
                                

                            XX 



                             䨨    ᠫ,
                                  ᫨    㯪  
                            梨 ⮩ ⠭樨,   ன த
                            ⠢ .  ᫥⢨   稫
                               䨩     "饭
                            த",  㣨      祭  
                            ᪨ ᮮࠦ.



       .  23  1901  .    .  
᪮ 㡥୨. 稫     8  楢,  稫      6
楢.  ᮫ 몠 宬.  4  ﭢ  1904  .  
 ਫ  ਯ, ⠢  㦠.  ⮬ ६    
稪   , 蠭     , 㤠   ࠧ
 த⥫.  ࠧ 稪 㯠  ⮬   ।⥫
⢠ -   堩  㤨-.  ᫥  ⮣
,  ஬ प ᯮ,   ⭮,    ᮡ⢥
稭,  ,  㥧  ..砢 ਫ 稪  
㡫. ⮬ 1904 .  ⥪      ,  ᯨᠢ  
묨  .-ࣥ, த ᢮ , ,    ᫮,    
  ᯮ  㢨   稫   .
        ஢  ᥤ. ਯ  ᠬ   ,  
稪 騫 稪  誠  ᫠ﬨ  ண.       
  砫 ⠪  ࢮ ᨬ䮭.
      㣫 檮    ᪮  㫨  ஢騥  ⨫  
⢨ 童  堨  堭,        ᯥ樠쭮
ਥ堫      ,  ⮡      ,  
㦭 ᥡ .
     ந諮 ⮫, ⮬    ஢騥  ࠫ  
稪.   㤠 㢥      訩  ,    稪
ࢠ   ਪ -  ਯ! - 롥  㫨.  稪    㡨
㤠஬ ᠯ 襣 ⭮ ᯥ . . 몮.    
뫠 .  稫 6  1904 .


       .  12  1902 .      ᪢,  
ᮡ瘟 , 㦨襣  ⮢饬  ।ᥤ⥫  ᪮᪮  㦭
㤠.   ᮢ  ,   ᯮᮡﬨ  ॢ
    몠,  ⠪  ᪫⥫  ᯮᮡ      ⥬⨪   
⢥   㪠.      ⭮   ⬥祭        ४஬
᪮ , ⠪  訬   ﬨ  ஬
᪮᪮  㭨  ᥭ᪨,    ᮢ   ண   த⥫
ॢ ࠢ    祡    졥᪨  㭨.
 砢 ஢  㤨 ⪠  ⮣ ७.
     ⫨ ஬   ⥭稢 ࠪ, .  
᪠뢠    饩          ᫥,  
ࠡ⠫ 砬  ᢮ . ⢥    ७  殬  뫠
 ᪠,  ன     ⮢      
 1916 .   㢫  .        ࠧ﫠  㢫祭  .
 㪮, .. ࠪ 㦤 ⪠  ⢫ 
 ண㫮  ࠧ஢   ⥬.
     ⮬ 1917 . . ࠧࠡ⠫  ⥮ ⭮⥫쭮, 
 砫   㤠 뢥  ਢ ᥫ.
      ᪥  砫 ﭢ 1918 . ⠫ ९⢮  
 ࠤ  ﬨ   ५   .    稫  5
ﭢ 1917 .
     ࠤ  稥  뫨 뢥,    祭    뫮
襭,    ।⠢ ᭮    ᫠. ࠤ  뫨
ᮦ.


       .  18 ᥭ 1910 .    ᥬ  
ᯨ뢠   ᢮ 廊,  ன  줨    ,  
᫠.    ࠭     த⢥   ⨫      
ᯮᮡ .   ᮢ.   稪    廊, 
 㯠 ᪨, 㬠  ,   1917 .,  祭  楢 
  室    㤮,  訩  .  ப  樨   
ᮢ.
      ५    ᪠樥  ᮡ⢥, . 
ࠢ ᪠ ᢮ . 1920  ⠥      ᪢,    
⠥  蠩 ਧ୨.  ᫥騥     堫  
   , ᪮쪮 ࠧ 㤮   ᬥ.    
 "஬"  ,   ࢮ    稭  ᮢ  -
ᮢ   㬠,  䠭,  ⥭  ,      -  㣫,
࠭蠬, ,   ᭥  ᪥ -        ᮢ.  
砫 1922 .  .  㬥   뫮  祭    堭騪,
  ᯨ ᢮    ନ  .  ,  
 頭  ⪠. 堭   ᭥ᥭ    1924  .,  
ᯨ  ᯥ  㢨  ਥ堢訩    ᪢  㤮  ,
 ᯥ譮 訢 堭騪 -  .   ᫮, "⠫,
   ⠫   ". 堭騪, 㣠,   
⠢  稪,    ,    ६  
  ᪮ ,  ࠡ뢠  ᥡ      ⥬,    ᮢ
 筨,  ⠪ 饭⢮,   ᫠,  ⮬    
㬥 ஢.
     ᭮ 1923 .     ࠢ  ᫠, ⮬
   ᪠ ᢮ , 㦥 㬥  宫  堭.
      ⮬ ६  㦥  孨 㭪,  ⠫  ᥡ
஦ 쭮  ⭮ 㤮.  ⮢     
  ࠢ  ਥ,  ஦   ᥭ.    ⠪  
⬥祭 ⠫ ,   ࢮ ६   㬠      ,
   1923 .  㦥 襫    뢮    ⮬,    ⢮
 ᮧ ,   ᫥ . ⨭   㭪    뫨
ਧ ࠢ묨,  ᮢ  뫮 饭.
     ᥭ 1923 . .  㡥  ᪮   ᭮ ६ 
ᥢ.   ᪠ ,   㢨  ᪢  
㤮.
     5       㤨    㬥    ᯠ
  㫥,  ⮬ 㧥  ⮢୮  ⠭樥.    稫  9
 1923 .


      .   1911 .   .  .      
  뫠  1924 .   ६ 堭 ⠩,  ਡ
 ᫥ 堭  ᪮.    1925  .  த  ⢮  ॡ.
᫠  ࠭  饭  ਠ, 楫饩    ᯫ.
  ࠬ⭮,  諠    뢮    ᪮筮  ᥫ  
⢥  ஢.    饭       ५   ⠡
䬮,    誠    窠.  ⨢  ᯮ짮
⥫᪨   ᯮᮡ । ᮡ⨩    ஢ન  ᢮
⥮਩.  ⭮,  ﭢ 1926  .  稫    ⭮,
ப  ᨫ ᥭ, ਢ  ᪨, ⠪   䨧᪨
. ᫥ ⮣,           筮      ।᪠
ᥭ,     客,         
㦠 ᯠ᫠   ᬥ.
     ⭮  ६  .          稫   
-᪨, ᯮ 砩    誥 .
     ᥭ 1926 . 㡥   ,  ९뫠  -    ⠫
㯨  誮  㫥.
     ᮡ 誨 ⨫   ᥡ    ᪮  ⥫쭨
 .  ᪮쪮  ᢮   ᥬ ᮢ 誮. 뫮
襭,  ᫥  ᪨  ࠧ  .    ⢥    
誥 ⮡  ᯥ樠⠬.
      ६ 樨 7   㫥  諠    㯯  襪  
騭,  ࠭,  뫠  த⢥ 堭.    
18  1926 . . 堬 뫠 饭   誮    襭  
 ᢮ 㦠.


       .  9  1917 .   ய.
 砫 1930 .   殬, ॢ  ࠡ  ,  ॥堫
㤠  ६  ﬨ  誮 砫 室  몠  誮
   ᪮ .
          1935 . 뫠 ਭ   ࢠ
  ⠫  ᭮    ࠨ᪮  쭮  誮.    ५
1935 ., १  ᫥ ५ , 뫠 ᪫祭  ᮬ, 
⠪  ࢠਨ   ࠣ த.  1935  1938  ஦
   堭᪥. ࠡ뢠 ⥬,     ப    
 㤭   ⨩ ࣠. ᫥ 祭    
 1938 . த     ࠡ. 室訩   
   ࠤ᪮ ࢠਨ .୮ ⢥ত,  
   ᨫ  .类   ࠢ  .
     ६  ६ 类 뢠      砫쭨  ,  ᫨
ਥ    業  ᯥ        .  ᫥  ⠪
㯫 7 䥢ࠫ  1939  .  뫠  ਣ襭      ⥫
砫쭨    蠢,   ᢮ ६  ᪫祭
 몠쭮 稫  ⨥   ॢ樮  .    
஢  ᮬ. .蠢 頫 .类     .
 .类  ᮯ⨢  ⥫⢠  .蠢  
뫠 ५   ॢ좥,  ७  筮  ⮢.  ন᪨.
.蠢  ५   ᫥饣 .


       .      ⮬  7    1906  .
॥堫    ᪢    1933  .      ਭ    ⨩      1-
㤠⢥ 樭᪮ .  襫        
.  ⠢  ᯨ࠭.  1936 . ࠧࠡ⠫ ᭮  
᭮ ⥮ਨ ࠪ,   ᮢ ᢮ ⥫  .
 㡫 祣  襭 ࢮ  ਨ  ࠪ᪨  ⮢.  
 1937 .     ⮢    ५    ﯮ᪨
诨-ࠢ⥫,  .쯥ਭ, ⪠訩   ᢮ ⥫ 
ࠧ ,      .    ᫥騥      
ࠡ⠫ ⪮ 箬  ࠩ 쭨  ᥫ    ᪮
. 襭  ࠡ  ਨ,    㤥
⥮᪮ 襭 ᭮ ⥮ਨ ࠪ  ࠧࠡ⪥ ⮤ 
 ⮩ .  砫  1941  .  稫    ***⠬  ⥫  
樠쭮  ஢    祭   ᥬ   ࠪ      
᪮ 쭨.  ⥫ 䥪    ⨣  
⭠ . ⪨   㡫  ࠡ    ᪥  
᪢   १.  த ࠡ  쭨 뫮  ⪠,
 .쯥ਭ  ॢ ஢஬  ⥪, 㤠 ⠪  㢮  
⥭樠 ࠢ⥫.
     ⮬ 1941 .    裡    㯠樥  祩  ଠ᪮  ନ
.쯥ਭ  ⮢  ࠢ    ᪮  .    㤠
࠭   ᥩ,    ।  ࠢ    ५
। ⮢   .쪮.  .쪨   
,   .쯥ਭ ய. .쯥ਭ  ᪮砫  7  ᥭ
1941 .


       .  1 ﭢ  1930  .    ॢ  ᥫ
᪮ . ⮬ ⮣     ਧ 㫠    ᫠
 ᥩ ᥬ쥩  .  ஥   ᪫  ࠪ  .ଠ
   砩訬 䨧-⥮⨪ XX .      
 1 ᥭ 1930 .  ஭, ⭮.


       .  10  1949 .  ᪢.  
誮 砫  ᪠.  1970 . ⭥         ୠ
"",   稫  㤠  ⢥,      ᪠      
室.    த  .          ᢮
ந ⮢頬,     ९⠫  ᪠  "࠭",  
 ⮣ ᪠ 뫠 ।  ࠩ ⤥  ,  㤠    ﭢ
1971 . .  맢  ᥤ.      ⪠    ⢠
᪠,  栫 稥 ⮣ ᮢ᪮  ᫠    ᢮
ந.  ண ।०  ⥫쭮    ⨬
த ⢮᪮ ⥫쭮.   㪠    㦤
 ࠧ,     ४⨫  ⢮⢮,    ⥬  訫
頭  ᠫ  "  ",    뫠  㦥  
᭮ ᪥   .
     ᪫祭  孮᪮     ࠫ쭮  ࠧ  
४樨 ࠩ⤥   ᫥ ⮣        ᥤ    ⮩
࣠樨,    ⮬,  祣    ७.
      1973   1975  .  ࠡ⠫  魨  砫쭨  ᬥ    2-
騭᪮ 쭮 䠡ਪ, 뢠  ᪠ ஬  ⠫ 
. ஢ 﫠  ,  ᫥  ⮣      ᫥  
⮣஢ ⠩. ਧ,     楫 । ᢥ
 㡥,  ⠪ ⠭,  痢  묨 ᯮ⠬  
.  ,  뢠  ࠩ  㯮⢮,  ᬮ    
ᥤ, . ࠢ    ᫥      娠ਨ  
ਧ ࠤ騬 訧७   碥  ஢  ⢮᪮
뢠. ⠢  祭   ப  .  襭
  祭    ᫥饩  ᥤ    㤭    ⥫쭮
⪠  稭⥫⢠. ࠪ୮,    ⠭ ⥪
뢠  . ᯠ  ࢮ. ,  ஢.      㬥  16
 1975 .
