
                                

                                




                                    1

                                                      ⠫ ,
                                                     㤨:
                                                    㦥 ,  뫮,
                                                    뢠 ""?!

     .   ᥫ-⠪  ⮫, -⠪ . -⠪.
     祬  ᥡ  ?    -    ࣭
ᥡ  㦥,  ,    ⠢訩  ᥡ  訬
⠫⮬,   -  ୮.  ⮭,  .    祬
?
       ⠫   ⮬  '        ᢮    
⨫,   ᥣ   ⨥   ௪,      
类, ᫮ .  -  嬥  ᫮.
      .    ⠫,     뢥  "⮤  몠"
(᪨).
      誮...     誮 (     ᪠    
 ᫮)  ⢥म ᢮... ,   ⪫뢠    ᥩ  ,  
室   ᪠  ᠬ  ᫮.
     ⠪, 誮.
      ,    ,  騬  ⨢  ,
 " 祡     ⥭    㬠,    
 㬠",  ..,  .. (設᪨ ..).
     ਬ (   ਬ)       -  
㣠  襭묨 "஢᪨" ᠬ.
     ,   ⮢       ᮢ᪮  誮  ࠪ⨪
⥫ .    ୨ ⠭    檨
ࠤ権.    ⮣,  㤭    ।⠢      뤠騬   
ᮮ⢥騬 ઠ  﫮᪮;    祫    ,  
魮,  ࠭,  䥭쭮 ࠭.
      , 祭, 㯠   थ筮  冷筮 - 襯⠫,
ᯨ뢠, ࠫ    ᪮,        稥  ,    ன
䫨⮢.    ப.
      , , ⠪,  뫮  ᪠, ࠭,        
ᨫ  ᮢ    ᮡ.    ,  ୮,  ⮪   ࠤ,
맥 ( ⠪ ᫮!) ⪮ ᮢ ᪮ ⥫.
     , 㯨  ,  ᨤ஢ .
     蠫      ᪨      ⢮,    ⮫,   
⠭   㡮砩訬  :   ஦ ᢮  ९樥,
  - 訬 ᪨ ⢠, 㯨  ,  ⠢ ᨭ类.
     , "   뢠 ".  ,  룫廊 "", 
, ᮡ⢥,  ⠪, ,   ࠧ, ᨥ 筮  宩
 .
     稪   稢,  .     ६  
 譨 ᠤ      稭    稢  
誠... ,  ૨.  ﬨ.
         .          ⢥    ঠ
᮫. ᬮ  ,  ⢮ ᥡ      -    ᮢᥬ
⭮, ⨫.   , 訩  ᪨  ,  㦨訩
㢠.   । 뢠 ⥫쭠  ୠ,       
   ⫨  ᪫祭.  ᥬ  楬    㤮筮
 ६   .      뫨 饪⠫.
     ॡࠢ  㬥   ਠ  ᢮,    ⠭  
, 饬,   ,  ⭮ ᯥ.
     稢 ⠪,  ᯨ  㯥ૠ  祭 ,  
-   ⥭,  ⠫ १ ﬨ,    ⠪  ࠧ
뤥     㯮 .
         ⪠  㢥砫,    㤨,     ᯥ宬.   
ﬨ      ᮯ⨢,        ⨫,    㤠-
६⥫쭮 ...
     㤠  뫮 ,    ⥭    誠      
. 뢠,    אַ    ⥭,    ன    
᫮  ஡  誨.
     諮 㦥  -ப,  誠 ,   饣  
᪨  .
      ९⠫.   ।      ,  
⪭   ਪ 楢, ᨤ饣      誠.
     -    ஭!!! - ४   ४  祢.  
९ ⥬⨪.
      ᯥ ਪ ࠢ ,   ࠭  ..  ५  
誠 ( ஡   誨) 楯襣    .
     ॢ , ࠭ .. ⮦ 楯. ஥ ६   
 楯   .
      , ᫥ ᪮쪨     殮  ⭮,
  ࠧ廊 ⠭. 設 ᪮ 쪠騬  ⠭
㪮. ⨭   ਪ    뭥. .. ᤥ 蠣,
墠⨫  ४ , ᥪ  ⮩  ࠣ業  襩    ,
⠭ । , ࠧ   ७   
...
     !!!  १. .. ࠧ 筮...
     稪    ⥭稢,    ,    ,  ,  
  訫 থ⢥ ६ ᢮६ :
     -  ,  ⢮ઠ  뢠!..
     ..     嫠஢    蠣  ,  ७  ⠪
ࠧ 楫   ⢮, ࠧ娢 ...
     !!!
     , , ⢥ 樮,     (ᠬ  訩
ᠬ), ६⥫쭮 믫᪨  ⮩  ਤ.
        㬠  ⮬,    - 롥  祫⢠,    
   室  ᢮ 롥 (!); 㬠  ⠪    ᫥  
,    ६쭮  樨,  ᯥ  ਩      -
। 業  㪨 뢮  饭.
        ᯥ  㬠,    .   
  諮 ᮢ 㦤 ᠤ.       讪
⨡  ४ 誮.
       ,  ࠧ   ,   室    
⥬⨪,    䠪 ⠢   -    ஫  筮
, ४ -  ᪮࡭    ஢    蠣  १  ⥫
᫮⮣ ,  ࠭   -   ᪮  뫥
 誮.
       㢫 誮묨 ᯮﬨ  襫   .  ⮬
 ⠫ 誮 "" ᪠ , ᯥ⨢.
     ९⥫ 䨧 ⮭ ᥥ ⮢  (窠  -  )
뫠 騬 䠭⨪ ।.       ப,    ६
⮢  யਡࠬ,  ⮪  ⮪. , 祭 
室 , 筮    -  浪  室    १⠬  
⥮᪨  몫.    ,      ,  﫠   
"ᮢ襭⢮  誮쭮  㤮"    த  ப     ⠪
 , ᫮ ⮫쪮  ⨬ ᠬ ⮬ ࠧ﫠   
ᮬ  ࠢ쭮 ⥮ਨ.
      ⬥,   ﭭ ஢쭮 祭⢮  
  ࠪ ।  . ᮫⭮   ᥡ,  
   ६ 쬠 ⢥ ⭮ᨫ  訬  ᫠    娥
⬥⪨ ⠢ ⮫쪮  ᠬ ᪫⥫ .     ᫥
㬠,  窠, ன   ࠤ, ⢨⥫쭮 ᮮ⢥⢮
襬   ⭮襭.   ᫮ ""  ⮣    
  ⮤ ᫥,    ⢥  ᮤন    ᯨ
஡,   뫮 ।ᠭ ࠧ  㣮 ਭ  誮쭮
. ,   ਫ  堭᪨.  -,  ⭮ᨫ
   ;  ᪠, ⮡ , , -⠪,  .    
,  ⢮, ஥  ⠫  ,  뫮  ⨭⨢  ᪨
⢨ 㤠筨.
     ⥫쭨 ਨ 쪠  ࠧ⥫쭮  ன  
  ࠧ ᪨ ⥫  ᮮ⢥⢥  ࠧ묨  ᠬ.
  㦨 ⠪.
       ப 쪠,  ᪮ ⮬,  ,  
 㧭, -  ᮡ ன  ᢥ,    騬  ᪮
⠫ ⮫ ,      㪠  ,    ⠪.  
⭠ , ᭥  訬,  ᮢ묨      㪮
ਥ,    ⠪,  鸞,  饡⠫   ,   ,   ,
ந᫠ ᢮  ࠧ.
     :
     -  襢᪨  ᢮ ६ ਫ...
      ਯ  ᮬ,  ,  祢,      ।⠢,
     ⨪:
     -     ...
     - !...
     ,          뫮    ""  ᮬ,  
ॢ⨫  ஡ 쪠  பᨧ ⮢   
.   ⥪            ࣨ  ⠬  
⥫  ⥫쥣 ࣠.
     ⮣:  죠  ᮢ  (    ।⠢  )  -  !  -
᫥ ᯠਫ,         ᪮ய⨦  ࠧ  
쪠, 쥧 ਭ     뭥  .
           㤥  ᪠,    ⠬䮧    ᠬ   ,
-,   稫. ,   ⮫쪮  㬥 न,
         ᥡ     ண.
, ਬ, ਪ 砫       䥫  ,  
⮬ ભ ६, 쪠 ᪠:
     - ,  , ,  ᯨ窠.
      .    뫮   祫᪨ ,       ਪ
 ᭨  ஢.
       ࠧ  ᥬ ᮬ 㯨  "᪮ " ⠪ 祪  
⢮஬  ⨯  쭮,  ⮡  ᪠  .    뫮   ⥫쭮
த㬠, ७,    ,        ६  
ਭ﫨 ᪠  ᠬ  אַ । ப ਨ, ⠪ 
 ⠫ 宦    ,    ஬      ᫮த,
.
      ⥫   樨  ᠬ ப  - 
ਪ ᨫ  ୮ .     쪮  뫮    ⠪.  
 ᥡ ᮢ襭 ;   嫮        砫
থ:  "ਪ,  ਪ!",  ᫥  祣      祬  筮
⢥न ।    "᢮".
              誮    -  -  -  ९⥫
. ᪫⥫쭠   -  ਢ窠,      
 㤮⢥ ஧, , ⥬ , ,          ,
᫮ ᨢ,     ⮫, ᪠稢  ⠪
⥭. ⮫,  ᢮ ।, 㪮ਧ  稭  쥬  
⮭   ᯥ譮  ॢ  ᨫ  ७,      ஬
த  ஭, ⨢  ⮩,      ᬮ५  ࠩ
⢮७  -.
     砫, ⮫ ய  ப    譨.
        ᫠  ࠭,   भ  맫
  ப,   ६ ⠭ ⮫ ।,   ⨫
   ,   ࠭    ࠥ    饣
,  ⥬     ᠭ⨬.    뫮  ⮢,
 ঠ  -  ᪮쪮 ᠭ⨬஢ - ᯨ孥  ⮫  ᥣ.
⠢,  ᭮, 뫨 訥,   -    ஬.
          ப,     ⠨     堭,                  
থ⢥-㯠⥫  ⮫, ப 室    殮
設,   ᠬ  -  ᪫  뫠  業,    ᯮ
ਧ   㢠.
      ⠪  饩    ।:     ⠢﫠
 襥  襢    ,  ,  -,  
 ⠪  ୮    祭,    ࠢ    襭
ண.  ४,  ⥭쪮 堦 ᨤ   ப
(  蠥 ⠪ 設?),    ᢮ "⪥".
      ,  ﭮ  ,  ६ 孮 樨
" ",  - 㦥 뫠-뫮 , ⮡  뫨  
 ।   誨᪨ ப, 㤠-  ᭨,    ஭
, ஧砫 ⮭쪨-⮭쪨 ஧ .
        -, -୮ , : "?!
 ᬥ?! !!!" - ᠫ  㤠 ,    ᯮ  
 .
     ,  ண , ᫮    ண  ,    ⢮७
  㦥, ᨤ  -㡮    ⥭.  ⨬  ᢮
᪮  ,  ,  ⥫  ࠧ  騩       
஬  ४᭮, ⠪  襣  .
      ந -  ᯥ.  ஦騬 ᮬ, 
饭     ६ 㤨,  砫    -  ᢨ९
ᢨ⮬:
     -    ---!?!
      ⭮  讪   .
       ⯠  ⥭ ⥯ .    ᫥ ⮣
      ᮭ,    ,      ।   
࠭⢮.
      ⮪      ⠢  ,      訫
"" -.     ⠪- .   ⠡㭠
⠢﫠     뢠 楫 ⠫쮭 த⥫;  ⮣,
   襩 襪᭮,   ⠢  ஢  
㣮, 筥 -  㣫, ⠪   த     㣮  ஭
.
      﫨,  묨 ⮤  ன  ⮣  ⮪  魮
᫮᭮  묨 ࢠ   .  﫨,    ᫥
।ਭ  ⠪,   㪫뢠    אַ㣮쭮 .
      ,     ᯥ,     ६  ।    ப
ਪ⨫  ⥫᪮ ⮫ 㡪  ஢㫨 १ ᫥ (
) ᪮ ⨭. ப ⢥⮣ ࠧ.    ⨭,
 ⠫ 楫, ᮢ뢠    ૠ  ,  ,
࠭  ᢮ ᪨ 騭  㪮 㣠 .
        - 諠       ਡ    ⮫,
稫 ⭮:   ᭥,      ࣠  ,  殮
⨢  ,  ᨤ    ᪮쪮  ,  
  ⮫  墠⨢ ﬨ .
      ⮦ 砫.   㫥稫,  뫮   ,  뤭
,    ,   ⠪   㦭  ᪠    ᤥ,
⮡   룫拉 䠫.
       ᫥騩  ப     㦥 㣮 ⥫,  
,     ࠤ ⮬.   ஧-       
᪮ࡨ⥫쭮 -, , ,  த⢥ - "-".
     ,  ஧.   ⮩    ਭ  窥,
  ,    ᪠,         ७०   
ᮡ⢥ ।. ஧     ᮪頫,    ᥣ  
ᬠ நᨫ  - "⮭ ".
     , 墠   .   ,  ᤠ  ,    
﫨 祬-  . ,  ,  .      
 뫨  ⮤,    ⥬⨪     -. ਬ,
     ⮫, 祬   ६   ⥫
ᥫ 砥 ⥫쭮. ,  㬭    -  .
 ⭮: 﫨  ࠧ   , ⠫ - .  
᫨       ,  ⮣  ?      ,    
⢨      ࠧ.  㤠  﫨   
?!
      ਫ:  誮   ᫮.  祬  ⮣ ⠭?
,  諠  㫥  ⠫.          ⮬,      誮  
㬥-⠪ ᢮: ᨮ,  ࠢ,  㫠,  㣨  ᫮,  
⨭ ⢨⥫쭮 ⨭  ᯮਬ  ⮣    ⮫쪮  ⮣,  
 ୮ ࠬ.  -  ᨬ  ⥫쭮.  ஫  ⮬
⢥ত.
       ࠧ 㪠  騥 ᫥⥫.      ᮡ
⡨   嫥. ,    ᪠ ⭮,  ୮,  ,
   -᪮ ⭮襭  ⢮.  ᮧ⥫쭮  
㫮  ᫥   ⮢    㤮.  
   뫠  ࠦ ⠪  ⪮    ᭮.        
த 祭    ਤ뢠     뢠.  
த ⢮ ᥣ,   㥬 ,  稢 ⥭; 
訬  ⠥ ,   㫨஢ .
     ⠪, 뢠 . 㫠 ⠫:

                            =   ,

                 - ⢮ 㤮,
                 -  .

      ⮩  ,  ᫨  ⢠ ( = 0),   ⠫
( = 0);   - 䥪  .   ⥬⨪  ᭠.
      筮  ⮩ 㫥 ࠤ,   筮 讬 祭
    ⥫쭮 ,  ᫨   ஬.      
ࠤ.
     ⮯..
      ⠪⮢ .
     ଠ樮 ᮮ饭:  ᪠       ,  
.
     , ᫨   ⮣ ,  ,  ⥡ 뫮 ௨
筮   ,  令 ࠧ,  㤥    㦥  (
-⢮).   .   祭 ࠧ.
         뫮  -⠪  -   ᭮,   ⠩      
,  㤥, אַ ᪠,   㤨⥫쭮    (
-襬).
       祬 㤥 ?
      ⥡.
        " ⥡"?
     ᫨   ,  ⢮ 㤥   祫,  
  ࠨ. ⮬  訫  ⥡  ᥢ.      ⥡
"". -,   ⮩ ᠬ 窨  ॡ 謠窠.   ,
 ⢥ ⥡ ࠢ  .   ⠪      ,
 㦨  좮, 訫   ஢ᥪ.
       ᮡ 뢠 - ⢨⥫ ᮡ,  -
ந室訥  ⮡;  , ,  魮,    .    
। 饭 ⥡. ਬ, ⮡  ⥯ ⢮  饪,  
 㦭 뢠 饪. 㦭 ᪠  ᭥,  ॢ頥
 ᫥. ॥,     ᥡ,       稬    㭨ᮭ.  
ᥫ -   䠭⠧ -   襥  ࠢ    ⢮,
 ॠ쭮.   -  ᢮ .   ࠢ      
࠭祭.      易;     㦭  ,  
᫨  - .
     ० ᥣ,  易 ᮧ  ஢  祭,    
㤠 ௠ ਠ   ᮧ - ᭠㦨   -    
㡮 ⢥ .
      祬    " "?
      㤭 ᭨.
      -  ⮫쪮 , ⥦,  ஬ ⥫  ᢮ ⠭
㤮⢥  ᮧ ⥫  த  -  ࠧ.  
ࠧ  ⠭  ࠧ.    -᢮.  訩
  ⠭ ᮢ ⠫  ⮫쪮    ࠫ쭮  :    ⠪
⥦ 㤭 ࠡ. ,   ᢮  ⠫      ࠧ१,    
㢥祭 ⤥ ᮡ ᫮ 㧫,   ஢  ⥫,
 ᠬ   騥 (!) .   ࠡ 易  த  
⥫,  ᫨  ⮫쪮    ७    㬠  ,  ᫨  
⢨⥫쭮 , ⮡   ⠪,   .
     ᨮ  ०  ⠫,  ⮡      .   ਥ
⮩ ⨫⭥ ॡ.   ⮬  ࠤ  ࠧ  -  ᪠
祫窮.
     ᨮ 㦥  ࠫ  ⨭. ,  , ⮪
ॣ㫨 : ஡  ⥦, ᫨ ᠬ  ⠫  ,    
⮫쪮 ⥫ . , ⮡ , ᯥ樠쭮  .
      ॠ, ,    ᠬ  ⠫  -  㦠騩
,  뢠,  室 筨  ᢮  㭮  (,  筮,
 ᪫祭,    ).  -  ᮡ  ய,  ᪨
।⢠, 樠⨢  楯窨  (    ),  ⮢᪨  ६
ᤢ (  ࠧ -  ࠧ१  ⠫),  ᮢ᪨  "⮪  ᮧ"  
- 㣮.  㦥    ᮡ⥩  ⠫.  ᫨  
.
     ⨭ -  몥 .
      , , 㦨.  ⢫          
⮪ ।. ᪠- ,  ਬ,    稫    몠쭮
稫. -,  ⠪ 䠪   䨨.
     ⠪, 몠쭮 稫.
       㦥 ⬥⨫ (     㦥  ⨫),    饮ࠧ⥫쭮
誮  稫 .   ᫨    ,  ⢥  (஬
୮ ࠬ),  祬 㬥 ⢥म  㡥    ,
   ⮬,      ᮫⭮    ਣ          
祫 ⢥-  ⥫쭮.  ⠪  ᢮
祬,  롮஬ ᨨ  訫  ६.  宦,  㬠,
᭠砫  ନ, 㦠 ⠬,  筮,      ⮬      
 롮.
       ਧ뢠  ,    , 祬   ᥡ    
ਮ,  ⠪, ⮡  ᥫ 뫮,  த    "  ".  ⪠
᫮   , ॡ  㬥    ᨨ,  ⬥
 ᥡ   ⮨⢠  ⪨.
      ᪠ ⨥  ,  - 㡮   ,  ,  
, 㦨   ⠪,      " ᥩ ".
      襫  ⨢,  ..      㣮  ࠪ  ᨨ,  
 頫 ᢮  ਣ.
      㤭 뫮   ⠢訬    ⮣  ୨  
ਪ஬.
         ୨  ਫ    ᮮࠦ:  1.    
㦥⢥  ⭠; 2.    ஢  襬 த    
...       -      ᮮࠦ,  ஥
ਫ    ୮ ᯥ⨢.
       ।⠢  ᥡ  ࠡ騬    ࠧ  ⭨  
 ⠦, ,  㡠 묠  몠 ,  ⮨    
쪠-쪠  窠,  ਦ      㤨   ᢮   
९ 襢 ...    㯥쪠,  ...    -
嫮!  ᪠뢠   ॢ 饩   .  
㣠  ᥡ: "  ⨭!      ୨  !
  ⮫쪮 ᥡ,    箭 㡨.        
- ᨫ쭥  祥,   ᠬ  릨,    ᯠ.   ,
,  ਪ 襫!   뤭?.." --! -   䠫.  .
襭.   ਪ.
     , ⠬ ⮦ ᢮ ᯥ䨪: ॥   訡 , 
⥡ ⮩  ⢮   ﯠ... 直    뢠...  ,  ⠪
  .    㫠   ᫥.   ⠫  ᪠  ⠪
,  訡  㡭 ࠦ     ﭨ  
஢.
     ࢠ  ⪭  筨-ᯠ⥫: ᫨ ࠪ  ࠡ ⨫,
   㦥 ...  ᫨ ᠬ 孥? -     㬥.
   ᥭ -  ⢮!  ᫨,    ਬ,  㤮  ⨭
 ,     थ         㤥,    ࠩ
砥 ,   .    , ⠪ ᫠     
  .
        ୮ ᮢᥬ ᨭ, ⮬    ࠧ ᥭ:  
  ஬    ! :  몠⮬.   ਯ  
 ஡:   ⮬ -    ,  ⮫쪮   ࠧ.
   ࠢ     ⮬᪨ ન ⠢﫨.  筮
-  몠⮬.   -  ନ.
         몠쭮 稫.
       㧭,      17-      ⮬    ᯮ
୥訩  த  ௨. ८  稫 ᫠ 
  ।       ।뫪      ⮣,   ⮡
ॢ樮  ⠫ ⠬  뭥. ,  ,       
⥫쭮 , 襫  ᥫ.
      ᮢ 뫨 ⮫  ,        
ࠩ  ᮪  ஢       㣨   ।⢮襣   稫
.  ,    ,  室   㪢쭮      
ᠭ⨬  頤.
         ⠪  -૮᪨  ப    ࠧ頫  ਥ
.  ࠧ ᪠,      ࠡ,   ਯ.
(     ,      થ    -    ᠬ  ⮩  
᪮஬ 㬥.)  ।ᥤ⥫ ᨨ -   
ᨬ ३ - ࠢ   ᭥,  ⠪,        㪨
 뫠   ஢ 롪,  ᪠,   ⤥  㤠
㬥⮢,  ᮦ,  稫     ,    ⮡    
ਯ, 㦭  ᢨ⥫⢮    砭    ⮩  ᯥ樠쭮
몠쭮 誮, ,  ॢ,   ..
      ⠪ ࠧ  ᭥ (࠭ ⮫쪮      ),    
   ਧ,   ࠢ, 몠쭮 誮  砫.
       ᪠,      誮  ਭ  ⮫쪮    થ஢
⤥  ᫨ ⪠   㬥⮢.       
⮫쪮 ୥  䫥.   ࠧ  ࠫ  䫥,        ᠬ  
ࠢ  ᪨-襯 ⥬.  祫  ᭥ ᪠,   
䫥   㦥 .    ୥,        
譨.  㦥 ᮡࠫ 室,  ᭨ (᭥? ? ᥠਪ?)
ᠬ 襫    :
     -  祫,    ⭮  䠣?  ,  
 ⮬  - ।, 㬥.    ⫥    ந  
䨧᪨ 筮 뭮᫨.
     ஢  ᪨  ५ﬨ  ,      ᢮   몭,
ய⨫ ᫥ 砭  襩  ᨫ  ᮢᥬ :
     -     ?
     - ⮢? - 㤨 ᭮.
     - , ᭮, -  ᪠  ,    ᮢᥬ  㢥७    ࠢ쭮
砭.
     - ,   ⮫쪮 , - ⢥⨫ , -  ᫨  뢠
 .
     - , - ᪠ ,   ᮬ㫨᪮ ﭨ, -    
 宦?
     - ? -  ᨫ쭥 ஦,  ந .   ⮬,
᫥ ,  祭 ன  ⠫       ⮫쪮    
நᥭ,    ⮥  ᫮,  -⠪: - , 䠣?
     - , - ࠤ , -    宦?  ୥ 宦?.
     ᭮   㬠, ⥬,  祬-  ᫥  饭,
஬שׂ ᫥饥:
     - ᫨ ,  祫, ⢨⥫쭮   ,  ,    祬
訢,    ᪠  :    ୥,    䠣  ।⠢  ᮡ
ॢﭭ 㡪  묨 ⢥ﬨ;    ,  ਭ樯쭮,  ⠪
᪠, 室⢮ - .  ᫥,   ୥ 䠣 宦  
类 砥 ,   ࠪ , ,  ....
     ⥫쭮 祣  , , ⠪  ⥫쭮, ᮣᨫ.
         業 ᪨ ⠫ 祫   ᭥  
ᬮ  ᫥ ⮣,  稫 㬥  㪨.
     ,  䠣, ⢨⥫쭮,      ୥  -  "ॢﭭ
㡪  ⢥ﬨ".  ⮫쪮 㯭 ࠧ   줥.  -  
ਯ  ࠧ  䨧᪮ 뭮᫨.
     砭  ⮣ 㬥 ( ,  类 砥, 㪠) 
ᥣ  㤮 饣  室,  ⠭  ண  ࠤ
६  ᫥, ᢠ७ 㤪  ⪮.
     ,   .
       ᪮  㦨      :    ⮩     -
㬥 頥 ஢ ᥬ 뫮  0,5 ,    ⠪  ⭮,
   猪.
     ,  ᤠ ࢮ 㯨⥫쭮      ਧ.
    ᤠ  誮 ⮢ ਪ  楢.    
 뫠  , ⠪   誮 ,  ,  祬,    ,
ᮡ묨 몠묨 ⠫⠬  ⠫. ,  ,  ਢ訩
   ⥭,  祩 ᮢ  .
     ஥ ⮨⢮ 䠣 뫮   ᮢ⭮ 㦥   
 ᢮. ,  㬥      ⮫쪮    
।,   ४  ਥ騪 ("⥪" - ⠪  
த,     﫨,            ।ᥤ⥫  ਥ
ᨨ, , , 㤠筮 ࠧ),      .  祭.    
ਪ  稫 ஧ "宭栬".
       﫨  ᠬ⮢,  ,  ࠢ,  뫨
㦥  ਫ묨 ਯ砬, ⠬  ..    﫨  
  -஥         .
       ⠢  誠  䠣  ,  ⮪  ᮭ,  
    ᪮  த  ᭨:  "    ,      
९窠..."
      ⥬  ᯥ宬  ᥩ        ᯮ    ᢨ
஢.
     ᫨ 㤨  ࠦ ,  묨, ᫮ ७   
祫, 뫥⠫  ᢮  騥   ,  ᯮ﫨  ,
⢨⥫쭮, 祭 ...
      ப 묨  﫨   ⥭,  ਦ    
᢮ 묨 ᯨ,   ୮   堦    
ਤ  릨  ⠪ 蠣: "  ,    --!.."
      ⮣, 祭 ᪮ - ᠬ ᮡ 室  ⮩  .  
⮬, 筮,  稢    "த"  㬥.  
᪮, ਢ祭 襩 몮,    誥  﫨  -
 ""  ᠪ䮭 䫥⠬   ࠡ.    墠⠫  
ࠡ, ઠ ᠤ  ⥯,  稭 "ᥩ".
     ࠫ   㯮 ,  稬,  ।   稫  
   ࠤ "஢ ஢樨"     -
ᯮᮡ  ⢮   ⭥                  
⥫⢠.
     ਢ   ਬ.           ਫ,    ࠬ뢠,    襫
ﭨ-쥪᭨  ஧ " 좥". (   ࠢ,  
⨢ᮭ᪮    뫠 ⥧.)  ᨫ,   ।
 - ࢮ᭨ - -  "譨".   ਪ ࠧ  
⮧.
     - 冷, - ࠤ  좥,  -  ᥣ  ஬  ""  
ᢠ졥. ⢥஬ -  ⢥⠪  .   ⮣    
⮡ .
      譮 ९㣠.  -  ᠬ窠-ࠡ,  ਪ  ⠪  
, -  ப ,  뢠,      堫.
-,    ⪫,  㬠,        㤠-   ਣ
९஢...  㯠 뫮  .  ⪠    "堫"  -
   稫.
      ਥ堫  , ࠧ㧨,  稫,  ந  
஡ - , 좥 ( 㯯   ⮬  )
襫  㦠:
     -     ਯ૨?! - ࠫ ,  騩 ,
-     易  !
     -  ,  ,  祣  ⥯    㬥,  -  㯨    
ࠡ騪 - ⮦ 쥪᭨,  窥  (⠪    ஧  
  ᯮᮡ 뢠), -  ⮫쪮 ⮡ , -   
஭ ⥩, -  . ମ ? - ᨫ  .
      ⢥⨫ ⢥न⥫쭮.
     -  ⠪: 蠩 .     ;   ,  ,
ࠩ ᥡ  ,  頩   .
      ਡ  뫮   ,      訫  
- ९஢. १ ⭠       ⮢  ᢠ
 - ᮫     㭥  ᯮ  좥,    ஢,  
 ᮭ 稫  ஡.
       ᪠,  ,  ।  ᬥ    ,      諨
४  䮩.
      ᯥ    ᨣ,  蠫 ਪ  ᭨:  ",
!"
      ᨫ  㬥⠬  ⠫  .    
 .  砫 嫥-᮫.    㦠ᮬ 㦨,   
좥.
     쪠    ⥫  ਪ  ⥩  墠⨫  
 ࠤ樮 ࠢ ( ਬ -      ,    
ᥬ 客 㤥),   ⠢襥,    㫨  १
  ᢮   ⮫.
     稢 ,     㪮,      㡭,  ६,
⠫... ਪ ⠫     䮭, ⮡  
᭮ 뫮,     . ,     㦥  砫,  ᮡ묨
⠫⠬   ࠤ.  ࠤ  ⮬,    ⠫  
  .
       ᥫ,    ᪠ 좥. , 
 訡 ૠ  㠫 孨窠.  ,    뫠  㢥७,    
,  室  ,    ⠬  ᨤ    㤥,    
뫠,  ஢ਢ, .
     좥  ࠡ      堫.    㤮     ᪠
孨,  ,   㣠, , , ⮯,  ᫥ - 㡨ࠩ 
,  ⯥ૠ.
     ,    ࠭,    諮,      .    ࠫ
. ,   ,       ,  ஢஢,  좥,
ࠣ , ᢥઠ    ᪨  窠,    ⠪-,  
, ⮦ ன ࠣ, ⠪-ᠫ.
     -    "⫧"    訫  ᤥ        -
"Yesterday".  ᯮ.  ?.. ࠢ,   - ࣠,  
ମ  ᮢᥬ .  ࠧ 㣮, ⠪  좥    窥
室 ⠢ ⥫ ᫮...      㤭  뫮,
⠪     ᫮    室  稭.  ⮬      誮    稫
檨...
       稫,  襫  ⨫  ᮡ,    ,
筮,  "Yesterday", , -   ,  -      ࠢ  
稫.  뫨 祭  ਧ⥫.
      ࠤ 좥  ,     ᥫ    ⮫.    
ਪ ⮫쪮  -   ⠫: 﫨.    ⠪-    ,  
ࠥ.       ᯨ⭮  ᭮⥫쭮.
        諨  㬥⠬,  ᭨,    좥  
⮨  ᢮ ⥧.  뫮 ,   뢠,    
 ,   १ ⨫,  죨-    ⨫;
 ⮬ ᪠ 좥, ਢ:
     - ९, .
       .

                  -  ᥫ筮 ண 襫  ,
                   뫠    宫...

      ਯ    㦥  ᮢᥬ  ࠧ襫  ,  砢    ਯ뢠,
墠᪨ 砫:

                  - ---  ---  --...

       ⥫ 뤥ঠ   ᤥ 㡮 ,     
㫮,   蠣 , ᯮ⪭    ᯨ  
.  ਪ  ६⥫쭮  룭  -  襩,  墠⨫  ⮩   
䮭 ,  魨 ᮪   ,   좥   .
 , , 㤠ਢ  㭠,    祬  뢠, 砫 :

                  - 졠, ᢠ졠, ᢠ졠 
                                             ᠫ!..

          . ,    ⠭楢  ,  
祣   ⨫.
     ⮬ ,  좥  誨, ⠢   ,  嫮
ਪ    ᪠ ᪨:
     -   祣.     ⥡ 몠.
          ᫮ 樨  稫.
      ⢮ 좥  뫮. 몠⮢     諮.  
ᯮ  ᥬ,  , 稢  ᥣ  ,  諨  㦨
( ⤥쭠 ). ᫥  ନ  㦥  㫨   稫,  
᭮  㯨  㭨  䨫᪨  䠪.    
⮬ -  㣮 ࠧ...
     ⮯.
     ...  ᫨誮  宦  .
      - .  ᮢ   譮 ப㫠  த,  
⠪ ᭮⥫쭮 ਫ  䠫,  ⥫  﫨  ࠢ  
. ,    㪠,    쪮  ࠢ    ,  
᪮ ⥬ ᠬ ६  .
       ਪ  -  ⠬,    ࠨ,    ᠬ  筥
ᯥ譮 ⤨  , ⠢       ࢠ
 .  ⮬, ,  ᫮      㣫,    ᬮ,
ﭥ  ॢ       ਧ.      㪠  
த , ⠭ ॢ,  .    ᫥    ⠫쭮  ᮩ
㯠    ࠢ,  ⮡    -  ,  ,  ⠫  ᢥ⭮   -
㤭.
       - .  ॡ      ࠬ      
⨪ ⮯, ⠢ , 嬥    ᭮,    ᫠⭮
, ९ ᥬ ⥫  ୮ ।஧   
㬠 " 祬- 㣮".
     ஢, 騥  ﭭ 襭, ᢥ窨,       騥
 㦠,     ,     襩,
 ᠬ 㯪, ,  ।  । ᢮ 筮 "SOS".
     ⮡   㣠,    ⪨-०⪨ ਢ.
  ,   ⠪ ࠧ: ⨢   .  
.
      ठ  ,   誨, ᫨  稥  .
   뢠     ᢮  ⠬  ਭ樯  ⢨,
ன⢮  ࠢ 짮 ࠧ㪮 ஬.
           ᪨           誨-誨   
.
         .
      .
     .
      믠  ࠧ ⮣,  稭  ᠬ  ᭮.  
 ᪮  - ,    ᯠ    .        ᮧ
ᥫ. , 窠  ன -  , .
     ,  , ; ࠭,   ᮫,  ;  ,
 ⮯, ᪠; ᨭ,    ૨,  ;  䨮⮢,  
 ७, ; ⮥,  ᪨ 쪮  ਭ,  ⢮;
,   ஧, .   ⠪ ⥫쭮 ६蠭   
ᮧ,  ࠧ 론 ⥩襩 . ᪨  ᡥ࣮
   .  ᪮쪮   襪  ,  ॢ  
    ਫ쭮 ࠬ,    ண  ।⮨
  ⥡.  設 ⪨ ஡ࠫ    ࠡ.    
,  ⠪  ᨫ.  祧  묨  㤠ࠬ.
      ,      १  䠭⠧,  ࠢ -  
. ...
     --!.. -  ୨ 㤮ண ᢮   ⭮
⨥ .
      譥 ⪠뢠,  ᪮㯠  誠,  ﭠ ଠ 
㦥 襩 㭭 .
     --!.. -  ஧ 㤠ਫ  ࠧ ⠢!
     ᪮  ,        ,  ᪠       
ॢ  쪨    ᫮.    ⫨  ࠨ  
    ᫮⮩ 室  ⮯  १  ,  ᫨
室 ⠯  業 . ࠢ  誠,  ᪨    饫
   ⥭  祧 ⠬.  誠䮬  設 .  㤠  
? ⥫    ࠦ  ⮣ 竨  ,  
 ॥ 㬭 ⢨  .
     । ...
     --!.. - ஬  㦥 뢭, ᫨   ࠧ稢
.      ᪮  横.      쬥
, ⨢ ⮬  ᪮쪮 ࠧ, 릠, ,  ᥡ  
 㩪   ᪠訥        .  ,
堢,  ॢ   .
     ᪨  ᢥ    祬-      .      饫
몫⥫: ࠬ,   祫,   ⠪,    ﭭ  
⥭稢 ⮢襪,   .
       ࠧ娢  ᭮...  --ࠧ!..    㤠  ᮢ    
஧ ᪠⮬.
           ᪮  - , -! - 
 , 㦤  ﭮ  宫,  ஦    
.
      ࠬ ⠭   㣨.
          ᪨ ॢ    ૥.
        ᮪ 嫠   ,  筮 ,  ᫮
  ⪨,  ᪠ ਢ, .  ,      ,  
,  롪, ,      ࠢ뢠,  :  ",    
⮩- 㪥  砥  ".
     .  த - 㣫, 稢 .
     .  .   ᮤন  ᥡ ,  ⨬
⮫쪮 ,  ਧ뢭,  ࠭       
窨.
     .   . 騥 ⡫᪨     ⮢
⮩ 孮 ⠢  ⢮  ⮥ ௥.
௥  쭮,  ᨫ饣  ᪮॥      .  ௥
ᥭ 窨. ௥ 㪮 쪠.
      ,  .
     ...
     --ࠧ!.. 뢠  ᥡ  뢠  ᬥ  ,
ᬥ 㪨  ⥭稢 쪠 , ᪨ ன    稫
⢥थ  㦮 㪮.
     --ࠧ!..
      ᢮   , ᯨ  㯭 .
     --ࠧ!..  ᯮ  ⪭   ᮬ    ࠬ  
ᯠ  ⥦. ⢮ન   ࠧ  㤠ਫ    ࠭  ஥  
 節㫨  ⥪ﭭ 稪.    㫠
ॢ ᢥ.
      ,    쪠  ,  ⮨  ।    ⥫쭠  
⢥  ᢮ ⭮ .
      ,   㪨,   ᨢ訥    ୨  
  ⥭.  稫      ஢    㢫    ᮡ
࠭ 㪮  ⮫...
     - , - ࠧ  .
       ?   祣!   뢠  ⥡ .
     - म-...
       祬      ᪮  ⠧.    稢.  
 - ⥬ ଥ ⭮.
     -  ,  -  ந   ,   ⥫쭮   ନ   
ࠧ襩  㤠-  㪮  㪠뢠    .     譮
ࠥ ⢥ ᪫ ஢ ᢥ⮬.   몫⥫-  
 -     .
       ᫥,  㬥⭮  ᢮  쭮,  ᢥ      ࠧ뢠
 .
     稭.  .     -   ୥ - 
 ᯮ:  ⠫, ⥬-ᨭ 筠 ,  ࠢ 㪥
- ,   -   ⪨. .  樫஬ - ,
  - ⮫,   ७, , 訥 ᪫    
ப ७ .  ⠫쭮  .   -    
।.
      ⮨    ࠭ 론,   -  
㯮  .   ﭥ  砭.    ࠧ
 㧫  ࠢ 㪨,   ﭭ  ஭  .  ⥬,
⥠ࠫ쭮 ९, ⮯ਢ 㪨  루     
. , ஭ 樫   ᪮    ᨭ.
   ⫨  ,  ,  שׂ      蠥
 :
     -  ,  㤠,    ,  .     .   -   
⥫쭮 ਡ      ,  ⠪,      ࠧ拉
த 쪨   ⮬ .  -    -  ᥪ㭤
ਮ .  , 筮-...
     -   ? - 㯮 ᨫ .
     -  뢠.
     -  ?
     - ,  , -  楯 墠⨫     騫
 .
     ,      ஢       ண    ⠦    ᥫ    ⫨騩
ॡ-⮢    ⠫᪨  .  ஬   ਬ୮   
墠 ࠬ,  ⮩ -      祫᪮  .  
ᥫ   ⭮ 頫  ᮡ⢥ .  ࠧ﫮  ஢
  .     筮 ⪮ -   㣫  
孮,  , 稭   , ᢥ騥  ,
⢥,      ⢥⨩.
     - --... --... -- ? - ﯭ . ᥫ .  
!
     - -?.. ... ,  - ⥯ - , -     襫
襫 ⭮ ᬥ. - ⢥, ⥫쭮 ஫   ࠥ. 
   ⥬, ,    ,    㬥    
樨.
      -᢮.     뢠 "   樨".
  訫 訫 ন  ભ   ⮭.    㤮஦
  ,      ࠧத  ண  嫠  ᪠
室騩 ᫮ . , 뤮:
     -  ᬥ ᯮ, - ,  , . - ...
      . , .   -祫᪨.
     -   㤠?
     - 쬠 㬥 , -    ,    ⥭  ஭
⢥⢮ ( "⢥⢮") 襫. -  㬠,     
- ᭨  , , ᮧ, 㬠, ,
㤠  ਡ.  , ,  ஭?
     - ...  ᫥ - ...   ᫥  -    ,  -  ᮢᥬ  㦥  﫮
룮ਫ .
     -  ௥    楫 襣 ਡ     稭,
㤨  㯨  ⠪    .  -    뤥ঠ
䥪 . - ,  , ⢥. 砫  㤮 ⢥
 ன . 稭  㯫          
 襩.     :      䥪    (  ,
筮, 祣   ).  ⭮ ॢ襭  ᪮  ᢥ
  뫨   ஢    ,    諮,    ,
.     뫮  ⢥  ᢥ饭  ꥪ⮬    ࠤ
㢥  窨 襣 ਧ. , 筮    稢
।⠢⥫ 襩 樨  襩  ,    諨    뢮,    
,  饬,              祫
砩.   ᮡ⢥ 룮  室  ᪫.
      楫    襣,  ᫨    ⠪  ࠧ,  ,    ᪠
᪮쪮 , ᫥ ⮣,   ᮡ  -  ଠ쭮.
 ⮫쪮,   - ।⠢⥫  樢樨,  ⭨  
 ।襩   ࠧ⨨  .    ਡ뫨    ।    訬
.  頥,  砥 ᯥ譮 室 ॣ஢,   ⮫
室  冷  㤠⢠,   ஢ ७ 뢥 
 樨 饩  ᪮  ᪮ ⭮襭  ঠ.  
  ᢮ ।... ,  ⮬ - ᫥...  ।    
⮬,    ⮫ ᦠ ப ਥ஢  ⭮  ⠭  
宫 ਣ (  - ), :    .    
㦥  뢠    ࠧ㯯  ᢮  ᪠.      ⮫쪮
.  ਠ ᮡ࠭ ,   襨 ।
 頥  ,     १  㡮砩襣    ய⫨襣
 ﭨ ७  ᨨ        譨  痢
ᥣ,  㡥 ᥬ⮣  ⭠⮣ ⮫⨩.
       룭:
     -    祬 !  ᬮ, -  ᬥ譮 .    ᥩ
-  ⮣.
     -  ⮣  ! - ९ 襫. - , ୮, 
ᠬ  ,    . 祬,  ...
      ⥫쭮 拉      .    ⠫  ⭮  
᢮   .
     - 㦥 訡 ⠪ ? -  ਫ  ᠬ  ᮡ. -  
   -  ஢. -  ᭮   .  -  ,  
, ?
     -  ⮣.
     - , ! - ᮪襭 ମ, 襫 ⠫  .  -
 ஢ .   ,      筮...
      ,  ,  ⠭  ।      
ᬮ५  .
     - -  , ࠭   . ⥫쭮-...  ,  ...
...           .         ,   ࠢ,   ⠭-   -
⠭-५⠭, 誠 -  , -,      쭮
ᥡ . -    宫    ⪭    筮-
孮 ﭨ, ⠢   㤨 ୮ ஥ ⭮.
     , , 㪨 !
       ॡ   堯    .
     - म! - 頫 . -  ⥫   ...
     - ,  !..
     -  ⠪... ண...
     -    !  믫. ?!
     -  ᠬ, ,  ᠬ, -  襫 ⫨  ࠡ
 .    ࠪ  ࠧ㫨,  ⠢    ᢥ  
⮢   殮 ⠫.  ⠪      ,      
㤥ঠ   . .         㣨,
 ⠯祢 稪.
     - ! - ਪ   ,   襫  ᥡ.    
⮬ ६ 㦥  ઠ    ⢥⮣  ⠦.        
,    ⮬   ⠫   -⨯樮      ᭨,
⮯ਢ 祭 㪨  .   ࠢ  "५"   
⠫ 㤥  . , ,     ⨫.    㦥
᪨,  ᮡ⢥ ⮣,  ਭ , 稭   ,
  㧪 饫  ஬,   ࠭   ⨫.
 祧   ࠡ, 襫 ,    㬠,
 饭    쥣  ,   ਢ,
襢 㡠, ஧  ᪨,   -  ࠬ,  楬.
  ஢窨  㫨       ᯨ.         祧
⥫쭮, ⠢  筮 設 , 宦  楫.
           .
     ५  ஦ - ⠪,   ᥬ  ॡ  ⥪,
⮬   ⥫,   㤠⠫,      "",   ७   
⥫-⥫    ॥,  ⮬  ᪮稫       ᢨ⮬
⨫  , ⠢  ᮡ  娤 墮.
      ண.  .
     ⠦  - न 㪭㫮  ᮭ    ᨮ쭮
ᥤ ⮣  ஭ 設:
     -  , 㤠 ᫥! ꥧ ...   !..
     - , - ⮧ -  .
      設 ਫ.
      ஧- 稫.  稫.  , 蠣   
몫⥫...   - 㯨.  - .  ᢥ 
- ᮪ . 㪮祭.  ⮣, ୮,   ଠ  믠.  
⥡  ࠪ -  த.    ?
     .  ࠫ    -  ⨪.  宦  
᮪ 뫠.  ⢥. ⥫ ⠪  .  袮,  ᮥ, 
  祬 ⠭. . !   宬 㪨   뫥⠫
 ᫮:
     - ... ... ... ... .
     ,  ᭮.   ।  ଠ.  , ᮡ⢥,  ᭮?  ,
, ⮬ ࠧ.   ⮣.    㤠 .    
 .
         ࠡ祥 .
      . - ய.  ᥩ  -  ᠬ  ⢥⢥  :
   ⥡ .         ।    .
 㦥. 孮.  ; ᪠-    㭨,    
頫. ᪠.  ࠧ.
     ⠪, 㭨.
     ᫥ ନ   ਪ 㯨    䨫䠪.  ⮨  ⬥,  
⫥  ᥣ ࠬ 㪨  ᠤ 쭮㬨     ⠫
ᠬ ⥫.  类 砥, ᥫ 뫮.
     㫨   㦥  -誮᪨,  -,  ⥫⭮.
।⠢ ᥡ, ਬ,  . 誨, ⠨ 堭,  ,
 ᪠  騩  ᪨ ९⥫ - ᮪, 쭮   
⥫ 稭, ⥫ ண ண   ண  㬭
.
       ⪠諨  ᮬ ந:
     -  , 筥.  : 䮭⨪ -  㪠  㪠.
     ᪮쪮      ⥫쭠   㧠,         
뢠   ᮬ நᥭ ࠧ:
     -  ࠤ.
           ,  殮   ᯠ,   -
ࠧ ᬥ誨,  ⪨   ,  襭      砫
祡 ᪠묨 ᪠, 稢    180  ࠤᮢ.    ,
      , ᨤ   㣠.
        ਪ   ⮤ 롨 ९⥫    .
⮨    - 祭  ⥫,      
㤨ਨ   ᯥ訫 ᪠ ਬ୮ ᫥饣 ᮤঠ: " ࠢ
,   襬 த ஦   த⢥  ⮣  뤠饣
祫?"
     , 뤭   -    ,      ⢮
த த     த⢥?  ,    騩  
, 稭   ९, , , ⭮,   1908- 
த  ⮣ ﭭ    ⪨  ᥣ  ⥫쭮
祫  ᫠     ⭮...  ..,  ....
       ᨤ   㬨 ᬠ㥬  ९堭,  誠 廊  
    襭     ꥤ  ᮫,      
롥.
     砫,  ࠢ,    ।    ⭮  ਧ   ᢮
⥭⭮      .  ,  ᫥  ⮣     
⢮ ᥡ   ᮢᥬ    ,    ,  ⨢,  ஭
㢠  ⠪ ⭮ ⭮.
     ஬ ⮣,  ⥭쪮 ᠫ . , 騥   ᠫ
,  ⢥,    뢠.     ,   
,  " ". ᠫ  ,  ᭮,  ਪ    .    
襭 ᪠   鸞  ଥ " ᥬ",    ᥫ
᮪᭨.
     ,  ਬ,       ࠦ   稫   ࠣ
᪮ ᭮  "⢮७", ᠭ  "窥":

                                 
                       砫 :
                      "     ᥬ?!"
                        ⢥⨫: ",
                        . ---".
                           ᫥,  墮⮬
                             ⮬,
                           宩   ᪥,
                            ᬥ⭮ ॡ뢠 ᪥.
                      ", - ⥭ , - ,
                        ᫠,   ,
                         ࠧ ᢥ..."
                      ...   ⫮.

       㦥 ᮮ頫,   ந    ᪠    鸞,  
쭥 졠    ᮢ.    ⮩  砩
 ᫠, 㬥࠭,  頫    .    ࠧ,    
   ਬ ⢮⢠ 襣 ᪮ .
       ⮪,    孥    ண  :  "".  
᫥:

                           䠬 ஫
                           襫...

      ᨥ ⢮७  뢠,  १  ய饭 ப
 祭: "".

                         ⥫  ⮬ ,
                           - 誠;
                           : "
                          ,  㯮窮, 誮".
                              ⢥砫  :
                             "?!"

       ந  ,  ,  ⠫    祭  
⮬,  ய⨢  ப, த ஢:

                      ⠢,  ,  ⮥
                       ,  -   ;
                       ⥡ ᫮ ⮥,
                       ,   ᯮ⥢...
                          㬠 稫,  ᫨
                            㤥 .
                           , ண , 諨 諨!
                           ⠫쭮 - 㭤.

       襩 㤥 ᪠,  㬠    ᠬ    砫,
⠪   ⢨  ࠢ   .
     㣮 ࠭訩 ⮪   ᮤঠ -  ⢥訥
  㯭 "祭" ந. 祬      祭,
  饭.  ⢥訥 稫: "頥 ᥡ".
        ᠬ:

                     , ,  ,
                     -    ਪ .
                    ஧     㦥஬  㡠,
                      ॢ  ...

     ஥ 饭   筮: "頥 ⥡".

                               㪮
                          , 뫮 ,
                           
                         ᪠ 
                          ⤠ ᬥ
                         騬 ?
                              ૨, 
                                
                             諨,  ᮫ ,
                                ⥫
                             ࢠ  ⥡ .
                         , ᬥ, ,
                         , , ᪮ .
                          롭㫠 ਢ,
                         娪㫠 ਢ
                          ᪠ .

      饭    ᥩ    㬨  :  "頥  ᥬ
蠬".

                         ,  窥
                       룠 ᮡ -
                       , ਪ  窨,
                         直.
                                ᥫ ਪ
                           ⥫ ࠪ;
                            ࠤ 
                            ᮡ
                        ਢ⢥ 
                        ...
                       㣠  ࠪ,
                       --ࠧ!  ᪠.

      裡  䬮⢮    ਯ      ⠬  
⮫.   ⠪.
       ᮡࠫ  㭨ଠ  ࠤ.
      ⮡     -⮢, ਪ  ⥭
.   뫨 ࠦ   筮  ⨯  ࠧ  .
,  , -,   ࠦ ॡ. ⫥
 뫨    ८  ९⢨  -  ⮣    
஬  ஥ .  ,    ,      
⮪- אַ      襩  設    -  ⥬
㣫 ।. ""  - 譮-⢥  
릪  , ࠧ娢, ᫮ ﭠ 쭨, 㪠 (⮦ ࠧ
), ६  "᫮" ⮩ 襭 .
      ⨭ 﫮  ⢥  宬        㫮
 宫.  ᨫ:

                           ﯮ ,
                           -   .

        믮    ⭮  饭  㬠  묨  ન
᪠.  筮 ᥫ   .
     ,    㦨         㯫   ࠤ
⢮७.  ⠪:

                           
                         ண  .
                         ,  ⮫쪮  -
                           ࠢ ஭!

       頣,     ⮫    ⠬,      ।,
祫  ⪮  嫥:

                      -  ⢮,  ॣ,
                          !

        - :

                     ,   :
                      - ᥬ !

       ப    .  뢠,    -      ᠬ
䬮⢮,            祣   ,   
ᨥ.  , ⮡ ⠪ "த"  室,      㦥
. 㦥 ,  뢠,   䠫?
       諮   ஢ ᯥਬ.   ᥡ      
" " (⢮ ).
      襫    ᮩ.
     - , 誠,     ?
     誠 﫠 ப  ᨢ,   ⥫, ਥ .
     -  ?
     - ,     ४,  ,  砫쭨?..
     -   - .   ᥩ .  祬  ?
     -  ⥫ 㧭, 㤠    ,  嫥.
     - , - 㫠   ࠧ஢ 㫠 㪮, -    
  .
     -    ࠢ?
     -   - ?
     -   , -  ࣭  , 堫쭮 ᮢࠫ .
     - , 祭, 祭 㦭 , -    ⠫  "
" 誠, - 㦭  .  ⮫쪮 ,  .
     -   㦭 ? ,     ஢    
ਢ祭  ⮢  㤮   㦤  ⮢  㦨.
      뫮    ਭ  ᪮쪮    ⮢.   
 ⨢  㤥?
     -  ;  ஢, ୮, ⮫쪮 ࠤ 㤥.
      ⢨⥫쭮,   ஢  ࠤ,    
⥭  ⮫ ᨫ ,  騥 , .    
  :

                          祬  襫?
                         -, 蠩 !

     ன ࣨ筮 ᮢ⮢:

                         ﭭ  ⠭
                           쬥 ᬥ⠭!

      ᫥ ⥪   :

                         ஢ 
                         뤭 .

       室 ᭠砫 -⮢᪨  ⫨  ᮢ,  
⥬ - 㤮⢮७ ஢:

                         室騩 ⮢,  ?
                          ᨫ;    .
                                        ()

        ॣ୮, ਬ୮ ࠧ   ,  﫨, 
⭮  㢥稫  ⮪  ⥫.  ࠢ        
஭,  .
      訬 ૠ  ⭥ ᫥騥 ਧ:

                       , ⠫ - ⥭.
                     蠩   !

                       - ⢥,
                      ०, .
                     -,   -  騭,
                        .

                     ᨥ 孥  㡥.
                     ६ ॡ: "!!!"

             ஢      ⠪  ࠪ.  
,   ᪮३ 㣭 㯠⥫,  ਢ.  
  ।ॣ:

                         쬥  ᫮
                        祭 ᭮!

     ᭮     ⠢  ,  ९  ,
ᮣ  饩. ன  ࠪ    ⠪  稢
४஢:

                        ⮨ 쭮 襢
                         ࠭ 襢.

       ਪ 祣 ।㤨⥫쭮     ᫮    .  
  ஢  ⥣᪨  ⪠    뢥訢.  ,
 來 ⠪,  ࠧ ,     
     ⠢  ⮫  ᢮ 孮  .
  த.
     ।⮬ 襩 ᮡ म ⠫ ᫥騥 :

                           
                        ᪠ ᠥ 嫥.
                         , ୮, ,
                         㤭  嫥

                         , ᯨ ⮩
                          㤥 .
                             
                        ப  ࠬ!

          ஢ ᯥࢠ ⮦   ⥫  ,
  ਪ,  ᮢ,    ,           楫   
஢᪮  ᭮,    ,   ࠦ      㤨樥,
㫠  ᤠ.   ⥭ ᮢ:

                       楬  ᮫?!
                                       ⮩!!!
                         ᥡ ?
                          
                                     
                                       
                                         ?!

      ॠ ⥫ ᥣ 뫠 ਬ୮  ,  
    ,    ,  뢠,  ᠬ  ᨦ    ⮫  
- ᪨ ⠪ .
     ᮡ, 祬- (  㭤  ३  ⢥?),  ࠢ
,  ᬥ﫠 - ᨬ筠 誠.   -    ࠧ
砫 ࠩ ।.    ᨬ  誨,    ࠢ,  
権 ᪮짨 冷  窠, ⥬ ࠢ﫨 -  ᢮
㠫  ⨬ த ࠯.
      뫨 ६.  ᥩ ⮩ 㭤    ᪠뢠  
.  㦥 ᢥ⠥.   ய. 襫, த.
         ⥡  楫  㦥      ᬮ.      
த ⠧.  .
     . ⭮.   ᪮⨭  ࠧ. ᭮,     -  
 ,  ॢ,  - ? ,    ࠧ.    梥⮬.
    १.    .  મ-㫥.     ⮫.
? ,  ⭠ " ᮬ" ᯮᮡ ⪠뢠 ⮫쪮 . 
⮬  ᢮ ࠢ. ⭮  ⠫  ⠪ ᭮⥫쭮, ᫨   
뫮 㦤 ⢮ . ,  ⥡ ᮢ⭮ ஢. ,  ⠪
ᥣ. ,   ⨬  ⭮,      宦    ࠢ.  
訢.
            ⮩  ᭮  ﭨ,      -
 தண ७      ⥡  . ᪨ ᠬ
室 ᥡ 室騥 .  ﭥ.  ⫠뢠  ﭨ  
஧,  ६  ஦,  ⨪      ࠧ뢠      ᥩ
ࠬ୮ 孮. . . 뢠 稪 墮  饩  
    ⮩    祩  ⠭樥  ஢,  ᭨,
.
     , .   ᥡ  ᫥ ࠧ   ⮡.  
 ⠪,   ᠬ .  ⮫쪮 ⭠ ⮣     砫.
,     ? , .
      뢠     ᢮  .      -  宥
⠪ "-, -".  ⢮. ,  ! -,  宫.
  ,   .  .   ਦ    ᢮.  ࠦ
  ⥫,  ⠫ 㤭 . 祣, ௨.
       㦥 ⫨   ᢮ ,    ⠫  ०  
- ᠤ,  ,  ⥯  "᪠稢"  ⢮.
         ⢥  堭.    ,  ᠬ⥫쭠   ᪮ઠ
⥯  ⮬ 쪮 ﭮ 窥.  "-,  -"  -  㦥
  ,   १  㦥    㭨ᮭ ६  
   ஢ ⮬: "-!!! -!!!"
      ,  ⥯  ⥡  㤨,  ᮪ 묠    
ࢮ 㡮 ,   ਮ뢠 ,  ஦,   ᭥,
⮢  .
      ,   ⢮   , ᯥ ,
 ,    ﭭ ...
     ⪨, ⪨, ⪨... 㪮 । .  . 
।. -⠪. -...
      ࠢ쭮, ⮨ ⮫쪮 - ,    ,  ,
ਤ,   ᥡ.   ⥯ ⠬,     ᠬ  .  
᭥   㤨 㤥  ᯮ  ࠭  ᮭ,    ⥡,
ᮢᥬ  - ⥫쭮 ᬠਢ, 뢠.  뫮  쭮.  
⠭     ⠭  ࠧ뢠   ᥡ    ઠ.
祭  祣.  ⮫쪮  ⨢ த  㤨...
       ,  ᮡ  ,  ,  ன  १    
㤥᪮ ⮫  ࢮ ⠦, 멤    㫨      
騩 ⮪, ⥪騩  祡  .    ய,  ,    
।⠢ ᥡ  ,    ᢥ  ⮫쪮  ᥣ  .
 । ⥡   ௨筠 ண,     㤭
த.   ⢮  ᯮ.  㤥,   ᠫ ⠪.   -
.
     ⠪, 業  ᮧ. , ᥫ!
     ⮡ ,  १ .  ଠ 뫥⠥:
     - ...
     ᪠        㤠  אַ㣮  ஧  ।.
娢 ᪮쪮 ࠧ.
     - ...... !.. - 뢠   ,  .  ,
 ᭮.
      , ᮡ⢥?
     - --...  -    ࠧ  㤨訩  ᪠  ஬,
᫮ 樮 .
     த!



                                    2

                              !  ⮨ 㯮
                               㤥. 㤥  㤥.
                                :  襡  㤥,
                               ,   㬥 ...

     ⥫쭮,   த   祭      
 ⮫쪮 ᥩ, 稬  ஬, ᥬ  .    
த ࠧ㬥 砫쭮 (,       ,
-  ᠬ ⥪).
        ᭠砫 㬠,  㤨⥫쭮,  , ࠧ᫨, ,
  祬.  ⮡  뫮  ᭥,        .  
,   㯮  ᥬ      ᠫ    㤮-
㡫  ୠ  ᡮ୨.  ,   ࠧ,  室    
   "稭騩",  ,  :
     - 蠩,  ᮢ⮬. 訫, ,    ᪠,      祣
 -  ...
      ⢥⨫ . ୮,  ᫥    ⢥,   
 .  ,  稬,  ᮫⭮ ७:
     -  祣 . 砫  ஬.  ⮬  ⥫쭮  
. ⥬ ⤥     ७        室,  
㦨  ⠫쭮 ⥪.  , 襭 "" ⥪  
ᮦ  㭨⮦.  ⠢  ࢠ      ࠯묨      
  㤥 ⮩  ,    .
  .
                   ஭,      ᭮.
஭஢  , ᪮॥,  ᮡ,   ᢮  ᮡᥤ.  
 ⠪ 뫠 ᠭ  ࢠ , த     ⠥
뭥. 筥 -   ,    "⥪",  ⠪        ᯫ,
  嫠,  ⨫  祭...             ᪮筮
    ⪨  ⮣  ⥪,  ,  ਧ,  
஦   , 祬   ᠭ ᫥.    ⮬,    㦥
    뢥    ᥡ  ࠢ,  ᮮ⭮饥  孮,  㬥  
⥫쭮.   ⠪: " ᫥ 楬; ᫨   ,
⮣ - ;    ⠪,  楩".
     ᫥⢨  ⭮ ᫥ ⮬ ࠢ,    ᮡ⢥  
  ( ,  ஭      ᮢ襭  
⭮),    ࠭ 祬 ᠭ.  "⭠",  ᥩ  
譥 ,   :    ᠭ  
 ᫥ ⥩ ⥫.  ⫨稨  ᥣ 祣 ᠭ ,
⥪   -      ࠧ諥,  ᪠    ⭮-宫᪮
஢,      ,    .    ⮡    ந襫,
室 . 筥 - ஦.     ⢥ত    ࠧ
⥬,     , ᥫ,   ਭ   .   ⮣ 
 ᥣ.  ᥬ . .. ५. த. . ⨣ ।
樨. ᪮ ⬥⪨.  -  ...  篮.    ⠪-.  
 ,  砫  ,  ⥬ ᠬ ᭮ 殮,  
 "篮",  "!!!". ᭮?
      ,  ᭮.      ᭮,  祬      
 .     祬- ॡ     ௥  
頥    孮.     ࠭      ।,   
孮   梥⥭,  ⨢ - ᭥.
     .  ਤ  室,    ᫥ ⠭.  㦭
  -... ! ᯮ!       믮  頭
(ᢥ, ࠢ), ஥  ᥬ  .  ᪠  ନ.
     ⠪, .
        ᪮쪮  ⪮  ᯮᮡ.    ୮  -
饭     ⪠,    ࠤ쭮  -  ࠪ    
㦠饩 ( ⠪ 㯨  訩 ,   "" 뫮  
 ਢ祭   ᥩ䮬,    ( ᥩ,  )  㦥
 蠣 ࠭ ਧ뢭). , ᠬ    ⮤  -
"졠". ( "襭"?)
     , .
      ਧ뢭  訫  "".        ᤥ  訬
ࠧ?  㪨     祬-    ⥫,  ண,
ᬮ   ୮ ,    ᮢ ⮢饩 
।  室    ,  뢠-⠪  ⫨  ,     ᮪
ꥤ 頪 宧⢥  뫠  祣-    맢  頭
஢묨  ⮪  ᪮  㯠,   맢      ⮩
饭  ⮫쪮  ,    蠬,  ६  ,  㡭
    ࠫ쭮 .
      , - "! - ᯮ , -       ᥤ  -    
.  , ⮨   㤨  ?".
      ,      : ⠪,  ,    ⠪,    
㦨.   : " 㤥 ⮨ .  ⤠      
 ᥩ,    । ᨥ. 筥 - ஢   .  ਭ
     -  .  ࠧ    ⠬    ⮯.
  ⨩ ࠢ  . ".
     ਧ뢭, 뫮, 稫,    :  "  ⠪,    .
롨ࠩ". 祣   ⠢,  ⮫쪮    ࠭
ᥤ.
          ,       뫮        ᥡ,
ࠫ  ⨩   ⮯ ࠢ    室.    १  ⢥,
ਬ୮,    .   ᥤ ॢ     㤠:
"!"           祩,      ,
⨫     㤠.
     ,    ᮭ ਡ,  ᮮ⢥⢥,    樭
  ﭮ  ਭ  ᫥    ।  ᢮    
⢥ 筮 .  㢥७  ⮬,      ᯥ樠
㥬 ࠪ  (.. 㯫祭),  ᫥⥫쭮  室  
  ...  !   ⤥쭮    뤠 
१: "".
     ", ⠪! -      ன, - 죨- ,    
 ᤥ!  , ,  ⥡ 㦡 !"    ⨬- 襢
,   讬, 뢠   ,   ᥤ  १
ᨨ   ᥤ-殬-஬  .
     -    ?! - 砫  ਧ뢭     ࠧ  㦥,
⢥, , -   죨 ? ;    ?!  -    稫,
 㪨, - 祬  - ""  ""?!
     "", - ᮢ -㦨 ,  ᥣ  ⮢
 ⮢  , ,     ।ᥤ⥫᪮  ᫮.  
    童  ⨫        ᮧ    ᪮
ᮬ: "  ,  祫, ⢥ত,     ⮢
 죨?"
     - 筮! - 砫 ᪮࡫  ᢮    ⢠  ,  -
.   - !  !
       ॣ㫨,    -娠,     론,   ⠫
宭쪮  ஡  १  ⮫  -ਧ뢭,  ਢ祭  ᥩ
ࠬ᪮ 業  㤨  室  .
     -     뫮? - ᫥ ।  ,  நᥭ
㦥   ⭮ ஭.
     - .   . - (  뫠 ⮫ 孮, 
    ⥭ ᮬ   ७.)  ᨤ    
ॢ,  , -  ⪭ 楬   㣮  ᪮  ⥫,  -  
㣮...
       ᪠   ᯥ 祣,   ᨮ ਪ -
"ন 樥!" -     娠,          
㤮⢨   ᫥,  ᢠ  襣  ਧ뢭      
⨢   ࠭ ண.
     १  - ᫥   ४    ᥬ,  祬
⮫쪮  -   믨ᠭ  娠᪮ ,      㪠
ࠫ  . ⠢ ଠ  म   
- .
      ⠪.
       - .   - ࠢ  ⮫쪮 ࠢ  ᮢ᪮ ନ.
  砫쭮 ࠢ   뫠.

                      "  뫥, ஦  裡.
                      " 㤠?" " -  裡".

      - ᪠   㦨. 筥 -  㦨.
       - ?  筮 ,   ਪ 楢,   ⭨ 
䠭.
     ᫨   ⮬,  㦨 ,  ᠬ ࠭ ਪ祭,
०⮥   鸞 , 룫拉 ᫥騬 ࠧ.
     襫 - ਪ  . ,           
(אַ  ᯮ,  ..    饭)        ௨
 㤮⢮ ⢥ .  ? ⠢  ?
 㡥襥 襭 ⠢ 쭮 㦡,  ஧  ,  ᫨  
ᡠ⮬, ,  ,  ⪠ " " ( 
᭨,    ᢥ   ⠪  ਫ⥫쭮,  
  㯮୮ ਫ  ⠪).
       ᫨  "    ⪠",    ⨢    ॡ,
-  쪠.    ਪ  襫-⠪  室    ⮫  饪⫨
.
     , ,   ⠢ 饭   ࠧ    饩
࠭.  -    ⠢      ࠢ,
     ᪠.
         ,  ᮮ⢥饩  㤮⢮塞  ,    
 蠫  ਤ  蠣.    㧭  .      
  ( "稪",  뢠    ᮡ  ᮫).
 饭   㦥  ᯠ᫮    ,  ,  ⮡
   ப ਢ   ᯮ,  ਪ      ⠨
堭.   蠫  稪 :  "ॢ!  ॢ!.."  
  㤠騥 蠣.    १  ᪮쪮  ᥪ㭤  -    
  ७.
     ਪ    ࠤ  ⭥    ०ﬨ      ,
訢襩 ᢮   ᮢ ਤ,  ᢮ 㡠 祣-
뫠    ⥫,   ᥬ, ⠫쭮 ࠡ⠢  奬  쭥
⢨,     .
      १  ।  﫮 ⪠  襫 ஢.
     -   ?! - 뤮 稪.
     - ? - ᪨ 㤨 ਪ. - .
     -  ,  ᠬ ⮫쪮   !
     - . 筮. 뫨, - ॢ    , ⢥न
ਪ, - 諨, ⠫ אַ । ,    㯮      ᬮ५,
 ,  稫,    "ॢ, ॢ!",   -
  ਤ...
     ਪ ᥣ   室稢  ஬ 娬.  ,    ⮬
 ᪠  쥧    ਫ,      "᪮  "
 - ᠬ ᮡ.  稪  直 砩    ⠪  室  
ᯨ⠫쭮 .
     ...!  ନ.      ᪨  ᠤ      न묨   묨
ﭥ窠... : 祬           ᮫
殢? ⢥: ஦    ஫.            -
砫 誮 祫᪮   㭨 ( ଥ ન ᪮  
ᮢ 㦠騬),    ࠧ⥫    ᢮  䥪⨢
⮤ "ᯨ⠭ १ ⨢" (  ஢   ,    
 ⮤筮   ⢮ ਧ, ⮡   ⢮    
ᬮ५  ⥡ )... , ,   㦥 ⠫ 騬 ⮬  
 㡫...
      ,  -   .  - ࠭.
     , ਬ,   (᫥)  .      ᮫᪮
⮫ 稫 .  鸞  諠  ५    㯮    
ᢠ७   . ⭮ ⭮    業  㤨,
  祣, , 㣠, ॢ稢 ⮫  ,  ய,  㤠﫨
묨.
     १   ᮡࠫ   ᪮  ,    ࠢ  
ࠧ᭨ ,   -  १ ந᪮ ப  ਠ⮢,
 ᢥ     襩 . ,      
᮫ -  ?      .
       १ ᪮쪮 ᮢ ॠ⨢ ᠬ    ⭨  ஢
ਬ砫 ࠧ    ࠫ  ( ஢  ).
     ஧ ࠫ ந  ⮫ 㩬    -      孥,
୮   ⮫,  砫쭨  ⮫,  ᠭ,  
宧, 뫠   . -   ॡ⥫ ᮬ ᨫ:
     -   ?
     த 㣠 砫.
      ⠫  筥   ஢.
     -  訢:   ?!
     㧠     ,        ᤠ  ࢠ
 ࠯檨  砫쭨 ⮫.
     -  , - 믠 , । .
     -     - ? - ᨫ , ᫥ 稢.
     -  . ଠ쭠. -  ࠯騪 栬  ࠧ.
     - ᭮, - ᪠ ࠫ ᮬ.
      㤠.
      .


     , ᫨  ,  ਬ,    ⠪    -  ᫥  
ᠬ  ਤ , ⮡ 㧭 ࠧ  嫮  ,  ,
, 㯠  筮 ⠪ .        
 襩  ࠭.
     , , 墠, ,    .   祭.
 ३  .
         ?    -    ,  .    ,  ,
᫮, 祬 뫮 ᥬ  . , 䠭⠧  ,   ⤠
 ᪨  樨.         ᢮.      
㦤   .    -    ,    ⢮    
, 祬 .
        ᪠ ᥡ: " 뢠,  ਤ㬠  ;  த
१   ᯮ   祬. ,    ᮡࠥ   ᥩ
-  騭,  - ᮢᥬ ,   - -㣮..." ,  
 ⠪ ᪠ ᥡ.   뫮  .     ?    ⮣
  ⭮   㤨, ஥  뢠 "த"? ?
 த?  ⮢     ⠪  ⭮, ᫨  
騭   室 ஢  﫨 魮.     
⠪.   ,   - , ⮫쪮     ⥡.    ?
    ୨   ⠭,   "⠭      "      㦥
 ⥭ ⭮ 誨,    饩  ࠭?  
"    थ  ঠ   ",   騩      
࠭⢮    ᪮᪨ ?     ᥤ  ᭨?
饣 ᭠.    㤨﫠     ⮡  ,  
⥡   ( ਢ ⠪ ࠧਢ   ⮡      襩
);     㣠  ࠤ,      -⠪  㣠,
 㢨  ஧ ⭮...
       㫨  ᭥. ,  ᥣ.  ,    뤥ঠ  ,
ᯠ ...   㢨   , ᯮ  
 ⪠ ண ⮯ ⨢.     ,  㣮
, ᬥ, 筥, 㤠, ᯮ ࢮ  ⠫ ࠧᥫ  
⪮.   뫮    ⮪,    ᥪ㭤.  뫨    뢠
  㤭 ᢥ祭  ⥭.   ⠫ ᬥ;    
⠢ ⮫ , ⮫      㡥,    ࠪ᪨  뫠
ᬥ⭮  ⮦...    뫮  ஥,           ,   饭
 㤥ঠ  .
     ?
     .
     ,  - 殢,  ᫮  ⠪ ⮫쪮  
᫮ 筮 襣 .  筮   - ⨥?  - 
⮬? ?
      ᫨   , ਤ    ⢮ .  
 뫥    ⢨ 祣-   ᮡ⢥ ...
      祬   ?  ᮧ   ⥡.  ,   㣠  ,
ᮧ .
       ⠪   﫠, 祣   ⠫ 㣨,      ,
  - ⢮ .
      ? 㬠   ?
     頩 ᪮॥,     ⥡   ⫨  .  
, ,  ,      㤭  㬭砭  蠥  ⥡  
ᬥ.   -  㤮⢨.
      . . 樠쭮  ⢮   ᭮ ⢫  
- 㡮... 㡮...  ⠪  㤥 - "㡮".
     ᪠-   ᢮ 筮 ୮  ᮡ  ਪ.  -,  ,
-, "㦨"  㦥    㠫쭮  ᪠  ⢮,  
-,  , ᫠ , ᪠뢠  ᬥ .
     ਪ,   .
       - ⢮᪨. 㤭, ࠢ, ᪠,    
⢮⢠  ᨫ,  -   ⮬, ࠢ?       ᭮
⠢ 쭮 - ᯮ冷筮  ࠧ      ᪫  
ࠤᠬ.  ᠥ ࢮ,     ᫮:  ࠧ  
 ࠩ ᯮ冷祭;   ᠥ ண...
        ਪ 㯨 쬠஢ - 訫  ᮢ襭⢮  ᢮
㫨 ᯮᮡ.      ᪮ , ᥬ  
㯪  ⨫ .  :   ⪨      룠
.  諠   ࠭ ,      ਪ:
     - ਪ,  㤥, ᫨  - 릥쪮,  譮    ⮩
 쬠 - , , ᪮짪  宫? ୮ 
     ⠪  .
     ਪ, 稢 砢, ⢥⨫:
     - 㬠 ந  :     ॠ쭮  㢨,
,  讪, ਬ ஦ ⠫᪨ 樫ਪ.


      㣮 ࠧ ᢮ࠧ  ઠ ࠧ  諥  ࠧ
⠪.  堫  ࠬ,    㢨,   祫, 饣 冷,
- 砫쭮-ﭭ       ६  ࠩ  㯮  ࠦ
;   祬,  㬠,  ,    ⨬  ᠬ  ࠦ,  ⠢
祭묨    ࠪ     ⮬ .
      ⮫ ਪ       ᥤ.  ਪ  ⥫쭮
拉 , ᫥ 祣 ᪠  :
     -     ࠦ ?
     - ?
     -   ,  ,  誠 娢    
᢮ .


     ,  ࠬ  ਪ᪮ ६  .    ,
室  襭 ࠭ᯮ, ५ ᢮ ண .  
   䨫.
     -   ?! - 砫 ࠤ ਪ. ,    頫,
㤨   ,  ਪ 㦨,  .  ⮣  
襫 祣    㬥⭮,    ᠬ  ⢥    ᮡ⢥
:
     -  ,    !  -  祬-    楤    אַ     
-ᠦ , म ᪨ ,  ⢮    㣮  
.


          砩, ⢥ত騩  䠪,    ⠫  ਪ
  饪⫨-᪨ 樨 - 䥭.
     襫 ᨫ ,   ਪ ᯮ⨫  ⥫䮭:  -,  
    ,      ந諮   몠      ⥫䮭   
ࠤ࠭樮 ஢.  ⥫䮭 ਭ .  室  
  .  ,  ਬ,  ਪ    ,  ⮡   ᮮ   
稢訬, ࠧ  룫拉 ⠪:
     - ਢ, - ᪠    㡪.
     - , ਪ;  ࠢ쭮 㧭? - ⠫  㣠.
     -  , - ⢥⨫ , 蠩...  孨᪨  襫 
,  ᥩ ⨩ 㭮᪨ த ⥭  ஬  졥
 "㬠"... ,  ⮬ , ⮬ ... 뫨  襬 த 
㣨 ,     ⢥,    ᪠稪    㤥    
    稭...
     ⪨ 㤪.
       ,  ᫥  ⪠    "ࠧ஢",   ਪ,   ᮢ襭
塞  , 訫 맢  ,      㫨,  襫
⮬ , ࠢ 㧭 ,  ᫥ ᥤ:
      ᪨ . - .
     ਪ. -    ࠤ.
     . - .   ?
     ਪ. -   "  "?! !
     . -  ࠧਢ 㤥  ?
     ਪ (ࠩ 梨⥫쭮). -  -  ਫ  .        㦥
. .
     . - ,  , ࠤ?!!
     ਪ. -   , .    .
     㧠.
     . -  祫,    㣮த  ⠭.  
㤥 뢠 ࠧ?
       ⮫쪮 ਪ ᮮࠧ,            "08"
ࠫ "07".


     ਪ ᪠뢠  ᥡ: "ᥣ ௥   ,    ⥧
⮭.   -   ॡ⠬, ᨦ, 㪨 -  ⮫,  -
 㪠.    -  ࠤ ⮭ : "...  뢠!.."  
      ࠧࠫ,      ,     ,   㪠,   㬠,
⢨⥫쭮,  뢠..."


       祪 ਪ.  殮 室  誠:
     - 窨, ᮫  ?
     窨    室  㦠   ⮣,    ஬
 稢  ⮣    .  ய    
,  ᮫.
     - ᨡ, -  ਪ, ᪨   ஢  ,
   ᮫ , 㬪, ⢥ 㤠.


     . , 筮, .    ?  ,  墠,  ,  
... , .       祭  ⪨  ᪠  ꥤ
᫥騬 ⥬᪨ ਥ⢮: ਪ--.
      ࢠ.
     ਪ ਣ襭  ᢠ. ந⥪      ⮫,    ࢮ
⠦,   ஢    ᯨ⭮  -    ஬.    ࠧ  ਪ
ᨫ ਭ  뫪 . ঠ   㪥  뫪,  㦥
來  ਪ ᪠  ⭨,  ,  ,  
殬 ।.   ᤥ        樨  ଠ  祫?
 ⨭ ᠬ࠭,    㪨  ।...  ,  
⠪  ਪ! " - ⮣  ࠧ"  -    ,    
㯠 ⠪: 㦥   뢠 㪨  뫪  ...
     뫪 楫.
       ᪫祭 ।  ਪ ⠫  ⮩ ⭨.
      .
     ਪ    ࢠ 쭮 ७  .    ⥫  뫮
ᤥ    騩  㪮,    樥  襫    
।: ", ,   - -᢮"     
뫪.
      , ,   殢,   㪮:  "".  
 ਪ ⠪.   ,   .  "  祬    ?",  -
訢  .  "  ,  ,       㯮ॡ..."   ⮬⮫
, ⥬, ਭ,  ,    襭,  砥,  ࠥ
   ⠥ ன ⠪...
     ,  १  ,  뫪  ⥫,    ⨫  
樥: " , ⮢?" "⮢", - ⢥⨫ 樥    .
" ?!" - 砫 ࠦ . " , - 室, ᨫ  ਪ  
⢥, -   㦥..."
      , , .   ᫮        㣥.    -
⮫쪮  .
        -?
      㠫.  祬-    ᥩ ࠧ  ""    ,  祬
,   ⢥⢥. ᫨   ࠧ  ᮧ ⥡,  
-  ࠧ   .     易  -⠪  ⥡.
 - ॠ.  -  㤥  ॢ饭.  ,    뢠
,    祣 ⭮.
     "---!.." -    . , ୮, .   
 . ,     栭.   ᫨  
롭,     宫.
      ௥ ᯠ娢  ...   ?  ண -  ᮪
த 稭   ⮫⮣ 殬,     ᪮  
.
     -  ? - 쭮 㯮 訢 .
     -  - ᭥ 祫, - ⢥砥    㯮.
     砫.   ࠧ -  ᬨ᪨  襫,  ⥯  -  ᭥
祫.    ?! 祣, ⮨     ⥡,  
筮  筮-䠭᪨ ᮭ?  祬 - 쭥訥.
 ⨢訥?
     -   祬  㦨? - 訢    吝.
     - ⠪稪  ? -  ⢥  .  !  
,   ࠧ... ।⠢⥫ ﭭ 樢樨...
           ,      ,  ,    
  㦥 ᥤ  ᫥    ⮫.    窮
ᨫ,  ⥯   -   ᢨ,   﫮 ᠯ.
     - 襬, , -  , 嫮뢠   ⠬ 㬠  
 ⮫.
     - 蠩, -  , - ࠧ 稭  ,   㪠
⠪, , -,      㦥,  -  ࠡ  
...
     - -, , - ⢥砥 "", -  ⠪      ࠧ    .
-  ࠧ  ।.          㤥?  .  
몭. , ⠪ ᪠, 죠.      -  祫  ᭥.
-   ᡨ,  .    ⥡  ᠬ  襫.      
ࠫ쭮 ࠢ    룮?  㬠  , 죠,  
㬠.  ,   .  , :      ⮡    
 ࠧ ஦ 祬   ᠭ.
     - 祬 ?
     -  ⮬,  祫     ⢮  ᥡ    ᥫ
.
     -     .
     -   ⥡ 筮 , ⥬  ᮧ,  த ⢮.
     -      㡮 ?
     -  , 죠, - 㪮ਧ ந ,  ⠢    
 , -  ⠪稪-  .  ᥡ-, ᥡ? , .
     -      , - ⢥⨫ , ࠧࠦ  ᨫ쭥.
     -  , ?  㤥   ? 祣,  - 
.    죠    ।⠢⥫    樢樨  
㤥 믨,    .   ,  祬, ਣ
.   ⥡ ᤥ ।  ࠬ. !  - -
᭥  - த ,  ஢ ⢮,      ᪢
.  : ਬ ﭮ ࠬ    ᪢      -  
१ ⥪誮.  筮  ᠭ⨬ ᪠   -      
,     ...  , -, - 稫 , 
⠪, -  㧨,   .  祢.
      -      :
     - 襫 !
     - ... ?
     -  ᪠: "ࠩ ".
     -  , 蠭 ᢮  ॠ  ?..
     - .
     - , 죠, 뢠 ஢.  ⮫쪮:       
⮬.
     ,   ᢮ 䥫 ᨧ ,  㤠  
.
       㤮⢨ 嫮   .
       ⠪.    㦥.        堯  ⠪   ﭪ,   
ਢ,   宫 ⥪  ᥬ  .
        㢨 ⥡.  १ ⥭ ᢮ , १ ⥭
ࠧ  , १ 訢  ஫,    ஬    ⮨
(ᠤ - 宫).
     , ᭥ 祫, ᭥ 祫!      ⢮  ࠧ,
  - 堬  騪. 뢠,  ᮡ ⠫ ⢮  "
த" - ⢥  ⮩ .
     ⮯.  祬 ,  ⠪ 砥,        १  
,  ⥡, ?..
     ⭮,  ⭮.   ,   ...      ⠫
 ⮣ ᭥ . ,       ,        ,
  ⢫,  ⠫  ⥫쭮  ࠧ뢠  ⥡.    
㦨,   , ᯮᮡ  ⥡  १ ,    १
㧪...   -  ᠬ "⭠ ஧"...  ࠢ,  ᠬ  ,  ४
祢, ⢥ত, , ,  ᠫ   㪮 㦥 ᫥ 襣
⢠.     , ᫨   㡫  ⮣, 
 ⨫?! ?
     ஬ ⮣,    㢥஬?    ⮫. ⢨ "ﭪ",
- 稢, ⠪    ⥡   ⪮.    ⮬
,     ⮫,  ᬠ娢騩    ᮪  ଥ  뫠
让 אַ㣮 ।,       祧.        ᯥ
㢨,  ஫ 襫  襩 ⠭,   諠  .
        ᭨  ⢮? - 㬠 ,  "ᬨ᪨
䥩"  㪠,  ⮬  .  蠫:  "...  ...  ᭨...
... ?"
     -!
     ---!!!
     - 㦥 筮 - .    ய    㤨⥫  ।
⭮  ⮫.   殢, ᫨ ⭮,      ,  ⮡  
쥧 ਫ  ,  ⥡ ᮧ .    -   ⥬.
      ᯥ  .
       ᯠ娢 .
     , ᢥ 㤨⥫묨 ᪠묨 砬, 室  .
       稭 ⨪    訥 .
       ᥣ ᫥ ࠧ㪨,    ,  ⢥  
   ।஧   ᢥ.      ,    
   ﭥ ᪠ ५ ஬,         
ﭥ   ⠪    ⥡ ᪨ ,      
,   - ।,    - ࣠...
        :
     - ਢ.
