
                                 .

                             




                                    1

        .  ७ ᪠, 騥  ࠢ譮
 ୮ ய, 㦥 ⮯   饫  㡮  ᨭ  
⥯          ன   ᪠⮩   ⥭,   
࠭稢   ⮪.  쮭  㡮  , ᫮ ࠭
 㤠 ᪮ ⮯, 㡨襣  ॡ;    ⢥
  ᪫,  묠    ஭⥫쭮  ᨭ,   㦥   ஭⮥
䨮⮢묨 ᪠  ,  ய. ।     ࠢ
  饫쥬 ᫥⥫쭮 ᢥઠ  줨      ,
砩襩  設 ;  ᫥  ࠭⭠  ⥭  室    ᪫
, ᯮ  ६ 묨 몠, ஭訬 ⠫ .
     設, 嫠,  ࠪ...  ⥬  -  ⪨  ॢ  ਪ
襩   㯭   ਯ    .  -
࠭⭮    ⭨, 㯮୮ ஡ࠢ   饫.
     訩 । ᮪ 㫨 稭,  祭    
⠭, ᠯ               ⠭묨
㪠,  ⠭,  ஢      㣠   .   
६⥫쭮 室 ,  㪠 ࠭ ૠ      ࡠ;
⥬, 砢 ,  न ᯫ.  ;   ५,
砢  ⮣ 砭,   ᮡࠫ ᯮ짮 
ࠧ.
      ᨫ   १㡥 . ᪮쪮     -  ᫨
⮫쪮  ⠬  뫮  ⠪ ,   ਫ ᮡ⢥
 - १  ᮢ  ।﫮     ॢ    襭
ࠢ ࠪ. ,  㬥    㤠  ࠭,  祬  
  ᢮ 殮㦥 ⢮ 㯠    ᫥...  
᮫  ⠫ , 㦭 ,        諥,
  ॢ  梥  誨,  ॢ室  ࠦ  
ࠢ     ⠢ ७ 袥᪨  ᪭⠬,
         蠭    㪠  ⥫쭮  
.
      , 㬠 ,     ᮮࠦ,    뫮    
ਡ  蠣.  ⥫쭮  ਯ  ஢,        ᢮
⭨, ᮢᥬ  ,  . ன, ᮪ -
   ⨣  ⮢ -  ⠭  ᧠,  ࠢ
롨訥  -    離  ⠭  .     
⥬- ᪨ 宭,     ᫨誮 
⪠,   த 離      ஢    .
堭 誨 뫮 ஢; ⨢ 冷    ,    
⭮ 롭㫠     ⢥न,        浪.
 ⠬,  饭 , ⭮  ⮯⠫        ,
⮡    誠  ⠭        ,  
᢮  ᭮. 筮,  ,  㣮  । ,  
ࠢ 모 ⠭, ,            殮  
஫, 뫮 쬠 ⭮⥫.
       㫨   ய,  襩  ।  ࠭
. १  ⥭  蠣      ,  㯠訩    ⥭
쮭,   ⮬᪨ ⬥⨫  ,    쬠  室饥
 ᠤ.   ਫ,     ,    ஦
⨭ ࠧ稪 ᪠뢠,    ⮨  ঠ.    
        ࣮  ,    ஬    ,  
஫⢠,   饭 ⠭ ⨭;  襫  १  ॢ  
 㯥  ࣮,  ᠤ.    ⮬  㤮  ࠪ  
 ⮩ ࠦ 㬥     ,     殮
᢮ ᯥ客.   ࠧ    㤠          宥
饫, ⮥  ⢥ ⥭?
     祬,  类 ⥭  , 䨫᪨ 㬠  ;
 ⮣   ॢ.     ࠪ    饫,
  뢮, 믥  ᪠, " 誨" 㫠    
 ८  蠤; ᫥⥫쭮, ।   뫮.
       , ⥬ ஦ 룫 - ,   ⨫
祣 ⥫쭮. ய 㫠          蠣,
⮬    ᢮稢  ࠢ,  祧    ஬  ஢
࠭ . ⨢      ࡠ,  ࠭  ᤥ  蠣,  ⮬
㣮...  אַ ।   殪㫠    ५;
 ⠫쭮 筨 ᥪ ન 䮭⠭ . ,      
ࠬ           ᪠.   誠,   筮
᪮஢  ,  ⮦  ਭ    宫  孮  ;
ﭠ ⪠, 뫥  吝,    ⭮. 
 ਪ  ⠢  ,  ᠬ,  ᫥    ।,
 ਭ ࠧ뢠 ய  ᪠  ⮬.
      ᠬ ⥫쭮 ᬮ    㦨  ਧ
ᠤ.   ᥩ ࠧ ᯥ  ⮨:   殢, ५  
 .   ⨫      ࡠ  -  ᫨誮  ,  
ॢﭭ ॢ    ᨧ묨  ﬨ,  ᮢᥬ    宦    ⠫쭮
ࡠ . ,   ࠢ   ࠢ  ६...  "
誮" ।  ,    ந諠  ᬥ  権;    㤠
ࠧ  魨.
      몭, ᪮짭 冷   ⨢  ⥭  饫.
襥   ᮫ ᢥ頫  ᪫      
   ;  뢠 ⪨  ⥭,  ᨧ-    ன
孮 ࠭. ,  筨 , ᪨, ᫮  
ᥪ, 㣫,     諥...      뫨  祭
 ࠬ, ﬨ  ६;      訯  
 ᪨ 㤨,   祫   㥬
.    ,    ...      뢠
ॢ.  ५, ५!
      㣫 ⥭ ᫥ 襢㫠,   ࠭ .
?  ,  蠯...  ⥬,    ᫨    ᪠...  ,
拉,  ᮮࠧ,  ਭ   ⥭    㯠  
. ! , ⥯  ᫥      ⮩  ࠦ,  
᪮ ⥫  饫  ॡ⮢!  뫮 ᪢୮, 祭 ᪢୮.
 ⮣,     ⠭    .      -
    ᮫, 㪫  ⫨,  ᮢᥬ 㣮  -
ᮯ୨  ࢠࠬ-栬,    뫨          
譨   ᢮ .
       ᫨誮  蠫  .  ஬,    
⠭     १樨      ,   ⮣   ,   栬   
ᮢ.    뫨  祭  ५    祭  ,  ⠪   
भ  ᢮   ⨭,  ࠢ ᨫ  
,  ᪮⮬  ୮  ஫⢠  ,    ᥢ  ࠭,
  ,  뢠 ॢᨭ    ,      ⮬  
 ࢠ, 訩  ⮪,  ⪨  㤠  த
⨭.   ⨫  祣;        ⮢  ।
㦨 筮 , ࠭ ࠭ ⠭,  饭  ࠭,  ᫮
楯 .
     ⨢,   墠⨫      ,  㢫  ⭮  
ய,   ᠤ. 뫠   誠 ⠢  , 
 ⪭㫨   ஦   ?  ⥫    
᫥.    砥  ⢥ 蠭 砫  ⮬,  ⮡
 ᠤ .
     , 殢   ᫥.  蠣    
⢥ , ⨢   ⮬  ,   㣭  .
 ⠭, 訢,   筮 ᭮,      
 誨.
     -  । . .
     - ? -   ᯮ.
     -  .      .        ,  ,  ⠬
- ... ᫨  ஦ ...   ᪫祭,    
   .
        ஧  ⠭  ⮩  ࠦ  誠  ண㫠  
⥫쭮 㫠  ,  த.   砬.
     -     㤠.    㤠,  -  ࠭  
冷 ,  ࠩ 饫.
     ⢥,   ⠬     ,      饭
⠭    祣 襣.  ᭮  ,  ୠ  
, ᫥ ⥫쭮  쬨   ,  ࣠
㤠, 㤠 諨   -  ࢮத ,   뫠  
 ࠬ ஬.  ન  ⭮  ਭ﫨      ,
  ⠭  室  ࠧ    ,    ।
᫥, 筮 ⢥   ਪ᭮.  祬,  饭
ᠬ   ᠬ 襭쪮 誨      ⮣  ,  㯥  
稬 ⨢묨 ﭨﬨ,   諮    :    
祫 ⥫  .
     ࠭  뢠   न.  ⮩ ᯥ樨    
 ᭠殮         筮,    ⠪  
  㪢쭮 १   ᫥  ࠢ  ᮮ饭.  -3,
  ⥫,  , ⮬ ਭ ,    
 ⢮   ,    ⠩  㦨    
୮ ⮩.     ⢮ , ᥫ   
 㢥७  ᮡ⢥  ᭮.    ᥩ,    
࠭,   ᯮ  ᢮ ;  ॢ ⮫쪮 졠 .
           ࠧ,  訢  ਠ  뢠.    ⮭
⥫쭮 ᨫ    ⥫஢    騥  ꥪ⮢,
ᯮᮡ । ࠬ᪨ ⨭  ਥ  -3,    
   . ᫠        ५,    ᯥ
 ,   ࠥ   ,  ⮬... ⮬   
ॡ, ᫨  ⠢   -  祫.    ⠬  
   - ᫨   ⢮  !  ⮬  砥
   ⡨,                  
ॢ頫   ᫨.
      ᪨   , ௥     襭,  
ந:
     - ਤ  , 誠.   ⮫쪮 .
     -   ⮬? -  㤨 ࠭,   ࠧ    
ᮬ   ᯮᮡ    ⢥ ⥭.
     - ⠥  ⠢      饫.    ,  -  
⮩ ਧ , -   뢠,   ਤ   ⠪
. -   ⥫ 㣠 ;   ⮦  ,   ⮣
蠭 ᪮짭 祭묨 뫨   .   , 祣
㣮  ⠢.
     -   ⤮孨, - ᮢ⮢ , 뢠  ய  讪    
७ ⢮  ࠨ  ࠭⭮  ࡠ, 砭 
. -  ,   .  -    ਫ    誥  ⮫
ॢ, ।ᬮ⥫쭮 墠祭  ᪮  ,  ⠫
      ᪠⮩ ⥭.
     १ ᪮쪮   㦨 ,  ᪠:   室
 騭,  稭     . ⨢   ᪠
   ஬    㣮, ࠭   筮
᮪, ⮡, , ⠢     ࠧ.      娬
쯨⮬,    ᥩ    모  諨  쬠  .  ਢ
稪 楢 륬   ,    楯      ,  ᥬ  ⥫
ਦ  ᪠,   ।  ,  ᨭ襬   
. 騭 ⠭  㦥; ᪮  ᪨    ᠯ    
㤮 ᪨  .  뫮  ,  쪭㫮      
.  ᮦ,   ᪮쪮  - ᥩ    ᥫ  
 ⨪쭮 ⥭  ਤ   .
     騭 稫.  㪨 㤮஦ ਫ  孮 ᪠, 
室  ,   客 , 訩 ﬨ
. ,   ࠢᨥ,     㦨,  
 ࠢ 㪨   㡮 륬.   :  ६
⠬  ⮩   諠   騭, 쭮  㡮
 ,   ,  ᠬ  ୨.  ਤ  ᪭,
訫 , 楯 栬        ஦  
  .    ᫮   ᪠;   ਦ    
⢥म , 宫  ࠢ譮,    ᢮  ᮪  ࠢ
. 諠 筮,   ,    ⮣  ᤥ  -  
뫠 ⢮   㧪 騭.
       宫 ⮬  訯 ᪢ , ப   
ᢥ,   ⮭  筮     ⭨  ⥩襣
 . ⥬, 㡮 ,  ਭ  ⮤筮  ᪠稢
, ,   ப ᠯ ᪮   ᪮,  
  ⭮ ६᫥  뤥ন ७    ࠧ
 .  ᥪ㭤  ।⠢ ᥡ  ஭:  ,  诨  
⥭, 㤮஦ 襢 ,  ࢠ.
       ᢮ ,   뢨   릪,    
 ࠢ 㪨.         ᥩ    
⮬    ᢮ ᪮३     ࢮத  ,  
 ᢮   襩   騭.  १  
 ᫮ 頬 楯   ࠩ,  ;   ᠯ  ॡ
 ,   ਫ  䥬   - ,  箪
ਫ襣  ᪠ . ⠫쭮 뫮  孨.  ।
। 㪨 , ७ ᢮   ࠧ ,  ⮫,
⨫  㡮 騭.
             ,   㯨   ᯨ      㯭ﬨ   
⨢  ࠧ.  ,  ᥫ      ᠬ  
室 אַ  ୨, ᠢ訩  饫쥬; 宦,  ஡ ⮪,
㨢訩  ᪠  ᥧ  .
      ,       .  
  , ⮡ ਩    ᥡ;  ,  ᮡࠢ  
ᨫ,  ࠧ⠫ ॢ, 易     ,  ⥬  
窮, ᢥᨫ  ⮢ ய   ᢨ.  誠  ࠧ
 﫠 ;    ⭮       ⥬  離,
뢠 . 襭  ॢ ᪠稢    .
     - ਢ뢠 讪  㦨, - ᪮ , ਣ訢 .  
ᯥ譮 . ᪮ ॢ  ⥫ .
     - 令  誠  ९  ন  㪠.    !  -  
ࠫ, ⮡   砫 㢥७.
     -   , - 蠫   ⢥.
      ⢨⥫쭮   﫠.  ᪮쪮    뫮  ⭮,  
ਧ   ⮣    ப,        ᪨
ᯨ⠭ 㯠   ⭠  .    ஢    ஬  
,  ᥩ    뫮  ᥬ.  ᥬ  ॡ,  
ઠ 樢 ⠭!    﫠. ୥, 﫠  ᪠
      ५,  ⮪,    ।⢮  ⭮
㦥  ࢮத  .        祭    ⥫  
  ᯠ쭥 ⮣ .
      ਭ .      ୨,    墠⨫
            ;  ⥬  砫  ய
᢮稢 ॢ,         拉.  
﫨  㧪,      ⮢  ਭ,  ୨;  ࠢ  
   ᪫,  -  १  騭,  ᫥  蠫
୥  嫠  ய.    ⠫  ᮢᥬ  䨮⮢,   
᮫  ᪮짨  士 設      ⨢
஭ 饫,  ࠭ ,    ⠥   .
 ६  뫮 ᯮ짮  ⮫.      讪    ᯨ,
廊 ࡠ     ய.
      㫨 ।,   ⥯  㦠襣  ୨;  १
 蠣  ਭ 㦥  ॢ蠫  ⮢.  ,
 ࠭ ஬ ந:
     - ! ࠩ  ᬮ .
     - , ,  ...
        ஬ -  㦥楬,        ᯮ;
⢥ ⢮  ⠭, ஬ 뫮 ⭮  .   
⠫   㦤, 筮  ᪮쪮 饩 筮,
࣭⮩        㡨  .  祬,    
ࠫ ࠧ  .
     ன ।  ,   ।  訬  
᪠,  ४뢠訬  .  ⭮,    ᢠ    ୨
ᮢᥬ  -  ࠧ拉 쭮 ᢥ ᫥, 祭 롮
 ᪫. ஦ ᪠ࠡ  ,  㦨,   
  室    㤮  頤,    쭥    ன
⥬ 㡮 ᥫ.  頤 﫨     客  ,
ᠭ  㧪  ६ﬨ,    㣫   ;      ⠫쭮
뢠  ,      饫    ঠ   ⮢   
⮢ 㪨.
     !      ⠢  ᮬ,        .
ࠢ ⠭    ⠪ ;  ६ ᨫ 㦭  
  㤠  ਪ  -    ⭨    ᫥⮢     ᢮
⫨ 祭楢. 宦,   ୨ ४뫨  室  
室,  ᭨,  ᢥ, 㬠 ,  ᢮ 㦨.
      ⥫쭮 楫  ५.  殮 ࡠ⭮  ५,
襩  ᯨ 襣 ,  ⠪ ᨫ,   祫,  
 㪠,  㪠   ய. ࠭ ய १廊
᢮  㪫  ᠬ५,      ࠧ   ६:   ୨   襣
६⥫쭮 , ᪨ ,        맭㫠  
誠,  롨  ⠫  筨.   ,      ࣭,
६  箪 ࡠ. ன  ५      ⮫
;    ,  ࠭   ⠫  ஢    
ய, ﭭ  㤥ঠ ࠢᨥ.  -⠪ ࢠ    
 ⪨ ਪ ⥫  - 設, 㭥ᥭ    ⨥  ஬
ᬥ.
     ,  訢,  .  ⢥      -      
।ᬥ ?   ⠬,    ⮩  室  ᥩ  
ᮬ,   뫠 ⮢ ᠤ; ,   㯠  ᢠ
אַ   ᮯ.     ࠤ!
      ᯥ ᬮ ,  饫 ᨫ १ ⠭ .
 ᨫ ᭨; ᮬ, 砫   祫,      ⮩
⠨   蠪   ⢮   .       .    ,
ॣ訩 殢  饫,  筮 ᫥,   
 楢   ।⠢,   㬥     ୨.  
ᥩ ࠧ   㫠  !
     ࠭ १廊 ࡠ, ⮬ ᢥᨫ , ࠧ뢠   
⨢ ஭  쮭,  㦥    ࠧ稬    
㬥ઠ.  ࠧ   㢨 㯯 楢: 祫   㫨
- ,    ⥫,    ᪮쪮  ⠨
 ⥭ ࠭ ,   ᪫ 饫.         뫮,
५  ୨   ,    ᠫ      㪮.
 , 㤨訥   쮭, 祬-  ᯥ訫 ᪠ 
 室. ,   ?  頫   ⮩.
      ᯮ ,  ய,  㡥,    -०  ⮨,
ਦ  ᪠.  誠  ᫥  ,    ࠫ  
ᯮ.
     -  譮? -  롭 .
     - , -  ⠫ 뤠 ⢥ 롪. -   祬-
?
     -   㦥  .  -    ᪨㫠    ࠭  㬥
. - ,   㤠ਫ  ...
       㫠  ⢥,  ॢ  祧    .  ,
 ,        ᥡ.  ⮨  ࠯;  
㬥ન    諨      ,      뫮  ᪠  -
⠭.   室 誨 ॡ  ६,      
ᮬ,  ᥣ         ண  ࣮  ࠪ,
   . ࠢ,    ᫥⥫  ⮦  뫨  ᯮ  
⥬.
     ন  㣠,  ॡࠫ  १      㯨  
頤.  룫拉 쭮 ஢  㫠  ᪫  蠣  
ப.    饫  쭥  ,  ⭮  ।,
 ࠧ  뢠 室  .  㫨 ॠ 蠭 
 ६  ࠣ  㯠饣 筮 宫.
       訡: 騭 㦨 砫  楫  ਭ.  ࢠ  
 ,  ன   ⨫,  뫠  㣫,  ୮  
宩,  ࡫ ; ᪫ ᢥ, ஭訩 १ ᮪ 㧪
饫 室,  ࠧ拉  㡨 ⥬ ⢥   祫᪨
. ⭮,    㣨     ਤ,    ᥩ
࠭  ਢ ᯥ᪨ ᫥.
     ᬮॢ,  ,         頫:    ⥭
 㤠  墮,    ।  ୥  ⭮  ண  .
ਢ    ⠪ ,  ॡ      
⪨  ⨫  室   ६; १    ⥭  ਫ
⡫᪨ .
      ᪫  ,  । 㪨  㧠 ;
  筮 襢.   蠫  ⢠. ⠢   誠
,  ⥫    ,  ⮬  砫  ࠧॢ  ᠦ  
⨪ 誨  ᮫.  ᮢ, ࠧ㬭 ⢮  
  ஬᪨ ,  뫨 饭  讪,  ॢ    祥
᭠殮,  뫮 墠   ஥ ⮪; ᫨  ⮬ ६ 
 멤   , ਤ .
      稫 ;  砭  㯨  ࠯,  
  嫥   .    ,    㫮    誨,
 饪, ਫ ⮭,  㤥᪨ .   㦤  
 㦥   ,   ᪨⠭  ண  諨    誥:
ᥩ      ᥬ .
     ਢ,  ⢥  . 㦨 ⥬;    㧪
騭 室, 拉襩 אַ  筮 , ᭨ .  
, ஢  ⮬ ,  㦥  ਢ    ⠭  ࠭
䨣, ७ 騬  ᪮筮   쪠,  饭묨
ࠬ 筮 ; ᥩ   箪 筮 ᪫, 
  ⢥ 뫠 ,   ன 楫    
 ᢥ⨫ १.  ⮩ , ᫮ ࠡ  䮭,
﫠   ઠ 㡠 ,  ன   .
     - 廊, 誠, -  㪠 㫠  㡮 ᠢ, - ⠬,
 쥩, ...    ?
     ⢥   ᫥,        ॢ  .    ᯠ,
ᢥ 稪  . 砢 ,   ஦  ਪ
  ⭨饬, ᨫ ⮪    㬠.    
몠  ।  ய뢠  .


       ᥬ⮥  ࠭⢨  砫    ᮢᥬ  㤠筮   -   
ਠ   ᥫ, ⭮ ॢ誨,  襩  
  ⮣ ᪮.   砫  祭    祭
।;  ࠢ,  ७ᨫ   ,   ॣ      
. ᫨ 㬠,  ୮  뢠  㤨  -
   ,   뢠,  த,  ᥫ    譨  
ࠧ  , 祬  .
       ᥩ ࠧ   㤮⢨         ᥫ
ࠩ. !   ᯥ  ८ 讪 ७,  ஥ ஢
⨭,  ⠭    ,  㫨      .
吝 宭 , 宦    ஬  ଥ  ⮢
誨,   蠫  ⢮  ᨮ쭮 ; 
 ࠭ 㪨  ᯨ, ⨫  ६    ⮫㫨
  ,    㦥      .    ᯥ
    ண,  ࠬ  㤭묨  ﬨ    室  
ᯮ冷筮 ᪮  ;    蠫  
⥭  譨 -  ᮫ ன.
        ࠧ    玲  .      
, 蠢   - ᮬ,  㤠  讣  ,  -  
 ⠫ ᮢ   㫨    ⮩  ᬨ୮,
⨢ 栬  稢訬  ॢ誮 .
      뢭 稬 㤠ࠬ ᮥ, ⥯ , 
ॡ     १;     ,     -          砫
⮬⥫쭮-殮   筠   .       ਫ,    
࠭⢮,    ⨫,  㪨       ஭,  
⮪  ,  ᥢ   ,  ᫮    ஦  ᠬ    ,
쭠    ப  ᮫楬.            
᪨  ⠭, 맢騥 ७ .    
뢠   ,    䮭  蠫  ⮭  ମ⠭
ᮭ楢:
     -    ,  饭,  筨  ,   騩   ...
㪠騩 ண...  騩  ...  騩  ...    
! ⠢   ⨭!  ॣ襭 ... ⣮ 
... ᢥ ࠪ ...
     ⠫쭮 砫 ࠧ稢,  뫮  ᭮,      ᥩ  ࠧ  
⨫  ࠭  쬠 ५ ᥫ. ।  䠭⨪,  ᫨
 ᪠ !  ⨥   ࠤ.
      ᫥ 㤠஬  ⢠ 訫.
     , 饭 ﬨ       襤訩    ᥡ  ᫥
७,  ६ ⮩ ࣨ ᯥ    ᫥  ᫠  ६  
. ࠢ 㦨⥫ 筮    㫨      
 ࠧ஢ 㫨   ⥫   祣  ,  
 ࠧ 묨  謠. 騢,    稫,  
न  室  ᫮ ⮢ ⭮ ⥮.
      ⠢   ᠬ  ஥,    譨  砫  
ॢ誮.   訬 ६,   砩  ᢨ⥫
   ⮬  - ᡮ騪 ⥩, ꥧ訬  ᪨
. ࠭   㤠  ।    த  ⨩,  訢  
⪮,  ࠧ⥫쭮  ९   ந楩  ᮭ楢  
⨢訬  ⥫   ਢ⭨.      ७      ,
襣   ९  ஭᪨  ,    ।  
    㣠      諥     १ﬨ      .   
ࠧ稢 ࠦ,        宭,  ९஢
  ⥫.
      ᥣ ⮣ 㦠, ᯮ    㡨  ୮  ,
룫拉 -᪨.  ⥫, ࠧ    ᮬ,
祭   ⥬-    襫,  
ᮮ⢥⢮ ᪮譮 ⠭. 蠢 ࠯ 襣 ᡮ騪, 
ਫ    ஭⥫ .
     - ,   ? ... ࠭! 筮    室
  ᪢   ... ᪢  ,   ਬ,  
 ...
     -    , ⥩訩, -  ᡮ騪.  -  
ࢮத !
     -  ⭮  ⥫⢮...   ᥬ   ⭮,   -   
⥫    ⮫, -     襩      
ࠦ 筮 .  । ᪫祭... 祭 ।!
     -  -  ࠧ ⠪ ᪫祭, -   .    㦥  ,
 筠     ࠭饬            
ன, ᪮    .  ஫    ⮦  뫠
 室饩 - 筮, ᫨       ࣭  
-    楤ࠬ  த  ⠭       
. ⮪     訫,        ࠭஢  ஥
饭;  ⮫ ᪮ய⥫쭮            
⥫.
     - ⠪,  ⢥ত,  ⭮  த । ? -
 ⥫ ᢥભ㫨. -  ,      㤠,    
  ᭨  ᥩ  .    饭  ⠭      ⢮
ᯥ樠⮢  .
     -  ⮢   , - 㢥७  . -     
  饭 ⠭. ,    쬠 .
     -  ? ...   ⠪        ...  -
 稢 ࠫ ﬨ ᨢ ⮩ 楯, ᢨᠢ襩 
饩 襨.          ਫ:  -  ﭨ,  
 ࠢ!
     -  ࢮத ! -  ⮢ ⮧ ࠭.
     ⥫  訫:    ⥫  㦠  ந  饭
,  믠      !        ⯥⠫
࠭ ࠦ, 쪭襥    䨧    -  ᬥ  ,
㬥  ⢠. ᫥⢨   ࠧ      
  殢, 訢    ஬.    㤨⥫쭮!  
⥮᪨ ⥬ 室  ⮬,          
⮫쪮 ࠭業 ⢠ -   㣨 ⠭; ⠪  ࠧ,
ᢥ⢥  ந宦  襫      ᮬ.  
᪨ 稭  ⥮  筮   ,    ஫
ᯥ譨    த 娩 ࠫ ᥢ .
 , ⢥, ⪨ 뫨 ;   ࠫ   ⮨
ঠ ,   㦥  .
     ⥩訩 .  ᪮ ᭨ , ⥫쭮 
뫠 易  ⮫쪮    ⢮,      ⮫  ⭮  ந.
 㣠 ⮭த; ⥫ ,  ᥡ 祫 쬠
ࠧ  襭  ⥮,             ਫ.
訥  ⠭ 뫨 쬨 ࠣ᪮ ᪫   ⭮ᨫ  
⥭ (쭮 ࠭,  ⬥)    ਬ  
஭ ᨫ.   㢨  -         
   饥 ਪ᭮.   ᠬ ᠫ ᮫, 
  ,    ࢮத  ;    ,  筮,     뫮
,      ⠢﫮  㤠  楧.    ?..   
  ⮩ ࠭   襩  ࠭. 㣮  ,
客    ਨ...
       ⥩訩  몭,  ,  襫      ࠧ   
㤨⥫쭮           -    
᭥  ⥫쭮  த  ᥣ  䥭.     ᥣ   
ࠤ ⮬,     﫨.
       ⥬, 쭮      ॢﭭ  ⮯砭,  
    ⪮  ,  뢠  ⥫쭮   ⢮   
⢥ ᥬ⢠. ,      殮  ࢮ
⠪,      ⬥,                 
ﭭ. 筮  ⠪      墠⨫    ,    ᠬ  砫
ୠ⮣ ࠭⢨;  ⠬ 稪 뫨 襭,     
ਯ뢠 襫  ஭  ᢮.    ⮬  ,      
⨫  ⥫...    ਬ  ⢨    
﫮  ᬮ   稢襥    ஭. ⮨  
⮭ ॢ ᨣ,  १   ᯥ  㤥  襭;
, ⥬, ᭮஢ ࠦ  -⥫ 祧,  ᫮
୮ ᮭ.
        ய.      頫;      ६  
  ᢮ !  뫮 ⭮,    뢠      -
ᨫ, 宬,   饤묨  㫠.  ⠨      
  ᪮  ,  ,  ᫮  騩  ,  ,  
।ਬ ⥩訩.
      ᫥騩     ।⠢  ᨫ    ⥫
  ३,      㣥  뢠  .   ,
  ,    㬥 ࠧ  ࠭
.  ⥭    ⥫쭮  蠫   ᮡ,   ᪮
뢠  襣 ।  ,  㪨  ண  ᭮  㫨
६.
     -  אַ  , -  ᪮쪮  ࠧ  ભ  
宧鶴, -  ᢨ⥫ ⮬ -     ,      ,
ᮡࠢ ⨭.
     -  ᠬ-   頥? -  ᮢ  騩  ⥫  
殬, 訬   ९. -   ,  ?    
 த ⥡? -  ਫ ᯮ,   .
       ௥  ਫ  ७    ᮡ⢥   ।.
,  -         梥,  ⥫쭮  蠫;
,  ⠫    ⮭  ।,   ᪮쪮      ᫮
஭ ᮧ.      㬮,  ஥  ६  ਫ
設;  ⮬  ࠧ    ᠬ        ⢮,
嫮饪 稭  ப:
     -  , ,   蠫,   ⨭,     
. ᭮ : 㦠 ਡ   ᥤ ।.      ࠭
 ,  室     ࠭...    ,  
⤠,        ,  㬥騥  ⠭
묨  ᢮ ?    ⮢ ...  襩  ⮩,
祬   魮 ᥣ ᮧ.
     - 㭤! -  樮    騩.  -      
㭠      ⥬  ,        ,  
ᢥ饭  筮 ஭⥫.  ⮬ ,  ,  ஬  筮
, ᯮᮡ ஢ 㭠 ⠪  ?          
஬,    ⤠,   !  ᨫ   ਭ
⮬ !  ᬥ  ?
     , ⢥,  ᬥ;  ᨤ, ⨢    .  
,  ஬ - 業 ⮣ ࠭ 㤠⢠,   ⮩    -
 ,  த  娥᪮    .  ,    ᪮॥
ᢨ  , 訫 ࠭, ⭮ ࠧ   -  ६  
㣨,  㪨 稭 ⥪.
     -    த㫨 ।, - ⨫   .  -
 ...
     - , ! - 㯨   ࠧ      ,    묨  
⮪ ⠬;  饪 ᫨ ⥬ த. -      
᢮ ࠬ,    殬!  ᫨   ⢮,    
㬥  ⨢  ࢮத ?    ⮣  ,  
,  뫠   ⨫,  ⮡      ⫨    
!
     -  ᫨  ਭ ⢨...
     -  ⢨?  ।  客    ⠭  ᪫  
⥫...  ୮  ,  ப ⮣ ...
     -  ,  ...
     -   ,  ⮫쪮  ᥢୠ ஢!   ࢮத
  ᪮  㭨⮦  !  -  த  ᤥ  ,   ⥬
७०⥫쭮  㪮  ஭ : -  ⠭ ᨫ쭠, 
 ⠫   - ⮦ !
     -    ᪠,   룫廊 ⮦, -  騩    
冷  䨣 . - ॥ - ⢥    㢥७  
ᥡ...
     - ⢥!   ⭨ ⮩ ࠦ       
!
     - , - ⨫ .
     - ?    ᪠?  -  ᨢ  ஥  ⥫  १
,   宫 ⮪  ⠢  ࠭.
     - 令  㪨   㢨,      ᤥ        
⭨,  -    ৪  .       稭   
.
     - , ᫨ ⠪ ⢮ ... - த ਯ    ᫠.
ࠦ, ࠢ訥 ⥭, 㫨  泥㫨 砬.
     -  ᯥ, , - 嫮饪 ᯮ  嫮  த⮣  
. -  ⥡  ᭮   ?      
⮬, 騩   .   ,  ᪮३   ࠦ... , 
ࠦ  䠭⠧,  諠   譨 ᡮ騪 ⨭,  -
  롭 宧鶴.
     -   蠫  ᡮ騪 , ७ 䠭⠧?  -  ᢠ૨
ࠧ 騩. -  ,  襣    . 
  ⮬,     ᢮  ,  -    ᨫ    ஭
ᮣ,   ᫥   砬,    ᢮  ⮢
ᮣ   設⢠.
      ᫮  砭.
     - ,    㬥, ஬  ⮣  䮪    ?  -
嫮饪 ⠢  .  宦,    ⥫쭮    
࠭.  -  ,    ᯮᮡ    ...  -      ᬥ諨
ਫ.
          冷  ᪮  ,  ᪨  室騩
ꥪ  樨.   ࠧ । ᫠   客  
 ᨢ ⮫    ॡ묨  設    蠬;    
ᮣ 宧鶴  ᪨  쬥  ਡ  -  ⮦    ⮣
ॡ.  ⥭,     㪭,  ᥫ  祪  ஭
᪨  饭묨 ᨬ,  㣫  砫  ⮩  ᢥ筨    
⮩ -   ५ ᢥ,   , -, ⮦  
 饭.    ⥫ 﫨    楯,    뫨
㭨 ﬨ,  ப   ⭮   ࠦ  ⢮
   襭   १  .  ,    뫮    祣
롨!
      ⨢    ࠧ      蠩  ,  
⠭  쬥 ਡ. ਢ筮 ।稢,  ⠢
  ꥪ  ࠭ᯮ஢.  ...  ⠢      ⮫騭...  
ᨢ 㡨᪨  ୨쭨...      -  -  ஡...
⭮,  ᪠... 殮  樫᪨  ⠪    ﬨ...  
 ﭥ ⮢  ⭠!
     ⨢,   ᬮ   ,  饭  ᮡ࠭  ⮦
⨫      ᢥઠ饬  ਡ.  㭤,  㣠,   ...
 ॡﭠ ࠣ業 ⢮ਫ    ,  﫠  
᫥, ᫮ 祧訩 ࠦ  뭥.  쭮 몭:  ࢮ
⠭  諮 㪮ਧ!
     - ! -    㫨  ⥩訥,    襨    ⭮
 ᬮ, 㤠  ਡ. ࠭        
থ饩 ᬥ誮.
     - , ⥡  㤠 ࠢ  ⨬! - 嫮饪 ⥫
᪮稫, 㪠뢠  ⮬    ⮩      㣫.  -  饭
।,  ஬ 祭  筮 ,  ⥭ !
       ⠫쭮  ,    嫮饪  訡.      
ࠧ  ⮬, ᫠  ᢥ   ⥫樨    த
    ਥ    ,  ⥫     
⫥ﬨ. 嫮饪, ⠪   ⨢訩  ᫮,    ᤥ
 楯  襨 ᮣ   砫  । ᮬ ࠭.
     -   饭  ࢮத    ᨬ    !  
㢥७,  ...
     - , 㤥 ,   祭, - ந 宧鶴,
ਯ  ⡨ 楯. -   ⨢ 쭥  ⮢,  ᫨  
 ஢  ⢮ ⥫.   ⠪ 㦥 筮 ࠤ. - 
 ᮡ࠭ ᪮쪮 ﭭ 冷. -  ,  ,    㤥
?
      ࠧ  ⮣ ⥫, ॢ ,  ,
  ,    ६   .      
뫮 㤭 ࠧ - 宦, 㡮   ਪ  ᮢᥬ    ⠫,  -
 祫  ᮬ ⨭ .
     - ⠢ 襭 ⮬  襬  ,    
 ,   㬠, 祬   , ⮦, - 蠬
嫠 ࠧ,   ⥫ ᮣ᭮ 㫨.
      ᫥騩  ""  ᮯ஢  ࠦ ࠢ 
஬,   ⠭, 饭  ࠭  ࢮத  ,
襩  મ ᪮ .



                                    2

       ணॢ襣    㫨  ,    室  㫮
७  宫.    ᯠ,        㤨,  ⮡   
室  ࠣ業 ⥯:  ⮫  ਪ뢠 .
      , -᪨   ४᭮,   ।  
 ᮭ ,    ⭮  ᬥ﫮 㣨,  
⮫ ஢⥫: १ ⠬  騭⮩  䨧,  
ன 뤥 㯭 אַ , 릨  ஢   宫묨
묨 , ⮭   ᮪ , 室騩   
ࠧ஢  ᨭ.   ⮩   ,      ࠭⥫   筮   ,
ᠬঠ 몠 ⠭, ஭뢠  冷  楯襣  ठ
, ஭  ᠬ   , 㫠 襥  ᫨.
筮  ⭮        ,  
 ᯫ뢠, ⭮    㤨⥫쭮  室⢮    ⥭
祭, म  ୥⨪,  訬        .    
ᢥ⫮ ਢ   -  ஦  ஡ମ⠫.  ࠭  
ﭨ ⠫ 襢 㡠, ந ᫮ ࠢ,   
  ᫮  줮.  ⠫   .
       ⢮,     稭   ৠ.         ਫ
ண來 쬠;    ᪠ 祪  ६  ⮬   ᥪ
.  ⥭ ᠫ  ᢮ ;      
堯 猪  ५  , ᥬ ⥫ 뢠 ⭮ ⥯.
,  ⢫  ⠨  ⨭, ⠢   
⭮   ।७ ,   樨஢    ஧
ॢ騬  ,   ⥯, ᢥ⮬, 饭 ᭮...
     ࠭ ᪫  ⮩, 訢      ஢  堭,
ࠢ   訫,    蠥    ६.    
 ᯠ  ⥯      祬-    -  
ਬ, ᫥  㡥  ᪠ 㣮 室.   ,
   ⪮   , ᦨ  㪠  .
      襫  ⥭, 뢠          ᪠
室  ,  ⨫  ஬.  ᪮    
ਫ ࢠ ࠩ ⢥;   ᢮ 䠪  ஫  㡥,
  筮 ᮪, ⮡    ஫  稭.  
  騭,  㢨  室騩  ਤ     
蠣 ।.
      ⪠    ᢥ,      室    ६
ਤন 㪮  ⥭, ⮡      ࠢ.  ,
 த,  ,  ࠧ    ,    ⠭
㧪, ᫮  ९⭠  .  ।  ᯮ몠    ,  
஦ ॡࠫ       ;  㫪      蠣
⠫   ᢮.    ⫥;    襫  㦥    
稭 뢠  饭 - , ,   ,
 㦨  冷.
     , ஭   ।    ,    ⨫  ⮪
ᢥ . , 쬠 ⮦ ⠫  ᥨ;  
ࠪ 㯨  㬥ઠ,      ⭮  㯠  訩  
 ⮫.  室  ;      ஢⮩  嫠
⥭,  ⨫ । ࠧ, 室訬   ᪫  .  ᪫
ᢥ ࠭  ⠢      ᥪ㭤  .      ᯥ
  ,    蠫  ⤠  १  :     ⠭
稭  , ⢥,         ⠫    
娭,  .
       ⢥    ஬        ,
   ண㫨    㤥᭮  ᠤ  ,  ᥤ  
襫楬  ஢ ,  ᢮ 䠢⮬.     ᪨
ﬨ ࠧ᫨  㪨 ॡ   , ⮩ 
㬮    ᫮,  訢      .  ⥯    
ࠧ, ਮ५ 稢-⥫쭮  ࠦ,    ਪ뫨
宫  ;  ,  ⥫  ⠭      ⠫
 祫.    쭮  롪    ਤ    ⭨  
஬ ந:
     - ᫥     ᨫ.
      ;  㦥 뫮 ⭮,           ⭥
᮫ﭨ.
     - 让 ࠧ, ⮩ ? - ࠢ譮 ᮢ .
     - . ᫥    ᢥ      ᢮  ...  -  롪
 ᫮ 稫 ⮪. - ,   ࠧ ᮧ५...
     ண,   ᮮࠧ,       .  
㬠묨    ⮣    ⠨   ,      ᯥ樠   
ய᪮ ।  "ࠢ ࢮ " - 砩, ப
ࠪ⨪㥬  ⠭,      ⥮᪨  ਭ    
﫨 稥, ঠ  ᪥.    ᢮    
 饤  ⥬,  ঠ  㪠 客  ᢥ  ;    饤॥
  ਢ  , ᢮    饭    .  
訩    ७ॣ    ࠢ  ᥭ,  ॣ୮
ᮡ    ⨭    ⮫쪮  ᮬ,  ᫮      ୮,   
ᨢ訬 誠. 筮     ⮣    
⭠   뤥ন ⠬  祭 .     
樨   砫     饩:  ⠭,  ,
⢮  ᥤ  ,  ࠧ㬥,  㣫㡫    ⥮.
祬,  ⥧  : ୮ 筮      
⭨.
     , ,  ⫨砫 ୮,  ⮩    뫨  㦥
    ࠭: ࠭ ᮡࠫ     襭
࣮ ࠪ      .        ஫⢮
ਧ 客  ⮣   ⨫    ⨭,    
⠫ ᠫ ⠭ - , ਬ,  .  筮,      
     祣 襣,  ࠭   뫠    
쭠 쬨, ।    ⠬  ।﫮  .  
뢠 ந       ᥬ,    -    
⭮ 㦥᪮ ,  ᯥ ਤ.      
᫥  ⠢﫮 ஡.
       ᬮ,  ࠭   ᯮ. ,
 ᯥ訫 ⭮   ਭ,  ਤন  㪮    ⥭.
ᬮ  ⥬,   㢥७  ,  㦥  १  
 ⨫   ,    ⮩  ஢  .  
 ⫥,  ࠭  ⭮  ⥯;  誠,  ⮬  ண,
९ ᯠ.
      ⠫ 冷      ஦ ஢ 㪮   
襫 .  㡮 㫠, 믠,  﫠 .
     - ? -     ,      㬠  ६,  ࠫ
⡫᪨ . - , 㦥 ? -   ᥫ ,  騢  㤠-
  ᫥  ᪫  ᢮  ﭨ  ॡ,  ਭ﫠  
ﬨ ਢ  冷 . , ࠧ   ,
   ᨫ:
     - ᯠ?
     - . -   ⭮,   .
     -  , 㤠      ᥣ      ஬  ࠪ...  
㦨  ண, -    ⢥,  ⥬訥    쭥
 . -   室,  ﭥ    ன    ᥤ
饫,    ਯ, ⮡    .     
, 㤠  .
      ⪮ 㫠.
     -  ⮦ ⮣  , .    ⮡ 㤠,  㤠    
.
     -    묠,  誠,  -          ,
,   㫠 㣮 ⥭ .    﫠
,    ,  ⮢ 㫠:
     - .  ⮨  ६.
         ,   諨   ⥬  ਤ,  ஭뢠訩
 .    ਭ,     쭮
ப 饫   ᪫.  ⢥म ,   
쮭 襫  ᥢ  , ⥯  ᡫ    襭  ࣮
ࠪ⮬.   ᪮॥ ⪫    -,    ᪮  ⠭
࠭, ਥ஢  ᮫. 㤠   ਢ ?  㯨? 
㣮 饫?     ? ⮣   .
       㤨, ⭮,  ன  ᥩ  ,  
室   , 祬  ᯫ 騭  ᪠:  ᫠
 ࠢ,  ன  - 砫 訥 ࠭ .
 ࠢ,  ⠪ ࠧᠭ   ⠬ ᮪     મ-
⢮, ࠧ梥 ન, ॢ訥   ,    ,  ᢥ饭
묨  ७  砬  ᮫,  ᮧ   ⫥   ⥠ࠫ쭮
樨.    룫拉  ⠪  ਢ⫨,  ⠪   ᯮ   
㬨⢮७,   㤮 ਫ  ᭮,   
殢      ।    ᪫.
      ࠧﭨ, ࠧ론.   ⮦  ஢
,  ஦   뢠 -  ࡠ    ,  
  ᪮ ᪮,     ⠫쭮    稢  ਢ
  . ५  뫥   ஬ ,     ⮬
砥 ⠢     .
       ࠤ⭮ 㫠:
     - , ᬮ! - ⮭ 魠 㪠 㪠뢠  ࠢ,    ᪠,
 -  롨 ஧筠 㩪. -  த, !
       ⢥,  誠  ᥫ    த  ,  ࠢ  
ਣ譨 ﭮ , ਭ    㡠.  ,    ஢
묨 ﬨ  饪  ⮬ ᨫ   寧 -   
室  .
     祬, ⥯    室  ᯮ    .  쪨
祥 冷      ,    ࠢ; ⥯ 
⠭ , ࠫ ᨫ, 뢠        த.
 ⭨ 㦨,      让  ୮  窨,  
    म  ਭ,    쭮  㡮.      ⥯
,   ᯮ: 㤠   㨫  ⮪,  뢥
   । ॡ, ࠧ襣   ⠭.  蠫  -
஬ 砭 窨 ⥯ ஢ ,  ⫨ 
饩 .


       ⠪    㬥        ஬,  㤠  稫
⥫쭮  襫,  墠祭     ᥢ   ⠭.   ஬
ᯮ  ;    뫠  饤॥,    ।  ⥪  ४,
⠥ 묨 ᭥ 砩 設 ॡ,  ࠢ, । 㣮
 襭,  訥 .   業 饭 ࠭,  
९஢ , ⮡  ᠬ ᮪  ࠭    ⠫쭮
   魮  뭥 騩 न.
     ࢮ ६  㬥,    -      㪠,  
⥭   室    .  ⮬,  ᫥  ᪮쪨
ᥤ   殬   ஡  ᬮ  ஢,      
஬,  ᭨,   窠  ᯥ稢    ⥫
,   , ᠤ  . ஬,  ⮫  ,
  ,  뢠 ⪠   祬.
     ⢨   ᥢ 﫮  ,       業  
ࠧ  ࠭,  ⠪      㤭  .  ⠭      
ᯮ  쭮 諨 ᪮ ,  ⮬    
஭ ࠬ;    ᥢ ᪮ 㫮   ,  
 ⮪ -  .   ᥬ,  ⮩ ࠭  뫮  த,  
    㦤      த,        ६᫥,    
⢠,   㦭 ⠢﫨  ᥤ:      ,    
ॢ,   ⠫, ⪠  ࠣ業,      த⢨.
祬,   ୮   ⮣,   ⠭ 砫 ஦;
 筮  ।⠫  ⨭  業 ⮢஬.
           㧭    ண,  訢  ࠦ.    뫨
⥫묨  묨,  ᠫ ⨢ ,      
㬥 ࠢ ⥫   ⥫ ᥢ.  ,  ,
 모뢠  த᪨ 祪,  ᮢ  .
     ᪮  ,  ⠭     ।
ய: 客  ⥫ ⮩ 让 ࠭ ࠫ 
    ⨭.     ਬ᪨  ,  ⮩      
⠫ 訬   ࠪ⮢ ५ ,   襭  ᪨
. ᪨ 㤠, 모  ஫,  㦠  ⠭,  ।
頫    砥 ᯮ ᮢ;   ।, 客
쥩    ⮫⥫  .        㯠    ஫  
⥫,  ஢ ப쥬  ᪮ ᨫ,    ᢮
ᮡ⢥,   .
     ᪮쪮 ᭨ ,   ᪮ ᥫ ⠭ 諠
 .  ᫮ ࠡ⭨, ६᫥    ,  ॡ뢠
 㤠筨,   ஦  ᯮᮡ  ⮫쪮    殮  ⮭
.  稥 - ,   ᫥ 뤥 㬮,  ⮪  
ᨫ, -    ⥫.     ⠭  堬,
ࠢ묨 童 थ  筮  ;  ⮪  -  ᬮ騪,
ᡮ騪  ⥩,    ᪨  騭;  ᨫ      -
᮫⠬  ࠬ ⮩ ࠦ.
         ,      㣮  ﭨ    ⥫
梥饩 ⥫, ४᫮ 稭﫨  ,  ⭨
筮   .  ᢮ ਬ 饭      뫠
।  ࠬ ஬,    ॡ  ஢,   㣮,
  祥  ᫮;    ᫮  ᮯ஢    ࠦ,  
⭮  묠    祫᪨ . 몭
 䠪, 訫 ࠭   ᮢ,        
஬   ᮡ   宬.  筮,  ⠪  諨  -  
⮪  ,  ⢥ত  ࠭.
       ⠫    ᢮ ७.   ࠢ 
   ⢮, 騬 ,   㦨⥫   ᥩ
⮩  ;     ਪ      뫨   ᯮ      
筮.    ⠪  ,    ᮯ஢  ᪮
襫  ⥫ ᠬ ⮣ .
     ⠪,  ਫ     ஬  -    ਭ
ਤ஢, ,   , 訩      ࠬ,  ﬨ
客  ᪨ ଠ.   뫮 娬,     쭮
;  ஢    譨 ⮪, ਦ       ⧢
.      ਯ  ⢮﫠  ᨢ  ,   ய᪠
砫 ࠦ  ᮬ:   誨,  ᮪  ,  設  ⮩
. 誨 뫨 ᢥ,   - 筮 訬,     
뢠 .  ,  祬,    ᮡ  ᯮ⢠;    ᫥
ਬਫ    訫,     ᭥      
.
      ⨩ ,  ७  㦥 ⧢砫,     
뫮  ,   諨 ஥     묨  砬  
ॢ.  ⭮,    뫨  ;    ᢮  ,   襭
ॡ묨 楯窠,   ⮭    룫拉  祭
⥫쭮.   , த  ୮, ⠢  ண,  ᤥ
⥫ ;   ,        ,  
᪫   릨⥫쭮  ⠢  .    ,    
ਣ   ᮡ࠭  ࠭    ⮣,  ஥      
㬫  ९ 䮪ᠬ  쬥  ਡ஬    ஬.    
⮢ , ࠦ ⠫ ।  ᧠ ,   ,
 襭 থ⢥, 㫠 १  ਭ   
ᮡ  ᮢ頭.
        訬,      ⨭  訫    !
  ࠭,  蠣襣    㦫  ᯠ  ࠦ  ,
।⠫ 饭     ᥬ  म,  મ  ७  ⢮
ᢥ祩    ⮥ ,  㧪    ᨢ  ⮫  
⥬ १ ॢ.  , 殬  襤襬, ᯮ   
 饭㦨⥫  ﭨ 梥 ७ ,   
⮬.  㤨  ,  ᭮ 뤥 楯, ᮢ ᨬ
ਭ  襩 娨 ⠭ - ⮩  १㡥; 
 㧭 ,    窨  ᨬ஢  ⨥,  न  
蠭. ࠧ ⢮,   ᮡࠫ 騥 ᯥ樠
 ,   쭮  ᥢ, ᮬ騥   ⢮  
 ᮧ.
     - ,  ᥭ  ⥫  ,   ᥬ  
㯠  , - 蠫  ,    㯨  ண.  ⥩訩,
ᨤ訩  業, ⫮  ஭ ࣠ ᢨ⮪. - ⠪, , -
  ६ ஬, ⨫   ,  -  ᪠,    த
⥡  筮 ?     ?
     -   -   , - ⢥⢮ ; ࠭   ⠪⨪
 । ਪ ⠨⢥  㤭᭨.  ⢥म
訫,  ࠥ ஫   , ९ ᥩ ࠧ 樥
᢮  ᢥ⢥  ᯮᮡ⥩.  ஢   ,      
﫮.
     , 襭  ᥢ 㫮 㯭   ⨪,
ॣ㫨.   ,  訥    ,    譮  節㫨
砬; ୮த ᪠  ᬥ誥.
     - ,       ﬨ  筮  ,  -  
稪,   ,     ⭮ ਠ ⮣ ᢥ.
-        ?  㤠  ,    祭    ,
騥   ,   ,       襭
?
     -   襭, ⥩訩,    ᠬ,  㤠  
୨ 筮 , ⭮ 릨  ᪢.  ᥬ    
襭  ७.
     - , ।... - ।ᥤ⥫ ᮡ࠭ ࠫ  ᢮  楯  
१楬. - ।,   -  ࠫ, ।  
 筮 ... 祬     ⠭?
     -    襭  ⢠,  -    ⮭  롭.  -
⠩,        -  ࠧ㬥,    ᮨ
筮 .          ᥬ    ⮩  ,  祬  
᫮ ࠭?   ࠢ,  ,  ,  ஢  
 ६...    ,   .
     -  ᮡࠥ   ⠭    ?  -  ਢ,  ᨫ
稪. -  ⭮  ⥡, ,  , 騥  ᠬ  ન
몮 筮 ,  -        ⮩  १㡥,  -  ࠧ
⢥ ᮧ,     ୥?      
⥡  , ᫨ ⥬ 㦭, -  ⮭  쬠 娬.
      筮 몭  ஬砫.
     -      ⠥  ᥡ  ᥬ騬?  -  ஢  ⥩襣  ஧
ਫ,  ᨫ      ࠦ,  ⮬  拉
᢮ .    ⠫ ⢮   ᪮. 襫
 ,  ᮮ頫   ᥢ,  ⠨⢥   
頬,    ᮢ  ᥩ ࠧ᫨, ᠫ    
⮫쪮  ।⮢ 襢,     ᥣ,      
  .
     -   ⠥ ᥡ ᥬ騬?  -  ਫ  稪,  
ਯ        ஭    ᢮  饭   㫥.
,  訫     ᨫ;      १  ५
㯭 - 㡨,    ⮪ .
     - ᥬ     ,  -  ந  ࠭    ⠫쭮
⠢  ᢥઠ騩 ⢥ ᨬ.  ⥫  ᫠  १㡥
  楯,   稫,  ⠫    ᫥  ࠢ
᭨ , ⮡  殮    楯,      訢  
 .     ,   ண㫨 -  
㬫     客      ࠣ業  筮
४祢   ஬   ,  ⠭ -   
 .
       訩  宧鶴,    訢      ,   吝
ମ⠫:
     - ࢮத ... ᫨!  ... 饭 , ⫨
   ⢥ !  ... ஢     ,
 , ⨭  騩!
     -  类 ᮬ, - 롪  뫠    ઠ.  -  
  , ⥩訩, ࠢ  ᢮ 楯 אַ   筮
? -  ᨫ   ஢, 㤮஦  ,  
㪨, ᫮ ᮡ ᤥ ᪨ .
     - ... , .  㤠   ࠭,  -  ⨫  ⥭
,  ᯮ.
      ;   뫮  ⪠  ⮬  ⥩襬    ⭮
ࠡ    ᨫ  .        ᠬ        ⥫஢
⠭᪮   ᢮ த ,        ,  
⨫   ਥ   - 祫    ࠢ  㬥    ⢥म
  ஢ .      ࠧ  ।    
ꥪ,  ᮢ訥  ठ  ⮭  㤠  ,  祬  ⠨⢥
 ன⢠, த ⠫  稥    
த.
     - , ᫨   ࢥ  , ⮣    ⠭  ,  
⠭, - 稫 . - ,  ⥯      㤥  ⪠  
⥯ਨ⢥? -    ⠫  冷  ᥤ訩    ⮫
.
     - 쪮   ᫮, -  த  ,  ᯮ訩  
   稪, 堫 宦   楬. - 쪮 
 ᫮: ᫨  ஥ ᢮     ⢥न  
ᯮ묨 ⥫⢠. ।,  ந室    襭
 ; ।, ,   -  ।        ⠨
...  ______  ? - த 뤥ঠ ࠬ . -
   ,   묠?    ॢ    ᪠,  
?  ...
     - , ⥭訩, - ࢠ  . -   -    ⠫,  
  !
     - ... - 稪   樠⨢  ᢮ 㪨.  -    ⠫,
᫮,    ...  ,      ࠦ  筮
...   ஦ ⠫...  ⠫,  ᢮ ।, ஦...
     - ..., - ᪠ . -    类 ⠫,  
⮩,    ,   ५. ன ⠫, ਭ饩 ᬥ!
         㫨, ᫮ 蠢   ,  
  ⮫  砫  ⥫쭮  襯뢠.  宦,  
⠫ 짮   㢠.   稪      
,  ஬ ᢥ⨫    .
     - 筮,  ᬥ    ன  ⠫    ⠪  ⭠      ⮫
,    , - ந , -  ࠣ ⮣  
㦨 .    ,  ⠫,   ⥭    
, ᠤ, , ⠪  ࠦ?
     -  ᥬ ⮬  騩 , - ਫ ⥩襣 .
     -  ⮬ ⮨   襬  .  ନ ᨫ쭠 
,  ⠭ - 㬥  ࠡ,   ᥣ    ᮯ  㤠.
    ⥦  ᥢ୮ ਨ...
     - , , - ࢠ 稪 த  .  -    㤥
  㦤 ⮣ ,      ᢮ 
 ⠫.  ⮢  ᤥ? -       .  -  
㤮 ⥡ ᯮᮡ?
     ࠭ 業 ਭ ⮫,   ᥤ ,  ⮬  -
ࠧ ᪨ . , , 뫨 .
     -    ,  -    ⥫쭮        த⮬  -
⭮, 襬   ࠦ. ,   ᪠,  㯨  
⥭,    㪮  - ᢥઠ  㡠.  -    
, - ਫ , -   ࠢ   ,  ⥡  -  ᫥  
!
     -   , ⠭ , - ᯮ廊 த, -  ⢮ 
 ᬮ  .   ,       稭  
।.
     ⠭ ⭮ ,   ࠦ ⠫    㦨;  
騫  ᠯ ⥫ ,   魨  .  
. ⭮,  ⠫ 蠫 ⮩ ந 來 ᥭ!
      ᨫ  㪠  -   㤨  㡨⢠,    ப,
 ⮢ ,   祭      ஭.
騩  ᪨  ᯠ஭!      ⠪  !  ,  ⮡
⨣  䥪...
      ,  ६⥫쭮 蠣    ⮫;  ࠧ  ᢨ,  
宣 㤠,  ⮫ ॢﭭ ⮫譨 ࠧ  .  
   㣠 ਪ,   ० ⮩  ⨫
, ঠ   㪮  ਥ,  ५  .
     - ! -  ᨫ 訥        .  -  ⠫
ୠ !  㡨,   ਪ,    ᠬ  㬥    
㪠!
     㯨 砭. ⮬  த  ,  ᪮짭  冷  
ᯮ  , ⨫  :
     - , ⠭    ,      ᨫ쭥  殢  饭
ࠦ. ,     ?
     ୮த ⠭ 筮 砫 .
     - .  ⮫ -    ,    ᫮    ࢠ᪨
   ᨫ 祫... -   ᤥ 蠣 ।   
⥬  ᢥભ㫠 : -   ᫮ ... ᫮   !  
   ਦ , ...
     - , ⠭, ᯮ, - ⥩訩-稪    ०
堫 㪮. -  㦥  ஬   ⫨  ࢠ᪨
,   ⠫   ⮫쪮 . ⠪, , -    
, -     ⮬ ?


      ⨣ ᮪ ᪠⮣ 뢠,  ᥪ襣  쮭.
 ୠ 誠   ஬ 㫮, 㤨訬 ⭮  ,
 , ࠧ    ,    ⥪    ப  楮ࠧ
. ⥬  ५ १ ࠩ,    窠,  ᫮  믫
 ࣨ  ⮬ , ᯮ ⥪ .
      룭 -  뢠  ॢ蠫    -    
㪨 , ⥫쭮 襩 .  誠  ⨫    ,
ᢥᨢ   ९  謠窠,    ᪮짭㫠    
.  墠⨫ ,   ਦ  ᥡ,  뢠  -
, ࠭  饬饥 ⢮.  ⥫쭮,    ⥫  ,    
४᭮, 稢 ਫ襥  㤨,  㦤 ᪨ ;
 窠 뫠  ண  ,        頫  祣  客,
饣 ०   ᨢ 騭. ,    
      騭?    뫠 ॡ.
      ०    宣   ஦  ⠢    .
誠  뢠 饭 鸞    ⠫쭮  ⮣  ⮪,
ᢥઠ襣  ᮫ .   ஦ ࠤ㣠;      
⮭ ᥭ    室      梥  ࠢ      
७ , ⥬ 㣠ᠫ  䨮⮢ ﭨ , ⪠  
ਠ   .        ,    থ
嫮  .
     -  ! -  㬮  㫠    :  -  ,  
㯠, ?  , ᮢᥬ !
     ࠢ  ᪠뢠,  ন      ⮨.  
 ᫨誮   ਬ,    ஬    ண
 栬. , ,    ࡠ ⮢.  
,  த   㦥 ⢥ ⪨,  ⭮, ᪮쪮  
 ।⮨ 뢠 ,      ஢!    窠
ᢥ. 筮,  ⠫  稫,  㯠  .
      ᭮ .
     - 㭨, ᫨   宫 .  ன ।,  
ண,   室  . - 砢,   :  -  ࠩ
ࠢ ॥.
     - 筮-筮, -  ய ਭ﫠  ᪨  
.  ⭮ ⢥    ய  蠣    窨.
 -० 뫮 ᯮ,  ᫨     㭥᫨    ⥭,
  ᠤ ஬.


      ᥭ,   襫 모 -  
䮪,     ⠢  楯.  筨  뫨  묨,
ࠡ⠭묨  ஭,   ३ ᪮譮 ,  ࠭,  ᮣ᭮
⠭᪮ ࠤ樨, ஢묨  묨 襫,  ⠭  
  ࠦ.  㦥 ᯥ   箬.
     , ᮪ 頢  祫    ⮬  ⪥,  ⠪  
ᬠਢ    ஭,   訫  樠⨢.
     - ᫨ ⮩  ... -  襢 ᪮묨 㪠.
     ⭨ 筮      稪.
     -  ⮨ ᯮ, ⮩ , -  ᬥ. -  -⠪
 -  ⠫.  ⠫ ९ ஭.
      ᫥ ਫ   ,  ⤥  ⠫    ,
।⠢,   ,  筨  㢥 楯,
⥬  ᨫ    .     㪨  뫨
᢮,   ⮭ 稫  ᯮ  樨 ।
ॢ⥩.
     ⮩  ⨫ , ᪨     㯠訥  .  
 梥   .
     -    楯?  -    ⭮          ஬쪭㫠
ﭭ. ⮣       殬  ,  ⭮,  
  ᢮   ࠧ ,   騬 㤮  ⮫
.
     -  ... -  , ᪨ 室饥 ᫮, - ᫠.
     -  ,  ? -  稢 ᬥ.
     -  㤠.  ᠬ  ࢮத .
     -    ? -   窨    ᭮  
宫묨  ᯮ묨.  祫 ࠪ᪮ ᪫, ⮩ 
 ਭ ந室饥  ; ,    ਢ    ᢮
.
     - ⮨   ࠤ ஭ 楯  ன 祪? - ࠭ 
 ࠢ訥  砬.
     -  ࠤ ⮩? -      ⥫쭮  ᫥    .  -  
ਯ,  筮 ⠪   ᫠   ⮯⥭  
.
      ⮣  ० ᪮짭㫨  ⮬ १, 
ᥫ    㤨.      筮    ,    
 ࠭, ⮫쪮 㯭   ஢ 㡨.
      㪫稢 ⢥⨫:
     -  - १७ ⠫,   ஭.    ᫨    
業 ᮪,   ...
     -    ᠬ  ᮪, - ࢠ  ⮩  ,  -  
㤠  業 饭 ᨫ, 祭  ⠪  ᨬ,  -    
 ᢮ १㡥. - ⠪,    ?
     - ,   ⮯⥭     ୨  筮
  ᯫ... -  ᮪襭  ࠧ  㪠.  -  㦥  
祧 ⠪ ॢ ⮣ ?
     -  ॢ,   㪫  ⢥, -    砫
,  襣 ਧ ஧,        ⢮  
.
     ,  砬, ᯮ  த.
     - , - 稫  , - ᫨    ᭨ 
 ⮬ ᫠, ਬ  祧.  । ᫥
 ࠧ  ᭠ ⥬, -  襫  , ⮬  ᨫ
  ࠭. - , ⥡       .    
ࠦ. -  ⠭  ᢮ 쬨 襫, ⮩ ,  稢
 ᪠, ⠭ ।   稢 拉 . - ⠪, 
祧 ᫥, -  ந      ࠭  롪.  -  ਡ  
ॡ, ᢥ筨, 饭  , ⥯ - ... -    
᪮짭   . - , ᮢᥬ !  ᮡ,  ᫨
  ᥪ⮬,  뫠   .  ⨪  
ৠ楢!
     -    ⠪,  ⮬ ? -  ᮢ  ,
࠭    ࠦ.
     -        ⥫,    .  ࠢ     
⮪-㣮 異  ।⠢ 㤠.    ...  
 諨    㦨  㪠  ૨  ९ ⥭...  -
  ᮪襭 .  ,  ।  뢠
室 ࠭  ...
     - ⨢  ᪠,  ᫨  ⮩    ࠧ㬥    ,  -
࠭     , - ⨢ ନ   㣨,
 䥪⨢ ।⢠.
     -   ⥡ ? - ⮩  ,   ᭮  㪠뢠,
  쬠 祭 묨 ஡.
     -  -  ⠫. ன ⠫, - ⥫쭮 筨 .
     - , ... - ⥯    蠫 ਥ.
     - ,  ᬮ  -祬  ⮬ ,  -  ࠭
 砬. -  ࠧ  ⮬  ,     ᪮쪮
⮬...  ஬ ,      ᫨誮  ⠡.
⪠ ⥫,       㡨... - ,  
롭, ਯ  ᢮ 宭. - 饥 祭  
 ⠫!
     - , , - 稢 ஡ମ⠫ ⮩ . -   
᫥  㬠...  -  宦,                
⠡쭮 ஬᪨  .  த    祬-  殮
ࠧ,    稪,    ᠬ  讣
 ᪨ .    ࠢ ⠭     
᢮ ࠦ ,   ⮣ , ⠢  ⭮ 
.
       ᫥饥  ࠭  ஢  ᪮ 
, ⮩   类 ,    .
     -   ਩      ਤ㬠  訬  堬,    
 ᫨ ᠬ ⢥ ﭥ. த 㦤  祬-
, ᫨   ९  ন      ⨭  .
饭    뢠      ९  ;     
,  ⠨⢥      뢠  㦠!         
室,  ...   -  ᪮ ࠦ.
     -   ,  ⮯⥭          
ਧ ⢮ ... -  ⥫  ⨫ .
     - , !.. - ⮩  ७०⥫쭮  㪮. -   
稥 ⨫    ⮪ ...      ,
 ਤ뢠 ᠬ!  ,  ,        ᢮
᮪ ண   ࠬ   ,     .    ࠧ
⠪,    ,   ⨥ १砩 ... 
 !
       .  ⮩  ,   ᮬ,      ॠ⮬   
ࠣ⨪,     稭    ࠭    
࠭: ⢮ 㬠 ࠤ 㬠,  ࠤ ,  ⮡      
ࠡ. ⭮, 訫 ࠭,    ⠭  뫮  騬
મ        .  㬠  ⮫쪮  -  ⢮,
襥    ᯮᮡ ᫠   ,  㣮!
        ⭮ ᬥ誮 롭 :
     - ᫨ ⮩     ,   祬  ,      ,
  稢訥 㤥?
     -  ⫨稥         ᮡ  祣  ,    
 ࠪ᪨ ᠬ, -   . -    祫,
饣  ⠫⮬...  ஬,    ᯮ짮  
᫠ 筮 ...  , ॢ室!   ஡㥬  :
  ୥   - 쬠    ⥬        襩
, ࠧ㬥, -  ⠭     ࠥ  ࠢ
㤠 ⥦ ਩楢, ⨪  ࢠ, ᪨   
,   㪠.  ᯮᮡ...
     -    , - ⥫쭮 ⠢ . -      㦥  ਫ
⮬ ,  㭨⮦   ᪮쪮  ⮤,  祬
த஢ .    ᯥ譮  ਬ    
 ࠧ  樨.
      諠   䠪,      㦥  뢠.
 ⨫       譥  ࠧ,        
⠫ ⠩,    ⮣ .     
ᠬ ᯮਬ 뢠,  客        ⪠
஫  殮, 㦠 ⠭, 㦥  㤮⢮  ⭨
筮 .  ,   ⠫  ꥤ    ࠭,
訥 ࢮத ,    ⮫  ਨ.
     ⨢  㪨    㤨,  ࠭        殬,  
稢  ਢ襬  蠣  .  ,     ॡ뢠   
⥫쭮, ਪ뢠, ⮨  稭 ஢ ᥤ. 
 ਫ,   ᫮,  ࠧ ⮣  ⢥ত,  
  .   ৠ ୮ ᫠.  
;    ⥫  㭨⮦    ⮢騪,      
;  㦥   ࠨ  ப,    ய⭮  ᨫ  
⠭  騥 ࠭ -  ⥫ ⢮   !  
  ᮩ, ࢠ  ਥ,    ஬,  ન  ⮬,
᪮ 㡫   ⮩, 襩   ⮪!   ⠫
 ⮬, ⮡ 筮  뫨            ,  
஬ ਪ,  業 ண,  諨 ᪮ , ।
 設  ᭥ ,  饭 ࠭ -  ⭠  
,   ਫ .
      ᮮࠧ, 祣   墠⠥, 㬠 , 訢 
宫  ࠧ७  .     ⮣      ॡ   
᪠ ஧૨   !  筠  ନ,
ன ᯮ  ⮩  ,    ⠪  뫠    ६  
஬      த묨  ᠬ  㤠⢠,  뢠襣
 ⥫;   ᮯ। ࠭, 㯭   ,
ᯮ ࠢ 訬 ᨫ, ⮣ ᪠  墠⠫.
     筮,  﫠  প,      
 ਬ  ᪮ ᢨ⥫⢮ ⮩ ,  ன      ᢮
⭨; ,  ᬥ⠫    ⮩ ࠦ ⥭  ९⥩
 த, ନ  䫮, ⮫      ৪    ⨪.
 ᫮,   㦤   祬  㦨      
, ୮  ;   ᥣ  뫮    ᪠    ,  
㣮.
     ⮩  稫 ᢮ ,  ᪮쪮       ਫ
砭. ⥬  ந:
     - ⠪,   㦤  ⮩ 㦨?
     - ,  ⢮    -⠪      㦨?  -    
㫨.
     - 㣮 ...  ,    ࠧ  誠
த 楯  ᢥ筨! -  ७०⥫쭮  㪮.  -  
饩 ⮢    ࠧ      ⥭    ९  
맢 ⠪    ࠤ,    ।        ନ  
஫!
     宦,   ᫨誮 ᪮,  ⠪ 頭:   ,  
襪  ⮬    ५.  ⮬ , 頭 -  ᫮,  
᫨  ந .
     ⮩  ᪥᪨ 몭:
     -  饩 ⮢? 쪮    ⥡    ६?
?  ? 쪮   ६᫥? 쪮 ?
     ,  ᫨ 쬠 १!
     -   ,  ⮣   ࠤ, -  ࠭
. -  ⮢ , ஦饥  ࢮத .
     -  楫!   ,  ।  㤮?  -    ⮭    
᪢ ਥ.
     - 㤮?  ᪠  ⠪... -    ⨫  ,  ࠧ뢠
᢮ 㡨. -  类 㤮  ᢮ 業...
     -  饤 , ᫨  ⢮  ᥪ  ⢨⥫쭮  ⮣  ⮨,  -
⮩    ਢ   ᫮. - ᭨,  ⥡ 㦭?
     ᫥  㧠; ⥬   砬  ᨫ:
     -  -  ᪮쪮?
      㤨  ஢:
     -  ,  業  .    㦥
⮩, 㤠 ⥡ ⨫!
     -   , - ᯮ ⨫ .
     ⮩ , ⭮ 롭, ᮢ:
     - ,   ᪫ த ᥤ?
      ਫ    ப 롪:
     -  ⠫   ஧.
     -    ?
     -  ⥫, ᨢ ... , 騭...
     -  ,   ⠫  祬    ⫨砥      客,  -
ᯮ ⨫ ⮩ . -   ᭮ ᯮ. 筮,  
 , ᪮쪮 ⮨ , 祣    ,  ,    
騭   ࠧ.  ᪠,   ⥡ ॡ?
      砫,     뢠  ।,  ⥬    ய
᫨ 室 ⢠. , ⥫쭮 蠢,   -  
 ⮣,   㤥 ⠢.
     - ᪮쪮  쥢  娬, -  ⨫  .  -  
 ᯮ짮  ﬨ  ᠬ  ।⮢.  쪮
६ ⥡ 㦭?
     - -,  , - ⮧ ࠭.
     - , - 稫 ⮩ . -    ᥫ  冷    ﬨ
娬...   - ᠤ,    ...    ,
᫨  ⠫ 室 ᪮ ⢮.


          砫 梨⥫      ,  ,
 ,  ᮮࠧ,        㯠.  
ᯥ  㬠  ⮬,  誠 믮㫠 - ⮢  -  ,
ᢥ,     騬         殮묨   訬   ﬨ,
믠訬  砬;       ਭ﫨  梥  ன  .
࠭    ⮩ ⢮, ᪮쪮   ⠫
  窠.     㢨  - ⠬, । ⥭ ஬,
  ⮣ ? ,      諮...   ,
   ࠧ 㦥, 祬   ᢮ 㦥,     -
, ,    ᬨ    ,    ᪮  ⠭    
ᥣ.
     㪠 뫠 ;  ᥬ ,   㤠     
ᮡ.  ਭ ⮩ ॠ쭮, ஢  筮⮬ , 
 﫨 玲 㪨 ,   ठ ⮭   
⥭    ⥫,   ࠧ㬮.   ,    ᪮  㩤,
⠢   ⮬ ஬᪮ ᠤ, । 㣨   襪  -  譮
梥⭨, 饭   ॡ  ⮬      訬  .  
⢮,    .  㦥 砫,    ;
襯⮬  ᪠뢠   誠,   㬥  ᬨ.  
믠뢠, ᫮ 直 -  ,    न.
     ਡ   ?   ࠧ 室       ,
  ⠫,  ᥬ騩  ⥫      砥  ᨫ.
    ⠫ ६ - , ⥬  - ࠧ㬭.
䥪     ࠭,  - 㦠騬,   
뫠  ᠬ 室騬 ꥪ⮬  ࢮ ᯥਬ. , 
⭮ 砫   ᠬ ⮣ ,  ⮫쪮  㧭  १?..
,  訫 ࠢ쭮: ⢥     ⠢ ⠬   
㪠.  ⮡ 㪨 뫨  ᮢᥬ  묨,  믠      ,  
...
     ࠭ ᪮ 롭 :
     -  ॥, ⪠.  , ⥡  ᮣ.
      誠  ⢥⮬,   ,    ,  ਡ  蠣.
誠,  ਪᨢ , 㫠 ᫥  .
      , ⬥祭 ⪨ ਢ, 諮      ,
० 祬  ⨫ ,   쮭    ᢮稢  
.    ᮬ,  ४ 뢥    ࠢ  ,  
 -   祬 ! ᫨   멤  ஬ ࠪ,   
᫥  ⠬, ண   .  筮 ६,
⮡   栬 ᯥ ᫥ !
     ᬮॢ ⭮,   ⭮ ࠦ, 㦨   ࠢ
  㦥    設  .  ᭮    ⠬,    ,
᫥⥫쭮 ॢ訩  ન  ୮ ᮫,    
ᯨ.   ᯮ,   ﭨ ப , 㦨  
 ਥ஬; ᥣ  ,    ஬    ।
㤠-  ஭, ࠧ , 祬  .  ᪮    
ਫ  ⢥ ந,  砫 :   ᡨ      
 ᥩ  ॡ,    ⮣,  ⮡  ᥪ    
砩襬   ᥢ  .
      , 쮭,      뢥  殢    ਭ,
룫拉 ࠧ ⥯ਨ 譥 饫;  뫠 ,  ᪫,
⭮⥫쭮 , ᯫ ᫨ ୨. ᪠ࠡ   
⠢﫮 㤠,  ,  ࠧ᫨,  ⥫쭮    ,  
᪠⮬ ॡ, ⥬襬  䮭 㡮 .     ,
६  ᨬ쭮 짮 ᯮ廊 ⪮ ᢥ⫮ ६  
,   ॡ 㦨 㣮 饫,    室饥  
.  ᪫   ,  , 楯    稥
⢨, 뫮 ;   ।,   ⠭    ᨫ
  .
       ᥭ  ⢥न:  誠  ᨫ쭮  ⠫.    ᥫ,
௥ 뢠   ⥬ , 쪠訩  ⮢,  
 ᮫, 襥   ⥭ 饫.    
ᨫ, 墠  ୨  砢訥   ⠬,    㪫  
ॢ蠫 ਤ ࠤᮢ;     ,   ,  
 ⨬ ஥  襥, 祬  ⠫.  ய  ᡥ
,  ᪠뢠  ⪠,   ⥫쭮  㯠
  ᪠,  ⠭ । 誮.      뫮  ,
 ਢ  .
     -  稫, 誠? -   ࠭ ஧砫 ॢ.
     - , -  譮 襯㫠 誠,        
. -  謠, ...    祣  ⠫.
       .  ஡ ᯮ      ஬.
  ᪨  - 类   ᪠  ।⮢    ᢮
ࠧ⥫ ᬥᥩ -        祣  室饣.    뫮
 ⢮  ᠯ,       ⨫    
 ,  ⠪ 謠窨  ⮭  -  襪    ⮣
. ⮨ 墠    ...
      ஬   묨    ⥯  ,    ,  墠⨢
  㪨, אַ   ॡ.   㦥    뢠
   ண; ਤ ࠧ᪠ - 㡥    
 ஡ 㢨.  ᨫ쭮 ᮬ  ᢮ ⠫ ᠯ,
 ⮬ 襫 , 㦥   ࠧ.      堫,
    ; ⥯ 堭 饪⠫  ࠭.



                                    3

      ६, ਪ ⥬  筮  .    ਫ
設 -  㪠,  , ஬  譮 ᪨ 뫠 
  ⢥.  ન    筮    栫     設,   
⢥ ਫ  묨  묨 ᢥ⨫ १,   
 , ᢥ⨫  䮭ਪ - 㡠  . ... 
᪠ ,    ॢ  㧠⮬  몥...      
⠭  .  ࢮத , த  饥, 믠
 ,  ⢥  砫  ।稫    ᢥ⨫  ᭮  
⮣ ⥭,  , ᨭ     뫨    
ᠬ  ...
     ᬠਢ  㤫 㭮 ᮧ,    
襩 ᪮ ⨫,      ⨦    
६  ࠭⢥ , ࠢ 㦤  ,  筮 ⥬,  
த ⨪...  ⮪ ᬥ誠 !     
 ᥬ騬,    ᯠ ⢥  ⢮!
       ࠧ   㬥 ᪠   ந    童  
㧪 饫  ᪠.   㡥    頫    ,  
᫨  ୨,    ᯫ  뢠訥  ᪫  ,  ᯥ稫
殢 ⮯   . ࠢ, ⮢ 墮  諮
㦥  ⥬;  ६,  ⠢襥    室  ᮫,    㤨  
ᠭﬨ.    ᠯ ⠫    ,    
稫  ਫ .
     ,    ࠧࠥ   ᪮  ⢥.  
, , ஬ᠫ ᢮ ᠯ,  誠  த  冷  ᨪ,
⥫쭮 ࠧ᪨ -  ࠢ    .      ᪮
宭 뫠 ᮪ ࠭,  ࠭,   ,  
   㯭,  ⮭ 릪,  室訥    㣫
ᨫ ,  ᭥ .
       ࠧ  ࠧ, ᪮쪮 㯪  魮  룫廊  
 䨣ઠ,   ᪠,  㦥   ᪠,   ᮪  ⮭
⠫, ன묨 ࠬ  㣠뢠襩   ᪨  쥬
让 ९ . ⨭ ᫠ , 饭   ⮣
  ᪮짭訩   !  筮 ᬥ, ᨢ  
᢮ .     ਪ᭥  ⮩ 誥 -  㪮,  
᪠ .   㢨  ⢮ ⥫...
      ⮬ ६,   稫  ᠭﬨ,    㦥  
 㯭 ⥬-   ⮩ 孮.    ਫ
    ࠭  㯭  誨,  ॡ⮢  ࠧࢠ    
 離.         㢥७묨  ﬨ  
 ᨫ .
     -  쭮? - ᨫ , 稢   㯭    ਭ
 .
      ⠫ ,  ᬮ騫 :
     -  쪨.    .
     - ,  ⠪, -   㧥  릪, ⮬ ᨫ  
, ⥫  . - , 誠.  ஬  饬  -
ய  .
     -  ᡨ  , ? -   ண.
     - 宦.      ᫥.
     -  ... -  ஦ 襢 ⮢ 㯭. - 
   ...
     - ᥭ.    .    ⨫ .
     - , , - 宬 ਫ 誠.  ਫ, ਪ뫠  
  .   ᬮ५  ,     ⨭  
த.
     -  ६  , -  ந  .  -  ६  㤠,
    ...  -      쭨    ...
,  ...      ।⠥      襩  ᥬ?
⭮, 㯮, ⫨? - ࠭ ᬥ.
     -  ।   ⮡, ...
      ࠤ᪨ ᬮ騫.
     -   ⥡ ਫ, ⪠,       ন  .    
⠭,   ,   㣨 ࠭.  .
     -  -祬? -   㦥 뢠.
     -    । , -  ,    ⠢    릥
.   ⥫ ᮭ 襯:
     -  -  ...  - --... -, 祬 ... --訩...
      宭쪮 ᮯ.
     ! 㣮, 祬 ! 騢  ,    ᫥    ᪠騬
窠 . ⭮,        ⠭,      ,
⮫ 㤭      न...  ,  ⭮,      㦥
஭⥫쭮   ࠧࠫ     ⨭  魮.  
﫮    ६ - , 祬  ⮣ .


      㤥 ᮫ ஡ ᪢    㧮  
⮢ ॢ쥢, ᪮짨  襫 ⥭,  ஦,  믠
᭮ ᪮,   ࠬ ᪠.        
௪ ஬⮬ ᮧॢ   ન, 㤨⥫쭮 㯭 梥⨩,
  ७; 宦   ⥫,  ᢨᠫ  ᮪
⥡, ࠧ ⨭    訥  㬡.  ஬      
ࠬ୮ ᥩ, 㦠襬 ᮪  䮭⠭,      
⨭, ਤ  祭  , ⮩ ࠩ᪮ ᠤ.
 ⥩襩     䠭᪮ 梥⪠, 祭  
ன ;   ஦    ⭠ ࠤ㣠.
      ந  ⥭ ᫥, 冷    訬  ⮫,  
஬ ᪨  ॡ  -  ᨪ    ࠤ.  
ᮢᥬ ᨪ  ࠤ, 筮,   ࠭    ᮢ  
,   譨 .  蠬 ᨫ ⠫ 䨭   㡨
⪮,   -    ,     ⫨稬  襣
㭤᪮.    ⢮,    稢      㡮,
祭  楫쭮   ୮  ⠫;    堫    ,
ࠧ뢠  ⥭     ᪮ન.  ன  ⠪    㡮
⮢ -   ᫮   ஭ ⮫;  ⮫쪮    稫
 ᥤ    ⭨  筮  ,      宬
㤠襬  ᢮ .  ᥬ   ,      
ᨫ쭮 ६ 㤠⢥묨 .
     ,   ᫥  ࢮ  -    쬠  饣!  -
⠭  ,    ᥤ  ॢ⨫    쬠  ⭮
⨥.  砫  ਣ⮢   ⮢  ୮    ,  
 ⮣ , ॡ ࠧ   ࠬ ᪠.   
    楫 箭,   㦭 뫮   :  
⥫    ࢠ    ,  砢     㬨   
. ,  襭    㦭,   ९,
   ⥫ ᪮: 祬 ⥫쭥 㤥    
᫮, ⥬ .  ⮬ ,  箭  ⥫ ⠢   ,
⮡  ⨥   - -,   , - ந諮 
 䥪⭥.
       ᯥ訫.    ᮡࠫ  뢠  ⠩    誠
娬 ,    ।⠢訬    ⨭  ⠢  ᬥ.  
⢮   ॡ, ஬      ᥫ,    
 ।⮢,    ⭮襭    ;  ॢ  㣮  
릨 ᠬ, ᯮ 让 .     ᬥ誮  뢠  
⮬,     த,   ᬥ  ᢥ    
ப ᪮, ७  ᮫,  ᮤ,  箩,  묨  栬  
         ᥫ;   ⮢  ⠢  
  ᪮  ᮪஢魨  ⨢    ⨭,    
 騩!
     , ᫨  ⮬  -   ,      
ठ !   墠⠫  㤨  㭨⮦  -  ࡠ⮢  
㪮, 祩  ᥪ,  ,  ,  ⨪    .  誨    
! ࠭ ᨫ쭮 ॢ,   -    
娬᪠     - ࠧ㬥,     ᥬ
娬 ஬,    冷.    ࠧ:
 ᥤ   殬,  ⫨筮   뢠  ३ ,
  ⮬ ࠩ᪮ ᠤ.    ࠫ 室饩 : 
誨  ࠢ ५묨,   ⠢﫮  .
          蠫  ᢨ. ,  ᥫ
饡,    ࠧ梥  㦪      묨   宫;   
,   ஧ ⥫ 쪠 ।    ᫮  
梥.   襪 뫨 ⠪   ,        ⠪  
⢮  堫    筮  襫,  ᮡ,  ,
ਫ ⠭.  ⥫ ஬ ᪮  ,  
᫥ 㦪   客, ,  ,  
殬 ᮭ ࠫ쭮    㦥⢥,  ஥  ६  㤥
ॡ뢠  ஬;   뢠 ᫠ ९ 㦠, 뢠  
  窨. ,    ,  ⠭  ⮩  ࠦ,
⠢ ᪫祭:   ,  ਫ      ਢ
 - ,    ᫮ .
     誨  ᣮࠫ  ⢠,      ஡    
窥  楫묨 ⠩;  ᪮ 뢠    ஧  
⠫,    蠫 易 ⢮.  ࠭  㦥  ਬ⨫
,  묨 ⠭묨    梥 ᠯ;  誠
쪠 冷 ᮡ . 祬,   ⠫ 쥧 ७ 
 . ⭠⨫ 窠    ᮢ  祫,
஬ ॢ   ⮪ - ⥬  ,    ।    
 㤠  ५ ᮡ.  쬠 襭, ᫨ 㤨  
騬 鸞!
     ᬥ,  㯨      ७  ᥤ.  
⮩     ।  ᫮⫨        ᮢ
⭮ ⥮. ,  ,    㦨 筮
,  ᫨  ஭  ⠬  ⨭  ,  ⮫   ᯮ묨,
묨  묨.
     魮 ५ 筮    ᠬ   ⫨砫 ᫮
 뫠   襭  ⨪    ,  ᪠  ᫥
⮫. ᭮     (筮,  ஬  ࠬ,  ,
३  客,  ⠭    !), ᥫ  諠
 ࢮத ,     뫠   ६  .
,  ᢮ ᭨ न,  㡮 ॢ ᯠ  
⢮ , த   , ᮫, ,  ⠪  ⭮⥫쭮
宫  ⠭   ᥬ    ᥫ;    ਤ  ப,    
ࠧᠭ  ࠭⢥   ꥤ, ᫥  祣  㯨
 ᢥ. ᪮쪮     䨧,    ⥮᪨
७    ᮣᮢ뢠     ⥧      ⥯   ᬥ
⠣⨪.
     뫨, 筮,  ⫨.  -  ⠫,      ᪨
ਡ ப ᥫ᪮ , 㦤  筮  ᫨
  楫  祭 ६ . -,    
⢮ୠ 魮   ࠢ୮  ।﫠  ।    -  
, , 譨 砣  㧭 ୠ,   ᮫  㭥
 뫮  ⠪  ,        㦨  .  
᭮ ⢮      ⢠  ।稫    
䠪,  뫠   ࠬ ஬;     
  ⥫,   । ⠭, ⠪     ࠭栬.  
   뫮  ,     ᥩ  থ⢥  
모 , ࢠ,    ࠭ ⨫ . ᪨,
  﫨  ⮣ ,            뢠
㧨.
      ⢥, ࠧ , ࠧ   ,      .
 ⨪, ஦訥 ᢮ 襫쪮, ,      
 ࠬ 筠      㦤    ண  㣠  ஬᪮
䠪; 㣨, ஥    ࠤ쭮,  ᪫﫨    ⮬,  
⨭  ࢮத  ।祭    ,  ᮫  
㭥.   ⮬,   㣮 砥 ⮩  ௥  ⪨  -  
ਠ, ⠪  ࠫ. , ᫨     ࠢ    ᥬ
⨢栬  쭨,  ॢ  ᢮  ᢮      
᭨     !
       蠫 ஡  諨      .  ,
ᨭ! 訫 -!
       ᪮짭  ⮭ 魮 䨣થ 誨, 㣠뢠襩
  ᪨ ﭨ;  , ⥭    ,  뫨
㫮 ஭      離,    ஬  ᨭ  
⠫ ⢮   -,  ᭮, ⭮. ᥭ? ?
, ᪮॥ ﭨ, 訫 .
         ࠫ  ࠡ    蠣㫠    筮  
஬, ⨢   ࢭ  . 訢  ,  
ਢ⫨ 롭.  誨 ⮦ 﫮 롪; ⮬,   
 ,  ⥭稢 ந᫠:
     -  ⠬, ᯮ. ...
     -  .  ⭮,  . -   ⨫  㡮    ⮫  
: - ,  ⠬.
       ᥫ    ᠬ  ࠥ襪  ᫠,  稭  ᫮    
쪨 㪨.
     - ⭮? 㤠 ?
     -  - ,  뢠  ⮬.   .
      ⠫쭮  ᬮ५    ,  ᫮    ,  ⮨  
த  ⢮    ⠪     ꥪ⮬.   ,   쭮
  ஢         饣   鸞,   ᭮
ᬥ. 㭤      㦨  ᭨  ਣᨫ  ᨭ
窮,  誠,  㤠-  ஭,  襯⮬ ᨫ:
     - , ࠢ ,   - ?
     - 㬥.  ⢥ত ᠬ ⮩ . -     
  ᨪ: - 頩. ,  ⮦  ,    
祫᪨ ᮬ.
      ஦ ᨫ  .
     - ᨡ, ᯮ...
     -  뢠  म, 誠.
     ஬ ᨭ  ᯠ㫨   .
     - --஬?    - ?
     - ,      ?
     - ... 筮 , ...   ⮬  ਫ...
     -     ? -  ਯ ஢.
     -   -  ⠫, ᯮ.
     - .
     - , ᯮ. .
     -  - . !
      㫠.
     - .
     -  ⠪ . -  ,  嫥 . - ,   
 ⮫?
     -   -  ⠫, ன ⠫,       .
७  ...  ...  뢠  ࢮத  !  ,
騩!
      쭮 .
     - ,   ⠪.  ⥬,   ࠢ,   稭 ।.
     㭤   ࠧ﫠.
     -  ...  ࠢ ⥡, ᯮ... ?
     - ... !
     -   믮  ?
     -  ?
       㤮஦ 楯   .
     - ,  襫  ... 㤠,   뫠  ୨  筮
...
     - .
     - ...  ⠬? -   ᭮ ᯠ㫨. -  祭 譮?
       ⥫쭮  ᬮ५    ,      稭   
.
     -    ⠫ 饭 ?    ᠭ.
     - ⠫...   ப  ᠬ ୥... 譨  
 ...   ,    ...  ⠪,  ...
     -  ࠢ쭮.      㧭?
     -  -  ...   ? -  㫠 㫠窨.  -
  쬥,  ⠬  ᢥ?   뭥,          ?
  ࠧਢ,  ⮫쪮 ᯮ ᢮  ?
      몭. 宦, ⠭᪠ ⥮  㦤    ,
᫨  誨  ⠪ !
     -  , ⮡  ᪠  ⮬?
     - , ᯮ... .
     -  , ᫨ ⥡  ࠢ ᭮, -  ᮣᨫ , -
     祬 ...   㬠,    .
     ...  ᮢ   ᪠뢠  ᪠,   ᥫ
蠫  ࠢ.    ᠭ  ⠭᪠    ᨫ쭮  
,  襭   ⠪ 㬭,   ᠬ ,  
- ,     ᪢ࠬ, ப ४,  ன 뫨  ন,
ᠬ騬   㫨,  襡  ᢥ⮬,  襬  
ࠬ, 묨 ⠬, 묨 ઠ, ॢ ﬨ   
ࠧ梥  .  祬    ᪠  ⮬  ॡ?  
⨠᪮ ?  २ᯮ,   ᠬ 뢠?   ,  
ਢ    㦠! , ⮨   ࠥ,   ⠪ 
 뢠  .
      ⥫쭮 蠫 .  ᨤ  祭  אַ  -  ,  
稫  ;  㪨 ⥯ ᢮   ,  ࠭
ࠦ ⭮ 稢.     ப  ᯠ娢,  
 ⥫쭮 㬠, ⮡  ࠤ⭮ ...
       稫, 誠,  砢, ந᫠:
     - , ⠬,  , ⮦  ...  ...  ᨡ,
-      ࠭, - ᯠᨡ ⥡,  ᯮ...
     - .
     - ...   祭 , ...
     ਫ  :  ,      㯠      ⢠.
ᯥ譮 ᪮稢,  ᪫   㫠  ࠬ.
     騬 ஬, ᯮ   ⮬    ᫥,      
ᯮ⢮ ⨫,   祣-   墠⠥.  ⮫    ⠬  
 室 冷,        譥      
⮪ ⮢, ⮩ , 稢 ࠢ⥫쭮 祭   ⥬  
 ,  ᢮. ஠஢ ᭮  ⢮,  ⮬襥
, ࠭  㤨 ,          ,  
蠫   ᪠. ࠧ⥫쭮!    ᮢᥬ    ...
筮, ५⭮ ,  - ...  뫮 ᪮쪮 㣮  ᨢ
襪,    ᮡ⥫쭥,   ⭮ ਧ, 
 ᠤ ⮣  宩 .    .
       ⥫쭨 ⮣  ஬᪮  ६  뫠  -᢮
஢⥫쭠,   룫拉 騬  ᠢ栬,    ᥣ
  ⥫ ᬠਢ 襪.  ,     
, ஬ ᠬ ,   襤 饭,   ,  ⭮,
⭮ᨫ   ;  ᥣ      ᮢ襭
 ॢ -   ⮣  墠⠫ ५   梥⮢.   
 ... ᮪, 譮㤠,  騬 -릨 ᠬ   
᪮묨 묨 ...
      न  ,   릥  ५⭨,  ந
 , 㣠 㫠  . ,    ⥫ 拉  
!   ᮢ ⥫,   ⠩ !
      ,   訫,  ᨭ    ਤ,      
.
       ࠧ拉    :  誠  ய  諠       -
⮭쪠, ,  -  ⠭  ०  ⥯  ⢮  
墠⨫ ;  㯪 䨣ઠ    ୮      
࠭ ⠪ ⭮, ⠪ ண⥫쭮,  ૮ .
     - !  㬠,  㦥 襫, - 砫  뫮  ,    㫠,
ᬥ蠢.
        ,  ⨫,  ᥣ 堥    ᠤ
 .
     -    ய,  ᯮ? - ᨫ ,  뢠  
᮫.    ⠢   .
     - .  冷, 誠, -    饥 ᫮.  -
 , ᥣ ⢮ । ᪠뢠?
      譮 㫠, ᪠  ⥭ ᨤ   뢠  
࠭ 鸞 㡮 ⥬-ᨭ .
     -  祬  ᪠뢠,  ᯮ?
     - .
     - ,  ...  祬  ᪠뢠?    ⠪  ...
⮭᪨   ஬...
     -   ?
     -  .
     - ᯮ த⥫?
      砫쭮 砫 .
     - .
     - 祬 ?
     - ...      .    뫮  ,      ࠦ
⢥   ⮭.  让 ,  ᥢ  ஬... ⮦
祭 ᨢ.
     -    ⠬ ?
     - .   뫮 稭... ⮫쪮   娭...  ...  
,    窠...
     -  ⮬?
     - ⮬? -    १ 騭. - ਥ堫    ,
訩 ஬᪨  ࠦ,      ࠧ뢠  ...  ...  -
஬ ᮪  襫   襯,    ⨫      
᪮. -  ࠫ  ஬. 㣨...
     - 㣨? - ᨫ ,    .
     - 㣨 -  㣨 ...  ⠪,  ⮭...  ,
  稭...
       ᥬ, 訫 ,    뢠,        ᫥
饭. ।    ᢥ⨭  客        ᠬ
 殬.
     -   ⢮ 饭? - ᨫ , ਢ.
     - .  ⥯   !
     -  ? ?
     - .
     ࠭  㬥 ⠢  .
     -  祬  ?   ਫ,    ᫥  饭  誨
⠭ 묨... 묨 ﬨ ...    ⠪?
     - ... -   ᨤ, ⪭   ,     㤮
ࠧࠫ     ମ⠭:   -      ...   ⠭...   쥩...
...  - ...
       !
      ࠧ  㪨;   뫨 㧠.
     -   﫠, -  ᪠ . -    ...  ⠪
譮... ࠪ... ...   ᪠...
     -  ᫨  뫠 ⮫쪮 ᪠? ᫨  襫   ?  ᫨  
  ?
      ਪᨫ ,  ⭨ ;  頫  㤠 
  .
     - . ...  㬠   ⮬...  ,      ᪠,  ᫨誮
४᭮... -  㤮஦ ᣫ㫠. -    ࠢ   .  
᫨  祫...  - ᪠筮 ࠭....    -  
?  ,   ⠬, ...
     -  ० ᥡ ૮? -  稫  .  -  ,  窠,
⮡    ࠭,   㬨.
     - ,       㤠?  -      ᯠ㫨,
﫨 .
     ࠭  砫 .
     - ,  .  믨ᠭ ⮫쪮   ᠦ,  
᫠ ⥡    ᪭.
     - ?   ᪠?
     ,  ந ᫥ ࠧ  ᪮.
     -  ,  ᯮᮡ,       ,  ⥡    室.
॥ ᥣ,   .
       嫨.
     - , -⠪ ...  祣 㣮...
     -  祬 ? -  ᫥  ᦠ  ⮭    誨.  -  
뢠, ⪠.   ⮦ 筮 ७    .    
࠭ ஬ ⠭.   蠫,    ⮣ .
     - , -  ।㫠 㯪 砬. -    ⠭  -
᫮ 让 ...  ࠭ - 㫨 ⮩ ࠦ...   ...
  ஭ ...
     -  - ᥣ  , १   ன. ࠦ  -  
 ॡ...
     -   ᨫ  , .  ...
     -    , 誠.
      稪 ஧. ⭮, 㬠 ,    ᤥ  ⮩
, ᫨  ᥩ 梥⮪   ᠤ?  襫    
  ⭮ 裡?  ᬥ.  ப        
訫.


        ᮫ ࠫ    ﭮ  ஭  ,  
஭   .  뫠 ;  뫨 ᨭ,     
 .
     - ᫮ ⥡  , .  ?
     -  , -      ⢥ . -  ,
  㢠.    浪?
      㯠 㯭.
     -   . ୮,  ᬮ .
     - ਤ.  㬠,  ⠬, - ࠭   ஭  ॡ,  -
 㣮 饫.  ⨬   ᬮਬ, 㤠  .
     १    ஭㫨  .  ⠫  ,    
ࠢ  祧,  ⥯  室 ࠡ    ,
- 襬 宬.  﫮  १楬  ,    
  ண५,  孮 ᪠ ࠭  嫠.   
뫮 ᯮ.
     ,  ਤন  ,  諠  ।.    ࠫ   
॥,  , ⨢,  堭 誨 ⠫ ஢,  
 蠣.
     - ॣ ᨫ, 誠.  ,  ?
      ୮ 롭㫠.
     - .  騩 , .
     -  ⠫ 㬥 , - ஡砫 , 뢠 ᪫.
     ॡ    ⮢,    ᫥    म  ⭨  뫨
㦤   . ,  㪮 墠  砢訥 
 ⠬ 娫 ⨪, 㣮 ন ,     ८
⢥ ⪨. 砫  室   ; ⮬  
⠫  㢥७묨,      ᪨  ,  ६  
    㪥.  ࠩ ᮫   ࢠ   設
,  ⥯       אַ      栬,  ⠢  
.
       ࠫ  ॡ,   ᤥঠ    祭.
  ਢ, ந 冷  誮  ਪ ,  
⠭   . 饫, ࠢ襥 , 諮    ,  
 稫,   먣 ᪮쪮 ᮢ    楫  .  筮,
᫨  ⪭  । ᠤ.
        ਭ ਫ 設,     ᪠.


     - ⠪,    ࢮத    ?
           ᨤ    ⭮  ࠯,      ன
뢠   ஬ ࠢ  ।.  稫  
 -  ᠬ,  ࠭ ᮡࠫ   .
     -  ᥩ, ⮩ . ,  ⮫쪮...
     - -,  , - ௥ 宬 㪨 ⠭  .
     -  ࠤ,   ⠪    㣠.  ,  
 , 㤠  ਡ,  -    ⮭  ᬥ,  -    
.  ਤ ஢   ᪮쪮  楢    ,  -  
㢥稫  ப    ᮧ⥫쭮,  ⮡  쭥訥   頭   
 묨 ᫮, -     ⥫    ஦    ᯮ    
⮬.     業, ⮩ .
       㬠.    ।⥫쭮  ᮣ襭       
 㣨  ⠫,   ⠭  㤮  ࠧ.  ᫥
⮣  ।﫮  ஬᪨  娬  ᥪ  
誠. 祬,   ᮡࠫ ন  ⠭ ⠪ , ⮡
 ⠩ ⢨⥫쭮   㪨 ⮣ .
     - ... -  , ࠧ뢠 ஬  १ ॢ,
  蠫 ࠣ業 .  -      ᮢ⭨  ⥡
ந,  ?
     - .  ᭮,    ⮣  ,  -
  ᪫  .   -   ,      ⢥   ୮   
⥯ਨ⢮,        ⠭  ࠦ  ᢮  ⮬.
⮢  誠   뢠 ᯨ᮪ , 
    ⨭ .
     -  㬠  . 砫  ⥫  業    ⮣
, -     ॡ   મ  ,  
 騫  ࠯,  ਬ ⥫⢮ ᢮ न.
     - ⮩  ,  ந諮  ⮩ ᪠...
     -  -  ᪠,   -  , - १ ⨫  .
-  ⮬ , ࠭ 㤠 ९ ࠬ... -   ﬨ 騭⮥
  ᬥ: - ᫨ ⠭ ன ᯥ譮,   ,  
ᨫ. !  ⥡,  ⠭ .  ᫮  ந...
 ,    ࠥ  ⥡ ᢮ ,  ᫥⢨
祣     ⠭   ᮭ   ਪ᭮      쬠   㢠.
ਫ?
      ᮣ᭮ ᪫ ,  ⮩  ᨫ     
.
     -  㢥७,   - ? ᭮    ?    
 ,     ७ ࠭?    ᤥ ⥡
஫...
     -  祬, ⮩ ? -     ⠭    ࠣ業
⢠,  襩    .  -  ,      ⠫,  
஡...  ᠥ   ,         ᮡ.  
 ਫ,  ࠭   㩤.
     -    .  業 祫... ... ...
     -    ᥣ  롨, ⮩ .
         ࠧ.
     -   ,  ,   稭 襩 ?
     - ᫮ -      ᥬ.
     -   -  筮 ?
     -  筮  -  .      -    ⮦  뫨    
⡫᪠;      ⮨  ⢮  ⢥
ᮭ.
     -  ,    ,    ᨫ쭥  ⥡?      
稭?
     - ॥ ⨭ , 祬 , -   ,  ।⠢
䨧 ⮭  . -  ⠪ ᨫ, । ன  - .
     -  ?  , - 稫 ⮩ . - ,   ᮧ
稥 .
     - 筮.   ४ । .
      ⮩  襫,    砫  稢  
࠯ 蠣.  룫拉 訬   .  ᬮ    ண
, ਢ   ⥮᪮  ⠭,        뫮
᪮쪮 ⠪ 饭, ।祭  ᮢ⭮ 襭  .
ࠢ, ᮡࠫ    稭: ⤥쭮 - 㦪,  ⮩  ࠦ
 訥 , ⤥쭮 - 襥 客⢮,  襥  ࠯  
  .
     ࠭⢮ 筮 ࠯ ⮣    ࠦ  ᪮.  ⥭,
 ⥬ १ ॢ,  室    ५  ⮫;
⥬-    栫  ५  㧮஬;  ⮫  
᫠,  , 뫨 ஢ ⨭  ᭮    
த; , ᫮  ࠭ , ᢥઠ 祪묨 ஭묨
  ଥ 몮  .      襭    㦨
.  ஬  ,   設,    ୮
⠫, ॡ ࢨ    ,  ⮩  㪨᪮  ,
ᢥ筨  ६ ஦,   㡪.
     㡪!    뫨  騬  நﬨ  ⢠,     
ਡ         ᢮,    ᮡ  ⤥,  
ண 蠫   ᫠ 筮       ⭨    .
㡮  ⮣   ,   稭  ॢ室  
稥,   ᫥  .  ⭮,      㤨  楫
ୠ ᪠  ⮪  १稪  : ⥭ ⮣
㤠 ࠧ뢠  ⠢    ⮭砩    ࠢ    
஧筮    ,  ࠦ訥     襪   ।
. , ய 뢠 , ⠫ ᪠ ।  
⪮ १         ,    ⭮.  宦,
ਣ  㤮 㦨   -      
᪠ ⮫쪮  宦    㤨⥫쭮  ४  .    砫
  ।⠢,  ࠥ   ५  ⮥    㡮  ;
 ,  룫拉 .
       㦭 ⮬  ? ⢮, ,   㦠
;       饪  ᥡ    -
㬭 ਣ.      !    ?  ࠭
⢠  ⮫, 㬠  :    १    ⢥
⢥,   ,  㯨 ப.
     ஥  ⠭  諮  .    ,  ᪮
,  ⥫    ,  த஢  ᪮  ⢮
  ⠫;  ⥯      뫠  ᯥ祭.    ⮣   
饭 㫨 :
     -  ! ⨭ ࢮத , 襤襥  ! - 
  , ஬ 㯨襬 . -     㦨  
 ᮢ⭨,  . ⤮孨!  ⥡  . ⥬   㤨,
祬      ⨭    ᬨ७ 㦨⥫.
     - , ⮩ , -  ⥫쭮 .
     ⠪,  砫  稫  ࠤ 쪨  -  ⠭⭮
७,  ।   .        蠫  
⭮ ஢ ६; ᫥ ७ ᥤ  ᮬ ஬    砫
  ஬᪮ , ᯥ஢     
⠩ 㤮⢨ 砫    쪮  娭,  ⠪  ,
魮  -᪨ ।⢥.
     ᪮  ᭨,         㬮    ࠦ;
᫥, ⭮,  ਢ   ᫨   ᠬ㡨⢥.  誮  ਬ
।⠢﫠   ,  ᫥  饭;  誨  ,
 㦥 諨 १ 㪨  ⥫  客,   㯨  
⠫.   ,   楬    業  ய뢠  ।
᫥ ஬ , ࣠   ९.  㬮    ,  
 稭,   , ७  , ॡ ⮣  ;  
  ਫ   㤪.  뫠   騭,    
,     襢 ᨫ, ⮡    
஢   ᮪஢  ࠭  -  -⢥,  ਧ
  ॣ   . ,  뫠 ⠪,  祣     
⨬ !  ,     ஬    ⠫,    
⠬  ⢮        ⨢  㣮⮢
졥 -   ࠪ .


     ਮ ,  ᪮     .    ᨤ  
,   ᯨ  蠢 ,   ⢠ ,
஬  饫.           ⮬⥫,  祬
।騩 ꥬ,   ந ⨬ ਢ  ⭮ ,
㤠 㨫 ⠪   ஧ 祥.
     ⨢  冷 ࠭,  ⭮ 롭㫠,   
⢮,   ⮭   ᨭ  .
     - ? -  ᨫ .
     - , -      墠⨫ ࡠ.
      㦥 﫮 쭮 ᮪     殢,    ⥭
⮣  쮭 뢠  ⥭,  ᯠᠢ訥    .  
⮣,    -   ய,      室  ࠭
  ᪠; 㧪    ⭠,      﫠  ।  
믥,   , ਢ - .
     , 訢, ᪫   :   㤠  ,
  稩, ࠧ  ஧筮 ୮  ,  ᫮  ஧
  ᭮.  ண㫠  쭮 蠣㫠  .
     -     ... - 祭 ந᫠ 誠, ⠪ , 
  蠫  襯.
     -  ᥡ , -        讪.
-  諨  ய        .    ,
᫥, -  , ࠧ᫨.
     - ᫨    㡨  ५,  뫨  㦥 , -  
拉  ᥢ, 㤠 뢠   থ⢥ 㪨.
     -     ⮫쪮  ,  ⪠.  ५  "  誮"  㤠
⭥.
      砫 .
     - ,     ,  ...          蠥  
⠭... , ...   㫠 ⮦.
     -   ?  .
     -  ...  ,  ⮡      ᫠    㤠...
ࠢ   ᫥...
     -   ᪫  , -   砫  㫠  
 ࡠ, -   㪠 ᨫ쭥 .
     -      ...
     -  ࠦ, ⪠. 筮  ⭥  ⢮ ᮪, 祬
ମ⠭  ३.
        ய, ,  誠   ᯨ 襯  -
ࠧ稢, 玲.   ࠢ ᪨      ७
᮫ 設 ,   ﭠ ஭   ᪨  ᢥઠ騬
ਫ⮬, 㯠襬   ஧筮  .    ਫ  訬
ᯮ⢨;  蠣 殢  直 ५   砭  蠫
設.


     ⥢    ᫠    設  ;
⥯  ⠫ ᮭ, ਡ  ⮬      饩
। ﭨ   ⠭.    , 
  ࢠ᪮ ⠫,  륧    ।  -  ࠢ,  
ᮯ஢ " 誮".  譥  ஬      ᪠,
 ஭ ॡ  묨    㯮: ⮫쪮 ⠪
⭮     ⠫.      ,      
,  ᥫ  ,  ࡠ,  砭    ५     ॢ   
⥫묨 .   稫,  襫   - 
  - ਥ ⮣ .
     ⭠ ६! ᫥ ⮣,  뫠 ࢠ ᪠,  㦥 
      -        ,  ⠢
᪮쪮  殮᭮  १       ⥬,      ᭮묨
஦ ॢ.  㤨 ࠭,      ⮫쪮
  ,   쬠 㤮;  뫠    ,    
 ⥯ .  ,    ன  譨,
⮩    㦨, ࠢ쭮 㤨,   ⠫  
  ᮢ⭨     ॢ裡 룫拉  ᪮쪮
࠭.
      夭 ,  , ⠢    ᫥
箭  宬, 㯨    娬.  ,  ⨬
栬 墠 , ⮡  ᬥ訢   ᪮;    ᨬ
 ᮡࠫ    -   ᢮ , ᢮  箬    ⮩
⠬.
       -०    ७ ᥤ,     ᠤ,    
࠯,   ୮ ; 宦, ⮩      ᠬ  
⮢   .
     -   ⥫ 㤨  ⮡ ⥫ ⮣  
樨... - ࠭, ᥤ訩 ⨢ ⮣   ⮫   
, ࠧ ⥫쭮 .  ய த:  -
 ⥫쭮 ⮢  ஢  ᥬ ࠢ  ᪮  ⢠,
 १  쬠  .      ⨣  ᯥ,  ,
祬,  ௥ ࠦ...
     -     ⮩  ?  -    ७  ᮬ  ᨫ
.
     -    諮 ᠤ , ⠤   ᥢ୮  ਨ,
墠祭   ⥦ 쬮  ⮣  ஫⢠,      
쬠 ᯮ  譮. -          誠㫪
⮢ ᢨ⮪ , ० ⮤ 㡪, ⥫  ⮫ . -
ﭨ,  ,   ⥦   㡥.  -  ,    -
,   - , ⤥騥  饭 ࠭  ᥤ...
             ᫨誮  筮  믮  ᪮
⭮,   ஬    뫨  ࠦ  㣮쭨,  饫  
ॢ - 묨 ﬨ, ண - ࠧ梥묨 ᪠,  த 
९ 祭 襭  묨 栬    诨ﬨ.  룫拉
 ॢ ஢⥫쭮, , ᬮ  न ⮣,  ஬
ᢨ⥫⢮ મ ᮪   ⢮  㭪,      㤠
ᮡ ⠡ - ᫨ ⮫쪮  ,   ⠪.
      ᢨ⪠ 뫠 㣠 ,  ஡ ࠦ  ⥦
⠤     ⭮.    ⥭  㣮쭮    
९  誠,  祭  ᨭ,    ⥫쭮  ᮢ묨
. 冷  ᠬ ⪮ ஭ 㣮쭨 砫 -
窠;   ࠧ ᮮࠧ,    ⠪,  ,  ᫥  
ࠧ諥, ,   宫 -      ⮣  
᫨誮 㦤 ᥡ ।祩 ⨭ ᮮ⭮襭     ﭨ.
࠭!   ந    ਩  ९      ᯮ饩
!   -⠪ ⮨  宫?
      ᭥ ⮣ , 쬠 ⥭    ஡,
᭨,   ᯮ  ᪮ ᪠ ਤ⮢ .
 ࠧ   ᯮ樨  ⠪饩 ஭.
     -  ᯮ ମ  冷  ࠭    ࠧ㬭,  -
⨫ , 業 . - 뢥 ᪠   ९  ਩  
.
     - ᮬ, - 墠⨫  , ᬠਢ        ⠪
ࠦ, ᫮     , 訩   
૥. -    ⠫       ࠦ!    ᨤ  
⥭,   ᬮ, ५  ᯫ ᢨ殬!
     - ਡ  릨⥫쭮 ⠪⨪? ஥ 襭...     蠫
訬 ᪠ ᫥  ਬ?  譥 ५  ᬮ...
     -    ᪫    .    ॡ    
 , -  ⮣  ஢ ᦠ.
     - ࠭? - ᮢ .
     -  ! - ⮩   ⪭ 楬    ⥦.  -  
ࠧ訫 믨,    ⠬!
     -  ࠧ襭,   ⠭, - ⨫ ,  ⥫쭮
 .  ࠧ뢠  ,  ᮪୮  砢訩    ᢮
 ⠬,   ॢ  饫. 宦,      
ண: ,  祭  ୮  筥  ᪮,    㣠,  ⮦
筥,  ⮭,  .
     - ! -  諥   . -  ⮬: ᮫  ⮩
ࠦ -  !
     - ?
     -    ᯫ譮  ࠭,  -  ⮩    砫     窥,
ࠦ襩 ᪠, ᮣ 楬.
     - ⠫            ᪫    ५
⭨?
        砬:
     - ᯮ.  ࡠ⮢ ᫨誮  ,    殮  ⥫
ன⢠ 㤠  .
     ࠭   砫, 뢠 , ⮬ ந:
     - ᫨ ⠤ ᯮ    㯭  宫,  祬    
   ⥭ 㣮 宫  ९...
     ⮩      ᫨ 㬥: ,  
 ᯮᮡ   ᠬ  । ९  ?
     - 筮,    ⠪  ,    ,    ᮢ  ,  -
த , -  祬   ந ९  ?    
९,  ⮫쪮  .  ... 室饩  ,  ࠧ㬥.
ந   ᭮ , ⠢      ...  -    砫
 २⢠ ᠤ 襭.
     ⮩    ࣮    , ⮡  奬  
㤨 ᠤ 뫠 ࠦ  ⭮ ஭ .  ⮫쪮  
믮 ਪ,   ௥  㪮:
     -  !     㦥.
       㦥   ஬,  ⥭ .  ᫨      
⮣  ⠪ 譨! ᠤ,     ᮢ⭨...  ⮩  
᫥ ⤠ ਪ, ᠫ ᪠  , ,    ⥦
⠤  ... ࢮத , 饥 ...
      祧 ,     믮窠.    ண    ᢮
     ࠯          㡪
⮣ .



                                    4

      饫 諮 ,  ⥭       ஭  砫,
⠭  ,  宫; ⭮,  﫨 㦥 
-  ⮢.    ᫨   ,  ﭠ  ஭
 﫠   ᯨ,  ।  ⥯  ᫠  ᭥  蠯
.     ,      室;  ய  뢥    
 ண  , ᫥    ⠬, ⭨ 
  ॢ.     ࠪ,    ᮡࠫ
  ᠬ 砫 - ண       ᢮.
      諨 㦥      ᮢ,        ।  .
࠭ ন , ६  ०  ਦ    ᥡ;    
ࠫ   ,  ,   蠣       㤮.
宦,    ᥣ  ᬮ   ࠢ ய, 㬠
,   뢠    娭.  ,  ந  让
ਢ?
       ॢ ⠢   ,  ,  ᨢ  ,  
娬 ⮭ ⨫  .
     -  ।? -  ந 冷.
      嫨㫠, אַ  :
     -   ࠪ, ⮣...   ᪠,  㦥 ...
     -   ⮣,   襢 , - ᬥ    ,
  ਯ , ந    ᥡ    .  -  -
ᬮਬ,   ⢮ 㯭ﬨ...
     -  , -  ࠫ ,         
. -     浪.   ⠫, .   ᨦ  
... -  㫠 אַ   , ப ᯠ ⥬-ᨭ
,    롭㫠. -   ᪮ ਤ, ?
     -   ॢ - .    㤥  ,  ... 
 , 窠:  । 饫쥬,  묠 ,   ॢ,
   ⢥ ⥭...
     - , - ॡ , -    設 ?   -
ᠬ ᮪?
     - 㬥.
         ࠧ﫠,    ⮭      ,  ⭮
ᢥ 稪      ப .
     - , ,   襫 ᢮ ?  - ᠬ ᮪?
     -  , 誠. ⮣   .  ⨢  ࠢ
   , 祫   ᪠  -      
設.   ⠪ ,   㦥   ᨫ  ࠧ...
     -   ⠪ ... - 㪠  ᪮짭㫠  饪 ࠭.
     -  祭, ⪠. ...     ... ,  .
      ᫮ ࢠ , ᫮ ⨢  ,      
⠫ ࠭  饬饥 ⢮ .  ।   ஫
ய ,  ⥬ ᠬ ࠢ ,     ਫ  ,  
᧠ 뫠 .     -    ,  
 襫,  ⨢    ॢ,  梥⪠,  ࠢ...  ,
 ,     쬠 த !
     -   뫠 ? - 뤮㫠   ᠬ  .
     - ? -  ண, ⣮   ᫨.
     -   뫠 ? - ⮩稢 ਫ 誠. - ᫨  ᪠
- ࠭⢨ । 饫  ,    뫠 ?
          ⠭ .
     -   ﬥ,  窠. ,  ⠪.
      嫨㫠  墠⨫   .     ࠭  ᨤ,
 襢; ⮬  堭 ⠫ ,   ,  誠
ᯨ. ⫨筮!  ९ ᭠ ⠭  ᨫ,   ᯥ ᢥ⫮
ன  ப ॢ...
     ,  ஦ ⨫      
㭮, ਪ 鮬      讪.      ,  
⥯, ⮡ ࠧ拉 ,  뫮 ਡ   .  
஢ਫ,   室   , 廊 ࡠ      蠣
  ய  ॢ.
       뫠  魮  室.    ,   
⠭ ⮩ ࠦ, ᥣ   祫 ।ᬮ⥫,
 ᫨   襫  栬  ⠬, , ਧ  ਣ⮢
।. ⢥,  ॢ;   祢  뫮  
.    ,   ⠫  ⮩   誮,
 室   ,   .       
, , , ᭥... ,  !    砫    
筮 ᬥ. ᫨   ⭨  -  楢,  ,  
ᮬ,  ய, 騥  , 㦥 ४.  ࠭    
諮  ஡  .
          㣠.    﫮  室    ࠡ  -
ᮣ᭮ ࠪ,   稫  ᠬ ᮡ. 뢥    
, 祣    ⮨,  ! ᫨   - 㡨, 
 ; ⠪ 室 ⮦  ।ᬮ७.    ,
  蠭 ࠧ ⮣       㫠  㦨  稭
饭 - , ᫮,   ५ 梥饣 ⥫ .  
뢠    - ⮣ ਬ , ஥ 蠫  ⮫
 騭;     !
     "    ", - ਫ   ᥡ, ਯ,   
 ⢥ ࢠ   ᫮.  㦥    﫨
?  ᬥ,  ᪠      ᪠,    ன  ய
室 ࠢ. , ᥩ   ।      ᪠  
:    騭,  ।     ⠪,    
⮨ १ - ⮪.   ...  ࠤ ⮩ 窨
  誨 ᥬ 栬 ⠭!
       蠣     ਣ        ।,
⮢ ࠧ ५   .    뫮  ᯮ  ,
ࠢ  ᪠,  ᮮࠧ, 祬  ⨢  ७ॣ  ⠪
룮  樥.  ய     ᢮稢   ࠢ,   ⮬   ,
稢  ᪫  㪢 "",   ண    
ᮢ. ,  !    ᮡ 뢠, 㢥७, 
 蠣  殮 堭 祫  ࠢ;       
५.
     ஬砢  ய,  ⨫      ᪫,  ஦
룫 - ᪠          ⭮.  ॢ  ࠭,  
!  ⠭   㤠   楢,  ᨤ
 窠  ⭥ 蠣,      ,  訢    室  
 娦;  ,    ⮢  㦨    쪮  થ.
,    ᪮쪮  祫      묨  室   
ᥤ  ᯠ  ⮬ ਫ襬  ᪫ 蠫; ,  .
 ⠪    ,   殢!  ,     
,   ᮫⭮ 梨.
      ⨫    ࠫ  㤮        
,      ࠧᠭ    ᪫.          
஡ ᬮ   ॢ. ஬   ,  
 㤠  ࠭, ⠬  뫮    ,  ஦  室  
⮪ - , ⭮, 室  ய, ⮦   ॢ.
            ﬨ    ஬  ᢨ,  ᫮
 ᨣ.   㤨,   蠫  뫥    ⢥.
 ࠧ ୮, ᬥ  ⥫;  ,  㤨    ,
㯨  ࠯.
       ६ 襫  ᥪ㭤. १  ࠦ 㤨,
  ᫥ ᮯ  -    ᠬ,        ᪠  
ࡠ ⮬  ;  १  ᨣ 㤥 ७,  ⮬
㤨 ᬥ ஦.   祬  ⠪ !
          砭,  ⭮  ࠧ    ᪮  㭥
 ५, ⥬ ਫ 㤮 ࡠ, ⥫쭮 楫  
५.   ᥢ୮ ய      㪠,  ਯ  ,
஭ , ᢠ 誮.    ୨,  ᯥ訩    ⨢,
ॢ ⥫ ,    ।  筨  ஧,  
⠫쭠 ५ ஡   뫥. , 祬 ᨤ訥    
ᮮࠧ,   ,  ᯥ  쥣.   ᪮稫,
墠  㦨. ஬ 㪮,     訥 ⮯ਪ,  
࠭  ᮬ,   㪮譮 墠⪥ २⢮ 㤥  
஭;  ⮫쪮      ?    㦥    砩
㡥,   ୨ 뫨 ⬥묨 ५.
      㤠 ਪ ⢥⮣, ० 祬     ᠬ  
  ભ㫠  ࢠ  ५.       ⪠⨫      ஭,
१廊 ࡠ  ᪮稫  . ,  ,     
᪠묨    栬;    ,  ஦    ய,
 㪨. ४᭮!   ᥬ,  蠩      
᢮ ᫥,     殢 쥬.    
 ૮   ⠪, ⥫஢ ⮪ ५, 楫   
 , 墠⨢ , ਭ  .
     墠⪠ ᪮॥  . ࢮ     㤠ਫ    
᪮ 殮 ᠯ, 蠢,   㫠  ;  ⮬    
ᢨ ,        ⨫      ⪮.  
᫥    ᯥ  ࠧ,      :
⮯ਪ 祧    ᪠ ࠭.  ,  ⠢  
᢮  㪨;     ᬥ 㬥    .  
ਪ稫    भ 믠  , ⮬    
 祫  ᫮ .
      ᯥ   ᢮ ࡠ, 廊  , ᨢ     ,
ࠢ   ⠢訬   . , 楫   ५, 
 ᪠ ⨢,  ⨫  ;     㦠. 
  㭨⮦       ⠪    ,  
筨 㡨  , ⠢ !         
   ,  窨 ५ ⥬ ,  ᪠  
쥩 ᬥ誥.    梨  ५!
      뤥ঠ, 筨 ࠢ ⨫ ⨢; ᭠    
 蠣  . ன   ᨫ          㪠.
 뫮 㤠: ᧠ - , 蠫  ⢥᭠ ᪠.
     -  ?  -  ᨫ  ,  ᬠਢ  ⨢.    -
᮪, , ,  客    ⪠    
;  ⮯ਪ ᥫ  , ॡ襭 १ . -   
, ⠭ ⮩ ࠦ? - ਫ ,  ࡠ.
      砫.   﫨  ,      ।      
ᨫ쭥:   㭨⮦  ⥫,  - .
     , ஡㥬 , 訫 .
     -  ਫ ,    ?
     -  㦠, ᮢ訢襣 ⢮, -  ஡ମ⠫    ࠢ;
  ᫨.
     -     ᪠.  - 㦠   ⠭      襬  ,  
ࠢ,  襫   .  - .
       楢  ⢥.  筮,  !  쪮     ᯮᮡ
㭨⮦  , 㬥   ᨫ,  稢  ࠯!
         饣 䥪,  த:
     -  ,    ᤥ  ? -  ᭮ 뤥ঠ .  -
ࠢ   ᠬ    .  㤠,          ࠤ
᫨ ⢮   ,  ࢮத     .
 㤥   ...  筮,  ᣮ...        
 祭  ⠭  譥...
      㯠  ,  㦠   ﬨ. ,  ࢠ
  ᠬ   祭  ५!    ⮬  뫠    ᨫ  -  
᫠.
      蠣  ࠢ,  ⮬,   ५    ,    
  .
     -  㦥 !  ? !     筮    
?
     - ᯮ 襫  ,  ... - 襯⠫ . - 筮   
㤠...    ...
     ,  ⠢ -  ᫥,  .      
⠫?
     -   ᬥ? - ᨫ . - ? ?
     - .  ਪ ஦ ॢ    ...  ᫨  ⮫쪮
ᯮ  ਤ ࠭...   諥 .
     - , -   ,  ய    .    
 祣  .       -         
ਭ﫨    . ਢ,  㤠ਫ - ࠧ, ன.  ⮬
ᮡࠫ ᢮ ५, 騫       ய  -  ⮡    
㣠,  拉  ᮫.   뫮   .
     ⠪,   ⠫  .   ࡠ    ,  ࠭
ࠢ , 㤠,  ⠢ ,   㪭 ᥡ   
, ᢥ  㤥    ⥫,  ᢠ    .    ࠫ
  ५, ५ ॢ, 묠   ஢      
砭.
       ⮭  ਢ  ⭮    ᭮.  
砥   ᫠  - ⠪,  ᤥ   ;    
ᥣ 墠 ६ - .  !   ५  
⪠,   ஢   﫨    ਥ  ᨣ:
稢 , ⮭ ॠ ⠫쭮. ਥ      ,
        ⮭묨  ⥭,      ண   뫨
⠭   ⥫樮   ⨭,   室       ﭭ
 ⥫, 易    ஬.    ,    
稭,   ન ᢥ⮬  ⥭ , 㤥   
䨪஢, ॢ      ⮭ ,
      .  ᭮   ६  室  
業 ।  ꥪ  -  뫪    ᨣ  ॢ,  -  
ந ᠬ  ⮭      ⥭⠬;    ࠡ⠫
ਬ ॥   뤥  ࠭  ⭮      ᥪ㭤.
ࠢ,   ⮦      ७  ।⠢﫨
.
      襫  ⠬ , ⠢   .    宭쪮  ᠯ뢠,
ᢥ 稪,   ⮫쪮 鮬,     묨  ୨
⥭ﬨ,  㫨     ⥭ 饫.      
,   ⠭ ,    訬  㡠
  ,  ⭮ ஦    ᪥.  ⮩  窨
 ९ࠢ   㦥   ⪠  祫  -      "묨
誠", ⨢訬          ।.  祬,  
ठ  ⮨ ⮣; 業 㦮 ஢, ன  ᯫ稢  
   ,   ࠭ १୮ ᮪.
      嫮   .
     - ?.. -  ॢ  砫  ,      ᥪ,  ⨢
஢ ⭠   ⪥. - 㤠  室, ?  ࠭?!
     -  梨, ⪠.  㦠 ஢.
     -  㫠?
      .
     - . ,    .
      ᪮稫    㫠.  ঠ .
     - 쪮   ६?    ⮡? - 誠 砫 ᯥ譮
᢮稢 .
     -  .   -  ꥤ    㦨,  ॥        
७㥬   娦.
     ﬨ,  ਦ 㪨  㤨;  ⨫,   
஦.
     - ...  㡨 ?
     - 㬥.
     -  㫠?
     - .  ⠬  뫮.  ,    ,    
⨫  訬 ᫥.
     - ,  ! ⮫쪮 ᬥ⥩  ஢... ࠤ ... 㬥  
  ?
     - 㬥,  -    ⮫      ய.  -    騭  
砥 ࠧ , 祬  稭.
     - 祬?  -    㯠  㬥ઠ    ஬    
⥬묨.
     - ⮬  騭  ஦  ⥩,  誠.  稭  㭨⮦,
騭 ᮧ...  ࠢ, ⠪... -  㦥 諨  ய   ॢ.
-  祬 㡨 騭 ࠧ 訩 ,        
  楫  த.    騭  -  ᬥ  ⢠    ⮬,
?     ⠭  ⮬  ᪠?
      砫 .
     - .
     -  祬  ⠬ ?
     -  騭    ᫠    稭...  ⢮   
...  ... ...
     -   ! -  襫    ࠢ,    ᫮
 㯮   蠣  ய. 祬,  㬥ઠ    室
 让 㣫 , 訩    .  -  
 த  -  ⮬,    騭  ஦  ;  ࠧ  
, ⮡ 騭  ⮬  뫠 誮 稭?
     -   ࠭, -  稢 ॡ  ,  롨訩
 . -    ᠭ .
     - ⮬   ᠫ ,   , 窠.
      砫, ⮬ ⥫쭮 﫠    ⭮  襥  
ࠪ .
     -  , ...   㡨?
     - . -   ⥫  ⮬ ᯮ.
     -  騭?.. 騭 ⮦?
      .  㤭 ࠧਢ  쬨, ᮡ    ⥬,
 ⮨  ண ५!
     - , - ⭮ ਧ , -  騭 ⮦.       
 ⠪.
     - 祬?
     -    ,  ⪠,  騭,    ᢮  த,  ᢮
।⠭, ⠭ 㤮饬.
       諨  蠫, 㦥 ⥬.    ன  
थ   ⭮    ᪨  .    ண  ⫥
; 冷, אַ  ,     ⥫        
-  ॢ -  뫮  ⥯.  ⭮,      
 㪠;   㦨  ,  祣- 饣 .
      ⪨㫠   , ⠢  ,  ᪮짭㫨    蠫.  
祭 宬  ⨫  ࠢ ⨫  ᠬ  室,
ᨫ   讪  拉  㡮  .        ,
ꥬ   㯮,  ⮫    ᠫ,      宫鮢
ﯨ...    祣.  宦,      ⫨  ᯠ⠭᪨
ਢ窠, 㬠 ࠭.
     ⥫ ,  ࠫ ,      蠫,    誠
  . ᪮   ࠧ५,  릨  모  砫  
祭  ⥫, ⮬  ⨫   ,  訩  
 .   誥,  騫    訥      ⮦
뫥  蠫.
     ॢ 뫮  ௨  饤 ਯࠢ ᠫ.    ꥫ
,  , ᪮訩  祬, ⠫   ⥫.
 ᮣ५ ; , ࣨ  ᨫ ,    
㦨  ⮣ ,    ,   ⠢襥 ⥫.
     - , , -    㫠    .  -      
믠,   ⠥  , ०   ᮭ...  -    뢨
㫠. -   ।.  ᯥ ⤮, ...  ...
     -   ⢮뢠  ⥫  襩, ⠪? -    ᬥ.  -
,    㤥  , 誠?   ,  㦨?
     - 祬  㦨?   ⢮ ࡠ!
     -    ᬮ  ५    祫?  -      ਯ   ஢,
ᬠਢ  ⮬ 稪 誨.
      ⨫ .
     - ... ୮,  ᬮ... -     砫,  ⮬,  ᭮
, ந᫠: -  ⮡ , ᯮ.  ...
     -    娭  ⮭?
     - .  ⠢﫨  ୮...    ᮢᥬ .
     -   ⮬, 祣  祫    ஦,  -  ந
. -   -  ⥡  ⠢﫨    ୮,        ⥫
ॢ   ⨫.       ஬,      
ࠢ 諠, ୮? 㣨 ࠧ,  - 諠.
      㫠.
     -   , ... - 饪  ஧,   ਮ뫨,
 ⪨ 梥⪠. - 祬   ?        ᯫ  
⮡? ?
     -   ⥡  ⠪ ? -     ᬥ誮  ந
࠭.
     - . -   ᮢ襭 쥧. - ,  ⠬,  
஬,   ।⠢﫠,   ॡ १ .  - 㪨
 ஢, ஢  㪨...  砫   ⮣,    ५
 ࠦ... ⠬,  ।...  ᤥ   ࠤ  .  祬,
?
     ஢  諨      ,  騭  १  .  
,  ᥩ  ⤥ ⪮: ।  뫠   ।
㦪,  ன  ᮡࠫ  ஢    祩.  宦  
  ਢ... 誠,  ன  ᮡࠫ    
 ... ",    ... 祬       ⠥  
? ᥣ, ᮢᥬ? 祬?" ,    ⢥⮢...
         .
     - 祬?    㬠 ᠬ?
     -  . - ⡫᪨  ࠫ   窠. -  ,  
ࠢ ,     让...
      , ⮬ ⠫.   !    窠,  
㯨 ࠭ ⢠,    㤠 ᭥, 祬  ᠬ!
     ᬥ,  ᪠:
     -  ࠢ, .    ,  㦭 ⢮   ⢮ 
- ⮫쪮    .   , ਥ  ਥ...   ⢥
⥡    㩤,  ⠭,  㤥 ᥣ      㣠,
  ᭠, ... ?
      﫠;  뫠    ।  ⫨  誮.  ⠭
 㫠 ।-, ⮬  襯㫠:
     -  㬠, ,     .  ⮬,     
 ⥡ ⠭, ...     ண, -    ।㫠
㯪 砬. -     ,        ⠭.    
.  , 㤠   ,    ⥡    .      
 .
     - , , -   饭  ஡ମ⠫  ,  -  墠  
ᥣ 쥧 ࠧ஢. -   蠫  ᯨ.
     -    ᮡࠫ...
     -  - ࠭  ᮭ.  ⮬  㦤.       ਤ,
⪠,  ࠩ  ⮩ .
     - 㤠  ?
     -  ⮦  ப.    ...


     ࠭ 拉  .  ,  㯭    ⥫쭮  ન  
஧筮 ୮  ,  﫨      -  ⠪    ⭮
,    ⥯ ,   뢥 ᢮ ॡ    
᪮ 譨. ஭ ન  몠   㡠,  
   ᠤ,   ; 㢥 讪  ࡠ, ਯ뢠,
૨  ᥤ.
     쪠  䨣ઠ  㫠    ॢ᭮  ⥭,   ⮭   
᪮짭㫨   饪.
     - , ?
     - ... -      ॢ, ⠫ 㧤   .  -
  , 誠.  ᪮.
     - ...    ய?
     - , ᫨ ⥡   .
     - . 誨,    ᢮ , ࠭ 믠.
     - ⫨筮. -  㯠  ⥬  ,     ᠬ,
 ⭮ 離. - ⮩   ᬠਢ  蠤.   
 - .
        ⠦ 䫨  ୮  ᪮  ,
 ᯮ  客 ந⢮,    襫  
᭮ 室   .  ਫ 設  ;  
஬  ᯠ,      ਢ⭨        ⢮  
ᨤன, ⮡ ६  ᨣ  ७ .  ⮫  
९ ᯠ   ᥬ ⠭;   ⮩  ࠭    뫮    ஢,  
ࠡ⥫,  ,  ⥫ த -  ⨭ 騥  
  . ࠢ, । ࠭﫨 묨  ﬨ  ⮩
ࠦ   ࠢ  㫠,    ࠢ  ,
 " 誨" ஫ ⮫쪮  ࣮ ࠫ, 
   ᮡࠫ.  אַ  ஬   ॡ 뫮 ᥣ
ਤ  - -  ண ;  뢠   室
᮫   ਭ 饫  士  ⮩    襩
.
       ࠯ ⮣  ਮ뫠     ਯ.  
讣  室  -⮪,  ᥩ     ஡  뢠
஦訩 .    ᢥ   㤠  﫠  મ  
⠨⢥;   㡪    ,  ஢  ᠬ梥⠬,  㫨
⮭ 稪, ᯫ ࠧ梥⭮ ⨭.      ᥪ㭤,
஢ ⨬ 襡  ५饬,  ⮬    ,  ண
,    㯨    ⮤筮   ⪥   ᪮   .
,    ।⠢  ᥡ,     㫨   ॢ      
⮭᪮ ૮,  ਭ  ࠬ  ⥫,  ᯮ訫
࠭,    ᢥ⫮,  , ᪮稫  稪    ᢮
.  , ᮪஢,   뫠, ⮨ ᮭ !
       﫠     .  稢,      
㬭   ᢮ , 몠⨫  쭥 㣫  箭  
宬 , 믠        ,  ஦  ९    ୮
୨⮬ 誥   ઠ.   ⠬,      뫮
墠  ; ⥬ ᫥ 쪨 䥩ࢥ    
⠫.
      襫   ,  䫨, 㣫㡨   ᠤ.    ,  
  뫮 ; ࠭ 㦨  ⮫쪮    堬 -
ॡ 㯠       ૠ  ᥤ.
     -  ᠫ   蠬, ⮡   ઠ,  -  ᮮ騫  .  -  
⥯  ᪮...
     - ,   諨 騩  ,  -          
ᠤ   ஭. -  -  宬?
     - .  ⮭  ஬    襧.
     -  ন  ᥤ ९...  ...  -      
誨            ,  室襩    
宧⢥ ࠬ.  뫨 , १  蠤  룮﫨  
⡨   ஢   ᥫ; ࠭ ⢥म  ,
   ࠫ   ࠭﫨.
       ⠬ ॡ 襫⥫ ࠢ,  ᪮稫  ᥤ 
ࠧࠫ .  ⥬  ᭮  ᯫ⮩  ஬,
᫮  ;    ⥬묨  ﬨ  ᥫ  ⮭  ॡ  
 .  ஭      ,    室
 ⮣    客,    䫨,    ⠫  
,   ࠦ,  , 譨, ୨  ᥭ, 
 祢 㣨.  ᥬ ⨬ ࠢ  ᨫ  뫮
஭묨 ⠬  诨    ࠬ,  ᮣ⮣    堭
筮 .   ᪠      ᬥ誥  ,      ,
嫮   .
     - ন   , ⪠. 뢠!
     ஭     . ࠢ  ᫠  襫⥫,      
, ⥯   ਦ  ᯨ ࠭,  堭 饪⠫
.      ,  ࠧ ன  譨,    ।
,  ⥬ ᥫ,    ᮭ 砭 ३.
     -   뢥  ᭥, - ᪠ . - ⨬    뫥    
,  ࠬ 筮 ...
     -  ⥡ ᫨誮 ⮥ ࠦ, 窠.    ⠭  
 ஫⢮,  ᫨  ,  ॢ⨬  .  ⮬ ᠬ
筮 , ஬     ࠧ  .
      ᮤண㫠.
     - , ! 쪮  ! 쪮  !
     - ,  .   殢,  -  ⠫,   ⮪ 
 ᯮᮡ   .
     -  ᪠뢠   ࠢ? ,  ᠤ?
     -   ,    諠  ?
     - .
      㬠, 稢   ⠪  ୮  室  ᪠㭠.  
譮  㤨, ਯ ᥤ,  蠫   ᠬ  ,  墠⨢
  ,  碠 ᨫ 㤠 .
     - , ⪠,   ... ⮩,    ᠭ  
 饭 ...   ᪠,   .   
- , ,  祫  ⠭,  ⢮      -      ᨬ
  ᢮ , ᪠ , ᫮ ,   ,   訬
 ᫨.    ᢮,   ﭠ, 宦  , 
   ᨭ ,              
㦠ᮬ,  ᥫ  . ,   ᪠ ⥡    ᠤ,
  ᥫ...  﫠,   ⥫ ...
       砫, ⮬ ⪭㫠    宫 .
     - ᨡ, ...   ᠬ  﫠,  ⥯   ...  
⠪ ,  ࠭.
     - ,  .  ਫ  ,    ⨫    ன
ࠧ.
        ᯨ ਫ 設, 蠥  ⮫쪮    ⮯⮬
.
     - ?
     - ?
     -  ⢮  -  ?   ﭠ?
      ஬ ᬥ.
     - , 窠.  뢠   ⮩,   㣮,       ࠧ.  
... -  㬠. -     ᬮ      ,  ९
४,  騭,  ⮣ 筥   !    ᨫ  
!
      㫮.   ⨫  ,     ᥢ,  
 ஬,   ᠬ  ࠧ৫  .
     -  ? - 㪨 誨 ९ 楯   .
     -    , .  ⠫    ᠬ  ४᭠  
 뫨  .  ᮡ⨥   ⬥!
     -    ⡫᪨ !
     - 㬥.   ᠫ  ?  饭 ࠭,   
- 襥 ⢮?
     -   ᤥ, ? -    . - ?
     -  ,  ॢ⨫     .
      ⢮,  ⨫ 堭 誨.
     - ⢮?
     -  祭    ⢮,  ᮢᥬ  쪮.  쪮   ⮡
㭨⮦  ⪨  誠  ,    .  
 , ⪠, ⮡ ᪮ ⮣         
⠪ 㦨?
      ண㫠.
     - ,  .
      砫.   ॡ  ⮬  砫  ।,    ,
㡠  稢  ⥯⮩ ਫ襣     쥣
⥫, ६. 諮  ,  ;  ⡫᪨  ॢ    祧,
⥬ ࠢ 뫠  ⠬ .
       ᯮ 襢,  ࠭ ᪢ ६  ࠧࠫ
 娩 襯:
     - ! !
         .  ࠢ, ⠬,   室  
ࠢ ࠪ,  ண 﫠  ३,   
 窨. ⮬ ⠪  쪨  ᫥ , , ।;
 ⠫   ࠢ묨 ࢠ    ᫨    設,  ᫮
 .  ,  騥 ५.     诮ਫ
஭.
     - 宦,  ᥪ, 窠!  㫨!
     -   , 㤠  ᪠祬? -    ᫠      
ந᫠ . - ⠭ ...
     - ,          ,      ᮫!  -    
ࠧࠦ 诮ਫ . - ᭮,   ࠢ  襩 ࠭,
 ,    ᥣ 墠  ।.  ய!
      㬠,  ஥  ஬ 䥩ࢥ , , 譨.
   ,   ⮩ ।     ⠪  䥪⨢
⥬ 筮 裡! ⮩         ⮬    ᫮...
᭮,  祬  㬮砫  ...   뢠,  
  ⮦   ਧ.
     ५ த   祭 .   ᨫ쭮  
⥭ᨢ ॣ;  ᥢ   諨  ਪ,        ᥢ  -
   ᯮ. - ⠬,  ।, 室 ᥩ  
,  ⮩ ࠦ  ⠭᪨ ஢権   
஬; ᮢ   ,    㫨஢    ⮫
६  묨 㡥.  ਪ,     㪮    ⠭
 室 ⭨  ᠤ -  筮, ⮡  ४
⨤⨬      ࠩ  ।਩,       
.
     ⮢  ᨣ  ४⨫,    ⥯,     ᯫ
஬ ३, ࠭   쪠騥      ࠧ砫  
ਪ  猪 ⠫.      ᥤ  .  ୠ  ࠢ
,  ன 砫 ஭,       窮
,   ᪨  ﬨ    ᪫  ;  ᯠ⥫
筮 ࠪ ᫮ 㯨, ࠧ, ࠧࢠ ﬨ ⥭ 䠪.
      砫 ⠢.    砫  襭  ,  뢠
   ,  , ਢ⠢  ६, 㦥    
७  設, ⠢  . ஭栥 ⥭ ࠪ 
䮭  ⥬,    ᢥ祭  ॡ  ﭨ    ...
祬, 筠 쬠  砫  ᥨ;    ᢥ.  ᪮  
।७ 㬥ઠ । 栬 稫  宫 ࠢ, 
 ,  த   ﬨ  ॢ誠 ⠫ 
ᯨ; ⥯   ,   墠 ᫥  ࠢ.
       ⠢ - ,   ஦    㫮
㬮 ਡ訩  . ! ࠭  ⠭    ,
嫨 ࡠ,   :
     -  ।, 誠.
     -  ? -   ⠫ ॢ묨, ஬묨.
     -  . -    ।  ந   襥  ॡ.
 殮 蠫,    ஭ 嫮 ,  譮  ஭
 ᪠, ⢮ ਪ᭮ 诮.
         १  .    ᫥⥫,   ⫨
  䮭   ᢥ⫥饣  ,    ਡ.  誮
!  ,  蠤      뫨  ᢥ.    ⠫    
.  , 砩 訩    ᫥!    ᫨誮
,  ࠢ   ⠫.
       । ࠧ,    㧭    ᠤ,  襬
쪠,  㫠. 롪  﫠.      ⠭
  砩; ᪮॥ ᥣ,    饫     ⮩,
饥  ன ࠢ ய. 筮, ! 猪    ⭮
     !
       ᯫ.  -      ⨫    ᫥
⮨ ᢮ ⠭, ⨭ 뭮 筮 , ⮢   ᫠
 ॢ     ⨪.    ᫮  ⮣  ,  
⫨砫     ᪨     㯮⢮,     줮쥩     墠⪮      
।ᬮ⥫쭮;  ⢥ ᯨ᮪  ⮨    ࠦ
ᯮ  ਩᪨  㡥.                ⠢
᪨  ⠫  襫;      ,        䨣஬,
襭   䮪᭨.      ,    稫    
!
     ,  , 訫 ,  砣 ࡠ,   
ࠢ      ⠫ ᥣ   . 祬, 
, ⭥ ᥣ,    㫥,        㯯,  ᯥ譮
 㫮;  室 ᮬ,      殢  
᫠ ᮫    ⮪   ९ﬨ.  ஬  ⮩  
頫  ।ᬮ⥫쭮!
     । 栬 뫮 ப    쮭,      筠
⥭ 뫠 ᫥⥫. , 鸞 蠬, 襫  ;  
஭  ⥫  嫮  ஧⮩  .  碠   ⠫   ᯫ   
⮩,     ஬      ७  
࠭, ॣࠦ訥 .  ,  ᪠窠 室   ;
  쭥襬    ।﫮      ᢮       ᮡ⢥
뭮᫨.  ᪠ 㯮,  饫 稢  -,
 ᯥ訫    㪨  .
     -  宭  ।,  ⪠,    ண  .    ⥡
.
     - ... - ⮭  㫨  , - , ᫨    
୥...
     -  ,    ࠧ. ,  直 砩... -   
 誨 . -  ,      砥 祣...
     ९ 楯  ,  譮 㫠. ࠭, ,
㦥  拉  ;  ᯥ譮  ࠡ      ᪫,  롨
  ५.
          諮.    ஢  ⮯  ஭  
,   ࠦ  쥬 뫥⥫   ய,    ⨪.
   ப  ᯨ,   ६ - ࡠ 
஡  ૮  孨 ࠥ 㤭;  ன  稫  ५  
  ,  १  ⨢  蠤,      ᪠.  ,  筮
ᬥ,  .     : "  誨"
ய 裂 ࡠ, , ᠦ  ᪠, ࢭ ᠫ  
.  ᭮ ५, 楫   㫠,    筨  ५  
१   ⠭᪮ 諥.  ,     ५
㫮   ᮫.
     , 宦,  ᮮࠧ,    २⢮        ஭:
⢥ 楫 ᯥ訫   ᨫ    .    ᯥ  
࠭,  襢  ⠪ .    砫  ५.
 뫨 ॢ室 祭,    ᮫  ᢥ⨫  ५    ,  
殮   㦭  ᪮뢠 ; ⨢ ⮪ ५,
 訡  .
     ਢ 箬  ,  㦨  ⮩,    
    堫   .
     - , ! !      ?
     -  ப 楬,  ᪠? -   ⥫    
饫. - । ᠤ  ⥡ ५!
     - 廊! ண   ।⠢!  -    ᫥,    
諥 쪠 । 㭮;  ⥫  ஡ࠫ   室  
饫.   ᢨ⮬    蠤,    ९㣠  宬  ஢
⠡㭮 ⠫ ⠬   .
       ⢥砫. ᪮짭 - ५,   ᪮稫    ᥤ,
- ᪠ ᮫, 뢠 㪮  ⮪,  砫    稢襩
 ᪠ ⥭ ࠢ.
      砬,  ࠢ . ।ᬮ⥫ 祫 
,    ஦!  ⠪  ஢  ,    㯨  -㬭.
猪 㣨 㫨  室... , ᪮  ⠭  ୥  
९ -  , 뢠  !
     ࠭    ࡠ  ⨫    ய  ய
殩.    ,  㢨  ,  ᨤ    窠
冷     ஭;   㦥 ⥪.
     - ... ... 㯠...  -  ஦騬  ᮬ  ᪠  誠,  
⮢  蠤. -    ⠥...
      ,   饪   ᫥.


      묨 砬 ᮫  ⨫  ॢ , 蠣 
   ᪫ , 諨   ࣮  ࠪ.  ,
 ⤮  ,  ᥫ,     ᪮  ;
, ,  祭. ,    ⭨  㦥  騫
  ,  ॡ ४, , 騥 ,  
 த । ⮢ . ࠭  ,     
 ᥩ ⮩      誨. ᫥  
楢   㢥७,    - ।       
ࠧ     㪮   ⮪  .  筮,  ⮡
ࠢ   ⠫.
      ᨫ   ,     ᢥ襥  稪,    ,  
 ᪮짨 筠 롪,  ਯ 譨  ࠧ.  "
   , - ᪠ , -    ண..."  ࠭!  
।⢨ -    ᥫ...    ⠬  뫮  ?  "  ⥡  
...     ..."
      ! ,     ᥩ 諠,    ॡ  ४
  த ⠢ ।  !  訫.   﫠,  
 ᬮ  ,      ,  ࢮத , 
२ᯮ  ࠩ - 㤠, 㤠 ஫   .    ண,  ___
ண, 뫠   ___ ______...
      .       ࠭,  㡥    ।,  ஬
᪮  ਢ易;    祬      ᥣ  ᪮      
᪮砢 ,   த⥫, 蠣      ப  
 ஭,     .  뫠   ,    
⥫  直                ⠫,
筮 襫, 襣  .    类  砥,  ⠪  
⠫.
     ࠭ ᭮ ,  뢠  ய,      ᪫
.    뫠  쭮  ப,      碠    ࠭
⯥⪨ ; - ࠢ    ᪫  ⥬ ⭠  -
᫥  . ਯ ,    ᮮࠧ,    ᪮  ண
ᢥ୥    ਬ  । ।਩, 室   
ࠢ.      ᢮ 栬?  ⮬?   ,
-  ਭ ᮪ ,  ᯠ    饫?  ,  ⮨
ᢥ אַ ᥩ,  ,  -  맭 ५?
      砫 , ᨢ  .   ᫥  ய 
쭮 ,   ⭥ म  뢠 , ᫮ १
. ॥ ᥣ, ࠧ ⠬ ய    ८    
ॢ;  﫨 㦥  -  ⮢,  ᫨ ஢  ᫥
⨣    ⮩ ,   ᫨. ࠢ, 
ப ᮩ 㤭 , 襩 稬 ୨,  묠
㯭 ࠭  ⨮,  ।    設  .  
  ⠫   㤠,  ᯮ  ࡠ  ५
 쥢,   ⠪  뫨    ᨫ.
     訢   ,   ᪮쪮  ᯮ.    ,  ⠬
㤠   ய,  ன  ⠪ ६     ஧
⥯ ਢ   .    ஡  ࢠ    ?  
 殢,    讬,    ।⠢﫨  ஧  ᨫ...  
ᥫ    ⮣,  ᪮쪮  筨      㫠;  ⮪  
।⠢ ஡, ⭨   믮.  , 
 ᯥ ⥫஢ ⠪ ⢮ ५; ᥣ  -,
楫   뫮.   ...  ⮬-    砫  ᠬ
譮!     㯠  , ⠢   -    ஬
,   ⠪   .
     - ! -  㫠    稪. -    
ᠬ .  न?
     -  祣 ? , 誠,  ࠧ,      訬
⥫ ᮬ 㫮. 宦,   襫.
     誠 ⥫쭮 ᬮ५  .
     -   ⠪ ?
     -  , 㦥    ?
     -    ண - 㤠, 㤠   ਢ.
     - ,   㫠, - ભ .
     -   祧, ࠢ   ᮡ.
         뢠!
     -   ਫ ⥡, ⪠,   .
     -   ? -    ᨭ    㫨  ᬥ諨
᪮ન.
     -   ,    ,   祫.
     - ,  ...      !    ᬮ    楯,     
祧...  ⮬ ਫ  ஬...
      㡮 .
     -  ୮.  ᬮ  楯,  ५,  ,    祧.
  ,   - !    ࠢ ⥡ 㤠,  㤠  ᫠
 ப 楯!
     - 祬, ?
     - ⮬,     宬!
     -  㢥७?
     - , - ਧ ࠭. -  ᫨ ⠪ ,  ⠩,    
⥡ 㡨.
     -  ࠧ    , ᫨    ?
     - , -  筮 ⠢  ᢮ 訥 .
     -   祬  ?    ࠢ,        ?  
ਫ,     ᯮᮡ...   㦥 㣨.
     " ࠢ, - 㬠 , - 筮 ,  ࠢ."   
   ஡ , ⠫쭮  砫 ⮫쪮  ᬥ.
⥫  ᪮஬.
       ᯮ.  ਡ  ,  ⥯  
筮 , 㤠   .


       ᢮ 쬨 ⠨ ࠢ  ய,  㡮 ⥬
ᥫ   ७묨 ᪠. ᫥    ண  諠
,  ᪠  । 쮭,     ᯥ  蠣  
म,     䨣ન,  宦      客,  砫
⤥  ᪠.    ⠭;  ,    㤥ঠ    ,
⪭㫠   ᯨ.
     楢 뫮 祫  .  嫥  㪨  ᥫ      
ᯨ,  㪠 ᢥન ⮯ਪ, -  .   
 ᫮ ५, ⠫     ᨫ쭮 .   ⠫ᬠ,
࠭ !    ஡ ஡? 㪠      
 .
     砫 ⮫ 楢 ࠧ,      襫  ।.  
 । ᢮ ⢮,  ப稩,  ९,  ०  뢠
,  ࠧ뢠 殢;   뫨 १⥫쭮 ७.
     - , ,  ᪠? -  ⠭  饫.
       砬.
     -   ? 㡫         .    
墠  .
      .
     -  ⠪ 㬠? ﭨ- .
     ࠭   ୨, ᠢ訥  饫쥬 - ⠬  﫨
५,  ⭨ 祫,  ᫨    .  ,  ।ᬮ⥫쭮
 㫠   ࠭!
     - ,   ஦    ⮩  㯭?  -  ⠭  ⪭
楬  ,   ⨫,  誠 㦥 ⮨ 冷  . - ⮩
쪮 誨,  ⠪  ?  ,  ⮡  諠  
.
      ᬥਫ ⠭ 稢 冷.
     - 祬 ⥡  誠, ?  㡨 ?  ᤥ  ᠬ.
     -  ⠪ ,  ⠨⢥ ,  ⠪  .    -  ࠦ
࠭   ஬, -  㤠ਫ 㫠  ப , -   -
७  ⮣ .         㤮⢨!
, 祬?
     - 祬? - ᨫ .
     -  ⮬,   ,   ᢮  ஬, ࠭  
   !  ,  ன  㦥 ࠫ, ᥣ  ⠭
 ,  ᥬ ⨬ 吝 ! -  ᪠  뫪  ப
ࠧ 㪨, 뢠  砫 ⮫ 楢. -  㤥 ᬮ  
ᯮ,    ᫮    .     ⮬   ࠢ      ஬.
ਫ?
     -  ࠪ,  , - ᯮ ᪠ .  -  쪮  
ࠪ ᪭ 易  . -  쪮 ⮫    ᯨ.
-  ।, 窠,  祣  .  ன  ,  ᫨  .
  ⨬.
     -   㤥 ⥯, - ⨫ . - ⮩   ࠬ
஬   ᮣ॥. !
      ᤥ 蠣.  ᯨ 뫠 אַ,   ஦. ன  蠣,
⨩...   롪 㫠  .  - 祧.
     뢠 襫  㫠, ࠭ ⠫    ,
⮬ ⥫஢ ५.
     -  箭? -  ॢ ⠭. - ⢥砩, ...
       .
     -  ⠬,  砥  ⮣   ⢮.
      㬥. ", !" - 蠫 .
     -  - ! -    ᢮ . -  !
     -    ⥡, - ஡ମ⠫ ࠭, 묠 ࡠ.
       ஢    ᪠, ᪠  ஭
. ᫥,     -  ⮥  ஢      㫠  
饩   ५.



                                    5

     ५ ⥫ אַ   . ⢮  ५   ⠫묨
࠭묨 筨, 魮 ᢥઠ騬  㬣 - 모 ஢,
  ஢.     ,    ,    㡥;
⥫   , ஦  堭 .   
 ,   ப , 砢訥  ண  롪
㬠, ᫮  ⠫᪨ 譥. - ⠬,    ⮩  ,
뢠 , ⭨ , 뫠         ५;  
 뫮 㢨,   頫     ⢨.  ,  
 蠫 ਪ 㫠, 㪠襣 筨.
        .    ᨫ,  , ⮡  
 ᢮ ਬ  ࠭⥫.  ᭮!  ५    祧;  ,
⥫  ⢮.  ᭮  ⥭    .  魠  
ਡ.
       ⨫  , ⮢  ᬥ.
       ⥭ 砫 ᯫ뢠, ⮬  ய,  ᬥ
஢ ન ᢥ⮬, ⥯  ਢ묨 堬 ⨪  ࠧ⮣
⠫.   㡮   .  㭨 
㦥    ,  த  ,      ⮭,  ᪫  
࠭, ஢  ᪨ 娬  ﬨ.    ࣭,  ⢥
㪨 ਪ  .
     ५!   ५!  ⥫  ,     -,  
 冷...  , ⠭ , 㯪 䨣ઠ... !
      ⥫ ,   . !  ? ,   
  ...   ,        ਥ
 ...   뫨 ࠧ ண,   ,  㣠   
   .
      ࠭ , ᮥ  ।稪    ਥ  ,
⠫  ⥭ - ᫮ ᨭ ਧࠪ  㡮 㬥ઠ  
᪮砥 ஢.    㤠 䮪஢  - 讪
७  㬠 ⨥,   ࠡ⠫ ⫨    ᭮.
 ࠧࠦ ᨫ     ਯ:
     - ?..
     ⮭   ⠪    ୮  ,  堢襩  
誥, १  猪 㤠ਫ  .
     - 믥, .  ਢ   ⢮.
      믨  ᭮ ਯ:
     - ...  ?
      ᢥ⫮ 㯨  蠣, ᬠਢ   ࠭.
     - ?    , ?
        ૮  .    ,  ⠭  ,  㯪
䨣ઠ... ? ?!
      蠣  , ᪫  , ਢ     ⭮
ࠦ. ⥯  ⠭    ⪨,  ᫮  -
ࠫ   ⮢ ; ⥯   , ⨢   
⥫.    ᮣ, ᥢ  窨       
㪠  ;  ᯨ ᫮﫠    ࠭.  騩,    
襥... ,  , , ! ? ,  㦭
 ?  祣   ࠧ拉  ⮬ ப⮬ !
     ﬨ,    ᨫ쭮    ﬨ        
⮭.   ᮣ५  ;    ⢮,    १    ᬮ
ଠ쭮   .    ᮡࠫ  ⠪ .
     - 誠... । ⥬,  ...    ᠬ...    ᫠  
... ... ...   ?
     - ! - ᥤ ஢ ⮭ ⥫ . -    !  ,
,  ࠧࠫ.  ஡   ࠭  .    ,
ன  讬   㭪 ᫥?
      ᨫ  㡮 אַ㣮쭨:  ⠫,    -
 ᯨ -० 祣  뫮 .
     - ...    ... ...   ?
     - 㬠,     浪, -  砬 ⮭.  -    ᫨誮
㤠 롮  ࢮ ।  ꥪ, .     
!
      㦥  襫  ᥡ.
     - 祬   ? - ࠧࠦ ભ . - 窠 ?
     -   ஢,  ᮮ騫 ,   믠. 筮, 
  ⮣ 䨫,  ⢥,    㪠. 祬, 
  饬樭᪠ ⮢.
     - ᫨    ஢,      .  ...      
- ਪ.
     ⮭ ᨫ   堫.
     - ᯮ, .    ਭ.
     - ਭ? -  ⠭,     㪠.  -  祬
ਭ?     室?
     - ,   㬥.   ਫ,  롮 ꥪ    ᫨誮
㤠祭.   ⠫ 뫪  ! ᮡ  ᫥!
, , 㡪... ᮡ - 㡪!  ,  ਤ?
     - ਤ  ᠬ  ᯥ, -  ભ  ,      
,  ன 蠫 - .
     - ,    ᪮ ,  , - ⮭,  ᬥ,
⮦ 拉  .
     襫  - , 騩, 宦   .      蠤
䨧 뫮 - ࠭ ࠦ, ᬥ   ; 
㪠   ঠ  ᢥ⮪,      .
 !   梥 㣠饣 !
     - , - ,         ᢥ⮪,    
ࢠ  㤨.  ६⥫쭮 ᪮稫       墠⨫  
ࠩ .
     - ஦, ࢠ!  -      ભ.  -      
᭮ !   ⭮, ...
          મ,  ஦騬 㪠  ᨫ
ࠥ襪 ﭮ ⪠.
     窠! 誠!  㤭 , ; ,  뫮  楢
ᥬ  .  ᥫ 拉    ࠭,      롪
  ⨪.    ,  ᢥ  ᨪ,     ॢ
-  ⠭ , 䨣ઠ... ઠ     砫,
訫 ,  宫   .   㤮஦  ⠫  ᮧ
ந襤襥.    ?  筮  ⠪      ⥫
ࠫ    ... -2,  ,   ᮡࠫ  
 ६ ⮣ ࠭⢨...
     -   ॡ? - ᮢ ⮭.     ⥫  
⢠.
     - ! , !
     - , ... 㦥  ஢ ⠬  ?   諮  
...
     -  墠  , ⮡  ॡ.
     -   ⨢  த!   ॥    楢,  
⮫쪮 ⮬...
      ᬥ.   ⮭, 宫   ,  
 ⠪ ? 誠 ᬮ५   ᨭ ,    鸞
﫮 .  ...  - ... -ਥ  
  ⮪ .
      ୥, 㬠 ,  ਤ  㣨 ᢮. ⠭  ,
⥬  㦨  ᭨,  㯪  ⮭   䨣ઠ...   ,   
᪮ ""  "祬"... ࢠ ࠤ  ࢠ , ⭠
롪  ஧ 㡠, ⥯ 誨,  騥    饪,  ᠯ஢
ﭨ ... ⢠  ,    ८ ...
     ,  ୥,       ࠧ,    誠  
 ஬. 祬,  ⮬   ᮦ;    室饥 
 ᫮.
