
                               ਩ 

                              




     ࠡ ᪠ .       ⥣.    
ᤠ   ⥫  ⥯  ࠢ ⤠ ,  
ਪ.  ᫮ ⢮ਫ.
      砫 ⠢.  뢠   न, 
 ࠧ  ᫥  ⥫쭮  ᫥    ⥬  㯠
ࠧ஢.     ,   ࠧ,   ,   襭
⬮  .   .   뢭 ਢ  ,
  窨  祭.      ஢,   ந   ,
ண஢, ४.  㢥७ 㪠    ⥬
 ࠭ . 㤠  ⥫ ᥩ ࠧ뢠⥫ ࠡ  ࢮ
墠    ⥫쭮  ࠭  .    뫨     ,
४᭮ 訥 ࠧ 㦨.  﫠.
     -     ਬ    ,  -  ⭮  ਫ
 ⨪, -   ᯥ宬 ࠫ .   㢥७,        
⮨.   ⥭,    㡨⢥   祩. 
ᯮᮡ ⠢ ⥫   .  ,    ᫥  !  
  ᯥ.
     , 祣  ॢ,  ᢮  .  ,  ᥫ訥
, ᮢᥬ  諨  ᬮ    ७  ࠤ  
।  ⭨ 㦮 ࠡ.   㣨 㬮 ,  ਫ
 .  祭 訫  -   ࠧ稪,  ਫ⥢訩    
. 祬 ⮬,  祬  ? 砫 ᯮ,    
  ⠪. ।  ஥⮢ 뫮 .   㦠    㦨  
㦨. ન ꥪ⨢ ᬮ५, ⥭ 蠫,  뢠.
ଠ ,  㧭 㦮 .
     - ⨪,  ᤥ 騥 뢮  , - 砫  ⨪
. -      ࠧ  ࣠  .  ஢  ந⢠
᮪.   ᠬ, ࠪ, ਬ⨢  ᬨ᪨  ࠡ,
    ⮬   ࣨ.      ࠧᠭ      孮
ࠢ୮. ⢮    ࠦ  ᨥ.    
⠯...
     - ᭮, - ॡ ⨪. -  ᯮᮡ 墠  ।?  
  ࠧ襭.
     - 襭.
     - ᭨.
     - ⨪, ,  ᥣ, 㯠 梨 .   ⮩    
᪮쪮. ਬ,    ⮯      祪.  
஢ ,      ⠭.  ࠢ,  ࠤ  த,
, .     ⥯,    ,      
ਬ  ᫮.      ⨢ ஭.  ०  ᥣ
 ⮬,     ४  ⪨  ,    ᪮
⢮    ।  ⥭.  ,  㬠,    訩  ᯮᮡ
⠢   .   襫  ᫠        ⬮.
ᯮ㥬   樨 襩 ᨫ. -  ࠧ?
     - ⨪,   .
     -  祬 , ?
     -   ,   ᭨ ⮭ ᫮ .   
ࠧ  ⥬  ⥫쭠  .    ⠭  饭,  
஦, ﭥ,  㡨 祭      .
     -  .  ।  ?
     - , த ⮣, ⨪.
     -     ᤥ 쭮?        㤥
來 ப    ᥩ  .    ⮡    﫨    
 襣 ࠡ  窮 ᮢ  ࠧ㬭 .
     -  ஢, ⨪.
     - ᨡ.   祬 ⢮ ?
     -   祭.      ᯥ    -㡨.  
䨮⮢ 祭.      ⭮    ⥫쭮
.
     -    ?
     - த ਣ쭨砫.  ⬮    让  
ନ஢ ⮭ ᫮ .        .      
ய᪠ 㡨⢥ .
     -   ?
     - , ⨪. ஡㥬 릥  ,  ᤥ      ⭮
.    ਤ ᬥ.
     -     㦨, - 墠⨫ ⨪. -   㤥.
 ᠬ   ,  த.      祬.
     - , ⢥⨥ ᪮ ﭥ,     ⠭  
業.  ப ⢨⥫쭮 㤥 來, - த .
     - ⥫쭮.   室.   祢.  
 ᨬ  ?  .        ꥬ  ࠦ
.
     -  ਪ  ࠧࢠ  ,  -  뢠  ⨪  .   -
ᥫ ।  ࠩ  ࠢ୮,  ஬諥  業  ⮦.
 㯭 ⨭  ,   ᥣ த.    ।
ᤥ    ⮬ .   ࠤ, ન   
᫥⢨.    ࠤ  ⥫,   ࠧ  .
樠  ⠪⨪ 竨,   宫  ⥫  ਬ⨢,  
樮  ⢨⥫   ᥡ ...
     -   宫.  ⭮.     ஦ ?
     - ⨪,  ⮬   ⥫ .  ᠬ ᪠    ᯮᮡ.
-,    ஬諥  ந⢮      ᡠ஢.   
ᠬ㡨,  ࠢ, 뢠      ४,        
⬮ । ⢠.    ᠬ㡨.  宫    ᪠
ਨ ⮣ 䥭  諨 . ⥫   ⭮ 룮,
⠪   ᥤ,          ᨫ쭥  㣮.    
⠢  ᯥ  .
     -,  諨 ⭮ 㦨. -⠪,  ਤ㬠  
ᠬ   筮 ஡.    -  ८.    ᯮ    
஬諥,     .  ᮡ    宫  ⠭.  窨
஬.   室    ,  㯠    ॠ,  ⨢  㭨⮦
ᯠ⥫ .  ᥩ      ᮢ  ஬  .  
  ᨬ  ⥯ ࠧ㬭 ⥫.
     - - ⭮  樨.  訬 , ᭮  
   ࠧ㬭  ᯨ,    ᥭ ⪫祭.   
६   ᭨ "﫮 ". ஬, 祣  ॢ,  
    㡨⢥  ᢥ⨫.  㤥 騩  㤠.
 ।⠢...
     - ४᭮, -  ॡ ⨪, -  ࠧ     饫.  
⮬, ⮫쪮  ⮬            ,    㦥
묨 ࠡ. ਪ뢠 ॢ ࠡ  樮  ࡨ  
  ࠭ ⮬. , ,          ᠬ
८?
     -   㦥 ⫠  :  ⬮  -  ࠡ  -  ⬮.  
稬 ८   ⢥.
     - 稭, - ⪮ ᨫ ⨪ ,    ᯥ ,  ⠫
 ᭨   .  ⥬, ᬮ騫. ⨪  롭.
  ࠡ 蠫 뢨 .


     ।   稭 ࠭.  ⠢  -  ਧ
ᢥ⨫, ࠧ㬭  ⮢    .    ࠧ᫨    -
ࠡ "㦠" 襫  樮 ࡨ. "        
, - 뢠 . - 誮  ⨫.    ᪮࡫
⠪ ". 㦤   ५    ᮪  ࡨ:  "稪
⮢ ⮢  ᢮   襫 , ⮡    吝
⬮ . 祢,   ⥫  ࠡ  -  拉.  
᫠ ᮪ 㬠 樢樨".
     ... ᮡࠫ  ࠡ.  ࠭  室    .  鶴
 ᯮ頤  .
     - ,    ? - ਪ   .
     -  ᥣ, ⮢, .  த   ஬.  ࠪ  ᠬ,  
 쬨.  -  ,  , 筮, ᯠ    祣
 蠫. ,     , 㬮, 吝.
     - , ,   ⠫.  窨 祭 㤭.   
  ᫮, ० 祬 訫.  祬  ⠪ ᫮, 
. , ,  ⥡ ࠢ  ?
     - , ?
     - 㦮 ࠡ.  ,  㦥 ᮡࠫ .   頫.
   㧭    ⠪ ⪮ ६?     ᢮  ?
-,  譮 ᪠.  ਢ   ᮡ  ଠ  ⠪  
㭮.  -   ᥡ...
     -  ⥫ ,  㤥 饭 ࠡ-ᯥ. 
஡ 㯨  ⠪. 뫮 ⠪ ᭮.   ᫥  ᮧ
 ⭨-㬭  ࡨ  ࠡ  .
     -    ࠧࠥ  ᬮ⨪, .
     -   , .     墠⠥  ⥩.  ,    멤  
?  ᪠  ?
     - ᨡ, . -  嫥뢠 ⥯ ,  ࠧ  ⠪,  
 ,   ⢠  ௥ 祥        ᨤ    ⥭,
ࠤ  . -   ࠡ   ,  宧鶴    룮
३.    ண   . , .
      ⠫,  楫 ,    .    ᯠ,
 ਮ .  襫  ஢⪥, ਪ  﫮,  
ᢥ     ࠢ  室.
     - ,   , -  .  룫  .
     -  祬  ?      砬.    ,  ⮫쪮
᭠ 砫, ⮫쪮 諠 ,   ᢥ,   ⮬...
-  ᥪ. - , ᬮ,  ?
     - , ?
     -      ⮩  ஭.  窨    ॢ  ᢥ㫨,  ⢮
୥.      ન  ஬.      ,  쬨
.
     - 筮,  쬨,  .    ⢮  襢    ⠫  
ᯮ.
     - ,  ᭠ -⠪.
     -  ᬮ, ⥡ ,   ﬥ.  襫   㫨  
 蠣  ⮡᭮ ⠭.    ⨫      ,
⠭ ⮦ 뫠 .
     "࠭, - 㬠 , -    ࠤ,  ᥣ 室 ࠭.
   ⮦".
      饭  ⪨    頫  .    㪢쭮
.
     " ?" -  㦠ᮬ ஡ମ⠫ .  㪨   뢠
ﬨ.  ,    ⢮,    ஢,  堫.  
쭮   ᢥઠ .  ஭ .    ᨫ
. ࢠ  ,  ࠭   ⠫  ᪠    ᥡ  宫
. ஬ ⮭ ࢠ  㤨.
     -   ⮡? -  㦠ᮬ 襯⠫ . -     ⢮  殬?  
᭮,   ⢮.  , .  稫?
      砫.  ﬨ  襫   ਪ,   ।
ࠧ訥,   ,  . 몠   ⥭,    ᤥ
 蠣   窮.
     -  祣  .  쭮.  , ?
       ஦, ᨨ ᠫ ᨫ쭮 ⥫.  ᨫ 
⥫䮭.
     -  !    ᫥,        㦠  .    
,  .
     - ,  ࠤ. ૨ 㦥 ⭨.   , 祬.
  .    .
      ᨫ 㡪    ਥ.
     "...祧   ਥ  ࠭,    ਢ  
१ 㢥祭 䨮⮢ ⮪.  ᭮  .  
,    㫨. ⥫쭠 졠:      ᢮
.  ⮬   ᯠᥭ.  ন,    㬠      ...
塞, ⭨ ⥬ 㦨  祧  
ਥ..."
         ਤ.  ᪫     嫠.
冷  ...


     ⨪  . ࠫ   ,    ਪ
   பﬨ .
     -  ᤥ ࠢ쭮, - ਫ ⨪. -    ।०.
襥 ।०. ,  㣨 ⥫   ⠫ 
 ᥡ.  뫮  ⭮     ਪ...
     - ᫨ , ⨪, १     頤. - 
,  ᥣ, 冷.
     -   ।?
     -  ࠡ , 릨  ,  ன    ⮪.    
猪 ,  ᫥ 襣 ࠡ  .   ᤠ.
     - !
     ࠡ          ⨭⠬,  ⠢    ᮡ
㬨 ,   㢥祭.   .
     -    .    ,      宫
⭨ .   㬠,    ⮬    த  ᫮
樨.  稫  .  롥६ ᠬ   ᫮.  -
⨪ ⪨  ᫥.
     -  㤥 騩 ⨬. -  㦫 롭.
     - ⮢ ⥪,    ⤮.
     - ,  ⥬ ஭?
     -  ᯮ, ,  ᯮ.
     稪  㤠   ࠭  .    
ࠧ祭ﬨ. ⨪ ࠫ    ।  .    ⥫...
 㤠  ࠡ,   ⠫ ࠧ   ᪨.    뫮
. ⮬᪠ ࠪ ⮢     ⭨  
ਪ  祭 . ࠥਨ  樢権 ᥪ.
