
                            ਠ 

                               




     ਪ    .   ண ࠧ  ୠ
ﬠ    㤨 ਪ. ਪ       -    
   ࣠  ਯ,      ⫨稥    ⠫  ᫨
 ᭮. ਪ 㦥 襫 ࠡ  ⥯ ᯮ     㣫.
 । 뫠 ࢮ    ᮡࠫ 㢨.
     ࠭ 襫      ⠫  易      .
ਪ ᬮ५ 楫訬 .
     -  ⠪, - ਯ      - 쪠.  -  
  㪠  ... - 죠 ᫮ ࠧࠦ .
     - 㤥 祭 쭮? - ᨫ ࠭. -  㬠, ⥧ -  .
 ⮣, ⮡  ਫ.
     -  , - ⢥砫 ਪ. -   ࠧ     ࠧ,  
ன  , -  - 宦  ᬥ ᪮ .
     -    ࠡ, - ⨫ ࠭. -   ...
     -  ᨫ, - ࠢ ਪ.
     - , - אַ ਫ ࠭. -    ᥣ    ५  .
   稭?
     -    , - ਯ ਪ.  -    ⮡  猪  
- , - ਪ  稢    நᨫ  ᫨誮  
譨 ᫮,    ,  ਪ...
     -   믮 ਪ,  -  ਧ  ࠭,  -          
믮, ⮬ ... - ⠫ ࠢ ,     ⠫
᭨ - ᯥ 㦡 樨. -   ⠢﫨    
⥯ ᢮,  ...        ⠪  ࠭
᫮?
     -   , - १⥫쭮 ભ ਪ.  -    ⢮  
⠡஢...    ""    ᯠ.    ⠪  
ࠧ,   ...
     ࠭ ᬮ५  ⠫.   ஡,  । 뫠 ᫥.
  ௠ "-I"  - ᡮ ॣ  直 ⫨稩
 . "-I"  -   ᥡ,  ମ⠫ 뢪 ᫮ 
᫠ -    , 業  믨  襢 ᪨. 
, ᫥,       ᯮᮡ,      ,  ᪨
᫥ 㪨,   ⠢ ⥪ ᫮  -    ᫥  
㯨   ᬠ -  ᭮ ⪥, 冷   ,  
設 ᫠ ᬥ訢  宬 孨.
     -  祣  ᮮࠦ, - ⨫ ࠭   .
     -  । - ? - 筨 ਪ. -    ய,
-    ஭ ࠧ.
     - , - ࠭ 㯥 ﬨ  ⥭. -  -  ,    
...
     -  ࠢ, - 娪 ਪ. -    筮  ।⠢  ⥡  
ࠢ  ⠢...
     - 筮 ।⠢,  ᪮? - 祬- ᨫ ࠭,  
ଠ 뫠 㦥 ᯮ.
     -   , -  ⢥⨫  ਪ    ⢥      ࠭
.
      ୮      㫠    窠    ᫥
஬ ᪭ ᨣ.
     -  , , - ஡ମ⠫ ਪ. -   ,  १  
.
     ୠ  堫  ⠫, ⠨  ⥭. ࠭  
襭   梥  㯥,    騬  ⨪    -
.   , ࠧ   墠祭    
 묨  ⮩ ன ࠬ.   ⨬  ⮬ ⮭  
ࠪ   ⢮ ⮫, 祫 , ⥭ ᢥ⨫쭨.
   襫  뢭  ,  ࠧ뢠  誠  ᬥ    묨
ਪ.
     ਪ, ਯ,  ⠫      業.  "᫥  蠣",  -
⬥⨫  ᥡ ࠭        ⠫  㯥쪨    蠣,  
 ਪ ᤥ ⠬,   ...    㯥    ᫮,
饥 । 業.   -  ᨤ,      -  ࠭    .
ࠦ ᯨ.  ⮬᪨ 㢥稫  ।    ࠭
ࠧ拉 祫 , , ᫥⥫   ᢮  .  ⮬
 㫠  㤠,   ,  ᫨  ஬  㪨,  
- 嫮   .
     " -  ५, -  ࠭. - . ਪ 㬥".
       ⠫  ᨣ  ᥡ. 諮 ⭠ .  
ࠢ 뢠  筮  ⮩   ᥪ㭤.  
  ⠪  業  .          頥  ਡ⥫쭮.
   भ   ⮫쪮 ஡.
     ࠭ 襫  ⪥,  ࣨ    窥  ᢮
᫮,  ⫠ ⥫.  ६ ࠡ⪨       㫨
᭮ ࣮  ⠬,  ,          譨
᪮쪮 .  ࠭  ⮬  .        ࠧ  
, 祬  㡨...  稫  ᮧ,   ⠫,  
㤥 ࠡ 筮...  ଠ 뫠  訡,  ,    
.  ⨭... ࠢ,    -  뫠 ।  .    
窨, ࠭  ⪮.  窠  १    
...
     ࠭ ⠭  ᨤ饣   "-I".
     - 쬮 ᥪ, ᥤ쬮 ᥪ, ⠦ 7-""... - ମ⠫ .
     ࠭   .    ࠯,      ᪮쪨
 ⠫ 㡮 ⨭. "-I" - ஡,  ᮧ    .
鶴 ᠬ    ࠢ    .    ࠭    뫮  宧鶴.  
।砫  ᫮ ஬諥 権,    ᬮ...
      ⠪   㬥  - 祬.  㫠  窠 
  堫,  㯥. ࠭ 蠣.     .
०  蠫.       㯥    ⠭.
  㢨   祫  ।  ⮬:    ᨤ    
᫠      㪠      ᪨  ᨭ   ⠫   ਭ
५쭮 㦨.
     - , ⥡ 㦭 뫮  ࡠ, - ਪ -     㦭
⠫.
      ࠭ ᬮ५  -஧  㫥 -    騭  
મ 襭 ⮬  묨 릨  ᠬ      .  
㫠  ࠭ , 㢨 ,  롭㫠.    ਢ⢮  
ࠤ ਧ뢭 ⮬. , ᯮ    ! ࠭
,   ஢    "".  㤥,  
८  㯥?   ⠫ ਠ...  ਣ७
 樨,    ५   .   誠  뫠  
⮩ 楯窥 ᮢ襭 譥. -, ࠭  ,   ⠪
,     㡨⢠  ⮦  㦭  -      
ࠢ...
     -   㡨 !  -  㫠  騭      㪨.  -
॥,  !  㬥! ॥! -  ᪮稫,    ⢮७
㦠,  ૠ, ⨭ ਯ   ,      ᨫ
ᤥ  蠣.
      . 設 ᤥ ⨬    .      ભ
ᯨ窮  ᯫ     ᮧ 祫 設, 
          㤥  㡨      ⨭
祫쨬 㬨  ⮪.     ᨤ騥,  뢠  訥
,  ன ࠧ    ⮩ ਫ   , -    㡨
 ,    ᠬ    ஡  ᮢ  -  㤮魮,
஢, 譮,   㢨  祫 ஢,   
騩,   ᪨ 㦠...
       ६       ,    ,
 ࠭    ⭨    뢠,  ,      ᤥ
᫥ ப  蠣...      ⭨    뢠  쭠
᪠.   ᪨,  ᠬ ,   ⠫ ⢥⮥
᫮. ⮥...  ᫥ 稢, ਧ뢠...  ,    
      ⥫      ,  ஭襩  ,    ࠭
 : "!", "ᠩ!", "!".
       ,    ਪ 祫. - ᤢ㫮  
      樨, ,   ⨬  ६  ᫥,
襭   㯥,    ᢮  ,  ⢥  ᮢ饭
쬨  ⥠ࠫ쭮 業...  ࠭      ਭ  ,  
ਭ ⮫쪮 ᥡ    蠫. ஦     ᫮  
ᥡ.  㫮.  ⠪ १! ᫮ 뫮    ⪭㫮    
.
     - ।! - ᪮ ᥡ ࠭ , ⮫  ஢  ,
룭.
     誠 㫠      ࠧ  쭮    譮.    ࠭
墠⨫ 㪠  饥 ᫮  ਪ:
     - !
     ᫮ 룭㫮   ⮫    ࠭  ,  楯  ⢮
栬   筨. , ,   ⮢,  﫨.  ࠭
  ᥫ  㧪 ᨤ - 㪨   뫨   .  ᫮
㦥 砫   .  ࠭  ᪮稫  १,  ᪨  ,  
५  ᯥ - ࠭ 㤠ਫ  㪥  ⮫  ⫥⥫  㤠-  
㣮.  ᯨ ࠧ ᯮ冷 ५     ९
ਪ  .  ࠭, ᠤ ᨢ ⥪ﭭ  ,  뫥⥫  
ਤ. 稭,  ⮫   ਫ,  १  ⥪,  
⢮    ⥯, 㬥    㦠,  ᨫ    㧪  
㠫. , , ਭ  ᥤ, ᪨,  ⭮ 嫮
. , , ﭭ .
     -  ⥫ ࠧ! - 砫    ,    ᠬ  
祫쥩 . ࠭. -  , ࠧ!
      饥 ᫮, ࢠ㫮  室.     㫨  ५
㦥  窥,  . 믠 ⥪.   㣮  ࠭
  뢮⨫   .  뫠 ⪮  ன -  ⠪
 ,  ᫮ . ࠭ ࠢ ᫮    室  .
- 祫, ⮫쪮  襤訩, ᨫ        
㪠.  㦥,  ᫮ ६    㫨,      㤠ਫ
࠭  , 諠 ᪢  롨 -⥫.  ५
嫮  㦥    -  ᫮  砫    㫨楩.  ⠭   
饭,     ᨫ쭮 ,  뢠  ᮪
ᠬ,    來 ⠭.
     ࠭ ᬮ५  ᥡ ⢥ .  ࠧ  
  롨묨 ⥪ 㫨   ஭ 㫨.  㤠    ⥯?
 ᫠ ᪮ .        ,  ࠭,  ⢮ਫ  -
 -   ६   , ⮡  㯠,   ঠ
楫襩 㪮  ⭨.
        㢨 אַ  ᮡ    -  ,  
ᠢ,    ⮬ ᨤ쥬.    ⥭  
०        ⪮  ਪ⠦  .  
  , 墠祭  ⮩,  ९  .  ,
᫥ 稢, ᪮짨  㬥  ண,  誠  론
  থ    ᫥  ਯ,    ।,   
⮢ .
     - ! - ᨯ ࠭   ண     ,  
  砫,   ஢  .
     誠  﫠  .  砫  㬫,      ᫥   
㯨   .  ᫥ ᥪ㭤       
࠭ 㫨 ⭮ ᨤ.
     - 룠, -  ਪ  誠.  -    ᢮  稪    
㫥.
     ࠭ ᪮짭 ,          ᯫ⠫
  ᨤ.   ,    ஢  ,  ⨢  
, ࢠ ।. 饥 ᫮ ⠥  .
     -  ! - ਪ㫠 誠  ᬥ﫠. -    !
        ஭ 㫨 ᫨   ⮪,  । 
 㫨 ࠧ뢠   㭮ᨫ . த    ࢠ  -
뫠 㡨 ⭮ , ⬥祭    ᨭ  ஬
.  ⥫   ,  窨 ୨ 
쪠   ஧ ⠦ .   ⥯  ᥫ  
 , 뢠 ᪮, ⨫   ᠬ  ,  ન,  
஢ .
     -    㡥    ᠫ,  -  ᪠  ࠭.  -        뫨
஢.
     -  ⠪  﫠.  ,  ⥡  ᤠ, - 誠  ᬥ﫠,
㫨  鸞 ᫥⥫쭮  㡮. -  ⥡  .
      ⠭ । , ஥    ⨫  孨᪮
樧 - 㣫,  ਯ 㯮,  ஧筮  ண
ᢥ稢   ᮫ ३,     䫨      
묨, ᢥઠ騬 ᨭ . ࠭  ᪮稫   ,
 襭        -  ᫥  ५  ।
⨡ .
     -    ᮡࠥ ? - ᮢ 誠.
     -   , - ⢥⨫ ࠭  ᯮ魮  ,    
ᮡ   宧鶴, ...
     - , 堩, - 誠 㫠 㪮    .
       ࠭  堫  쪨  㪨  ஡  ,  ஬
࠭  ᢮ ⥫,   . 砫 뫨  -  ਤ  
 ᢥ⮬  饩 襩 設, ⮬  -  ⮩    
஬  䮭  ⮫  ᫥묨  묨  ࠭
 ⥭.
        ࠭  ᨫ.        -  뢮
᫨, 箪 祭 ࠧ  ࠭,    뢭,  
   ,     ⥫  祣  ⨣.    㫮
-  ࢮ砫쭮  ணࠬ.    .    
,  .  뫮 㦥  祣    .  ୥,    祣.
⮬  ⭮   筮  ⠢...
     - ,  ⢮ ਮ⥭? - 蠫 ࠭ ᥫ     
ᬮ५ 冷  ᮡ ᮪ 稭  ⪮   ⮩  ⪠
   . 稭  㣫,  蠯    
ᢥ묨  ,      묨  稪    ५  
室 騭.
     -    ᠫ, , - ᮮ騫 誠,     
ᤥ   ᫠.
     - , ७,    ⥫, - ᬥ . -   ⥡  
    ,  -    ,    ᨫ      㯠
த  ࠭. - -, ७, ⥡ ᨢ ⤥... -  
㪥        ஦  㧨      ࠭.  ⪨
 ࠧ 訫 ⥫ ஡   -  㡨 .
     - ⨬ ਤઠ  ᠫ ,  ஡ -  襭 ,
- ᬥ . -    ६  뢠    .  
⮫쪮 뢠,  ஡⠬  㦭  ॡ,    祫
,   ᭥  ,        ᤥ
⮫.      ஡      ,      ⪠.    
ᮬ 㤮⢮, -    ᥫ  嫮  ࠭    .  -  
० ७,  ⥡ 稭.  㬠,  ,  ⨡ઠ,  
㪠,  !  -  楫.  㤥    ᠢ楬  ।
஡⮢, -    ࠭.
     "    ᪮, - 㬠 ࠭. -  ࠭ ...  ᭮...
 宦  ⥫..."
       ⢥ত  ᥭ  㪠       -
㬥.  ᫥饥      䨪஢    
ਭ ࠧ 몮 㧥.
     "⥫!" - ࠭  㦠 .
     - , ᯮ... - ਫ     ᮥ  ଠ樮
.
      ᥭ , 室騩   -  客  稪,  
७, ⨡ઠ,  ﭨ, ࠧ㪮    
஢묨  . ࠭    ᤥ ᯮ.  
⥫  㫨, , ᯥ樠쭮 窮 㡠 ஡  
  ⢥ 㡪, 뢠       襩
୨  ᮧ 楫訬 ,  ⥯   ,  
ᥭ ,   - , - ஭᪨  墠⠥...
      ࠭ 筮  㬥, ᫨ 祫   㡨  ஡,
   㡨 -     頥 ...


     좨᪨   ⮩      ᥤ쬮  ⠦.  祬,
᫮, ᮤঠ騥 ७ "",     ⭮,  ⮬  
  좨᪮      ᥣ  稫,   ⠫   㤭
⢮ ᯮ魮 த  窥 "".         
      㧪                
஭         ⥪.    㦥  
,  ᥩ   㬥ન.  ,  ⥪騩      १
吝 ,    .    ⮦  稫      
좨᪮ - ⠪   .     ⮪    ᨢ,
⥯ ᤥ ⮦  痢.    좨᪮  -  ⠫  
. ,  ⠫   -  "-I"... "誠"...  ⥯...
      ⮬᪨  ᪠  맮. 蠫  ਯ  
-  宦    諨...    .  "-I"    ⪨   
뢠.  뫮  ࠢ  窨 ᬮ - ४᭠
  ⥫  㦡 樨.   㣮 ஭  
     좨᪨   ...
       ⠫  ਯ,            
- ࠫ . ⮬ 㪨      ⪨    
⭮ ᡨ 襪.       ⮬.  ,  ⨢
饪 ,   㤨  砬.
     "-I"... ... , ...   㦡 樨  ...
            .    㫮,    諠,  
⢥㫨,  ஡ 冷 ᥣ,  ...   ਢ  .  ⨢
 㫨 ᫥   ᯠ .        砫
- ஡⮢, -  ஡⮢    ப...        
 ᫥ ,    㬡, ਫ 㪮 뫪.    
᪠   ⭮,    ᠤ  .    嫥.  
ப᫮,   믨    楦   ,    ⥬  
뫪      㪮 ⨫  㣮.   ᯮ,  ᫨    
     ⮩  祩  ⥫!  "-I"  ࠫ      㪨  
४뢠  ᫮,  ⨫   㬠  뭨.  
 ᪠⠫  , 뫥 릨  ⭠ ஫ .
        ⪭       "१"    
ᮭ.    ࠭    宦    .   ⥧,
筮,  ,  .
     -  १ ௠, -  室  .
     - ! - ࠫ . -   ⪨  ...   ⢠...
諨 쭮!
     - ࢠ , - 祭 ਫ .
     -  !  易 - ᤥ! ᫨    ௠,  
 -... 易... ,   !..
      ࠦ  㦥  ய.  筮,  ⮫쪮  ,    
㢥 १,  ਪ  ⥫. ᫨ 祫  ,
 १   ॥.   ᫨  ,    ⮬  ,  ᫨
 ,   १  ⠭  ࠭祭.    
᪨ ,  ⠫  : ࠩ , .  ࠧ
㯨   , ⭮  ᮩ.  ⥡  ,  ,  
뢠 - ⮫쪮   ⮫쪮 .    祫    
। ᯥ . ",  뫮  ", - 㬠  
᪮.   ⠫ ன ,    窥 .
     "   ᥡ   -      ᭥,
 ᫠   ⮫쪮 ,          ⠫..."  -
᪠ - 좨᪨.   ⥯    ⠫  ,    ᫠  
...  ᪮쪮 ࠧ 㤠ਫ 㫠  ⥭. ᫨   ⮬ ⭨
- !    ⠦  .  ⮭  ஡
  ୮ ᫥ ᮢ 뫨 ᥫ  XXI . 
   ⥭  ⭠⨫⭨ 栭   ᨭ  殬
ਪ.    ࠫ   誨    쭥  裡    ࠧ  
... ... ⥯    祧...  ...    ࠫ    
  ਪ ﭭ, ᫥, -  த:  "--..."  ਪ
㤠ਫ  ⥭, 몠⨫  ਤ  嫥. ᪮쪮 ᥪ㭤 
殮 訢. 設. ... ᫨  -  ,  
 蠫. १  ⠦, १ ,  ⮩ ⪥ 蠫  ୮
砭 .  ᥩ   .
      ᨫ    ஢    ⪨,  宦  
ப  ᮭ.    ᭨  "-I".       쪨,   ஢,
騩,    祫쨬  殬.  쪮          ஬  
஬ 﫠 ୠ         ⥯  ,    
.
     -     ᢮  ᤥ   㣠, - ணਫ
஡   । .
      㢨  ⠫᪮   - 饥, 筮,
⮥ ᭮ ᨭ᪮ ⪠...    ...
      , 砢  㦠;   ⮣ 筮  
 墠⨫ ৥,  뢠 ⮫쪮  ᭥ - ᥯饥 
饥 . ᪮쪮 ࠧ  㦥    ਪ,    ⠫  
⥫.    ⥯   㯮,      .   ,   
⢮    뢠    㦠饩  廊  ᥣ.    
  ᮭ.
     - ! -  砫 ,   ⢥⨫. -  ᥬ, ⠦
ᥬ ""...      樨. ?   ...
...  祬  ?..      ...  ,  ...      
 ,  ᥩ  !    ॡ  ⮣,  ,  ॡ!
!  !..
       㫠  ⮩ ⥫    嫥뢠    ਪ,  
  ࢠ...


     - -,  ᥣ ५, -  ⠫   ᫠  ,  ঠ  
 㪥 , 襫  誥     騥 ,
 ᥣ,   墠祭 ⮩.  ப 㪠 ᪮짭㫠  
  .  - 뫮    ୮      㪠  
㡮 १.   㮡 㤨    맣 ᨭ
ﬨ ண   .        筮,  譥  
⮣ 梥  ࠪ   .   ᯠ      襨
  ᪠  ࠬ.  -  ᬮ५  饭
    ६ ᬥ諨.
     -  ᨢ,  쬨,       祬  ⢮  ,    
,  㡥... - ணਫ         -.  -  
   , -   襫    ᢮      ࠧ⢮,
⨪㫨 ⠪,  ⢮  襬 ᮢ,   । -
 ࠭  ᥡ . -    , 祬  ࠢ    
,   ⠪ ४, -    㪮 ⥭,    ⥬묨
 ॢ ﬨ,      ,  ⮣  ᢥ,
, 饩 ᨭ   㬭 客 . -    ४,  -
ਫ , ப   ,   ᨫ,  㯠  
᫮. - ᠦ  -,        ⮨,  -      
᢮ ᫮. -  ᨤ  ਬ  ᮢ襭⢥ ...
     - ᥫ. ,     ࠧ襭  ,      ⠪  
⠫ . ࠭ ⥫쭮 ᬮ५  .    ஡  
᫨誮 稭 ᥡ . 祬,   ஡  ᢮    
᢮  ࠧ  諥.  ࠧ  ⢨   -   -      
祫᪮    稭 .  ⥯  ࠭ ࠫ  
ᥡ 稭 , ⮬  ਭ  -     -  ,
  - 㬥.     ,          ,
 砫 ᫥ ⢠  ᠫ. ࠭  , 祬   
  ᠤ 冷  ᮡ   쪨   ⮫,  ⠢
  뫪 -  , ࠭,    , ﭥ ... 
⥯ ࠭ ⠫ ,   ⮬ ਣ襭 ⠨   ,
       ⠪  ,        譥,  ࠭,
ॢ饭  祫.    ᤥ  㦭  뢮  -    墠⠫
ଠ樨.
     - ,    ᥣ  ᮢ  ,  -  ணਫ  ,  
 ᢮   ࠥ, - 祬  ⠪    ਪ뢠?  
஡  ⢮  ஢,  ࠭,      ᠬ  ணࠬ஢   ᢮
⢨,  ⮣, ᠬ ᪠ ꥪ ᢮ ⥫쭮, 㪮
⠢ 祩.       ⠪  뢠      
ਭ ⨬쭮 襭   ᯥ⭮ ⥬.
     -    ࠢ  롮... - ஦ 砫 ࠭.
     -   ࠧ   㣠, - ஬ ᬥ . -    
 ,       㦮  ᢮.    ,  
譥  -  譥 .  㬠? ! 뢠⥫ 㬠?
!  㬠? ஢!   ᬥ  ,    ᬥ      
१ ᠬ ⥭쪨 ਪ , ࠭, 㦥   ᬮ  믮,
⮬   ᯮ ⮦ 㦭 ᢮, ᢮ ᫨,   
ਭ...    ᪮,  ࠭,        稭      
...  ,  ,  ,  ࠭,    
४᭮ ᫮... , ⮬ ⥡ 㡨...  ⠪... -   
⮭,   ᫨ 㤠. -    ⠪  祫    ᥡ  蠥
, ᥡ 뢠...  ᬮ...   - 祫,    ?  
,  , 祬  ࠭.   ᠬ ?  த ᢮  ᨫ
 ?  㬠襤襣 .     ᤥ. ࠭?   ᤥ,
-? ,       ?      㤥  
᫥   ।쭠, ᪮筠 ᢮...
     -   ⠪, , - ᨫ -.
     - ,   ,     ,  -    ਢ    
⮫   ᥡ.  ᪮짭  ஢ 孮 ⮫ 
  ᠬ    㪨 -. - , -  ਪ  ,  -
     ,   - 㪨       室  
뤠 冷⮩ ⨭  ன  ᠬ ,  ...
     - 﫠     ୮  믨      ,      -
쪨 ⪠.
     -    ⨭.  , - த . -      
.    ୨  ஡⮢,    饭.    ᭨   蠣
஫,  饭.  㯠  ஡⮢,      ,  
饭.       ,    饭.    த  ,  
饭.  ਤ  祫᪨ ,  饭 ...
     -  ୨஢   ⮫쪮 ᭠㦨? - ࠭ ⨫ ⨢
  -  稫,      襫    ஢  ०
ࠡ. - 祬?
     -   । , - ⢥砫   ᠬ쭮 몭.
     -  㭨⮦!
     -   ⠪ ⥫ 㭨⮦, - ⨫ -.
     -  - ,  ⥯ 襭 ...
     -   ⮦  , -  ஢ 㪮  , -  ⮬
    檨 祫 㬠...
     -    -  ⢮  ?  -  ᨫ  ࠭.  -    ᠥ
஡⮢?
     - , ...  祭 : "     稭  ।
஡.   ᯥ    業  㭪樮஢
஡..."
     ࠭ 롭  ᠬ 㤨 ⮬,  㬥 론.
     -    ਬ    ,  -  ணਫ  ,  뢠
୮        ,  ⮯      ࠢ
஡⮢,   ਧ .
     -  㦥 祫... - 稢 ஡ମ⠫      
 ᥡ  -.
     ࠭    㧠  ⥬    㪮      ⠪⨫쭮
⪥.
     -  ⮦  믨? - ᮢ .
     ,   ⥫  ,  ⮫쪮 ⥫, ⮡      ⠫
஬ , 稭  ,  殬 ४,   -.
 ,  ⠪ !     諮,    誠,    
  ⨬  ᫮.        ࠧ     ४᭮   
ࠧ ⮩ 誮. ,  뫮 ᨢ,  ᪮  
ன ,  ⠫쭮 稭﫮  ,       
⠪⨫ ⪠ ਪᠫ - 㡮.  ࠭ ⢮  ,
      ⮢ 㬥  ,     ⮬,    ⠪
 - ...


     ࠭ ᨤ  ᫥  ᬮ५    ࠭.    뫮    
㡮 ᢥ⮬ .  ࠭ 㦥 ᪮쪮   ,  
祧  મ- 窠:
     " 7, ⠦ 7  "",        祫,  ᭮:
筮 .   ਭ".
          ⢥  ,  ᤥ    ᥣ  
ᠫ.    稫      ᠫ,    ,  ࠧ㬥,
.
        ᮡ⢥ 樨.     ?    ࠭
⨢ ஦  .      祣-,    뫮    ,
譮, 祬 ᠬ .  ᨫ... ᠬ... ᥡ...
     - -  ⪠, - ⨫ -,  ᧠   ᪮짭
冷  ࠭.
     -  ⥡  筮 ଠ樨?
     - ? -  﫠 -.
     -   ⥡ 砨 ᠬ樨?
     - , ᠬ㡨⢠... - -  譮  㫠.  -  ,  筮.
쪮  ⮣ ᮢ襭    易⥫쭮      ᠫ.  
誮,     ᨣ .  ᠬ ᮡࠫ... ...
-  ᮮ騫  ⮬ ⠪ ,   뫠 ⥫쭠  ᠤ
   㫠 ࠭.
     -    ? - ࠭ ᬮ५  ࠭,   﫠  
祧 窠. "쬮 ᥪ, ᥤ쬮 ᥪ..."
     - ?    ⥥ ⠪,    ...    
... ,   筮. 譮, ᫨ ।⠢ ⥫ ᢮  
  誠 맣... - - ।㫠 砬. -    
।⠢  ⮣...
     -  ࠧ    ? - ᨫ ࠭.
     - 﫠.  , ⥬   騥,    
, 㣫  ⭥.  ᯮ魮 㫠   ࠭,  
ࠧ 章   ப, ,   祧    
,  章    ਫ ...  砩  -  
, ࠭! -    ଠ    ⠫  易  
襬,  ⢥  뫮.
     -  ,   , -  ਧ . -   ⠪
 뫮... -  ⨫ ,  ᤥ 祬-  뤭    ⮣
ਧ.
     - ⮬ 祫 㦭 , - ᪠ ࠭.
     -  ਪ? - - ᪨㫠 ,   ᪠  
ᯠ⥫쭮.
     - ਪ  稫 ᥣ ஬, - ⢥砫  ࠭.  -    ᢮
...


       ᪢ ᮭ ,       .    㢨  
ࠧ ,  誠 ᨤ   ஢,    ७      ३.
⮬    뫨    ⮩ ⮦    吝  
ᢥ⫮ ॡ ᢮   ⮩ ᯮ  ⮩  ,  
뢠  ,      .    ⥫      
ண    騥    誨,    㪠     ᨫ쭮
㫠.
     -  , - ᪠ 誠  ஢ 祬- 宫    
  .    ࠧ    㫮  ,    ᭮  墮
宬 ९ .
     -     ...  -  ஡ମ⠫        ࠢ뢠  
᪨ । ﬨ. - , ࠫ...     ... 
... -   嫨    ᥡ.
               ⨪  ⠪稪,   嫠
 ᬮ稫 .  ,   ⪠, 믨 ᮪ , ,
, ࠧ ⪨ ᥡ  㡠    ⥫.  誠  宭쪮
嫮     ,    ᯮ.        
ࠧࠦ.
     -    ⠪, - ᨯ . -  誠 㦥.  ?  
  .     祧.  ஡ "-I", ?  -  
   ,  -०   ३.
     , , - , ⮬   ⭮  ;
᮪ 宩  ॡ⮣  ⭮ 墠뢠   蠫
.
     - ᫨  , -  ணਫ .        
  १ 祭 ᮬ  ᮪,  ਪ  ୮  祫  ,
㯨 ⥫쭮 ࠤ饥 ࠦ.
     -  ᫨! -  㯨 ஢. -    ஡  ?!  
...
     -   ⮬    ᯮ,  -  ணਫ  誠,  론,  
⠭    ஢  ⮫-,    祩  ண,   ਪ
஧ ⨪  ⠨  㧠  .  -    
稭?..
     - ... - ભ  ,  ࠧࢠ  㯠,  ࠢ  ᮪
襩 ஧ 稭  .
     ७  ३ ⥫ -  ⮣   ਡ.
     - ,  ⮢, - ᮮ騫 .
     誠 㫠  ⮣    ᯠ㫠. 譮 㯠
⨧騬 袠   襫 ஡  -  쪨,    
ਧ ᮬ  மࠧ ,  宦   .
     -  , - ᮮ騫  誠  㢥祭  ࠤ  ᮬ.  -
 ஡ "-2".
      ਯ , ਢ, ᬮ५  .
     - த! - ਪ   㪭 㫠    -  ५窨  
⨪ ⥫  ࠧ ஭. -  㦥 誠,      ᪠.
  ⭮? "-I"...
     ७ ᬮ५   ⠭訬  砫  冷,    
᪠ 祣. 誠 , ⨢, ਫ  ᥫ.
     -   ,  ६,     襣 ...
     -   - ? - 稢 ᨫ .
     -  -  㦡 न.
     -  ,      ,    ⨪  ⠥,  -   ⨢
ᮣᨫ . -  ࠢ     ࣠  १ࢠ...      ⮬
   㤨 樨...        稫    ࣠,  
 , , ...
      "-2"  頫   ࠧ    ⨫ 
 ᮪  ⥩  ᨪ    㤠  ,    
襡  誠㫪,        ⮭    ⮢   
⨪:  뭨, ⢠, ਡ稪  騬 誠...
     ஦  ⢮,    ⨫,      
ॡ  㫨   ,   騬
鸞, 祧.
     १   ,  ᥬ ⮬,  ⭮  뢠饬  ,
     ᪢ 殮騥   ᭠    ,  
""   ⥭,  - ᫮ ன  裡  ࢮ砫쭮
ࠤ⭮-㡮  梥,   ⥯   㦥   ,   ஭   ᪨
騭.
     " 誠-  ", - 쪭㫮    .  ,  ࠭,
 ᨬ⨩  ⮬   ""     뢠.  ,
⭮    ய  ""  ࠧࠦ,      ६    
ࠤ 誥  ⠫   .
     - 蠩, ...  ⮣... ...  ... -    
 ⮩ ⪮ 뭥. - 뫮, ? -  ᪮ன...
     -  饭 室, - 祭     ணਫ  ᪨
  "". - ஬ ᮡ 砥...
     - ࢠ! - 㣠 . - ,     ᮡ 砩!
     - ,    砩,  -  १  ""    ਭ﫠  
᪮ ⥭.
     - 蠩,  ਪ... -  嫨   竨  
. -  祫...
     -  ஡-...
      誠  ᡥ... ⪠... 誠 -  ,  ,   
祣 祫,  㤥 ନ ய稪  뢠  ࠬ,  
ࠢ ⠭ 㤮  嫠  ⨪...
     -   蠥  , - ᮮ騫 "",  
 ⠢   㪫묨 -栬.
     - 諠 ! -  . -  ࠩ,    !    ᯠ
.
     ""  譮  諠.  ᪮    ⥭  蠫  ஬
"-"  -    ""  ࠨ  ᥤ  .      ஬
ࠧ ॡ뢠 ⥫쭮 뢥   ᥡ.   ᪮쪮
ࠧ  㫠  ⥭  ࠫ: "४! , ४!"
      类  稫  㯨 設.  ᪠    
室 -  ᢥ㫠 㡪     .
     -  ! -  .
     "" 㫠. ਪ   楬.
     - , ,    ... , - . -  .
.   ᪮⨭  .  த  ...   
⠢ ...  ... ணࠬ஢... -...
       ᫥  娪,    騪      㬡窨,   ⠫
  ᮪  ⢥      ⮭砩  㬥⮢  
᪥   㦥 來 ⮬  .
     - -   ,  誠,  -  ணਫ    䠫訢  ᫠頢
ᮬ. -    ,   ਤ    -  .  
ᮢᥬ  쭮. "誠" -     ⨫,     ࠡ⠫.
 , 窠,  , -  த    㣮ਢ  ஡,  
ॡ.
     -     , - ࠡ  ⢥砫  "",  -    宧鶴  
   .
     -  ? ⭮... ⭮...       .  ᥬ
-...


     - 祬      ᤥ?  -    ᬮ५      ,    
ப ⥩.
         襭. , 㦥 㯠 㬥ન   㡮
⥭    .   冷  -    ᦠ    
룠,   ॡ.   ᫥ - 맭.
     -  뫮 , -  ⢥⨫  ࠭.  -    ⨫    ᠫ.  
ᠬ樥.     ⠢ ⠪...
     - ,  ! - ।ࠧ . -  ,  ⢨⥫쭮!
  訫  ⢮⥫쭮   !
     -  ᠬ ᮮ騫,   ਧ - ᯠ, -  ࠭.
         .  뫮 筮 ,    ᤥ  
⠪,  祬 ஡ 訫     . ࠭ ,  
  ப,   ᠬ ...
     - ⮢! - ਪ  ,  ।,  ࠧ  ந  
᫮: - --⮢!    ᯠ.
     -  祫  ஢ ࠯, - ⨫ ࠭.
       ᥪ㭤 , ⥬ ⪨  ᫥  ⠫:
     - ७,   ࠢ  , - 뤠   ,  
㯨訥   ᫥. - , ࠭,  㭨 !  
⢮  , ⥡     㧥.  ,  訩  ,
஡-䨫ய... -   ᥪ㭤 ,        ⥪.
 襩    ࠧ. -    ࠢ...  -
  ,  -  -      ࠭,        
饭 ⥯. - -    ᠬ  쪮,  ᠬ
訢쪮 祫窠, ⮬   ⨭   祣 ⥫ 
뢠  ⥡ 饭,        ⥡,    㤥
ᬮ७ ᥣ   ⭠ ॠ...
     - 騭 ⮦   ... - ⨫  -,  
   ᨫ     .
     -   ... - ⬠ .  -      ᢮祩  .  
㣮.    . ... ,      ᪮,  ᪠
  ᫮  -           ⪠.  
   ⤥쭮. ࠭,  ?    ᨥ! -
   ⠫  ᤥ 㦥 ᮢ襭 ᭮:   
 쥧  .
     -   蠥 㯨  ⮬ ⢥? - ᨫ ࠭.
     -    , - ભ . -           ...
-, ⪠,  -  ,  ᪠    ⮬  த,  ண  
⪮, -  ਢ   ᥡ  ᠤ  . -    猪
⮭  ,  ⮬ 㣠... - -   㫠.  -    
, ⮨    ⠪ 砥  ?
     -   祭  ਢ易    ᢮  ஡...  誥...  -  ᪠
- .
     - !   १ ࠢ   ...
     -   ⠪, - 蠫 ࠭. - "-I"  ᠬ   ஢,
 ⮬,   寠...
     -   ? - ᬥ . -  ⨯ 猪  ய 
᫥ ࣠   ⠢  ᢮ 誨 祣...   ?..  -
뢮  뫨 ,    -  -  ࠭      -    ᤥ
  訡,  ᠬ 砫       砫
᫮  ࠭ ⠫ 뫮  ᮬ⥫  㫠      
,  뢠 祭  ⥫ ,      ࠭    
㯠,     㦤  .  -  ...,      
襣 ⭮ 㣠? - ᮢ .
     -  䠬 좨᪨, - ᪠ -   : -
 ࠫ.
     -   ⭮ ண.
     -  , - ணਫ   -   롪  㯨  
 㡠. -   .
        祣  ᯥ, ⮬    ஭⥫  ᨣ
ࠧ१ 設 :
     - ꥪ  72-2...  "-2",  ꥪ  72-2,  "-2"...  -  㤠ਫ
堭᪨   ⮫ ᮪ ,   ਪ.


      ᯠ   ᮭ. , 宦  .     ०  ,
 뫮...   .  ⮨  頤  筮  .  
頤.  ⠦ .   .   襯    쭨
⮫. ଥ  ᮬ  ⮩.  ,  ,  ⮣    ,
,  ᨫ ,  ⨢    ࠤ.    .
. 設.    ...  ...  .    蠣.    
,     ᯥ  -  -  㪨,  ᨫ,    ⠫,
ᤠ .
     - 좨᪨...
     - ... -  ⠥ ,   ᤠ 㦥  ,
   ਦ  ࠤ.
       ⨢ ࠥ. , ...  ⭮ ॢ...
     -   ᤥ? - ᨢ 㦭 .
     - !
      ᤠ  ᨫ쭥  ⮣   -  .  
쭨 ⮫ ᪠  ᯥ譮 ஡  쥢    室.
ଥ 믠, 稭 ࣨ筮  ⠪   砩
    ,  ய  ॢ    ᠬ    
.   좨᪨   ,    ,  ,    ⠪
ந室.
     - 좨᪨,  ⢮ ?   좨᪨? - ᨯ  
宬. -  訫 .  ?
     - .
     -  - 㡨.  ⢮ १  .  ?
     - !  -  ꥬ.
     -  -  .   ,  ⢮   뭨誠  ⪠砫
 ⢮ १.
     -  !
     -  , !
       ᬥ?   좨᪨.   - 좨᪨.    
 ᤥ ⮦⢮  窥 .
     -  ⢮ ஡? -  ᨯ .
     -  ᤠ   .
     -   .  稭 .   饭.
     -   祣  ...   ⥫...
         ᮪ ⥫    ,    ࠤ  룭㫠
㤠-  .   ⥫... ! !  䠫!
      砫 譮  .  ᥣ ᫮,    ,
 ⮣, ,    ࠧ...
      ,   ஬,   - .  ⥯   
⥬,    ५ ન    ᢥ.  ⥫,  쪨
祫  ⭮   묨  ᠬ,  뢠  ⥪  
ᮢ   뢠 吝 .
     -  㤠? - ᨫ .
     - 㤠, - ભ . -  ?
     - ...
     -    .  ⥡ ⢥.  ஧?
     -   ஡, -  म  .
     -  ࠧ , - 誠 १⥫쭮 ભ,  
⪮  ᨫ   .
     - , , - ணਫ   , ⮬     
  宫   ⮬.
     - ? - 誠   ⠫   㡠.
     -    祭, -  ᪨ ஡ମ⠫ .
           ⨫ "".
     - ६ 㦨,  -  ᮮ騫      ⠢  ᢮  栬  
. -   , - ஢ "".
      誠 ᪮稫,   쪭㫠 窠,  믠  ,
 "" 룭㫠  ॢ㫠  .      誠
墠⨫   ᪮稫   -      ᢮  .  -  
㡨  ਤ஢ ண६  ૨ 蠣.
      "" 㫠    ᯮ魮 ࣠.   ᫥
ᬮ५  ⥬,  祫᪨ 㡮...


     ᪮쪮    ᬮ५      㣠.      ⮩
.  ।. -   뫮  ந.      -
稫.  ⠫  訫. .   稪 -
ਤ. ୥.
        ,  ⮣  㤥. .  - .
           ⨢  㣠.    -  ৠ    ,  
ࠤ筮 騬 , ᨭ묨 訬 饪,   㡮
 뢠.  -  ॡ⮬ , ᬮ騩,   ᥣ,
 ᮪  ৪,   ६,  -  ⠫,  祭  
拉. ,   訢   業 祣,   㦠
    ⮪,    ⥪       㣮,   ६   
.  থ⢠ ᢮ ࠢ,  饭
 ਬ७.  ⢥   -  ᥣ  ᫠,   
ᯫ客.  ,    ⮫쪮      ஦    
᭥ , ⢥  ᥫ  窨   ⥫  "".  
 ᬠਢ 뫮 祣 -  ⠪  ᭮,    ந諮  -    
⮬᪨  㯠  栬      襩  ୨.     
ᯮ,    -०    뫮    ᯨ.    
祫  㪥   訥 ⠪⨫ ⪨ "".   
﫠 -  ⢥   宭쪮 ᦠ  .
     -  祬      ᤥ?  -  ࠭  蠣    ⥫      ,
,   .
     - , ,   , -   㪮  ⠫ ⯮  㣮
⥫.
     ,  ᥣ,   . . 쪮   -    
,   ⠪ ⥫, ⠪  ⮣.   -  㬠.  ਢ易  
ᥡ,  ᮡ, ஡. ᥬ  ᫮: - ந  稪
 ᥭ୮ ,    ணࠬ...   饭,  ஦
饭.   祣    ᮡ .
     - ,   ⠬  -  ࠢ,  -  ஡ମ⠫    ஡
騬 ᮬ.
     - 㭤,  ⮦ ࠢ, - ⮧ ,  稢.
     -  -  . ,   -  㭤...   ...      -  
.
      砫 ᪮쪮 ᥪ㭤.
     -  ⢮ १? - ᨫ  ᨫ  㯫 ⥭.
     -  .  ᥣ  . 㦥   ?      
- ⥡!..
     - ! -        㪮    ,    ⥫
墠    㫠 ⮪  ⠭. -        뫮
室.   墠⨫.   - .     .  ?
      , ,  蠫 .
     - ᬮ, - ମ⠫ ,  । ᮡ. - ᬮ,    
 ᤥ!..  ⥯ 﫨 ""!  ,  "".  !
筮,  ஢,   ⮫쪮 ࠧ   .
     -  ᥣ 㯠 -᪮᪨, - ᮣᨫ . -   ਬ  -
.  ᯥ  "",         ,    ⮬
ਣᨫ 㦪-⥫...
     -     !  ! ...
     - , , -  ᤥ ਬ⥫ ,    ஢  
⠪   襫.
     -  㤥 ? -  ᨫ .
     -  ᪨ ⥢  "".
       ࠢ  .
     - ! -  ᪨ ਪ . - !   ,  
 ⠫ ⮣.   ᪠.  㢥稫 .    ᪠...
     - 㢥稫 ⥡   , - ભ .
     - ,  㡨 祫...
     - ⥫, - ࠢ .
     - ...  ࠢ... 祫...
      १ ,     ,  ,  ࢠ
⥦ .
     - , , ! -  ⠫ 몠 楬     ࠬ.
-     ᭥  .  ?
     -  ...
     -  ? ?! ,  ,  ,  ਤ㬠    ᪮᪨
.       ஡,  設,        㤥.
. ᭮?  祣  .    -  !
     -  ...   . - 㯫 ...
     -  ࠢ뢠! 㤥 ⢥  .  ᭮? ?..
     - , ,    ஡...  - 祫... த...
     -  - 饥 ⢮.      -  ᪮!    ,  ஥
ਧ.  ? ? -   ᨫ  ...


       砫  ன ᢠ. ᪮० ᫥  樨
⥫  ஡⮢        ᯥ樠  ࠭        
⮭஢ ﬠ, ਪ .           쪠
    -    ⥫    ᠬ  ⮦    १ࠥ  -
⥫-騪, - த ᥡ 室, ᪨  "㯠" ஡⮢
砩 楫訥 ⠫.
      ,  ஡ࠢ      祭묨  砬  ,
宦  ࠬ, ⠭ ।      㧪  ।
, 祬- 宦    ந⢥ .   祣
易    ந⢮    ࢮ砫쭮  ᫥       뫮.
⨢,  ⨫  த ࠪ. 﫨 ⥬ ⮫  
᪠⥩,   १묨 ᯨ, ᥫ   楯窠    -
   ਭ ᠬ ୮ .  ஬      묨
ਤࠬ,    몠뢠  ஡-樠    ᠬ,  
ᥣ  ⥫.          室  ,      
⮫ ;   ࠭   -   ⮫  㦥      .
, ᥣ⠨  . ,  ஭      㪨,  ,
,  祬- ਢ, 㥤  ⤥   栬 
   ⥬ 㬥筮 .
      拉  襫  襬 ⮫,  諮 .  
ப    ⪠ ୥ ᨤ  ⨢ 㣠,
  뢠        ⠪.          
堢襣 ஡ , ᨫ      饫 ஡
  -  砫,  ᤠ  .
     -   ॡ, - ⨫    栬 ⠪ ⮭,  
        㦡. -   -.  ⭮...  -  
 . -  , -    ⢥⨫,   ஦,
 ਯ﫨,    ।. -  ""... -  
 .
       ୥  ⭮   ᪠,  頫  ᢮
୨:
     -   ⥯ 訢.
     - 쪮? - ᨫ .
     - ... - 砫  ⢥ ,  ன ᬮ५     .
  뫨 ⢥  楬.
         ⮫  ਤ .
     - 諨... - ७      ஭ .
      ୨  ஡ମ⠫  -  ⭮        
뫪.  ⥫        ᤥ ௥
 .  諨  㧪 宫 ⭨.   뫮   諮
               㯥.        ५
-⢥  窠.  ७  ᪠  㦭        㪭
誠 楢  ࠭  䠭.      ⮧.    
⮫    ⢮ਫ.  뫠   ⥫.    ,
० ⠭  ⨫, 﫨  ""  ஡⮢.    -
ࠧ,  騬 窠 ஢    뢪  樨,  㣨  -
ᮢᥬ , 騥   ஬ ⨩.
     ७ ⠭  室  .  襫 ᭠砫   
⥫, ⮬  㣮...  ""    㧭  ࠧ.  ,
... -  㫮. - ॢ, ᭮ ७.   
᪠, 祬,   ࢮ  拉 ,   ,  ०  祬
⠢ , ⥫쭮 稫...   ᫨  稫,  ,  ࠧ㬥,
﫨,   ୨஢. ᭥ ᥣ 뫮  ⪠ 
"".  襫  ⥭  ⠭.    ᪠  ""  
 ᪠ "".    ᯠ,   ⮫쪮    "".    ᦠ
㫠, ,         㣮.  ᫨    ਪ    ண
ᥭ !   ⠬  ⢮ਫ    ...  ...    蠣  
⥫. ""  ⠢  .   -  ...
     -  ...
     -  ⠪ ... -  ᪭ ࠧ稥 ஡ମ⠫ ७.
      ॢ   墠⨫    襩  ୨  
㪮, ⠢ ࠢ ᢮. ७   襢.
     - 멤 ⠬, -    㧪    㣫. - ⮡  
 ...
     - , 筮... -  譮 蠣    ⥫      
 .
     㪮  ᯥ ᡫ஢ 㤠,   㤠ਫ      .  
砫    ᥫ  .   ᨫ    ""  ,  㯥
箬  ⥫, ᤢ   த       㣫.  
ࠧ   ⮩ ஭ 砫 .
     - ன!  !
     -   ᢮  !  -  ᥫ  ਪ    ,  墠⨢  
"", ᨫ     ਤ.       ᪮稫  
஭. ...  뫮  宦          㢫,  ﭥ  
᭮,  ﭥ  , 뢠.    ன   
  १.    祫  ᥡ  梨.    砫    ⭨  
ਤ, ᥫ 娢  "".
          ३  ਮ뫠,  אַ        㫮
䨮⮢, ᫥. ⪨ ࠧ 訫 ⥫ ᢥ . 堭 
 ࢠ, ⨫ ᮧ     ,  - 
뢪 뤥   ⥫ থ...


     ࠭ ᮥ ⥫ ""   ६  .    
 饭 .  ࠭ ⠫ 易  ,  祣 
砫.  㯨       뫮    ଠ樮
⪮,  ࠭ ᨤ           㤮  ᫥  
ࠧ.
      ⥫ ࠧ  ...    .      .    -
ࠧ  ⮦.  - ४ᥭ.  ࠭      
 롨...    ६  ᡮ.  ਭ樯,   ,  
    ⥬ .  ⥫ ᤥ   ஡⮢  .  
 蠫 .  祬 ⮣    ⠪      㣠...
祬?
     -    ⨢   ⠫  -  
ࠡ⠫  ॣ㧪.
     "  ⠪  뤥, - 㬠 ࠭.  -    ⮦  室  
㬠..."
      ஧砫 맮   ࠭ ⥫  ; 
 ⪠,    ᢥ⮬.  -०   
஢,  - ࠧ, - 뢪, १...
     -   ...   ? - ᨫ ਪ 㣠.
     -  , -  ࠭ ᤥ १, .    ॣ㧪
   ᪠.
     - 蠩, ७... -   ᯮ魮    㡠.  -    ᭮
易  ᠫ. ⥫ 㫨஢   ᠬ.
     -    ਭ﫨...
     -  ࠢ...    ⨬ ᪮⠬ ਤ  ...  ,  
稫  ⢥...  -      ᥪ㭤  .  -     ਭ.
".좨᪨ 㤥 ஢ ᥣ. ᭮ - 筮  饭".
᭮?..  : " 㪠 좨᪮ 㤥 ᫥   䮭
㦡 樨".      १ࢠ! ! ? ...
     - ... - ࠭ ᪮稫.
     - , - 襯⠫ ਪ. -  - . 祬   ஢...
ய. ॥...
     ⠪ ࢠ.  ᥪ㭤 ࠭   ᫥,      
 ᪠ ᢥ⮬, ᢥ ᦨ       ⮯.    
堭 ᯠ,  ࠧ  ᥬ ⥫,      ᥭ୮
窥 諨 ᯥ樠묨 㯠.
     "筮 ।⠢ 稭..." - ᫮   ᬮ.
       ᪠? ?  , ਪ-஡  ᠫ. 㤠  ?
 ⠬?  ⮫쪮 ᫨...
     ࠭ ᨫ   -.
     誠 ᨤ   ᫥, ࠢ  ᥡ    﫠
 ⥫䮬,  .  ⮫쪮    ࠭  稭
ࠧ,    稢 ,  﫠    ⠫,  
  ᢮,  ᠬ ᭮  襭.  ન  ⮫,  蠫
   뢠  㬥  ࠦ    ⢥-஧
.
     - -,  ...
     - 㤠?   ⮬ ਤ?
             㫠.      ࠭            .
-᫠ , ਧ ࠦ .   .
     -  ᠫ.  .
     -   ᠫ?   ?.. 祬   ᯠ?
           ६蠫    ⥫.  ન      
⠭      㣠,  ࠧ娢  묨  ᢥઠ騬
砬.   ஭ 맭㫠  ஢    .  -
ᬥ﫠 ⪨   ᬥ誮...   ⢥  祫窨
㭨⮦  㣠  ⥯   ⥫ ᫥⠫ ୮ ஭. 
 ⤥﫨    ᭮  ⨭,  ⥫        
⢮﫨. , ,   ਧࠪ   㣫 ﬨ...
     -   ᠫ,    .
      㫠. ﭭ ᪮  ࠦ  㯨    .
 ஦.    砫 .
     - ⮣   !   ᬥ!
     -  蠫 ...
     -   ?!  ... .
     -  "", -  ࠭. -  - ⠬ ᤥ... ,
᪮॥...
      﫠. 諠,  㪫, 稢   ।  ᮡ
㪨,   .


        ୨ 筮 ᢥ饭 ண. ࠭   㦥
筮,  ᬥ ࠫ 祭   ...
     -    , - ᪠ ࠭. -  ?
     - ᨤ  冷   ,  쭮  ஭  㪨  
,    ᬮ५    㤠-   ୮.
     -  祣  ... -  㫠  㫠   ࠭  
뢠 .
     -  ⥫  , ୨஢ ,  ? -  ࠭  ᤥ  ,
  砥   ...
     - 筮... - १ .
     "筮 -  祣? - ⥫  ࠭. -  ⮡  㡨,  
⮡   ,  ⠪ ?.."  -        ᯥ.  
१  㤠ਫ ન ᭮ ᢥ  ᫥   ୮, 宦
 , -    ࠭⥫     
 ᪠ .   ࠫ஢ ࠣ    .
࠭     .  ᢥ稢      ⭠  諥  
஧筮 ⥭ .
     - ਪ - ⠭!  ⠭!  -  嫥  
 ᠬ 宬.
       ࠭      ,    ⥬  .  -
६   ⮬᪨  .
     - ਪ뢠...
      ᫥饥    ⥫   ⠪  ६⥫쭮,
, ,   ࠢ  .  襫  - ⮬
 ᬥ ᪮஢  ,      ᢮  ᠦ.  
ᠬ  ࠭ ஢ 設.
     - 룠... - ਪ  -.
     - ... - 襯⠫ . -  த , ⥫ 
ண.
     -  - ஡... -  ࠭ ⮫   .
      룭㫠,  㤥ঠ     㭥᫮ 㤠- .  ࠭
    ⨪쭮,    ஢⮣  ᪠㭠,  稫
㫠⥫,        㪢쭮  ᨫ    設,  
    ⮫㫨  ,  ࠧ ஭  ⥫
᪨ 訢, 㫮 . ࠭   -.  誠  ᨤ
   ᬮ५  뫠騥 設.
     -  , ⠪... - 﫠   㤠﫠 ९  ᦠ묨  㫠窠
  㣠. - ஢   ࢠ! -   ᬮ५  ࠭  
饭.
     -   ...  ... - ࠭  㪮  ஭   ⥬
⥭,    ᢥ ࠢ 設   ய,  饭
㯠 ⥬. -  ⠯஢... ,  ...
     -   ,  ... - ᬥ﫠 -  ࠤ⢮.
       﫠,        ,      .  ६
⠢ . 祭 . ࠭  -  ᪮쪮    -    ,
ᥪ㭤   ᥪ㭤. ਪ ᪠: "  ..."
     -  뢠, - ମ⠫ -  ਯ  .  -  
祭 뢠...
     ...ਪ  ⢮  樨 -   ...  
  ஡⮢?
     - 墠⨫ 㪮  ૮.  ⠫...  ࠭    
.
     -   ஡!  ࣮!
     - , - ୮ ᮣᨫ ,    ᤥ   蠣.
      墠⨫   㪨  .   ⢥     
। - ஢ . ॣ㧪.
     "..." - ᠬ ᥡ ᪠ ࠭.
      ᥪ㭤 㯫뢠, ᫨  .   뫨    ,  
 ᫥...
       ⥭ 룭㫠  ࠧ⮣     ࢮ  ⠦,
   㫠   ண.  "⥫",  -  쪭㫮  
 ࠭.   ண  .      ࠢ  -஡    娥
⥭...    ᨫ  㡥    ६  ...  ࠭     ।   
祭.  ᬥ...   ...
     -   ண! -  ࠭.
      訫.   ஭ .  㯨.      
⤠ ਪ .  ⢮ 祫   ⠪ ᭥.  
᫨ 祫  㯮   - ஡  .  
稭...
     - , ७, 祣  ⮯,  ஡...  - ⥡  믮,
-  ਪ ⥫ ᫥     .
     -  ! - ⠫ -.
        㦥 ᢥઠ  ᠫ.   室    ᪮筮
쪮 ஦  ꥬ ᢥ 䨣 ""  
室騬  㣫묨  묨  ,    娢  㪮      
⠪⨫쭮  ⪥.  ࠭  ⨫  -       ,   
஢  室 譥 ᥣ, ࠢ  室.
- 㫠      ⪭㫠   ,  
來 㦥 ࠫ    .
      ઠ ३ ⮯⠫ 祫  ᢥ饩 宩  㤨.
     -  , -  ᤥ  ப  ਣ騩      ,
ய᪠ ࠭  -.
      諨. ਤ         ᢥ⮬.  ⮬᪨  ࠭
⨫,  襭  ઠ  ᥣ ࠧ     ਡ࠭,
祬 ⮣,    .    뫨        
   ࠭.  ᫮  ,  ਢ⢥  㪮
 ⮫  ⢮ન . -, , 蠣㫠  ࢮ.  
 ࠭.   , ⠪    ਤ.  ⮫쪮  뫨  
  﫨 ॢ  ⮫,         
뢠 業. 騥 ᫠ 稢 ,      ⮫,
 ᥤ.
     -    業,  -  ᮢ⮢  ࠭,  室    
᫥. -  筥.  ⮫쪮 ...
     -  ࠭ 﫨  ⥫쭮  室.
     -   ⥫? - ᨫ -,   ࠩ ⮫.   
㪨   ஦,   ਯ  ⠫ 㡮  .
     -    ⥫, -  ࠭. - ஬   ᬮ,
 ਪ稢 ஡⮢,   ஡   ᢮ 宧鶴.
     -     ? - ᨫ १ -.
     -  । ५, - ⢥⨫ ࠭  襫.
      設  뫮 譮,    饫 .   
 ⢮ਫ   ஥  稭    ᢥ⫮-  ᯮ⨢    
⮢  㪠 諨   㣮  㫨   ⮫    業.
騥 ᫠ 譮 ⨫   .   ᥫ.  
⮫⮢           㧪  ᨤ,  諮  
㧨 , ᢥᨢ  १ ⭨,    ᪮  ᥤ.
 뫮 㤮    ६  .
     - 稭! - ਪ ,  襫  - ப稩,   ⮫⮩
襥  ᪨ 殬,  ஬ ᪠ 梥,  .
      ९    뫠,  ୮  ,    
஭, 뢠 業  騬   ન    .  
業 -०    ᮪  ᯨ,    ᠬ,    ஬
  ।饬 ।⠢ ᥤ 릥 .    
 ᨤ 祫  ᯠ⮬  㤨 ⮬    .
  뫠   ,  ,    ࠨ  ।⠢,
           ...
       ࠧ,  ⠫ ... ࣠ 㪨 
, 㤮ண ४ᨫ  襥  .  ⮬᪨    ࠭
㢥稫  ਡ ࠦ.    㢨    
   룠騥 .   ﭭ  ⪠    ᥣ  ᪮쪮
ᥪ㭤,  ⮬  ᨫ쭮     ப㫠 . ⠫
⫨  譨  ࠬ    襥.  ⢨  ࠫ    
稫...
     - ... -  譮 뤮㫠 - ,  ਦ  㪨    㤨,
蠣㫠  業,  祣     ஬   .
     ࠭,   蠫   .  ண    ਯ  .
 , 訥  , ⥯     襢㫨...
      ⮣ , , ப, ᪨ ⮢.  ,  ०  祬
 ५,    ᥪ㭤,            ⮩
ᥪ㭤, ࠭ ᪮稫  ⮫  㤠        㤠ਫ  
ᥩ ᨫ  饬 . ᫮ 㫮   㤠ਫ  ᥤ.
騩 ⠬,  , ⮫   ⮭  ਪ  뢠    
஭ ⮢.
     - ⫨筮! -  ⨩ , ࠧ ᫮, ਭ   
࠭ ⮫,     楫,  ᫠  ᠬ  ᮬ,  
५ 誨   祬⮢.  ࠭,     
  ,  㤠ਫ   ஢猪, ६ 롨  ,  
  ਫ  ᨤ  ५   ࠭    㯮,      
訫  , 節  , ᪮짭㫠  .    ,
  﫠  ⮬,  ஡ ⠫  祫   ...
    ...  , ࠭, ᪫祭... ਪ   ...
 ᫨       ᢮祩...    ஡  쭮  ᪠
⮢  ,  믠   ⮫猪.    뫮...    
ᠬ ᮡ   㪠 -.    宫    ࠢ  殬
誠 ᪨㫠 ⮢  ५  ⠪,        ⮫쪮  
 ५졮. ஢  ᪨ 殬, ᪨ 㪨 㯠  
 ࠩ 業   ᯮ . -    㫠    
஭ - ࠧ㫠  ᭮,  , 楫.   ᫮
⥫...  ⠪  ⠫     ,  ६
ᮩ  ⢥,  ᯥ譮 - ⥫   ஦...   -  
ᬮ५  , ⠪     , ஬   㤠  ᯮ
 ᢮ ᫠  ⥯  ⠫ ᮩ  業, ⭮  ᯮ몠
 ,    稫 室. ࠭ ᨫ   宧鶴    
   ...  - ࠢ   ⮩,    筮  
ࠬ ⨫ ᥫ ଥ,  ⥯      뫮,    浪
﫨 ⠪  뫪.
     - ... -   ஬.
      誠  㫠  . 﫠  ⮩ ⠪,  㫠  
    ࢮ  襩  뫪,  嫥㫠     ,   ,
﫠 ,  ⠪   ,      㪮,    
࠭...
     - ,   ⮡?.. ? -  ணਫ  ,  ,    -
࠭ ᪮  .    쬨  ⠬,  ,
ਢ,    㣮...
         ᯥ,  ᯥ ਣ, ਫ᪠,  
 ᥡ  ᤥ  ७    ।  ⢮...  
⢮ਫ  ࠭ ⥫  .  㪥    ᪫    ⮫
㡮 ,   ᮬ, 宦   .    ,  
㫠 㪠...   ⮢   蠣  ᥡ      
 祫  ஬ .  蠣... ᫨    ᤥ
... ࠭ 㣠    墠⨫ ⮢.
     - ⤠! - ,  묨, 栬  楯   ⢮.  -
  ᬮ!... ⤠!   !
     "!" - ⥫ ਪ ࠭,   -      ५,  
㯨  ᨫ  ⮫  -,    宫 .
      ⮫ ५, 믠 ᪮ 뫮  ⠪ 
⮩.  ५.  ⮢ ... ⮬  ...    ,
⠪ ,   ⮢  楫...  㪨  ஦,    
५  㣠    ஭ 㦨...  ࠭ ⠫ 
஢   ਤ, 楯 栬  .
     - , -  ࠭ ஬.
      㪠  ⮫  ࠫ   ⮩.  ࠭  ,  
ﭭ ࠧ 㪨   ⠪⨫ ⪠. -  
  祭 ,  訫 ⤮,  - ⢥  뫮
  ⥫, ⢥  맮,  ৮...
     - ,   ⮫쪮 , ᥭ ... - ஡ମ⠫ ࠭.
     ...  ⨫ ୮ ⢥⨥  ᪠...
     -  祣  ⮨  稭,    뫮  ࠧ  㦥,  ?
 ⠪?..
        ⮬᪨.
     - 쬨   ᮡ, - ਪ ࠭,    ஡  ᯥ譮  ਭ
 ⥫ -.
      ⠪⨫ ⪨  ᤥ  묨.      뫠
⥯       ࠭ ,     
. "  ᬠ  ⥫ ஡ ᥣ ॢ...   ⠪?"  -
⥫   .  , 뢠, 㦥 ५  室  ...


        ᠫ 뫥⥫  ண, ࠭  릠    設
,  .   ᠫ ᫨  묨  묨 窠 
, ஢訥   ண  訥 ᫥,  ⠫,  㯨  
...
      ᨤ 冷  ࠭    ᬮ५  㤠-    ᥣ,    
㦠. ᪮쪮 ࠧ    ஢  ﬨ    ,    ,
 ਩  ᥡ,    ᨫ쭮 ஭ 㪨       ⨢
 ᬥ.  ஭  ,      
ᮭ...
      -  ᧠, ⮥ ஧筮 .  ᫥  ⮣,
 ࠭ 㫮  ⠬,   ᨤ,    ࠧ      
.   ᬮ.    ⠬,  થ,    - ,
ᨫ襬,  ࠢ  ⢮. ⮦      
७ᨫ  䨧᪨.
     -  ,   , - ᪠  ⠪,   ࠭  
譨  ⥫     ,  ,    易    .  -  
㣠, ... , ,  ᠫ.  ⥫ 墠   ஡,  
.  ஢.  ⠪ 室  ⥫     襫  
.  ᨤ  ᫥    ஡   ⮢.    稫  
,    ५﫠  ५﫠.  ᠬ 뫠   㪫,    
 殬  騬 ᠬ  .    稫,  ,
 ᪠ ᫠, 룭㫠     ஢.    
-  室 .  -  頫   ᬥ  
ਪ ७.  騬 殬  諠  ⮩, ᥫ  ⠡ 
 .  襫    ᨫ: "  ,   쭮?"
     " ,   筮", - ⢥砫 .
     " 쭮", - ਫ .
     "㦥  -    ?  -      砬.  -   
஡⠬..." -   믨  .
     "  , 㬠襤訩 , - ᪠    -.  -      
 ?   .   ஡⮢  ."
      ᬥ﫠.
     " ࠢ, -      ⢥  㡠誨. - ?
 ࠬ - ᫥ 窨  ⥫...    ⠢  ᢮    
஡..."
           ਫ.  - ᪠.
     "㦥  ⮢  㬥 - ஡?  -    㬠,    㤥
ᬥ,    ᬥ﫠. -  㯥, .       殢...  
-    ⠫ ᪮?"
     "   ஧", - ⢥⨫   .
      ⥫ ,   ⠭ .
     ", - , - ⠩  ஡⮬.  ⮬,  ஬  
 㡨 ..."
      﫠   .    ᪠.

ͻ
           ⥪ ᤥ Harry Fantasyst SF&F OCR Laboratory         
          ࠬ ᪮ ஥ "-ᥡ ⥭-2"        
Ķ
        ᫨  㦨 訡  ⥪, 諨  ࠣ       
    (㪠  ப) netmail': Fido 2:463/2.5 Igor Zagumennov    
ͼ
