
                                .

                                 




       ᯨ ᠫ,   ᪠. ?  "  ᢥ  
 ⠪,    ᭨ 訬 栬".  ᥤ,  樨
 ⫥,    ᫮ ᪮ ᨪ,      ᪠,
  室 ᫥            ᮢ襭
䠭᪨.
     -   ⥡   ਪ,  -    ⫥.  -      ६
ᬮ  ,    ,  楩᪨,  室         
ᥣ譨,  ன   譨.
      , , 筮, ࠢ: ᮧ ᢮  "  ࠨ  
I ",  ᭮⥫쭮 㣫㡨  娢  -  ⠫  㬠  
⮬, ,      "ਨ",  ᪠,    ﭮ  
諮  ⮫,    ਭ        䠭⨪,   
⮣譨 ਪ ( , 筮, -     室    ⮫  誮)
    㧤  ࠦ.  - ।⠢ ᥡ
   (    ஬),  ஬    㡮
᪮  ᫥,  ᠭ        -    ᥬ   ⨬
"⮪", "㭪"   "".  祣      ,  -
᪠  ࠡ,    -᢮ ࠢ.
     ⮬,  㬠,  ᪠ :
     -  ᢮ ᫮ ⭮.   -⠪,  ᮣ,    뫮
ࠪ᪨ .  ॢ襫 ᥡ.
     ⫥  砥,   嫮   ᯨ.
     -    ॢ ᥡ, - ᪠ , 蠢. - 
㦥,  ⢨⥫쭮,  䠭⨪.      ⮣,      뫮
,     ⢥ত,   ᠬ. ᪠?
     - -,  ९ࠥ   ⥬ 㦥 ! - 砫 .
     - ? - 㤨 ⫥. -   㬠 -  쥬  砩    㦤  
஫ 䠭⨪  ਨ. 㤥 뢠?
      稫 䮭.


     ⭠⨫   祧 ਬ୮      14  
2026 . 窠 諠   㣥    ⥬⨪,  ⮬  
ᥬ , ९ਨ஢    ᥣ    ,    
ᯥ    ஬.       㣨         .
ᯮ , 㣠 ,         
࣫ ,  ,  㦠 -  㦭 뫮 ஢  .
           - ᫥ ⮣,      
    訥 ஢ ᠫ.
       뫨 襭 ⭨ , ।  諨  ᢨ⥫
⮣,   室  㫨,    ⮣,      﫠    ਭ
 ᮢ,   ⮣, , 㦥  ᠬ ᮭ ,   
- 饭,  冷  稭 । .
     ௮    ⮣    稭,    ⠢         ᭮
᪮᪮ ४樨 ᯮ    ᢨ⥫,      
     ணࠬ  "",  ᫥  祣    ⭨  祫
    ᪠,     ⮣ 祫,  
 ⭨    ⥫    ,      ࠨ  
  ᪠  ,    ன       ᥬ   㯭묨
ᯮᮡ,        -  뤢७    ࠭     "᪨"
९ਠ⮢. ᪠,  뫮    , ⠪      
ࠫ.   뫮   "᪨"  ,  ⠪      ⮨    
ਤ  襪,  ᥣ .
     訥  뫨,    ⮣  ࠭  ⠫        
࠭      ⠪ ,  ᥭ , 
 㤥 㯠   ᥬ .    ,        
,   ⭠  ᫥    ᫥  祧襩  窨
㦨  㤠. ᫥ 祣   뫮 ।  ⢮  
⫥  .


     -   ࠢ쭮, - ᪠  . -  ᠬ "᪨", ⮬
  ᪮ 䨨 ஡    ,  祬    室楢  
ᨨ,  ࠡ뢠  ᫨ ᨨ,    뫠  ᪫祭.
  ⥡ ᪠, ,   ,   㣠    
 ⮩묨 .      樨,        ⮬
䠪, , ᫨ 㭨樯 騪 ᤠ,  ,    ᨨ  뫨
ࠡ⠭.      ன.  ⮬,      ॡ
 ⠫ ᪮,    ,      ᯥ  
஡ 㯨  ஡   ஭.
      㤥 ᬥ, ,    ਥ.   襫    
  ࠭  楩᪨  娢      ॡ      
 祧     祭  ᫥    .  ⮬
㢥稫 ப  , ⥬ -   ਤ  ,    ,  
㣨, ࠫ  ࠭ XIX  XX ,  㫮  ⥭. ,
 -  , 筮, 㫮,  ,  ,  ᥣ,  ᯮ짮
१⮬.
      .  砫       祧    ⮩  -
⠢﫨 ஥ ⢮ ᫥,        ,
ਬ, 뢮  ⮬,       饭  룠  (  
襬 ⠡  㦥),    ᬮ⠫    ਪ  (  ⠬譨
樮묨 㦡  ).  㬥  த  祧  ᨢ  
᮫⭮ ᫥.
      । 諮  (     ,      ய
⮫) 祧 ⠫ ,  -  ࠭ ! - ⠫ 
 室.  ,    祧      殢  室
묨  ஢묨 ( ᡥ  ,     ,      -  
ਧ뢠),   㦨  -   ⠪  ﭨ,
  ⥫ 뫮 㦥 쭮 㤭⥫쭮.
      砫 襣 I   祧 ⠫.   ⢥ -
ઠ ५ ⮤ ꥬ ᪨ ᫥,  ⮤    
窮  ।    ஧᪭  ᮡ,    ᫥  饭   
 ᫥   ⮬ 砥,  ᫨    㡨    㢥  
設,   ந⢨    ୮    ,  ⡨饩
. , , 諨  2011   饭  ࠨ᪮  ᮫
横 堫 - 堬ᮢ     ᯥ,  㦥 뫨  
⠬ .
       権 , , ࠭樨  㣨 ࠧ ࠭  
ᢥ   饭    襫.     ࠭
 த 祧,   ⠬ 祧 ᥣ,     ⮣,  ⮡
४  , 㦭  뫠    ,    ॢ.    ࠨ
᫥ ᫥ ⮥ 祧 ਪ稫 19 ५  2007
 - ।   祧 ந⥫ ࠡ稩.
     祬 ⮤ ઠ    ᫥  ⮬ ,  
  ᫥ ࠧ?     稫 .  
᢮  ६        ⬠㫨,   ਯᠢ   ⢨   १
ᮡ⢥  㬥  짮  筮  ᫮  ன   
ᮢ襭 稪.
       . ⮬ , ᫨  ਭ    ᭥,  㦭
뫮 ⠭  뢮  ⮬,       ᫠    
, ,  ᮡ窮   "䨮".
      ⠪ 뢮   ᤥ ᫥  ࠧ.


     - , 筮, - ᪠ .  -    ⨫  襫.    
砩 -  頫 襫,    , 祬    㯮
 ⮬  ᢮ ᪠.
     -  ஭, , - ᯮ ᪠ ⫥, -     ᥡ
 㬠.  ,    ਪ,    :    ,  类
饭 ﭠ, 㦨  祭 ᪮쪨 ᮢ.  
ࠧ.  -,  ⠪ 砨 ந室   ᢨ⥫  -  
⥡ 䨮  ᮡ窠.
     - , - ஡ମ⠫ . - ,     ࠡ뢠...
     -  ࠡ뢠  ᨨ, - 宫 ᪠ ⫥.  -      
 "",      ᠬ ।.  襫,   ᠬ
,    㫨.
     - த, - ᪠ .


     - ࠡ뢠 ௮, - த ,  -    諠  
⢥.  뫮   ⮣,   । ,     襫
 .   ᠡன,   㢥 ,     楬
 ⮢    .        ,  訩
ᨪ, .   饭   室    ᢮    -
 ⮯業⭮.
       ࠭  -  , ३   .
ਥ堫  ᮡ窮 㣮 ᬮ  .   ᨨ  ⥬⨪,
ࠡ⠫  㭨 .  ,      ⠫  
࠭  ७ ⪥,  ࠧ   䮢   ॢ襭
  ⮣  設 - ந諮         ࠩ
⠭.  ⪥   ,   㣮.
     ⨩  ॢ  ,   ⢨⥫쭮,   "᪨".   
, ⨪,  ࠭  ﭮ ⮣  .  ᬥ,  
࣮묨 ﬨ  ᨥ -   ६   ᠬ    
"᪮" , ᫨   .    ࣠,    稬,
 .  ᫮  ࣠,      樭.        
,   ᮡ,       祬  ...
     , ⢥    㭤,  室    ਨ,  客
,       ꥧ    ᢮  ᮡ  쬮  ⥭樠
⮢  ࠩ                
饭.


     -  ⥯, , - ᪠ , -  ᢮   ᪠-,
  ⮩ ⢥ન 룫廊 ᠬ ⥫.
     -   , - 㤨 , - ⢥ত,            
⥫?
     -  祣  ⢥ত.      ⥡        .
 -  窠:       ᮡ窮.   㣠
窠 - ,    譮  (        ᮡ窥)  ᮮ⢥
௮.     ᯮ짮  ⮤  ઠ  筮
뫮  । ⠫ ᫥ -      뢥      ⭮
祫.   砥 ⮤ ઠ 祣  . ⮬  ⠢
: 㦤   ⢮.  㦤    ⮤      
⢮    ᮭ. ⠪?
     - ... -   .  -    ,      訫  㯠
"᪮".      -  ⨢.        
, ᪠...  ,   뫠  , ?   .
     - ,  ਬ⨢, -  ⫥. -   쥧?
     - , - ਧ . -    ,  ࠧ    ⮩    
"᪨", , ᪮॥ ᥣ,      .      뫮  
᫨誮 .
     - ୮, -  . -          "ࠡ⠫"  ⮣
࣠ ᥬ ⮤. 祣 饣  ᥬ쥩  -   쥣
  諮. ⨢ ࠧࠡ⪠ -   ᫥  ,
  㠫   - 祣  .  ⠢     ᢮
,  㭤 ᥫ  ""  ࠪ⮯?..
     -   , - ᪠ . -   殢,     ᪠뢠
  ⥡?


     -  ஥, - த ࠧ . -        
  .   㤠    饭 ?   祬 ...
 猪  -ਮ ᢥ稢 ᥬ 묨 ᯮᮡ.
     -  묨 ⮦, - ᬥ . - 몭 .
     -   ...    客 .  ,
୮, ⮦ ᫥?
     - 筮.  .  ⨢  ⮯業⭮ .
     - , - ᪠  ⥫쭮, -   ⥪⨢  㢥,
 ᠬ ⥫    ⮯業⭮  .  猪
 ஥. ଠ 祫     ⠭.
     ⫥ ᬥ.
     - 쭠 ! - ᪠ . -  ⠪ 砥  猪  ⠫
 ॢ  饭 襣 ᬮ ନ -     
      뫮,    ᮢ襭    ,    ⢮   ,
஥.
     -  ।ࣨ!   ⠪   ⨢!
     -     ⢥ન  ⨢   ...    ⠭
⥡ ⮬, ,   ᫥騩  뫥⥫  .
     - ?
     -  樨.  , ⢥   ,    
室  㦭 ६  㦭 . ᫨ ᠬ   祬, ,  ,
 -?
     - , -  . - ᫨  ॢ, ⠪ ᢨ⥫.
     ⫥ ᬮ५   ࠭ 冷  த ᪠.


       ᭠   㯨 - 襫  ᭥,  ⫥,  
-ࠨ᪨, தண,   ᫮, 맣. 묨 ᫮,    
, 룫拉  , ஬ ॡ    嬥.  
    뫨  ।    猪,  稩      থ
⫥    饭  ᠫ.    ⫥    ᯮᮡ
 ᫨,   㡠,  ᪠:
     -  ⢥,            ⮣   襫,   ⮡   
⫥ﬨ...
     -  ⭮, -  .  -      ?    -
訫,   ࠨ?
     - -... . , ,        
-? , , 䮭⠭, 窠  窠,  ࠥ 
訬 㣮...
     , ⫥ ,    㤥    ᯮ,  襢
㡠,  ⮬ 筥  ?
     - , - ᪠ ⥬⨪,  㬠     ᥪ㭤,  -  ⠪  
-⠪ 祧?
      ஫     ஦ ⠢ .
     -  , - ᪠ , -   ࠭   ࠦ.
    ঠ   .    맢 , 
, ⥬ ६,  易  ᢮ ⮬.
     -  , - ᪠ . -  ॢ ?!
     -  ᠬ ⮫쪮  ਧ...
     -  ᥣ  ᨫ, 祧  窠, ⮬    ।,
   .
     - '!   ,    .
      .  ,   ५ ⫥ ᪠ 
 -  ᪨,   ਮ५    㡮  楩
ᯥ䨪.   -  㦥     -    ਤ  ᭥
⥫     ᥭ樮,      ⥫   ਤ   ᠬ
ࠧ  ⮬,  ⠫  ਭ.
     ,   ⥬⨪.  ᫨    ⫥  㤮㦨  ᭨,
    ⥬⨪    ,  ,  ,  
஫    ᢮  .    ९     㭨   ⮯
䨧᪮  ୮  ࠭⢠-६.       㣥   ⠫
ࠧ     ⠪  뢠  .  ⢥,      -
⠫?  㢥७ ,    ᥬ ࠧࠫ       2021  
㡫  "Physical Review"       "஭騥
࠭⢠".
      , ,  ,  ।,   -  ꥪ  
 ࠫ ஢.  䮫  ᠫ    ⠪    
,      襫  .  -,   ,      
ࠫ  ஢  ,   ,      ।,   ࠫ   
ᥪ  . -,  ⠫,     ,    
  ᥫ, ᥪ  ᪮筮  ⢥  祪,  
३     㣮  ।⠢ ஢    ᫮.
 ⮣,  ந室 ﭭ,   ⮬  ਢ몫    
砥.
        㫨,    ,     㦥  室,
    㢥७,    祣         .   ⭮
⫥ 祧,      ᥬ  뢠,      ⥬,    ⠪
室  㣮  - 諨 १  ࠭⢥-६  饫,
   ஬ ⢮,    諨 ⭮.   
  ᥣ      ࠭⢠,        襣
⫨ 祭 ⥫쭮 - ⠪  室        
- ࠧ  . ⮨ , ᪠,  䥤,      
墠뢠 ,  ,   ᥩ 㯠,  ⮬  室,
  ਯ뢠 稢襥   थ筮  ᫠.    ᠬ
 ந襫  ᪠箪 㤠  ⭮. ,   ந室  
"⠬譨" ⥫ﬨ,    ,   쪭㫠 -  ⥭,
   ᠫ -  譨,        ...    
ந室 ⠪ ,   뢠  㤨.
       室   ⤠ ࠭⢠,   ⮣  
 ࠭ ਧࠪ,  砥 ࣥ,   ᠬ    
,    ,    ⮬,     ⭮,   ਯ뢠
稢襥 ६ 祭 㤪.
        ᮯਪ᭮  ࠭⢠,  ⫨騬
᢮ ࠧ⨥.  -  ⮩ "".  ᠬ  (      ᠬ
 - 堭, , ࠧ㬭 ⢠?) ⠪  ஢      
⮦  ,        㣥    㯮,    ᪮॥
,   饬 -    ७...
      ,  ᫨  ,  뢠,  ᯮ⠭  室  㧫  窨  
뢠  ,   ࠢ ⭮  ꥪ  襣   
  ⠬,  ୮?  ⮣        ,
筮 ,  㤥   ᪠ 室,    ᡨ...
      ,  쬨, ,   ,      諮  
ᥫ, ,  ॠ,   ᠬ-  -  窮
  , 㯨襩  㧫 ,             
᫨   謠୮ ?      窠     ⮬,
  룫?


      ⮬  ⫥ ࢠ   ᪠:
     -   ⭮ (" ?" - ⠢ ⥬⨪).  ୥  
 .   栥,  諨    ਫ. 祬  
    ᪠    ⮬,        ࠧਢ  楩᪨   
ᠫ?
     -  ! - 砫 ⥬⨪. -   訢      祬
㣮,  ⮫쪮   ⮩ 窥  窠. ,      
 .
     ⫥  ᫥  㣠.  ⢨⥫쭮,  ॢ     
 饭,    ࠢ     ᮢ,
⮡  ᪠ ⢥⮢.
     -  , -    ⫥.  -  ந諠  .      
訢. 祬    諨   祬  ਫ,    㤠    ⮬
ࠢ, ᫨ ...  祬,    "᫨".  ,  筮,    
⢥  맢 ᢮    ᫠   ...
     -      ! - ᢨ९  .  -  졠
窨    , 祬 .        ᪠  
᫮!
     - ? - 㤨 ⫥. - ', ,  론.


     - ᫨  ⠫    "Physical Review"... - ᪠  ,
 ⫥ 砫 , - ,  ⢥ -      祫  
,   稢   ࠡ...  , ᫨      
⠫,     ⮬,  ࣮ଠ樮     
 ᢮⢮ ᨫ   ⠪   祪  祭  ஢.
 祫 頥   窠  , ,  饬,
 ⠬  祭, ᪠ ⠪, ⭮. ᥭ, ⮡   ⠪  ,
  魮 , 뢠  窨 ⮣묨 . ,
  ஡. , ᫨  室  筮  ୠ,  
⠬   ⮦  ४...
        ,          ᨫ  .  ,
⢥, ॠ   室 㤠 ᨫ쭥.   ⮣,  
⠪            -     ⠪   
஢.   ⮬ , 㤠 ... -... ஢,    .
  ਧࠪ  ...      ,      .       
⥮᪨ ᠫ. ⥬⨪,  䨧  -  㪨  ,      
,  ᥭ  ୠ  㫠  .   饬,  
    ஭ -   ,  . -⥬⨪ ⮦  
 ᬮ  -           ஭,  ⮬    
ࠤ樮묨 頬. 祬,     - - , 
 ⥬ ⥫ ୠ,   ਢ몫  ⠪ 室...
       㢫, .  ,  㬥, -, ᯮ 
室,  -, ᯮ , ।ᯮ      
஢.    ᫨      ⠪   祫,      ६
।०   ᭮. ६  易⥫쭮.  㪠 ,
     .
          -    ⨫    㫨      
ࠧ,  ᨫ쭮   ! ,      -⠪  襫
,  ਬ୮   ,  ࠫ쭮 㫨,     ,
室 ᭠  ⨢  室... ,    -  
砫   ᫥ ?
     -  , - ભ ⫥, -  ஢.
     - ஢, - ᪠ . -  , 窠  砩
   ...    ,   㫨栬  筮 ...
 襫    ।।, ⮡     砥  室... 
  ⥫쭮  蠫,  ᪮쪮  ࠧ  ᨫ,     
室 ᭮ ,   ⠫...
     -    ࠢ நᯥ஢ ,  ஬ 
 ᪠! - ᪫ ⫥. - ண  ᯮ  ,  ,  
, ⥫ ⥬⨪,  ᮢ襭    ࠧࠥ    ᪮
宫.  , ,  ?
     - -, -  祭.  -    ,      㢥७...    뫨
騭,     ,  㬠...   ,  ...
     - ⭮, - ᪠ ⫥. - ,   ⠪  砩      .
⥩   . ,  窨 ७ 襩 ⥮ਨ,   ᥩ  㦭
ᤥ, ⮡    ⮩... -... ?
     -    ...  -  筥  .  -           襣
।⠢.        ⥮ਨ.      ᮮࠦ  
,  뫠   祫  筮 ன  
᫠ -     ᮢ襭  ,     ,    
... -... .
     -  ᫨  -  , - ᪠ ⫥. -   ⮦
 ,  訬 ᫮,   ࠧ㬭  ⢮,  ஥  
 ,    ந諮...
     -   ।   , ?  㬠,     室.
९㣠  ᬥ  ਣ  -    祬               㤥
ࠧਢ?
     -    ,  ?!
     - ...  㬠,      浪... ᫨    ⠬    ᡨ
- ⠬譨 ...
     ⫥ ⠫.
     -    ࠨ    ,  -  ᪠  .  -  ࠩ
॥.      ,    ⠬  .         
,    ⮢뢠. ⠩,  ਣᨫ  ᯥ.
     -    , - ஡ମ⠫ .


     -    , - ᪠  ⫥.
     -   - ? - ⨫ . -   䨭?  諠    
?
     - ...   த   﫨,   ন  
  ,        ୥...        ண
,  諨 ᥣ ...    ⠥,      
᪫祭,  த⥫ ⠪  .
     -   祣   ।ਭ﫠? - 㤨 . -  ⥡,   
 ⮬ !
     -  ,   ४᭮  ,      ⠢    
, ਣᨫ ᠬ   ࠨ ᥭᮢ,     
 ஬ ⢥ত,    ⪮ ⮣...   ⠬
தঠ  ...   ६ 楩᪨ ਦ   ,  
 ⠢﫮  ஬ ࠤ.   , .
     -   ⫥ ⠢  :
     -  ?
     - ... -  , -   ᮢᥬ... ,    
, ᢥ騩 ,   ᠭ  楩᪨,        
㤠     ...
     -  ﭨ, - ண ᪠ .
     -  , ,  㫨,   楩᪨  ᫥,    
  ,   த⥫    ⨢    .
 ᮮ騫  䮭,   砫,     ,    
뫮 ᤥ...  . , ,  ᥫ  ⨢    
, १   ...  .
     -  㬠, - ⥫  ...
     -  祣  㬠,  㦥   ⥭樨.      
 㡥,   뫠... -... ᠬ .   殢,   ⥮
祣    ⮬,   ௥  ਠ쭮  ⥫,
室 ᪢  ஭ ஢...


     - , - ᪠ , -  ᥭ ⢥ত,      祭
讥 .     ஢.
     -  , - 롭 . - ⮬-    ᪠ ⥡,  
室  室  -. ਪ -  .
     - 祣   , - ࠧ . -  ⠬  ᢮  ࠨ
 ᢮ ਥ.
     -  ⥡ ?
        筮.  ᫨ ⫥ ࠧ,    
᪨ ᯮᮡ⥩,   訡.  㦥      
ࠬ  -  ࠧਢ  쬨.  ,      .
᫨  - ᪠.
