
                              ३ 

                               




     -             㦥      ६.
ᨨ    ஢,  ,  ,  १ 誮  ⮩
  㢨,    룫廊      ᠬ  ஥,   ᫨      
⠢஢.  ᯮ...
      譮     쪮  誮        墠⨫
堭.    쭮,  ⮬  ⭥  ⨭,  ७   
饭 ਤ  .  騩 , ⠪,  
ᥡ  ।⠢ -   .    뫮  ,    ᫮
૨   ૥.   㫨 .
      㫠 ,   襫  ⮫. १   
 ,   ⭮    ,  ⠫    襫
.
           㡮 .        뫮
, ⮫쪮 殮 ᮢ, ਪ९  ⥭  稢騩  
⮬ ९.    ᭥  ᮢ          ᥡ.
 뫠  ਯ,  ᬠ.     蠣  ண,
  ⠪   뫠  .  ࠧ    ᫥
⮫ .  㣮 ஭ 蠫  饣 ᮢ.
     - ...  -  襯⠫      ⮫    ᨫ쭥.    
襫㫠. - ! - ਪ   㤠ਫ    㫠.  
ࠧ 諨.
     - , - ந    ᯨ.
        ⥪ 宫 .     ...    
ᯨ  ,  ᠬ. .
     - ࠢ쭮  - . - த . -   ४ 
.  ⥯ .
       ।,  ⨭.  㢨,      ⭨
㯨  ।  .    -  ᨫ      ।,
⠢ ⠢ .  ஡ ਪ,   ᬮ.    
蠫,     ⠫ ᤥ,  㯮୮ 蠣 । אַ
室 . ⨭ 室 ।    室    ᯨ
.  㦨  ਤࠬ, ᪠  ⭨栬, ५ १
   ५ ॢ...   ,   稫 
 蠣  ⮫⮬  . ⥭  뫨    襭,
 ਤ 﫨 ᪨ ᯥ, ᥫ ⨭  , 㦨...
 ⠭ ।  ஬  .    砫,      ᠬ
뫠 । .  ஬  ⥬    ⡫᪨    
 ᢥ頫   ,  ⮫  ।    ᫮    .  
᫥,   ⥬- 堫, ᨤ  ਪ.   
蠣   .
     - , ਢ... , .   , .  ਢ 䨩
 ⭮ .
        ࠧ.  ࠧ      蠫,  
 嫮㫨      ᯨ.        諨  ⭮  ⥬  
ਤ஬,    ࠧ  㢨,  稢   稭
.  ᨫ  ,         ⨭      
뫨.
     - ⨪, -   १ . - ⨥ ⠪.
      ஡ ,   㤨 ,      㤠.
 ஦ 襢 㪮, ...
     -  ⠪ , -   , ࠧ    殬,
⮫   .  蠫  ᯨ ० 뢠饩  ,
 ஢  ⥬.  ᯨ   祣-   ண,  
  㢨,    祧 אַ㣮쭨 ᢥ.
     - 쪨? - ᨫ     宬.        ᫠
栭 ᢥ窨.
     - 쪨... -     .        
⥫ . ।     . ᮪,    
㯨⠭   த,    ९窠  .  
㪥  ঠ ᢥ,  㣠   窥 ન,  㯨ࠢ襩...  
 ࠣ業 ,  ன   .
     -   , - ।।        直  砩  ਦ
⪨   㡠 .  㣠,   ࠧ ⮫쪮 砫.
     -  砫? - 襯⮬ ᨫ .
     -    㣮  ᢮  ࠧਢ,    ⥫,  १  ⥭
.   ,    .    ⨭,  ᨫ
⢠, -   ਭ﫨  ࠦ,  ஥    ⮫  
⥫쭮.
     - ॥  㤨, - ஢砫 . -    ,    ,
⠪...
     -  , ⮦ ⥫? - 㤨 .
     - ,    ᪠.   ࠧ ⥡  蠫,    ⥡  
祯 .    ,    .
     - , 筮... -  砫 室  ᥡ.     
 ࠣ業  ⠫  뤥 .   ᯮ  
  ﭮ , ⠫, ⮬ ᥫ  窨 । . 
    .
     - 蠩... - 砫 뫮 , -   ᥩ 室?
     -  . - ⢥⨫   ᬮ५   . -  ஢?
     - , .    _______ ?
     -   , ࠧ㬥,   㣨 ! -    
砫 室  ᥡ. -  , 諨, ࠡ !
     - 祬? -  ⢮ ᥡ  ࠭ ਪ. -  ࠡ?
     -   ᥣ,        㤮⢨,  -  ⥫쭮
⢥⨫  . -  ? મ, 祭 . , ⠥  
   .  ⠪    ⨣ 室.
     -  ⮬ - 㡥?
     - , ⮬ ਤ  - , ,  ⥡ ਢ    
ਬ୮ .  筥 ᭠砫.
     - ...    ⮬ ?
     - ?    ⮨   ⢠.    ࠩ
,  ୮  ன  .
     -     ﭭ  !
     - , ᫨    ,        㤥    ⠢襩
...  ⮬  ᠬ 訥           
, - म ⢥⨫ .
     - ।... - ⠫  . -    ᢮?
     - ...  ,  ,  ,    ࠪ⭮  ⨥.
 ,    ⥡, ⠫  ᭨,        
㤠.  , ,  易     ।...  
, ,       .    ࠩ    ⠪
ᮡ,  ⠢  ॥, 祭  .
     -        ।...     
᢮.
     -             ।,  ,      ⮣
ࠦ ࠭祭...
     -  ࠦ?  ,   ?
     - ... -  . - 孨᪨,  饬, ,       
ᮡ 㦭...
     ஬   㣫 ࢠ  ࠧ.
        ᨫ 㤠.   ⠫ 让    ,
 ஬ .    ᢥ    ᨫ  ।.  
 ⠢  ⨪쭮,  㢨,   쪨 祫祪.
 ࠧ  ਪ   ⫥⥫  ஭,   㤠.
       砫,  ஬,  ﭭ,  ,  墠    ப
 ⮬.  㪨 뫨  ।,    訫  -,
   殮, 稢  . 㤠-  ⥬
㫨   , ᠫ   ન    ᨫ  
⮢.  ⠫ ,   ⠫ ।祭,  
   祬- 쥧.        㪠  砫
  ᫥ - 楢.  㦥  砫  ,
  稭 - ,    ᯠ㫠.
      ᢥ⫮ אַ㣮쭨 㯠  殮 楯,   ன  
᪮짭㫨  ⥭.  ⠫ 楯 । 䮬,     㪨.
,   ,  ᢥ  㯨  .  
 ⮫㫠   襭    ;    ࠫ      
  室 .
       襫  㣮 ஭,  㦥     ,  ஥
⮭  ,  , 訩  ࠧ,   ᠬ  ⥭
殬 .  , 祭 宦  ⮣,  ண    ⨫
஬, ᥫ  㪠 ,     ࠧ.    㤨  뫮,
㤠  ⠪ 쪮 ⥫ ⠪ ᨫ,        砫
,   ᭥, 稢   .   룭,  ⠢
 ।,   ਥ 諮 筮   .   㯠  
.
      ⪠⨫  ஭  ᪮稫  . - 뫮   ⠪;  
砫 ᫨誮 .    㢨,   ⠥    .  
  砫 㪮 ન.   ਢ  ᬥ      
.   ࠧ    ⮢ ࠧ 㪨     ᨫ    
⥭.  筮 㤠ਫ   ᯨ  ᯮ  .
      ࠧ㫨,            ᨫ  
 .   㫨  ᢨᠢ襩  室 楯.
         㢨 । ᮡ ,   ,  .  "
㢥?" - 襯 .   ⢥⨫,  ॢ      室
.  㦥   楯, ⮡  , ன  ᯨ 
   ⠫   ⠫.
     "", - 蠫  娩 襯. ",  㦥 檨 ᢥ".
 ⥬ 㯨 ஥    砬.  ਢ訩      ࠭
襫      ⢥.
     -  訩 宧鶴  㤥  ࠦ. 쬨     
  ᨫ, -  ᬮ५  אַ  .
      㤮஦ ᣫ. ,  ,  ,    ந  ᪨
᪠... , 襡,  , ...    ᨫ.    ᨫ
 訬 宧鶴 .      㪮. ઠ 誠
ᢥભ㫠   ,           ࠧ  ਧ
㡮 ᢥ.  ஭    襯: "ᨡ".    
।  㢨,   룠 ⭮   砬  㪠.
      蠣㫨  㡮 ᢥ  ⢮ਫ  .    ⮫쪮
⮭  祩   㪠   ⥭.  ⮦ 蠣 ।.
       ।稫    ,      ⢮  ᥡ
ᯮ.   室   ,  뢠    ஭.
 ९ ᦠ ⪨      㤨  ⢮    㪮
    .  ᫮  ਫ: " ,  
ᤥ ᠬ, ⮫쪮 ".  蠣 ।,    ,    㤠ਫ,
뢠   㤠  ᢮   襡⢮,    ⢮    
    .    㪠,      ,  த   ᫮
⥫쭮 , 室    ᯨࠫ, ⨫    
,    १ ࢠ .   ,   ᨫ, 
  襫   .    訯,      祧
箪 ᮣ 묠...  㤠ਫ,  ,   ᢮  ,
 ᯥ ⠢    .   ⠪ ᨫ,   
㯠  ,  ࠭ ⠫ 쭮        ᪢  ⪠
.
      㯨  蠣, ⠢  ᮡ  ⮭  ᫥  㬠.  
㤨 ᬮ५,    冷  ண,      ⮫  묠  
      ⢥.    ⥭  譮  ᪮짭㫨  ।  
᫠饬 㡮 ᢥ,   ᪮稫   .    㦥    冷,
 ,      ,    ஢    ᯥ.    
४ᨫ  롪,      㪥  㤠ਫ  쪠  㡠
, ⤥   㪨.  ,         ᨫ
६.  ᮢᥬ ᫠,   㦥      
থ ࠣ.       㪠  .
     -         .      ஢  㡨
宧鶴,    .
      , 蠣  ।          ૮  .  
⭮ 묠 ⠫  ,    ய,   뫮.
     -    , - ந , -       .  
   让 . न ⨬.  ⮢  ਤ    
,   ਤ   ⥡.
      .
     -  ⥯   .
       ਫ.
     - ? - 砫 . - ,  ?    ਤ  㣨,
 㣨,     㤥  ᢥ,   㬨ࠥ!    ,
 ⮫쪮  ...
     -  ? , , ࠭ ⢠.  ,  ਩  ᢮
  -  롮 ,   롮  ᬥ.      砥,    
ᯮ    -   뫮 ⮫쪮   .      
⮬饭    ᬥ.  㬠 ࠢ쭮,      㦥  ᤥ.  
  ⮬. .
     -      !
     -  ? ࠭,    . - 稢 ந  .
-     ?
     -      , !
     -  ⠬ ᢮? - 稢 ᨫ .
     - ,  ᮢᥬ...
     -   祬 .        ⥡,  ⠪?  -
    㣨.
      ᮣ᭮ 㫨.
     娩  ࠧ   ,   㢨  ண  ,
襣   砬  室   . ૮    룫拉
뢠訬  祫 줮.
     -  ⤠ 祫  ... - ந . -   襭
.
     -  稭  䠬, - ⢥⨫ . -  ⨬ 訫 .
 ⡨ࠫ ᮪஢  -  ⨬ 訫 .  㡨  -
 ⨬ 訫 .
     -  ᪠ 筮.  㡨 ,    ᬥ, -
ந .
     -  㡨 .    , 祬  ᬥ,  -  ⢥⨫
,   ᯨ  ᪠⨫  宫 .
      ᬥ  㤠ਫ 箬  楯.   節㫠,    ⠫
.  㤠ਫ   ன ࠧ,    蠫    饣
⠫.
      쪭㫠   .          ,  ᥫ,
墠⨫     ⠢ ᥡ    .      ⠢,
ன    쥣   ⮫쪮  ﬨ,  ᪠ࠡ
  ࢮ. ભ㫠 ⠫,         﫠  㩪
묠.  ⬠ 箬  ᪮稫  ;  ⨩    ⥫  
砬     .      ன.  쥣
 ᨫ ,   ࠫ  ᢮  ,    ᮥ  
ࠧ⮥  楯.    㤮  㤥ন    ,  
᪠   . ⨩ ᮥ  ,  १    
 .
      ⥫ 砬,  ஬ 쭨, ⡨  㤠    
  .      ॡᨫ       .
 ᮥ  ⢥,       롨        
.     㤠஢,    ᪮稫,      稢  㤠  
ᮡ⢥ .   ᮬ㫨 .
        節㫠 楯,   ᬥ.  ⪭  
,  ࠫ   楯  蠣  .  ࠧ諨, ய᪠
,  楯  ᢨ⮬ ᥪ    .    㤠ਫ  
楯 箬,   ⠫ .  ࢠ 楯  ᥡ, 뢠  
㪨 .   箬   㪥 ஢ ᢮  ன 
ࠣ,    蠣㫨  .  ॢ, ࢠ, ᡨ   
ঠ襣  ,   ࢠ 楯   .       㤨
㦥  ,     室,    쥣    㪨.  
ࢠ  , ⠢  ।.    楯,  ⠢  
㯠,   蠣  ஭. ⠭ 㬠 ⥫ ஭᫮  
  㯠  .  ਣ襭 .
     - , - ᪠   .
     -   浪? - ᨫ ,      ⮣,  ண  ⨫
   筮 .       ⥭    묨
.
     - ,  ᪮ 㤥.  ⭥ᥬ  ,   㤥  浪. ,
 㬠, ⥯ 㤥     ᢮. -   ᬥ.
-  ࠦ.
     -    ,    .  -  砫    .     ,
ࠦ. -  䨩?  ?
     -  ᯥ 㬥, 祫, - ⢥⨫ . -      
ࠦ  .
     -  ᮢᥬ... -  ஡ମ⠫  ⨩  ,  ᨤ訩    ஭  
⨢訩 . - , 祫,   㢨    ⥡?
     - ... ୮,  .
     - ,   , - ⢥⨫  . -  祣  .
     - .   ࠢ 맢   .
     - ।!   ஦  !
     - 㭤, ᥪ㭤, - 蠫 . - , ᮡ⢥,  祬?
     -   -        த  -  ,  
 砥.   ॢ  ,          
ᯮ짮 ⮫쪮 ਥ,  . - ஧砫 ᭥,   
⥭ 襫 , ண    .   堫      
 ,  ࠢ 㪥  ঠ ,   騫 䨩.
     -  뢠 㫠 , 뢠 ,  ᫮
 ᠬ ࠢ ᨫ. -  ᨫ 䨩  ⥭. -  ⮢.  ᫨  
   தন  筮  ,  ,      㤥  .
⠫쭮 ⥡   ᮢ.
     ⨢訩   襫 ।   ᢮      .
"  㦨    ⮫    ।  㣠.  
    ਢ  㣠,   ࠢ".
         -   ஦,    -  ᬥ諨.
"襬 롨 -     ᨫ 襣,      
  ᢮ ஢?"
     -  ஢, -  ⢥⨫ .   ஢.  "筮  
 ⢠...    ?" - ᫥ ᬥ諨 ᨫ .
     - , - ⢥⨫ ,    ᪠.
     -      ,  -  襯⠫      蠣  ।.  
⠭  .
     -   , - ᪠   砫  .    
᫮ 㦮 몠 ᢮, 墠뢠   ࢮ ࠧ.  ஭  ᫮
०,  訢   .
      ࠫ   蠣 .   ५ ஧ .
     -   ⮫쪮 . ,  -  ந      㯨
設.
      ᬥ .
     -     . ⮡  ᪠ 祣.
     -    㦭, - ⢥⨫   蠣 ।,  㤠
  .  墠⨫    ᦠ .
     -     祣, - 楤  ᪢     
  娬 ᪮ 㤠ਫ      .        
㬠襤襬 ⬥, 堭 墠⨫,    㤨    
.
     -    ᢮ ⥩, -   ப஢    
⨫  .  㯠  .
       , ᮡ  ᨫ,  砫 .
     - ᥬ      ࣨ.  ,  稬  㪠,  -  
    .  㤠ਫ  㪠 ᭨    
,   ᮣ  . ᪠  ,  㤠ਫ    ,
ࠧ ,  ᭮  , ப뢠 . ⮬ 㯠  
 ࠣ  楯   ૮.
         ૮ ,   ⢮,      
.  ⨫,  ,      孮,
  ᮡ .  쪮,  筮        ᫠쪮
.
      뢪         .  祫
   ਣ  ᤠ    ᨫ쭥.    ᮧ,  
ࠧ廊 ᢮  אַ   ࠣ.
     ਤ  ᥡ,  㢨,         쭮  室  ।
⮩   .    ,      ᯠ㫠
.
     -    ,  ?  -   ᮢ   룫拉         
ॢ.
     - , 祣,  㯠...
     -  뢠,   .  ,        .  
㢥७,    浪?
     - , 㢥७. -  ⠫,   ଠ     ᮢ
. - ᨡ.
     - ᨡ, . - ᮢ 襫.
      ᬮ५    ਤ,  室騩    ⨭,      
 楯 ᢮ ᫥  .  砬    ਪ    ᮡ
.  㪭 ᮢ.
      ⨫    㯥쪠  襫  ⥯  .
ᥪ ﭪ,   設           ᨤ,
襥  ⪨.  ਯ  騫 - ᥡ  .
쪨,   ࠡ . 㭭 ᢥ   .
     -   墠⨫ - 誮.     , , 
㬠,  ਬ   ६,  -  ࠧ      ᨤ
 ,  冷   㯠 让,  㢥 祪.
     -  , , ࠭ ⨥  ᢮, -  ࠧ  娩  
䨩. -     ᢮  ,          뫠.  
࠭...  .
       砬  ࠧ.  㦥 室,  ঠ 
㪨 쥣.  ᬥ   .
     -  ⥡ 訩 ⨫. ⨬  ᫥饩 ࠪ.
     -      㧭? - 砫 .
     -  㬠, - ⢥⨫    嫮  .    ᤥ
᪮쪮 蠣  祧;  䨩  ⢮ਫ    㭭  ᢥ.  
 ᭮.
      ஢ 栬  ஬   ᨫ    ⮩  
.   ,    㤥. 
,  設  몠⨫  ﭪ.  ᬮ५  ઠ 
㤠騩 ,  ॢ    ।.  ।      ப
ண. 
