
                                .

                    




     筮, ,  祬  ᪠,   ਠ  㢠饣  ᥡ
ਪ. , ᯮ,        ⮫쪮  ६-  
 ⥫. ᫨  筮,  -    .  
 ॡ⥫. ⮩ ਬ.   ⠬  ⠬  2024
 -  㬠, 稭 뫠  ९, 稭 ⠭ 㤮?
,   , ⠪ ᪠,  casus  belli.    ⨭    -
ਪ᪨ ॡ⥫, । ⥫      ,    
  譨  業,  㯠  祥    ᢮    
襭 業 ࠭-ந⥫ .
         ᥡ  ࠢ뢠  -  ,  ࠧ    訫    ᠭ
ᮡ⢥  ਪ祭  "  ࠨ",  ⠪      
   㤠⢥ ⠡.
        . ᫥ ⮣,     "ਨ" 砫
㡫  ,  ஬ ᮭ  ᮢ
 .  砫  ४  ᯥ    ਣ襭  
१樨. 稭  뫮    -  㢨,  ,  ⫥  
ਨ.   ⠫,  १ ࠫ   祭    
 , ⤠ ।⥭ ᭮.   ᠫ.     砩  -
ᮡ.   ⮬,  稫   졮.     ਨ
 ᪠.


     諮 ᥭ (⮡ ᮡ   筮:  뫮    23
ᥭ 2020 )  稫 ४ ⥫஫     த
஢.    ᪠ -  ४    ⨫.  
   㦥 ⥫        ᫥  ६
IBM/AFT-1086  ⮩ 480 ,    .     
饭 冷 ॡ⥫ -      -ᥬ줥-⮩,    
 ᥤ - ᮢ襭  䨣, 祬 ᥣ   
 ஦.
     ५.    ᪮  ४    (䠬  
,   ,   ଥ  )   ᪠,  ,  
浪  ᪫祭,  ᮣᥭ    ᪠    த   ମ
  ᢮ "".  ࢠ  믠襣    ୮
४  ᫮  ᨫ    -    ᮯ஢
祫, 騩 ⮫   .
     - 易⥫쭮! - ᪠ ᯮ ४,  ᪮쪮    
 .
      ࠭   ஢⥫쭠 誠,     
ᥫ 砫⢠.
     -     ⮪,   -   ।⠢   誠,   뢠   
⥫ 冷; ⠪ ᬮ५  ⠭ 㪠    㧥楢,
ॢ   ᪨ ७ (   訡!).
     - , - ᪠    ,  ᪮  ᫠  
ࠡ祥 ६   室   . - , ,   ⥫ 
 ⨭   ࠧ  襩 .  -  
. ᬮ, ࠢ, .
     -            ,  -  ᪠  ,
     䨨, -  襩    
 ࠩ ᥢ  ࠩ .
     "ࠩ ᥢ"    ஧砫 ⠪,   諠   ⮩
᪨ᮢ   ।饩   । 줮.
     - , -  १ . -  -  .
      뢠 ,  - 殢?


     砫 , 祬,  -.        
㯭, 祬  . ,  ᫨誮 㯭.     ⠪  ࠧ  
᪠, ⮡  ⭮襭  室  ࠭  ࠢ. ,
    業 ⠪  ⭮.  롭㫠,  
諨  ᠫ.
       ஢  ⠬    뫮.  ⫮  饭,  ୠ
⮫, 㡮,   "", ᫠.      ⥭  -  让
᪨ ⥫࠭. ண 㪠,  祣 ࠮न୮.
     - , ,  -  ᪠  .  -    ⮬  ᠫ  
ਮ,  ᭮, ஢   IRZ,   㢥  ,  
  --᪨.
      -  ᯨ⠭  ⮬,  "    ⮫쪮  ",
 ய⨫ ᫮   襩.  ᥫ  ᫮  砫   ,
᪮   ᠫ  㦨.   ᠫ      뫮  
  .  ⨫  ᫮ ⨢   ᪠:
     -   ।⠥  -  --    -४?    .
 "ன ",  ⮢       ࠬ.      
஢  ନ  "⥬",    室      ࠭  堬   -
筮, 㤥 ६ ண ࠬ...
     -    - ᢮ ? - 㤨 .
     - 筥,   ப, - ࠢ .
       㫮 ࠧ,  祬  ᪠ ஢  .
     -  筮, - த ,  -  ।      "ன  ".
稭 襣    室.
       ⥫ ᪠   ?      ?    
ᯥ , ⮬  ᫮,  ஬  ᨤ,   
, 㪨 㧨  ⭨   離  ,      
 砫 쪨 窨.


         ॣ .   , ᯫ譠  쪠.  
।    﫨  ...    ,   祫,   ᪮॥   ᥣ.   ᫨
ᬮ.  ࢮ- 鸞  뫮 㬠,  ࠢ  ⮨
   ப,    業  ᥤ    ஬  릥  蠤
த    襢  '⠭ﭠ,     ࠢ   -   ⢮,   ⤠
饥  ࠪ     .
        ,   । . ,  襫 
.   -    ।祫  㦨.   ,  ,  
 㬠,  㦨 ।祫    ⮪,     
ᮢᥬ      .      拉  㣮,         (
㦨, 祣  ᪠!) 㫠   ந ,    ,
 ᪮३   楤ன 롮,  ⪭  楬    
ࠪ.
      ᥣ ਫ  :  "뭮,  ०  祬  뢠  楬,
㬠,  ⥡ ஦ -     ".  祬-    ᪨
   뢠.      -    ᫮,  ᪮  㬠
᫥⢨ ᢮ 㯪   .


     祧   ,    蠤    ப,          㡪
,  אַ       뫠    ,    ன
ᬨ᪨  ঠ   ᠢ .  ᯠ   ।﫮
,  ࠪ㫥,   ⮣ , ⢥,   ५ 
⮢       ஢. 襥 , ⮡  ⠪
.   ᠬ 砫       ᮢ        
ᠤ. 祬 ᧠   ᪨ ३  (祬,    
㪠 뢠  -   ᥩ?),  ᡮ  ஬
⥮,  祬-  訩    嬠⭮  .      ஢
⥩   뫮, ᪮, ᮩ  ,          
ᠤ ਤ  ᣮ५   ⬮  ﭭ ᮫⨪.
     ᯮ, ᮢ६   -    ᫠ࢭ.  
 - 䥪 ⢨,     筮.   㦭 ਭ
襭   ᥪ㭤, 祬 ᫨  ࠢ쭮,      
 ,   ⮬    ⥭ ᮬ.


      ᯫ客.  ஭   ᮪  ਣથ,    ,  ⠪  
⠢ 楩, ந᫠        ᪮쪮  
᫮.


     -  , - ᪠ ,       ⠫  ஦  㪨.
᫮ 㦥 ⨫ ,  , ᨤ ⨢, ᬮ५ . -
㦤.
     -  饬-,  ᪮॥ ᪨ ਠ, - ᪠ . -  ⥩
। .  ,  ⮬ , 祭  ᮮ...
      -६ ਪᨫ ,      㦤    ᮣ  -  
ᮮࠦ    㣮.
     - , , -    ,  -    -        .    
㬠...  ⥫ ᪠ - 㬠...   - 㬠਩.  ᯮ,
ᮢᥬ 㡨... , ⠪ -  㦥 ० ᥣ    
...
     - ,  "஫-", - 㬠 ᥪ㭤, । . -
    ਥ樥?
     - ७, - ⢥⨫  .
     - "஫-", - ਫ . -  ᮯ஢  ᠬ?
     ⥫쭮, ᫨        祫,    蠥  
ࠧ㬠.
     - ஢, 筮, - ᪠ .
       ࠢ.


      砫  稫  譨 ⠬.  "ਢ"    让
਩   ᮡ⨩  . ,  , - 㯯  ᥫ楢
   ⨢ ⨪ ࠢ⥫⢠ 訫  ࠧ    
ਭ ९,  ⮯ਬ⥫쭮  த.    ,  
祬- ⥫, ⮡  ࠧࠫ  ९ ᢮ 㪠.   
﫠  冷    㤭  ᮬ  ᯮ    (쨬    뫠
ᠭ )  ᮢ.   , -,  ⥯  ,  
 ࠢ⥫⢮  ࠢ 㯨 -᢮,      ࠧ
⥭  ண த   ᠫ.  -,  ⥯    ,
  ᢠ ⥡  . !
             ⮣ .  -,  ⮬,
        ਩,      ᥣ    ᨢ  ਭ
ଠ,  -,  㤠      -  ਡ    ⭮
  ?  ᫥ 窨   ࠫ,    
 뢠   뢮  ᨫ   ᫥ ஬ 릭.
᫥ 祣  諠     楫  饪.
            -  뫮      筮  樠⨢    ⠪
⢨⥫쭮 蠫 ਩?              
    ன    ᢮ .    ᫥
⮣,  "ਢ" 襫      䨪,    ⠫  
.      ,  ⥫ ⮩  稫  
 楫,  ⮫쪮 ?    楫 -      ᮯ஢
, 筮 ,   - ⠬ ଠ,     ⥫, ⮡
 楫 ஭!
      㦥  ⠫ ᥡ ஭...
     ᫥ ⮣,  ᪠ ,       
業⭥ (    ⠪!), ⨥    ᪨  ॣ
।⠢  ண㫪  㭮.    ,  筮.    뫠
   - ९⪠  ᨩ᪮ " ".    ⮬,  
१  ᨨ  ᯮ  ७  ᥤ    १⮬   ࠭樨
ᯮ   ஡ 襭 ।⮢.    , 
ਤ    ᯮ ਭ᪨.  १⠬ 뫮 ᭮,
  .    뫮 ᭮ ⮦.     
  ஥  ⠢           ࠣ   ᠭ
७⥩?  (ᮡ ⢮ ᯮ ७)   ࠧ
﫨,  ᪨ 業  ७ 믫   ࢮ  ⥦,
᫨ ࠩ  2003  ⠢ ᥬ  ᥬ ,   2004 ...
      ஢ !  ᥣ 室     .    㦭  뫮
ࠧ ᫠  १⮢   ୠ⮬ 㤠 ,    
諮    ⨭.  ࠧ ᪮稫  ࠧ ਬ쭮
஭, ...
     ,   ᪠.  㡨    .  -  
ୠ⮬  ᬮ५  ஭,   祬- 易 ... , 
  ᨫ.


      㬠,  ⥭    ᫥ 䨧᪨ ᨫ. 
ᨤ  ᫥, ᮢ襭 릠,  ,  㦥  ਢ,  ୮,  
ᥬ ⨬    窠,  ࠫ          襭
窮.  ᮢᥬ     ⨫᪮ .
     -  ᪮쪮   ⮨    ?  -  ਯ  ᨫ  ,  
࠭    ᮡ⢥ ⮨⢠.
     - ⭠  , - ஢મ , -  ᫨   
梥⭮  ਭ  嬥୮ ,        
  襢, 祬   㣮 .
     -  ஡  ⢥ ઠ  , - ஡ମ⠫ .
     -  祬  ⠪, -         ᥫ    ᢮
᫮. -   ᫨誮 ਨ稢.            ⮩  
⥩ ⮩ 設  .      ⮫쪮    ⥡
,  ஠஢, ᤥ 뢮.    諮    ⥡.
ਬ,  ᨩ᪨ .   ⮫쪮,  ࠭  ⠫  
᢮.    㧭,   १ ७    ,    
㬥  ⮢ 樥,    १    ᫥  
ᮡࠫ  让 ⥠...
     -  ᫨     , - ࠤ ᪠ , -    ,
⮡   ⮫쪮 ⠫  ஢,      ᠫ    
᪠?
     - , - १ , -   -  ᫨誮 . ਠ,  
஬  ,  ᥣ     ஦.  ଠ  
ᮡࠥ  ⮢,  ⥡  "ࠧ"  ⠬ "ࡥ".
     - -, - ᪠ . -  ⤮孥,   ⮬      ⥫
ᬮ  騥 .
     -  﫠, - 宫 ᪠ . -   "騥"?
     - ,         .  ⥣ࠫ  ⠬  
... ᫨  ,     .
     ୮, ᫥ ࢭ ᥭ     ᥡ    ᫥  堬.
祬,  﫠  ﭨ -   ,   ᫥.  
-  ᥣ ࠢ.
     - ⤮     "-ਬ", - ᪠ . -    
ࠪ   ⮩  ,  ⠬    饢  㫨.  
ଠ,   ᯮ.  ⥣ࠫ...  ⮬, ᫥ .
      ࠧ  ⥫    ᭠砫 ⤮,
  ⮬  ⥬⨪. 㦭  ⪠,  ᮮࠦ   
   . ࠪ   - ⮣    ४
 뫮. ,  諮   ३    ᥤ    -  ᮢᥬ
让   ⢥ 稪  .  ᥫ 冷  , 
   ᥡ  ᢮    ⮭ .    
 ࠭,   ⠫ ᨤ,  , 冷,   
.
     - 筮,  ᠬ ᫥ , - ᪠       ⮣,
⮡ ࠧ廊 殮.
     - ᫥ , ,   , - ᪠ , - 
   ⮬,  㤥 ⢥ত ⭮.
     -   , - 㤨 , -  类 ।  ᫥.
     - 쪮   ୮ , - १ . -   ,
७ 祭 ⪠.  ᪠   ਬ୮ ࠧ  
.  ,  ன 뢠 , 뫠 ⠭  ஬,  
  㦥 ५,         ᮢ६.      ,
,    ᫥,  ⮬        ᥣ
த ,   襬 뭪    १    .  
   ᫥騬 .     뢠  ,
  㢥७,   ,   ⮬    ॥
 ᥬ ࠬࠬ.
     -  ᫨   ,  ⮫쪮 ᥩ 㯠    த
 த?
     -   ⠪ ࢨ.  㯠 ,    ⢨⥫쭮  
.  ⥡-...         ᥩ  ,    
, ⮡  ...
     - , - ᪠ . -    ࠪ  ?
     - , - ᪠   ਤ㫠  .


     ,       ⠢  뢠  ࠪ    
"-ਬ"  22 ᥭ 2020 .    ⮫쪮,    १  
 ᫥ ⮢ ᨣ (  ⨬ ᨣ 뫠 롪  )
  ᨤ  稪,   ⤮訥, 祬    뫨
㧠,   㬠  ⮬,  楫          
㤮.
     -, 諮  ,    宫 ᪠,  ⨥
६ 祭 㠫쭮. ᫨    ᠬ,    ࠪ    ᥬ
ᮯ騬 楤ࠬ  ஢  . ᠬ .
     -  ⥯    ⥣ࠫ, -   ,   ᠬ
   ᥣ ⥫ த ,   ࠪ.
      뫠  ( ! - 㬠 )     
ࠢ .      諮  ,       
ࠫ  ணࠬ "ࠪ  ",   ᬥ  ४,  
, ,   ࠢ, ...    ᤥ.
     -  , - ᪠ ,   稫    ,    諮
  楫,  -  室      .        
ணࠬ,   墠 ᬥ ᤥ ⥡ ।.
     -  祣   訫,     ணࠬ? - 㤨 .
     -    ,  ?
      騯㫠  .
     - ?
     -  ,    ஢ 饭 ?
     - , - ᪠ . -  멤  㫨        
宦.
     -    ᪠ ࠢ! 猪 ணࠬ ।ᬠਢ   
ਠ.
     - ᯮ, , - ᪫㫠  ,  -  㦥    ⢨⥫쭮
㬠...
     -  , - ᭨ , -  祫 쭮 ஡  騭, 
ॠ쭮        ᬥ 楫 ⥡   ன  
⢠.  ⥬  - ᤥ ।.
     - ணࠬ ࠪ  㯠⥫  ।  ।ᬮ७,  -
ࠧ ,     砫 ᮬ.  ᠬ ,     
⮫쪮  﫠 ,             ᮡ⥩
, ᬥ  ࠧ  ?
     - 祬, - ᪠ , 㬠 , -   ஢. 
.


     祣  諮.  ⮢  ணࠬ    ࠦ  ᮬ
"襭 ਭ".  稫 ⨢ ணࠬ "ଥ",   ,
  ஬    ᨤ,  ᫮  ⠪,    砫   ⨡쭮
ᥭ.   ᢥ饭 , 㦥   ਫ   ⮬,
  ⠪   ࠫ  ᢥ  -  ᪠, ࠧ,  ᫨    
ᨤ  筮   筮 ୮ ᠫ, 祭  
ணࠬ,    "⮬      ࠨ    ",
 뢥  ७?
      ⠪  ᪠ ,  ਦ      ᥡ    㪮,    㣮
楯  ⭨, ⮡  ᢠ  .
     -  祣    , - ᪠ ,   㡠.
-  ᮢ६     ⮫쪮  ᠬ ணࠬ,   
 ⥬.     㣮 易, ...
           ᬮ  ᪠    ᫮:     롨   
ꥧ ⠭,   ᢠ  , 祬  㯠  , ࠧ
  ᪮    "稭  ᢥ",  ᠭ    ࢮ
࠭ "".
       ,  ᪠ ४⨫,     ࠢ
,     ,  㤨  ᫮  ,  
 諮 ਧ,    ,   -        ணࠬ
ࠪ  㦥 㫨  ॠ .    ,      㧭.
 , ⥬ ணࠬ    ᮪  䨪樨  㬥  
஢ 㦭 , ...
     -  뢠 ணࠬ! - ॡ . -  祬 ஡?
     -  ᫨  ணࠬ ⮦ ᠭ  ⮩    ணࠬ?  -  뫮
᪠ . -   ⫨,  騩  ᪮஢?
     - 騯!
     -   ⥡?
     -   ᪠,   㦥    롥६?
     - 㤠? - 砫 . -   ࠫ,      -,
᭮?
     - ᭮, - ୮ ᪠ ,  ⠢    ᢮  .  
⥬᪨ ணࠬ  ⥫.   ⥫ ⮦.
   ࠢ ,  楫     ⠢    
᪮ ,   窠   ணࠬ,      ࠦ
ᮬ "襭 ਭ".
     - , - ᪠ , -   .  ਤ   ⥦  
"". , ଠ ᤥ  ᪨, ᪮   ⮩    㦥
.


      㬠, ଠ 諠  ?   . 室    
뫮, 諮 .
     ᪮   ⥫. 㤨 ᠬ. ⨬,         
ணࠬ.    ⪠뢠  㯠,      "",   ...
筮, ᫨  訡, ᫨  筮  ࠫ    ୮
  ॠ,   㯪 - ⮥ ࠧ७.  ,    ᫥
 㦭 㤥 㯠 .
     ஬ ᫥ ࢮ 筮   ᨫ ,    뢠  ,
⮡   ࠦ  ४᭮ :
     - 窠,  -⢮,  ... ,  "襭  ਭ"...  -
   ࠧ?
       砫,        -    ,    
६⨫   ணࠬ,  ᫨   ,  㢨    ᢮
ᯠ   ᢮ ,  - ࢮ     
। .
     - 蠩, - ᪠  ,   祭 , -  ⮫쪮
      ᢮ ७, ? ᫨   ⠥,
   - ,    ,       
⠪ ? ᮡ   ⮡ .
        ⢨⥫쭮 -  㬠.


        頭  訫  .  ⮬      ࠭    
頭  ୮ ଥ ᪠   ⥫쭮 த樨
    "ਨ ࠨ".    ᪠. , ᫨     
⠬,  ணࠬ,    "ਨ ࠨ"  ?     
⠪ -  ࠨ?
      ⢮, ⥫?
