
                             ࣥ 

                                




     -  ᮢ.  ᪮  , .
     - ? ,  , -    稢,  .  -
 ...   ... 㦥 ...
      ࠢ, ⢥  ⥫쭮 ⥫,    ࣮  ⢥
.   ⥫  ᫥. 쪮  .  ᯮ ᢮ 
 ,   ,   ᯮᮡ ঠ   㪠  㦨.    
᢮    ᯮ.      ,      ⠫  ⥯    ⠭樨
ᯮ 㧮.  室  ⠢  ⮬,  襭   
  ६ थ,      ᯮ    ᢮      
⭮ ,     .  㦨 , 㦨
,  .    ࠭      室    ⠢.  ,  
⫨   ⮣.  ⮬   ᫥.  ᯮ  ᢮
.
     - 쪮   ஦ , ࣮?
     -  .  ⭠, ᫨   ୠ  稫.
     -    . ୠ  . १ ᪮쪮  㤥
஢ ୠ  .  ⥯   ,   ᥬ  
⮫쪮 ᯮ. ,  ⠫ ⠬... ... ...    ⮬
   ⮡ ࠧ ⥯, -  ᬮ५ אַ । ᮡ  
   ⠪ ᫮. -  ⮬ ⥯  ࠧ.  ⥡   
- ।,   ... 쪮 諮.
     ࣮ ஬砫.    ⢥? ?   , 
᫮ ,    ०  筮  ⠪  ?  ,
訩 , ⢥, , ,      㦨
⮫쪮  ,  㫥⠥ ᥣ.      ୮,      ⠬
୮ - 猪! -    㢨. ⮬   ⮬ 
ࠪ᪨       ,   ᫨      ࠧꥤ
࠭⢮.     . , 쬠  室,
  筮     ,    ࣮  ,      
ᯮ.   ᠬ 砫 :     ⮢  ࠡ,  
஬  㫥  ,  ⮩    砫  ⠭樨,    ᥣ
  㣠.  ⮣  ⠭ ࠢᨫ쭮   ,  ⮬
    ⠭ 祣, ஬  ᯮ.    ,  
⮣ 㤠  . ࣮ , ﬨ.
     - , , 㬠  ⮬,  ।.   .    ,
  ⨬ ⠬.
     -  ...  쥬, -      뫪,    
 㪮 - ࠢ 㪨  뫮 - ⠫ ࠧ  ⠪.
     -    -   .
     -   ! -   ࠧࠦ  㪮,  㪭  뫪  
ࠩ ⮫. -   ,  .   箪  頭  
 㣮.
      﫨 ⠪, 箪㫨.   ᢮ ⠪   㡠.  
 㦥 ,   㪠   ࠡ⠫  ,      離,    
뢠 ᮦ , 蠫 ,  ⮬     
 ⠪ ⥪  த,   㡠     ⥫
 ⪭  ଠ ࠢ  㪠.      ᢮  ⠪    ,
⠢   ⮫,   த.   뢠 -  뫮
  砥  -   ᤥন 堭, ⥬ ⪨  ᫥
 ਫ:
     - , ࣮,     ᥣ ⢥म ,   . 
ᥣ ਫ:  ⮬   . ᫨  ᮢ 訡,   㦥
 ᬮ  ࠢ, ᫨    㯫 -     .
 ਢ  ⮬,    ন  , ਢ     ।
ࠥ, ਢ  ,  襭,  ᭮, -  ᭮  ⨫
  ,  ᫮  ᨫ    譮.  -    ਢ
न ᢮ 㦡  ᢮ ᨥ,    㬠  ⠪  ...
     ⮣...
     ࣮   .  뫮 .  - ࠧ.
     -  , , -  ⠫, 襫  .    ⥯  ᥣ
ࠧ .    ,   १   ࠢ  
᢮    ,  ॠ쭮  .        ᯮ⢨,  
 ࣮  ,  ⠥     ,    
㦥  ᬮ   ᠬ  .    㫠    ப
묠,  ⠪    ᯥ ᪠  .
     - ? -  ⠫, 뢠.
         㬥 -祫᪨.      
 㣠, ࣮ , ⮡ ,   ⠭ .
     - ...  ᥪ㭤...   ,      ,    
⥯ ?!..
     ࣮ ⮫쪮 砫   ⢥.   ,      
襬 童 . ,  ୮,    .    ...  
   襫  ਤ.    㬭 뫠.  
.  ᥫ ᥣ 襫   .
     ࣮      襫  ஭  ࠢ. 
  ⠢  ᥣ  ⭠  ,      뫮      ᯥ
८.
       設쭮,  뢠 ᢮稢  㦭  ਤ,
᪠  ⮭    饫  ஫  ⮬⮢,    蠣     
䨪樨, ⮡ ⮬⨪ ᯥ     嫮뢠 
। ᠬ ᮬ.    ⢠ 뫮 ਢ筮   浪 饩.  
ᥬ ⮬  뫮   㬠,  ⢫.    뫨  祭  
⮬⨧: 㦥 ⭨ ࠧ 室   ⨬ ਤࠬ   ⭨
ࠧ  ।﫮    ன,    ਢ祭      ⢠  ࠧ   
த-९⥩,  ⠭      ந,  ਢ筮  饭
ﭭ ⮢  ⢥⢥, ਢ筠    ᢮  ᨫ    
  㬥 ,  ⮨  , ਢ筮 饭 ᨨ ,
 ࠭   ᯮ⢨ ,  ॡ 祣 .    
뫮 ਢ筮,  譮 뫮  ।⠢  ᥡ,    ਤ    
६ ⠢            㣨  ,    㣨
᫮, 㦤  .
      襫  ७ ᥪ,  ᢮   砫 ८
 ⥭ . ६  ⠢    १.  ⮬  嫮  ,
஢ਫ   ࠢ   襫  楢 ਤ. ⠭ 
㦥 ᬮ५  , 쭮 ⮯ਢ  , ⥭   
 﫨    묨 栬.
     ࣮   , ⨢ 饫 㪠   
 ⮩ ᬨ୮.  ப ⠢      ᥪ㭤.  ⥭
  .  ,        ᫮,      ਤ  
⮢, ⠫ 諨 ᫥.
      﫠   - ண  ⠢. ࣮  ᥫ  ।  ᢮
᪨ ࠭, 稫  ⥬,     祧,  ⠫
  , ஥  뫮 稢     ࠢ.
 ᨤ  ᫥    ,  ᭮   । ࠥ,
⮢   , ⮢ ࠧ  ⠪   ७
 ᥪ.  ᭮   ᢮ .
      諠 ଠ, ࣮ ࠫ  ।쭮 ।祭  
祣  .    ।  ꥪ⮢    ࠭  ᥪ
,  ᭮ 室 ⮢ ३ - ⮣  ᠬ,  
஬ 㢥  -  ਡ 쭮 鸞 -    㦥  
 ,   ᫥饩   -      䨪    訥
⪨.   筮, ଠ 㫮  ⢥      ,
᫥ 祣   ࠢ  ⭨  ५  ᭠  窠.  ࣮
ᨫ      ⨥.    稫:  "  ਭ".
騥  ᮢ  ᮫⭮  ६        ६  㣨
⥭묨 㤥 ঠ  ᢮ 㪠  ⠭樨.  ,    -
 .
      ࠫ  㬠  ,    㤠.     뫠
᫨誮 ᯮ,  ⮩ ᬮ   ஢ઠ ஢    
⢫   ᯮ.  த   ࠧ  ந,    
뫨 ⮬⢥묨 묨.   ࠭  ⠫  ⠬,    
 祣  ᢮ த⥫. ,   ।।  
- ,  ᯨ뢠  ୠ,       ,  ஬
㦡    㫥.                  㦨,
뢠, ୠ   .   ⮣     稫.
    ୠ.  -      ࠭  -  
⮬   ॢ  ,      ࠡ⠫    㦡  ᯥ祭.
㪠  ⠭ 譥    ஭  ࠢᨫ쭠  ࠧ,  
ਤ᪨, ⮬   ᮮ饭  ⠭ﬨ    㦥,  祬
ᮮ饭  . ࣮ ᠫ  ࠧ,   ࠧ  稫 ⢥,  
   ⢥.   - ⠪ 졠 쭮.    ஥
.  ᯮ ᢮ ,   -   .    
筮 ,       .      稫    ᠬ
࠭ ⢠, ⠪, ୮, ᯨ뢠      뭠.    
室  ⠢ -  뢠 "⭮ ⠢" -   ࠢ﫨
 .        ⮣,      ।⠢,  祬    㤥
 ⠬.   ⥯,  ,        
᢮  ,   祭,      ⫥    ⥬  
 娢   ᨫ   ,    ⠬.        
 ॠ쭮,      ⠭   뢠  ⠬,  
   ⮩  ⮫쪮  ॣ ଠ樮 ।. 
    ,      ,   ᮫,   ,   ...
८ࠦ ᥣ ⮣ ਭ  ⢫祭,    ᮧ  
뫮  ⮬,   .       ᪮
ਤ   ஢      ந  ९⥩,  
⮭, 㦥    㡮,  稢,  ஦,  ᥣ
⮢  ,   ⮬,  ⮡              業
ᮡ⢥ .  뫠 ᪮॥ ᨬ, 祬 ॠ쭮. 쭮
 ⠫ ﭭ ⮢  .
      ॢ ⢫  ࠧ諥. 㪨 ⢮ ⮬᪨.
 । ࣮ ࠧ㫮,  ४ 楫    묨
ﬨ  䮭  , ⮬᪨ 諮 㦭 ᢥ 
। ⢠ 宦   祪,   ६⥫쭮 ਭ㫮 ।,
אַ  ࣮.  ࠧ  ஭   ⮩  ᢥ⫮  窨  
 ⮣,    ⥫,  ᯮ    孮  ந,
   㯭 ࠦ  ꥪ.        
⥬ ,  ०   ⮦   ஭,    ⮫쪮
 ꥪ 砫  אַ    ,  ६⥫쭮  㢥稢  
ࠧ. ࠢ       ࠭    ࠬ஢  ࡨ,
।⥫ ࠧ஢  , ⭮⥫쭮 ᪮.  墠뢠
  ⮬᪨,    㦭 뫮  뢠,      
᪮쪮 ᥪ㭤  ⮣,   ⥫    ।쭮  㢥祭,
뢮 㦥 ନ஢. ,  , ᥣ    
让 .    㢥稢  ࠧ,   । 
 ४ 楫,         ७,  ஢,  
஬ 騭,   ࠬ  ⥮  㤠஢.    让
ந, ⮫쪮  ⭮⥫쭠 ᪮        ⨬
।,   ன  ᫨誮  - ᥣ    ஢
  ⠭樨,  ⠪    ६  ॠ஢          
孮  㤥.   ⠫쭮 - ᠬ 몭 ந.
        ⮦  몭 ந,      
⮣.  訫 ந ⠫쭮 ᫥  뫥⥫   
  . 筮 , ஥ 室 믮  
० ࠧ  , ᫨ 㦨  譨 鸞 .
       ࣮ ⥫  ஬ ,  ᫥    ஬  㯯.
१    ᮢ   ਡ  , ஢﫨
᪮  ᫨,  稢  ஫  .  ந  
஢ - 筮 ,        ⥬  ⥯
஢ -    ࠧ஢  쥣  鸞  ᪨  
.  ᪠ 㣮  ମ   ,    
࣮,  ,  ⮨  ६ 童      㢥稫
. ࣮ ⮦ ⮣ ⠫ 冷  , ᫥  ⮣,    
 ⭠ ᮢ 뫮  ࠭⢠,  ॢ  ਮ
ॠ樨  ࠫ ᥪ. ⮬  ᭮ ୥  譨 
.  㦥  ୥ .
     - ꥪ ஢  -242, - ࠧ  ଠ.  -
᭮ ࠣ 964 樨 ꥪ   㭨⮦   쭨
㯠  ⠭樨.
     -  , - 蠫  ⠭ .
     - , - ⢥⨫ ࣮.
     - ஢ ꥪ -242.
     - .
        뫮 - ⠭  .    㤥  訬
頫 ᠫ⮬  , 㬠 ࣮,  ॢ   㤨
ᥪ.  ࠭ ⥯   楫 ࠪ⨪. ,  
ᢥ  -  蠫 ⮬⨪. ॡ    
᪮쪮 ,   㤥 ⮢,      ᪠.    १
᪮쪮  ᮢ    ᪮    ,  稭,   ⭮,
⮬᪨ ࠪ⠬, ᮬ  뢥୥   騥 
 ᤥ ⥬     ᭮,    ਣ  
.  ⮬  﫠 㦥  ⨫    -  
⥬  ⪮ , ᯥ稢   ࠭ .
     ࣮  ,          窨  ᫥  
ꥪ,    . . 쭥襥   㦥   ᥫ.  १
          ᥪ㭤  ꥪ  -242  ⠭
஦ ᭮ 祫⢠.
      ⥫ 㢨  ᭠鸞  뢥  ࠭  ᫥  ࠦ
孮 ந.  ⮩ ஭ મ ᢥ⨫ ᮫,   ᭮ 
 ᪮쪨   襣  ࠦ    堢  
஭    ᪮  .  १  ᪮쪮  ᥪ㭤    ⮩
  ⮫ . 誠     .    뫠
饭   楫.      ࠪ  뫠  饭    ᥭ  ⠭樨.
ᥭ, ண 墠⨫   , ⮡ ९   ⭨  ஢  
㡨 孮   ७    ⥬.  ᥭ,  
뢭    .  ᥭ,    ண  뫮
맢  室 ஭.  ࠪ 㫠  ᥭ,  
  ந 諨     ந⢥  ,  ⮡
ந  . ,   ॢ  㤨 ᥪ, ᫥
⡮ 室  ᢮ ⠬,   ᥭ쭮 ᥪ ,  
 ⮩  ॢ, ⮫쪮    稭  ᪠    ந⢠
 ࠪ. ࣮  ⨥     ⮫쪮  ⨫  ࠪ  
楫,          譨   祫,  
 , ⠪   ਢ  ⮬      ᥬ  
祫, ᥫ ⠭. ,  ਫ  ᢮ .  ,  
堫  . ,  室  ४ॠ樮 .    ,  
㤨  ࠭    ᨭ⥧  ⥬  ᯥ祭.  
뫮  騬 ,     ﭭ 頫 ᢮  ᮯ⭮
⮬ 饬 .   ।⠢﫨 ᥡ   ,      
⥫  ,   ⮩   .        ࠭
ଠ  ⮬,        㣨  ,      
⠪   ६.   ⢠ ⠫  ᥡ 饭 ⮣, 
   楫  ᮪, 祬 ࠭ ᭮   ࠣ,  
    ᥡ ,   ᨫ  ᥭ  㦡,
   ஢  ᫥⢨ 譮  ,      
    ⥬.
     १ ᪮쪮    ᫥  ᪠  ࠪ        ᥫ
५ ᨣ ७  裡,      ଠ  ਣᨫ  
ன  ᠤ  ⮢ ࠡ.  뫨 㦥 㦥,    
ᮡ        쭮?    ⠫,  拉    ࠧ
᫥ ᢮   襫    ਤ.      ᠤ筮  ᥪ,
室  ᠤ筮 .    뫮  㤭,      㯫
饭 ,   -   , ,      
諮   .    ⨫  ,    ⥫ 
- .   ᠤ ,  - ஬
 ᫮  ⠫ . १ ᪮쪮        ஭  
    ७ ࠫ ந  ⮢  ࠡ.
, ᮢᥬ ᪮    譥  ஭.   ,  
ࠩ ,   ஦ ⮩.    祬  ४  ᥡ.  
,    ।, - ᥣ   ᫥ ᬥ,     
४    .
      뫮 ᫥  .  믫騩        ⭮
ᨫ  ᮧ. ᫮ 㫮  ᨫ ⢥ ⥫  
訩 ᧠ . 誠  嫮㫠,  - ⠬,    
ᠤ筮   ଥ⠬ ⢮  ᪮쪮    ᫥
⢮ਫ ,    뫮  ᥫ, 稢   ⠭  
㣮  ⢠  ⠭樨.
      諮 ண  ணࠬ -16, ਭ襩 ࠢ ⠭樥  
  . १ ⭠  ᫥ ⮣,    ᥫ
⠫ ⢮, ணࠬ 뤠    ࠭  ࠫ쭮  ᥪ
ଠ   ⮢ ࠡ  . ࣮ ஢ 冷  
⮢ ࠡ,  㢮騩    쥩      襣  㣠,  
ॢ  ⮬,    ᬮ஢  ணࠬ  ࠦ,
 ࠡ    ਡ뢠  ⠭.   १    ਤ
    ᥪ  裡  㯨  ନ஢  ணࠬ  -16
ଠ樮 ᮮ饭          -ᮮ饭      
.  ᥣ,   ⨫  祣  筮.  ணࠬ
-16 ⢮ 筮,  ਬ 蠫   ⠭樨  
᫮  樨, ᯥ稢  ᠬ ᫠   -    -
  ,   .    祣    ⨫,    祣  
ਫ.  믮﫨 ᢮ .  頫 .
      頫 ,    祬  뫮  ,      ⠭  뫠
⢥ 楫襩 ⠭樥  ᥬ 譥  ஭.  祬
뫮   ⮬,                뢥
ᥭ    譥    ஭,    猪       
४⨫  ਤ  ,  ᠬ    㦥  ⭨  ,
 ⠫ ࠤ⨢ 뭥,   ᫥        த
   㣠  ﭭ ⪠ ஢    樨.
 祬 뫮   .   頫  ,  ண,  ,
ᠬ   ⥬,  ᮧ⥫  ⠭樨  ।ᬮ५      ⮣,
⮡   ⢮  䥪⨢.   頫  .  
 ,  뫮   ᨫ.
     7319 稭,  8842  騭,  2428  ⥩  -  ,    ⠫  
祫⢠.
