
                            ᨫ 

                             




                 .    

                                         砫  ३ ⥬, 뫠⮩,
                                          㤨   ६...
                                         ⠭, ,
                                         ⠭ ᥩ .
                                                                 .㬨


                            

     "...  諨  ⮫譨,  ୮ ண, 类⭮,    
騬 ᭥,  .  ,  諨    ன  ७
஦, 맢  । ⮣,    "  ⮬"
ᯨ⨢ ,  ன ᠫ  ᢮  ⨭. 
   ,  ᪮᪠ ⨢    ஢    ।饩
ॠ쭮,   - "訩  ⠦  ",  -,  業
쥧     ⭮⥩,  ६஢  ⨭  .
,   ⮩  窥 ࠭⢠,   頤,  ॠ쭮
,   㫮 ᤢ  ६, 祣  ,  
    㣠,  ଠ ᮢ᪨        ᢮
⥬    ᫮,    㡠  訥       祭   ᥢ訥
ﭥ,      ..."
      㢥७   室  㫨 ந⥪   ᪠
 ᮬ   ⮬,     뢥  㤠  ,
⠪   ⮬,    㤠 筮 .    
᪠,  - ...
         ᫥  祧 ⮭  砫  .
㫥⪠,  ᫮,   , ⮡  ᪮  ...
           ஭  室    ଠ쭮,      稪
뢠 ࠢ ࠬ.  ਭ , ⥬  ,     ᮡ
 ⥫,  ⠪       誮 室,      
㣮ਫ.  㬥    ᥣ     .
      ࢮ 拉    㡥,     㣠  筮,
    ᪢,      ᪨,    ਬ,  ,  
  ᭥ ࠧ஢. ᪮   稫,  ᫨
   ⬮ୠ ,  ஬  楫. ,    ,
    ஭.
     -    ⠪, ? -   ४    订,    
ਪ襭 㡮 ⥫   ,   ਮ ᢮  
 ஭ ࠧ饣    ६  ஥.    ⢥⨫    
ᤥঠ,   ࠢ 㡥⥫쭮.
     ⮣,    ࡫    樫    室,  
,  砫  "-84",  ⥯  㫨,   ᯮ⢨
   ਡ. ,  ⨢!
     ࠢ쭥 ᥣ 뫮        ஡  
ࠧ,  -   -㯮  .  ⥫,  ࠧ    ⠪  諮,
ᬮ  த   .           
த  ஭   ⠭        ⮪  
᪢ .  ...     ,    ?      
类 ,   ࠧ      ,  ,  祬  
襬   ...
        ਭ,  뢠 ਬ୮ 宦,  ,  ॢ,
 ᨫ ⢠, ॣ㫨,  檨      㫨,
  㤥ন    ८.  ᥧ    ⠪,
⮡ 룫拉 ᪮       ᫥  .    ਭ
஢ ஡   ,      ਥ஢.  
,  ,       ,  㤭  ਤ㬠  ஬⮬  -
㭨ᠫ쭥  ਬ⭥  襩 ࠭, 祬  ଠ  ,
ᮡ .   ⭠  ⪠,  ᪠  蠯,  ਤ  /,
஬ ᠯ.  ७ ଠ - ⠢訩  㦥  室-ਢ
-,   -  ⢥,    室    
砩 .  - ।!
        ᭥ ,  ,  ᨢ  
  ঠ   (    ண),  ᢥ㫨  ࠢ  
諨 ,  㫨 쪮.
       ,     .    ᫥  ६.    
᪨, ⨬, ६,     襣 㭨,   ᢮,
த, 㧭.
      ࠧ , ᮢᥬ  ᬮॢ,  ⨫ ।
,  ⫨ ᪮. 吝 뫮 ᫨誮     㫪.
 -᪮᪨ 吝. 㡮 ࠭, 祬,   ᥬ  ,  
襭,  ४ १   ᪮ᮡ祭  ⨪,  ᥪ
.     筮  뫮.
        - ।,    㣫    ,    
誨,  㫠  㣠  ।.       㫣:   "...
१ୠ, 祫  ".      祣-祣...  ᫥  ࠧ
⠪,  ,  -⠪,     30  ५  1970-,  㭥
 襭 業   直.
     쪮   ⮩,   ।  﫨  ᮢᥬ  㣨.    ⮣
쬠  ࠭祭  ⨭,    ஢    䠪,   
""  ""    뭥  ⮨      ப.    ,
,  祫 㦭   ᮥ. ⮬    ᭮, 
,  ⮡  ,  㣮 ࠧ...
       ।          ࠤ᪮  
஭.
     ਭ ⮦, , ⨫ ॢ  ᨫ쭥 ᦠ  .
     ࠢ  ,   . , 筮  뭭,
ꥬ   㣮  쬨. ⮫쪮,   ࠧ拉  ਫ.
   ,    祫    ⭮  
祬.   ঠ   ଠ쭮  ன  ଥ,      묨  묨
㡨,  ᤥন            ஦   묨
ࢮ᪨ ࠬ 室.
      । 室  ன,    騩  .  ᮡ    
, ᦠ⮩  ࠬ  饩  ⮫ ࣠,
 쬠 ᨢ 㡫.
     ᪮ 﫠 ⮫     -᪨,      ,  ஬
樮쭮 䮭,  ⫨砫  ਢ筮,  ᪭.
     -  , 㦨?
         ⪠    ⢥⨫  .  誮    뫨
殮 ।騬. " ।    릪    ⮬"  -  ᫨
ᯮ짮 ⨭᪨ ࠧ.   ᯥ訩 㦥  㯮ॡ    㣮
 ࠦ ᨮ ,  ⮩     易  蠯,
ଠ樥  ⭮.
     - 襭.  "祡誠"...
       ᮮ饭  ஧砫  筮.    ,  ﭭ
ࠡ 砬  ﬨ,  ३ 뢠 ᯠ७  ⠭
७  묨    栬  ࠢ  㪨  ६  뫪  -
-,   묨 .  .
     - , ,   ⮬ ? -   -  ।.
     - ,  ⮫쪮        ࢠ...  -  ॢ    
ᮢ뢠 "祡誨"  ଠ, ⢥⨫ ७.
       -    ⠫  㬥,      ᠬ
,    ᪨  ⥭   譥   ࣮   ࠩ   
ᮢ.
     ਭ 㫠    ,          墮
 ,  ࠢ .
     - 㤠 , ३, ?  -  㬥-㣠  ᨫ  ਭ,
 ⠪ , , , - , ।   "" 
⨢ 㣫.
     -   ,  ... - 諨   ᫮     ਭ
᭨,   ᫮. - ᫨   ,  ⠪  뫮  ⮫쪮  
.  쥢   "  ࠭" 쬠 宦  
। ᠭ.     宦.  ᬮਬ,      㤥...
      砥  ⮫  ᨢ    ᮢ      
।⠢ ࠭.
     ⮪  設    誨᪮  룫拉  筮,       ન,   
᪫祭 , 뫨  .
       ,  ,      ६  㤭    
⮫ ⨫?      뫮    ஢樨.    ,
᪠,  ᣮ५,  䮭  ⠫ 稫.   ࠧ,
ᥤ쬮    ...          த
 ࠧ...
       ⮬  ࠢ  ।  ,    ᪮    㫨
訢  㤥,    訫    猪.  ࠫ  ⥫
冷, ⠬  ⥭ ,    ᭨.
       ᥭ 諮 ० ࠧ ࠭.  室
 ३ "ࠣ",      .    㢨...    ஭⮭
ᮢ, ᫮ ⠪     ,  ९⠫...    
!!!
      ࢮ     ⮣ ठ 뫮 ᮢᥬ    ,  
諮    ଠ쭮 祫.  ᯮ     ᪮
, 祭,    㣨, ஬,    ⠪    ࠧ
梥 䫠   㫨栬 ᪢,  ⮩    ᠬ  㫨  쪮
ய   ᪮  塞 誠 쭮
 襭 㫥⮢ 㣫  . ...  ன, 
"  ",      ⮬⮬     ࠧ⮩   ਭ   ᥥ᪮
஭,  ਪ  誮    ஬,  騪    ࢠ  
祭 ᮩ, ५ ⪨ ।ﬨ  ॡ騬  䨣ࠬ  
  ,  ⫨稥    ᥩ,  ⫨  ,    
࠭ ந室 ॢ樮 ॢ  ⨯ 㤠᪮, 1956
.
     祬, 祣  ⮣ ᠫ  ᮡ,  ᠬ   ਤ㬠
ࠧ㬭 ᭮?  ᮧ⥫쭮    ਫ    筮  ᮢ᪮
?   ࠣ-68 । ୮  ⥦?  
 ᨫ 饭, 㣭⥭ ⮭  ᫥饢᪮  ?
  ,   ᥩ     ਠ  業  
᢮ ஬. 쪮  ( 㦥?)  㫨  .  ,  ,  
 ᥡ,    寧, ஢楬...
     祬,  , ᤥ  ᨫ,  ᨫ  祬  ᥩ
ᯮ,  ᬮ५,  㢨,  ,  ⠡       ".
᪠"    ⠫  ࠧ  ॠ쭮.        -⠪   
ந?  ᠬ  ॢ? ⠢ 娨?
     ᫨  -  , 祣,  ᨫ? ᥣ ᪮쪮   (
訫,  室        饬    ⭮襭    ᥬ줥
⢥⮬,    諮,    ⮬   )  
뫮    ⥫㠫쭮  ண஢ .
       ஡㥬,  ய. ⠢ :
     )    १  ந࠭    .   ?   ਪ栬,
⠩栬?   ਭ樯 ,  ࠧ⨥  䣠᪮,  ᪠,  
⮣  ମ拉ୠ,  ᥩ   諨  ࠤ⨢ 뭥.  
 ⠪ ਠ - 祬 ⥫        ?  
ᯠ, 砩.
     ) । ᥪ,  ୥,      ⠬        室,
⥫쭮 堫    १      ᥡ  ६?    ।,  
,  ࠩ , ⢨ ࠤ⨢ 뭨    ਧ
 㯠樨.
     )      ᥣ  뫠,    ,  ,       㣮
ॠ쭮.   ᥬ⮣ ,  ⠢襣  祬-  ॢ樮,
 ࠧ 㪫   ⮫쪮,      楩᪮  ,  
 ,  "㫥"  ""       㢨...    
ᠬ  -   ०   ᯮ      ᠬ
,    . 筮?    室,    ᫨  ࠧ  
稫,  㪢쭮 -, - .  ਢ     -
ᮢ襭 ।᪠㥬  ᥬ줥 ⢥⮣  䠪...
      ⨬ 㦤ﬨ, 筮  ᫥묨,  筮  ᪠묨
,    諨    ⥫     ⥫쭮   㡥      ᢮
।. , 饥, 15  1991  .    ⢥न  
஭⥫쭮,    ᭨ ⠫쭮.
      ᥣ  ᥩ ⥫ ᢥ .          
㧭 ࠧ,     ப.      ᪠  뫨
, ᯥ樠쭮 ᪠ 騥  뫮  ᫠.  ࠧ    
୥ த  㫨栬   -  "⥬ ᬮ 
ந⢨",  ࠦ  ਤ᪨  몮.      ᭥,   
᪠.
     騩  ਭ  ⥫⢠ ⮣,    訥  室
ਨ ᮡ ந諨 ࠢ⥫쭮 .
      -  ᭮ ᪮   ⥭:  "  ",  ஥  -
騩,    ᫮  ,  ⠬   ⭨   ন᪮   
 頤.  ᫥ ⨭ ⠫    ᥡ  -      
   ⭮ᨫ  ⮬,         
㢠 䨣  襩 ਨ.
     뫨   ਬ,  㦥  ⮫ 來.
     ⠪ - ॢ,  ,  ᫮,  ⨪㭨᪨.  
  ஢, .  ᫥ 㫨      祣-
,    ଠ  ,   騩  宦...
!    稫 ⬠ -  室  ०  ᥣ  ᭨:
 騥 ᨫ ⮣ ॢ,      ஫  ,    
    ⨯ ᢥ࣫  ।饩?  祣  
 뫮  ⮩ ࠭,    ,     訥 ᥬ 
㤠- 稭 .   ᨤ? ,    쥧,
  㦡     筮...
      ⢥ ,     ਭ  ࠢ,    㫨
 ⮣ ,      ,  ஭,  筮  뢠    -
᪮.  ,  ,      㢨  뢥    -   "
᪮"...
     ⨢ ,  ࠢ,  蠫  쪠  ॢﭭ  ᮢ,
।    ஧  ᨣᮢ  騪    祩        -
"⢮   ⠭  ࠬ  ᪮  쥩  ".  
ଠ쭮,     樨.      אַ  -  ⨭  㦥  ᮫⭮
䪨᪠! ,  ""   .      
譮 ଥ   묨    -      ᥭ  ⥬  
梥 䫠  㯮 客 . ।,   !
       譥 뢠   ⮣.     .  
⠢ ᢮  -६᪨.      ਭ  ⮪
 - .
     -   , , 室 ᥩ  ⥡,  ⢥᪨, 廊,
  ?   ⥫䮭  㧥  ...
     - , ३,   .   ⠪  ⪮.    ᥩ    
⮡ த  ஭ ,    ᫮   ਧ,    -
,  ,  㭤 ,      -  ⮨    ᥡ    
- ,   㦥 稬  ,   ࢠ...
      ᬥ譮,   ࠧ  , ਬ୮ ⠪ ⢮    
襢.   -           祬,    ᫨
...  ᫮ - " ⢮   뢠..."
     -   ᫨  㪥? - ᨫ  .  -    ਭ樯    -
, 䨪 ᥢॠ쭮  १ 襣     祭?
ᥩ   줥 ⮬    ⥫,      ,    祣  
ந諮...
     - ᫨     ࠧ,  ன       
 騫...  ⭮ ᪠ - 祣  ⥯      .
誮  ந諮 ⠪,      ࠬ      ⥮਩  
㪫뢠 ᮢ襭.      ஭䨧  ࠧ,  
৥    ⮭ 祣  .  ᥣ      ⮡
᪮॥   ⮫譨    ᨫ  ,    
 㬥  .
     - ᯥ, - ᪠      ஫   ⭮
, -    ,    ,  ᫨    ᨤ  
ᮢ  ࠭稪 , 祣 譮  ந.  "㤠"
  "ய"      ﭨ,  筮,    ,      㤠  
易⥫쭮. 饤㯭   -       ᡮ
ଠ樨...
     -  ᫨誮   ࠢ... , , 㢥७,  죨  
 ? ,  ⥯ - "ਭ"  室?
     - ! - ⢥⨫    म.  -  㬠,    ஢ਫ?  ,  
ᮢ,  騪  ⢮, ᠬ     .
     -  ,  ,  ᫨        ப訬  ᠫ⮬  ⠪  ⥡
ਢ...
       ᪮, ࠡ  ᪮   ⥭  
"ࠢ"  "ﬨ"  ⮦  ⨫.      ⥠஢
䨫  ﭮ 業⮢  ਪ᪨,      
 ᪨,  ਫ    㯨襩    ᢮  ᫮  
ᮢ. , ,  ०    ⠭  ஧,      
᪨,  ᪮쪮 蠫.    ᥬ 㣨 ਧ 譨
ன     .
       멤    頤  ন᪮,    ⨫    
室.    㢨...  譮, 㬠 㬣 ⮫  ⭨
.    ࠪ᪨    祬-  ࣮:    ,    ⪮,   
⥫  吝  ⮢ ⮭.       ⮫쪮  
᪮᪨,      ᪨ . ॥       뭮  
  室... த  ᬥ⨪, ⥫ १,
, ਬ⨢ ࠡ 誨, ᨣ     殢  ᢥ  
.  !  ⠪      ࠭  襩    .  
䠭⨪, ⥪⨢, ୮䨨 ᠬ  訡.   ਫ,
 ⮬ ᫥ ᫮ ᮢ᪨,   ᪮쪮  㣮.  㤭  뫮
ࢠ,     ⠬ , ᫨  ਭ, 祣- 㣠
⨬ ন饬 , 祬 ᥬ ⠫,  㫠   , ᫮
ᮡ   । ⮫...
       ⪠  ⠬    ମ.     ,
    ""    "ᮢ"      ⢥
"॥", "", "", "   "  祭   ⥫  
  .          ᥢ  "ᥪ㠫
設" (   ନ), ࠢ    ⫨  ᪨
ଠ ⥭.  ⠪ ᢮   ⠫   ᠬ  ﭭ
⮫ ९.   ଠ  ⮦ 뫨,     墠⠫    
⮪,   ਢ筮  "ન"    "᪮᪨  ⥩"    
᪮ "᪮ ᥭ".
     ।,      ,        ,  
⮩稢  ࠧࠦ ਭ,  襫  孮.
     㬡     ਡ,      ᫥⥫᪮  
⮦. ᪨ 奬 ⬠ 頫    ᥬ 袠.
       -  ᥬ    ᮪訬    㭨,  ࠭   
⨬ ⨥, 祩 ନ    ᫨  ᨫ  ⮬
ॢ⨫...   ,   . ,  㣮 ஭,  
ଠ, ࠫ ⥫     ਭ⮣      
⮣... 㤭 ᪠,    㬠!
       ⥬ 㫨 ন᪮  ⥭,   ।
  ⢥᪨,   ⠬  ࠧ    ६ ஢ -
  ,   ⮩ ॠ쭮 (      訬  㥢  宬
⪠ १);  ७ ࠧ襭 ,    諨  
宧.        ⮬       
.   ४⨫ ⢮  ,    㭪樮஢  
-  ०.   ᬮ 㡥,      ᪫祭  㦥
㯮,   ,  ᮢᥬ  "㦥" ⠫,  
⮬ ᫥ - १୮ 裡  宦,   㪢쭮    
 祫, 饬    ⨢, -  ⠪  ,  
᪫祭 ᥣ ⮣,     த  ⥪  쭮  ଠ쭮.
⮪  設,      ४, 
  ᢮      .  祣  宦    ᫥ॢ樮
ࠧ,    ᫥  饣  㯨  ᫥  "᢮"
 ⮦  ⭮.
      , , ,  ,   ⠪  饬.  -  
म ,  뢠     殪쭮  ⠦  "⠫᪮"
쬨⠦, ᨫ ਣ襭 몠,  ஭ ᪠ ࠧ஬ 
 ⭮  ᮮ頫,   頥  "". 
訫 ,  殮 १   ,     ࣠  
.
      㪢쭮 १  ᪮쪮  ᥪ㭤,  ᫮    ⢥    
ᨫ, 泥 ᮢ   ᯠ㫠 ᠬ, ᪠   ᢮
.    ,        ⠢      ᮡࠢ襥
⢮ ⭨.
       ண,  ४뢠  室,    ९  ७    ⭨⮬
᪨஢筮    ᮪  ᠭ  ⨭,    饩  
ࠢ   㦥 १ .
     -  ? - 쬠  ᮢ ࠦ.
      ࠧ     뫮,     ⠫쭮  룫拉
⥫쭮.  ᯥ 㬠, ⮨     㤠,    ⢥⨫
㢥७ ,  , 㡥⥫쭮.
     -  㦨...
     ७ 寧 㬠, ।⥫쭮 業 拉 ਭ.  
 뫮  浪.  ਫ   ⪥  襬 , 
譮...     ⠪ 譮 뢠      ࠧ  
.             ਬ୮,    ᯥ襣
८ ᫥   ⠡ 㦡.
     -   ண, -    直 砩 ࠭⥫  ࠬ,
   ⥬ ᠬ,  ,    쥧  ९⢨    ⮬,
⮡  ,  .
     -   , -   砬. -      室.
     -    室  ⮫쭨... - 筨 ਢ⭨.
     "!" - ᫥ ᮫ਧ஢   ஡ﭨ   
⢥⨫: - , ,  ।।... -     ଠ.
     ᫥ ᫮  騥, ⮫쪮     ⠭  㬠,  訫
. ࠦ,   ᪠ - .. ⮣ ,    ⠫  ,
   ।।,  ஭, ய᪠   ᮡ  ࠭塞
ࠩ.
     -  , ୮, 蠫, - ᪠  ਭ,      
⠬. -   ६ ⠪ 稪     뫮...
       稪 ᨤ ࠧ  ன ,   ४
᭮ ⨡   ⨭    ப ᥤ쬮  ࠧ,  
ਫ -  筥    ⮫.  ᬮ५      ,
騬 冷,   ᢮ 室.
       訬, , ᢥ饭  ⮫묨  ,
 ,   祭 ࠢ,    थ஡.    
 蠫  ⪨  ⥭ ᨭ ண.      ⮬,
 ᤠ थ஡騪     ⮫⮬    ଠ  뫮    
஬稢.   ४뢠   㣮   . 室,   
⮬ -  㬠.
      쬨 ⮫  뫨 ⮫쪮 ,    ᥫ    ⮩,  
ᠬ 㣫,    ந. ⨢ 栫 ࠭ ⥫,  
  ࠤ,        ⭮  ணࠬ  "६"  㧭
- ஡ 譥 .    ᭮.  稢,  
  ࠭ ,    "㫥 ",   ⭮
몮   㮡 襪 ᮪ .
       㦭 뫮  ଠ樥,   ,   
,  ॢ  拉.   ⥫   ࠡ, 
 ᢥ 猪,    த ஥  祬    ன
᫮ ॡ,  뢠 ७...
       㦥 뫮  ⮩ ᫥,  ஡  ᭥  ⠫  譥
⠭ ।⠫   ᮢᥬ  㠫쭮,    ⥫  ᪮॥
  , ⠪    த.
           뢠  ⭮    ᪫    ,    
ਢ筮  ⭮,  த      ண  ,  ⪮
娥    ࠭஢  ଥ  ᯮ  宩     
஢ ⠡쭮...
     ⮫ १ ᫮ ஥  祫 訬 ᨬ⮬. 室,  
訩    砫 㦥 樠஢.  "  쥧  
ண 砫", - ᪠    , ୮, 誠.
     롮     㤭    ਫ,  ⪮  
⮫쪮  -    ⮪ "" - ।,    ᪮
㡥, ,  業, ⨢, 﫨  ய. 宦,    砥
祣      砬          தঠ.
, ,    ᠬ 砫, ࠧ    죨    室.
, ᫨  - 뫪 몭 "⮫筮" - 줥 㡫!
      襢  ᮯਪ㫨  ,      
㤠      ன  ᪮  㯨       㦥   ᪮᪨
᮫ࠧ.    ⠫, !
        ,  ४  ,      ⠪  
.  ᫥ ଠ⨢.  宫᪨, 筮, ᭮.  ,
ਬ,  । -  室      ॠ쭮  ⠫  ᥩ
ந室   ஥  ?
      ,   , ਫ  ஥.      ⭮,
㡫      ࠧ⥢,      稢    ᥡ
, , 宦,   ᫨誮 㢥७  饬.   譨
⥫  ,      宩  ᠬ⥫쭮,  ࠦ
 ⨫,  १ ॡ    業.    
뢠  ᪨ 㡫    .
      뫮  ᢮ࠧ. १  ਬ୮ ⥫ 몫稫,  
-   ⠭ ᪮ ନ,   थ᪨ ,
䫨-⠭᪨ ᥫ졠⠬  稬  ᮮࠧﬨ  ⠢
ࠪ.  㪠    ঠ      筮  ࠡ,    ᮬ
஢.  ঠ   ਢ⢮   ⥩      ,
"⠭" 襫  । 室,    ᪮쪮  म    .
  ᮮ⢥⢮ ࠦ. 訬   ⮭  
 ᪫⥫쭮 "थ᪨" ᭨.      蠫  ࠭,
 設⢮ 뫨 ,  筥  -  .    .  
,  ᥫ  ਭ⮬ .  ⠬ 뫨  㤠:  -
"     ,  , ⠭筨,  ..."    ⠪
  訬  ६      㡫筮          ⢥ᨫ
᢮...
       "  ࠤ  ५ﭭ  ࠫ..."  ।  
⠭ ।   㡨⮣ ࠣ ᪮ த   
  쪮.   蠫 ⮣ ,       ⥪,
   訩.     ᬥ ⥫  㧭  ஡,
      ⮬,    祢,  ᥤ.   ᠬ
ࠣ, 廊,  .     㫨஢   
᫨    祬-      ୮⥭.  "ࠣ  ᪮  த"  -
ᯫ,    ...    諮  믨    
ᥬ.    ⮬  -    ⨢  㣫  ࠫ:  "㪨!  
!",   ⮥  ⥪  -  㤠    ⮫  믠  
᫨誮 ࣨ筮 . 祬, த ᥩ   .
     - , ,   , - ᪠ ,  ⠭  ᤥ
, -       ࠧ  ⮬  ,      
ᥥ ன⢮.  ⠪ ਬ୮ 奬 -  ⨧,    
  室  ⥢, 㤠,  ᫥    宫    㬥
,  ᯥ   ᪮  ⢫﫨,  稫  
⮣    ਠ  "樠    祫᪨  殬",     祪
஢,    .  ⮬, ⢥, ⮢ ⠫,   
 - .   줥 쥬, 筮,      ९  ஢
  ਤ  .      ,        ,  த  
ᮮࠧ:      㦥, 樠  ⠪?      
 襥  ࠧ   㯫  ᭮      ⠪⮢  
㠧 .    ਬ ᫠    㤨. 
 ,    ᬥ 諨,  ⠪ ⠭    ᮣᨫ
 訫  ।  ࠧ    ,    "  ५"
ந.  ⠫    ⮬    ०  ᫥  饢.  
१졠  ࢠ! ⮣ - .
     -  砥, -  ࠧ,    㦥  நࠫ      ਠ,
ࠧ ਭ. -   ᫥     ,  ࠭,
 ᪢ ᮢᥬ  -㣮 룫拉.  ⥪,    ⮬,  
ଠ  樨.  ᠬ  ࠤ    ࠣ  뫠,  ⠬  ᢮  
ﭨ ⠫ ᮢᥬ -,   ࠧ .    
 쭮 ᮢ᪨, 祣    "᢮  "  ,    
誠, ⮥ 宭.  ⢮       
૨ ...
     - , ᯠᨡ  ஬ ᫮... - ᫮ 砩    
  ,   ਪ᭮  ⢮ ⠪...
      ,   ᮢ襭 ࠧ筮,  祬      
⠪, 㤠      㤠  .  ⨢    ᨤ  ४᭠
騭,  ,      ⠪    㯭,      祭
ᮢ襭襩 㭤. ᨢ  ᫮, ⠢ , 
 ࠭ த⢮  ⭮襭    祫,  ஬    
஦ - ⠬ ,    ,   ⮫쪮,
  ᥡ      ᫥    襩    ⢥,    
⭮      饩 ࠤ.     ਤ㬠  ,
믮 ⭮  易  ஫,  ⮣,  ⮫쪮  ⠥
        -    !      訩,  祬  
ந室饥  㦥 ந襤襥.
      蠢  ᫨, ⠭  ᬥ ९   
  뤮  䨫쬠  ᪠஭ .
        ᫥  ⬥,    ᯮ⥫      訩  
 ঠ ⠪,     ਭ   ᪠ࠤ  
䠭,    -   㬥騩      㧨  
㣥   㧥...
     ୮, ⮬,      ⨫      ࠭,
   祫᪮ ,  । ᭮ ,      
 ,  㦠, ﭥ, 䠭⮬,       㦠,
  , ᠬ ࠧ,  ᥣ ᨬ,    㣨,  
 譨 ઠ, ୮, ଠ  ,      祭  ⫨
ᯮ ᮢᥬ  .
       ਭ ᨤ  "䨨",  ⮫  ,  㫨 稭
  쥣 , ⥯ ப 襢    ,  
ࠤ  襪    稪  ࠫ    ᠪ䮭,  㡥,
㤠,      थ,  ,    类  ஭,  祭
쪨,  ஥, . " ᥭ,   ..."  
⮬   த.    ⮣      ।  ஢,  ࠧ
죠, 㡫    줥   稫,    諨  
  ࠭.  뫠 ,  ⥯ , ᠬ  ⫨  
  ᥭ.    祭    ᮬﬨ,   묨   ﬨ,
ப묨 ᠬ.   祭  뫮        
 .   , ᬥ .
          ,  ᥩ ᯮ 뫮 ᫨誮 
⪨.   ﭨ 樭.  אַ     ⮫,
㭭 ஢, ᪢ १ ன ᢥ⨫ 騥  㣫,    
殮  誮  ⮬  "誠     誠",   뫪   ""   
"᪮ ",     -    ⮣譥  ,  ᮢᥬ    
(        ⮣  )    ⮫쪮  ४᭮,    
ਪ뢠  ﬨ  饭 ;  ᥣ  , 
  䨣...  ,  ,  אַ  ५    ﭭ  뢠   
ࠧ  冷.
       ᨤ,  ࠧਢ,    ਧ஢  ਭ   ᥢ묨
堬   ਣ蠫 ⠭楢, ᢨ९ ᥪ   ⪨
 ஭.   ६ 㬠  ⮬,   ᪮ ,   
 ,       ⠪    ,      ,    ⠪
⤥ ...
          ஫⠫    ᢨ⮬    襫⮬  設,  ஦
ᢥ頫 ஭ ,  㡪   "" ४஢
㣨 䫮, ⮫ த  㯥쪠 ⥠.
     ,   , ᥩ ⠪ 㦥  뢠...
       ᯮ   㫮      ᠬ    ᢥ
᪮॥  ᫨誮 㦭 ⮫   , ୥ - 㤠,    
ᬮ  楫 ᥬ ᮢ ⠢    ࠧ  ᥣ  ,
  ,      .
      樠 ⥬ ६  , ⮫쪮     饬 
ਫ  "  -",     䨭稪   ⮦   ⠢
冷筮, "⠭" ᫥ ⪮    ᭮      ,  
,  ਭ  ᫠, ᥫ,   ⠫  ய.
            ᭮  ,      ஬
,  ࠩ  ᬥ:  "  ४  ஢  ᫥,    ॣ   ,
⫨ ࠭ ঠ ..."
        让  䫨.      砢  ⥩  ⠫
ॡ ᥭ   .  "⠭"  ⢥⨫    ,  ,  祢,
⮩. ᫨   ᥤ  ⮫  訩  ண ࠦ,  
 让 म. (祬,   ﭮ ᯮ⢨   
ঠ,     㬥   ᥡ ).  ⠪   
 ६⨫  ⨢ 㣮 ,  ᥫ   
 த ᢮ ணࠬ.
      , ⠬, ﬨ  ᮡ⢥묨 ﬨ  ,  ⥬    ,
      冷    .
      㫨 ,   뫪 . , 稢  ,
    - "᪮᪨ ".
      ࢮ  - ⮣  ९ 㦨  ⥭᭮ 
 㯭: "㬢 ᫠᪨  १⮢  ᨫ  ᬥ  ਣ
᪮ ". 祣 ᥡ! -, ᬥ ਣ  -    ?
-,  ⠪ ᫠᪨ १?    த   뫮,  
᪮-᪮-᪨ ᫨, ⠪  祬  ?    ,    ᭨
ᥣ ,  ,  ࠢ, ᪮॥    ﯮ  宦...    ⢥⮥,
室,  ந諮 㪢쭮  ⮩ ? -祭 ᭮...
         ५⠫  ࠭.  ᨫ      ᠬ  㯭
: "᪮ ᮣ襭"  (?),  "        㤥,  
ࡠ祢 ".    ⥬, 宦,   祬  ࡠ祢?   
६   ᥣ  冷 ᥪ६ .     ᫥  ୥
뤢?     , ᭮, ᤥ?   ५﫨,  ?
, ᯥ ᭨.   ᫥ ࠭ ᭠ :  "  
 ⥫⮬..." -,   祣 ?
     祣    ᯥ. ਭ, 㢨   ⢨,  ⮫㫠  
⮫   訯 ࠧࠦ:
     -  אַ મ! ⠢,   㬠...
     , ,   ⢨ 뫮 㡮 .    ਭ
 ᫨誮 頫 , 饭 ᮡ⢥묨 ⠬.   ᫨
  ࠫ ᥩ  த:  "  㤠!"    "  ࠢ
᫠᪨ 㬢!", ⮣ -,  , ᮢ .  
⠪ ᯥਬ஢   ࠫ쭮  ⮢.
     ஧,   ᨤ   "ਨ",  ९  ⮫쪮,    䠫
墠⨫ ﭮ ઠ쭮  ,    ன    ६⥫
  .  ⠪   﫨   㦥,  祬    
६,  諮  誮,   ᨫ   ᪮짭  
㡨⢥ .
     ⭮  㦤  ਭ      ⮬,    ⢮  
諮,  ⨭,   ਬ ᯮ   ᭥.      
६  ᥡ ࠪ,   -     ଠ  
ࠢ ᯮ, ⮬   ,        祣  
 ਣ  ࠪ᪮ .
       ᠬ,   ⢥  ,   ⭮  ᫮.
      ஢   ᭥,     த᪮  㡥.  
㣫 嫠 頤, ஦ 묨 , ।  ⮬
 ⮫譨 (࠭  뫮  ""  몠    )    
⠭.   㤨, 㢨 । தண ᪮祭 䨣  -
 ࠪ ⮫      ᮢ襭  室饬,  த㢠
.   த  -    ,  設  -
 ⠪,  ⭨ -   .  ᮢᥬ    㬠  祣
୮. , 砥.
     - , 㦨, - ஧砫 ᪨ , -  ?
         ⢠ ,  ,  ⢥,    ⨯
 쭮 堭,  窥 쥢,  ठ, ᪮쪮  ᭮
ᢥ ࠧ砫, ஦-ﭠ.  訫,        ᠬ  
  ॢ ᫥ ⠪ -  - ᮡ.
     - 騩, - ᨫ  쪮  襫,  稢 , 
   箬.   ᥩ ࠧ ਥ  ࠡ⠫.
     - , ,  ᯥ ⠪! -  ⥬   த
  ,  ࠧ  쥧.   ⠪      
ࠢ: ९ ॡ,   ,      ⥫⭮
㦭, 㤥  ,    室 䨧᪨ ⨬ 
ᯮ頤  ᭮ .  ,      ⠪  ࠧ  
㤠.    诠   室 㦥  ⭠.   
ਭ 冷...
     - 窠  ⥡, 㦨, ਫ筠, -   ᭨  ᠬ,
쪨. -  , , ৭...  ᭨?  -    楯  墠⨫
  㪠.
     ᪮쪮 , १  㤠ਫ  ᪮ ᠯ  ,  
 ᪮稫.      ᫥ ⠪᪨ ᯥ. ⮬  
 ᫥ ᥪ㭤  稫 ⠪ ⥫ 㤠  뫪...  ᫨
  蠯 -    ! ⫥⥢   蠢  ⥭  㣫  ,
⪭      箬    -  ਢ    㯠      
ࠧ 殬  ᭮,  㢨,  ⠫   ⢥⮣,
⭮ 㤠  襣    뢠饣  ᨢ  砪  
饩 楯窥.  ⠫    (ᮯ猪          )
ਡ,    㪠      ,      㬥஢
१ ,  ன 饫 㦨 .
      ᪫뢠 客, ⥬   ਭ ⠫    
஭, ᮢ襭 ⭠.
      ᫨ 㤨 ࠢ,  ᥣ 뫮    祣   
     ⪮ .    ᯮ  
㤠,   ਢ몫 ⢮ ᥡ  㯥ଥ    ⥫ﬨ  㤥
. , , ᠫ,  㦭 㬥   ஬  ,  ᫨
 ॡ 襫,   ⤠.   ࠪ    ,  ᪮॥
ᥣ,  ୮.  (      ஢      ᥣ   
⮪⭮,   ).
       㦥 ࠫ.  ⮣,     室    த  
ࠧ -  ᢮,  ਭ 㤥 ⮬ ᢨ⥫쭨楩,  
  㡫 ᭨,  襬 砥,  ⠪      讬-  
襣 ⮢ ⠫ ࠡ!   ?
       ࠪ,      ᪮,  ᯮ      뢠
㤭⥫쭮,  ⥬  - .  㤥 ,      ᪮
業ਨ,   , 㤠  䨭.
     ,   ᨫ    ,  ⮡  ਪ  ਭ      
㯠   㦥 ꥧ. 稫 ᨫ  㤠  
ॡࠬ.  - ९ १. १  ᥪ㭤 ⨫  ᥡ  騬
 .  ᨮ᪮ ࠪ -  ᭨    -  㢨,  
ਭ,  ,   ᫮, ᯮ⨢ ⮢, ᡨ   
⮣,   砪,  ,  ਦ    ⥭,    㪠    
- "ਭ ⨫".
     ,  ਪ ﬨ ,  ᯠ᫮  㤠,   
   ᫥.
         ⮢誨.    ।  殬  ਭ
砪,  ২⥫쭠  ਢ  뫪  娢饣     .
ᯠ襥  쥬 ⠦  ⨢       
ᢥ祭 ᧠ אַ㣮쭨.  㫪  ५, ࠭ 
। ⢮ ⭮  墠祭  ७  ଠ  ⪨
⮫.
       ⮣  ६  諮  ଠ쭮.      ⮪
ᨫ  砪  ਭ,  吝  稩    .
 ᫮ ਫ    ᪨묨   ᫥    㪠,  
⮬  ⠫ ᯮ .     .  ᫥  ,
      ᥣ   祣   ,   ⢥       ୮,
譮 祫 䫥ᮢ  , 뢠, 㦥  뫮.
           ᥭ          ⮢   뫠
ࠧ஡ ९  ॡ . ﭨ 室  ஭  
ᬮ   ᠬ ஢ ப.    -  ᮢ襭  
㬠.
     ᫥  ࢮ  ५    ⦨    ᠬ  ᮡ,   
襣 ᨫ.   誠,         ᯥ襣  ᣮ
,  ன, ஭ ,  ᥪ㭤-, ࠯  栬
,      㤠  ,    ᪠  㣮  ⥫  
㡠, १ ᫮   ⪭    ᭥.    ૠ    
쪠쥬  騩 ⮭.  .
     ⨩ 㣠  , ᤥ  ,  ᮡ  
   㪨,   ᯥ.  ⠫ 㯫.    ਫ,  ,
砢 ५, 宦 ⮫    ᠬ ᮡ...
     ᫥,   ,    ,        
㣮.     祣   ⠢.   ,    ⮨.
  ⨫ ⢮.   㫠 ਭ,        ᪮
嫮㫨 ⢮ન.   "㤠"  ⭥ ஢ ,  த  
嫠 몠.
     - , ! -   ਭ  .      ᫠,
 襣 ꥧ   室,  樨          譮,  
ᢨ⥫,  騬 楬 ਫ  ⥬ ⥪,   .
       ,  ᫨        ,        ⮫쪮
७.  १  ਥ,  ,  ,    
 ⮢    㤨ﬨ  㯫    㪠,    冷  
ࠪ   ᫥ ᪨ ᠯ.
        殢,  ॢ樮  ६,  ࠧ      ,
ॡ  ঠ 浪 ᮮ⢥ ⮤.
     ...   ।,   ॣࠤ          蠫
  ᢮ ⠦.   ⮩    ,    ன,    ᫮
⨭, ஦ ࠫ- 樨, , , 筮  ०
饭 ஢  ६. 쪮    㦠    ﭮ
ࢮ . ਭ ᫠   ᢮  ᨣ.      㤠ਫ
誠 ᮫⭮  -    ⥭ᨢ  ࠢ    ⮨
뢮 - ⮫쪮, ⢥,      ...    
ਥ஢  न樨, ⢮ ६⥫쭮   饭  
ᥬ .  ᭮    ⮬     ६  ⭮  .
,  ⮬   ,      ᥩ,    ,    ᥪ㭤
࠭...  뫠,   諨  襥 ⥯  宦,  
,  饫箪    -  ,  ,  ᥣ  ⮫⥭   㡮
⭨ ᥪ       ,  ਧ,  ⪮    ⮩
⭮ ॠ쭮     ⥯.
       ઠ ⮫ ⮫,   ண    ਫ쭮
 १ 嫮 客  ,      ਭ    㡫,
⥣   ᮪     ⠫᪨  ()  ᠯ,
ᨫ  蠫 ப .   ⮫쪮    ᯮ,  ,  ,
஭ ᢥ⮪ .    -饬 稫. , אַ 
⭮ ...
     ...⠪, ६  .  쬨 ,      (஥⭮
"")   室  ,    ᥪ㭤.
      ,  㦥 ⬥砫, 뫮 ⥯,    મ,  ਭ
㭭  २  ࠡ⠫      .  ਭ  ᪠,      
८,  㤠  ࠪ ਤ,    ⥫  楫
ਭ ᬠਢ ,  ன ⠫. ,  뫮   ⠪,
 ᠫ ⨭  -    筮  楩᪮  ⮪.    
"㭨  堩  "    騪  ⮫,           宫쭨.
⭮,            (  줥  ⮣  
ﭮ )     ᯮ⨫.  ⠡  
 ,   㬥⮢.   ⮡   ਫ ࠢ  ᮪
,   ࠢ 㤨⥫쭮...
     ,   ᠬ ,  ⠪ ,   襩 ࠭ 
 뫮 ந . ᥩ ⮣ ࠧ ⬥   ,    ,
୮,    㬠      㬠.  ᭮        
-,   ࠭०᪮ ᪢  ᢮  㤮⢨,    
筮 ᫥   ᫨    㡥.    ७ᯮᮡ
ਠ  ࠢ  稬 ॢ⭮ﬨ 襩 .
       ન ᫥ ॡ뢠  ⨭    ⭮
襭  쭨 ப .    嫮 ᢥ 묮...
   樮쭮     몭    ॢ⭮ﬨ  ६
室. ਫ  ᥩ ⢥  ,  ᪮쪮    ⮬
   ⮫쪮 ,    襣 ?  ,   
,    ,  ६  ,      ࠡ뢠   砥
ᨣ஬ ⮬⨪.       -  ﭭ        
⥫ - ⮫      㣮,      ।    ᪠,
ࠧ    㫮  ⪨,        ६   ⮫騭,
஬⪠. ⪨,  ஭栥묨,  ⮭ ⥭...
     ਭ 諠  ,    । ࠧ - ⠪   ਢ   
 ࠭ ⭮襭 - ⨫  थ ᯠ. -  ⠬,
  쭨  ,         ᢮   थ஡,   室
ਭ ୮ ࠡ.        ᯮ짮,  
⨢஢ -   ,    મ        
.    -          ,      -⮥
-, 祭 宦,  ,    ᠬ,    ஬  ਭ
    ᭮ ...        饭  
襩.
        㬠,      ᯥ樠쭮    -        ᮢ    稫
⥫쭮. ᫥, 㤥 ,  .
       祬-  ࠫ쭮 ਫ (ࠫ쭮  ⭮襭 
訬  ),    ⮭  ⢮,   ந襤襥,
ᮡ 樤   㫪,  롨      .      ⮡  
㣠,  ࠧ ঠ ਭ  ஢,  ᪮॥ ந.
 ᫨     ᢮  ६...    ,  ᫥  ⠪  ⥫쭮
⮢    㤠筮 ⪨ , ᯥ⨢ 饣
।⠢ ... ,   ᪠  -  ᥫ묨.      㣮
஭, 祣 -,    易    襩  ॠ쭮,  ⠪  
ॢ?   ⢮ ᪮॥ 祭. 饭 , ਧ,
 ᠫ,  ।⠢ ᥡ    ⮩  㦥  ஫  "쪮
祫".   ⥯  . ᫨ ,  ⠬,  㫨 த - 
  饥,  ⠪  㢮!    ,  ।     ,
ﭭ ⮢ ५ ॥, 祬 㬠,     ࠧ⮥  
 ।⢨ ࠦ᪮ ...
     ਢ-        ࠧਢ,      -   ,
ᯮ, ᥫ ,  ࠫ쭮 ࠧ  ᢮,    
ᬮ५  ᪨騥 ⮭   ਭ   ⢮,  
⠥   ८   祭.
     誮  諮   . ,          
⠫ -饬 ,   ᥬ 譥  ᢥ, 
  ﭭ  ⨬  ⢨  㧥,    ᮡ  ;  
 ⠪ 宦   ,        뫠    ᢮  ⠩;
० ⮫쪮  ᮢ⭮  ᬥ⥫쭠  ᭮      ᫥
 - 㦥      ᮭ      ஭  䫨    ⮭
窥...  蠥,  ⠪ 砥,    , ୥  -
㡫஢ , ᤥ ⠪, ⮡ ᮧ ਭ ᯮ  , 
ᯮ ᥩ ...
      ,   ᫥ 宧鶴 ,  ⨭  㯠 
    ६.      ஫⠫  ⮫    ⮢,  
楢  ન - ,  ᪫   筮  㬠  ,
५᪮ ,    襫  ⮣,    ⥫,  "-
",    뫠 室.  " ᢥ", ᥤ쬮  ,
"쪨 梥⮪".
     蠢 , ஭⥫    ⥫쭮-४  ⠪,  
ᠢ  ୥,  ⮦ ࠧ  﫠.      쪭㫠
᫮   ⥭,      쥢  筮  窨  ।
 ⥪. ,   ,  ⠫  ᫠... ⠫
- ᪠,  -      ,      ,  ०
நᥭ ࠧ, 㦥   㡠  , 襯:
     -  ⠬,   ⢮,     ⢨⥫...
     ... ᢮ ᪠ (           뫮  )
⨭ 㯮  "।࠭⥫", 类 蠢襣  ।⠢
ਭ      ᥪ襣  ࠧ    ᫨.    
  ⥫쭮,      .      ⠫,    ஦
⭮, ࠧ   騭 ⥬.   ⮫  ⮭
࣠, ⮬ ᪠ ᢮  ᥩ  ᮮࠦ.
     "।࠭⥫",  ᫮,    .    ᥡ  ⠫   
⢨.   ,     ,  ⠪.  ⨯  ਭ  (  
譨 ), 騩    ᥡ      ,    騭
ᠢ楩,     ᮢ襭  ᥪ㠫.    
 ᢮ 쭮.  ,  ᥪ㠫쭠,      ,  
த ᪮  ନ⠦. 㬨⥫쭮 ମ筠,  ४᭠,  㤠
   ᪮,   -  ᯮᮡ  맢  ᮮ⢥騥  樨
ࠧ      ⪠.  ଠ  㦨  ᮧ⥫쭮      
ॠ쭮 쭮 ࠧ,      ,  ⨬,  蠭  먣
""  ਤ  .      ਭ  ଠ쭮,  
㯥ৢ,   宫-...     襬    .
⮬       ࢮ      ਭ  ந襫  ᢮ࠧ
ਭ⨭.  ਭ  祭    ⫨筮  ⮢,  
ᮧ த,      .   㤮⢨,
  ᯮ ᬮ५,   㯠  祣      
...
     㬠,  䥪 ।ᬠਢ ⥬,  ࠢ  ࠡ 
  .  ᥣ ।ᬮ ,   "      
⨢".   ᢮ ६  ᥪ ࠧ.
       﫨  ।  ஬  ,  㦠      㪨
ᠪ䮭 ᠦ   ᮡ⢥ 㦥,  楫 ⠪, 
⠫ ⮫쪮 ⨫⭨.      ᠬ 㬠襤訥  
襩 ࢮ .
     訩  - ᯮ, 㦥  楫    -  ஢쭮  ⢠
  ,      ⥬ࠬ,  㤠    ,      ⥯   
᢮    ப      ᤥন  ⮢.      
-    﫠    ࠧ  ॥  ,     ᥩ   
㦤 뫮  ...
     ⭮ , ⮣,  砫 ⢠,    ࠢ 
ࠧ , 祬 . ᪨ ࠧ 砫 ࠧ  祭.
,  㫪,   㭪樮  ⥩  ⥫  ॢ頫  
ந   ⢠;   ண,   騥    ᪨    
ન  ⮨⢠    ⥫,  ஧   騥   
ᮧ ᪠筮-஬᪨ ८... ,   ⠪  .  "",
 ࠦ 쬮,   ।⠢﫮  ⢮. 
 - ᫮  ࠧ ࠢ  ᫥ ᮩ     
,   㦥  ⮣.      ⥬        祭  
।⠢﫮 ३    "⨬ ⭮襭". ⮡   -   
⠪?!  㣨    ଠ쭮,   !    ⮩    稭    
蠫 쥧 ।    .  ,       祫:
" ⭮襭  ࠭ 騭 ⮨   ⮬,  ⮡      
⮫쪮 ⮣,   .   ࠪ , ,       
,   ⥡ ࠧ筠, ࠤ  ⮣,  ⮡    뫠  冷,
   ".
     ⮫쪮 筮   ᢮  饭    㫨஢,    ⢮
⨭⨢  .   ⮣  ,  ᥣ.  ,  
⢨⥫쭮 ᥣ,  ᥩ      ,    ⠪...  
.
     ...  ⮭  ࢠ  楫,  ਭ   ᪮쪮   ࠧ   㤮஦
㫠, 拉, ᫮   ࠧ,   室,      
㫠   ⥬ ஥ .
     ... ६,    ࠧ,  , ப  ,  
뢠-ப  ஢,  ⫠  ᪮짪  ⫠   뢠,
騩     ᭮  ᢥ  ᢥ頫    ⭮  ᦠ    
 .
        㬠  ᥩ,    ᯮ  ஭ᨫ  ।  
७ ஬?  ࢠ   ⮣  ॣ   ᫥,
   订,   ,  -   襩 ? 誮
  -  ... , ᯫ⠢, ᫠  ,   ⮡
ࠢ   㣮栬, ⥦,  १    稬,  室
ਪ뢠  ᨫ.  ᭮஢.     㤭,    ॢ뢠
襣 ᮧ ࠭...
          ⮬, ⠢襬  -  㦨    ⫨
⥫  ⠫ 祣, ஬   묨 㦥  ᨪ,  
᫮ 㫠.
       ⠫ ⠪,      ⮩     㦠,
﫠    稬    ᨫ묨  㪠,  砫  襯   ᡨ稢,
,  吝 ᫮,   뫮    ࠧ:    쪠
    ,  ⠪   ᨫ,  ࠤ,      ᭮
,        ९,   饬  -    ,  祣
    ᫥  ᯮ,        ᢥ  ,  
ଠ쭮, १, 뤥 몥.
     誮 ୠ  ᫨誮 ⪠ 誠 ,  ᤥন,
室騩   ⮭ ਪ -    冷, ࠧ ,   
, 祣 ᥩ     -  ࠤ,  祭    ࠭
,  뢠 ᫥ ⠪        ᮢ.
     ,        㣠,    㦥  ,
   ⥫쭮 ,  ,   .      ᤥ
,  祣   뫮,  ...
     ...ਬ୮ ⠪ 稫      ᠬ  ࠧ. ஥堢 
 ஢ , ⠭  祢    ॣ  ⥬,  
饣  . 㫨 , 㦨.   ਢ窥, 
 ⠭ ᯮ -    ,  ,  㥤  -    砫
楫 騥 묮  ୮    .
     ⥫쭮 ᢮ ᫥ ⨥  -      ,    
ᥣ   祬.         ᮢ襭  
.   ,     뫠 ᮣ᭠  ,  ... 
த   "",  ᠬ     易  ᥡ  "
"...   ᫨誮 뢠,   ⢮ ਭ.
       ࠤ  ௥.  㤨 .    ࢠ.  
 稫  த ਪ. 뢠   ।᫥  ᫮,
 , ஬  ᪮࡫, ᢮  , ᪮쪮   
ᮡ        ,  易 
  ,      ᪢ਪ   讣  ⥠  室,  
뢪 ⥣㫠 ப ᪨  ६      ,  
   ᠬ  뭮ᨬ  ଠ쭮  饣  㦨
.  ⮬,      ,  㫠    箪  .  
㭮,   ।,  !  祬 १      ࢠ
   , ⥬  砫  㦥.  ࠬ᪠  業  㫠
ᮬ.  뫠騬 殬  襭 㡮   﫠      
 ᫥ ,  ﭨ  ,  ⥯ .
       뤥ঠ  ⠫.  ०    ਤ㬠  ⠪
業?
        ,  - 㭪  墠祭    ᪫
ਪ⠦ ,   諠. 稢 ᯠ⥫  ࠡ,
      ,     稫    
ᠬ ᮡ. ᪨  뫠 ⮢ 筮...
     쪮 ⠪ ࠧ,  १    ᠬ  ᭮  㦡    ᪨
訫  ,      ⥫쭮  뢠  㦤,
       ஭,  ⠪,   뫮 
㦥 .   , , ᬮ५   ᥪ騩  ୮  
 , ਭ  ᬥ﫠   ,  ਦ  饪  
襯⠫  㭤, ᨫ 饭   ᫨誮  ࠦ
 﫠,  -        ᢨ.    ⠪  砫    ᠬ,
। ४᭠ ᥭ.  ⮬   ।...
     ...  ਫ, ᪠  ⮫     ⥬  ,  ਭ
㫠  孨   騬 誠   窠 猪 
, ᮣ   ஢, ࠧࠫ ⥫, ᨫ     ᢮
 㡠, 㫠  﫮    㤠  ॡ    
୨ .
        뫠  㦥  ᮢᥬ  㣠  ਭ.  ,    
᢮   ᦨ襣    㣮      ਬ  ࠭.
  ⮬,  뫮,   㬠,  㤥.
       , ਦ ᥬ 稬    ᫥ 
⥫,   砫 ᪠   㣠,  -      ᪮,
ᯮ     ᫮   ਢ窨.  ਭ    ⠫
祭 ࠧ稢, ஢  ਫ  ᥬ ६,    ⮬,
祬   ᥩ,   諮. 쪮   饬      ਫ
祣.
     - ਧ, -⠪  졮  ⥡ - 뫮? -  訢
    ,  ਦ  ૮ ᣨ 㪨.
     -        ? -  뢮稢    墠,  
,   ,    . -    ⥡  ...
     -  ᮢᥬ.        ,       뫮
筮 ஬ .  ਫ 箭,  ᢮ ,  
  ᮯ୨...  誠  ⢨⥫쭮 䥪⭠...  쪨...
 ...
     -   쪨਩...
     - 祣 ...  , ⠬  쪨ਨ...  㦥  ⠪-⠪  
祣?   ᫥ ࠧ,  頫 ?      ,  祬  
, 㥤...
       祣      ਭ,  ⠪    ॢ.  祬  ⮫
ਬ⨢.   㡥, ᨫ        -        ⮣
⭮   㦥?  ⥡      ᯠ⥫쭮  ᥤ  
⮭᪨    誮,    室  ᥣ    襣
...   ⮣, 㭥 ࠢ  -  ᢮  -  ᬮ⮢,
 ⨫    ࢮ  ⮫      頫쭮  ,
⢨⥫쭮 ᨤ  졮             蠫  ,
㣮ਢ          襬  ६
ᮢᥬ. 뫨  ᫥ (, ࠧ㬥),      ᪨  ⥫
楫.  祣 ,  ਭ ࠢ, ⮨  ...
          ᭨,  ᯮ   쬮  㦥,    ᫥
,   ࠧ   饭  ⨭    
᭮  ॢ   ஭.  -    ,    
㣮     ਫ        ,  墠⨫      
࠭ ப " 訬,  訬"...
      ⮣ ந諮  த ᥬ 業,  㤠 
⮫쪮 ⢥  襬  ᯮᮡ.
     , - -⠪ 㣠饥,    ୮        
ॢ饭,  ந室  墠祭  騭.
     㦥       祫  -      ⭠,
宫, 㬥 ᠤ    冷,    ,  
஢, म  ⮥  ண  ⥫ 騭,  ன 
᫨ 祣- ⠪ ,  ,  ᥩ ᠥ ,  ⮭
 ࠣ, ⠥    㪠    ,  ਦ      
㣮, 殮 㤨?
     쪮 ࠧ  ந室, ⮫쪮    ⠢ 㤨...
     , ᭮    ᥩ ,  ⮣,  祬 冷
祫 த   ?   ᫨  室 ⫥  
   ᠬ ᥡ, ⮡ -, १  (  )
, ⨫    ० ,  猪 㤥,
 ࠩ,  -  ⠫. "⠭, ", ᫨   ,  
 ⠪,  㬠.    ,  ,  ⮦      ᪨  
ᯮ  , ᯮ,  ᫨ 㩤   -  ⢠,  ,  
⠬, 廊,  ,  ⠪,  ᯮᮡ ⢮  ⥫...
      । ࠧ ਤ  ᥡ,    㫠      殬,
ਢ⠫,   .
     - , 㦥  ᮢᥬ ?
     -  祬? -   .
     -  ⮬,  뫮  㫨...    ५    祫    ࠧ
?
     - -, ண...  ⮣,   ⠪,     
.   訢  ?! ᫥ ᥣ,  㦥 뫮?  ⮡, 
,  ᥬ ?  ஫ ⮢ ⠫  㡨,      ᢮
㪠 㡨, 뫠  ᬥ ⭨  祫.    ...  
⢮  -ᮮ⢥    ⮦...      ᥣ-   
㣮,  , ୮,   祬 뫮 ... , ५
(᫮ "㡨"  ⮬ ⥪ ந  ⥫),     ?  
  ᠬ 㦥   ࠡ      ०.    ।⠢,  
ᥣ  襬     ७  箭,  த  
  ...  뢠, ୮:   ॡ⪨      
஥  諨, .  ,     -  ?
     - , ⠫ -  ᮢᥬ 㣮.  ⢮    ࠪ.    
㣮.  譮 ࠧ - ᥩ, , ᢮ 㪠...  ⮢, 
 ࠢ  ,    ᢮ ࠣ,     䠭⮬
᪮஢ ...
     -   -   ᪠.  ᫨  쥧  -    
? ,  ࠧ  - 䠭⮬,  ⠬ 뫠    
⢮訥 ...  , ,   ⮬.   ࠧ
 稪 ࠡ    "ࠡ騭"?
     - , 筮...
     -   ⢥.  頫 ᥡ ࠡ    ⮣,    ⠫
"痢". , ⠢, ࠧ, ᪮쪮 ᮢ ⨯.    
㤠  . ,    ,  ᥣ  室  ⮫쪮    ᮡ⢥
 ࠢ, ,   . 娩  ⥭樠⮬
 ,   ,   ⠪ ନ  㯮ॡ﫨...  ⥧ 
 , 砩 ?  ⢥⨫  ⢮ ?
     - ୮... -     饪. -   ࠢ 譮. 
⥡,  ᥡ...    㤥  ࠡ,    ...
     - ,  譮 졥 ...
     ...       諮,  ⮬        
᪠,  १   订 ஥   室.
     -     㦭, ⮡  襬   ⠫ ᭮?
     -  ⠪  ࠢ,  ᫨  ⥡  ⢥...
     ,  ⠫,  . 諠  ,   ⠬  ᪠  
㬥 襬,  ⮬         ।  ५殮  ᢮
譮,   ⮢ ࠪ   ।,  ᫥  ⮣,  
 ᫠ ० 宧鶴 .
       १  ᫥  裂,  ,  ࢨ஢   ᮪   
 ᮪,  ᨣ  ᪮쪨    客  㡭
   ਭ     ୮ ஢ .
          室  ,  ,    ᥡ  ᠦࠬ
"⠭",  ஬ ६ 諨 ᯠ⥫,   ⮫⭨    
ᥪ ६ ண     ⮢ ,    
⨫  祭      ࢭ騩  ,   ᤥঠ-殮
⨭,   ⥫쭮   騩   ⥦    ᯮ⢨    誠.
⥫쭮,     ᫥     ஭殢  
誠.
     祬 ᮡࠫ         ௥    ᪮॥
㧭,    뫨      .  뢠,    ࠡ  
 㦨 ⠪ 饭  ᡮ,      쥧
㣠. ঠ ன    ⭮  㤠   
 㤮.
     -        祣  ,  -  ਫ  ,  ࢭ
 ᨣ⮩,  㦥 㡥,     楫    ।,  
⠪ ᮮ⢥㥬 ᥬ ।ᬮ७ ⠬  . -   
 ࠭ ⥫  ,  ᫨  ᠬ    .
 אַ-⠪.    ,    ᥡ    ᬮ    筮
ᠤ,  㬠 -  㦥...
     -  祣    ࠭  뤥? - ᨫ ,  ᨢ  ⪨
  ਭ.    ,  ⠭        ᠬ  ᭮
६. ᪨ ⥠  ⮢.   㣮 ஭,  ࠧ   
  㤨,      ᠬ 砫  .      ⨭
뫮  ᥭ...
     -      ...    蠣           ᮢ
⠭.  ᢮ ਭ樯,  ᮢᥬ    ,        ⠭.
६ 室  ⥫쭮 䨪樥...    ,      
    ࠫ.  ⮭  ᮢᥬ ࠪ  宦.  
 稫,   ஢  ﭠ,    ᫠    .
  -  뢠    ண㫪.       ᠬ   ४
ࠪ⨪  ஫ .       ⥮ਨ    ,    -
ᥣ... ,  ,  襬 砥      ⮬
⠫ ,   ⠪ ࢠ,     ⭮ -  饡.
     -  ,  . ਭ      ,    -  ᮮࠦ,
 ࠪ...     ⮭...  ,  -  ᪠      
⨬筥. -    ࠧ ய -᪨.
       ᥡ,  类 ⥮ਨ,  ⨢    ⢮,  
᪮॥ ᥣ  ⢨⥫쭮  -  !  ᫨  ⠪    ⭠
孨, ࠭ ᯥ譮 ࠡ⠢,  ⪠뢠,        ன
.    ⨫,  !  ।⢨,      ᥣ  न,
 -    襥 ६  뢠.    㥢୮  
ਧ     ࠦ ⠢  ࠧ    
० 㢥७:
     -      ⮭.  㤠    ?   筠   ஢
।,  砩襬 , ࠧ      ᯥ.
 , ,   殮 ..."



                        - III

     ...,   筮   -,        ७
஢  ७  ॣ  ࠢ.     ,  
, ⥩᪨,    .    ⮭      稫
ᮢᥬ .
     ᫥ ᯥ譮 襭 樨,     -  冷,  
⥣᪮   襣   ࠧ鸞,    襩        
᪮ , ,  ਭ,  ࠤ樮  ਣ襭  
筮  ।ᥤ⥫  ஢ ⠬  ⨢
⨨, 맢⭮ -.
     , ᫥⢨ ண  뫠  ࠤ   ६
襭  㦡.    ⠬     ਬ
⮫  魮 ࠧࠡ⠭      ⢫  .  
-ᮢ⭨  ᮪ࠧ⮩    -  ⠫  
ᥡ  㦥.
       ।ᬮ७  ॣ⮬    砥  ப   諨,   
⠬ ᫮      ⢮.    뫮  ⭮  
ᥫ﫮 ॢ.
     ᮧ,  ந室  ࠮न୮, ⮭ ࠢ  
- ⠭ ,  ஬      㯮
 ""  ᮤঠ  ⨭ ᯥ⨢   ࠡ  
१  訩 .   ப    
,  㦭.   殢   ᮠ஬ 樨    
ࠧ祭  ந室饬.
     ⢥ 襫     ᨮ쭮   砫
   .  ࠤ樮 থ⢥ ਮ  ।ᥤ⥫
ࠦ ᤥঠ ୮   (      ⮣  樨)  
⥫쭮 ४ ᯮ짮  ।  ॣ  宬,
⮬    ண,    ⮬    宠⨪    ࠯⮢,
। 㫣-5.
              㣮  ६  ਭ    ४  
㤮⢨. 襭 ਪ,   ⪠  -
㯭 ஢  ,    ⮬,    쭮  ᮮ⢥騬
  த ,       ᥣ    ,  
ﭭ  ᨫ  ࠢ  ᮧ ॢ ᫮ 
᭮  ᯮ    宯,      ⢨⥫쭮   뫠
室騬 ⮬,  ⮡  ਢ    冷  ⮬  娪    
㥤 ன   ᠬᮧ栭.
           砥  ⥣᪮    砫,    
  ⠬,         ᥫ,  
  ᪮஫    ᠭ樮஢  ⠪⮢,   ਧ
楫ᮮࠧ.
     , ࠧ㬥,    ᫥ "ᮢ",   ᥡ  
ᯮᮡ   ,      ᭥  ⠭,
 ⠪ 㯠    ⠬ 뫮  ਭ.  ⮬,  
 ਮ     ⨩  ⨢  ⨥        
짮 १୮, ᪮஫쭮 ᢮,  ய  
 ஢ .
     ,    ଠ묨 ࠧ,  ।ᠭ ᮤঠ
 , ⠢  ᯮ짮 ନ    ⮢  ⭮
,    - ,        
뢠   ⮭ 㧠        ࠧ
।.
     ਡ  㫣, ⮭ 㯮ॡ    ᯮᮡ  ਥ
אַ ⢨, ⮡  楤  ४樮஢.  
⭮,    ࠡ    ,    ,   筮   १
࣠ 쭮 쥧 ୮  ன,  饩  
 ஫ ਣ,  ⢨⥫쭮    ,  ⠢    ⮬  
室   ᠬ  ᮡ.      ६  㦡,  ⢥,  
宫᪨ ઠ ⠥ , ⠪ ᪠,    ࠪ᪨
몮  ᯥ᪨ ਢ祪.
     㬥,    ய    㦭,   饭
㤭  ஢ ।樨 ࠭, ⥫쭮    ६,
室  ⠭.   ਧ ⠪ ࠪ⨪ ࠧ㬭.
       ਬ,                    
     ࠦ      ⥭  ⠬  ⠫⮢  
ᯮᮡ⥩.   祫       몮,  ᭨  ᮢ,
१  ਪ        ᠬ  窨    
㡨 ࠣ, 뢠   , 楫쭮 ,    ਪ,  
饣 ,       ᮢ蠥  孮  
᪮,  ⮬,  ୮ , , ᫨ ⮫쪮    砬  砥
謠ࠬ        ,  뢠,           
⠭...
       , ⭮, 筮  饩 樨 ⮭  ⠫,
  ࠧ  ࠪ ॢ襣  ਣ,     ⥯
ਭ樯 ﭨ  祭  祭 ਣ...
      ⢥  㭣     ⠥  ஢,  ⮭
⥫쭮 稫  ।ᠭ ࠧ .
         堨᪨  "⠭४"      ᮬ,
ਢ   ࠢ⭮ 宫    ⨦  
, ᭨  ᮮ⢥騬   ६ ﬨ,  
 㪮⢮ ⠢ । ஢ ᢮ "ᢥ-", , ⥬ 
, ࠭  ᥡ  ࠧ ,   뫮    । -
ᯮ⢮    譥  ,  ⮢  ⢥  㤠஬    㤠,
 ᬨ  ।⠭  .  ,    ᫮,
ਮ५    ਢ窨.
       ࠢ    ,        ᭮    ⮭
⠢ ⭮ ৥᪮  ࠧ    筮.    
९騬 楤ࠬ  易 ⢮   㯯  ஢
६  ᥤ ஢  襩 誮 ᥭ樮  ⠫ 
     ,   ५ ⢠ ᥫ
ࠢ  㤨樥.
       । ࠧ    ᠬ      ⥫쭮,    
७ 㤨,   頭 樨 ᪨  ⠭楢
(⥬  :  "८     樮   䠪   ᮢ
樮 ᨭ஬") 誠  ⠨⢥  ஢   
,  ਮ뫠  ,        ୠ⮬      ,
⥫쭮 ᮬ ।  饭 , 祧.
     让      客  ᢥ頫  騬  ᢥ⮬,      
襭 ᨤ ᠬ -.
     ந      ਢ⢨,  ⮭   ᥫ   ⨢.
।ᥤ⥫ 룫拉 ⮬,      ,        ⠫
,  ਫ    ﭭ    㯠  .       ࠢ
      ,    ⥫.
     -  நࠫ, , - 娬 ᮬ ਫ -, ᮢ
樨  襩 ᨭ⠭   ।祭.  -    ᫨誮
  ⮩ ⥮ਥ  ᮢᥬ  뢠    ⮬,  ᪮쪮
㥬 ⨪  ᮢ  ࠧ㬥. ⮬      
⮡  ...
     - ,  ᬥ ॡ,      ७஥.  ⮬
  אַ.  ந諮?   㢥७,      ⨣  
ᯥ,     ﭨ ⮣  ᯠਢ.      ந  
?
     - ,   ⮦      ,    ﭨ.  ,
誠,  ⥡ ਢ  -    筠  ﭭ,      
᮫⭮ 䨤樠쭠.   宦  .   - 
 ஢ ਧ,  ,   ⠥, ""    ᠬ    -
  㯭  ⥭⭮,    㪮⢮  ⠬  
ᯮ⥫  㦨  ண  .    ⥡   ॡ   ⠢
ࠢ⥫ ࠭.   ࡠ쭮 ⮣ࠬ.
     -  ᭠砫 ⥫    .
     - ⪠. ਧ,  ⥯  稭  襩  ⥫쭮
।  ॢ室   ஢   ⢮   ⥭樨,         
஡ﬨ    㤭  ⢮   ࠭   ⨢   ᠬ
䥤樨...
       ⮭ ⠫ .
     -   祬  ࠢ뢠?  稫   ᠭ    
訫   樠쭮 樨  ଠ 楤.
     - 祢,   㤥 ।⮬ ᬮ७. , ᪮쪮   
㤨, ⮣ ।襭. , ᪮॥ ᥣ,  ࠭   
 ,  ... ୮,  롥 " ᢥ⫥". ( ॢ  
    砥  ஢쭮  祭      ⨯
⨡᪮ ,  "ᢥ塞" ᮧ ᫮  ⨩
ᠬᮢ襭⢮, ᪠묨 ⢠  ᠭ ஢. 
ࠢ 㡫樨.)
     -   ᪠,      祭  ਥ      
諠    ࠬ?
     -  . ஦⥫  ᮮ騫,   ᢮  ⢨ﬨ  
㫨஢ ᥬ ணࠬ, ᥪ       襭
,   襬  ᪮쪨 祭  ⥫    
਩...  ,    ,  뢠,        
뢠  ⮫ ࠤ쭮,   -   ஥  襭
⥣᪮ ஡ 襣 浪. ⢥⢥ -     
,    ⠢  ""  ᥣ   ঠ.
     ⮭    ᬥ.  -  ᬮ५      
㦤-㤨.
     - , ⥫.  ᯮ    .    ।⠢⥫
㦥 ᨫ  ਬਬ 権      ६  ᯥ宬
ࠦ   ⥣᪨  㭪    ᭨.    ⮬  襫
᭨     ண.  -᪨    쭮  ᬥ譮,  ᫨  
⥪.     稫 ਬ୮ ⠪ ...
     - .  ⠬  ᪠,   ⮣ 稫  ᭨?
     ", ਪ ᮢ襭   ଥ", - 㬠 ⮭  ⢥⨫,   
᪮    筮    ਭ  ᫥   쭥   
ᮭ.
     -   ,  १ 襣    -  
⠭ -? -, ᯥ⨢ .
     -    ⥡  ᫨誮  ਢ  ஥,   㢠,   -   
।ᥤ⥫ ᦠ   㧪 饫. -    㬠,    ।  ⥡
 㤥 ⮫  ᥫ.  ,   ⮬ .
     -  , ࠧ        ⥬  ਭ
,  ᥣ  쭠  ?        ⭮襭    ⮫
⥫쭮 䨣...  稭 ࠧ஢뢠  ⨭ ᮪ 
祭 ਥ...
     -   祭 冷 , -    ᥡ,    筮
஬ ᪠ -. -  ,  樭,  ,  ࠢ⢥
५⨢ -  ᠬ ࠭ ᨬ⮬ ࠢ.  㬠, 
    ࠫ饣 ﭨ.  ,  ,   祭,
ࠢ 業 ꥪ⨢ 業 ᢮... 襣 ﭨ,  ਬ,  ⥬
 ,      ﭨ    ࠢ  ॠ  ᢮  ᢮
... 먣ࠢ    讬,    塞    ,      㦨
宦   㯥 ᮢ襭⢠...
     - , ⥫,  ࠢ, 筮,   ᢮ ᬨ७ਨ, ⠪
  業 ࠪ  .    ,  ,  ⠢  
室    䨫䨨, 祭   ᯮ㥬 .   
㣨. 祬  , 砫     ࠤ?      ⠬  祭,
客      襬,          ᮢ襭    㦤    
ਠ쭮-宫᪨ .   ,  -  쭮,    
⢠,   ஬஢ ઠ .     ਢ
᢮   ⨯    ᮮ⢥⢨    ࠣ᪨  ﬨ
...
     -  ᭮... -    祭. -  , 
ᮧ⥫쭮 ਫ   ᮯਪ᭮  ७      譥
।  㦥 ਭ樯쭮  ?   㬠,      ⢮
ࠬ,  ⮫쪮  㪫  ४樮஢   ᪮
஢...      ⨫  㦮    㡨  筮.     ᫨誮   
஬稢?
     - , 祣,  ஢.   ⥯   ,      
,  .  ...    ᨫ    -.  
 ᤥ  ...
      ⪮, ⮡  ᪠ 譥 (          㢥७  
  冷    ᯮᮡ  㯨  १
 롫 ᪨ ), ⮭  ᮢ    ᢮
, ⮫쪮 ਮ襣 ன .      ,    ᫥
饭 㯯 ᬮ⮢   筮 饥  প    襭
   㯯   ஭殢-    ﭨ    ஢        
࠭⢥-६ ", XX  "  ⮫쪮  쭮,    
ࠪ᪨  襭.
     - ᪮쪮  ,  ।  蠭⠦  ⭮襭  ?
- ᫮ "蠭⠦"  룮ਫ -᪨   뢠 饭, 
 楫 뤥প    ஢.   殢,    ᢮
㤠  ࠫ ⨪    襫  筮      뭥譨
鸞 ⮭,     権.
     -  㯮ॡ ନ    祭, - 筨 ⮭.
     -    㣮    .
     -       ⠪.  ஬  蠭⠦      ᫠  
童  㯭  ᣮ,  㯮ॡ  㦥  ,
묮⥫⢮    襭      ⪨    栬.   (
襭 ⮭ ந -᪨).  ,       
㤥樥.    襬      ,        ᫥
㯫     㥬 ,    ᫥⥫쭮,    
 㡨  .
     -     ମ? ( ᠬ    -      
᪮쪮  ⨥,   ⭮ ࠧ᭥    墠  
,  ६).
     - ᪨ : " ᮣ -  ,     -  
ᯠ".
     - 蠩,    !  ᠬ ,      
 ⥬ "ﭨ"  ᠬ⥫ ?
     -  㬠,      ⥫쭮   㢥.   쪮   ⫮
ॠ    ᯮ ६, - ᥪ  ⮭  訩  
 ଠ᪨ 㧨.
     "   襫", -    ᥡ.
     -   ᫥ ।  ⥪ .   ,  
,   ।  襭   㦡.      ᮣᥭ  
ࠡ  .  ⮬  ᢮ ५.     ਢ筠,
  ᫥  ࠭  ஢  ॡ뢠       㫨   ࠭祭
.  ⮬ ᫥    ⨩.     ந?
       㣫㡨  㦤 ⮭⥩ ᢮ ,  -⠪
  ᪠  -   ᣮ.   ᬮ      ࠢ⢥   ᨬ,
-   ᫨誮      ⥫      ,   䥤,
⥫㠫   䨧 ᢮.    ।    ⮭  ,
  ⢥    ,      ⭮  窨  ७,  ,
⢨⥫쭮 쭮 樭...



                                    1

      諠   ஭殢. , ᮢᥬ   
뢠 , ⮫쪮    㣮 ஭,  ઠ.    
   -  ᠬ   뫮 ,  뫮,   ᯮ
    襫  ⭮  楫,        ⥬,
⮡  ஥ ⢮  ਥ.  ᭮,  ⮣, ஭殢
ᨤ  ᨢ 쬥 ⮫ ࠫ, ᢥઠ ॡ஬  䥩,
  쭨楩 㩪 ⠡筮 묠.
       ࠧ ⨫  ,  㦥    祭  -
⥦,  뢠    孮  ⮫.   ᪨   ࠡ騩
,   ⮬ ࠭ ஡  , ࠧ梥
⨪  奬.
         ਯ㫠 誠 થ,  ஭殢 .
     - ,  ? ᪠? -  롭.
     - , ࠧ᪠.   ᠬ     ᢮ 㡥. 
   ᮢᥬ 㦮. ,  祬 ? 祧 㤠-, ⨩  
, 諮 ᪠.  ,    祣  
,    㦥  㬠 室.
     -    ?  祬-  ࠢ, ᮣᥭ. 쪮... ᫨  
 ⮬ ਫ. 稭   ᢮,   ࠧ, 㡥.
          ਣ襭   室.    
  ⭠ - ⮦.  뫮 ,  - - ࠢ쭮...
     - ,  ?
     ஭殢 ᭮ 롭,  - 㬥, 宦  -  ࠭  
롪 ᫥    饩 , ⠫      
.
     -   㦭.   ।뢠  㣠 - ⮦. 
,  㦭 ਭ  .   ਭ .  
 筠 ࠡ , ⠪,  㪢쭮  ࢠ,  
 室   ६,  ...      ࠧ  -  
.  ⥡  㦥  ਫ,      ᪮    -  쭮
ᯥ᪠ .  㬠 -   﫠. ⮣,     ᥩ
 ॣ, 祣  .  ,  ⮫쪮  ६...
       ᥣ  ᪠ 뤥  ᥡ ⮫쪮  -   
ன  ࠧ    ६      ⢠  㯮ॡ   ᫮   ""
ਬ⥫쭮  .   -  אַ ⠭. ,  ࠧ,  
᪠ ⨢ -   ᪮॥ 룠,   ⠢    .  
  ⮩ ⥬  ᠫ.  뫮 筮,        ,  
 﫠 㣭 ᢮ , 砢  -        
⭮襭. , ⭮ ,   ⠫  ᥡ  ࠢ  ⥭  
襥 ᫥ ⮣,  諠   㣮,   㣨      ᠬ
諠  ஭殢,  ⨫   砩.   䠪᪨  
      ஢      ࠢࠢ   ᪨   ,   
筠 .         㫨஢    ᥡ
  ⠪ ࠧ,    ⠪  ࠫ  ঠ
ᮮ⢥⢥.  ⥯ ᫮ நᥭ.
     -     ᠬ 訫? - ᨫ ,       
ਢ. -    ࠢ 樠쭮  ᥡ ?
     ஭殢     த,  ᫮  ஢,      
.  㪨  ᯨ,   㪠  ᮪.
     -  ⥡ ᪠?  㬠,   ⮡ ࠧ   訫.    
  ண  룭 ...  ⠫쭮.  祬,  ᫨    
ᮮࠦ -  ⢮,  ᬥ 뢠.
     -  ... 뭮ᨬ ⨯.  ⮫쪮  ⨪ ,  
⧠    ᠬ  ஢.  ᭮,    -  뫮  -
-   㧭,  㦥  - ?
     ஭殢  砬.  襫    ⭮  㡮    
⥭ . 㮡, ᨫ:
     -   ? ᭠     ...
     쪮   ࠤ,    ᭮ ⠫      ᥡ.
- ⠪ ஦饥 蠫   ⮭ .   ⠪    
 祣,   ⨫  ,    த  ⮭祭  ,  ᫮
砩 梨  㭨.
       -,      ᢮  
ਯ    ,  ,   ⮣      ࠧ᪠,
ᤥ ᢮ 楩    -०  릨  ,  ⮡  
쭥...  , 㭤 ,   㫠  ᥡ.  - 
  ᯮᮡ,  ⠪   ࠡ⠫ ࠪ.     
, ਧ, .
     -       砥,  ,  ᠬ      .  筮,  
ᮣ᭠,   ᥡ  ।⠢﫠...
     - , ᫨ ⠪... -   ,   㪥     
᭠ ﭮ ஡窠.
     ஭殢          ਣ⮢      ६
쭮 㯭묨 ਫ⠬ -  묨  ﬨ.    楫,
  ᫮   ⮩  楤.        
᫥,   ᤥঠ , 롭㫠 ࠣ騬 㡠.
     -  -饬 - , - ᪠  ,  ⠢    
뫪 "-". -     ࠨ...
     - , - 㫠 , ⠢  誮  ࠧ  訩
 . -      .   ⨬ , ᠬ
, ᯫ ࠬ  ࠣ...
     -  , .   ᮮࠦ ⮦ 뢠,      
.     ᮩ த       蠥.  ࠢ,
  , ᮡ ᫠          ,    
 ᫮.  ,    砥  祣,    楤  ⥡
㤥ন...
     - ,  ᥣ, 祣  , -  殬     
 ᠬ   ⢮  ᥡ  ᮢᥬ  ,      㤨
ந襤襩  ६.    ,         ࠧ,      
ࠪ⠭  뫮   ⠪,  ᮫⭮.      뢠  ᪮॥
ﭭ   -  ᯮ⭮ ᮢ蠥,   㢥७
 ⮬,  騩 冷   祫 ⢨⥫쭮    㦥... 
  㫮 ।⢨.
       , ⠥ ,     ࠧ        
⨢.
     ⮡  -  ࠧ廊  ᫨誮    ⥫    
ࠬ 業, , ⠢   ࠩ ⮫, ᨫ:
     -  ⥯-, ,    㧭,  祬        ⢥
?
     -  祬 ⠪  ᮡ.   - 祫 ।ᬮ⥫.
  ⥫  .    ᯥ譮  襭  襩
  ᫨誮 .  ᫥      .  ᥣ    ந
- ।.  㦥   稫.  ᥬ  ᫥
 -  .
     -    -    ?  㬠,          
ᥣ? -  ᫨ ⮦ 室   , ᮡ   
蠫 ᯮ 㧥  ⮭   ᮡ.  ⠬    蠫  
⨬᪨ , ᬮ  ,  ᬮ 筮  뫨
 ᢮ த ६,   ⠫ .    ,    㣮  ஭,
뫨 , ,    ᢮ ६ 㤠.  蠢 ᫮ , 
-  ਫ,  ࠢ    .
     -  . ⢥ত  .   .  ?     
   ...
     - ?
     -   .  ⮭- 祧.   - ᥣ? ਤ   
  宧鶴  ᪠: - 묥⠩, ᯮ...
        ⥬   뢠.     ࠢ.
  ᫥  ६  ⠫    筮,    墠⠫  ᨫ
饭, ਪ祭  ਣ,    ⠫, 祣 㣮  
ᥡ  . . ४ ⭮,  ࠭祭  
     ࠧ祭,  ⭮  ⢮,  㤮⢮७  ᠬ
᪠ ॡ⥩. ,    墠⠥  ⥫,  ।  묨
  ⮩, 鸞, , ᫨  㣮,    
ᮢ । ᪮᪨ 㣠  ᢮  ⢥,    
,     ,   ,      ,  뫠
७ᨬ.
     - 㦥  쥧?  룮,  ?
     ஭殢 ᭮  砬.
     -  㤠  ? , 祣   㤥.     
室,  ᫨        ᠦ    ᯥ祭  ᯠ⥫묨
।⢠.    砥,  ࠡ ६ ⮭...
     -    襬 砥   ᯠ⥫ ।⢮?
     ஭殢    ⮫, 㪠  孨   ⥦.  
㢨   த   ࠧ१   祭,         ⠡,    讣
㡭 室.
     -  室  , - ᫮    ,  砫  ਩.  -
     . ⥫쭮,  㭨ᠫ
࠭ᯮ  ᯠ⥫ ।⢮  襥  室  㤭.
   ࠮ .   ⠪    室  -    ࠦ
 "⠭" -   ࠧ⨨ ᮡ⨩  ⢮
᪮쪮 㣮,   ,    ⮬      
⮬  묨 ५ﬨ 樢樨.   ⨬,     
᫮,     ,    ਤ .     㤠
  ?  ᫨    ⮬  ।         ?
६६-.       ६ ,   祣,  ᨫ쭮
  ᫥ 譥  ࠢ?   ࠡ ஦,    
㦥, 祬  .   㯥,  ࠭,  ⥪,  ᪨,
⢮,  ஢ ,  த⢨    
, 㦨...   ᢮ ।  ਠ쭮.
     ஭殢 ⮫쪮 㢫, ᪠뢠   뢠    ⥦  
㭪 ,  祬 ਫ,     㬠  -    ᮢᥬ    
᪨ ᭮.        ,    
ਢ筮 ,       ਤ㬠  ᥡ  .    楬  
⠭ ᮡ⢥ ࠡ,     ,  㤠  ...  
 -  ⢮ ᥡ      ஫.      ,  
஭殢    ࠨ    ,          
쪮 થ.  ᫨     ᢮ ...
       㬠,        ⠭  ᠬ  ࣠
 ⠪... ᫥ 祣  ⢨ ᠬ ᮡ.
     -   ... - ᨫ  ᮢᥬ  ,  祬 㬠, -  ⠪
ࠡ, -, ⭨ 祫  ࠢ.
     -  த㬠, - 檨   ,  -  祬,    
 ⠪, ਪ뢠...
     - , - 諮    ᠬ . -       쬥
 ࠡ? -  㦥 ਢ몫  直 㤥ᠬ,    -  ࠧ
⠬ ⮫, ⪨, ,   稥 ,      
 㡫  ,   ⭮ 㤠    ,  
ᮢᥬ 㣮 - 室    ஢.
     -  . ⨬    ࠧ    ,  -        ࠭
, த襣 ᢮ ⠨⢥ ⥫쭮. - 쪮  ⮬
   ᫮. ,  -     襩 .
     -  ᮡ. 쪮        ᥣ    ᢮  ,
ᮡ६ த  騩 㦨     ,  ਤ㬠  㡥⥫
,  ⮫쪮 ᠬ 㤥 ,  祬 ...
     - ਭ, ᯮ  ஭殢.          
宧頻.  ⠪-⠪    ᪠?   ᪥?
      ᯥ筮 㫠 㪮.
     -     ࠧ    祣  .  ,    㦭,      
᪠,  直 ଠ쭮  ਭ樯쭮 祭  ਤ.
     - -... -   ᮬ  ஭殢.    ࠧ稥
騭  ⠪ 頬   ਫ.
      㬠,  ஭殢  ஬ ᭮,    
ᮢᥬ ⠪.  ।騩 ࠧ  ( ⮬,  宫᪨  
ᥣ ⠢ ⨬⮬) ࠡ⠫   ਢ ᥣ ।
    ⭮  ࠧ  ᮡ⨩     ⮢
⢮   ⠪ ᫮.
     ⮣    㤨,   ண 砫 뢠,  祬
 .
     ⮭    ७஢筮  ,    ஭殢    죨
⮢.   ᯮ⨢ ᯠ஭,  騬  ᪨  誠
ࠧ 1909 .   ᥡ   쥧 ࠭    ⠪
 , ⮬  ஢   ⮪      㡠,
⠭ ᪨  頫 ,      㦨    ᨫ  㤠
ᮧ 饭  .
     ᬮ  ,  ஭殢  稫   ⮬      
祬 䫮, ⨢ 죨  ঠ -.
       -,  ஭殢  㯠,  㤮  ᯥ
஢ 뢭 ⠪ ⭥.  筮  ਭ      "
ᠡ",   ᠬ-     뢠.   
娬 㪮,    ᮯਪ᭮    ࠧ  ⪨
몠 泥.
     㪨    饬  ஬᪨        㯮ॡ      
ਣ.
       ண   䨣 ஭殢, 饭  ,
 ⨫,  죨 㢨 ৥ ࠧ.
     ਩    ᤥ  믠, 楫 騬  㤠஬  
 ⨢.     뫮  쬥᪮  ᮣ襭  ⮢  
ࠢ,  直 䮪ᮢ  ᪨ 祪.
       誠  㤥ঠ    ᬮ.    쭮  ⥫  
 襫,   ...       ७஢    ⮬
ᬥ⥫쭮 ,  ᥩ   㢥७,    .  ࠦ  ⠪
...
      ⮣, ⮡ ஢ ⮩ ⮩  ஭殢᪨  㤠,  
᭮ ॡᨫ      ,    ⮩    ࠢ
⨫ ᥪ饥  .  ஭殢    ᯥ    ⠭
㤠,  ⢥   ஭  ந쭮 ਫ. 饭  뫮
⠪,   襫   .
      , ஭殢 㢨,  誨 㪠   浪,  
嫥   䮭⠭ ஢,  㡫     ஦. 
ᠬ 죨, ⭮    㫠,  ⢮   ஭.
     -  , ..., ! - ਩   ᨫ .
     - -... - 죨  㪠  冷    ஭  饣    
⮭. -     ⥡,  .  ᪠ ,   墠⨫  
ᢥ... ⠫ ⮬,  ⥫ 㦥 ,  ठ      ⠪
 ࠤ⭠...  ,  ᬮ,        襫!  -  ⨫    
ᠫ⮢ 誮,  ⠪        ࠢ
㪥. -   㬠,  ᥣ  ...
     -  , 㤠     ?  , 宦,   ᫨誮  
 砥... -     ,  ᮬ ᬮ५ .  
,  ஬    ⭮  ᭮⮩   ஧,      ਧ
ந襤襣  . - , ,    ᨫ  饭  㦥  
   ?     ᪨ ᭨. , -   ,  -
 ⠪ ૮    ⠢. ...
     -  -   ਤ㬠?  -  ᯮ  ᮢ
죨,  ஬   ⥣ .
     ஭殢 ࠧ ,   ⮭ ᫥饩 ९.
     -     ⨬ , - ৥  롭    ,
᫮ ४   㡭 . -   ,  -,  
   ⥭   ...
     - , - ᪠ 죨,    , -   ⥭
ࠧ ᮡ,  ᥩ    室. ᫥ 祣, ᫨ , 
 ᥤ... ஡.
     -  ⥬  襫.     .   㤥?
     - ਤ - ⮣  ।. ᨬ  ஥.
     - ...     ⠪ ஢,  ᫮   ᪠?  -  ᨫ
 죨, 稢  ᥪ騬,  讬, ﬨ ஢
.
     -  ⠪.  .  ࠧ ,       祣-  .
      ,        ஥            
ࠧਢ...
     -  ᮣᮢ뢠 㤥?   樨?
     -    ᥣ    -    ঠ  ᥡ
 ࠪ   த襢...
     -  ⭮,  ⭥?
     - ⭥    ⢮ .    ,    
- 孥 ᨭ.  ᪮॥  .
     - 祬   ? 뫮  筥.
     -    ⥡ . ᫨    ⮫쪮    ᠫ,      
室 - 㣫  襫.  !    室  -  襫.      -
?
     - ॥  ⠢⮫. 諨,  ?
      쪨, ਬ몠騩  ࠧ ᯮ⧠ , ௪  騩
    ⥭, 騭  室,    죨  ᨫ  
᢮ ⨪ 뢠-᪨ ""   ⥪ﭭ  ᫠  
ࠫ 稭,  ᢥ⪮.
     ⮭  㧥, 訢 ᮫ ⥩  ᮪ ⠪  
宫᪨  ᬠਢ   㣫   ᠢ,   祬-   訢
ப 宬    㦥 㫪  ஢  䥫쪠
  㬮⥫  诨쪠.    ⠫쭮    ᠢ  ⮦  뫮
㬮⥫쭮,  訩     쥧  ⥫  뢠
⢥ :   室    㡮  ࠣ᪮
ᥤ,       樨, 宦  業   ண
䨫쬠, "⮢᪨", ,     ᭮ଥ  ⠪    
 .
     - -,   , -   죨,    ஭殢  ६  
⮩  뫪,  , ࠭  ,      ।饩
ᥤ ⨬㫨஢ ᥡ 祬- ᭮⥫쭥.
     - ⢥ , ,  ⥫           
--...
     -   ?     ⠭    㣠 .
     -     , ⥬ ,   ⮬    ࠢ  㤥  ﬨ
.     ⠪ ,   ⮦...      
ᥡ ⠢ ...
     -  ,  ,  -    ࠢ,  -    ঠ  ⮭
஭殢. - ᫨  -  㩤,   - ...
     -  ⮦ 㡮 .  ᠬ ᪠,    .
     -    ࠢ,   ।祫  ᭠砫    ਥ.    ⮡,
, ࠧ 㤥 ᯥ᪨  쭮 ,     ⮡,  -  
⨫  ஭殢, - ,     稬...
     -   ⠪ -  襫.  ॡ  -  ...  -  죨,  ⠪
祣   믨, ஢-६ ⪫  襫    ਤ,
ᢨ뢠.
     - ⠪? - ஭殢 뤠  ⠪  楫  ᨭ,  
줠, 笮, 業 , ⪨  ᫥,      
 ⨫  .
     - ,  ࠢ, 㤠          ?  -  
 ਫ ⮭.
     -   ⠪,    ॥... 㫨...
      ,         ,          
     , ⮫쪮 ⮭ , 祣  ,   ਩
 ॢ  ਡ⥫쭮.
     -   㫨஢ ᮡ 祣.     祭    
 ᥡ          ।⠢,        㤠
.    砥  襩   .
     -   ᠬ ᮡ. 宦,  ⨪    ⠫    
⮢,     .   ⥡ ⮫쪮 죨 ?
     -  ᬥ,   祬-  ࠢ.  祬     
   ஡?  䨫⢮   ⥬    ᯥ.
 ᥩ  㦭, ⮡  ⤠, , .      뫮,  
⥡  .  ...
     ⮭ ࠧ 㪠.
     ஭殢 ⢮   த ࠧ஢.
     "  ஢஫ ,   稦  ꥫ",  -    ᠫ,  
㣮, 祬, , 몮-ਭ.
         㦥    ,  ⮣譥 ஥
 諮,  ⥯ 뫮 ᪮॥ ࠭,     ⠪  㯥.
᫥  ᮡ⨩  ਪ祭  ⠩  ॢ ਨ,   ⥯
 ⥬ ⠩ , ᫨   ⭮,  㤠    
,   ᫨  -    ⢥...  ࠧ        
㦭 ⮭...
     -  ,   ⢮ ஡.    -    ,  祣
 ᫥   ஬?  ,        ᢮
頭  ⠪   믮...
     ,   ⮭ ६ ࠧ, 襫  ୠ㯫. 砢
 ⮣,   ⫨ ᫮  ।       
ਯ ⮭  믮, ஭殢     뭥譨  ,
  , ᫮, ᫥    
த.
     -  ᫨   ୥,   ⠬ ?  אַ   ।⠢,
祬 -饬   த ⭥  ⡫ ,
 ᯥ稫  ⮫ ࠭      ᪨  ࠣ!  
믠  ᥬ ᫨묨  ᫨묨 ﬨ, 㫠    थ,
ࠤ  ﬨ,   ⠬ ?  ஢樨  ᠫ
㤠⢠! ᯮ,   ਫ ᢮   ⭨.  
ᠭ !
     -  ᠭ ? - ய ᨫ  ᡨ    権
৥.
     - 㬥, ᪨. ⮫ - ,  - - , 
⠪ .  ? ,   ,  㣮.  ,    㬪
,  ⪠  ,  業    .    祬  
⢥ত,   ஡   ९ࠢ?    蠫 
   ய, থ⢥ ਥ   ,   ᪮쪮
  ⠬, ஢? ,     ৥,  ⮩ 窮 
 ᢮  ⠯  ஢  뢠?        ࠫ!      
᪨,  ,   㡫  !
     稫   ஭殢 쭮.      ᮡ  
諮.   ᯮ ᮮ⢥饥 ﭨ  ஥, 
뫮,   ࠧࠫ  訬    饪⫨   
魨  "蠫 㫨".
       ࠢ ,  ᪮࡫ ,     ,
   ⠬    뫮,      ।  ᫮  ਬ७  
.  祬   .    ࠧ  㤠  롨      
⨥ ࠫ쭮 ࡠ  ᢨ殢 ਪ    ஭
. ⮭   ९.    砫  ࠢ뢠,  뫠  
⢨ ८ ᨫ த  - ⥫⢠, ᪠,
  㤮⢨ ।  ஭殢  ⮫쪮 ஢,    
  ⠢襣 ᫥ ࠭ ஢  宧  ⢠  
஫   ﭨ.  -  ,     ⠭  
 ࠧ  ⮫쪮 ᫥ 饭 .
     -    !        ᭮      ⥡
? ,    祣         ᤥ?
  ⥡  ஡ ந  ᪢,   襣 室,
 祣  諮.  ᫮    㤠,      -  㬥
㤥ঠ.  ࠭  砫.  ᫨  ᫥  ॡ  ࠢ㪮  
ᠬ   䨪஢  㣠  ॠ쭮,  ⠪    ,    
?
     - ,    㤠 ᫮ -   ᠬ 譮.     祫
ਭ樯  ।,      ⠪  ⪮  ࢠ    筮
࠭⢥    ࠧ    ६    -     祭
⥭. ᮡ,  ᫨    .  㬠,      ⢮  ,  
⠭᪮  ⨪,  㬥  ࠡ    室      ⥭      
袠⮢,   ⥮ ,   ࠧ ,       ?
஡ ᮢᥬ  㣮...
     ਩   蠫    㦤,      쭮
  ( , , ⮭  뢠),    ⮬,  ᫮
⮫쪮   ⮣ 㬠,  ᮬ ᪠:
     -  ⮡-   ९    ,    ⠪  ᫮  
⢥  ⪠    믮    ,     ⥡      ᫨誮
६⥫,   ⥡ ᫥ ⮣   .  祬,  ᫨    
⢨⥫쭮    -        ਨ,       
९. ⠭   , ࠧ, 業     .
      ⮢      ᢮  ஡  ,   ਬ   
⥫쭮 . ?
     ஭殢 ⮦, , ⮬ ⮭ ᢮ ᫮, ਬ⨢묨
ﬨ  ᪮ 稢.  ৥  祭 ᮣᨫ.
     -  ᫨,  筮,  ⢮  ॡ    믮     뭥譨
᫮.
     -  ⥡ -  ⮡ 믮?  ਡ...
      ஭殢 ᪠, 祣   , 祬   㬥
ࠧ ᢮ , ਫ  ࠡ   让 ,   ன
⥫  ᮢ ᪨ ண㫪       ⮭  譥
.
     - ⢨⥫쭮, 祣  ਭ樯쭮  믮    ,  -
⢥⨫ ⮭,  ஭殢 砫. -  㦭   祭  ⥫쭠
ࠡ⪠... ᫨  ⢮    㦭 ... , ਬ,
뫨  ...
     - 祬     ?  孨᪨  ⥦,  ⮣䨨,
ᯥ䨪樨   㬥 ?
     - ...  - .
     -     .  ,  ଠ 室  
 ࠢ, ஬ ⮦, ⮬ ⥬  ࠢ    ...
⮡  㡪   ࠢ,  ⮬...
     - ਤ 㬠,    .
     -  ᫥.    ࠡ   ࠢ,      
  . 㡭 ࠡ, 㧪-ࠧ㧪,  ᥢ...
      㣫  ⪨    ᯠ    室      
६.   ᠬ 襬 ⮬  쭨 ३ 窥 
.  ,      ᠬ  ,      ᮮ⢥饩  
ࠧ 樢樨    த  ஡⮢.          ⥫...
⥫쭮 - 祫ࠧ.
     ⮭ ⪨  ᫥  ⠢ ᢮ ⠪  ⮫.
     -   ...  墠⨫,  ?  ⥡  ஡?
     - 몭.  뢠 ஡,  ࣨ,   ந,
 ,   ᪠.  ⮡,    ,  譥    
  祫  ⫨砫. ⠫  㬥 ᬮ஢?  
ਬ୮   ᠬ,   ᢮ ६饭  ᯮᮡ  ᮢ
 ࠡ. 孨᪮   ⮢.       ਭ  -
ࠧ  ஡?
     ஭殢  㦥 ᪠ ᯮᮡ     稬    ⮭
  ⨭ 魮 ﭪ.  ᥩ  砩  ।⠢.
 ࠧ ᠬ ᮡ   .    ,    ਭ  
ਠ,  祣-  ਫ  ᠬ 砫.  誮      뫠
.     ६ , 祬 .
        ᠬ,     ,  ࠧ㬥,      祬  
  .  ⮭ 猪   .
     - ஭⥫  ७,    訡.   ᫨誮.   
ࠧ 祫.    襩 , 祬  ᠬ.
     -   ?
     -  ⥡,   ,  ?        .    ᫨
,   ⮨ ⠪.      饭  -  㬠.
᪨  ⮯業⭮    .        ⫨.  
ய ⥫,  ⠫ 䨧   - 娪.  
  ,    쭮  ᨫ쭮  ⫨.    ,    ।⮨
 ࠡ  ,  ⢠ 室    ४樨.
  ࠪ⨪  ࣠  ਢ    쭮  ᮮ⢥⢨   
" ".  㡪筮 ஢. 譮,  ᠬ  ᮡ,  ⮦.
祣, -⢮,  ⠪ ᠢ? - , ,    ᠬ
  த.        ⮡      .         ,
ᮮ⢥⢥.  ⮬      -  ,     
 ᠢ栬,  ᮧ 饭 ࠧ.   砥    ਭ  -
ᮢ६ ᪮ 騭. 㦭 砭 -  砭.   
  ஥ ⮭.      -      筮.  
  ᮧ  ⨯  ।⠢⥫쭨,    室  㯥ৢ.
祬 - ⥡ ⭮.   ᠥ  䨣,   㭪権  ࣠.
 ⨬   ६  ७ 㯯 ⢠ ⥫:
,    ,    ,  ᭮  㦭⥩    祣.   
⮯業⭠ ⨬쭮 -  .      ᮬ  祣  -
᪨  ਭ  ᮫⭮  쭠  ᪠  騭,    ᥬ
⥫. ३   .
     - ᫨   ... -  譮 ⠢ ஭殢.
     - , ᠬ , ﬨ ᮧ ⠪   .
     -  ⮣   ॡ.  ࠧ     ᮧ  ⮢
䠭⮬,  ⢮  孨 㬥 ᨭ⥧஢     -
, 믨  ,  ᮢ⨢  ...    㦭,
⮡  뫨 ⠪  묨...      ⠫࣠᪨,
१묨 -   ࠢ.        譨    ᮢ,
ଠ쭮 , ࠧਢ    ⥫    ꥬ  䫮᪮
祡.  ᥬ  稬.  ⢮  ...
     ⮭ 嫮 ᥡ   .
     -      !    ᫨    ⮫쪮  ⢮.    ⠪  -   
।⠢  ஥  ࠡ,        ᤥ.    ᠥ
஡⮢...  ⨢    ࠢ,    㬠.  ,
-  㤠.  ।० -  ᫨   ,   
  祬    ⢮  室.   祭      業ࠫ쭮
, ᯮᮡ ⮫쪮    ⢨    㭪樮騥
⮫쪮  ⢥ ᮢ.
     -  堭,  ଠ,  म... - த ਩.
     -  饬 - 童 .  ப ᯥ樠樥.   . 
墠⠫, ⮡,   ᥡ,        ᥩ    ᪮஫쭮
ਬ...
     -  ⥡- ,  ਭ樯, ?   ⠫?    ⥡  
 ⠪ 诠  ,    ஡⠬   窮  ।...
 ஢  ᯮ⢮     ᮡ 뢠,      
⠪  ஡, ⮪  , ⨢ ᮢ६  孨?  
   ᢮  ...
     -   稭  㣠  .    ᠬ   ᥡ,
 ,  ⢮ ,  ᠬ    ॡ.          ᢮
ਭ樯. ,  ਬ,  ⨫⭨ 栭 ࠭ ࠧ, ⮡
 롪 訫, ࠧ ⥫?   ⥡     㢨,  
  室 ⢥ ⥡   ਤ.      ࠢ  
?
     ஭殢 ⠫,     誨  ⠡,  믠襣
 ⭮  㡪.
     - . ᮢ   . ⠥,   ᭮ ਫ.
⥦  祥    .          ⥫
ᥤ.    ᮢ   ਭ樯  ਬ    ᫥騩
ࠧ...



                                    2

     ... ᫥騩  ⮭   饬 ࠪ, ,  
 , ᮡ 㪮᭨⥫쭮,   ⮫쪮 ⮬  ਥ
,   ।⢮ ঠ 樠 痢  ७ 樯
    쪮  ⢥.  ⮩  ⢥⨢      ⫨
-,  맢            窮,   ⠪   
饭,   祣  -饬  ⢥    ᪠,  
⢨⥫쭮 ᥣ  ⥫  ᢮ ᠫ   ᪨    
  .   ⮬      ਤ  ࠢ饣    
죨 ,  ᯮ    譥,        ⠪  ।
ᮢ  客 ண㫪. 誠, 㦥  訩  ᮤঠ
ᥤ  ஭殢    ⮭,  ᮣᨫ,  ᫥,  祬,  㤨
ࠦ ।饣 ࠧ.
     -  ⮢    ᮡ  墠,  -    ⮭,  -  廊,  
५塞 .
      ⮭  ᢮   ࠫ  ⮫쪮,      
࣠      ⪮ ⫨,   -
஢  蠤, ७஢   ⨯-祧,   ᭮
.    ⭮  뫮 !  ࠧ 죨,  ᮡ
⮬騩 ﭭ 쥬,      ࠤ    
⢮ , ᮢ襭  ⮢, ⨦஢  "㡪  ",
 ⥬ ᠬ 襭  ᫥ ६  ७஢    
 ⢠.
     ᪠  ⮩  ᮫楬  ய    訬  訯  
譨 宫 ஢   ६  ஬,    ⠭
  ன      梥⮢  㦠  ,    ᣮਢ,
ᯥ訫. ७   ⨢  ,   ᥫ    ࠢ  
⥭ ஬ ᪨⮣ 㡠. 죨    ।࠭⥫  ࠡ,
᫮   ⢮ ॢ, ⮡   㪮 -   ।  ᨫ
  稭 ࠫ쭠 㬡 ਪ,     
 ᠬ  - ய ਫ   ਣ⮢  ,  
ࠦ    襩  ᮢ.    뫮  筮
   ꥪ⮢, ⮡  ⤠   ᮧ栭.  
⮨ ⮫쪮    ࠬ    宫,    ᥬ  ⥭
᭮, ⮣,  ,    -ᨭ          冷
㤫  祢      ਧ.  "᪮  "    ᠬ
ࠧ.    ਩ ப ਭ ⠪...
     -  , ,  ᢮    祭-  ,  -  
ਫ ।᫮ ਫ ⮭. 죨  ᬮ५ 
   ७ 㬥.
     -  ... -  . -  ࠧ     ࠨ
.      ⥭.
      ࠧ,  ⮭             譥
⢥.
     - -,    ⮬, -   ᫥  ⢥ ⮭.  -  
⥫ ᪠ ᮢᥬ 㣮.    ⮡  㦨,   殢. 
  ࠧ㬥.   ࠪ᪨   ...
     -  ...
     -  㣮 砩. ⨭ ᥡ   頥,    
砥,  ꥪ- ... 冷,  . ,    ,  
室  ᢮  ।,   쪮 㤮⢨.  
 ...   ⨭    .  ,  ࣠㥬
⠢  ⢮ 㣨?
     죨   ।⠢,   ⮣  ,   
  饫 몮.
     -  ,  㢥७,      ᫮᪥?
     - ᮫⭮.   ᪢   稫.
     -         堥.    ⠪  ࠤ,    ⥢
⠫...
     ⮭ 㤮⢮७ ,      ⢥.
     -   .   ⥡    ਬ  -  ᮡ,
  ⥫   ? , ⠪ ᪠, ⢮.
     - ᫨ 襭쪮 㬠...  祣      ⠪    ⨫
 ஡? - 죨 ७ . -  ,  ,  
஢ ?
     - , ⠪     㫨஢...  㤭 ,
 ,  祣 ⠫쭮. ॥,   ᥡ ।,  
 ᠬ        .  ⮫쪮    
... ⠭,    .   ,   ⥡
 ।,  ࠧ   ᯮᮡ⢮  襭    
஡...  饬.
     -  ᠬ- -   ⮬  饬  ?    ⮬,    ३
뢠? - ஡    ᫮ 죨.
     - ᮫⭮ 祣. ...     娨.  ঠ  ᪠
   ᯮᮡ  ࠯樨   ࠧ  ᫨,
  ...  ୥...  ⨫,     ⭮  룫廊...
६... ᮡ  㦥   ᪨   㧥.
-  ⮭ ᢮ ன ࠦ 祭  ,  ,
 ᯥ樠쭮  ᫥ த஢.    죨 ⨫ 
㤠  쥧, 祬      ᥪ㠫  ஡  ,  ⮡
墠 樠⨢,   襤訩   .
     -  ,   室  ᭠?  㦥    
⢮     -  譥    ᥣ譨  뢠.    
  ᫨,   ࠧ,    ன  ॡ  ⥡    
⮫쪮  ᮭ?
    㬥 ࠧ뢠 宫᪨  窨  誠
 㯠 ᢮ ஢ ,  ⠬  ॢ室, 
  ᠬ ⭮ ਧ. 쪮 筮 죨,  ⫨稥  
,  ⠪  ᠬ ,  뢠 室 ᢮ ᫨   ⮤
஥ ᨫ.  ᥩ 訫 뫮   ⮫.
     - ᪮,  ⥡ ,  ᪠   ⢮  ஭  
㨧, ⮢ ।,    ⥡  ॡ  祫  筮
᢮,    易  ࠢ⢥묨   易⥫⢠,         
稢訩  ᪮ ᪥.       冷    ᫨誮
 . ࣮  -    ,  ⮡    ਫ    ⢮
। 祪  . ॥ ᥣ -  襬  饬  ,  
 ,   ﭪ   ᯥ.   ⢥ ࠤ  稫
,  㬥  ᯥ     ...  ,      ७?  
⭮,   ⨬   易   প?
     - ந襭  ⥡ 㦠᭮,   ࠢ.   ⠫쭮  
⠪. ਬ  ७ 饭,       㦤.
        訡.   죨    ᫠,  墠
ਢ   ⭮ ᯮ ,    ⠪,    
ࠧ,   㤠  ᠬ㢥७ 襫,       
ॠ .
     - .   ,    - 業  . ᭨, 
 㬠, 㤥 ࠧਢ.  ⥬ 筥 -  ᢮...  
ࠧ  ⢮ ਪ   ᮡ. ...
     - ,  ⠬ ਪ?  㦥 ਫ  - ,   頫,  
ᤥ.    ᤥ,    ⠭.  ᥩ   ᮢᥬ
쪠 졠.  ⥡  ᠬ  ⮥ ࠧ祭.  뢠 
 ⥡ 祣  ᮡ. , ﭠ,  ⮣    ,  祬
  ⮣ 㤥.  ᠬ ...
       ᯥ  ࠧ, ⮬  죨 ,  㦨 
⮬⭮  ஦    㪠  㬥  ᮫,   ⥫,   ࠧ,
墠⨫ 訩  ﭨ ⮩ 㪨 ࠡ  ,  ᨢ  
।,    䫥-⠪, ਦ ५  ⮥  ९⥭
⮢   ஭ .  ⨫ ⢮, 訢.
     -  ⠪? - ⮭ 㦥  冷  ⮦ ⮢    
.
     -   , 襢  ⠬  -.    ᬮ.    
ਪ뢠  砥 祣...
     蠢   ,  ,   室    
騥 ஭.
     - , ୮...
     -  ࢭ ⠫? - ⫨ ᨫ ⮭.
     -  ,  ࢭ,      -  ।ᬮ⥫...  -  ᯫ뢠
⠡      ,  ⢥⨫  誠.    ᠬ       
ॡ    ᡨ  ⮭    ஥,  ⮡    뫮
ࠧਢ.
     -    ⠬  襩 饩 ?
     - , ! ,  ⥫ ᪠,    ஢    襩  ॠ쭮
 ,   .    ⠫      騭.  
譨    㯠  襩  ਭ.      좨.  
. - ஢   .    "諮"  -  
ᬥ⥫ ࠣ. ࣠  権  ⨢  ਭ,  订    
㣮.    騭  設⢮ ⠪ த 㪮
⮢... 砫   . , ᨢ,  ਤ   訬  
襬 , ⥡ 猪  ࠢ.    ⥯    祭  .
, 祬 ਭ.  樢  祧,  祣    뫮,  
 ⠫   㦮 ...
     - ᥬ ?
     - , ,  ஢  ⮪   ,       
,   ,  ᯮ⥫, ⥫     ⠡⪨.
      ⠪ 砫.      ਭ,  ⥬  
᪮ , ᪮॥ ᥣ .  ...  ⮢ ⮢ 
""  쭮 .  ,    ਬ,  ,      
⨭   ࡮ -  䠭⮬,  ᪮न஢    
⨥,   좨 ⮫쪮 ᮧ 筮 ਠ᪮.  祬  ,
祬,  뢠.   ਭ  ᥡ 㣮 , 祣  
襢 ৠ...
     -   ? -  ⠢ 죨.
     -  ᮢᥬ 㣮 .  ⨭  㬠,    ⮫쪮  -
㭪樨 諮 ४஢   ⬮  ᮫  ᯥ,
⮡       ...    좨.  ᥩ, 
 ⠬,  ॡ뢠  ᨫ쭮 ஥ ⢠,   
㪨  ᥡ  , 祣  , 筮, . ⮬     
祭  祭 㦭 ᥤ.   稭 ᠬ    ,    
ॠ쭮,  ᥩ  ,  ⥡ ९ࠢ.
     - ,  ?      ࠢ    ,      -
?
     -   , , ,   㢥७,    ࠧ  
 墠.   ⥫쭮 - ⢨⥫쭮   ,   ⥡
 室 ࣠,  ⮬    ⪨  室  ࣨ.
ᨬ   ⮪.    譥,  筮,  ६.    -
 ,   ᫨誮.     ६  ⥡  㦭  㤥    
, - ᭨   㡥 ਩ ,    .
⥫쭮 - ஢쭮.  ⮬        砥  讪    
⨬,   ,            襣  ய  
祬.   ⥫, ⮡  ᫥  த⥫쭮      ᥤ
ᬮ    ଠ쭮  ,      -    童  襩
㯯...
     -   ⢨⥫쭮  -...  -      ஭    
 죨. -    襬 ࠣ...    
   த...
     -  ,    ?     த,    
 뫮.  窨 ⢨⥫쭮           .
த    ஫ ⠫. , ᪮쪮 ,    ⮬...  -
⮭ ᢨ   ᤥ  㪠      㤨,    ᨫ
-. - ᫨  祭 㦭 -  ⭮ 뢠,    -  
몫⥫ 饫  ...
     죨 쭮 । 砬. ⪨  ⢮    ᢥ.
  .
     -  ࠧ,   祧,  ᠬ ᮡ  ⪫稫?
     - .  ⮬,      ⮭.  ᫨    
祧,    ⥫ ⠫ ,   ⠬ ᥣ    ⠫.
   좨,    ਭ...      ਠ    ᢮  ࠫ쭮
䨧᪮ ⥫ ॡ襭,  ॠ쭮    ૮,    
  ਠ쭮 ᫥  .  ஭殢      ⮫쪮
.
     - ⨬. ᫨    㡥,    ࠧ᭨  ࠢ.  
஥ -  ⥡ ᥩ, ᫥  ᥣ,   ? 몮 ᫥
  ...
     -    ⥡ ⠪ ᪠?  ࠧ  ᫥    ᠬ  ࠡ  
稭.  ࠧ 모,     ࠢ,    ୮  ६  
.   , ࠧ? ᪨ . 
  ...  쪮  ᥣ  ᭮  㧭  :    㤠
権, ᨮ ᥪ  ⮤,  ५    権  
।⠢ ⨢,        ⠩      
ᮡ... ⮥ .           ⭮
,  좨   ਭ  쬠    쬠        
.   , ,     ,    ࠢ      
ᯥ䨪.  ਫ?
     -    ⥯ ?   ⠪  .  㤠    㦭
㤥?
     -  祭 .  .  -᪨ ?
     -  蠫...
     -  ஡.    ⥡    ப,  १      
      㤥.          
.  짠.  ⠫쭮  .  ᠬ   .   ᫨
   ਢ, ᫥ ⪮   ᥤ      
᢮.  ਭ   ᢮ .   ...
     -   ⠫? -  ॡ  죨.
     - ⠫ -.  祬  ?
     -  ⮬,  ᠫ: "  ⢥   ,    稫".  ,
,  믮   ࠡ⠭ 몠   ...   
?
     - , ...  ᫨    ࠢ,      ⭮    
.    ,    ࠬ ᢮ .  
⠬, , 祭  ஥.    ᭨.  ,  ,
 ⥡ ⠪ ,    ࠧ  ᠬ    ࠢ.
 ⥡  ᢮ .
     - , ⮭,     ᪠,  -⠪...
     -  ᢮,  ᪠?   ᪠,  .    
 ⠪,    .   ૠ ਫ: "  
⫨- 室..."    ᥬ  ⮬        .  ,
   ,  ⭮  ਧ,      ⠪  த    
뢠.  ... 㤠 ⮫쪮 "㬠"    ᫮  ?
, ,  .    ,    .    祣
宣    ।  ,  ࠧ᫨  ⮫쪮  ᯮ.  
ᯠ,  ,   㣨    ᫥⢨...  ஢  㦥
,   - 좨    魨  -  ,      ,    
⨧,     뢠? ?
     죨 ⠫.
     - ,  ⭮   㤥  -  㬠.      ਭ    
 ⭥?
     -  祣  ...    祬 ஡? 筮   , 
좨   ,  , . ,     㭪 ᭨,
廊,  㣠 ⠭. -⠪,   ,   窨  
஬ த.
     - -, -  ⪮ ᮬ   ᪠ 죨 㭨ᠫ,
 祣  ᪠, .    㪮  ப  ᨣ,
   ६ ࠡ. , 㦥 ⠢   ६, ᨫ: -
  ⢨⥫쭮 ⠪ ,  ઠ, ᠢ?
     -  㣮 ᪮쪮 த,   ⭮ ᭠ .
     죨 , १ ⮫窮 ᨫ ⥫  ᥤ, ஬ ᢨ 
  ᫠   㯭 .
     ...죨         ,      
ࠧࠥ  騭    ᠥ  .    ⠫    ⢠,
⮫쪮  ᥡ ⫨묨,  ७ 㤨,   㦨  
 ᫨  ॠ樨,  ᢮  ᮡ⢥.  祣    ⭮襭  
४      ந,   室      ।⠢,      ᫨誮
ᮮ⢥ ॠ쭮.
     , , 訡 ࠧ  ,  祬      ⮭祭.  
졠, 㤨  㧥    ᫥,  ⮦  稫
᫥⢨ 宫᪮ ,  ⮣ 砩  㣠
訡筮 ᯮ짮  ॢ⨫  ᢮ ⥣᪨ ᯥ.
       ᥩ, ᫥  । ⮭,  죨  ⨫
  ॢ.  㦥  ⮬  ᫥       
⢠  騭 ࠧ   ,  訫,   㬥  ஢
 ᥪ㠫쭮-    ᪮   ᥬ,  
० ᥣ - ᥡ,  㬥  ⮫쪮 ५        몠
楬 襭  ⪥  䠭.
      ⮢  襫  ᥩ 室 ⥫쭮,  ᢮  
ࠡ⠫ 祭  ⮭ ଠ.    祭    ਫ
৥  楬ਨ. ० ᥣ 室,   ࠧ ⮭   
⭮ 祬 㬥訫 室  좨  ᭮.      ᥡ
筮  室 樨,     ᥩ      楫.      孨᪨
ﬨ  宫᪨ ﭨ  ᯮᮡ    㤠
,  祬  ਬਬ  ᠬࠨ,  த訥      ய᪨
஢ ஢  १   ᫥ 樨.   
 ⮭ ॢ࡮ १ ஢  ⠢  ࠡ   ᥡ?
   ࠢ    ⢥?    죨  -०  
    ᪫  ᪨  ᨫ    襬  ᫥  ࠪ  
஫  .    ।,  ⨭   
ᠬ  룫廊 ᮢᥬ .      ᪫祭, 
⮭ 뢠  祬-  宦    ७  䫨  ।  ᢮
ᮮ⢥.   졠  ,  ....
     , ᬮ   ᮬ, ⪠뢠    ᮡࠫ.  誮
  뭥 楫쭠 .   -饬    㤠
⢮   祬 쥧.  ᪫祭 ᫥ ३   
襫楢.   ⢨⥫쭮 㢫⥫ ਪ祭 諨  .  
 騭 ⮭ ⮦ 㣠.
      ண  ঠ      뢥    ࠢ,
ᮡ  冷  魮 㥤  㣠,    拉
   ,   栭, ࠤ 騩 "".
     筮,  ᯮ⮬,  ५졮    ⨯-祧  ⢫,  
쬠  쬠 筮. 祣    ࠬ 誠 ⠫  
 १୮...
      祭  죨  ⮫쪮  .    뢠
⨢  ᮬ.  ᬥ堫 - ᮡ⢥  ,
᪠,  ਤন ⮣  ,   ᨫ,      ࠧ
誠 ॢ ⮭ २?
     - ⭮   -  ७    !              
२뢠?  孮...  ⨬   ᫠.
     -   ⥡ ᪠...   饭,   ⮭ २ࠫ.
 㤨...
     -   祣?     ᥡ  먣.     뫨    
  ?   ⥯?   﫨  祣...
     -   ࠬ  ⭮.   ᠬ ?
     -  ᠬ ... , ᫨      ⢥⮬    ᮣᨫ,
⮡  ࠡ  ⥫  騫, ᥩ   ஬ 
 ⥬ ⤥ ,   ᪠, நࠫ   먣ࠫ?
     -  ⮬ ஢ 㦤, ⠪ 筮...        楫    㦥
⮫쪮 ⨫,  㦥   㤥. ᫨  ⮫쪮      
⠭. , ஡ ᥡ   ⠪  ஫, ,   㤥  
짠,   筮  ⥡...
     죨 㤨  뢠 ॥  ࠧ    ஡,
।⠢襩    ᠬ  .    ⭥      饩   ⨨,
墠⨢襩 㧥  ᫥  ६.        뢠  ᥩ  
饥 ⭮  襢,    ।  ,    ਬ,
⢨  쭨 ࠭.      ᠬ     
      ,      ࠧ   筮   ਠ    ᮢ    
筮-஬᪨ ⮭...
     ... 죨,   אַ   ଠ樨,  
⥯ ,    ࠧ,   ஡  筮
, ⮫쪮, 室   㫨,     㤨,  
 ஥   ᠭ 訬  㪢  .    ᢮
ᮡ⢥, ᫥ ⫨饬  ᮣᮢ  ⮭  ,  
  ࠢ  ,     饬 ᮬ⥫쭮
᫠ ⥫,  ⥭஢,            
࠭⮢.  祣 ᯥ樠쭮    ਫ      ᮮ⢥⢥
.
       ⮬, ᤥ ,    室      ⠯  "㢥",
८ ᮣ᭮ , ⥫쭮 ਢ  冷 ᢮  譮  
襫  吝,  ﬨ ᪨   㪠ન    ⥭  ਤ.
     ஢  㤨묨  鸞.  
,  宦,    㧭,   ⮫쪮   㬭      ப   ﬨ
࠭塞 誮 ⮭ ஬  ᪨ 客. ⠫쭮
ᬮ५ ᫥ 筮 ⮬ 쬥  㬠,  ᠬ    
    ⠫ ᪠  譨 堭 .     
 堭 .
     ...좨   業        ᠬ  ⮪᪮  
 ࠩ,  譥 ਬ⭮ ⠦   ᠤ   
.  ⠫  ਬ,   ⠭,  ᬮॢ,
  ঠ  ਣ  ⮣      宣  ஢      
  業 ⭮  㬭 த,    ᢮  
⠫᪮ ॠ쭮, 죨      襭  讪
᪮    ⮩  ᢥ    .    ᥤ  ਭ      
㤮⢨  ࠧ ᬮ५ ᢮ ࠦ - 쬠 ਫ筮 
쬥,    饣      ᨬ⨨      .   ࠢ,
- ᫥⥫ ૮     㤠        
ᮢᥬ  ਡ襣   ࠭  㦥⢠  ।⠢⥫  ⠬譥
ய᪮ ⥡謥,   ७ 砭 誠 -⠪ 
...    ।᪮        ⫨砫  
 ஭.
      ᪨   ਪ⮣  ஭  ⪮  
᫥ ਢ,   죨, ந  "?",      
ᥡ  ᮮ騫,      좨   .
        㬥 ਫ   䠬,    १  
ᥪ㭤 । .  㬭 ਮ뫠.
     頻  ⨫      孨  㯥쪠  ப   㡮
⭨.  , 죨 , ᪮쪮   ࠢ  ⮭.  ᥬ  
㣮 ⨫, 祬 ਭ, ਠ 뫠 ⥬    ࠧ⥫쭮  
ᮡ.  㤨⥫쭮    ⮬  ਭ  .    ⠬  ,  
ମ   ⥯ ਡ  .  㤭 ।⠢,
    㦨  砭,       ᥣ  
㫨.  宫, 筮,  ᫠᪨ ...   ᪠  
  ६, ⮪筥, 䨭஢...
     죨 ॡࠫ   㬥  ,  ⮡  筥  ।  ᢮
ࢮ  ⮩  ⫥  ᮮ⢥⢥  묯஢஢  砫
ࠧ.    㦥  - ⮡ ᮡ, , ⠢  
஢,  ᪠ -   ।⠢⥫쭨 㦥  饩
ࠦ ,  ࠭ ⮢ ᤥ    .    
⮦. ᫨  ⮣ ࠤ    ⮭ -  ⥬  㦥  
.  ⠪ ⨣楩 ࠧ -        ࠭    
-㣮...
     ,   -  ࠭⪠ -   砫,   ࠧ
 ᪮쪮     ᥡ  㤨,    㡥,    쬠
ਫ   誠, 뢠,  ᠬ  ࠢ , 祬 
  .       㡨    ⠢    
㡥,  ᫨   㯠  ⥫⢠,       
,  ᫥ ᢮,   ,  ᠬ  
       ᠬ楫.
           樭᪮  ࠧ...  ୮,    
- ३᪨ ⨢  ப  ⥢訩    諮  
ᥢ஬⨧.
     , 筮,     죨 祣 ⠪    㬠,
४᭮  ᮧ,     ।   ,      ⪮   ঠ-筥
-ᢨ, ન饬  ஡    䨣    뢠饬
  ⮭   ,  ࠩ 騥 , ⮨  ୮
론   ਢ⥫쭠 騭,   쬠  ᭮    ஥
⢮,    㪮襥  楫        
,  ன ⤠ ਪ   㭨⮦    ⠢  
襩 ஡, ࠧ ⮫쪮   ࠢ     筮...
ᮡ ᥩ,   뭥譥 ﭭ .
     쪮   ⮬ ⮦ 㦭 , ⮡ 砩,  ࠭  ६
 뤠 ᥡ   ஢஢    "  "    ࠢ
⢨.  , "ୠ  "  -  ⫨  ࠧ,  ᠬ-,
 ᢮  ᯥ ६ 㡥 ⭥஢.
     , 롭  ⢥   롪, 죨      ,
।⠢,  ᥡ ,   誮  ਤ㬠   
 䨪権 ᪨ .
     좨   騫 ,  ᯮ,    
-  , , ,  ᮦ   砬.    ,
,    蠫.  ᤥ   蠣    ⭨  ,  ⮡
    ⥬  ,  ᫨        ᪠   祣-   
⢥  ࠢ 祭 .
      ,   뫮 ᮣᮢ  ⮭, ᮮ騫,        
    ⮭   ਭ  ४ 
 ,   ⢨⥫쭮 ⠭ 室.
      죨 ᪮, ⮬  ⮨ 좨 ,     
ठ    ,  諮    ⪫...      
⢨ ᢮, ᮢᥬ 㦥  .
         ⮭   ,  ᠬ 좨 ⮦  室  
᪮     뢠       ᫥  ,
뢠   "த". ⮬    㪠    ,  
ਭ,  ⮬-न஬        ,    뢠
죨, - ࠧ  뢥   ᠬ ⮭    쬨.
 ,   ⮭, ⠪   ਧ,     ⠪    
,  ,  ࠡ⠥    .    ,    
    ࠭  ᯥ樠쭮,  ⮡  ᮧ  죨  ᫮  
⠪.
      ⢮訬  ஢ ࠢ,   ⮢     ࠢ
 ᮡ⢥ 樠⨢ 뢠   १⮬,   ⥬ 
뢮   ﭨ. ਭ,  ਬ,       ࠧ  
᪠ 祣 ஫饣 ᢥ   ᢮ ࣠樨   ⥬
稭  .
      좨   ࠧ ⥭ ந襤襩   襢  .
⨢ , 죨 㤨. த  ࠧ稪  ஢   
 ᮡ.
     ਭ, , -  襭,  ਠ  ᤥ  ਣ騩
  諠   ,  ।⠢  죨  ᫥    ᮡ  
  ࠡ⠭  થ ᠫ 室.
      宫, 室饬 ᯫ ⥪ ⥭   ७  ਪ,
襭 ࠬ, 䮭⠭    ࠧࠧ  ⥫쭮,  
㪠  , ᫮  宬 ⥬-  ᫠.
     "  ਭ, - 㬠 죨, -  ࠭    ⮢
ࠨ,   襩 -  饦⨥,  媮⭠  ஬ 䮭..."
     - -,  砫  ஬ म. 쪮    ⮭,
, ,  -થ.  쭮 .   ᮢᥬ , 祬  ᬮ
 ,  ࠧ   諨... ୮,   ⢨⥫쭮    
 ᪨ 稭.
     죨  ⢮  祭      ᫥.    
ᤥ -   룭   ண.
      ⨢, 좨 ⠫      ᢮,  ᫮
, .   , 騩 ࠧ    ஬,
 ᠬ   ਢ  ⥫쭮  ,  ᪮  ⠢
㬠,  ⪨   ⠬   祭    㫪?  祣
㣮  ᢨ   ࠢ  .   뢠 ⠪   
⮨, 㬠 㤮஦ ᣫ訩  誠.
     좨 ⠫ ⠪ . ⮬ ࠭稫 ⥬,  ⭮ ᤢ㫠
. ⮬ ࠢ  ᠭ      ࠢ    ⥬-
, ᯫ   ⮭    ᪠묨  ﬨ  
ਭ ࠡ.
     -    ...
       让 ⮫쭮 쭨,     ࠧ蠫,  
죨, ⠢ ⮩, 祭 宦  ,    ਭ, ᨣ,
⥫쭮   ᮡᥤ.
     - , , -     ᨣ, 㫠  .  -  
 ? 쭮 ᨢ ...
      ਪ᭮    뫮  筮,  ⮡      ⮩
樨 . 祬,  ᨣ      ᤥ  ⠪,  ⮡  ⮫쪮
⤠  ਣ,   ᮧ ⫥ ᮧ⥫쭮
.   䥪  ⨣.
     - 㤠     ?    㦥    筮  ⠪  ...    
.
     -  ,  ࠧ  ठ?      ⠢. 
ࠢ, , ⠪  ...      宦  
㯨.
     -    뫨 筮 ?
     죨 ᬥ.
     -   ᪮쪮 ᫥. ,  ਤ  ⢥
- .   ᫥.   뫨  ᥣ    筮    .
ਧ -    ࠫ   ਬ.   ਠ  ,
   ࠧ  ᫮   饭,  祬    㤠  
⮬  룫拉 ஭.   믮 -  . 
  ⮦   砥.     ᢮  ᬥ    룫拉
ॢ, ᫮  ﭭ ৠ  ᫨   ।⢨.
 - ॢ,  .   ⨩    ࠭
᫨...   , ,  ᬥ,     ,   
ᨫ ᮮ , ᫨    ... .  ,  ᫨
 ॡ,   뢠   ...
     -   㬥? - १ ᨫ 좨.
     - ⮬쭠 . 쭮 ,     
⠪   .  "-" -      륧
 "-" -  ࠢ  ⮫   ३஬.
  ,   .
     -   稫?
     -  㤥 . 17 . 頭    ⠢.  ஭  
⮭. न    ...
     좨      ᨤ  ,  ॡ  ᯫ⥭묨     
栬.
     "  ⠥   ࠧ... - 㬠 죨. 쪮  
 ਫ,    ⮣ ठ..."
     -   , - ᫮ ⢥   ,  ᪠  騭.  -  
 뢠,     訬 㣮,      쭮
  砫.  祭  ⮩    ᬥ  ,  ,  
, ⥫     ᫥      .  
뢠 -  ਫ    -, ஬   ?
     죨   ᥡ   ନ஢    
-  ⭮    ⮭    ᫮  ,      ࠧ㬭
ᤥঠ.
     - ,     㤮⢮        .
祣, ஬ 㦥 ᪠,     蠫.    㯮  ,  
ਫ  訬...      - 㢠 ,  ,
 ⥭.   砥  ,     祬  ࠢ.    
   ,   㦥 ⮢  ,  
 㢨 .    ⠪... 砫쭮 . 祬,    
  졥  ᯮ㥬  ⮤?
     ᫥ ⥫쭮  ᠦ  죨  ᫥  ਣ,  
४, 祬, ⭮ ᪮짨    ,   騪⮪
 १   ⭮.    ᬮ .
     -  -? - ᨫ 좨, 뢠 .
      ᯮ짮   ⢨  ⭥ 죨 ७
   ⥫쭮  ᮢ襭⢮  ਬ⥫쭮    ᮡ⢥
ࠪ  ࠬ.
     -  㤮⢨.    㤭 ...
     ⢨     頫. , ,  ,  
ᥩ,  좨  ᠬ  ਪ⨫  ⮫    ⪠    ᨬ᪮
᪮.
     㬠, 죨  ࠫ  "  ",  祬  ᫮  砩
 ᪨ , 祬 ⠪.  稫,        ⠫
뫨   ⭮,  ⮬,      ᬨਢ    ,  
ᮤ,   ⠪ ⭮,    ࠭  த  ⮪  
  室  業樨.  좨  ࠭稫  让   樥
஧ .
     -  祬     ⠪ 㤥? - ᨫ ,    죨
ᤥ   ⪠.  樨 , 筮, ⨫,  ⮫쪮
  뢮 ᤥ?  ⥫,  ⮡    㢨      祫
⭮, ⥭稢, ᨫ쭮 ࢭ饣, 㦤饣   ࠧ浪,
 ᯮ饣,     竨 .
     -  ஢?  ᠫ,  ᬥ  ठ ⢨⥫쭮
 砩,     ᫥,   ண    襬    
 誠...
     -   ? ᭮.    ⠢  ⠪ 㬠?
     죨 ᮢᥬ 頫.  뢠 , 堫,   ,  
  ⮫ 饪⫨ ।.
     -    , - ਫ  좨. -    אַ.
,  ᫨    㤥    -  ᪠  ᭠砫    ᥡ.      
,   ꥤ﫮,  祬  ᥤ        ᢮...
७ ⮦.    㤥 ࠧ   ᥬ ⠫쭮.
     죨 ᬮ५    ᮬ.  - אַ  .    
  ᢮   筮 ⪨. ,   ⠪
  ⠪, ண,     ⭮,  ⮨    ⥡    
ࠢ. ࠭⨨- ,  ⥡ ᠬ   ?
          ⮭  뫠  ࠧࠡ⠭  筮  ஡  ,
   䠪   ⥫쭮 祭  
ਭ,   ⮢ୠ     ६  ⮫쪮  ⭠,  ⮡
   ᥡ  ⨢   ⠫.  ࠢ,  
죨 諮    ⮭, ᠬ ,  ࠧ㬥,  
ᯮ  ⮫쪮 ଠ樥    ठ   ,  
 ॠ쭮   祫 .  ᪫祭 ⮣,  
㢨      ॢ ஬. 祬, 모   
 ᢮ ⨯ 죨 稫    몠,    
㬥 ⮭ ஢ 筮  뫮 뢠,     
  ᮧ 䠭⮬ ⠫ ॥.
     ⠪, ᮣᨢ  । 좨, 죨  筮  ᦠ
ᮢ ⨭ ᢮    ⭮襭   ਭ,  稭  
砩 ⢠      砫쭮 .   
砫  ᥡ    ⮫     ,   
㦨  㡥,   ⠪    ᮢ    ய⨩,  ਭ
죨,    ,   ⮫쪮  ⢮  㤮⢮७  
ਮ饭   ਢ⥫쭮 ,   ⨬ 䨭ᮢ ᯥ.
       ࠧ  ஭  ⭮襭 죨 ࠫ 
 ⭮,    ⮫쪮  ᫥  ⥫,      ᮢ
좨  諮 ਧ,    ,  㡮
࣠訬    ⮫쪮    ࠦ᪮,      
㣮  ࠢ.      १  ⠢  ,  좨  㧭,
, ,    ,       ᭮
蠭⠦, ⨢ , ࠡ 㦨  મ⨪...
      ᫮ 뫮 நᥭ, 좨  ⮫쪮  㦠㫠,  
ᥫ.
     -  ,   ⠬  뫮,        㯨  ᢮
, ᫨  ⢨⥫쭮 뫠,    祫  㤥  ,
஬ ᯮ...   筮   祬 㢨  ᥡ ᭮, ࠧ  ⠪
ᯥ譮 㫨 ࠭ , "   誥",  ?
     -   ᪠,   ⢮    ᥡ    ᫨誮  
⬮,  ⠫    -   ⥫   ,   
⭮襭  ஭ , ࠭  ,  묨    
⠪.   㤭  ᭨  ⮬,    ᠬ        宦
,  騩    ᫮.
     - , ⨬.    ,    ,  ࠭訥  ठ,
⨫   . 祬,   ⠥?
     -    祢.   ⭮,        ...  ,  
७ 殬   ᫥,  筮   㤭.  ᫨
ந諮 , 襥  ஭,   ⭮襭    ᥡ  
   室 -      ᨫ      ⠪  ⮩
࠭, ...
     -   -  ""?  -    ।  좨,  䨪    
७ 죨.
     -      ७ 樨, ன ⠫  ⭮    த
襩 ⥫쭮...
     좨   祭  ⪨㫠    ᫥.  祢,  
   , ࠧ  ⭮  ᥡ.
     -  ᫨ ⠪...  祬     祣  ?
     -    襫 ⮫ ஢ ࠧ,   뢠,  
ਢ     ᮡ⢥  ᭮...    쭥襩  ,
᪠ ⠪. ,    ।    ,    
襩 ஭   뢠  . 㬠,  ᤥ  , - 
ભ  ᫥  ᫮,  -   筮,   ⮡      ⮩
樨  諮,      饬        ᯮ
饥.
     좨  ᬥ﫠,      죨  -  ᫨誮   १   
⭮ 騭.      -      ࠧ  砫
   窨, 騥 ࢮ砫쭮 ⫥.
     ᫨ ਭ ( 쭮 ﭭ  ࠢ,   ।⠢⥫쭨
      ᨨ)        ⠭   룫拉   
⢥, ஢ ⥫쭮,  﫠  ᢮  ⮭  ମ,  
좨 祬  ,  ⥬        ᫮  ६
.    ࢨ஢ ࠢ ࠧ.     
  墠  樠⨢         ,      ᫥
ᯮ짮    譨  ⮢  .  த  嬠
,          ᬥ,  ⨢  ண
筮 檨 室  㪫    饯ਭ    ᯥ樠⮢
஧襩    ᮧ     ᪥   ⮬⥫쭮-᫥   .
᪮      㤠  :      ⭥  ⠭      
ﭭ  䨣  ⠪,          
 騩 ᥫ.
     - 㦥  ࠧ  ⠪ "⭮ " 㭠த
㯭 ᨭ, , ,  易      饬
...  -        ந᫠    죨  ᫮,  
,  稫  ࠫ쭮:  -  ...,    㬠  ⮣
ॡ...
          ⠢.    죨    ⮤譮,  
⢥ 롪 ந, ।⥫쭮   ᥡ    ᪨  
ਢ  ᨣ:
     -  祬   ⠪?  祣   ਫ.      ,
祢, ।ᬮॢ  砥  襩      稢,
ᨫ  ᪠      ...  -      ,    
祭,  ⭮,  ந  ࠧ    ਠ᪮,  ,  
᫮ ⮭,  뫠 ஧ ஫.
       䥪 ⨣.   좨 ᬮ५   ,
⮫쪮  㦥 ᯫ   .         ⭮
࣠.
      죨 ᨫ  ⮭,   ࠧ ,  ⢥⨫:
     -  祬 ⥡ ?         .      ᪠
" 㡥 ⮣ 祫"?   宦.    뢠
㢥७, ,  ,      ६.    㤥
㤭,  ⠪ ᠬ ᮡ .
        죨  뢠, ᪮  ᪠,   ⮭
訫    ⮫ ᫮  ᯮᮡ,    ⠫  ⢠
⢮.
      ᥡ  㪨, 좨 ᪠  祭:
     - , ,   .    ,    ஬  ᥩ
ਫ?
     -   . ⤠  ਩᪨.  砭.
     - .  ... 㦥,   ᪠,  㤠,  -  좨  
 﫠  , -  ।,      ⢨⥫쭮  
     .  㢠       .
  ?
     -  ୮ 㤨,  - .     ⥫    
 㤠,          ,      ⮬    
ᯥ祭 .
     -              묨?  -      롪
ᢥ 좨.
     -  ࠧ        ࠤ    ...    ⮫쪮    .
,  ᪮쪮    ⭮,    ⮢  ࠭   ॠ쭮
⨦. ਬ, 㬬     竨  ࠧ㬭?
     -  ஢? -  㤨,  , ᨫ .
     -  ਮ ᢮ ᪮ த  ।祫  .
     -    - 祬 ⠪ ⭠ 㬬?
     -  祣 .  ਬ୮ । ப ᢮   ᥬ줥
 , 㬬஢ ᢮ ࠡ⮪    ⠢訥    
樥, 뢠騩 ࠫ , ⥬  樨    ,
  ⠫   . 㬬 諠   ,     
.   筮...
     좨 ᭮  ᬥ﫠.    ᬥ﫠  쭮  .  ⠢,
﫠  ᫠, ⥬  祭 ⮬  㫠 , 諠
 . ⠫ ⠪,  ᢥ ⭮ ᮫, 室 ᪢ ⫨  離,
⫨ ᮢ 䨣    죨  ᫥  㣠訩    ६
㤭 ᥤ    ⥫.
     -  , ୮,   ந. 쪮      
ᮢ⮢. ⭮ ,  ⠪ ࠭ ᪠    祫,
㬥襣  㦨  ਥ    ᯮ   ठ.   ᫨      
ᮣᨫ... 㬬 樨  ⥫쭮 .
     -   ⨢,  . ᫨  祭   
᢮ ⮩稢    맮  ᫨誮  讣  㤮⢨  -  
㤮⢨   ஭  ⠪  騭,    ,  뫮      
㡨⢥ ( ⮬    좨  ண㫨) -    
।祫  ࠭ 㦥  㬬... - 죨 砫 ஢
⮫쪮,  ᪮쪮  祫  㦭,      ᮢᥬ  㣨  ⮭:  -  
⢨⥫쭮 ᬥ⥫쭮 ⠫.
     좨 㫠 ⢥.  ᨫ ⮦ 祭 ,    
 稬:
     - ,    ⠪   ᪠ ,   ᭮ ?
      죨 ⢥⨫   ⮭:
     -   ஬ ࠧ.
     ४ ,  ਧ  맢     ॠ樨.
騭  ᫥  㫠  ,  ਭ  ଠ    ᢥ,   
।, ᫨   ⨢, 㦨 ᥣ  ⢥   㧥
   ᯥ⠡쭮 .  죨  ਭ  ।  
 祫, ஬ 㤠  .          ᥡ  ஫
ॡ -祣 .   殢,      ,  
  쬥,    ᥡ    ⭮襭    쬠   訥
쭮.    ⮬        ᯮ   ⥫   㯮   
㬮᪮, ᤥ訩  䮬    䠢⮬  ,    
  ⠫ ਠ. 좨  ண㫠,   , 
      㫠 .
     ﭨ  ⠫     ᫨誮 ⪨. ⨢
蠢 䠪 饣  ਠ (      ⮩
࠭  襩  ᨭ⨪,  ,    ࠫ쭮  ⪠  ⨯
⮭ ⭮ 襫), 죨 訫 ᮡ    誠,  ࠧ
ᯥ, ਪ  㡠    ⮭  饩  梥묨  堬  襥  
த     . ᯥ 㡥,      
좨    ⪨,   㫪   窥.  ࠦ  㦥
ᮢ 쭥襥,  - ...
     ਠ ०   㪨,  ᫮  ࠭    
 , ࠫ    죨    ⨣⮣    椠ଠ  ,
 ,  ஬ ᬮ५ -  ᭨.
     - ,   ய... 祬,       㦤.  ,
騭,   ࠧ,   ᮮ⢥饩 ॠ樨.
      ⮤㫠  蠣,  ᯥ ࠢ ,   ࠧ  ᬥਫ
죨 冷.
     -    祭      宫  稭.  ,  ⢨⥫쭮
 㤥ঠ?
     "宫,   , ࢠ! - ᫥ ⨫ 죨. - 
  ७ 廊?.." -  ⢥⨫  ⮩ 롪:
     -     ,   ᠥ ...    .
 ࠤ,     ᢮, ᮣᥭ, ᪮쪮 ৪ ...
     - , ⠢    ⥬...  -      ᫮  ᫥,  
⥫쭮 ⪠  ᢮ 易   稫   쭥襬 
뢠  訩 ᯥ...
     ..., ࠧࠡ⠭ ⮭, 砫, , ⢮  .
  砫    ⮬,  ⮡  ⮫쪮  ਣ  좨  ,  
,   ᪫, ⮡  祭  ⢥  
 ६ ⠢ 冷   ,  ࠩ 砥,  ᯥ
 ᢨ   ,  ஥ 室  .
     ⮡ ਣ  㤠  -      ஢쭮,        
ਬ ᨫ. ᪠ ৥᪠ ⨪  﫠,  
, ⮭ ᠬ ਬ ᨫ,       ⥫᪮  ᮫,
  窨 ७    権  﫠  ਠ.    
㡥  ﭨ  ᤥ  ,   祬   -         ஢쭮,
ࠢ⢥  ࠧ蠫.
     죨   믮   אַ ᥩ  -    㤭
ᥡ 쭥訬 ७ﬨ - ⮭ ᭠  室  
⢨,  ࠭ 㦥 ⠫     ஭殢,      
稭 ᯮ짮  죨      .  ,    ᪮
  ,  㬠,     뭪    楫  ᥬ
ᮢ.  ࢮ ஫쭮 ப.
     ࠢ,  ᫨    ᮢ   㡮   訡         
। ⥫⢠,    ६    ஢    짮  
㤮⢨.   室,  ᫨      ଠ쭮,    
  ᮪.
      좨 ⮢  , ।⠢ ᠬ ᥡ 죨
ਭ  த    ,    ⮩    ,       
஭.   ,    ଠ쭮 ,  ⥫  
ᥫ  ⠪ . ० ᥣ,     ࠧ  ,  祬
  㫨. -ࠧ ,   㡨 ୮ ઠ, 
 ஭ 㦥 ᮪ ஬  娬 ⥭ ᥤ ,
       ⮫⨥,      殮      ࠧ
ࠨ  ࠨ.
     ᫥ ਤ  ਤ稪,      ⮢  ⭨
ᮥ﫨 宫,  , ⨭  ,  ⥪    㣨
饭,  騥 ࠦ ᯥ樠樨,  ᫮, ࠧ⢫ 
⠭  ਭ.  騩  㢠饬  ᥡ  砭   饭
饭,    裡    饩    ६  ଠ᪮
থ ७楩 ⥭ ।.
      ந ⢠   殢    ਨ:
ਪ᪨      ,  ᪨  ᠡ,  ஭     ⮢
⪨  , ᨤ᪨   䣠᪨  ,  㤫  ࠪ
  ३.      ࠭        ஢   
 -   ⨫,  ⮢    ண,    ⨣஢  
म      ⥬  ॢ  ⥭.    
⥬  ७    -    ᫮      ,
⠢  客 ண 㡠, ⨪, ᭮     ॢ,
᪠, ⮫ﬨ  ࠥ    㧮  થ,  ᪨  ⥫
祪,  ᥫ  , ९⮢   , ୮,  客
   ,  襫⥫    襫,  ᫨    箩
᢮  㠫⮢.    㪮    -    १   
ࠧத,  ᢮ ६ ᮢ, ⥭,   襭...
      ,   ୠ    㧥  ਭ  ᪮.    죨
᫮ ⫥,   좨 -   ⥪୮  ᮮ㦥  
ᯥ樠쭮 ਤ㬠    ଫ  ஬,    ᫮    ,
騩    ࠧ騩    ࠭⢥    ६  ࣠.    
饭  -   .    ,      楢  ,
ᥬ .  ᥬ⮬ ਡ  ,      
㣠,    ଠ    ९⮢,      ਬ몠  ⭠,
ਠ᪨ ,  ᠬ    ࠤ  室    ଫ
ᮢ६ - , ⨭  ॠ⮢,  ﯮ᪨  몠  業,
, ୮ ⥫䮭    ਪ᪨  ୠ  
⮫  宫.
     室  饭   饭,  죨  ࠫ    
ࠪ 宧頻 ,  ᢮ 㤨,  砫 祣,  ਫ 
 ""   . ॥, .  祣  ,  ᮡ⢥,
?    㢨  㤨  ⮪,  童  ,  ᠤ᪨
⮣䨨? 譮... 祬,    ⠫  ਢ    .  
⥪ ய樮쭮 讥   䨫  ᪮  
᪮  ᮤঠ.  ,  ⢨⥫쭮  ⠪    ࠧ  
ਢ ᢮ ᮧ?
      ⮣䨨  ⥭   ࠧ諥 㣮 த. ।
ᮭ  諮  砫 뭥譥   ᪮쪮 ࠧ ⨫
, ࠧ⥫쭮 宦  宧頻 .
     筮, , , ᪠ ᮢᥬ 㣨,    ,  
ࠦ  ...    ?           ,   
ਭ  ॢ ⮪᪮ த,  ?..  ᫨  ⠪,  
᪮쪮   ?  , த ந 䨫쬠 "   "  
ᯮ 祭,    ?   ⮣   砥  
 㤨? , ⮩ ࠧ諥. , ᫨    ,    
⮣ ,    ஡  ९騥...
      좨 稫 ᡮ, 誠  襫 ᫮   ⮢,
  ࠧ  饭.
      ३  㦥  让 譥 "⫨"  ஬, 宦  
६- ⥭ .
      㦨, 襣  ⢨⥫쭮 ᯥ⠡쭮 த
࠭, ᪮॥ 宦  ⮣ ⨯ , ᪮짭   
죨. ᫨  ⮫쪮    ᢮    ⮬,  ⮡      
쥧  쬥.    ਫ ᮢᥬ, ᫨   
  ࠧ  ⭮ ⢠     த.
 稢   ᮬ ,  ᬠ    ⮭    죨
,   㦤   ⠭      ࠢ⥫⢥,   ,   ஡
筮 ⨪, ண  ।騥 ࡨ    ⮬  
 죨 .
         襭 뫮  ᪮  ᪠,    ᫨  
  ࠧ ᢮ ⠫      ஫⢥,
     ५  (᫥  宦    ਭ  짠  ᯮ,
ᨤ訩  ᫥)      室      ࠥ,  ⮡
 뫨 ᨬ묨.
     죨  ਫ  ਫ,   ⠪    㯨,
ᮡ ᫨ 㤥,  ࠧ.      좨  ᢥ⨫  ਬ᪮
 㬥,  ᯮ ࠯ ਭ﫨,   ⮭  .
祢, 宧頻 ᮢ  䨭ᮢ   ४᭮.
      㤭 㭤   㭮,  誠  㢥ਫ, 
  ⠭᪮  襣  ᢥ         筠.   
ਭ ஭ ⠪  ⠫, , ⠢,   ਫ
 㣠  ४ .
        , ࠢ     ᢮  ஫,  죨  ᫥  
좨 㧨  ஬⭮ ॢ ⮬.
     -   㤭     -  ਫ  ⥫?  -
ᨫ ,  設 ᠫ   -.
     -  ࠧ    ஥? -  㤨  좨.  -      
?
     誠 ᯥ筮  㪮.
     -    .   ⠬ . 쪮   ⥫  㤠  ᥩ
.  ⭮  稭. ᫨     ஫,    
஢      㣮  .  ,        襫,  ஬
, ᪮॥ ᥣ, ᭨.  ⠬  ᬮਬ...
     -     . ⥢   訬  㣠.    
㢥७,     㤥  ᭮.   㬠,    -
ᬥ ॢ ⮣,  㦨  ஬ .
      죨  ⠫.  .
     ந  ⢥  ⠬, ਭ , ன ࠧ  
  頭 ਢ    稢    䨮⮢  ஢  堫,
ᬮॢ  ⥫  ணࠬ ⥩,        
६  -  ᨤ        ᮮ騫     祣
ਭ樯쭮  (   諮 ᥣ        
⢠),  訢  ᢮  ஥  ன      猪,   ᪮
⮪᪨     㫥  㡮  ᨫ,  죨  訫
  宧頻.   ।.
      㢨  ᨤ饩   ୮  ஢    ,    
⮣ ᮢ᪮ 祫, 梥⪮ ⥫쭮 .
     ᢥ饭   訬            ஬,    좨
५뢠 ⮫  㬥⭮    ⥭    ⥫  ଠ.
   ⮬ ᥧ 梥 "横"   뢠  ५
.  ஢    ਪ஢  祭  㬡   몠쭮
ன⢮ 﫮  㪠   ਣ,   .
       ண   ஥ 業,  誠  
ᯥ ,  ᥩ   ,    ⥯      ⠪,  
ਤ㬠 ,     㣠 ᥫ ०. ⥫쭮, 
 窠 訫  ࠧ  ਣ訬  ⥬ ,
,  ᤥ ⭮ .  ᮮࠦ, ,   祬,  
 㦥  뫮  ᨫ,  . 誮    뫠  ᮡ⥫쭠  
᫨誮     騭, , ⮢ ࠧ   .
     좨,      ⮫쪮     ⨢   襣      ண
஭  稭,   ᫥⥫쭮   ࠧ         ,
ﭭ,  饭  ,  ,  ࠤ.  ਢ⠢,     
㬡 , 롭㫠 ,   㫠    몫稫  .
     㯨襩 ⥬ ࠢ,  죨
襫  ᥫ  ࠩ ⥫,  ,     饭
  .
     좨  ਢ    ᥡ,    㪮      ,
㣮 ௥ 㫠       堫.  ⮤    ।
஢,   ᨫ    죨.
     誥 室     ⢮ 騭,   
     ᥡ ⠪,  .   ࠧ稥  ਢ窠 
 ⭥.  ⮫쪮 ᮡࠫ 㯨  筮 ॠ㫥, 
,     祣        ७  ⠪  直
㯮.
      ᯥ 㤨  ⨢  , 죨    
 ⮩,     ᮡࠫ  ᮡ    .  ⪠
१  ᮧ    ,        㪨  ᯥ樠⪨   襩
䨪樨,  , 祣    ⮣ .   , 
 ᠬ⥫쭮 筮, ᮢ  ⮫쪮  ,    
뫮 ࠧ,      ⥫.        
 좨  뢠  ⭮  ᨫ  ,    ⮭,  
騭 ࠢ﫠  죨,      頥  ⠭,  
뢠 ᢥ  ᦨ   ⠫묨 襭ﬨ,  﫠  
⨢,      㪨, ,  ᯨ  
⭥ 室  ⥬  ,  ࠢ﫨  ,    ।⮬  
襢, 騬    㭪.
     ,   章 ᥡ   㤮⢮७,    ,
,  ꥪ ᢮  ਭ ⨥  ୮ 䥮.
     ᫨    ᪮쪮  ᥪ㭤,      誠  ०  
᮫⭮ ࠢ  ᥬ,       ० 㣨,
   ⢮ ᥡ  㭨,  ,    ६  ࠦ,
"饭". 騭-⮪⪠ 諠  ,  ⮫ 㣮  
 "宬"...   䨭  䥥᪨ !
     죨 ⢠  ᢮ ஭ ⥫ 祭    ᥭ.
-  饭  ,    ⠫,  ᬮॢ    
 騩  ᥪ-䨫.    㤮⢥      
᪨. ,  ,  ᥡ ᮢ襭  ࠭ .
     ਤ   ᥡ    ᯮᮡ ᫨ ᪨, 
ᮮࠧ,  㤨 ᮡ 祬.   좨,    
ࠧ稪, ⠥ ⥫ ⠪  㦨,       㣮    ᢮
ᥭ  -  죨,  ⥫,  裡,    ᯮᮡ   
ன⢠,      ⮫    ,  ᫨      .
⮬    稫 ᮮ⢥⢥.  ,      
 饩 ﭪ,  ᢮    ।㤪,  
ଠ  騭        ᫠   騬      
ﬨ.
     ⮬ , ॢ    ᯮ,      ⠫  
室騥   ⥬.  좨,  뫮  ,    
⠥ ᢮ ⨫ 祬-   ,  ⥬  ,  뤭.  誠,
 冷 祥  ⥫,      ⮭  楢,  
㣨,  ७묨 㣮ઠ ᪮,   ,    
 ,     ᪮ 襯, ⥯  ᥡ
 ᠬ饭  砫  ,  ᮡࠫ  ᠬ  砫.  
⥯  稫,     ⠫.  좨    ᥩ  ࠧ  
,  ⥭稢, 稢襩  ᪮ ᪥ 騭,   
୮  ⮭ 饩 ⭥.   室  ᠬ ,
 ६ ⠭, ਣ    娬  楫ﬨ,
롨ࠫ  ,  騥  த  ᫠,     ⮫쪮   
ࠢ,    ஫㥬 .
     ,  , ᨫ  ⫨, 㫠     
, 稢 ਦ 饪   誨  ,    ਫ  
㬡窥 祭     ᢥ      ⮫  ᨣ  
ਫ,  אַ      娢  ,    ᮡ    
⨬.   ,  㬠  ,  祭  宦,    ⢨⥫쭮
㤠  ᤥ   ᨢ...
       , ᮢ    ᯨ,  ⠬,  ७
,   ஥ .    ६  㤥.  ...
        ,  ᯥ   ࠧ,  ⥯  㦥  ᫥,
 ᠬ  ஡ ᥣ譥 .
     ⮣  ஡㦤  ᫨誮  .  .
     ,    ᮢᥬ  㣮 , 죨  ࠧ. 
 뢠 .  ⮬ ᫥   ⫨砫    ਭ  쥬.  
ਬ,    筮 -  ஢  ।,
᪮쪮 ஥堫  ᭥   ᥩ 㤥  ⠭.    ,  ᠬ
ᮡ, .
     ஦ ਮ , 誠 ⥫쭮 㡥   ᮡ⢥
ࠢ.     㧪  ஢    ᭮  饭    ᪮襭,
 襭묨 ३ ⮫.  㣫   ࠤ
९⮬ ஭ ᪫, 祢  -  ।७  ᢥ.  砫  
㬠, , , 室  ठ筮  ⮣   ᪮
,     룫    ,  㢨  :    
ਬ୮ 쥣  ⠦    뫠  ᭥  ᯥ⨢  ୮
, 㦥 ᯫ 殬  ᪠  ⥭,    묨  ᪢
 ᭥ ࠧ砫  ப,  ᮥ  ⮩  冷
.
     -  ७ ᥡ 嬮窠,  -  ஡ମ⠫  죨,  室    .
- ᫨誮 ᭮  ᤥ. ।  ⠭⭮ 
- ४᭠ ᮡ⥫쭨, ஥  誠,  મ᪨  ᮭ,
஡㦤  ⥬... 祬,  ⮬     ॡ⠬  㦥  ਫ.
⨥  襫楢      室.      祬,    魮,
 - ᢮,   ﭥ          ࠡ⠫?
祬   ਠ, ᯨᠢ 㯪  ᫨   ᮭ.  
⮩ 窨 ७    - ⢨⥫쭮  祡    
᥮ꥬ  .    롨ࠩ  㦭...  ,   ,   ⮡
,   ⮦      ᨫ  ᯮ  室饥    
 ⭮ ࠬ ந,  ਤ뢠 ᠬ 
ᮢᥬ  ਣ쭮.    㣮 筮 㤭.   ,  
  ⪫祭  ࠭ᯮ஢ ਬ  ।⢮,    ⠢饥
  ।   䠭⠧ ᫥⢨,      -
  嫮.  ॢﭭ,        ⠫쭮  ,  㫥
죨  ᢮    㢨  㣮,  ᯮ⨢  ᮢ᪨,
  ⮣ 㧨.  ,  祣 業  ᭮
   ଠ  ண    뫮.  죨  ࠤ
ᮡ⢥  ।ᬮ⥫쭮.    客        ⥫
 ⠫  ᮢᥬ 客.
       ஢ 㤮,  ࠧ  ࠧ ᮢ,  죨
᭮ ਫ  ஢  ਣ⮢ ᪮ 㣮  ⭮ 祣.
祬, 祬 ⭮?    離,      ०  ᥣ
,  ⥬ ॢ࡮  .
      ,  祬  ᯠ. 襭 祣   ।頫  ⮫
१ .
     ,  ⮡  죨  襫    ﭨ,  .     
᫥   稫 쥧.       ஭  㧥  
⮭    ᪫砫.     ६... ᫨ ᯮ  ,  
⮭ ਫ  ਠ᪨  饭  ⨢...   ,
祣 宣    ⨭  ᤥ...
       祬    -⠪ ? ,     ⭮  䨫쬥
" " - ᠬ 䠪 室  ⠪ 㦥 ஢?
     ,  ,      ?        ᫥,  竨
室騬  ⠢    ᥪ      쭥襣  宦
㦡.  - 뫮.  "訡 १"?  㤠 ⠢?    
ୠ ࠭    ?  죨    ,        
䨨  ஭,  ,  ஭殢,        
᮫筮 , 䠧 , ᯮ ᮧ ᫨  न.
 ⠥ ⮫쪮   㧠 誮 .
         ,  ࠪ ﭥ     
" "? ᫨ ய,  ᪮॥ ᥣ .    .
   筮,  ⠬   뢠    ᭥    .    
᪠,    ? ,    ६  ⮦  ६⨫?
 ,  . ਭ,  ࠩ , ᠬ  ६    
,   ⥫,     ⨭. , ਬ,  
 .
     ᫨  ய,   ?  ,  ᥢ  ,  न?  
᫥ , , 㢥७  ⠫, ⠬       ய.
   让 ,      ਨ - -  த
襣 䥢ࠫ...   祬  ⠢?  ⮬?      -  ﭨ,
࠭  ஫...  ࠭⢥   室,   祢.   
죨 ⥯  ᯮᮡ  ।  룫拉      筥
ᠬ.
      ᭮ 襫  .   ᯫ    .  
६,        㣠.  ,  ,     祬      
⢥묨  ⠫ﬨ!      좨    ,  
㯮祭,  ,      ᪠    ।,      ⮬
ᮮࠦ,   .  砥  祣      ᬮ    㤠,
᪮쪮  祫   ࠭﫨.  ⮫쪮  㦥  ᯫ
஧஬   ⮢ ᭠㦨...
     뫮  㤠 ,   .
     誮     諮.   뫠  ਡ⥫쭮
१ . ।ய᪮ 譮  ७    ਤ,  ᨫ쭮
ॢ訩   ᮫楬, ஢ 죨,   㯠    ࠧ,
,  ன ⠦,  ⠢  ᯮ㥬  ,
室 ப     ᠬ .
       㢨 좨,   ⥯      -  ,
㯭 離 ᢨ      ᠯ    㪮,    冷    
  稭,  宦    ࠢ  ⥯    ⨭ਪ,
⠫  . , ,  宦 ᥤ饩 த,  
 㪮ਧ ᨭ  ,        ﭭ  ⭮
室,    ᮫ .
        ,   죨  ᥫ    ᯥ樠쭮    ,
宦, 뤢⮥  ।  ᫮,          
 ⠫  쭥襣.
      ᪮쪮, , 譨 ᯮ⢨.  ଠ쭮 祫
 ⢥. ᫨   ,   ,  
 , ⮨ .  ⠪  த ਧ ࠢ  宧異  㯠  
 ⠪  ࠧ.  ࠭    稢襬    .    
-   ࠧ, - ⥩    ᫨誮
 㣠  . , ࠧ , ᪮      
  ࠧ ,   .   楫   ࠬ ࠧ.
        뤥ঠ    ୨  좨.  騢,  ᫮
ࠤ  ந室饣,  ᨫ , ஬ ᮬ:
     -   襬 ,  -० ⠨  ⮬,  
 ? ,  ⮨. ᥬ   ᭮.  ,      
ᠬ ,  㤥 ࠧਢ ।⭮...
     죨          ᮮࠧ,      
-᪨.  ६ , ᤥ  ,    訢    㪨
  ⢥⨫ ᯮ:
     -  ,  -᪨...
     -  த  ࠪ? 㬠,     墠?  -
 -᪨ ᨫ ,  砬.
     -    , - 蠫 좨.       
. -  ४᭮ ,    ᠬ .     ⮨  ⮫쪮
⠪ - ஢쭠 ⮢    㤭      ஢
...   ᫥⢨ 襣 ࠧ㬭 㯮⢠.
     - ,   ,   ᨮ쭮.     
...   ⠪   㣮  ࠧਢ   㦥.  
    ⠫, ⪠뢠  ᮡ⢥   ⮣,  
㬥஢ , 祬  祬... "ਧ,      ⠪  
..."   ᬥ譮.   ᪠  ,  ⥫   ,  
뢠    ஡⥩. ᫨      ᭮
ᮬ - , ,  㬥    ७.  
᪫祭,       㦤.  ,      
⮢ ஢   ࠣ,   ⮬ ⮦ ਫ. ᫨
   ࠢ...
     -  ⠩  ⠬, - १ ᪠ 稭. -    
 -   ⮣    㤭  ᥪ⭮  㦡,  ⮡
᪫  ⠫쭮 ஢ન...
     - ,   ,  - ⢮  த,     ⮦
㬠,   ஫?
      ,  ᢮ ᮬ   ⠢  ஢    㯨.  
⥫쭮 ࠧࠡ⪨  ⮭  ਫ.       ,  
 १㬯樨  稥  ਤ᪨  ࠭⨨    ,  ᫨  
訫   쥧.    ⮬,        ᯮᮡ,  죨  
筮.    ⠢,      ॠ  
⥯, ᫥ 祧 ய,      祬    ந室饣  
⮬  ⥫⢠.   ᫥ ᭨, ०  祬  
  ਬ   ᫥騥 ⥯ .
     - 쭮   ठ          ⠢,  -  ⢥⨫
좨,  죨 ࠤ  ࢮ  쪮  .  ⨢  ᠬ
砫 ⢥   .      ᫥⥫  ஢,
㫠   ⮫,  ࠧ  : - ", ,    ⮫쪮  
訢!" -   祣  , - த  ⥬ 좨.
-   뫮 ६       ਥ...
     - ,      ࠫ  -  ⮦  让  ,  -  맭
죨.
     - , ⨬  ,   ᠬ  襫.     㦭
 ⢮୮ ࠡ⠫.    ᭨  ...
     좨 﫠  ⮫   ⠭樮  ࠢ.  ᢥ⨫
࠭ 讣  ⥫    㣫.  쪭㫨  梥  ⭠    ,
ࠦ ⠫ ⪨,  죨 㢨 ᫮      ⭮
, 梥, , 몭 ꥬ.    ...    ࢮ
,   ஢ , 訩 㪨  ᯨ, ਢ騩  
ன ᬥ誥. 祭, 뢠,  ...    -    ᠬ
⮨, ⨢   横.  ᠬ 業  ᪮᪮  㯨,
  ⠢  ࠪ 襤  ਭ ⮢.
     좨 ⠭ ࠦ, ਡ      㢥祭
  죨.      ⠪  ⥫⢮  뫮  㤭.
...
     -   ? - ࠧ  㬥. - । ᪮⢮  ,
  .  祫, -, ᪮쪮 ,    横 
 .    ⮬,  ⠪ த  ⨢  ꥬ    
㬥...
     - 㤥 楤    ᮡ  ᮡࠥ, -  १
⮫. -   ⠪ ᫨誮  塞 ⥫ ᤥঠ.
᫨    , -  ⪭ 楬  ࠭, -   ⢮
 樨,     ⭮⥩.  ᫨  ॡ
᮫⭮ ⥫⢮,  १      
筮  ⨬... ᮭ.
     - ,  뫮   譨, - 寧,   ᬥ窮  ⢥⨫
誠.
       ᬥ誠,  ⠪    ᪠,      
⥫⢮. 쪮...   ᠬ     筮,      
, ᮮࠧ 죨. 祣 த  ஬:
     -  譨... ⮬     ...  뢠  祭  ࠭
ᮢ.  砨,   ५   訡.    
ୠ   ஬ 㯭- .   ࠡ,  㣮
 ᯥ稢.    ਬ஢.   , ࠧ  
-   祫 樨,   ਬ   ?
᭮ 뫮  ,  ,  ,    룮        ᥡ
ਭ, 祬  ᢮ ⠢?    ...     
   諮 -    ࠦ  ந室?  ७,
 ।⠢   , ᪮ ,    ...
       ࠪ,  뢥 ⨢   ࠢ,  ⮡  
쭥襬 -  ᯮ짮,   ᠬ  ,  ࠧ  
,     ਭ,  ,   ⭮, 
 ᯥ ࠬ 稭, ᫨, 筮, ந  ᪮  
  "⭮".
          諠,  ,    .  ⥫쭮,  
⮫쪮 ᥩ.   ꥬ  ᪢ 諮  ,  ᫥
   ஢ ,  , ⮫쪮  , ⠢ ,
   좨  ᢮ ᯥ譨,  ⠬ 稫?  ᫥
뢠 ଠ樮   祧  ⥪饩  ॠ쭮,  
ᨣ   ਩     ਭ樯. ,   좨  
,    - ᮡ⨥ ᮢᥬ ᢥ,    ਭ  
  ࠧ!
     㤭  ⢮, ᯮ...  ,  訢.  -
     . ⨬ 樮 २... [᫥  ஫
(.);    ᯮ짮 㦥 ᨫ (ਬ..)]
      ᨫ  ᮢᥬ   ⮬,  祬  㬠. (죨  
  ᪮  ⮭  좨).
     좨 ப⨫   ।, ਡ ,   
⫨ ஧砫 ᫮ : "     ᢮      ⮬
,   ⮦,   㬠 ".
     -    .   ᫥ நᥭ ᫥ ࠧ?
砥        ⠪  뢠묨  ৥ﬨ,    ᫥
  ।⠢⥫ﬨ  쥩  ᨫ?    ᫨  ,    
?
     죨  㤮 㤥ঠ, ⮡  뤠 ᢮  㬫    ,
, 饭.  ,  ⪮ ⮣ ३ 뤠!
          ,   ࠧ,        ॥  
-    襫楢  ࠦ.        -  
ਤਢ!
        ᭮  宬    "⠢᪮ " ৥  
ਠ,  ⮬,  좨 । 㤠 ᫥    ⮭,  
᪠ 稪,   㣨 ⠪⮢  ᢮ 㪮⢮   
 .   ,  ᥩ 좨 ⠥,   襫 
, , ᤥ ᢮   ᪢, ⠨⢥ ᮯ୨ ਡ뫨   
.   ...
       ᮮࠧ,  ᫥  ᥡ  ⠪ ਠ, 죨
  ᯥ.  訫  த -஬.  ⠬  㤥. 
⮭!..        ᠬ    ᢮!        ⠪-   
।ᬮ५? ᫨  죨 ,  ৥ ⢨⥫쭮 ⨫  
  稥        ⭮       誨
筮,  ਫ  ᫥  ࠭: " 㦥, 祬 㯫,
 訡!"
     - 祬   . ० ᥣ,   ,  ᪠  祫
 諥. - ᫠᪨ , -? ⢥⢥, 㬠  
 ⠥   襣 . ॢ, ᫨  㤭...
     - , ७ .  뫮 ਭ  ।.  
짥.  ᪫祭,      諨    祭  ᯥ⨢  窨
ᮯਪ᭮. , 㯨 ⠪.   -    ,    
᪮ ࠧ  , ⠨   ᨨ   
  ਢ     ,            殬
ਠ  騬 묨 ࠢ묨  죮⠬,    訫
  ६ 㬠. १ - ப    ⨬    த
ᥤ. 㬠,    㤥 ᭮     宥  饭.
᫨  ,   ६  襩  ࠧ㪨  ᪮쪮  㫮,  
砩. ࠩ ᪮   짮...
      죨  ᥬ⨪.      ᫥  ࠧ  ᫨誮
㪢쭮.  ࠤ.  ⮣     ⥫.  ᫨      
ࠧ諥   ⮪,    ⪨,    易⥫쭮  -
ਤ㬠.      ⮭      嬮  ⠫.  ,  
ࠩ 砥,      ६,  ⮭    易⥫쭮
뤥୥,   ஭䨧  . ... 죨  ⠫
 ᯮ⢮ - ᬮ  ⮭   ,      ⨨
"אַ "  ... ,  ਬ?
      ⢥  ०   ⠢ .    ࠫ
  ⠫ ஢ ⮩  ,    室.    
᫠ 㯥.  ਤ ஢  ⥬.  ਪ,   
᪮쪮      ࠭    ⠩  ⮢.      
룫拉  ᫨誮 쥧.  ࠡ...
        ᬠਢ १    ⭮,  砫  ⭮,
ᮮࠦ, ,  砥 祣,  ࠢ.  ,  ᪮쪮
  㧨  ᥫ , 室  ,   
ண  ⮬ . ⮨      ਥ஢      
  魮 襭?
     稢 ४஢,  ,    ࠧ,  ਫ    ஢,
 㪨    ⠫  .  ६ -  ᠬ ࠧ.  
訫 ॡ , , ⥫  ࠤ, .  
ࠧ祭    室    樢  ।⠢     ଠ
饭  묨.
      稫  ᪮쪮 .
      ࢭ ॣ㧪 誠 訫  ⨬  ᯮᮡ  -
ਪ     ஡ 襩 .
     ⨥ ᠬ  ᥡ ᪮॥  㦤饥,  ⮬    ਯ
⠪  ⠫...      ⮫쪮  墠⠫  䨭஢   砭
 ᪮?  ,   ᪨  ᪨ ⮭, 
ਬ 맢⭮ . ,   ࠫ  좨  ⥫.
   ࠢ 誥 ࠧ .
      ⥯  ᮡ⥫  業  ।    ७  ஬
砫 ᯫ뢠,  ⭮    吝.      ६
죨   ,    ࠩ 﫠   㧨
 ९ ᮭ 祫  묨 ࢠ  ⮩ ᮢ...
     ...   . ਢ筮  㦥,  㤭,  譮⢮୮,
  ⠢    楢.        㯠,
᫮ 㬠宩  ⫮  ,        室  ᮢᥬ.
ﭭ 饥 ⢮  窮,      ⠫
 ࠧ묨 ⭨,    뢭 ⥫ ᯠ.    ,
⮡   믠,  ᮭ  ⥫ ,   ૮. ,
           -㣮  ,      ⠢襩
뭮ᨬ .
       ,     , ᮧ,    
ᬮ ⠭ ᫥  ,  ਭ  祭  ,  筥
୥   ᯠ⢠. ࠢ, 祬 ⠪  㦥  
㣮,   ᮢᥬ ...
      , ᬮ   , 㦭 뫮     -
ਥ   મ,    ᮢ頭,  ᨤ    १㬠,  
  મ  ᥣ  ⮢ ⢥        
६᪮ 誥.  ࠭ 饥   ஢,  ண,
  ஦⥫쭮 ࠦ , 㬥  ६      ६
 ⨩ ਭ樯쭮,  饬  ⠪,   ਢ  
     㦥.
       ,   ,    뢠      
ॢ頫  㣠, ࢭ  筮-ࠧࠦ⥫쭮 㦠  ,
饭 -⢥  - -     ᫥饣
,  饣 宫 ⮬   㪠    ꥧ饣  
 ⮬.
     죨          㬥  ᬮ५.    ᨤ  
쬥 ⮫   讬 ,  ᢥ - 宣
୮   ᢥ頫 ࠧ 㬠, 箪 梥 ࠭襩
 㭭 ᭠來 짥,      ⠪  ⮣
  ॡﭮ 殮 ⠪.
       㢨  騥    ⮫  㪨  -  㯭  ,  
릥묨 ᠬ   襪, 訥        
, 諠 ன મ⮢ ન... ⮬    ,  
㪨  ਭ ,  , 祢, ⮫쪮  ᯠ,  ஭  
 ⥢ ᣨ.
       ,  뫮  ,   ⮣,  ६    ᢮
-   좨,     ६  ,   ⭮ᨫ
 祫,  쥬 ⥫   .
     ᫨   ஡ ᪠  ⨭        饭,
ᮯ஢ ७ 宬  㦮 ⥫, ॠ  죨  
 㤠  ன.   ,      ⠢  -  ⮫,  
⮫쪮 ਭ 㤠  㤮 , 砫  ᢠ    ᢮  
饭.    ࠧ ஢ਫ, ᪮쪮  ࠭ 
ᮡ⢥ 筮. , 䫥,  ࠪ,   ॠ樨
-  ⠢  ,  ᯥ樠   ⠭    .  
⥫ 蠫  㪮ਧ.
     ⥬  襫  筮 樯.   ࠧ     ⠫
ᥭ ᥫ ஢.    祫,  મ        ᫥
஬諥,  ᥬ ᮢ᪨ ઠ - ⫨稪,    ,
ᤥ訩    ,    ࠦ  थ     
᪠ ஦⥫  鶴, 㦥      
 . ⮬    室      ᫮  ਤ
ᥤ쬮,  ,    ⫨稥        ,  મ    
ࠢ쭮.    諥,      ६,  襤襥
᫥  䥢ࠫ᪮-⮢᪮   㬠,   ᫨   ⥬      
ந室饣   頫  ᢮ . ⢥ ⭨
- ࣮ -  ᢥ 㦥  뫮, 稥  ⮯  堭쥬  ᢨ⮬, 
  . ࠢ,   祭  ⥫,      ⠢  ᥡ
㬠 ⠪,  㬠 設⢮:     祬        祭
㦥,  襥 , ⥭   ᠬ  襩  ஭  ⮢
⠫,    थ   㦥 ᫥  ⮣,    祧  ⭨  
 㣨,   -  ਧ 㦨騬 .   ࠧ
 १ ७  ᪠뢠,      ᠬ      ᥡ
᪠, , ୮, ਫ,  ᠦ  ५ﭭ.  ⮢
   ᯮ  졮: "    !",     
쪮 ᬥ誮 ᯮ,      .
     ⢥,   -饬 ,   ⠭  ,
ᨤ騩 ᥩ   襣      ""    ।騩
㤠 । ⪨  ࠤࠬ.  -,  ࠩ    
᫥饣 ,    祣, ஬  ᦠ 줮...
       મ  室  ९    ,       㫠
⮬ ஢, 泥 ⮢ ३,  蠣    ⭨    ,
筮,    ⥩     ஬ .  
⠪      "㤠",    ஬  ॡ
 ᠭ樨   ᥡ ,  ᨤ      㦥
⭨.
     ਢ  冷 ᫨  ⢠ મ, 죨  ।,  
ࠧ  㫨  ⥫ ⮣ 祫 ⮫ ,  ।० 
⠦, 楫  좨      ⮫쪮  .  襭.  
  ,     뫮,  祫    
७⮬,      .  ᫨ ⢨⥫쭮   ᥣ
મ ,    㦨 㪠. , 訢,    
  ⠢  ⥭ 譨  મ,   ⢮  
 ਤ 죨. 㬭, 祣   ᪠.      㦭  
᢮ 祩, ᢮  ⮪, 窠 㪨  ᮢ,  ᫨    ஢
  ⠪ ࠢ⢥ ⥣.
       ⮢        ᥣ,         
⠢ 죨  ᫨誮 ...
      ᯨ  ਯ㫠  .  죨  .    ண  﫠
騭 । ,   ,   죨,    
ਤ, 祬  ப,    筮  㡠誥    襭  
堫.
     ", ..." -   ᯮ ,   ⮫쪮 ,     
  ⭮饥.
     -  祬  , ன   㦥...  -  ᨫ  ,    
⮬,   ᠬ  ⥫ 㧭 稭,   ⠪,    ਢ窥,  
 㠫.
     -   ࠧ, ࠡ.  ... - ⢥⨫  મ  
类  죨. -  ᯨ, 蠥...
     騭 ⥫  - ᪠, 襢㫠 㡠,    ᫥
 ।㬠, 㫠 㪮   ਪ뫠 .
      죨 㫠  ⨢稢 ,  㦨    ⮫쪮
⮬,  ਭ  મ,   㦨,  ᮢ⨬  
 ⨯.  뫨    ,   ࠧࠦ    ,  
 ,       প   ⢨,
  ᤥ , ⮡   ᭮ 㬠,   ࠧ    -
   ᮡ -...   뫠    ᫨ 
⮬,  ,  , 祭 ᪮ ⠭  ४    ,  ࠣ
த,   - ᭮  ஬...  ⮬,    ,
᪮॥ ᥣ,       ,    ᢮  ⥭
ﭨ   -㬠...
     " 祬  ⥡           ᡥ?    让,
-  ⠩   ,  ⠬   १  ࠭?"  -
ᨫ   ⥫  ᠬ  ⢥⨫: - "  㤠  !    ᮢᥬ
㣮 ࠪ 㦥.    ..."  ᫨  ࠢ -  אַ  ᥩ?
죨  ,  ८,  맢  設,      ,   ⥫
,  ਥ , ࠧ  砩  론
-  ਢ!  ᠬ ⮢猪  ஢,  ⠬ -...  
 ᥩ  ਤ...         ஭...  
㯠  ...
     죨 ਫ 宧 .    , ᫨   
 ᠬ  諮  ⠢ .   猪 
 ⭮,   㦭   ਯ㣭      砩.    
 -        ,  ⥭  ﭪ,  
⫥   ⠪...
      મ      ⢨ 饩 筮
ᯮ.  䨧᪮ ᫥ - ४⨫ ﭭ    
஢ ७,  ,  ᢮    ஢  ⠫  堭.
죨 襫  , ⠫ ᬠਢ    ઠ  ᢮    ⥫.
㯭 㦨,   , ப  . ,  筮,  嫮⮥,
 ,  砫⢥묨 ᪫        .  㢮
ઠ, ᫥  㤨 थ   ᪨  箪.    ப,
㧠 ... 죨 , ⠫ -  ⠢訩 ᫥ ६
᮪  ஢ , ਬਫ     ᨫ  ᮣ
  㣫.  祣   ࠦ, ?   ⢮  栬  
 ⮢...
      ᨫ쭮 ⥫ ,   죨  ࠢ    ,  
誠    ᫥    -  ᪨     -      
ᮢ.  ⨬  ६᪮    -      ॢ樮
ᥥ᪮,   -  ⮬   મ    㦥  ,  
  த   ९ 砥 ॡ.   祣,   
ᥩ   窨, ࠫ쭮, 㯮ॡ, ⮡ ᥪ ...
         諮  죨    ᯮ᪨   ᠬ,
쭮  ਢ묨     ᯥ樠쭮   ࠭      ஢
⥩,   "⮫筮"  ᯥ  ஡.
     , 祣 ⠪   મ,  稫.
      㣮  ,  쬠᪨ , ਤ  ୮
宦 㡮  ॡ⥫쭮 ६ ୮ .
      ᯥ  ९㣠  룫  ᯠ쭨,    㫨
,  죨,   ⢥訩  ᫥  ᢮ 㦠,  
譮  론騩,        .     
  ঠ   ଥ,      祫    ᪮,  
⮫쪮 ⨯筮 ,  ᮬ   ਭ  ࣠
 室,     ⮢,    ६ 
頤  ﭭ    -           ஬.
᫥-㣫   ࠦ ᫠ ⢮,   
 ⥫ 嬥.   ᪠,  ᫨      㦨
믨,  筮 ९.
     - 室,  ⮢,  室,      ...  -  죨
㯨  ,  ᤥ  ਣ騩  ,        ᮣ  
.
     ய訩  ⠪  祪   थ  .
     짭   ⥪     ᠬ  設᪮,  죨
 㬠.
     -    ࠦ.  㯠.    ,  ᭠砫  砩?    
।⮨ ,    㫨  类,  ...    -  ⮣    
ࠡ...     ᠬ    ,      ,  ⮡    
,  ⮫쪮 ᪠ -  ॡ: 쬠  檮,  樨
⠯, ᯨ᪨ ᮮ魨?
     猪            ᪮᪨  祩    
⠫.
     -  , ࠦ, ,  ?  ,  祬 ?
     - 祣 ? ४᭮ .  믨  ᯥ,     蠫.
檠,    稬,  ਢ窠    襬  ⢥    砬  
ॢ. ஬ 㤠 㤮, ᫥ ࠪ.   ,  ...  
室,  室,  -  ⨫      ,  -      ,
ᠦ,    ᪮ । .
      ᯠ쭨, ,  .
     -  , ? - 襯⠫ ,  ४᭮  﫠.
     -  ॢ, , ⮢  .      ,    砩
ᮣ३...
     -  ⥭, , ᠭ 맢,   த  -  ⮣!  -
஡ ᪠ 砫쭨 室     ঠ⮢.
     -   ⮣.   祩  墠.  ᫨   -    쬥
ࠧ. ७, ⮩  . , ᠤ , .    
㯠, - ਪ ⥭ .
     -  祣    ?  -  ᮢ  죨.  -    
ᮢ⮢  .   ,  㬠  直.    ,
 , ᣮ⮢  ᪮ .        ᮡ  -祣
ᮡ...
     -    ᠬ  ,  -  맭  ⥭,   訢   ஢
뢠 . - ⮩     訢.
       砫  ⢨⥫쭮    .  죨  ᫮
ᯨ   ⥭ 誠,  㪨    ᯨ.    ⭠
       祪⠬.   ঠ   ᭮஢,   ᠭ⨬   
ᠭ⨬஬,  ਢ  .        ,   த   
易᪨,      ⬥祭     ⥫.   ᮢ   ᥬ
ࠧ  -     ᯥ樠쭮.  ⥭,  宦,
୥, ᪮॥ ᥣ - ᪢, ⨫ 猪 稫,   
稭     ઠ 쪨, ࠢ ଥ᪮  ⠭.      
 ।  ঠ ࠩ⤥  㪮.
      ᨤ ᡮ  ⮫, ᠫ -,    .
     쪮, ᭮, ࠧ  室      ,
⥫  ஬      ९஢      㯥
饩   ⭨?            ,  ,
, ⮫쪮    ࠧ   㤥. १ -㣮 ᠬ
⠭ ꥪ⮬  楤.  ,     楤  .
죨  ,  ࠧ ந室 "ᬥ 㫠"      ᫥
࠭   室 ਨ. ,    뫮,  אַ  
ࠡ祬 ?   砥,   ⥭ ᡥ᭮  
ᢥ, ⠪  ᮢ 죨  ᮡࠫ.
     -    ⠬,  ﭪ,  浪? - 訫   設.  -  
  ? ᫨ ,    ᠬ  .  ,  ᫨
, ਢ אַ ,   ⮫ ஡...
     ⥭   ,  ॢ    ࢠ  
ࠣ த,  ,   ⥫ ᪠, ⠪ ⠫ ⠩.
      ६⥫쭮 ᪥  죨  ॡ஬    ॡ    襩
.   , ᪮ ᠯ 㤠ਫ   ᮪  ᥢ襣  
  誠  窨 ঠ, १ ⮫窮     
 ᨫ  ⥭ ண.  ᯥ ਤঠ  ,    ⨫
襥 ⥫  , ⮡, ,   ந 譥 㬠.
     ﬨ, 設쭮 ࠢ 㯠訩   .
     , 㬠 誠, ᯥ毮⮢ ᪨ थ楢   뤥ন
 ⨪. , ୮, ஢᪨     窮 ।.
  㤨⥫쭮,  த 쥧,      ஬  饪,  
⢮   ,   મ, 蠫    襢
祪   . த 樯஢. ஬     
㧥 ,  㭨  ଠ ⠭, 騪 ⮫    אַ  
誮.
      , ,        ஢    
뫮, ⮡   祪  ⠪   ঠ  ࠤ.  -
⠪  ਭ, , ᪠뢠,   㤥    .
 稥   ਭ  .
     죨 ⮤ ࠩ   룫  ਤ.     ⮢
砫  ,  ॣਢ 襯⮬.
     ਪ  訯    મ  ,      ࠬୠ
쭨 諠.   㤠     稫  㯮,    ⫨
⮬ 襩 . 泥㫠   몮 ⮢.
     - , , ࠦ  ...  -  ᯮ  ᪠  죨,
稢 ⢮ ⥭᪮ . -     ண    ᮡ,
⮫쪮    㯮⥩.  樠쭮    ᮮ   -   㯯   ⮢,
ਭ楢-檨⮢ ॢ, ८        ᫠
࣠, ᮢ  ࠪ  ⨢  童  ࠢ⥫⢠,  -    饫
栬    थ. -    ।!    
ᮮ魨,   ५. ⮬ -   ன    㫠稪  
ᨤ ,      ਥ  騥  祪      ᭨    
... -  ⨬ ᫮  ⮫     , 
ࠧ ஧     ᭠㦨.
        ,   મ   殬 ᨤ 
஢ﬨ    뭮.
     - ࠩ, ...
     - ?  ⠪? - ᪫㫠 騭.  ᫠  ࠧ㤨,  १
  ,   ࠫ  㬥  㣮.
     -  ᪠ - ᮡࠩ.   﫨,    뫨  ࠢ.    
ࠦ, ⮡  堫...
     - ? 㤠?   ?.. -  祣  ,  ,  
襤訥  ᪮ 祪   ⠪    室,      -
    ᢮ 㦠 ⠪   ⠪ 鸞.
     -  ᪠, ⮫쪮  ᥩ.  ⥯,  ॡ,  
 設,  宫.   ᡮ ...
      ᠬ  ६ 뫮 ᪮쪮 㣮.    ᪨    
᪮ ᮢ, - ⥫  設, ᪮॥  ᥣ,  ᯨ,    ᮡ
  ᯥ誨.
     죨  ᠬ  ,  祣   ᤥ   த  .
୮, , 襬    મ  ,    ⥫
,  ᫥ 㯠  㤭  饬  稭.  
 ,    ᠬ        ந室  ,        
⨭,  襭  ,  -०  饬        
஢,     祭.     ०,  㤥
ᯮ ᢮ ᮫ .       ᭮,    
  , 㬥  ⠢  ࠪ ᨫ쭮 "⢮  "?
 ᫨  ந室  - ⠪  મ  ᢮ 蠭.
      让 䥫 죨 ᫮    訥      죨,
ࠣ業 ,  祪⮢,   祬 - ᠬ 室 
, 졮  ᥬ묨 ⮣ﬨ, ᪮쪮 ᪨ 襪.
         ᠬ ⮩. ᯮ १ ६    ,
  ﭪ ᯮ墠,    ॢ, ⬮   設
஢ ,    ,   ᨤ    ஬  ,  
,   ࠦ ⨭,  ...
     ஦,  㪨  㡠             騭
稢  ⥩. 訩,  ⨫⭨,    ६  訢,
㤠  .  祬 ?
     -  誥 .  設.    ,    ६  
뫮.
     -  ᥩ ?
     - .   .    ,  ᥩ .
     죨  ᠬ ⠫ ᭮,           ᪫
室.
     ᪮,  ⭮ ४ᨫ.    ⠢    믨  ⠪
.    ⠫,    뫪        ⮦    
䥫,           ࢮ,   묨
 , 祭 ᮩ.  嫥    ,    
, 嫥   ᥫ쯮  .
     - .     設,   㫮,      ᨣ  -
室. ࠧ .   㤪 -  孨  蠣. - ᫥    ᪠
 襯⮬.  㣠 㫠.
             ⥫쭮  襤訩    ஫  죨   ࢠ
⥫䮭   ஡, ਤ   㫠  殮,  
直 㦭 嫠 .
        ॣ, મ ࠦ    窮  
  쪮. ୮,  ᯥ樠쭮  ਤ㬠,  ⮡  
宦 뫮   ࠦ ᪮ ६.    ,
ࠫ  祪⮢  㤮⮢७,      ଠ稪    
 ஭,  騪 쬥 ⮫    ஢
"" - ப  ⨢   - .
     ୠ "" 﫠   室饩    宩  ७    
ꥧ.  ⥫,   ।  誠,  ᠯ뢠  ᮬ,  
⭨ 設     㤥.
     "㤠    ᠦ ᮡࠫ? - 㤨 죨, -  ⢥஬
  ᨤ  ᭥.    ᪠ "஭" ਣ?"
       㤨  ⠫.    ਤ,    㦭,    
騫  ⥫  .         뤥    ৮
 ॢ좥.   ,  ࢮ     ⥯
  ਦ ⪮ ᨣ.
      ᫨誮 ࠧ, ᥪ   ,    뭭  
 , ⮡  ஥  ﭪ,     堫
 ࢮ 頭᪮,          ⮢᪮
   ।쭮 ᪮  設  ᫠᪮ .
        ᫮ 筮 ⪨.  ॢ,   ᫥,
  誮, ⠬,  । 론, ᨤ - 
        宬  म,  ᬥ    設     
஡  䨭᪮ ࠭...
     ,   ਫ,        㤥    ᤥ.  
⨫  મ.   ந室  ᠬ ,  ⠪    ,
죨᪨, ᫨  ஥ ९   મ      
  ,  , ⠢      ⢥.
㦨-    ९,  ⢮  ᥡ, ,      
⥩  - ஡, ᫨  ᮢᥬ ࠪ,  , ⠪    
 㪠, 祬  ⮢᪮ ...
      ⢨⥫쭮, १       죨    稫.
쪮  ஦ ।  ᢥ⮢ ⭠  ஬ 䠫, 㣮
࣠  㪠 ਢ筮 㣮  -  ࠧ 쬠...
     쬠, ⮬ ᫠ ।७ ᭠   - 稩   
饪.
     "...,  ?" -  㬥  १ 㬠  죨,
믠     ࠧ,    ⮩  ⥫,   宩
  ᪮ न -  㤨⥫쭮 ન  ஡ ᮭ. 
諥      .
     ... ᨤ     吝    ᭮  頤,  㦥  
 ஬,  ஢  쪠 , 吝    ,
ࠧ ⠭   㪨 ⭮ 몠, ࠫ ,  
  ⥫ , 㦥, 祬  ⮬      ய,
ᢥ  饥   ᮫.  㦠饥, ஬ ᠬ 
।⮢, 죨  ⭮, ᫮ १ ᪠⥫  ஥
 १ "",     墠⠭ 栬 ꥪ⨢.
      ⥫ 㤥,    ᠭ  ࠬ    ᠬ,    
窮, 譨.
       ᥪ㭤  ,        ᫥  殮襩
ﭪ -  ଥ᪮ .
      諮 ᮢᥬ  ६,  죨 ,      ࠧ
㦥.  ਥ஢  ᢮  饭,   ᮧ,  ,
-,  ᮢᥬ   嬥,  -,    !
      吝, 騥   ᢨ頬     ⠢!
  ⥫ 㪨,  梨  ᯠ묨 ᠬ,  
묨 묨 ﬨ. ᬮॢ  㯠 ᥡ, 誠  㡥,  
ᮢ襭 ,   뢪 ५ 誮   .    ᠫ
      ஢ 訫 㯭 .  㬠  
  ⮣,      ࠧ  ᨫ쭠  㪮,    ,  
ࠪ.
     ", -   㬠 . -  稫  ࠧ,  ⠪
訫  ! ३ ᪠뢠,        ⮦  ஦
ᯥ⨢   ⥫ ࠡ    ன  ࠬ    ६
...    竨,   ஫ ୮   㤥  㬠
㤠 த⨢, 祬  ⭮ ᪮         祪᪮
..."
      ᫥騩 , ৠ 騬 ᮫楬, ᢨ९묨 ᥪ묨,
㤭    窥 ⥫,     -  ਥ஢  
᢮ 뭥譥 .
     ,   ஬    ,  ਭ  ᫨      㡮
ਪ,    祫  ४  ,   ৠ   ᮩ   .
஠஢   饭,   ࠪ         ,    㬥
⤨७஢    ⪠.    ⮬  ᫥  ,  謠,
娭  ,  ᪮॥  ᥣ,  ப.    ࠧ     ⥫
     - .
     室   - 筮 ࠭   -   ⢠
⮢. ,        ᬮ  ᢮  ᫥묨  ,
룫拉 祭 宦  ⨭  祡 ਨ ॢ .  
 ,     ६  ᥤ,  ⮫쪮,  ,
  ᠤ ᨤ  謠  ,        ⠫  
类 .  ᫨誮 業 .    ࠧ,  
 ? ᫨    , ⮣ ⮨   -
宥 稭.  ⠪ -    ࠢ?
      ᫠ , ⮡ ᨤ  ஭. ⮬     ⠢  
 祣  ⨭  ⥫. 죨     몠,  
 ,      ,  ᪮ .  ⥫
મ     ,   ⥯譥    .
         -⮩  襩  몢,  ᯮ饩  ஫  蠯
⢥ 饣, । 죨   襭  -  
㬠⮬ ᮪ ⭮ 誨.      .
       ,    ⠫ ௨, , 㬥 ⪫ 
뫠 ⥫ ࠧࠦ ᨣ,  ࠧ  쭮  ᯮ.  
,  -   ⭮.    ,    
ᤥ    㣮 ,  . ঠ       ⮬
⥫   -  ?
      ६ 諮,  祣  﫮.  㬥    쪨,  
ࢮ  ,  ᮢ蠫      -  ,  ࠫ   ,
娢 ॡ࠭  ᮢ, 砫 ᤥ,  ⭨ 譥
 室  , ୮, ५  ,  祬  죨    
ᮢ६  ᥡ .   誠 ⮫쪮  ᬮ,   ९  
㤫 ⥭  ⥭    ਢ    ,    訥  ,
⬠娢          ᫥,    ৥    
⮯⠭ 쬠  ᫨ .
      ⮫ ⥪   祫᪨ 뫮,    
 .     ᢮ ᨫ   ᫨   ,  
  - ﭨ , ⮡ ᬮ  ⥫,  
᮪ ᪮㧫 ﭪ, .
     , 宦, ⥫쭮 롨ࠫ  ਠ. 﫨,  ᤥ
 죨  㣮,   ᯮ ,  ࠢ 宬,
 ஬,     襫   ᥡ  ਥ  室.  ,
騩  ᮧ  祫  ⮣      宩  䨧᪮
⮢,  㡥,  ᯮᮡ ਫ筮  ந    
⠪ ,  .  ᥩ...
     ⠫ 㪠, ࠢ  ᪨ ⪠  猪  嫮,
饩 类  ,   -  ,  ⮡  ᪮
    ᢥ⮬ 믮  ᮫楯,   த  ᪮
誨 ⢮? ,  ᬨ⨢訥 襫   
⭮   宬   祭 ⠢  ᤥ  -  㦭
, , ᪮॥ ᥣ, ਥ  ?
      ⮨    ⠪ 蠭?  ,    ,  
 ﭥ.  ᠬ    -  ६-  ࠧ.    蠥  
தঠ  죨 , ...       ᠬ  ?
   ७ , ᯮ!
     죨 ⠫   ᢮        ,  ⮡
 ࣠ . " ઠ  ", - ⭮   祬
 㬠   ᠬ 㤨 ࠭ .
       -⠪ ᭮   ,      
 ?
         ⠪  ਤ㬠,    㤮⢨    㬭    
⠢.
     孨 䠫 楢  ⠢ ⥩    뢠  ⢥
.  ,    ,  ,      ⥫   ।,
⠫ 㪠  . ਤ  죨 ஡.
     ਥ  ࠢ ᪮  ⮪,    룠-  
஭ . ⨢ ୮த ७⮣ 㦨   㣨  
 誮, 祢, , 죨 砫, 뢠     
᢮ .
     , ᫮  㤨, ਮ⠭ ,     ⮭樨,
- ᨫ.  , , 宧鶴 ⥫    ⮣  祫,
譨  ᥭ,  ,  ,  ᢮ 졮 ,  宦,  訫
- 饨 ࠢ. ୮த ⠫      ந
쭮  ࠧ, 맢 ᬥ  㦠. 죨 ਫ 
 ஬砫 ஬    ॡ⥫쭥.    﫨  ,    ஬
砫 ᥣ    㡠, 뤥 ஡         
 . , 宦       ப訩  ,    
, ⥪  饪, -    .    㦨  ⮫
 蠩   ࠢ  ᢮ .
     죨 ୮ 㣠  ᫥.    㬠, ,  ᫨  
 ,   뤠 ᥡ ⥫쭮.  ᥩ  뫮  -
  ⠪  ,  ஫ મ 誠   誠.
      ய  頤 ஢ ਤ,   㢨 ⮣,    
 㦥. ⭮ 楩᪮, ᢮   ࠭  ⮣
 - ⢥. 筮,           ᥫ  ⪨
஭ ,          ঠ      ப  ⮢
筨.   﫠   -,     
  ਬ⨢ ᠭ.
     죨 ࠫ       쭮  ᨫ쭮  ⪭  㡪
楢  .  , 蠣  ஭, ⮬    ,
㢨 , 砫  㡮-஦饥.  誠,      筥,
ਫ  㪨, , ⮡ ஧砫  ᨢ.
      㤨, 祬 থ, 祫 㯨   蠣,  ᨫ
   ࠧ,  ᢥ   १७    १.
 죨  ।,  㪮  墠⨫    ॢ  ,  
㣮    쥭  ᬥ蠭   饡 뫨.
      稫 , 祣  . 饭 ࠢ, ⯫뢠  
 ,  ᨫ       ⪭  襤襣  
㬠 饣 ਥ  吝  .
         뫮.    ,  饭  ࠧ饣   ७
⢥म ।,  १ 譮, ᯠ 饢,   ஢  
 -   ࠧ   㫪 쬠...
      죨  ᥩ ࠧ,   뢠,  ஢      
० . ⨢ ,  㢨 ᢮     ᯮ⨢    
ᮢ, 㦨 좨, ᨤ 冷.       
뫮.  ⨢,    죨  襫    ᥡ,      롭㫠   
⢥.
     -  㦥⢮ 㦨 㢠.            ⠪
㯪.
     -    祣      ?  -  襯⮬,  ᫮    ࠢ   
ᬥ⥫쭮 讪, ᨫ 誠. 砫      ᪨  
᫮ "᢮".
     -    ।०, - ⢥⨫ ,   蠢 אַ
. -  , , 﫨,   ᫥ ஢  
᢮ ந,  ஬   ⠪  ᮬ, ᬥ  㢥.
     -    蠥   樨 롨  室?
     - , ࠧ㬥. , ᫨ ⠪      㤠  ,  
 ᯮᮡ   ⠪ .   ᤥ      
,  ⪨ 뢠. ,  祬  ?
     -  ...   ,    , - ஢ 죨,
   ᭨    ᫨誮 ⭮ ਢ .
     "  , - 㬠 ,  -        ⥡  ᥩ    
ᥪ㭤,        樭    ,  ⮬      
⮢ ᮪ 祭  ॡ.  쪮  祬?      
娩  ᣮ稢..."
     -  , ,   ?  -  ᨫ    ⮭  㬨饣
. -  , ,   ᥡ ...
     -   뢠,  ᥩ 宦  쬠 ᫮  ,  -
砫  좨  㦥᪨ ⮭. -  , ୮,    ⮬
뢠.    㦭, -, ⮡   ᪠,    
।⠢,      ⭮襭  室  ...   㯯      ⠪
뢠묨 ৥ﬨ,  - - ᫨   易    -
ᮡ묨 ⭮襭ﬨ, ⢥,         ।  窨
ᮯਪ᭮ 㦥  ᮢ...
     죨 ,  먣ࠫ,  ய ᮡ  ⠫.
      뢠 ᥩ  좨 ᯮ  宫  .    
㦭 뫮     ,    뫮    ᫨誮  ,  
 ⮩, 㡥⥫쭮 .  ⠢        ⠢
  ᭨宦.   .
     ,     좨 뫮 ᪮ , ⮫쪮  ᨫ
  .  祬 -  祬,        ⭮襭    ஭
騭,    ன  ⮫쪮      ⢨⥫쭮  ਢ쭮
,   ਢ.        ஥.
     -          .   ࠢ쭮.
      ⠪  㯠. (  뫮 ࠢ,    
좨 﫠   㣮 ᫥.)   㦭  ਩    ᥡ.  訩
㦨,     - 㬨 ࠩ ⭮, ᬥ ,
    㧭  ᫨誮 ࠭ -   - ⥯  ᢮,
 ।   . ᥭ     ⢮,    
  㡮 ⭮.  ᫨  㤥  ᥡ  ࠢ쭮,  
   ...  㦭,      ਬ  
ࠢ , ,  ਥ 襭. ᫨  ...    
 ? ,  ⭮,   ᥩ 室?
     -  ⮣   ᪠. . ⠫쭮, ,  ᤥ.  
⮣      㤥 室     ஫.  
    㤥.
     - ᫨ ⠪,   - ࠤ . - 죨 ࠧ  ᫥
ࠤ. -  筮   ⨯,   ⠫쭮...
     좨    ⢥㫠.
     -  ,  ⨬ ⮦ , - 誠 堬 㦥    ,  -
  㠫 ਭ, , ஢  ,  ⠬  
...
      좨 諠, 죨    ᬮ५  ⮫,    
,    ⨫  ८            .
- ६  ⠫ , 祣        
?   ᮢᥬ , ᬮ          ,    
祬.    ,  ⠫ ௨.  誠  祫  
 稭.   ﬨ         ᬮ५  
᪠   ᭥ ,   㦨  ᨫ饬
 㯭 ᭥. ઠ,  ⨭  ,     ⠫,  
஥    죨  -     ࠭,   ஢   
।᪮ ॢ ⢠.
           ,    ।    쪭  .  
ᬮ५. ਬ୮       ᪠  稫
  த  㧪  室.    ,    㤠     
ᥫ.    ࠢ -  ࠧ稬 ⥬ ⭮,  宦  
⢥⨥ .  㤠  쪭  ࠧ ᢥ⮢  ,    
 ࠧ, .  ࠢ묨 ᥪ㭤묨 ࢠ, ६ ᠬ 誨  -
ਬ୮ ⢥ ᥪ㭤.
     " ⮭  ᥬ, ᮬ?  -  㬠  죨.  -  ,  ,
ॡ.        ࠧ᪠...             
⠫..."
         ⥫ ⮫쪮  ⭮⥫  ᢮,  
  좨, ⮡ । 쭥 ணࠬ,   ,    
㢨, ⮫㫮  ⭮ 襭. ᯮ  ஢᪠  "
न"  ࠯  . ,        ?  ᫨
ॡ ,  ,       ,  ᢮    
,   ਤ㬠 ⠪     .      㦭  
ᨣ 䮭ਪ, 祬 楫ࠢ?        ᪠
  㦭 ࠪ  㣨 .
       ,   㤥  ⠪.    ਫ  ,    ,  ⠪
ᮣ.
      祭 襣  죨 㤠  㢨    ,  
ॡ. ᮡ  ࠤ 祭  ਤ  ࢮ  ⠦
९ ७  릭묨 ⨭  㪠.
     -      릠 ? - 쪮 ᨫ   좨.
     - ࠭  ᢮ ६ ७, -  ᬮॢ      ᫮
祣 ᮡ, ⢥⨫ 좨.
     ⭮ 죨 ⨫ ஦   ⠬,  ன,    
冷  ⭨楩,  쭮 饭    宫,  㤠  襫
 ᠬ 릭. ⮣  뫮 筮.
     ⮬, , ᫥ 㦨      祭 訬  
஦    ᮢ襩    ⥬,  ⥫쭮,    ⮤
૨, ⨢஢ .
      ᭨,  ଠ쭮   - ⢨⥫쭮 㥤  
 ⤮孮    ᮡ    ,  室      ᮢ
좨,    ⠪      筠  १    ,     ॡ騥
⢨   窠 ,         ।⠢
᫨誮 㬭묨.  ᪮ ਢ離  ࠢ   㤠.
୮,   १ ࠭    ⠩,    죨  ᮡ    
⠨, ᪮  ,  ᪫ ਭ   ।
宧頻, ᫨ ⮣ ᮣ襭  ਥ.     ᪨  
  ᮣ,   ᪨,  ।  ᫮,  ,
  .
      믨, 뢠, 㣮頫   த ਢ  ࠧ.
ᠫ  좨 ஢ ,   ᫥,    ⠥
 ᥡ ᫨      ᮡ⢥,      㣮,  㢥७,  
㯨  騭  㤥   ᥣ.
     ਠ  ⮦        ᫠,   ਭ      
᫥  죨 ᫨    ᪫,      
.  ᪨ ᪫뢠  ப    ,    ᢨ
⥯ ࠧ뢠饩   ⥫.
      筮 ᫥   죨  ᤥ      㫮
, ᫥ ண 좨 ⪨㫠  誨  ,    ᯥ
  ⠪ 祣    .
     ࠫ騩 㤠   ⢮  ,  .
,   ᪮᪮   ࠬ, 죨    易
 㪨 ஬   ,  㫮  㤮      ᠫ⪠  㣮
⮢   .
     ⠫쭮 뫮  孨.  砢,    㢠饬
ᥡ , ७஢  ⢠,    襭  ᫥⢨  ⮣  
㭤⠫ 몮,    ᨫ    ⢮᪨  室  
  ⥫⮬,          ,  祬    ।
ﯮ᪨   .
     ᯮ  孨  宫᪮  ,       ⥬
ਤ  㬥  㦨    ⨢஢    ४뢠
 ⠦ ⮢.  ⢥    ਮ५    ⢮
⮫  ન "",    饭.      
⮣ ⨯, ன ਠ᪨  ࣠     
讪.
     - ॢ    砫  맢.  ᯮ  襫
 宫 ⠬,  﫮 ᪮쪮    ⥣묨 ⨭.
ࠢ 室騥  ࠧ,  ண  室  .    
.
     ", ⥯ 㦥  ࠢ", - 㬠 , 㤠஬  訡  箪
     ᪮ ୮  ஡.    ,  
ᮤண   ⠦.  , , 뫠 ७,  ᢥ
 ⮫쪮  ⥬  ࠢ  .
     ᮪ ࠤ  冷    ⠬    ६    ᪮,
ᨫ ᮢ,    ⨭, 饫 ⥦     ᨫ
⮫.
      , ࠧ   ﭠ 쭮  ,  죨
ᯥ  ਫ ᪮,           砫
.
     ᥢ,  ࠡ⠫ ,     ࠡ  ᫠    箬
ᬮ騪.
      ࠤ ᨫ쭮 ,   ஧   ⠪  ᨫ,  १
 ࠧ 墠⨫ ᪢ ⮭ .
     ᫨     릠,     ,    ᫨    
᭥室,    ਤ  ਭ  ,    ஬         ஭
२⢮ 樨      ५    㯮.  ,  ,  
᫥⥫  㤥 ࠢ ५   ࠦ.    㦥  좨
.  ⮬,     - 祫᪨  ᯮᮡ,
죨 ࠫ  㬠.
         .   ⥭ᨢ 㪠 -   ,
 ⮫⭮.
     "ࠪ, - ࠤ 㬠 誠. -  ⥬,  ᭥ 
஡    㢨.          ஦      ᥣ   ᯥ
..."            諠    ,      
易⥫쭮 ᪠  ᢥ.  筮  ᠤ  設    ૮
饫...
      ⠭  ,  ᢨ⥫     ⠢  
, ᭥ 㯠 ᥪ , ।  뫮      ᨫ  ஢  
,  ⠢  , ⮡     室饣
.
     ᫨  㦤  ࠢ,      ࠪ᪨   室.
      ⥯ 묨. 㣨    蠭ᮢ
⥬   楫  ⠪ ...   ५  ᯥ,  
᫥⥫ ,   ᯥ  ᪮᪨ 譨.
       ᯨ   ᠦ    㡨 .
     " ᫮? , , ⠪  ..."
      ,    ᠤ ࣠  ,  ,
祬,      .
     죨 ମ, ࠧ       ᭥,    
  ⠫ 訢. 砫  ⨫  ࠧ  ,  宦,
 ⠬,  ,  䮭ﬨ ᪠ ᫥    .  ᫨  ⠪,    ᠬ
訥 릭    墠   室    ᥫ.
,  ,   室 ⠬ ,     ய?  㤠
,  ⠪ ࠧ, ?  ᭠殮  த⢨.     ᠬ
, ,  砥 㤠    ன,  ?    㯠    ࠢ
,  ⮫쪮 ।,   ⠬     ᯠᥭ,    ᮢᥬ
.
      ⮬  蠫 ४ , ஬, ᮢᥬ   ⮫,
 ,     ᭥室.
     稢   ।   ⥬   ᨢ    ᪠,    죨    ⠫
ਥ஢.  㤠    -  ࠢ    ?   ࠢ   
뤥ন  ,  ᪮쪮 ⮢  ᪥ ᡨ   ⮫.
       ਡ.    ,  ⢮.  ⢥
ਥ - ᢥ    -         ਧ⠫쭮
饣 ᭥.
      ࠧ ਪ ᢮ ।騩 , 죨    ࠢ.  
᭥   אַ  ,   뫮 㤠 㤭,     
  .
      -⠪  襫 室 ࠭, 祬   ⨣.  ॢ
   । ࠧ , 죨  ⨫  ⭮  ᢥ⮢
⭮. 室 襫 ண     릭,  ᪮  ࠧ  ॣ
-    ,     ࢠ  .      
릭   ⮦  ᫥...
       ᯨ    ﭮ  ,  죨    㪠  
⮫.  ࠧ  ५  筮      ᢮  ᫥,  楫
ਬ୮  ஢ 㤨,     ࠧ    ࠢ.
      ,   蠫 ਪ.     १  ᪮쪮
ᥪ㭤 믠 ஡ ய ५,  ࠩ  ,    
⢮.
      ᫥⥫ ⠭   㬠. ᫨   
⭮ -     ⭮    -  ᭮,   
  ५ , ⮨    . ࠢ,  
 , ᪮쪮   ஭.  ᠬ  ⮣  ࠧ   .    
ࠧࠬ  ଥ  㪮⪨,      ᮤঠ      
. ⮫쪮  -  ஬ ⮫.  ,    ࢮ    㤥
५  饫窠 ⢮୮ প, ⮣  㧭, ᪮쪮 ਯᮢ
 १ࢥ.
        ⪨    ,  㡥  ,    
᭥室  ,  죨  㣫㡨    饫.         ⪮
䨪஢,  ⢥⨥      ࠢ  砫  室,  
⥯ 誠 ᪠ 室饥  ꥬ .
      㤥 ᢨ९,  뢠, ⮫ 죨  ᯨ,    
१ 襫  㪫. 諮 ࠧ     ᨫ  ମ
. ।   ,   㣮,    ⮬  ᫥    ய.
ଠ쭮 祫   諮      릠 ,
  ,  ⢨ 롮      﫮      ⮣
 ᭮.
     , ,     ⨣  㦭  .  襫    
।, ⮫ , ࠧ   릪      ᥬ줥
ࠤᮢ    筮 ᫥  ᫥.
     ⥣  믠 ᭥ 릨    ⢥᭮ ⥭, 
   ⮬,   㯭 ᪫.    ࠧ  ,
᪮쪮 ⥯ 뫮 . ᯥ  ஢    ᥬ,    
蠫  ਣ襭 ஬ ,    ⮬  ࠧ稫    ⪨
 䮭.
         뢠    ਪ祭᪨  ஬,    ᫥⥫
⠭  ࠧ  , ⠪      ࠧ. 祬,
   뫮 ⠭ -    ᪠  頫    ,
 ।  ᬮ,   㦥 ⮫쪮 ...
     죨  ,  ਦ    ⥭    ᦠ    宩  㪮
⮫.  ᭠ ।஦ -    ᭨,  ᪢
  ⥫,     ⥬  뫮 .
     - ஢ १ ⭠  릭  砥,  -  ࠧࠫ    ᫮,
ᮯ஢ 㣠⥫⢮, -᪨ .
     -  ᨫ쭮. ᮡ   . १      
㣠  㢨.
     -  㤠  , ⮫쪮 ।...
     -   ⮩. ᫨  ०  ,    ᠬ  ४  
...
     -   ⠬  ᮢᥬ  㤠. १ ४  ⮬   
३,    ...
     -  ,  ᪠    ⮨?      ⮫    ࠢ
.
     - ਪ ᥩ   ਢ...
     -  ,  ।,  祣    .  ᨣ  ,   
ꥧ...  쪮    ।⠢,    ਤ    ...
""   .
     -         㤥.    ,  맮  ⮫.  ᢥ⨬
ࠪ⠬,   拉...
     ਢ訥 - 죨 ⠫ ⢥    誠  ᨣ
- 稫 ४, ஬   訩  ᥭ
᭥室  ஦ ࠢ .
       ,       ६  .      ਤ
᪠   ॣ  ४.
      죨 ࠫ  室  ,  ⮫쪮  தண,  
  㬥  楯      ண    ॢ   १   
ᠥ 㯭 ஦ ⥫.   ⠩   ,
     孨 , 㬥   ⥫  뭨
  ᪨ ஧.
     室  㧪, ਬ୮      .    쬠    﫠
ᮢ襭 ᪠. ঠ  ⮩ 㪥 ⮫, 죨  ஦
஡ࠫ  ⮭,       楯      砬  
㯠騥 㣫.  㦥 砫 ,  ਤ   ,
, 㦥 ⮣,    ⥭.     뫮, ய⨢ 
ᥡ ,    ⭮   ஡      
ᠬ⥫쭮.
     ᫨  ஥堫 ,     㡨  ࠭   릭,
  , ஬ 좨   ୨,    ᫨誮  
.  - ࠭, , ਡ  ⮫.  ᠬ
  ࠭稢    ᫥    ୨.      
 .
         ⥯  㦤,        .      
ᨣ       ᭥.
           ⢮  ⨫,    ਤ  稫  
⥯  㦠 ࠧ 訩 ꥬ ࠭⢠.
      ﬨ   ,  ,   ⠫  ⮫.
      ଠ, ஬ ⮫⮢,  뫮 ᮫⭮ 祣, ⥬    -
  ᯨ祪,  , 㣠 ᥡ        ஬,  襫  
ਬ , 뢠 ⥭ 㪠.
     ஢ १ ⭠ 㪠 ஢    -  .  ਢ
⠬, 죨 ⪭    宫  ⠫᪨  ।,  訩
 樫᪨ 䮭६.  । ॡ ,    
ਫ  ,  ⠪  ન    ᢥ⮢  ⭮    ஧⮩
࠭⭮ ⥭.
     ,  -⠪  訡.  ᥡ  .
      㦥 १      ⨫  ᮬ.  ,      㢨,
, ᪮॥, 㣮 ᯮ樨 㧥  㡠᪨ ⠪  
ᮩ.
      ᫨誮  ,   ⢥  ந宦,  
- ᯮ짮  ⠩ 㡥. 쪮  樢, 祬  
⠪ ᨤ楢.
       㡮  த⮩      饭  㢭   ,
᪮쪮 ᪮  , 冷  襩 -  ᪫  ࠫ
⮫,  ⠪  㫠,  ⥭ - ⠡   ॢﭭ  騪  
ન஢  ᪮.   㯥 - 쭮 ॢ 
 ࠧ஬  뫮 騪,   -  ஡  ஢,
  ⮫  -  ᨭ  䮭,    ஢   ,
  ࢮ   訬  ᮤন,      窠
ᨣ, - .
          㦨  窠  ⨯  㩪      㣨,
室   樢 祫 ।⮢.
       ᥣ 죨 㤨    ࠤ  ᫮    ⥭
⮬  ⥬  ᮭ.  ࠧ  1923  .  ᥬ  ᫥  ஭
ঠ稭.  誠        㪨,  ᫠  ⭮  殮  
஬ ⭮ 樨,     ਢ筮,  ᢥ
⢮쭮 ஡ ᯮ  ⢮, 㢨  ⮫,  
᪨騩 ஭. 㣫,    冷      .    
⠫쭮  뫮 ⠪  -   ஥,  襭,   
⮢  ⢨.
       饩  饩  宥 ⥯ 窨, 죨  묨
  襩  ᨣ⮩ " ࠩ"  (  䨫),  頫
 ⠪   襢  ,        ,    
쭥 室,   ᢥ ᨭ ,  ࠣ饣  
, 祭 ⥪, ᬠਢ  .  뫠 
 ᯠ᪮, -   㬥.  - , 4  ᥭ  1965
,    - -. 室,      ⨭᪮  ਪ,
-  ,        ⭨  .  
, ,  䨮. 祬,  訬  ᯥ宬  
  ⥫ 㭪⮬ ⭮  樨,  ᫥襩    
좨  ,     .
      줥 ⮬ 좨 뫮  .  -०  誠  
 ᯮ,   ᯠ ࠭ 뢠    ⠪  ᭥  
⥫.
     設⢮ ⠫ ।⮢  ਪ᪨ ଥ   
ન஢.  ⮬ ᫥  ᪨ " "  㪪.  뫮  
諮    騪. ⢮    ९  뫨    ਥ.
     ᪭  ᨫ ⢥म,  䠭, ⮩.
     죨    ࠧࠦ  㬠  -  ᭮    ᭮  
ந室饥  ⭮    -    ୠ,  
  ⮬ . ⫨ ᯠᥭ,  ᠬ 㦭   㪮
㦨  室,  䨭 - ६      
...
     ᫥, 祬, ஡筮,    ᫨  ⠢    ।
⥭樨... 㬠  ।饬 饭     ᥬ,   ⨬
易,    ⥫,   ⠫ ஢ ⥪騩 .
     㤠, ᭮,  宧異 㡥? 宦, ᡥ  쬠
ᯥ譮,   - 㡨  墠祭 樥  .   
- , ஬  ⮭,    㪠  ਧ뢭  ᨣ      ?
,  ⠢  ,  ⥬  - 樨.
       ࠧ ᬮ५     㣮 . ,  祣!
  ⠪   !    ᫮,    ᨣ  䮭    
騫.
      , ᫨?.. ਢ襥    ᫥      ᠬ  ⭮
ᮧ 뤠 ਠ  祬    㦥  :  ᫨    좨
㦠 , ਢ饥 ࠭⢮  ६,  ᨣ  襫    
諮    ।砫  ᮢᥬ    ,    騬  栬  ,
⨫⭥  ᮡ⨩?
         襫 ,  ᪠.  ⭮ ஭    
䫮஬  뫮  ࠧ  ᠭ  -᪨:  "  
 ᮢ,   ,  .      ன  奬.  
  믮  業.     襩  ஭  ."
  뫮,    ,  ᮢ  ⥪.    
,    ᫥ ० ⥫ .    ""  
ભ.
      ஦ ⥫  ⮭. ⨭ .
       ᬠ뢠 ⮬ ஢᪨ ᫮      न,
죨 ࠫ : 祣 ৥  ᥡ  ⠪  ࠧ,
   㯮⢮  ⠢  - ᫥  襬
?  ࠧ, ᪮쪮 ⭮,   ।ਭ        אַ
⢨.
     ᥣ ⮫쪮 ᫮, ,  ,    .  
   ᢨ⥫.   ᥣ  ᫠⥫쭮  ,    
 稢 , , ᮢ. , ᫨ ,   ᫠  ,
     -    ...      㣮    ⭥஢    㬥
१砩 魮.  ⮭,  אַ       .    
஭,  ਫ   , ⢥ত  ਭ樯, , 
㣮 -     ࠧࠦ  ⨬. 죨    ⢠  
௥ ४⥫,  ᥣ  ⠢    ஭,  ⠢
    ⥫.  - 죨 ࠫ  ࠢ
-    ᠬ    ਭ樯  ⨪.
      㯭 ਬ -  樢  ᯨ⠭  ᮢ६
  ᫮,      ⠥  ஢,    ⠭  ᨫ
    騭.     ⠥  ᥡ  ⢥⢥
 ᫥⢨  ᥬ  㦭 , ஢쭮  ᮧ⥫쭮
ᮣᨢ襩   楩, ᮡ ᫨ ⭮    ।।,
 祣, ஬  㤮⢨,  頥...
       㦤  ⭮ ᪮짭     .  
⥬  ᢮  ,    饬-  ,  ⢠.  ஥  ⪮
⨫  ᯮ짮   ⮭.   ᥬ     ,    
饭   ﬨ.    宫  ,    ᭠  ᪠
㦡, ⥬    ਭ樯, - ०⮪ 堨᪨ ६  
ਧ 襢 ஢ 樨,   䥭 ⭮    ࠧ
⥫ 業⥩. , 筮,   ⥬  ⥮⨪,    ,
    ਢথ   ᪮  ⢠,        
㣨 墠뢠  宫   ᪨    ᮧ  祬
᢮ ⢮ - ⮦,  ᫮ ., 樭᪨ 䠪.
     ,  㣮 ஭,   ⢥  襭    :    
,  祫    ६    ᪠  ᫠  ?
ࠫ    ந⥫  㭨?  죨       
㪫     믮,            "⢥
". -,   ,  㯨  뫮  ⮬    ,  ,
, ਫ  ன ᪨ ⠦.  ᫥  ।
 ୮ ᫥,   ⢮   筮 ᢮.  
   ॢ?
     ਭ,      ᠬ,  ᯮ.   ,  
 ࠧ ᥩ  ⢮     ,    ᥫ᪨
,   ⮫쪮,       ?
     ⠢    ᫥  ⠫,    ᪮쪮  ࠧ  ।
⢮, ,    ⪮ ࠡ  堭,    
.  , ஢ਫ  室  㦨.  ⭮  ⠢  
ᯨࠫ쭮 室 ⮫,  箭窨    ,  ⮢᪨  ஭,
죨  ᮮࠧ,      ᥩ  ⮭    ᢮  
魮.
        ⠪ 㦨,  ⭥ ᬥ⥩  ᪥   ⪮
㡮 ᨫ,    ⠫ 誨 ᮧ  ⮬, ⮡ 
     ⢠  㦨  ᯮ짮.      ᪨
䨫쬠: 訥 ।,  㯮,  ஢...        騪
࠭,  饣 䥪  . "  㡥 !" - ⠪  ᫥
.
     -    ७, ⮢ ࠫ-⥭! -  ᯮ    
᫮ ⨭.
      ⠪ , ,    ਤ.         
⮭.  ᠬ ᥡ ० ᥣ.        
ঠ  죨  襢 ࠥ.      ⥬    -  ,  
ன ᯠ ⮫쪮 ...
         ,       ⪨
 ६      㬪   ࠭.  ᮦ
ᨫ , । 砬,  ।⠢,    墠    ᥩ
ﭮ ,  ਤ    ᪠,      
 ᪫...
     - ,   ,    ࠢ    ...  -    㦥
த   ९  ᥫ᪨  ⭨,  ਤ㬠  
⠪  ਬ୮ 砥.
     㡨 ⮯⠢襣  ,       䮭६  ᮢ  
⠢  襣 㤠,   ⠫쭮 﫮 ᨬ  .
     좨   ᨤ    ⮬    宫  ண  ⠦    
ணॢ襣  ,          뢨  ࠧ,  稭
ࢭ,  稢       ﭭ .
     - , ᯮ? - ⢥ ᨫ 죨,  ঠ  ⮬
⮢  ᫥ 襢 楬  ᪥. - ࣠ 
ᮢ,     㯮    , ண, , 
 襩 ५⭮ 窥  ...  ண...  -  ୨    론,
죨 ࠧ뢠 ᥩ 業 " ஧ ⥫".
     - ⮡   쭥襬 ᥤ ᯮ - ନ:  ⮫
   ,  ᯮᮡ,    ࠭,  ॡ,    
  ४, ⮦   ᪮ ,  ᫨ ஡   ਪ  -
  㦥,    窠 ਧ...      ᫨      
।ᬮ५    - १ ... ⮡    﫨...
-   , 죨 ਤঠ ⥬   㪨  騩    ६
⮬,  ࠢ ⠫ ࠭  㦥  ਢ易      ஭
મ, 楯  砣  ⥭ , 騩 ⠫ ਠ.
     ᫥ 祣 ᥫ  ᫮ ⨢ ,   ஭  ⮫,  
஬  ᪠   뤢⮩ ⥭.
     -  ࠭,  襬 ᢥ, 쭮 㭨ᠫ쭠.  ,
   뢠⥫.  ଠ, ᥪ㭤,  ன  玲
 ⢨,    ⨩,  ,    ᯮ짮  
  ⨢ . ॢ窠 ਢ易  ஬.    
蠭ᮢ     ,  㢠.  筮    ᬥ    ,    
㡥,   ᥡ  ᠬ 蠩.  १  -     .
,  -  ,    쬥  ⠭  ᪮.  ࠭  
...
      ᠬ  죨 ᫥ 䮢. ᨪ  ⥣  ࠧ 
ᥪ㭤 ,    㢥७,  ᫥  嫮  ࠧ⮣
 ᮡᥤ 墠  ।ᬥ  㯮,        ᯥ
᪮      .
     -  , -   稭,   襫  ᪨,  祣
 ⠪  . - ﭨ 㪨      ⮫.      㤥
ᨤ.  ᯠᨡ,   ⥭  ⠢...
     誠                ঠ   ਪ᪨
楩᪨,       ᪮ ᫥.
     -  , ,  ⢮ ᥡ    ,  ᫨    ⠭
.  ᯥ 쬨 ,  令    ⥬,      ,  
ਪ    . -, ⠪       㤥.  
 祫  ஢...
       좨      殬   ᯮ   ॡ㥬,   죨
⥫쭮 .
     -   ᫠.  㤥 ࠧਢ.        .
᫨    ஢  ᢮ ᮬ  ।  
襩 ࢮ ,  ,  ,   뫨     
 ⭮⥩.   ⥯...  稨   襩  ஭  ன
   ࠭ 易⥫쭮,  ᢮  ᢮  ᯮ
-  믮  ᫮. '?
      ᥩ 뫮 .  ᤥ ,  ᮡࠫ,    ᥡ,
ࠬ, ⮭,  -०  ⫨筮 ଥ   ஡      
᪨ 襫楢,  ᥫ    뢠      -  
騩 ᮫  㦨饬 㢠 ࠣ, ⮬  .
     -   ࠧ   ᥤ  ⠪,  ...  
, ਬ, -  ᭮  襫    "",  -  ᯮ...      
祣-  ।⠢.
     - 뢠  द,  ࣨ,   㣮... -  稭
ᯮ  ᢮    ᫠.
     -  ࠧ  , 堩  㤥 द, -  ᬥ  죨.  -  
 ᭨, 祫   ...
     - 㤠  﫨  ᫮? - 騫 .
     - , 蠫 -.  ࠢ,  ᪠,      ⠬...  
.
     -  .  ⮬ ᫥  襫, ⠪ ,  좨,  ਭ
...  ?
     -    ⮦ 襫. ,    ⮭ ⨫,  ᮢ
   㦭.  ⮫쪮 ᪨...  ᥩ  , 
ᯥ    १ ,     ਭ... ⥫쭮,
. , , ࠧ.  ᥡ ⮦,  ...   ,  ᯮ
,   ,        ࠭  ⥫쭮?    ,
-,     砫  㤭?      室    ,
 ,  ᫥, ? ⢥砩,   訢!
     - , -  ⢥⨫ द. ( 좨 த אַ .)
-    ⠪  㦥  뢠,   ࠢ樮   饭,   ஫㥬
஭ᤢ...
     - , - 죨 ᪠   , - ⠪  뢠! ,  
ࠧ஢,  㦥 ⥫쭮.   襩        
 ᫥ 襩 樢樨    ਬ  ॠ쭮.      
饥  ਤ 뢠 뭥 ⮫쪮  . ᫨ ਬ...
     祢,  ᫮  죨  ஧砫  㡥⥫쭮,      
ந  ,         ,          ⥫
ᬨ.
     좨 ᫮ 稫 ஭,  ⠪        .
द ঠ ,     ⮦     稫    ᥩ
騪  : "।,   㭨".
       ᢮    蠭,  죨  த,  ⨢
ᬠ .
     -    砩 ᨫ쭮.  ।  ਠ  -  
 ਤ㬠... 祬,  ⮬    ,  -  ⠭    ᥡ,
㢨,  㫨   좨.   ࠧ ᪠ 筮.  -
 ᥩ     .    ᯮ, 饣  ᥡ
⮭,  뤠 ᥡ  ৥   类  믮    ஫,
 襩?
     -      ࠫ? -   좨 ஧砫 ७
ࠤ.  祬   ࠤ?   ࠣ  ⢮,    ,  
, 祬 ⥡? 祬, ⢥ .     
堦      誮,  ,      室     쥣,
, ਭ  祭. , ⮡  ⠫ "⮬".
     -    ६, -  頫  죨.  -  ,  ,  㦥
訢    ᮢ ਭ,    ᮢ  
᪮᪨ ॡ, ⢮  ᭮,    ⥬       
室 祭 "⠢᪮ ", ࠢ쭮?  ,  ,    
襣 ᢥ -     뫨,   ௨, ⮡  -    
 ࠧ襭  ⮫쪮 宧舘,        ,
  ࠢ    ⠥ ᢮.    ⮦  ਫ,  
㬠,   । ।...  ।㤪        
ᠬ饣 祭...
     죨  ஢஢    ᫠.        ன   쭮
⭮ ᪠,  ࠫ    ⮫쪮    ࠢ,    
ᮮ⢥饬 ⥪  砫    ⠪,    ॡ  
⥫쭮 ଠ樨 ⭥஢.
     -     ? - 좨 㦥   ࠫ  뢠  ᢮
樨. 誮 ࠧ  ࠦ 䠪,  ⠪    뢠
 㦨 ᥡ  , ⭠,    ᢥ嬮⢥
樢. -   㤠 ⠢ 祭묨?     
 ᫥ 襩 ⥫쭮...
     -      ⮬,        ᫠,  
⮬,  ᨨ   室       ⨩.    㬠
 ⨭.  㣮 ⢥  㤥,  㦥 ।।. ⮡   
⢫  ஭ ⥬,  室  ᫥饣 -   ⮦
ᮢᥬ          襣  ,         
筮, ⮡   ᢮ ,  祬  㡥,    
, ⠪ ᪠, ⭮᪮ ᫥.   ᥤ㥬     ⠪
ࠧ१.
     ᫨  ,    訢    祢,    頩,
,  ⠪  .        ⥯    ⢥⮢     
७,  室    㦥    騥 뢮. ⠪,
୮ ,            孨᪨  ।    㦨,  
᪫祭 ⠪ 뢠 "஢", "ᨣ஢", ⮢    
ࠧ來?
     - .     ६      祣  㣮.
,  ॡ  믮 ᭮ ணࠬ, 뫮  .
     - . 쪮      ﭭ ⮢  襣
? -   饭 ⭮  좨.
     - ஬    -  .  ,        द,  祢,
...     ᯥ.
     -  ,    ஫?
     - ய᪠ .   㣮 .
     -  ? -  㪠 ⢮  द.
     -  - न   ய...
     -      ᪢? - 죨  ,    द  
祫, 室訩  ஭殢  "ࠣ" -  .
     - -    㪮 ᪠  ᫥ ⮣,  
࠭ ᯥ樠쭮 ࠢ ⮢.      ...
     - ७ 㪮, - ⬥⨫  죨.  -    ६  ﭠ  
ࠢ.   ணࠬ ...
       襩  ⬮,  -  殮  砭,
ࠦ  ᮡᥤ  , ୥, ⨫,   । ࠧ,
ᠬ ⮣  , ᫮ . ਫ  ᥡ  ᫥  ࠧ  
  諥 ᥡ   . "७ 㪮" ,  -  "
६ ﭠ..."   ᥩ ࠧ,    ,  
 ᢮ ,     ᮢᥬ   㯥襫楬, 
-  ᢥᥪ  ॢ஬,    ਬ.   ᫠,   ⮡
ࠧ  稭 ࠭ ஢     .    
⥯ ࠢ쭥,   ᮬ  㡨 ?
              ५   .   좨      द
ॣ㫨  ﭭ      宬, 祬    ⢥न
 .
     - ⢥! - 㪭  㫠  ⮫. -   , 롮  
  !    ,    祬    ?      砥  -  ⮫쪮
थ筮 ਧ    ! -      ⨫
譮-楩᪮  죨  襫  ᢮ ० . -
  ᥩ    ,   ஬   ﭭ   ᮭ,   -
"஢"?
     - ,  ᮮ騫    ᢮  -  .    㣨  
  , - ⢥⨫ 좨.
     - .   㬠,     㤭,  ⠢
 樨     業?
     - ॥ ᥣ - 祣.  ...   㪠.
     -  ᠬ ᬥ?
     - 㣮 롮    .     ⮢  न஢  
ᠬ⥫쭮 ⥫쭮.
     -   ⮬ ᮫⭮ 㢥७? 㦥  , ⠪  㬭, 
,    ⮫,     
? ,  ਬ, ६   諮,      ⮪,  
ࠧ   ࠧ,  ஢ ? , 㤠,   祧
ࢠ ᯥ ৥?
      ᭮  ,  ᪠  -   .  誮  
襫  । 業, 㯨  ᫨誮 롪 ,    蠣
 ᮢ襭     ஢.   祭  
⥫ ᯥ ᭨ - ⠪,  祬 㬠稢 ⮭,  
 쭥襬   १      ।,  죨    ᮬ,
宫᪨    ৥.
     -   ࠧ    ?  -  ᨫ    좨  㯠訬
ᮬ.  ਭ  ᫥⢥     .
     죨    ଠ,    ᯮ,    ⠬  .  "
ࠩ"    ,   㣨  ᨣ      ᫥    
⠫.   ⮬   㪥    玲 ப ࠭⭮ .
  砬.
     -   ⠬,  㬮窥...
     - ਭ, ⮫쪮  ⮪... -  誠 द.
          ⮩  ᨣ,    ⮣,  ਭ,  
宦  祭  ⮭, 죨 ⥫     㪠,  .
஬   ᨣ  ॡ   ஥  ,
⠬  뫮 祣. । 좨  द  ᨣ,  ਫ  ᠬ
   ९騩 ,    ६   ᪠.   
 ᢮  宩,      ᫥  ६  ᮡ  ਢ襩
樥  ⨫  ਡ   ᭮.            ᨫ쭮
஬⭮ ,   ண  稭  ᪨    襢
. 筨 ᭮    ,   ࠫ. ,
    ᨣ  । ⮫  ⤥  
⮬.
       -  室  ⢥        ᢮  䨧᪨
 -  ⮬ ᫥,  ࠧ  ⨣  㬨⥫쭮  ⥬
⢨   ந,  ᫨    ⨢,    㯠騩  
ॠ樨  騩 ,  ᮢ襭  ਣ  ਥ?      ⭮
⢥砫,    ⮬  ,  ⠪ 뢠  "ਥ"    
. ᮧ          ᫮,      㦥
稫.
     ᮧ ࠡ⠥ ᠬ.  ⮩  稭, ,  ॢ
 筮 ந뢠 ,   稭 뤥ࣨ  ॢ좥
 . ᫥ ⢨ ᥣ  䫥.
     द,    㦤    譥  ᫠,  
  ஡ﬨ ᪮᪮ 樤, 訫 ⠢    
,  宬 ࠧ㡨 न 㧥 ⨭,      ⠫,
⥬ ,  , ୮, ᭮ 뢠  ᯥ.
      祭 襩       쬥  ᪮  
ᨫ । ஬  ࠢ .
         죨      ॥.    "ᮭ"
᮪ ⥬ ,  ⪠ । ஧砫,     ࠪ୮
᪠. द   ᫮ ᨫ   ப㫮    .
 ⠪  ⠫ , ࠧᠢ 㪨,    ᪮짭㫨 
, ঠ ⭨,  뫨,  楫        ᪨
饭 ⨭.
        ࢠ㫠  ।  좨,  㯠      ࠩ  ⮫,
뫠  ᢮ ᨣ.   ᥪ㭤 죨 頫  
  ,  ⮬  ࠫ騬  箬,    ⮬    ᫮  뢥㫮
,   ० ,  ⢮ ᫥  㤠  쥬.  ,
㤥ঠ  ஢  ᯠ⢮,  ,     ।  
द,  騩      ࠧ祭  ,    騩  
寧  ᨣ  묮,     좨,   殮   䨪   
⥪訬  冷,    ᠬ     ⮫쪮-⮫쪮   ᠥ   栬
᪮ 窠...   ,   ந諮  ⮫쪮  ,    祭
⭮, ᭮,  ᮭ, ࢠ १  㤨쭨. ᫮  
 ७஢   ⮬⨧  ᮧ.  ணࠬ  ⠢
० -  ᭮  室 ⭮ ⢥.  ⮬
祣-  ࠡ⠫,  - ᭮ ਠ...
          - ᥪ㭤, ୮, १      
,  ᯮ ᪮ ᪠  ⠢    ᫮
 "⮬ 饬". ᫥   ⠢襣  ப  ⮫  
㧮 ਭ ਫ,     㭨࡫  (      ࠧ
ᨣ)  䨪஢  ⥪騩        ⬮  ६
,  ᫨  ᮡ⨥    ⠫  ⨬,            த
ᮮ⢥ 楯 稭-᫥⢥ 痢. , ,  ᥩ
좨   த.
      ᯮ-  ⮬,    ᠬ   㪠    㫠
,  ப.
     設 ࠧࢠ ﭭ ਪ 좨.
     - ! -!! -   ।,    祪  뤥,  
᪨㫠  㪨, 뢠,       祣  .    誠  ᯥ
⠭  뢮.  ,    ஭讪  ॠ       ᪮쪮
.
     -  ,   ! -  ᪨  ਪ    ,  ᨢ
, ஢   ஢ ॢ騬  ࣠騬 ⮬⮬.  좨
 द ᯫ⠫    ⮩, ᤥ襩     ⭮
஭⮢  ५.  ࢠ ⨢     ࠤ  
饥 ⥪  ࠣ業 .  ⮫쪮 ᫥ ⮣ 誠 
襫  ᥡ   ᮧ.
      אַ  誠 , 죨 ॢ .
     - , ⨭, ,  ᢮!  ,        㦥  稫?    
࣠...  ⠪ .  ᥬ 訬 誠,   ६
 稬...   ᥩ  ६,  ... ...
     ⥯  ᮢᥬ  ᯮ.      殢    稫
, 祬  뫮 . ,   ⠪,        뢠.
 ᫠  ⮭  ᥬ  ।ﬨ.     ⢨⥫쭮
 㢥७,  㬥 .   ⨫.  ⥯    㤥
 ࠦ 쬥.  ,  ७, 쬥⢮?!
      ࠧ  द    ⠢     ⢮,    ᨫ
᪢ :
     -  , ᪨ ६, 令   ᯨ 㪨... , ⥯  ᠬ
म ...
     㯨 襫   ᭨, ⠢  㪨    
㣮 ⨫    ⮬ ६.
        , ⠢ ᯨ   ,  ९  ࠭
⠪,  襥      ᢮ 㤠୨ .
     -  , ᯮ.  ࣠  ᮢ. ⮩,    
   蠩. 室,  -襬     ਫ.  
ࠩ ᫮  ᯥ⨢. ,  ਬ,        
.   , 嫮 .  ⥯...  祬,    
蠭   .   ⮣...
     좨  室  ࠧ⢮ ⮦ 諠    ᥡ    ⠫
ᡨ稢 ,       ᫥  द,    ⮢
뫠  ⭮ 㤭   ,   ᯮ짮  㭨࡫
 㦨,   ⠭  ...
     -  ,  ਦ, 祣 ⠪  ⥫...     ...
⠢     ७.   . ⮬ 㤥  
.  ਠ.  誮  ᭥   ⠭...  ?  -
ॡ  ᥡ, 㢨 㤨 ਠ, -  㬠,    ⠪,  
襫?    ,     ஫,    ,  
஧  મ  ᪠ . ⮬ ।  ३ 
 ᪨ ⥫,  ⠬ 㧭,  . 㬥, 㦪, 
-  אַ 㤠?
     - 㬥...
     -  ।० ᫥ ࠧ!      ன᪨  ⮢.
,  ,  . 㪨  ⥡ ࠧ,   ९-९,
   ,    ᢥ - .  ᭮?
       ⢨⥫쭮    ⠫,  ᦨ    㪥  ࠭  
⮩ 祪, ⠢ ⮫쪮  ࠧ,   ࠨ  
 뢠 室 . ,  㢨  , ᯮ.
     -  ,   ⮡,   ,    ...  -    ⮫
द  ᯨ ⠪,   㯠  ,  㢫  좨      
௠묨 ﬨ  ⮩ 宬 ணફ 쭨.
     ,  뫠 ࠭⢥ , ⠢   
祪, ᥫ    ⮫ 좨  ᥤ.
     - , 諮, ᫠ ⥡, ᯮ...  -        좨
ᨣ, ⠫  ଠ, ।⥫쭮 ⠢  ᨣ.
       ⮫쪮-⮫쪮 ࠧࠫ ࠭ ,  ᮢᥬ    ஥  
㬠,    ⠬ ,  ᪮  ᠬ  .
     誠   ,     ᢮  .  룫拉  
祭, ﭭ,   ⥯  㫠       
।⥫쭨 襫楢.
     - , ⠪  ࠢ  㤠 .  ⥯ 蠩,  
 ⥡ ᪠...



                     - 

     ...⮭ ਭ 좨   㢠    ࠭,    -  
⥫.    类 樨  ᢮      ஢  ஫  
. ਭ  , -৥᪨ ஢     ࠬ
,   ࠫ ᮢᥬ      .      
஢ 죨,              ᮧ,      
ந諮  ᠬ . ( ⥫    ).  諠  -  
﫠,  நࠫ ⥫쭮.  ⮭      ⮦  ,  
 ⥫ ⮤ ⢨  ॡ.
     - , ᯮ, - ᪠  -ਠ᪨, ⮬     ⥫
      몠,      㢥७,    
 몮 䥤樨,  㪠    ⪨  
뢠  ७ ᫥.
     좨   祭    ᥫ,          
०-㤫   ,      -ய᪨      ⮩   樨
ᯮ  ⮨⢮ 뫮 .
     -  ,     뫠    ᫥      ⨣⮥
ᮣ襭?  ,    ਧ,      믮    
ᥡ 易⥫⢠.   ⢮ ,  १ 稫 ,  祬  
뢠.      -  .    
쭮    ࠢ쭥. ᥣ ...
     -  ᫥    ⠪  ⥫⢠  㢥稢  祭
,   ⥫쭮 樨.  ࠧ 뢠,  ᠬ  ન  ᯥ
頫  ᢮ ⨢.    ᥩ ⥡  祬  ⠪
 न. ᯥ    ,        ...  ,  ᪠
,    뢠?      祭,        
㦨 ࠢ ,  நࠫ.   ⥬     諨?
᫨  業 ६ 蠫   ।०,  業,  
 ஧ ᭮...      襬 ?  -  ,
 ?  ,   ᠬ   ?
     ⮭ ᬥ ᮢ襭 -祫᪨.  ᬥ, , 
  ⥥, 祬 ᫥ , ⠢   ᢮ 筮 ࠧ.
     -    ᠬ  祣  﫠?   ᠬ  !
 -  祣 .      类  ᯥ樠쭮  ⮢.  
ᯥ    뫨  ,  ஢   筮
 ⠫쭮 ࠭ᨨ...
     - ᯥ        祬,  -    ⫨稥    ⮬⨩
ᮢ᪨  ࠧ稪,  좨,  ਧ  ᢮  ࠦ,    ⠫
ந᪨ , ਪ ਮ᪨ 㭣      ⮨⢮
   ࠣ.  -        ᮮ頫    ᢮  ७.
﫠 ।⥫쭮 ᪠ ᢮   ᮡ    
⮢  ଠ.          뫮  祣,   ஬   
᫥ ࠧ, ⢮  ...  ᯮ짮  ࠪ୮  
 ஢ 孨.       訡.    뫮    
㭨⮦,   ⥢ ᫮ 室 樨...
     -   .  ஡,  ⥡  祣  稫.  
ᥩ    죨.  魠  १,      ᮬ   -   ᮪
䨪, ⥩訩   ⠪ ஢! -  ⮭  ᭮  ᬥ.
,  ஭殢,       㧭    ᥩ    ᮭ,
宦    ᨡ饣  ࠭    ६,  ᢮   ண
⥫.  ஫ ஭筮  㦥⢥ ᮮ⢥   ᬮ५
.
     좨    ⮦  ࠢ. ,     ਭ,
  ᢮ , ⢠  ॠ 뫠  २  ﭪ,
祬 ᠪᮭ᪮ ᯨ⠭,   㬥 ⠪   ࠨ.
  ,    ,  ᫮   ਣ⮢      쭥訬
㭨, ࠫ,     䨧᪨,      ᭮  ࠧ    
拉. ⮭ ࠧ ᬥ ⮭.
     -   ᠬ    ⢮ .     먣.  
⠪ ࠧ.   魨  﫠    ࠧ  ࠭    ᤥ
⢥ ࠢ 롮.
     -    , - אַ ᪠ 좨.
     - ,  .      . 襩  樢樨  
 .          ⮬  ࠭⢥-६.  諠  
⭮襭      ᪨  ᥢॠ쭮⥩.    ࠧ
஢ ᥣ.  筮 ⥡ ᯠ᫮   祧    ?
 ⢮    ஬  ,  ᠬ쭠  쬠
ਬ⨢ -⠭ ࠡ⠫    ᪮쪮  ᥪ㭤  ,  祬
  뫠.    ७      襣    .
ࠧ   ६   .   ᥪ ⢮  
 .     ⢮ , 騥 ਡ, ஥  ⠪
 ன, ࠧ   .  ⠪ -  .    
   ⢮७   .  ᫨   -
- ࢠ.
       좨,  ,  㦥    蠫    ᫥  ᫮.   
   ᮧ ⠡   ⨬    
  ﭨ,      㯮.      ,      
।쭮 ९  ࠢ襭 娪,    㯠  殬
  뢠  אַ   ஢,    誠  ,    
  ਪ,   뤠,    ᮧ.
  ⮫쪮  﫠...  ࠭,   ,  楫 த
ᥫ. ⮭ 諮  ᨫ      ﭨ,
⮡   ᠬ  ᯮᮡ த ᥤ.
     -      ਬ  ᢮  ,    ,  -    ⠭
⠫  ਮ  ⢨ 讪  ᮧ,  
좨 ⢨⥫쭮 ᨫ 楯,  ᭮ ⠫  ᫥,
 ,   ਫ, 砫 ஢,    ଠ, 
⮭権.
     -      ⥯ 㣮⮢?  楩   
 ? 㦨  祡  ꥪ⮬  ⭮?  ᯮ⮬    㧥
祧 ?   楩  ⢮ ६?
     -     㬠.       뢠  ६.
祬,  .     稫 ᥭ⨬⠫쭮  ⮬,
  ਭ 뢠 த⢮.   ⮡      ࠡ⠫
冷,  筮  뫠  ⮩  ⭥஬.        ᥡ  
祫 , 祬 ৥,    ⥫      ᢮  饥
饭 ᯮ  ⮬,    襫    騭    ⠪,  
. , ᫥⢨   ⮬ ,  ᥩ  㤥  ⠪,
 訫 .   ⮭...
     -  ᫨誮   ᪨ ⮪⮬, -   ࠧ   ६
ᥤ 롭㫠 좨.
     - ᪨ ⮪ 㯨  ?   ,    뫠
?
     - , . ⮪  . ୮,    ⮬  ⮦
뫠  訡. 룮 뫮   㣨 ...
     -     ⢥ত 猪? 稫 ,   稫.
  ⠢ ᯮ  ⢮.  㬥,    ᫮  
 ᨫ ⮫쪮   砥 - ᫨  ᮣ ᤥ ,    
⥡ ᪠.
     ⮭ 㫮  ⥭, ஬쪭    宫-ᨢ
 ᥩ ,  ᤥ ᯮ騩 .
     -                  祭.  ,
⨬, ᪠  㤭⢥, ᤠ ࠧ  ࡠ.
 , ⮡ ᯥ ⮩  饥, ॡ  ⢮  .
  -    ᢮ 㤭,   ⥡  ८  㤥
.   ⠢ -饬     ᢮  ࠡ  
 ࠧ ᢥ      먣  ஭...    ...
᪮쪮 ஢ ᮡ, ⭨  뫨  ...
     좨 﫠,     ,  訫  㤨    
 ᢮ .
     -  㦭 ⥡  ᢨ⥫?          
㦤 ᢮ 㪮⢮?
     -  ᫨   ⠪?    ᪠,    ⥡  ਥ
. , ⠩  ᢮ ᫥ 樥.    ନ
客  ⨢.      ਭ    ⢮
த,  । ࠣ  稭...
     -   ,      -      쭮  
쭮 뤠 ⥡?  ⮡  稭  ।    ࠪ⭮,    
⭮ ࠣ?
     -  .      , ஬ .  㤥 ᤥ
.  ,  ⢮ ᥤ  ࠧ묨  ,  类  祭
⨢ ⥬, 㬥, , ஬  ⥡,    ᬮ  ⠢
. ,    ᯮ殮  ,      -.  ⢮
ਠ 㤥 ...
     좨 㬠.  㬠 筮 .      ६  ⮭
ନ஢ ।  ⮫,      饣  䠩--,  
㭨 (  ᫠)  ந  㤮 .
     - ॥ ᥣ  ᮣ... -    த  ࠧ  ,
᪠ 좨. -     ।  ?  㦥  -⠪  
ᯮᮡ  ... ?    ॠ쭮,  뫠  ?
-  ந᫠  ᫮ ᯮ,   㬥    ⥯饩,
 - .
     -     襥 ᤥ 訬.      襬  砥
ࠢ쭥  ᪠ . ,  祬  ,  ⥯    ,
஬   ⮡  -  -  ࠧ    襥.    ⪠
  ࠧ  祭.  ⮩     ⥩
ॠ쭮   ...
     -   ⮣ ⢮ 祫 ᬮ  ண  ? -  
 諮 ॠ쭮...
     -  .    ࠧ   ⮬  ६  ,    ஬  
ਫ.  ⮫쪮 ⮬,   ঠ  ஢ ० ॠ쭮 
אַ .  ⨫ ⮫쪮 ࣨ,    砫  ⢮
 ६. ᫨  죨  ᯥ ⥡  ,  १  
ᮢ   祧 ...
     -      ।?
     -   ⥡   祫    ஦  楫  
. -饬 ᢮.   , ,  ᮬ,    
 ᪠: "       .  ஢  ,
⠪  ன ..."
     - ᭨.        ᥡ  ᯮᮡ  ஦    -  
ॠ쭮.      ⮫         ⢨⥫쭮   
।⠢  ?   , -   ᬥ㫠,  -
     ᫨誮 .
     -  .   ࠢ  ⠪ 室  ।饩 , ᫨
  ⢮  .  ,    ।  ⥡  ࠧ
.  ᠬ , ।   ⢮ 㤭 ,    ⠪  魮
२ࠢ訩 ⥡ ᯮ ,   ᠭ 죨 -      
ࠢ ᥩ  ⮡ .   㤠 ,      
 稭     ॠ쭮.   ᥬ  祫,  
 ⮢  ࠧ ,  ⠢ ⮩,   ࠭
,  ,      ࠧ  ...    
ᥡ ᢮  ᨢ 騭,   ࠧ稪   ...  
,   ⥡  ...
     ।  좨 ⮫쪮 ,    
諠 ࠧ,         ⢥.    ᨤ,  ᦨ  
஧筮 ஢  誨,    ᬮ५    ⮭  ப  묨
.
     -  ?  쬨,  訫  ᥣ?      ᤥ  ,
⮡  㭨⮦.    ।   室   ࠤ?
     -  祬  ⠪ 㤨?   ⢮ 㧥  ஢⥫, 
 ⮭,   ૥ ਫ,     ﭭ 㧥 
ﭭ ࠣ,  ⮫쪮 ﭭ ...  ⥡  ᥩ  ⮦
 ,  ᮢ      ᠬ...  쪮      
릨  ࠭ ਢ ⥡ ஢.
     좨  㬠.  ᪮ ஢    筮  
᪮,    ᪮,   ਭ, ᭮,  ਭ  樮쭮
襭 뫮 .    䫥ᨩ      ࠢ⢥  ஭
.
     - ⨬.       ...      ।  ⮡
ਠ?
     -   ᪠ 筮.    .      㬠,    
롥  ᢮ ६...   ᮢ⮢, ,  砫  .
 ⥡   稢   ࠧ  ஦    ,  ࠢ
- 訡, -㣮 ந ⭮襭  ᢮  ﬨ?  ,
,  뫠      㦪    ,   砫      ஬
⮭...  ।⠢,    ᭮  ਥ    ,   -०
, ४᭠  , ,   ᥬ 㤥 ,    ⥡
 ,   - ࠢ 㯠 ⥯,   ⥡, 
  ॡ ... ᯮ,    ⥡ 蠫?
     좨  㢫 ।  ⥬,      쭮  
ᯮ,         ࠧ  ஭  ஭    
஡, 㫨砫  㣠  訡,   ⠭  祢묨
, 祬   뫮 ࠢ , ⨢, ᬠ 㤠 ᠦ,
    ਭ.  襤訥  㣠 ᬥ   ᮬ
㦤 ⨨,  뫮  ਢ訥  ஢ ஭.
     ⮬  ᮡࠫ  ᨫ  ,   ⮭, ᫠    
   業஢ 筮 ࠢ  䮪஢ . ,
筮, ᬮ  ࠧ,   ,   ᯥ  ⢥
    .
       ⢥⨫:
     - ,  ࠧ    룮.      ᠬ      ⥡
. ᫨ ᠬ 祣  ᯮ,  ⥡ ਬ...
     ⮭   ਪ       ,  ⠪  
  ᬥ諨-஭⥫.
     -   ࠧ  ⥡ 稫.  ⮫쪮 ⮬,   祣   
ᮡࠫ 뢠.    ᫨誮 ⥫, . 㦥  
 㡥  ६ ⢠,   ਢ  ⭮?    ⠬,
 ,  ਤ.  祣   ᥩ,  ᫥      ⥫쭮
, ⥢  ਣ?   宦      ᥣ,    直
஡   㭨⮦ ⥡ 㦨 㪠   ।⠢  
ப... 㦥 ⠪ 㤭 ,    ᠬ    訫  ந
⢮ ?
     좨  ⨩ ࠧ  ⪨ ⨫ ᢮ ࠦ.     
⥫   .
     -     ⥡ ᤥ ⭮?
     - ⨬   .  ᠦ ⥡ ।   ଠਥ,  
 諥  㯨    אַ ⠪.  ᠬ ,   ⥡
ॡ.    -  ᮯ⨢   ᪠    ᮡ
 ଠ.  ᫥ ⮩ 楤      ⭥  
⥡    㧥.  죨  㦥 ...   ?
     -    ,  筮  砫...  죨 -    
. ᫥  ⢨⥫쭮  ᫨誮  ᮢ...
     - 訡.  ⮡ 饭!   ⮫쪮  騭.  
 .  ⥡   ⭮  ⢥    ⥯  ,  
樮 - 㦨 ᢮ 樨...    ⮫쪮      -  ⥡
ਤ   ଠ   ᢮,    ᮧ⥫쭮,
ᨢ.  ஢ ,   ⥡  쭮...
     - ᭠, -    ⢥⨫ 좨. -    ⮫쪮  
ᨢ, ਢᥭ ᨥ  ᯨ⠭. ⢥ ஢
⠭  .
     -  筮,  筮.        ᠬ    ᮢ,  ⮡  
ॢ⨫  뫮, 㡮 ⢮.  ,  ⢮      ,
業 ⮫쪮 ᠬ⥫  ᨫ. , ᠬ ,  
ਭ   - 㣮...



                                    3

       ࠧ ⮭   ⨢  쭮,  ⮡
। । ⮬,  ⮩  ,    㤥  㯮祭
    -.
     ⢠ 祭   뢠,  ,  㧨    த
⬮, ᪮쪮   筮 ᢮  ⨬.
      ᢮   ,   頫, .
      ६  ⢨    ।ᥤ⥫  ⥫쭮,  
᪨  訫.    ࠪ᪨  ࠭      ॠ쭮
⥫쭮,   쭮    , ࠭  
  ࠢ    ,    ॠ쭮  頫  ᥡ  㦥  㯨訬    
ᢥ⫥.      ७       쭮    ᨬ
ᥢ㬠,   ᥡ,  ઠ ⠬,  뢠.
 类 砥,  ⠬ ⠪ ࠭,  ⮭,   稭
७ 樨 ᥣ  ঠ    ⥭.    ᥩ  
"ᥢ宬" ⮫쪮       ⨫ ⮭   
᫥ 㤭  ⮫ "।⥫쭮 ᮡᥤ".
     ⮭ ࠧ  㤠  稪 楢  襫      
襬 殢᪮ ஥.
       -,  ५,  ࠧ祭  䫨  ,
 뢠       ।ᥤ⥫,  ஭  ⨥,
宫᪨ ᬨ७  ஬⮬ ᯮ ࠢ.
     - ⠩,   㦥 , ⥫, - ਯ ⮭ ᮮ騫
⮭ ᫥  ਢ⢨. -  㬥  ⮣ࠬ    
, -   孨 ᪫ ଥ . -     ᭮
㤥     ॠ樥  童  ,      ᮡ  
뭥ᥭ ᢮ न!
      ⢥  稫 , ࠭騩 .
     -  .    祣 .  ।⠢ ,    ⠬
 ⥡ ,    ,  .       襩
.  ᨣ ⢮ 樠, ᮢ    , 
⠫쭮    ᢮ 㯪.     祣.  ⥡  
   ⭨...
     -           ,  ᮢᥬ  ...  -    ⥫
    뫮  ,  ᠬ㢥७,    ᨢ,
  堫 㤮  騬  뫪    ᪠묨
뢮,   । ᮡ   訬 冷.   ᫥  ⮣,
 -  㪨 ⠢  ᮡ     祭
㬠,  ஧ , ⮭ ⠢ ⮫쪮 ⪫,
ࠧ  頭 䨣 ࠩ ࠧ஢.
     "     ᫥ ⮣ ࠧ?  -  㬥  ,
᪠   ⭨. - ਪ ᫮,    㦥  ࣫
㡫筮 ﭨ.   .    ,  訫 ,  
  訢,  ᠬ  㦠  મ⨪...    
⠪ ᫥    뢠,  ᫨      -    
楤...  ,   ⠪. ࠧ,    -०  㦥
ࠬ,  㦥 ஭訬      ⠬  ᮮ⢥⢨...
ந  ᥩ 뫮  ᮢᥬ 㭨⥫쭮...  -    ⮭  ᬥ
 த襩 ᫨: " ⮣- 죨 ⥫쭮  ,  
  ࠪ..."
      ᯮ    죨    ⠪        ᪮쪮
 -   㡮  㦥   ॠ,    ᥩ,  
ப,  -饬  ᪨     ਤ   祭   
祫.        㤠  ,  祬  ᪮
࠮ 窠 ७ ࠡ  室 ந⥫⢠ ࠬ.
     ⨢  ⢥  ⥢ 㭣, ⮭    
㧨  ,  饭  ࠤ    ன    祭  
⮢ ᪠ ᥩ, ⠢ ᥡ ᫠ ,     ࠭,
㬠,  ᠬ࠭ - , ᪮॥ ᥣ,   
  . ਪ  㤥 뢠 樠⨢  ᠦ  
 묨 ᪨,  㬥묨  ।饩 졥 ᥭ⥭ﬨ.
     ᫥  ᨫ  稫   ଠ樮 
⥬    ⢮ਫ  ᢮  㠫쭮    㯭      ஢
⥫஭ .
        ,   ᢨ९  ਠ쭮  ᢥ⨫  㫮
⮩ ୮ , ⮭, 殮 䨧᪮  ࢭ ࣨ,  
ᮧ, ᢮  ⠩ ᮬ  ஥  ᯥ   
᢮  稭,  㯨    .  ⥫쭮   ਭ   
।㤪            ⠫쭮   ࠡ⠭,   ⭮
客 .
      ⮣,    뢠  ࠤ樨, 砨    楤
  ਣ ⠬⮢  㦡,      ࠫ    
 ய᪨ ப⨩,   ᯮ⨩    㯭  ᮮ
  .
       "" ⮭ ⠫ ४஢    ,
⪮  뢥   㬥⮢,  ਭ  좨
"⮪" ᣮ    ࠢ    ᪮  䥤樨  
ਠ᪮  ,      ।।         ।
ﭨ ᪮筮, 楫쭮 ,  ᥬ , ᮫⭮ ࠫ쭮
ଠ樮-宫᪮ .       襭
⠪  㬥    맢  ᪨        ஢
᫥⢨.
        ᠬ ᭮  -  稭  ॠ  ᢮  ᫠,
⮭  ᫨  ,    .
      ,    ᢮      ⠦,    ᥣ    
⮬,    㢠饬 ᥡ 童  ৥.  ਢ
  ᮫ ࠢ⢥  " ࠢ"  䥤樨.
  砫  ᮢᥬ .
         㡨  ⮭ த ,    뭥譨
⠢ , 㧭   ,  ⥯ ⭮    ᠬ,  ਬ
襭 ⨭ ஥.    ᫨  ...    ⮭  㤮⢮
ன⢮ ᢮ 筮 ,  ᥣ  ⪠    ⢥ত
⢥⢨,  , ࠦ -,         
ࠢ ஢  童   ஢.
      祭 ᪮ ⮭ 諮    ࠧ    ᨫ
饭, 祬 ,    뢠.  ᯥ    ᥣ  
  ।ᬮ७  ,  ᤠ  ࠩ    ⠢
    ப  ।⥫쭮  ᮡᥤ    ᥪ६
 . ப  ।    ।  襩  ,    ⠪
ࠧ ६   㬠 墠⠫  ⪮.   ᫥騩 
  稫  ७    䨤樠  ⮣ࠬ,  ।뢠
   ਠ .
     ॢ,  ᯮ ।ᠭ. ,   ६쭮  ,
ᢥ饭 ५騬  㤥  ,    ⭮
     ࠭ 稫  ⥭  
 ᫠ ࢮ   ᥬ ⥪騬 ࠢ   ਢﬨ,
 ⠪ ᮡ  ,   ⨢஢  ࠭
饭  ᢮  .
     "!   ,  ⠭⭠ 樮   ॢ⨫
 ..." - 㬠 ⮭, ࠧ   ᮧ  ᫠  ந襤襣.
 த  ࠧ, ⠢ ᪫⥫쭮    ᫮
ࠤ ⨫.    ᢮  ⮬,  ⨬  ᮫
  易 ப,    ࠧ㬭  ।  ᫠  ᠬ묨
᪠묨 㤮⢨ﬨ       ய,      
 室   ᯮ ᢮  ᮪  易⥩,
   ᯮ 㪮᭨⥫쭮    ꥬ.
     ... 㦥  뫮    ᫠  २⢠  ᢮
 襭,  ᥫ    騥  ⠬,  ᮧ
㧥, ஢⥫    ,  -᪨    ⮬
  ஬,  ⮭  ᨤ   ᪠  襩      
୮  ⮭    ⥫쭮  ࠧ.         ६   ᢮
᪮    頫  ﭭ.  ,    稫,
 뫮  .
     , ,  ।⠢  浪 饩   ॠ쭮.
, ᪠, ᫨   ᪮ ᨨ ᠦ   ⢠  稪
 ⢥       ஭ ।ਪ ।  
砩襥   祭 ᪨ ࠫ-㡥ୠ஬.
       뢠    ࢮ, ᪮쪮  ⭮.
     室,    ਢ   ࠢ ᮢᥬ  㣨
. ⪠  롫 ⥬ ࠢ ⠪  ,  ,
᫥⥫쭮. ᪠ 䥤     .    ⠫
 祢 ᫥ ⮣ ,   ᠬ ᤥ    ᮢᥬ  
  ࠤ,    ⥬,             ᢥ
  ॢ   ᯮ짮  室  饣
浪 ...   楫!    ,   ⥯  .  
  ⠢ ᥡ   ⥬,  ࠧ  ᥡ  ﭨ,  ⥫
⢮   ,   .     -     
? -    ⥬        ,  祬      "⥬",
ࠢ塞    ॣ㫨㥬  祬-  ࠧ  訬.     ࠧ,
த 㦤 ⮭,     .   祬    ?
 뭥  ਮ饭   訬 ࠬ    뢥    ࠬ  
ࠢ?  ? ,  ⥡ ⨫, 業, ࠤ.   
ᯮ.   ,  ய.      㧭  ⠬,  
।  ⥡ 㦥  㤥...
      ⠫ 祭 ⭮.         室    
⢮.  室    ,    ன    ਢ,
  ࠢ,     ⢥ ...
     ⮭ ⥯ ⮫쪮 ᮧ,    ⢮ ᥡ ஭殢
  ࢮ .  襫,  ⥫  襣  ࠧ㬠  
   , ⠢    ,  ᮢ襭    筮  
㦭,  ᮪訫  ।⠢  諮    饩  .  
⮬,  㪠 襫 祫 , ஭殢, ਣ   
 ᥫ᪨ , 祣- 墠⨢   த .
      ஭殢 㬥  뤥ঠ  讪  ⮩.    諠    ⢮
।.  ᮫...
      ⢨⥫쭮  ਡ    ࠧ,          ,
᪮쪮,   ᫥ .
     -  ࠧ   ਩ ⨫:
     -  ਭ  ⮭  ⥫ 襣 ࠧ㬠,  ।⠢⥫
, 饩 ⨪. 誮 ...  祫ࠧ.    
㣠檨 ਫ,    , ࠭   ...    ⠬
⢨⥫쭮... 訩 ࠧ   ᮯ⠢    ⨦  
...
     - , , ⮦  ᫨誮 宦  ।⠢⥫ ,  ᯮᮡ
  㭨⮦     ᥬ  ᥫ,  㬥饩  ᠦ
  ᮧ  㯥મ.  -    ⭮  墠⨫  ⥬,
⮬   ᠬ ⭮ ࠧ  ⮬ . -  筮      宦.
  ஢ ᬮ騪   ६    ᢮  ᮢ,  
  㬡  ।    ,   ,      짮
ࠤ஬, ५  ⮫,  ⥫...   -.
- ३ ࠧ 㪠. -   ᥫ  ।   -   祬
ᬮ  ᢮ 稥, ஬  ன 䮪ᮢ    ࠤ⥫䮭,
⥫஬  ३, 㬥 㡨  ﭨ,  襬,  祬
 ਬ⨢ ,    ⨡⨪ ࠭   ⥩
ठ...  ⠪,  訥 ਬ.   ,  ࠧ    
ਭ  ,  ᥡ ⠪ । -  ᫨, ᪠, ⮭ 
-  த ⮣ ᠬ ࠢ,   ஬  ⨭  㯮  ᠫ.
   몭 ᫮   ஥ ࠢ,   ᠬ  
ᥡ 祧  稭, ⥫   饩  㭪樨,  
 ᥣ ࠢ ,   ᢮  ,  ᮫  ⠬,  ࠦ  
騪 ⫥...   襬 砥  -    ⠪,  吝  
ࠢ묨  ஢ 樢ﬨ.  ,  ਭ...
     - 騩  ࠭ଠ,  -  ᬥ  ஭殢.  -  騩
⥫㠫 ஢ ᢮ 樢樨  ਥ ࠬ஢.
     -  襭  ୮.   ⮡               
⮪⭮  ...
      ᥣ ⨢,   㣠  .  ⮭    ᠬ  
।⠢  㯥樢,           ஢.  ஢,
⮫쪮   樢 ⨯ ,    
אַ ⢨.   ࠧ 孨᪨ ⥭樠    
ॢ室 ᠬ  ᬥ  饭    ᫨⥫,  ਭ樯쭮
ࠧ    뫮.   ﬨ ,    ᫠
, ...    ⥩   ஢.    ᫨    
  ய᪮  ⠢ ॢ᪮ ,    
⥩    ᯮᮡ  ,  ⠪    ⠭    ᫨誮
⭮,   ॢ室.
        ⮭,  ᨫ ᮡ⥩ ࠧ ᢮  樢樨,
 ⮢  ᮧ ⨭   饩    ,  祬
  ஭殢.
     ⮬  -  ᠬ  ⠫ ᥡ ⥫ 襣  ࠧ㬠,
  ந室饥  ᥫ -   ⮣ ࠧ㬠.  ᠬ 
  뫮 ᮢᥬ  ⠪.
     ...    ⮭,       ⨢      ࠤ樨,
몠뢠 㢠    ⮫쪮    ⥭  ࠭,  ᥫ  
㤮 ⥤ ᮪   .  ,      㦥  㤭묨
᪠ , ।     ࠤ㦭  㬠  楫  
஢,  宦     ॢ      堫  
稭  ࠭  ᮪⠢ .     襫  
-.
      ᨤ  饭  ஭ -  ࠭,
   ਮਢ訩  ,  ᮣॢ        ,
஢ ਭ :

                         ⥭ ௪ ஬
                         ᪮ .
                           謮 
                          ⮬ ...

     -  祬,  㧭, ࠤ  ३訩    ࠢ訩
? ,   㯨? - ᨫ ⮭,  蠢  
⥫.
     -  ⢮    ஭.    㬥⭠.  ࠢ  
,   . ,     ⢮  ᮬ⥫      ࠧ訫
訬 ࠧ.  譥   -  ⠢!
     ⮭ ᪫ . ਪ ⨣ 設 , , 宦, ⠪
祣   .    ?    ࠧ ࠭   祫  
   ᬨ७, ஥  ⮫쪮    म?
     - , ⥫, - ᫨   -० 뢠  ⠪
-       ࠭    砫  襩  ਨ,  ⠪    
, , ᫮,   ?    ᫨誮      
࠮न୮? -    ⠫  ࠧ 㯠 ਪ.  㦥
 ᥩ,  , ᪮॥ ᥣ, ᫥ ,     ਮ஥,
   ᪠ 祭,   ?
     -   ᢥ ,  .     ॥  ⥡,    
⮫쪮  ᨫ     ⨨.    ⥫쭠  
㣨 .      業  ࠧ  饭  묨
⠬  ᫨誮 ᢥ⫥ 稭.  ⮬        
७ ,    .
      .  筮  ⮬. 蠩    ᪮쪮
客,  ⮬   㤨  ᯥ⨢  ⢮  饩  .    
७   ⥡   ᫥ 襭  ᨨ । ⥡
᢮ ० 䥤...
     -  -   ... ᨨ?
     -    ਬ  ᢮ ६,  ᥩ 蠩  .    㬠,
  ⥡   - ...
     ...  ୮  , ⮭ ᬮ५     訩
  㯮 筮  ,  ࠧ    ୮,  祬    ,  
ﭭ ᫨ ⢮  ,  ।      뫮
뤥   -   ᮧ,   ⠪   ࠢ୮      ⭮   
ᯮ.
       -   ਭ    ࠤ,    ᯮ.
॥  ⨢. ,  , 类,  ᫮ ⠢, ।﫮
ᤥ      (  㤠,  ,            ᮤঠ
樨?), ⮭, 筮, ࠢ  .        
ᠬ ᢮ ?    ⮬,  ஦楬      쭮
堨᪨ ࠤﬨ,         ࠭  ⢥  ਭ樯
,    ᢮ࠧ        ᪮    ,    ᫮
䨫᪮-᪠ ⥬,  ५.   㦥  祭  
,  ৥,  室      䥤,    ᥬ
⨦ﬨ  㪨  孨,   ࠢ  ࠭﫨  ᢮  㫮
ᮡ   ᢮ ।⠢⥫ ࠢ﫨  ᮮ⢥騥 ᢮
⨯  ⥫쭮:    ,    ࠧ,
宫᪨ 㦡  ᫨  ᪨    ᪨  .
⮭, ਬ, ⠫ ࠡ    ,      ᥣ    ⨬
. ⠫,       ᯥ⨢.    ᠬ
騬 ࠧ  ⢥न.  - ,      
⠢   ᠬ  ⥫쭮  䫨  ᪮  ਨ.  
⥯  ᭨,   ⮨ ᮢᥬ -㣮...
      , ⮡  ᫨誮  ᨫ쭮    ᪨,
 ६ ࠡ  筮 㡥  ⭮⥫쭮 直  ਭ樯
 , ࠧ 㤭 뫮 ਭ 䠪,   ஦  쭮  ,
  ,     .
      ,  ஥ ࠧ㬭, 筮,  ,  ᪮॥    
筮.  ᪫祭      ࠬ,  ,  ,    
ࠦ  ॠ쭮  設⢠  ࠧ㬭,  ᥫ    ᠬ
᫮  ஢ - , ,    ᠬ          
.    ⥯  ⨭  ⨭  ॠ쭮  ᥫ     
ᬮ७.    ᫨          ⠪,          ,     ⥬
⨢-᪠  -       ࠦ      ⢥
  䥪⨢ 㭪樮஢  ꥤ饩      
 ⥬ 䥤樨, -   祣          ᥩ
⨭ ?
     த ࠧ, ᮯ⠢  ⠢訥  묨    䠪  
  樨, ⮭ ⭮ 㦠   ᮭ.    祬-
 믠 ⮦ ⫨砫  筮.
     ,    ࠧ   㦠,    ,  ᯠ  
  筮 ᢮.  ⠪ ,      ᬮ,  ࠢ
      﫨  ᢮  ,      ,    砫
६⥫쭮 ,    襤襥    ਧ⠫    ।
,    ᥬ  ࠢ  ࠧ.        
९ ஡  ॢ⨫          ᢥ⮢
᪮    㬥.
     ࠭ - 筮 ᠬ饭,   , ᪮쪮
ࠧ०  ⠭      筮,   ࠧ騥      ࠣ
६⥫쭮      ᮡ,  稭  ᫮    ⮭
⢮.  -    室      ⨭  讣
뢠. , ᫥⥫쭮, ⠢  ᠬ ᮡ,  砫 ᮧ
ᥡ  ନ饩 ᥫ.
        ࠭    筮  砫    ᥡ    ᮡ⢥
⮬᪮ ன⢠, ,   㭪樮 ࣠, ⠪
⥯  ⮭  ⠫  ਮ뢠    ᥫ,         
ॢ頫.
           砫  쥧  㭤⠫  ᬮ,   
।⠢  䨧 -    ஬  ਬ୮    ஢  
⥫  ୠ,  ᥩ  ᢮    ,  祬  
  .
      类 㤨  ᮧ,   ୮      
⮫쪮 ࠪ⭮-⥮᪨,     ,     
 ⢥ ᢥ樢  ࠢ  ⨬ ஬  ,  祬
⮭  ᥭ   ।⭮  ⥪  ᪮.  ,  ⮦
㡥  ᢮ ⥫쭮   ᠬ筠.
     騬 ⠯ ⨦ ⠫ 饭 ஭饩    뢠饩
 ,  ᥫ ᪮ , ࠢ 宦    
  ࢭ ⥬  祫      ன⢮  㤮  ࠧ஢
.
       ⮩    ᠬ  ᥫ  ॢ頫    ᢮ࠧ
ᥢ饥 ன⢮. ᮡ  ⮫쪮 ᢠ   ࠡ뢠
ଠ,   ⢮  ᢮ ᮡ⢥ 䨧᪮  ﭨ.
    ࠧ㬭 ᪨ ⢮. , ,  
᫥ ७,   諮   ⮣,        -
⢥ ந宦!  ⭨  㤮  ᮢ襭  㦥
ࠧ  ⢥  樢樨,  ᫨  ⮫쪮  ⮫  
ନ  ਬ    ஢  ࠧ  饩  ਨ,  ᯮᮡ
ࠢ ᨮ⨪ N-୮ ᥫ,  ⥫㠫  ᨫ
ᮧ ⨪  묨 묨 ᢮⢠,  쭮ﬨ ⠪
,    ࠥ ᫮...
      ᥣ ⮣ ᫥,  樢,  ன ਭ
⮭,  樢 ஢,   ⪨   ࠧ  
 嬥୮,  嬥୮  浪,  뫨    
⮫쪮 ,  ⠪ 稥 ᫨  ᫨  ,  騥  
-    ⨭㬠 - ᥣ   䠪,  த,  
 ,    室  "᫨⥫쭮"  ⥫쭮  -  ᮢ襭
।⠢ .
     ᮧ ᥣ ᪠   ௠  ⥫㠫
  ⮭,      ,      ஭訩         
ଠ樮    祣,  ஬  ⮣,     ᮤঠ,      
࠭   ᥪ    筮 ࠪ᪨
  ᦠ  । ⢥ 樨.
      ,  ,  ⮬  ᪮譮, ਪ⮬  䨮⮢
宬  , ᨫ, ⮫쪮  ᯥ ॢ  ᫮  ᫥ࠧ
祧   襩 ( ⮩ ) ⨭.
     ᫨    뫮 ।, 樭樥, 맢  ⮬
 મ᪨ ⢨ ।砩襣    ,  
⠭ 祭  祭 .  ᪫祭  - 㦥  ᠬ
樢    ﭨ    ⮫  祧    
ॠ쭮 (   쭮⥩),  ⤥ 祫?
       ᫨ ᬮ  㣮 ஭,     㪠    
६ ࠭    ᬮ -⢥  㬭
  ᪠ 稭,   ᪨  堭...    ,
୮,   祣 . ᮡ ᫨ 㯪  
 ,   ᥡ  殬  ⢮७,  맢  -
稬 ଠ樨   㬮⥫쭮 ॠ쭮...
      । ⥬,   -饬, ⮭  ᯥ    ᥡ,
 ⥯,   த     祬  뢠, ,  
  ᠬ,     -   祬    쥣-  ࠧ㬠?  
⢥⨫ -  祬   ?   ࠧ -    த⮬  
, 楯 砩 ⮬  ⥫㠫  , 
  ࠧ,  㢨?
     ,    ।,         ஢   
㯥⢠ ⨫   ⮬, ⮡  ⨥      ਢ
ꥪ ⢨  ७ᨬ 讪.
     ஬  ⮭  ⠫ , 뫮  - , ஬
મ ᭠-䠭⠧  ᬮ ⥬?
      襭  ⥫쭮  稫    쭥  ,  
   ,  㡨 ⢠  ᪠뢠:  ࠢ  
뫠  ,   ।  室      ᫨    
 ⠪ ⨭ ,   ।,    訥  ᨫ  
஢  ,      ஫  ,    ,   ,
।    -   ࠬ...



                                    4

      ஭殢  ⮭ ᨤ  㣫 稪    ⮩
  ࠫ᪮ ,           
砫. 쪮 ⥯  룫拉,     ६  ࠡ  ᪮
⢠  让 㤮ந⥫쭮 ணࠬ ᫥ ᪮-ﯮ᪮
.  ࠧ 졮, ࠢ筨, ⥦  㭪,  ⮫ 
    -    ᪮쪮          믮     
࠭⫠᪨ ஢, ॠ쭮 ⢮    ᪮஢
 ࠧ ⨯.  १ ⮫  㣫  䥩, ᪢
  ᥤ   ࠩ   襭  
  - ஭殢, 饭  ࠡ⮩    ஥⮬,      
祢.
     ⮭,  筮 ᢮ ᫥ 玲 ன  祭  㢥७  
ᥡ 祫, ஬     - ⠪ ⨯  砫 ।
᮪⠢      ६  ⥫,  ᫥  쭮㬭
⨩ ࠡ⭨ - ⢮  ᢮ 宦   ய.  
  ⨭ 稭 ⮫  ஢,   뢠,
 稭 , ஭殢  ᮬ 蠫 嫥⪨,  業, 
 饤ਭ᪮ , ࠢ   ᪮ ப⨨.  ⮭ 
 室 ,  ⮣ 塞 樯  ஦.
       ⥯ 뫮 祣,   ਩    
  ,   ࠧ 㤮⢮७   먣࠭,    
⠬  뫮, ⨨.
         ᫨ ,    ,  ᫮    諨  
㬠 .    祣 ᮡ ⭮   ᥡ
 ᮤঠ.  ६ ᥤ  - ⮭ । ࠧ
襥.
      稫 ᮢ襭 ᢥ᪨.  ஭殢    㦭  
 ,  ⮭   ⢥砫,   ᥬ -   ७,
ࠣ ⠪  ⭮ ,  ࠭ ।⠫ 
,   譥 ⢠ ᮡᥤ 㬥 室.
       砩  ⥬ 쭥襩 ⮭ .
     - ,  쭮 ᪮  ਤ .   ⥯  
 ᮫  ࠭祭묨 ﬨ,    ஭  ࠡ    ,
宦,  .    ᢮  ,  ⠩,    訫.  ,
- 客 ࠭,  .  㣨 , ஬ ,
饩 ࠡ ⮦  㤥, 筮 ⠬...     ਣ  直  
ᯮ,  ᯮᮡ . ⢨⥫쭮 㪮 ,  
?
     ⮭ ⥫쭮  ॢ⨫      ஭殢    ଠ쭮
ᮢ᪮ 稪,    㦤饣  㭥   ਠ
᢮  㦨 .        ⠪  ⥫,  ᥪ  ⪮
室⢠, 쬠 ⮫ ७, ,  ᥫ   ६  ய᪮
⪨ 冷...
     -     ? - ᨫ ਩,    窨,    
쭨  楫.  -    .      த  ࠢ.  ਤ㬠
- 室 ⬠,  ஡  ,  类,    ᨤ
 ६,  ଠ   ...
     -   , 㯠 !  㦨      -    ୮  
பਫ᪥, 稫   ࠫ᪨      ⠢  ਤ,
㦥 ⠪   ⠫  ᢮ ࠪ,      ,      ᪢  
⥫ ?
     - 뢠,   .  ⠬  ⮫쪮   뢠.      
ਫ,  ਬ...
     -     ,  ᮢᥬ ... 쪮    론  
ᯮ,   쭥,  窨  ᢥ  ࠡ  
樭᪨ ᯨ⮬? -  ⮭  ᬥ      㪨  ᪮  ᪨
⮬,   ᠬ  ⭮  ਭ  ⨥    ⠪  ᪨
ய.    ਭ, ୮,  ୠ᪮ ᢮  襩
  - 㣮.
     - ,     ᯮ ,    ᪮,     ࠢ,
    ᪠  ⠦ ,      -,
  ਯ -  訥 ࠧ.
     ஭殢      ᮣ,     㤭,  樮쭮
㤭 뫮   ।⠢. ᫨             ᢮
⠬  ५ﬨ  ⮭ த ⥭᪮ ⮢  ࠪ,
 ஬ ᠬ  ஦        ...  ᬮ    筮  
⠬ . ਩ ᯮ ᢮ ࢮ ⫥    -૥,
 ᫥  㦡 㬥  쨬 魨    宣
,   ८   ⫠⨪,   襫      ॣ,         窠
ᯠ⥫묨 砬 ... -...    ⥯      㤠
㢨 㦨 , ९ ⮣ ৥.
       ⮩ ⥬   ⠫, ᨫ  㣮.
     -  祬   訡 뫠 ⢮?    ⥡    ,
 㦨   訫,  짥  ࠤ? 뫮  -,
 祬 楯?     ⠬,  䥮,  ᠬ ?
     - ᪮  ⨥  -  業  樢  .  ᮡ  
᪨ 権.     , ᫨  ᪠,        
 ࠡ᪨ ன    ॣᨢ,  祬    ॢ
?  ࠢ쭮 ᤥ, ⮬   㤠 ᫮ ... 㦥.   
.         ஭   -   ⢨⥫쭮   ᢥ樢,    
ᢥ媮㭨, 訬 몮 ࠦ,   㣮 -  ਨ ,
  ⮢  ࠧ襩.          ⮬.  訡    
।⢥,   筮      冷筮  ⨫.  筮,
⮡  筮   ⮢-⠪ 룭.    ⮩  㫨஢,
  ,  룭.    㬭        ᪠?
ᥬ ,   㦥 ॠ஢   ᪠. , 稢 
ࠬ,    樢  ⠪   ...  砫    
,  ⮬ ࠧࠫ.  ⮫쪮  ᢮ ⭮ ,   室
 ᫥.  ⠪ 뢠 "" ᯫ稢 室騥   䥤
த, ,   , 类 த 楫,  ⠪    
...  ,  -襬  ,   ঠ   订   
⠫  ⥭    ࠧ    ⢥   
⥬.    ᫨    ⠫    ᠬ    㤠  ᠬ,  
  ⫥    ப  ஬    ⠭  
  ᥬ ...      ⥫.
     - ,  ,     ᫨誮  ࠢ  ⢮  ...  -  
஭殢.
     -    ,  ᮢᥬ ࠢ,       ⮬.    㣮
. 誮   ,  祭     ⨢
⨨    ६ ࠡ ࠢ쭮. ᪠  ⮫쪮,
    ⨢ ᢮ ,  ᥣ ⠪ ⥬,
  ࠢ    .       
  室  ஥.  ,    ⢮  ,    祫   ᠬ
騩,      ࠢ    -    ࠢ  ৥.         ᢮
।⠢,    㫠    ,  묨  ,  쥧
४⨢   .  ⮢-    㬭,  㬭    
,    ﭨ ⮫쪮 ᢮ 娪 ।, ⮡   
 祫 ନ஢  த ⠫⮬ ᮢ. , 
      먣뢠  ⠪᪨,        ਡ
⥣᪮ ࠦ.
     , ᪠,  祬  ।⢥ न쭮 訡, 祣
  ४ 諠?  ,    楯  ࠭
। ࠨ, 竨 室   ᪨  
㭨⮦.
     -  祬  ? - ७ 㤨  ஭殢.    堧  
  , 祬  ௭  "᭨  饬 ".
     -    ⮬ ᠬ. ,     ࠬ  ᥩ      訡.
訫 ⮣譨 ⨪,  ᫥     堧᪮  ᭮
梥 ᪠ ঠ,  栬  祭 , ॢ 
ᥢ  ,  ⨭  ⨩  ,  ⨣  ᫨   
, ய     ᮡ . , ,   ।뫪
 ⮬  ᠬ  !
        - , த...     ⥬  ६,
 ਦ ॢ ,      蠫  .      
⭮,      ⥫,  ன  ᫥  ...
ᬨ᪨...  堧 ஡  訡  -    뫨  ண  祢
⥯.       ⠪  䨣,    堭  㯥  
㡥, ।     ⥮  .   諮.  
1237   ⮣ १ ⠫  ,    
 ࠧ஬ ᪨ , , ,  ᠬ   ⠢.
     ,      ஢.    ⮣      㦥    ᢮
ᢥ姠 蠫,  ⠫ ⮫쪮 ࠧ ⭨ .    
⨢ ⥫⢮   ।᪠㥬  ᫥⢨  뢠...
祣, , -  ⮣譨  ⥫  訫   
ࠬ ᥪ . -,  ਬ ᨫ  ⭮襭  
,  -...   ⥡     ਫ,  ,  ᨫ      
⠪...  ਭ樯, 筮,  ⭮襭    ,  ﭠ,    
ᥬ, ⨢   ࠡ.   㣮 ஭, ⮫쪮      
筮-ࠢ ⢨,         砩,  뫠
  ᪨ 䫠 .       
-.      窨   ७   ࠫ⮢,   ,      樭筮,   
⥫쭮,    㣮   室      諨,   訫,      楫
ࠢ뢠...     ,    ਭ樯    ᮮࠧ⥫
...
     ⮭ ந  ⠪  ⮭,    ஭殢  㤨  ਯ
஢. 㦥 ᨤ騩 ।   ஢騩 ७  -  
।⠢⥫ 襣 ࠧ㬠? -  ,      ।쪮
㪨 稭, ࠭祭,  ,    ।⠢?!
     -  , ⮭.   祣-  ?      뢠,
    室    ࠭⢠-६...   
?..   ,  ந諮  稫, 㤠     
 ⠪,      堧ࠬ,  ?  ன        ,
।। ⠬ ᢮ ।⢥...
     ⮭ 몭 ࠧ஢, ⨫ .
     -      祣  .     ⥡ ⮫뢠, 
ਭ  ⠫ ᢥ... ६ ⨬.  ᮫⭠ ᨮ.
 ᫨  稫,  稫.   宦        諮,
ᮢ ⠬ -,  ⥬ ᠬ ॢ ५.    ॠ쭮.  
  ⮫쪮   饥, ஥ ⥪  諮,   ஬
宦. ४ ॠ쭮⥩    .   ⮣    ⥡  
뫠  ப ,   ᠬ 襫.   ⠫  ⮩  ,  
襩 ॠ쭮.   ࠡ  ⮩,             ⠡
६   . 諮?
     - . ᫨  -  ࠧ .  .
     -  .     १ ਭ, ࠡ⠫,  ,  
⠢ ᢮ ⥮,  ன  ॡ  ⥯  ࠭稢  
,  ਠ᪮ ⢨  ᮡ ⭮  ,  ଠ
⭥쪮,   ᯥ⨢        -  ஢  
ࠫ  ᠬ ⮩  ஭.
      ⥫,   砫쭨 ⠬,    ঠ.
,   ⥯  -  ⥮᪨.  ॠ ⢨ 
 ਫ, 祣   ९⢮.  , ,        
ࠪ᪮ 饭.     㫨...
     - ,    諮 ? -   ᮬ ᨫ ஭殢.
     -   㣨 ⮢  뫨 ࠡ,   㫮  
 , ,  줥.    ⠪ 㤠筮 諮!       
⠪ ਭ 襫?  ,  ⠫,  ᫨  ⠢  ,  
      ᫥⥫쭮  -  롥,  
  楫 㦥 ⮬ ᠬ ᮡ ⨣.   , ⠩,  
ᮧ⥫  ,   ⮣ ᭨,   ...
     ய⨢   ᫥ ᫮, ஭殢 ᨫ:
     -  ᪮쪮     ࠡ⠥?
     -  ᪮  ...
     -  ९⭮ ࠢ? - ᢨ ਩. - 쪮  ⥡ ?
     - , -襬,  ᫨誮 ,  ய樮쭮    
஢᭨.  ९⭮ ࠢ...   ⬥   ࠧ ⠦஢.
     -   ? ,  ,    ᢥ饭    ࠡ⠫.  
?
     - ⢥ - . , -⢮, -᢮⥫ ?
      ६ ⢠  ⮭ ਢ, , ஭殢    类.
ᬮ५ 㤥  ,  筮 뢠  諮,      
⮢饬 ⠫,  ᥩ ,       ࢮ    
, ⨫  㦥.
     ୮,     娪      ﭨ  ᪮筮
ॢਢ भ  ॠ  ᫨誮    襤襩  (  襤襩?)
樢樨.   몭   㬥襣 ࠫ, 
-, ᪢  ५        ⮫  ⮣
।⭮ ᢥ,  ४뢠 ,    ᠫ  
      㬡  ࠢ,          ଠ᪨   ࠪ஢,
⫠᪨ , 冷  ਭ㦤  ந  襫,  
⮫쪮  ᭨ -  ⭨ ᠭ II  ᢮⥫...  
?  -० 㢥७  ᢮   ᪮  ஢,  ⮢
訩 ⠭-⥭?    "堫 "        㤭
३,   ᠬ   ᮢᥬ  ,  ⥡ ࠦ,  ᥣ
   ᮮ⢥饬 ?
      ᫥ ⪮   ᫨誮,  , ⠫쭮 鸞
 ᢮ ᮡᥤ ஭殢 ᥣ-ᥣ ਪਫ ।  ᨣ,
믫  ஢ 箭    ᠨ  ࠧ⮣    (  
᫥     ࠫ      ᠪ)   訩         
ᢥ७.
     - -...    ⢥     ?
     - ⢥ . 樠 ⥩  ,   -
ﭨ 짮.   १. ᫨      諮,    ,
ᥩ  ஢ ᪫ ᮢᥬ  룫拉.  쪮  ࠧ    ਫ
砪... - ⮭ ᫮ ,  ᪠ 譥, ࢠ ࠧ.
     - -  ᥣ 㤨, 祣   ⠪  檠.  
蠣 ࠢ,  蠣 , 蠣 ।   ... - ࠧ   
ࠪ 業⮬ ਯ ⭮  ᢮ ६ ᪮ . - 
, 뢠,   訫... - ஭殢 ⮯ਫ   ᬮ५  
 ⮭  ७०⥫쭮-⢥ . -   ଠ  ࠭
 筮   ᭮ ᫥⥫쭮,    㤠   ...  
袥栬,      ৥ 㤠, ,    ࠫ.  
ᠭਭ栬 -...      ਢ: "   
  -  ᫮ ᫠  ਨ". - ⥡,  ,  
   䫮⮬ ⠪ ठ - ந, ந -  -ࠧ!  ⥡ ᪠
,   ⮯ 䫮,  ᪠ -   䫮 ⮯, ⮬  ࠦ᪠
- ᭮ ᠬ...  砭 - ࠭ ,  楢 -  ⮣ , 
  -  ᭮ "蠫,  䠫..."  ⠫쭮, 祬, ⠪
.  ⥯ ࠤ - ⭮,   !
      ⮯!  ᫥ ࠧ  ,  ,    ᬥ?  
,   뫨  ࠧ  ஭ 饣 ⠫ ⢮, 
  ᠤ...
     - 祬 ?  ࠢ쭮.     ⥫,  ⮡    ⠫
"㯥⠫",  , ४ , ᮢᥬ  㤠 堫.  祣
 ,  ࠫ.    ᠬ  砫  ⠫  ⠫  -
᪮...
     -   ࠪ,   ࠦ!  뫮    ᥬ⮬
 ஢. -....
     -  ᥬ⮬  ⠪ 㬭,   ᥩ,   ...
     -     ᥣ    祭-...            ⠪  ࠧ१
砥? 誨  ᪥ ਨ  , ਮ⪨?
     - 쪮   ᮢ!  ࠧ  ⥡  ⠢  -
⨢ ⢮  ?      㣮  ⮦.    ,  ,  
 ᮣ  砫...  ,    ࠧ,  -  
᫥  ᥬ      ࠧ  祣    ᤥ  ᠬ.     ⮫쪮
뢠 ਠ  ⭮,    - 㣮 ࠧ, 
⨢஢  ᯥ⨢  १  ࠫ쭮  ⮢    
⠪  .    ⥫    ਭ檨    ,  
৥,  ,  砥    ⠢...
     - !     祫 㪮 ,    - ᯨ
   ⮯...
     -  ᫨   ⠪?  ⠭...
     - ਫ ⥡ 죨...
     -    ᪠, 祣 ! ࠢ뢠  ᮡ,     ࠧ  
ମ  ࢮ⮢楢 .  ⮥᪮ 죨 ,    
"ᮢ" 㬠  ᠫ...
     -  ⮣ !   , ⠪    ᥬ  ⠪
  ...        ...
     -  , ⠭. ,    ᪠,    ࠧ  ᯮ  
.
     -   .  . ,    ,    ᨨ,  த  ࠪ,
⮣    १ ....    祬 ⢮  ?
     -  ਬ୮ ⥬  ᠬ.  饬 .     ࠢ  -
ண  . ।⠢,   ஢ ⮩.  1878 , 
૨᪮ , ਬ... ᫨   墠⨫ ⠭⨭
 ஫, ஢  ந諠     ப    ࠭.  室  
⥪饩 ॠ쭮,  ࠢ쭮 ⮣  㯨.        ⮬
᪨    㤠 ਠ⮬.
     ஭殢  㤮⢨ த  , ᪠ ,    
  砥  쥧  ᯥ樠,        ᭠饭   ᢥ嬮묨
ࠬ,     ⠪    㡥  ⮢,
   ⢮ ᮢ, ⮡ ᭨    ᥡ    
⭠ ਨ,   ⮣ ࠭稫  ࠢ,  訬  
祭 㬥:
     - 稫, , 뢠  ⠩  ᨫ    ᥣ
"墠⪨ 줮  ஬".  砥,         ࠬ  
, 祬 줮,     ᢮  ᢮  ᫨...      ᫨,  
ਬ...
     ৥  १  ⮬  ࢠ  ᮡࠢ襣  ࠧ  ᢮  
ᮡᥤ.
     -      ࠧ .   室  .
   訫  ᫥,  ,  .   । 쬨
  ᫥ , ᪮쪮  .
     - , ,  ?
     -    ,   -  ⮩    .    ⥡
ࠧ  뫮?    㦡 ᮢ ⠬ ,  ⮣,  
⥡  㣨 ࠢ,   ⮬  ᠬ  ࠫ  뢮  㡨.  
 ᯮ,  ࠢ?    ...
      ஭殢 ⢨⥫쭮  ⠪ 砩,      ⮭    
,   ⠫ . த    뫮  㦥,      ᭮...
  ᮣ - ᫨           ,  
⮢ ⢥  ந. 뢠,   ⢥砫   - 㫥  
.  ᢮,    㦮,  ᫥   諮...
       ६砫  , ,  ⮭  砫 
 .
     - , ୮, ᮢᥬ ᪮   㩤  ,  ᠬ  ,  
易 ᤥ   ,    ᨫ.  - ?
     ஭殢  砬. ⠫,     襫    ப,  
 ᪮ 客 ⨫, . ⨫  ਫ, 
ᬮ५      ᮡ騥      ਧ   ஧    .    ,
䨮⮢-஢, 頢訥,     ᥬ,  ⪨  ⥮஫᪨
⠪.
     ᫥ ⮣,   ⠪  ਫ -  祬        ?
 ६ ࠭祭 ⥩    ᫥.
  ,  ?  㦥 ᭮,  ⮣  㤥.  ᫮
.     ᨫ   ⮬.
     - , , ,    멤.      ᥩ  让...    
㬠...   ⮫쪮  ᬮ  㫨    ᥡ,    饥
稫. 㬠 ᠬ -   ᮢ⨬.  饥,  ஬  
㦥 ,  ,  㢨  -   ᮢ?
     - ? - ஭殢  ᠬ  ᥬ  ,  ,  
⮣,   㢨    ⮢饩,  ᨫ.
     -  ࠧ ?   ॠ.
     -  - ,  ? -    稫?   ,   祬  
㬠. 㭨, ⢮ த...
     ⮭    ࠧ஢.    ﬨ    ਫ  冷  
஭殢,  砫,      ࠦ饥  ५  饣
誢.
     - 宫⭠, 筠 ...    祭 ,      
  몮.  ,      稫   뢠   १
࠭⢮,  ⠭ १  ࣥ.    業?    
ਫ  -        ᥫ.    祬?    樢
ᥫ   㣮 .   ,    ,
 쥩 -  ⠫.
     ⮭ ।  㪮.
     - 㦥 ⠪ 筮?
     -   ⥡ 㤨?   ਬ୮ ⠪  .  .   
- , 蠥, 訡,  ࠤ,  .      ந
ᢥ⫮ 饥. 쪮  祬-   ᢥ⫥.       
ᯫ,   ⨫?
     - ⨫.   ⮫쪮 ,  祬  ,   ,      
 ...
     ⮭ ᭨室⥫쭮 몭,  ᯨ  ਫ.
     - ,   ᪠.   ,     ,  ந  
⠪ ਠ. 㭨  饢.            .  
⨪--⨪ ,  ᮢᥬ ...    ᪮    ⫨.  
ᥩ. ᫨ ⢮  祣  ,    㢥७,
  㫨.  㬠,  祬      ⢠  ।
  ?  ,      祬 ⥡  ,
祬 ,      ᥭ᪠?      直  祬  ?
饭 ॣ 稧 ५        ⠫    ᪨
஢, ய뢠  ⮢?  ᫨      ᠬ    ᮢ襭
७ १ࠫ "᢮ "   "  ᮬ",    
ᠬ  ⧠, , ⠪  , ᪭  ᫥ ࠧ,  ᤥ
 ᨢ ...
     -  ?
     -   ஡      ᮢ  ,      
᫥⢨ﬨ,       襩  ᪮  ,  㡥  㤠  
  ᠬ ,   뫨 ,   ३ ਭ,    
,  ...
     ਩  ,   ,    ࠧ  ᥡ  ᪠
⮭.      ࠢ. ,  ⨬,  㬨  
    ৥.   १ -⭠,   諮
   த 室⢮, , , 訢  祭,
᭮  㢨      ࠬ,    뫮  ᥪ
⪮, ࠢ  ঠ ஡  ᮢ襭  祬  ⮬,
  ⠪ ...  ᫨   ⮬   襬  饬...
      ,       ᠬ  ᥡ,       
 㯨...   㤠     ?..
      ᤠ  ⠪, ਧ,  ⮭       ,
  ⥫.
     -  ᫮,   ᪠,  㭨᪠   筠
 ਭ樯,  祣 த ࠢ, ࠢ⢠, ⢠   "
 ॡ"   ?    ⢨⥫쭮    ᯮ  
, 祬  ⠬...    ,  ,    ଠ  ᫮,        
஢...
     ⮭ ⠫  ଠ   ᨣ ,   祭
।, ਫ ⮫,  , .
     -  ᠬ ᪠ ࠪ᪨ ... " ଠ ᫮"...  
-   .    室  祬  ந?  ᮧ⥫쭮    
ᮡࠥ. 祬 ᮢ᪮   室?
     - ,    㣮 砩 ஢...
     -  ⥡  㣮  砩.    ᥡ      ,    ࠡ
⢨⥫쭮  ࠭祭 ६   .    
 㡥  ஦. - ॠ쭮,   ॣ ᮩ ,
 ࠢ 室.   । 室.
     롮 .
     饥  ᪫砥    ᫮  ,     饣   
㬠,    ⮫쪮  諮.
     㤠    ९ࠢ ,  㦥    .  
᫮ ६饭  諮 稭  쭮  ᫮  㫥.  
筮 ,   XX    ⠪ ,      窠
 ந.  XIX   ,     ⮬ ...
     -     ᪠...   饬, ,  猪 쥬,
㤭   १   ⮡ , -  ஭殢 ,  
,  ⮭   ᫥,  ⥫  蠣  ࠢ  
誠,   ࠧ頫  ࠫ᪨,  ,  ,  -᪨  ࠦ  -
ॡ.
     -  ,  ,  ⠪    室,  -  த  ⮭,     
ᯮ  ᫠  ਩  믨      "⮢᪮"  
ᨫ थ᪨ "릮",    祬      ᪮    
஫   ⨪ . - ...室,   ।  
 , ⮩  ᢮  祫  .  ᫨  -  ,  
-⠪  "᫨" -   ਤ  㢨 ᢮ ६.    
࠭,   -⠪...  -    ⮬,    ⮭    ந,
஭殢 ,  ஡ 饭      孨᪨,  
᪮॥ ᪨ ᯥ  - 易    ᫥  ᮡﬨ  
ய. -    砥  ਫ    ᢮  ᨫ  ...  ﭨ,
⮡    襬   ६.   ⠪,      祭
⥫쭮 쭮  ⢨  㦠饩 ।.  ⠪,  
 ᯮᮡ⥩ ⨣  ᠬࠦ     ६  ᫨誮
। ⠫쭮 祫. ⠪ ਥ ⠧   
 ...
     -    ,    ᭮      ࠢ        ?  -
⥫쭮  ᨫ  ஭殢,      ஢     
릥 ⪮   ᬠਢ  ᪢  ,    १  ୥,
᢮ ᮡᥤ.
     -    ⮡!   筮 祣  , ஬  . 
ᨫ  室 -  ࠪ᪨  㦥 .   㤮,
஥    ᯮ殮,  ஡⮢ -  .  
 ᫥⢨... 祬,  ⮬    㧭.    ࠢ,  
 ᭠ ਣ ਭ樯쭮  孨  孮ﬨ,
  , ᪮    ४뢠  ।ᠭ    ⨢樨
ᯥ⨢  ⨩    ७,    ஡⮢,  ଠ쭮  ,  
ᠬ⥫쭮 ਤ㬠,   쭥襬, 祬 ᬥ    ,  ⥬
  . ৠ.  , ਭ  ,   ண.  
  ᫨  ⪠,  ਤ  ࠨ        ᮡ⢥
ᬮ७...
     ஭殢 ,  ,   .    뢠  -  
ᥣ, ⮭  ,   ࠢ  ᫮ ਧ 㤭.    
饭    ।  ᪠  ,    -०
ࠣ - ࠧࠢ ,    ⮭    ᥡ  
,  騩  樥    ,    騩  
᫨,    砥 祣 ᮡ ⥫쭮   ᢥ.
     -   ,  祬  ⮢? ,   ⮬  
⮦   ࠢ,  . 砫, ।,  -   
  ...
     - , ⮣  ࠧ    ᥩ.   ⥫쭮   .
    .        ...    䠪  
ᮩ.  ⮫쪮 ⮡   襫,  ⮡     ...  ⮡  
  訡,    襩 ⠡樨.   
殢,        ...
     -     ?
     -    㪠.    த  䠭⮬  ॠ쭮,  襩  
१ 訡 ... - ⮭ ᭮ ࢠ ᥡ    ᫮,  
,    譥. ,  㦥 । ஭殢,  
⠪ ࠧ , , ᬮ   稭    ࠤ,  -०  
᢮  ᢮ 㯪. -  ,    㧥      ࠨ,
᪮  ⥫쭮  .    ᠬ    뭨    .  業⮢
   ,      㤮⢨.   -
  ॡ    ᫨  ਠ.        ࠧ,
堩,  ࠡ 稢...  ᫮, ६  ,  
  ...



                                    5

     ...  ஭殢    ⮣  ᫥,    ᫨誮  吝  
⠢饩      ᮢ  ᥤ    ⮭   ந   
⥫ 殮 ⫥.    ⮬,   ᢮ 設⢥ 
㦥   몫    뭥譨  ࠧ    ,        
ᮧ,   ঠ  㬥  ⠪ ਠ.
     订, ਬ, 襫   ᫨    ᮬ⥫쭮  饭  
  ⥬ ࠢ 業 孨᪨ ⥩ 㯭 
   ᯥਬ⮢   ᮡ⢥  ⠭.      
஭ 㦠 , ⮫  ८,  ⨪쭠 ⥭ 
饣  ᪮ 嬥୮ ⢠.  ८  ࠭  
  ⮬,  -    த뢠     ⢥.
 ,  ஡      襭.
           ਭ     ਫ      饭      
宫᪨,  室    ᮢ⨬    ⥯譨  筮⥩  
ன  ⮩  ॠ쭮.  㡮     -      㭮
   ,  , ஥   ஥  ⠭,
  ஥.
      ⥫   騩  ਣ   
 நᥭ,   設⢠ ࠭﫮      ଠ쭮  ᪮:
"  ".
     騩  ந襫 ⮫쪮  .   ᫥,  ᪨
뤠ﬨ   ᫨誮 롨ࠥ묨 ᫮ ४        
   .          ⮩  ਨ    
 ⮫쪮 .  ,      ਣᨫ    
, ᮡ    묨 ⢠...    
 ᠬ, 㤠 ਣ蠥,   -   祭!
     ,    ᥣ  ਭ    㤠,   砫      
ᠬ筮, 祬 ॡ ⠭, ਧ  ᢮ ॠ  
訡  ,  ⮬,    襭  ,    ᨫ쭥  ᥣ
ॢ,     ᮩ    㬠,      頫    १
⪨-, ᪠,     ࠧ ᯮ  ,    
祣  祧   㧭.
     -  ? -    ᫥ 嫨  .
     -  ᠬ   - ,  ⥬  . ,   ᭨,
   ,   , ⮫쪮   뫠,  ⠬,    ,
⠪  த    ...
     -    㭤, ।.      筮?
     - ,     㤨﫠,       ,  
ᮡࠫ    室.  ,      ᥥ  
 ஢  ࠫ쭮 ,      ॥      믨  
ᯥ, - ࠫ ᯮ  订,   ⮭樥.
     -  ᥩ ᯥ, - 祭   蠫  죨,    
⮣  祬- 襯뢠  좨,       ࠧ,    ⢥
⨢讪,  ,   , ⮫쪮    宫쭨,
.
     -  , -  ﭭ  砬. -   :  
 諨,  㫨,         몫稫,    ⮬  
稫  ⮣  .  ᫨    ୥?
     ᭥ ਭ ⮦     ,  ⠭    
 ࠧ廊.
       , ਢ  ᪨ .
     -   ।⠢,  諠   ࠭  堫,   ਪ
  ࠨ.  ⭮ ⭮  ਥ. ⠢  த묨
殮,  筮,        ᬥ⥫쭮!          
...   ᢮ த     -    ,    ࠩ
,  ६ ०,  ⠬   ⥡,   ,  ஢?  
ᠬ ᬥ  㤥,      浪.
     襭 筮 ࠭,     ࠭   भ,
祬  ⠫쭮.
     -  ⮫쪮   ⤥쭮  த⥫, 
        ,    ⭥᫠    稢襬  ᯮ.
ࠧ    뫮,  ਩           ᭮
ﭭ,    , ࠧ.   ,    㦥  ਫ,  
-०  ᯥ⨢ ᨢ,  ਪ祭 .
            饬  㦨    "-"  좨
ࠤ ⮬,   ⮫ 樮쭮 䮭    宦  
譥 ⢮  諮  ࠧ  ,  祬    .  ભ
஬   - 좥⮢     㡮  ⪮
䫠 㡠, ᮢᥬ  ᬥ⨪,    ᠭ,  
-᪨  業,    ਢ .
      , 筮,   祫,  ⥬    -  ᨢ
騭,     "ᮮ⢥"  ਭ      㣨  죨,
맢 ⥫ ,  ᮢᥬ  ⠪,     
  㣨 ⥫⢠.
     ࠫ ஫  ,    ਭ      좨  ᪮쪮
࠭,       ⮭    ,    
묨 ﬨ ਠ᪨ १⮪,  ⮬    楫  
 ணਫ  騥   ⥬. 좨 㬥 ࠧ ⠪  ,
 ᠬ ਭ, 冷 , ⠪   ⮣ ਭ  ⢮  
 ᨬ  ⮫쪮 - 饣  諮,      ।饣  
뭥 ᮢ⭮ 饣.
          ᮩ  좨    ᫮,    ⮫쪮  
ᯮ, ,  筮  ᢮    ᫮襬  થ  
  ᮡࠥ ⥭  - 襥.
      ୮, ⤥  ⥬묨  㡮묨  ﬨ  ⮫  
⥬, ⥬   ஧   ⭥    ᢮,  
㦥 㤭 ⠫ ࠧ  ᮡᥤ. 筠  ⠪ ६  ⮪
    ⠪  ᢥ饭  ,  稭    -  ⭮
ਣ訫  ᨫ 樨,  ᥬ  ⥫  ⢫,    㬠
  ⮬,   ࠢ ࠢ,   ᫨  -⠪  ⥫⢠
   ஭, ⠪  ⥬ ... -  ᨫ  
ᢥ,   ⢠  ।祫 ⠢  ⮫  
⮫ ᢥ   ஭ 蠭. ⠫ 㤠  ⭥,  ,
  ⥫ ३, ⢮ ᮡ 客 魮  饭  
譥 .
      ࠧࠧ  宫  ᪨  ஭殢  ।  믨  
ன  ந ,      ᥬ,  뫮 ०:
     -    ᨫ    ,        ,  㦥⢠
० ,     ,      ⫨  ࢮ  
ண.
      ⮫쪮 ந  ᫮,   ᠬ  蠫        ,
㬠,         ⥯,      ⮬  ,  
᫥ ஦    㫠  ⮫,      ᢮
७.   ᫮,   ᮡࠫ  ᪠      묨
猪 ᫥  । ᯮ,   易⥫쭮   ,    ⠪
ࠤ 㤮⢮७ ᮡ⢥ 権, ਩ ᪠ ᮢᥬ 㣮.
     -  , ᯮ,      ९⭮ ᨤ?   
  ,     ⥭.       ஢?      
窮  ᬮ५ -  몮 㬨⥫쭮. -,    ᠬ
砫   த   ⠢    堫.      㦨
-祫᪨...      த 室...
     - , אַ ᥩ?
     - .   ᮡ?..
      ᠬ ,  諮  , , 㧨    㬪 ,
    ॡ        易⥫쭮    ,    ᮮ⢥⢥
஢, -㤥᪨ 㬭  뢠     
, ண६ 蠣   ᭮ , 㧨   㦠
᮪ ⥭ ᥭ ⥬.
     ।⥫騩 ஭殢 稫   䮭 ,
஬ ।०  ஢ ५,  ᢮      ஭
饣 ਡ ॣ.
        ⢨⥫쭮  ᪠  ⬥  -    ᭮  
 ਬ몠  ⮬ ,  ⮢,    ᮢᥬ    
,  㦠  ﭪ,      ன  砫  
ॡਫ  箬 ᢥ ஧筠  誠.     
ॣ  ᬥ訢  㬮    ஭ ॢ쥢.
       ஡  ஢     -        뫠
믠   娬 ﬨ  ஬묨,   㫠 誠.
      १    ﭥ  뫠  ࠧ      -    楫
᪮३襣 祭 㦭 ⢠ 㣮쥢,  ⠪     ᢥ饭
஭ ࠡ. ⨭, 订   ᮡࠫ  ᪨   
   堯 ஢ -  ᭠  ५    ᪮  ᮫,  
 砫 ;  騭  뢠  ⮫    讬  ⭨
१. ஥ ⭨ 㫨 ᢥ -  砩 . ஭殢  
 죨 﫨 ᠬ ⢥⢥  -  ਣ⮢  몠.
᫨  ୮  ᮢᥬ 쪮 誠, 襥 宥  
室 ਯࠢ,   ᮢᥬ  ६,   ॡ
⥫쭮  ᢮ த ⠫.  騩  - ᮢᥬ   
ᠬ,  ७  㣫 ࠭.
     ᥢ  ⥯   । ᢥ頥 ஬ ࠭⢠,
  ᥫ  㧥,   । ࠧ      業
஭殢᪮ ஬.  ⮬,       ⢨⥫쭮  ஬,
३  ᮬ,        殬  ,  ,    
, ᮡ ᪠   ,      ⮢  
ࢠ, ᫨誮   ⮩稢  뫠    ⬮,      뫮
맢   ஫㥬 ⨢  権.      
஦ ⠫,  祫    砫  ⮭⥩  宫,  
⨢  襭  ᥣ  㪮ਧ.      ⥯
᭨,    -⠪ ᮡࠫ ᪠...
        ३ 訫  㬠 ᥩ  "㦥" ⥬.    
殢, ᠬ  ⮦  ,  ⮦,  ࠢ  ᥣ 
 ᥡ ⠪ 뢠 ⢥⢥.       ᥬ,  
᫥ 믨   ,    ࠪ,  ਭ㦤    
誠, ᯮ    ⮢.
     ,      ⮩      ᪠뢠  ⮢.
宩,  稬, ਧ.  㦭 뤠 - ᬥ譮,
 ⥫쭮 㯥.
     - ,    ? -   ⨭  ஭殢,  稢
᪫뢠   뫠騬 㣫ﬨ 蠬   ࠧ祭
.
     -  ...
     -    ᯮ  ⥪,  室騩    .    
ᯥ,  ࠧ...
     -   嫥 ⡨?
     - 㤠  .  ⠪, -⥫᪨...
      ஭殢 ࠨ   ᢮    ,  죨  ࠧ  
ꥬ ॡ ઠ    ୮  ᪮  ,  ௪  
ࠤ ᬮ  ⮩  讪   .
     - ࠪ  ,   , - 宫᪨     
᭨ ᢮ : -  業   ᢮ . 쪮  ⠪
祩  ய⨫...
     - 祣, - 訫  ⨭, -   .    ⠪  ,  
, ...
     -  - ?
     -  ࠪ   㤥...
     - -, ᪨  ⮭  .  ࣮  -  !  [᫥⥫쭮  -
쥬! (.)]
     ஭殢 筮   । 㡫, ᮡ    ⢨
ࠧ  ᨫ ᯮ⥫, , ᪠, ,      
 宩,        室騩,  ⮡    ࠧ  ஢
᪮ ⮫ ⠢  㬮    ਣ  ᠬ    
஬.
     ࠢ   ⮭쭮  㦥 騬   騬   
᫮,  砫   ஦:

                          祭 ६ ,
                           ᠤ  梥,
                            ᪮ 
                            襬 .

                             ᫥ -
                             ஭
                            ,
                            ࠪ.

                           ॡ  ,
                            -  ᬥ, -
                            
                           : .

                           ,   ,
                            ࠡ,
                          ⮡  
                          ॢ 㤮 ?

                          ,   ,   !
                          , ⠫ ,
                           ᫥ ,
                           ⮥ !

                          뭥  -,
                           ᪫ ,
                          ⮡  
                          梥騩 ᠤ.

     設, 㯨 ᫥  ⮣,    ᬮ      ᫥
, 訫 죨.
     - ஢...   ᠬ 稭?
        ஬   몭,          ᬥ﫠.        
ࠧ 죨,   ࠤ,  ਩     
, ,   㯨        .      ᫨誮
⠥  㬨 襫 ᥩ 祭  祭  .
      ,  । ७,  ᫨誮, 祬,  쭮  -
⣠    孮, ,   㬠      祬  ⥫
᪠ ஭殢. 祬,   -  孮? ⮡ ⠭
室 ᫨ ஭殢,  諮 ᯮ  ࠭  ᥤ  
  饨᪨ ⥬,  ⮭,   ᮯ⠢ 
㬨   業   ᥬ ⮣ ஬.
     ३ ⥫쭮  ஭殢    ᫮  殬
让  ।  .    ⥯    㬠,    祬    
⭮:  ᭥ ...
        ᠬ  㤠    ᫠.    ,    
⨫    㤥ᠬ,    ਪ祭ﬨ,    ᫨  ᪮  
࠭祭 롮஬ ᠬ ᪨   ⪮,     
- 뢠,    , ⥯  ᢥ , ⮣
,  襢 ,  ࠧ஢,  ᥭ     
筮, ⮡   ᥡ 묨, ᯮᮡ묨 ⢮
⮫ ,  ᯮ,        ࠢ    ᠬ    ᥡ,
ᬮ    "ਢ室騥 ⥫⢠".
     , ⮦    ᢮  뢥,    騭  
筮 㯠  ,   ᮣᨫ,  좨, ᠬ 砫
   ஦.
     -  ⮡  ᬠਢ! - ਪ㫠 , 뢠   ⥬  
 室 稭 ࠧ.
     - 쪮 ᬮ,     ⨫... - ਢ ⮭ 
.
     - 蠩, ᬥ ᬥ宬,      ?  -  ᨫ  ஭殢
.
     -  .  ,   窠  ᭮  ,
   ।।, ⮡  ⬥  뢠.
       , ஢ 室 ⠦, 죨  ।
  ⮯ਪ,    .
     -    - ⥡ 蠫...
     -   ⮬ .  ⠪ .  ⢥㫨,   ࠧ  -  
...
     -  ࠧ  ...
     -  , 㦨, - ᪠ ஭殢, 訢  騬  
ॣ  ਪ,      ᬥ,  -  ⮡     直   ⠪
ࠧࠬ 뢠.    䨫䨩    ஢  ஡.  㫨
襪   誨, ⠪   ᮧ  室 .
     -       室, -   ࠧ 죨. -   
 ᨢ ?
     -  ࠢ쭮, - ঠ    订.  -      
஡,   " ᠩ  "...
     ⨭ 砫   騥  㣫  ਥ  蠬.  
⠫ .   ,  , ⠪ 㣮.
        ஭㫨,       砫  ᢥ⫥.
஧ ⠪   ᮡࠫ ࠧࠧ.
      ਮ⠢  ᭮ 㯯, 죨 ᨫ 좨:
     -   ⥡  誠?
     - 㤭 ⢥ ࠧ.      -    㦭  ਢ몭.
   뫮 ᪮쪮  ⢮...
     죨,  ᢮  ᨩ᪮  ,  ।,    좨
⠭ 믠      ⮬,   ⫨ 
ਭ⮩  ⮫ ⭮ ;    ਭ  ,  
⫨稥    ਭ,  砫쭮  ணࠬ஢    ஫   ᮢ᪮
㤥⪨  ⮣   ⢥ 襤襩   , 좨 ஦
 த ᪮ ⮪⪨.   ⮦  﫠,    㫠
誨 .
     -          ᮫⭮      ,
  - ⠪,   - ᬮ   ᤥ?      ᪢,    
, ...
     -   ⮡, - ⥫쭮 த 죨.
     - ,    ⮦, -  ᮣᨫ .
     -   , ⮫쪮  ஦        
ᬮ५?   ࠧ 砭  ࠡ⠫   㦥 ...
     -  祬  ... ? -      ந᫠    ,
᫮  㤭 뫮 ⥫쭮  ३    ᪨      
 饭.  -      쥧  ਭ    좠騭?  
ਢ몫    ஢  室  ᮢᥬ 㣨 ਥ.  
 ⭥, ண  ⠥ 쥧, 稭 ᥡ ...  
ᮭ ...
     죨 ᬥ ᠬ쭮.
     -       ࠧ    뢠.    ࠪ      뢠
⫨,     ࠢ...  .  ਢ몭,    㣨
ਢ몫.  , ,    ⠪  ⮪⪠,      .
祬 騥, ﬠ    ⮣ .     
ࠧ᭨, ࠧ  ᫮ 諮.  祣   द    ⠪  
 ⠭ ࠫ,   ⥬,    મ?          -⠪
楬 룫拉,     ᠬ,    ᢮  ⠭᪨  ਢ窠,
-,   ,   ⠫᪨  祪.      ⮬  
६ 㬠.
     - 祣 ࠭.   ⥡  ࠢ 稫 쭮
㡥⥫, ⮫쪮  -  ࠧ  ,      ᪨.    
"襫",    ⮢ ᪮. ⮨ ⥡  ,
  १  ⥡ ஢.     㬥  ।  ⢮
 ... ,     ଠ樨    ᯥਬ    
  ⨭. ᫨  , ࠫ - 㣮.  ⠪... 
 ᥡ ᥫ  祭:  ᥫ  㦥 祭  宬
祫,  讪  ७ ,   ,  쬠  -    ⮣
祫 ⢥   ﭪ,   ࠧ    堭,      
뢭  ⮪ ⠫...    ᫮...
      죨   宬  㬠,      ⢨⥫쭮...
㤠  ,  ⠫    ᫥    ⮫  ࠦ
᪨ ᯥ樠⮢?   ᪠  ᯮᮡ,  訩 孨
म,   ᨢ  ᬥ    ᢨ⥫,      殢,    
⠫᪨ ⥭  ᥡ  ⮢. ...    ⢥न  
 ⥮, ࠡ⠭  㬮⥫쭮,   ᥩ  稢  ஢
ࠪ⨪. 筮  稫 ᨪ. ᫨   , 訫 ,
  㤥,   ⮫쪮 ⠬, 㤠      ᯮᮡ
 㡥. , ,  ୮ - ᭠砫 , ⮬ 㬠...
     -  ⠪ ᯮ  ... -      ᮢ襭
ଠ쭮  ,   ਢ⥫쭮  騭.
     -   ⥡  ⮬,  ஢ 㪮  १ 
⭮襭  ⭮,  饣           ࠦ묨
७ﬨ.      -  뭥  좨  -  ᮡࠫ    ⥡  -
뭥譥 ...  ⥡  ࠧ?   ,   ⭮襭  
  ⮦    ᥡ    ᫨誮  -쬥᪨...  祬,    ᢮
⥯譥        ⥭,  ⥫  ᥣ
ࠢ.
     죨  ᮢᥬ ,      ᫮  ⨭  ୮
졥        襬  砥  ⢮.    ⨫  
७.
     -  ⮣  !   ⠪  ਭ. ᫨   ...   
  ᮡࠥ,  ,  뫮 - .       
⠨    ⮢. 㬥 -饬 㦨 . 
- ࠨ  ᢮ ࠧ㬥.
     -  .  ᫨    ⢨⥫쭮  ⠪  㬠    ,   
...
      ।ᢥ 㬥ઠ 죨  ᬮ५    .  ,
  ஢⮬ ﭭ ᢥ,   ,   ࠦ  
ᥩ  ᪨  ⠫.  , ⢥,  ६.  
ᢠ⠫   㢨 㦨   祣,  ⠥  ⮫쪮
, , , ᨫ쭮   㤥,    ਫ᪠  砥...
     稭 筮, ᪮ ,  ᫥ ਮ 
       ⨫,  ⮡    㬠,    ,  
砥, ।   ᢮  ࠢ.  ᫥  ⮩  ᪮    
ਪᠫ   .
        룫拉 ᥭ⨬⠫, ᭮     ०.  
⮬,   , ᬮ   㦥 ਢ.
     -        ᠬ  ,      뫮?  ⮬⨪,  
樭    ॠ쭮?
     -     ? , ...   ,   ⥡  ⢥.
 મ ᮢ襭 ॠ쭮.  ⢮  ᠬ    
५.  , ⢥,  㤠.        室  
.          ⢮      
ॠ쭮...
     죨 㦥 ⭮ 㦤  ﬨ ६  ࠤ,  
   ,   ⫨稥  订  , 誠
   ,  - .     訢    
 , ᮣ᭮ ,  㬭  ਫ  -,    ࠭  
 நᨫ     㠫 ࠧ: ",   ,  ਭ,
 ᭮.  ⮫쪮 ᪠,   蠤 ?"
     - , -⠪  祪 뫨 騬 쬨?
     -  ,    㤨⥫쭮!    ,  ᪨,    ᮢ襭   
⮥᪮ ஥.  - ᫥ , ᫮, 뫨 騬.
,  㣮 窨 ७,   ᯮ  졥 ,  
㬥૨   ⢮ ஦?   ॠ쭮 ,    ᮡ⢥
䨧᪮ ,   㡨.   㯪  饣  
 ᥩ 祫, ⥫ ண  类 ࠢ,  ⢥砥    
, 祬 ࠬ  .
      諮 ६ 죨  ᯮ  ஢  蠤.  
      ᪠  ,      ⥫  
ᮮ⭮襭 ᫠,  ॠ쭮    ,  ⠪  ᪠,  ॠ쭮
ண 浪.
      ⥯ ⠪ ⠫  ,  㦥      ⠫  
.    뫮 ᬥ ⨭,  ,    ᪠뢠
⠭, ९ ᯥ   ஭, ⥬      좨,
宦,    ᫥  ࢮ  ஡  ਪ᭮    ⥫
⢨.  죨 訫 ࠧ  ᥣ     ,  ᭨
,   ⠢ ,    ⮬ 㦥   .
⮡ ,   ᥣ, ᫥ 室 ᮫,     좨
" ⮣ ".
      祭  ⫨ ⫥   ⨭:  ᪢
 設,     ଠ    ,  ""    ६,
९㣠 騭   ⥩  ᯨ,   易  ᯠ,  
 ,  ᢮ ᮡ⢥,  ⥯  㦥  મ᪠  訬
ࢠ,    , 㬥, ᫨ ਤ,      
 ⥬,  ঠ⮢  묨  ⫨栬    ⮣  鶴,
ᯮ裂  졮...
     - 祬 ⮫쪮   뤥㫨 㤠?   ⠬  ,  㬥  -
 ᭮  ?
     -      ,          室  ࠧ  ⥡
ୠ "  ".   ⠪    ஢  讪  稫
 ⨢.  ⢮ મ... ᫨  祭  ,  ୨  
㭨࡫,  ஡㥬 ᬮ, 祬  稫.
      । 죨             
⢨⥫쭮                ⨫   
襥 ਥ. ୨  ,   ?  祬,  -,  
ண ஫ ਭ...
     - 譮, ... - ⢥⨫  ᫮ 㧨     
㤨  좨. - ஡㥬,  ६ 㤥, -  筨  ,
㬠,      ࠧ⥫ ࠧ ਫ. 
३  ᥥ ⠢  ᢮  ᮭ    設    ᠬ  
,    ⮦.    ᪠    ஭殢:  "  易⥫쭮
ਥ  ⠭.  ࠢ -  ⮬".
           ,    ᢮      稬
㦤묨 ࠢ,    㡨, ,      ,  
祣, ஬ ⮣,    ᮢ,  ᫮.
     -  ᫥ ⥯ 㦥 , - 騬 ⮭  ᪠  .  -
稫  ⥡,   㦥    .      㡥,  
㣠   諮, 祬 뫠    ਩᪠ 嬮窠?
     - ୮, ⮬,     ⮦  ⢮    ᫮  .
न쭮   뫮  . ,      襫  
,     ⠪,    ⢮  ᠬ㢥७    뫠  ⮫쪮
,  ࠧ 稫 ᫥ ணࠬ,  뫠    㪠,
⮢      㣮   .      ⠥   ᥡ   ᨫ,
஥-窮, ஬    ⠩    祬,  ⠪    ⥡
ࠢ  ⥫  ப  ?    ⥡  ᭨  殮
, ⮡   짮  ,  ᮡࠫ ঠ  ⠬
, ⮡ 뢥ਫ ᯮ  ᮡ⢥ ந.    ᭮
㬠 -  뫮   ⥫ 㭪権 ⮦...
     죨  ।祫      ஧砢襩         ⪨
ᮦ. ⭥    ⢥  ᨮ쭮  ⢠,
梨 ந襬,   - ⠭  ᠬ.
          ⠪ ⠢ ஢饩 ९  ᬮ.
     - ᫨    㡥 襫,  㦥 뫮 ...
     - ?..
     -  ,    ⠪,  ᫮      ⠪.      ,
,    ਤ   . , ஥堫...
         㦥 諨  ,    㣮    ண  
  .    訫  ,  ⠢         ।
࠭塞 ਨ.



                                    6

      㡮, ⮩  묨 ਡ०묨 宫  ,  㤠
    -  뢠襣 設 宫 ,  ஭殢
ࠧ⨫ ,  ⫨  뢠  ᢮  -᪮  .  "ࢠ
ᮢ᪠   ਪ᪮ ਨ", 筮  .
     ண    뫮, ⮫쪮 㤫   ᯠ ய,
, 祬,         ⮫쪮  宬,      
쪮 ⪮ "" ६ ன ஢ .  襣    
ॡ,  ⠢﫨   ᯮᮡ.
      ୮ ⮭஢  頤        ।  
 ᮢᥬ  ⮢ ,        ⮬
 袠⮢ ᢥઠ騩   ⮢    ஥  㡭
室, ⮫쪮  ⢥ । 譥 ࢮ ,
 ॢਬ᪠ ६ ,  ⨬,  ஬᪥,  冷    ⮬묨
㡬ਭ.
      ⮣       ᮡ  ,  ,  뢥    ᫥
, ஭殢 ᥣ ⠭  ""    ᪮쪮    
᫠ ४ ५饬.
      ⥯ ﭭ 뢠 ⢠ ⮫⥫,      ⭮
⠢襣  ᮡ⢥ "஦"   稢襣  ࠢ  ᯫ⭮
  設  ᥬ୮ ᠫ,           㣮
⥫ 㤮.   ᢮ ,  ⮢   ᠬ
ᮧ   뢠    ப  ,      樨  
⨣ 祭   ਡ஢,  ᫠  堬  ᢥ
᪨   ᨤ,  ९⮬   ⢮  饣  ॢ室⢠
। 栬  來  "஥",  "ப"      "᪢祩"
⮢  ࢮ 륧  த...     ᪮  ।  
஭殢 ᢮ ⠬  ࠬࠬ  ⭨  ࠧ  ॢ室  ᠬ
让  ᢥ ⮬,    ᫠ ⮦...
       ᬮ  ,  ᠬ        ࠫ  ஬
ࠡ,  稪 襣   㤠 孨.     
- ࠧ     ᯫ ᪨,  ᮢᥬ 㣮 -  㢨
᢮    饭    ⠫      ਠ,    ਬ
᫥ ⨦ ⭮ 孨.
     ॡ뢠    ﭨ    ﭭ  ࠤ⭮   㦤,
஭殢, ᫮   ⥭᪨ ,     ⠫  
㤭  -  ⥢,        ⨪,  ஭    ᠬ
쭨 㫪 , ᥪ  ठ,    ⮭  ࠡ
ᥢ 堭  ⮬⨪, ⮫쪮  ᮫ ⥦  
権     ᥡ  ᪨    ,  ।।⥫쭮
뤠訩  ࠭ ⢥   ࠪ᪨  ,      蠣
१        祭  쥣   ᫥   ⭨   
।⥫쭮   ᥪ    ⢥⮩ 㡥...   
⥫  , 易  ࠡ쭮 ஭, ਭ  
ᥡ 订,   ᭠  ਯᠬ,  室묨    ⭮
᪮쪮  ⮭ ⢮,   २   ⨭
 죨,  ᪠     㪮⢮  ⠫  ॥
 ࠬ  饭,  ࠢ ஭殢,    ⨭
⠭, ⠫ ᢮   ⭮  易        
室  ᪮쪨  ६.
           ᢮  ,  堫    ᮢ,  ᪮
४뢠  ⭮   㭠  ᫥ .     
⮫쪮  ⮬,     ⭠    㦡    ⠫,  ,
  ࠧ 宧鶴 ࠡ,   - ⠬ ࠫ騪  
宣㧠,  ४᭮, ᮢ襭襣        
⮭ 饭   ᪮  ப 㧫,  ⠪  樮
㤮,  ᫮ । !
     ஭殢 ᯥ訫.   㬠  㪫稢 ᫮ ⮭   ᤥ
 ᥡ  뢮  -        ᪮॥  ⮢  㤭  
.    , - ࠧࠧ,   ⮫쪮  
 ᤥ,  㯠    " "    ࠧ࠭묨  設
    ...
          ᨢ! 譥  ᫠ "⠭",
室     ,   ⠪ ஬,  ࠧ.
 ன ⮦ ⢮ 㫮 ﭨ  ᫥  ⨦
ࠡ쭮 ⥪,  ⥢  稫    ᪨  ,
  ⮦ ⠫  ⭥    樮쭥.    ,  祣
६  ஭殢 -  ⮡  㤭  룫拉  ⢥    
뢠 㦭 ᮢ    ⮣ .  稭  
  ᮡࠫ 뢠   ஭,   拉   
뫮 ᮢ襭.  ன⢮, 饥 ⮩    - ᫨
   ६ 㣮 室.
       ⮢ 㦥.   筮,  ⮡  ⡨,
筮,   ᮢ६ 饩 ᪠,      窨  
३஢  ⠪  ⭠⮬...    ப 쥬 ⮦.
     ...஭殢 ᭮ 稫    ᪠⨫ אַ  ࠤ
࠯. ⨫   ⥭  ஡    ,    .  
ঠ 樯 ਩ ᤥ  砭    ᫠  
६   ᫨誮 ࠥ  ⨭        ⨪.  ,  
 ⮭, ୨  稫    㤠.        ᠬ,    
⠫ 몫, 稫 짮   ﬨ    
ꥬ,  砫 뫮  ࠭. ᮡ 騭 頫    
⢨.  ⥯ ᬮ५ -  祣.
     ଠ 直. 騥, 樯஢,  ᮮࠧ⥫.  
। 㭨ᠫ. ਪ -            ᡥ,  
஢ ࡨ ࠧ  ᮡ.    ,  筮,  ⠫  ⠬
 殮,  ⢥஬ - ᢮,      直  ꥬ  ࠭.
஭殢  ࠧ뢠 -     ஥ ⢮  ஡,
᪮,  , ,  ஫ ୨  ⮬ ,  ⮬  
      砥  -⮢    誠  㦨.     
⥫쭮 襭    襫, 뫨    ᮬ.
       ࢠ   ஡⮬ 稫 .
      ⮭ ।   ⠭  䥪⮬.    ⪨
   , ᯮ    ...
      ࠭-࠭  ஬,  ஭殢  襫    ᮭ쭮
⠭᪮ ࠯   אַ  室  ⨪,    ᪢
 騩          㯠騥  ᪢  㬠  ᮯ,
⨫      㢨   䨣    ଥ
 ࠦ-笠.   ᢮    .
     ஭殢       ᮮࠧ,      ॠ஢      
஭  ,   㦥  ⨫     㯭  .
⠭   蠣, ᪨   .
     -   ࠧ ,  ᯮ  ⠭,    ७  
㤭    浪. ந⢨ ! -   ᪮쪮   
⠢,  ⥫쭮: - ண  窠...
       룫拉  ⭮.  ஢,       
஭殢,   ⠭  -  ௮稪  襣  -
᪮  䫮,  ४  ⭮  㤨  楯窠  欠᪮   㤪,
㡮,   襭 த (⠪      ᪠  -  ठ)
䨧,  ५     ७,   祭   檨   ,
஢ - 类  쭮 ஭ .
     -  , ᪮த, १ ⭠  㤪,
⠪    ਪ?
     אַ  "⠫쭮 ६" ᮭ.
     -    ⠪? 㤠 ?
        ࠧ 㬥  .
     - ᬥ , ᪮த, 訩 欠 . ਡ  
ࢮ  थ᪮  䫮᪮  ,  祭      訬
ਪ... -  ⥫쭮 ⠫ ,    ᮪த
  -  ᪠ 㤠?
      ஭殢  ,  祬 .
     -   㦡, 欠.      ᪠,  祬  
 㤭 ᮢ  ࠯  ⠢?   ⥭   祬
  ࠯, ?
     宦,  .  㡮 ,       ᭮
 . , ᬮ    ,  ⠫  ஢.    ,  ⠪
.  訢,    ,  ⢥...
      ⭮, 祬   業 稫, ᫨  -  
  ⮭.
     - , . ணࠬ . ⪫... - ᫥    ᫮
欠 ᫥ , ਪ ,   ᭮ ᠭ  . -
, ? -   म  ᨫ ⮭. - 쪮 祬  ⠪
ࠧ?     祭 -饬...
     -  㤠 ?  -  㦠,    訫  ஢,
᪮쪮  ᮮ⢥...
     ஭殢 襫  ஡, ᬠਢ.
     - ⫨筮 ᤥ, 祣   ᪠.  ࠢ  ⮯業⭮.
쪮  祬  ⠪... ࠦ? ᮢ६  뫮?
     - 祬 ,  .   ⠪, ⨫.  ᫨ 쥧,  
業ࠫ쭮  ⥡ 楫  ணࠬ.     ஡  ᢮
.      ᯥ樠,  ᢠ  ,  ᫨   㣮,
譮    ॣ㫨஢,    ந쭮,       
⭮ 室⢮,   㤥 ⥬,    ⥡  㦥.  欠  -  
欠,  - ⠪ . ᫨  -  ࣮  ࠡ.
 饬,   . ,   ਢ, ࠤ ⢨  
  .
     -  ᫨    ? ,  த, ᨣ 㯨?
     - ᫨     - ୥...
     -  ᫨   ਪ   ,  ᠬ   멤?
     - .   ஡  ᮢ,  ࠭ ⮯業⭠.
     ஭殢      ᮢ    稫  뢠騥  ⢥.
⮭, 宦, ।ᬮ५ ,  ⮫쪮  ਩   .
     -  ᫮,  ᤥ   ,  祬    ᨫ,  -  稫
᭥ ⮭  ⠪ ,   墠.
     -     ᮬ. 쪮  ᫥  .        
⨬...  ஡孨? ⮢   ,  , 
⮫⮢⢮ 㤠,  ,  ਬ,          㡨
?
     -  ஡孨... -     ⮭  ஧砫  ᪥᪨
⪨. -   .  ᠬ   .  ⮢  ,
筮,  .  ਭ樯. ணࠬ  ᪫砥.     ⠪
㦠, -        欠,  -    믮  ਪ  ⠭,
㡨,   ⥬     .   ᮫⭮  ।,
᮫⭮ 譠, 樠⨢  ।  ணࠬ  筮.  祣
㣮              .      ᫨   ⥡   㬠
ணࠬ஢ , ... ⠭ 좥  ஭⠤᪮ 
ᥬ⮣ , ᫥⢨  ᮮ⢥騥. ,  ⥡  
⢮ 㧥,  㢥७,    ஢ 㡨   䠡ਪ
 ⠭.   ᫨   ...  ᪨      稪᪨
,   ॡ    ᯮᮡ  ⢮    ⠭.  
... ⭨ "⮢"  ᤥ. , .
     ...  ⠫ ࠡ    ࠡ  㢫.        ,
뢠   . ⭮, ᭮   㦭  ,  
設⢠ 筮   ⥬,  ࠭    ⠪    㤠  
뢠    室.  ࠧ    ⢮  饭  -  ,
ᠫ, ஢  ࠭,   ᠤ,  ⢮    ᪮  ⤥
࠭⫠⨪    ਢ窨    ᠫ  ଠ쭮   ᮢ᪮
祫,  ਢ襣   㡮  ⨭  ஢    ࢨ
஢ 檠 .
        ஭殢 ।⠢        
  ⠬    頤    ।祭     ୮
ࠧ饭      祫  ன.      ନ      
ᮡ⢥ ,   ᥡ  ࠭祭ﬨ.  
᫮    㭨⠧ -  .          
ਧ 뫨 祭  孨᪨ ࠬ .
      㣠 稪 뫮 ஬ ⢮  졮,  ᯥ⮢,
ࠢ筨     ࠡ쭮         ஢   
⥪ ⠫ ॥    㤮  ⨭.    ,  ,
। ࠭஢ 䨤樠쭮 ᢮ . ⮡    
࠭﫠  ⠩  ᯮ    ଫ     饭.   
᭥  ⮬  㤥  室          ᥫ.  
ᮡ ਭ樯 "  -  ९".  ,  -  ,
⮡ 㦠騥     ...  , 祭   
 ⮬ ࠭⢥   㧪  㣥            
 ࠭   楫  襢 ࠢ.
     ᫨     ᥣ -饬 ⫨, ⠪   .
 襩, ୮, ⥯, 祬  ஭殢.
     ⥯  ࠡ 﫨  ਯᠬ,      ૨,
  蠢    ࠥ  ,    㫠  ॡ誮
  ਡ०  .    ਭ樯,  室  㦠  ⠪
⢮ த⢨, ⮯, 㦨, 类 祣 ᭠殮 
뫮. 믮 ⥯  ୮,    ਠ,    
஬諥  ᯮᮡ  㡫  﫨  ࠭  ⢥
஬    㦭  ,      㦥  㯨    ᢮  ࠢ
宫.    ࠢ  -    묨
,  ஢,  -ࠬ?  㡫  -      
,  ,   , ଠ  ﭥ...
       ⮬ ,   ࠧ殢 ॡ    ࠫ    
  ,    ⮬  ᫥  筮      殮,   ਬ,
⮬, ࠪ஢, ᥢ ஭孨  ,    ,  
...      ,    -  
३  ਡ 筮   ⠭        죨.
,  죠 ⮦ 쥧 .   ࠣ業⥩  
 ⪨ ⮭,   㤥  ᪠  ᮡ 襫   ⠬  ,
室  ॣ,   ᪠ ?  ,  㦥    ᠬ  ப
⨬ , ਣ   ६     .    
᫨誮  騬 ࠬ.
      ᫮,  墠⠫ ᥬ.
      ६  㦨    讬  ,  ଫ    -
᭮    ६  ࠫ  ᮭ,  ࠧ  ᭮  
  ⥬. ,   뫮 ᫮, ਫ   ⮬
   ᪮ .
     ஭殢 -०  㤠   ⮭     
६,  ஥  ।⮨ .     ।  ⨫⨩.
,  筮, ⤥뢠 뫪  "⮢ ".  
ᠬ   祣- 릨.
     ࠫ쭮 ⮩    ⥬    订.  室      
砩 襭 ⮭ ᫮,   楫  ᫨  
窨  室    ⥮᪨,      ᢮  ।  
࠭祭 ( ) ⥩   .
     -         ᭮,  -  ਫ  ஭殢,    
祭  ᬥ⠭ ௮. - 祬   ⮢  ந室  
  砫 ᮣ襭,      ⮬ ? ,
⨯ ࠡ  ࠫ,      ᭮ -  㤭
 堭᪮ ⥫, ᭠  ਫ饣  
  ᯥ  릨  ࠧ㬭 த⥫ ப...    
⠫쭮... , ,  ᭨ , ⥬... ᫨ - ,  
 ࠢ -  訬 ६ ⠪     멤,    ?..    筮
᭮   - 室饥?   ࠧ  ᥬ
  孥,     ?  ৥    -    ᮢᥬ
㡥,    ᪠?
       ᥩ 订 室    ஫  ⮫쭮  ᮡᥤ.
祭    ᨫ묨           ⥫㠫묨   
䨧᪨ 㧪,  묨  믠  (,   ⫨稥,
᪠,  , ᫨  稭   -  ,  
  ,  ,       ᥡ      ᬥ),   ࠢ
᫥ ⢮ ᨣ  襪 ९砩襣  ,    ⢥⨫
 ᮬ, 設쭮    ᠫ    ࠡ,    ᫮
뢠    .
     - ⠩  ᫥ ⨭,  ⥯     ,
祬  ᠬ 砫.  ਠ⨢ ஭䨧    ।  
⥩,  ⮭  ९ ...
     - , , ᯮ, - 蠫 ,  ⢨   
  㣠. - 믥  ᫥   ᯠ.     
.     ⤮孨...  -        ஭殢:  -
᫥  , ⠭,  ᢮  ᯮ,        
  ⠢ ᮢ. -   ᭮  ⨫    订:  -  
ৠ  ᥡ.  宭 ࠡ묨 , 樮  
ࢨ ஭ ⫠,  䨧    ...!      -
 蠭      ?  ⮡  ᫥  ஢...    
 ᫥ ⮭    ""?  室  ,      
,  ᮢ뢠 ⥡  , ,  ,  
९ணࠬ஢, ?
     蠢 ண ᮢ, 订 믨 ।।⥫쭮  
죨 㦥,    㯮ॡ塞 ⠫묨    誠
饤    ,      ࠧ    ,  ⮡   ᥫ,   
᫠,   磌,    ,  ਮ५  ଠ쭮
ࠦ .
     -  , ...  ⢨⥫쭮   砬    ᨦ,  ,
஭⥣... , ⥣...  , ⠪     ⠭.
 ६  - ,  ⠪, म, ..... 稭 뫥!
  ᫨ ᥡ  뢠... - 죨  ࠧ   㦥,  
 ⪮,  騢, 믨. - ᫨    뢠  -  筮  
, ୮,  멤.      ⠭.  㯨  ᯫ譮.  
  ⢨⥫쭮  ॠ쭮 ६  ⠫...
     -  誠    室!  ३    ਭ    ᪢...  -  
㬥 ᨫ ⨭.
     -    .  ᮢᥬ  㣮  ஢  .    
।   ,    孨.  ,    ᫮  ⮭,
אַ ஡ १  ७    ᪮쪮 ᫮  ࠫ
ॠ쭮⥩.  ஡  ࠭祭 ६   ॡ,  ஬
⪮ ⢠ ࣨ, 易⥫쭮 饭  ꥪ  ॡ,
    ꥬ  ⮣ ᠬ . ᫨  ,
  ꥪ, ⠭ ⠬ ᫥ ᢥ뢠 ,   ॢ  
  ஢ , ⮪ , 襭 ⠡饣
... , , 稫  ⮬    ⮬.  祣  
⮣  ९㣠, ,  ३  ᪢ 襫. ਡ    㬠
室.
     - 室, ᫨ ,   ਭ ࢠ㫨 ,  ⮬ ?
     - ਬ୮ ⠪. 宦 㪠    ந,      ਭ  
ᥥ ࠢ... - 订    ⮩  롪  ࠧ  㪠.  -
 蠭 -⠪ ! -   맮 த . -  
  . ᪮  .  ⥬᪨     ᫮,
    㯭    ஢    ⠪  :     
ࠧ०   ஭, த  ⠫  .    ஡,
, 㤠.  㤠 뭥?  ஡ 䨪 ந.   ⮭
 堫. ᨬ 室  ,      ⮬    
- 窨,  ⭠⮬   ᬠਢ,   ⠪ ...
     -  ⥡ 㣮 ⢥   ,  -  ⪭  楬    ஭
⨭   ६ 砢訩 ஭殢. -  ⮢    
 ⮬ , ⮬  ⮫쪮   ᬮ ଠ쭮 ஢.
 ⮬   ᫥ ⨫⨨ ⭠⮣.
     -   䮭६, ⮬  ⠬ ᢥ⫮, - ⠢ 죨.
     -  -.    ஢  宫᪨,        -
樠쭮.  ଠ쭮 룫騩 室, ਭ    ,  
᢮,  ᬮ    쭮!  ,  㬥  -    ,
,    ⮬,   ⮬,   ப ⮬ , ⠩, ᢮...
 㦥   ᥬ... ,  ⨤⮬  ଠ쭮    
 㤠.  ⮣ ਤ    ᠬ    ॢ    -
䮢 -... ⠥ ஢, 室  ,  ਠ쭠
 ࠫ쭠,  室   ᢥ...    ᪨,  ⮡  ⠭
ᬥ.
     - , 祭 室稢, -  ⨭.
     - 砥, 㦨,  ९ 祬, -    죨.
- -, .          -      .  ࠡ
,  室 ⠥, ⮣ ⠭  㬠.    ,  
, ᫠, ࠭ᨪ ⥥,    ࠫ,     ६
  ᢮ । ।  ᭠ .     
㦭  ᨨ   .    ࠢ,    諮:  "  뫮
,    ய..."      த,  ᠬ    
ᨪ.     ⠫  - ⠪   ⮫쪮  ᥣ  ⨫,
        室,  ᪮쪮    㦭  饩    ᢥ
뢠...
     ...᫥ ࢮ 室   ,  ஭殢  ᬮ
 ࡨ  ஥ 魮    ப 㧫,
祬  㫠,    樨    ᠦ᪨  饭      ⨪
ࠪ᪨  頫,   譥 .
     ந ᥡ ࠤ  㭤  묨  訢,  -
몭 ࠦ "㬨⥫  த᪨  ",  
  誢    ࢥ,    ஬  쪮,   砫   ᪠
誨 த.  ᫨ ,        宫
,  砭 죨: - "    ᮢᥬ,    ᥭ",  -
 쭮 ⪨.
     ,   ஭殢,      ६          
ࠧ  ⭮襭   ﬨ.    ॠ樨  ࠫ᪨
襪   墠⠫ ஡⮢.
     , ᫥ ६ 뢠訩  ᨫ饥  ᯮ⢮
  ⭮襭  宫᪮       ﭨ   ࢭ   ⥬
⥫  -    뢭 ᮢ -  ᮬ ,
 ஭殢  ࠨ  騥  ஥  ,  ,    
 ॢ,  ⠪ ⠢  ᫥ ⢮  
    (ࠢ  ।०  ⮫  㤮),    ⠫
㣠, ࠧ   ⠪  ࠧ  ਩          ⮦
ਧ ࢭ ॣ㧪.
       ᪮      ஭殢  ⢥⨫      ஭栥
쥧:
     -  童      㡥,  ᫨
 ᥬ -   ⮨  ꥬ  䫠,      ᥬ  -
㯨  ᢥ.     㢥७,         㬠
 ⠪.
     -       ணࠬ,  .    祬    ⢮
७஢?
     -  ⮬ ᠬ. ⮡ , ᪮쪮  ணࠬ.    
ᠬ 室騩  㦨,     ,   
 ,   ⮢  ࣮ ᫮   ,  
⢮...
     -    , ⮢?
     -   㤥 砩, ⮣  㧭...
     ३ ᮡࠫ 뫮 ,  ,  ,  祣  ᮡࠥ
 ஭殢,  ।㬠. 訫  .        
稫     ᭨,               ॢ
᪨ .
     ᪠  ࠯  ᮫筮   ᥡ  ,   㢨
⨢襣   ⨭. ᥩ 騬 冷 ᫥ 
᪮饩  ᠬ 孮  ன  㯭  䨭.  﫨
, ਫ, ⮬  ⨭  ।      .  -  ⠪
室,        室  ࠧਢ  .
,  ᮧ⥫쭮 頫   ᪮.    ⠢
⥫   ஡  ਭ ⮨  㦥  .  ਬ  -
᫥ ᪮᪮ .    "⥫" ⥢ ⠪  ࠧ
 ⠪, ⨭     祬  뢠,   ⥫
㭨 ᥡ   ⪮ ᭨ ⭮襭.
     室 ᫥  ᥥ  ஥ ⢥    筮  ਤ
,   㢨       ᪮      
뢠 ।   -          ਤ㬠    ᥡ
ᨮ ?
         ୮ , 宦  祡 .
     訥   室   ମ    孥
,  ᥩ   ᢥ稢 ⭮ ᮫,  ન   
ᢥ⫮-⠭ 㧮 થ.  業      ஬  ⮫,
    砫  ਭ    भ.      ॡન   
ࠬ ᯫ  娥    誠䮢,      
-   ,  ஥  ⥫  ࠭.    ⮫
ਬ몠 , 騩 ,  뢠   ࠤ㤨.    ⮫쪮  
쭥 㣫 ࠧ⨫  ஬  쬥  ⮫    ᫮
 ᫠.
     -        ⥡?  -  ᮢ  ,     ⢮
ᬠਢ  㤮  .   -   訫   ࣠   ࠡ
業?
     - ॥ - ࠫ  ⠡,  -  ᬥ  ⨭.  -  ᯮ,
᪮쪮   ⮡  ப ࢮ 稫,  訫 客  
饥.    ,  -            ⮫      業,   -
⮣᪨ .      ⮫쪮.  -  ᥩ  饫    
㬡஢, 孮 , ⮫쪮  ࠢ୮ , ᢥ⨫,
    梥⭠  ५䭠    ய.      ,  
嬥  㬨⥫쭮 筮    ⮭  ᯮ.  ⨭
  ,    ⠡  砫  㯭,    ,    ᪠窠,
ᮮ⢥ 蠣 ⠡  ,   .
     - ,   , - ᪠  ⨭,      ஬
頤   ⮪ ⭮, ᫮     饣
ᠬ,      騩    ᮮ⢥饩  ᪮     
祧騩  ⨪.  뫨     稭  ண,  ⤥쭮
騥 , - ॢ ன  㡨 .
     -    ⥣...
         㫠    ࢮ砫쭮  ⠡,         
稫  ,  뢠   ࠡ⠭ ⠡  ,  
 砥 -   ᮢ᪮-ଠ᪮ ࠭    
ண  ⭮ .
     ⮩  㭪  -    ஭  .  ६  
⮪  ᨭ  ५,  ࠧ뢠  樨  ᭮   ନ,   稫
⮪᪨  ᪨ ...
     -  ⠪ ... - ⨭ 몫稫 . -    砫    
         䫨  XX  .    ᭮  
㬥⮢.  ⥡   ᠬ⥫쭮.          ⮫쪮
ந,   ஬஢   ࠦ,      ⢨
⤥   ࠧ㯯.
     -  誠, -  , ᠤ  ᫮. -  
᪫뢠...    砥  ,  ᬮਬ,         ⮡
ࠢ쭮 .   ,  ।ᬮ७ ⠪ ?
     -  ᮡ.        ⮨.    ⮣,  
᮫⭮  㬥஢     筮  楢,    ⮬
᫥  , ᫨  ⠢.  , ᫨      
஭,  㤥 ॠ஢ ਬ୮ ⠪,  ⨯.
     - ୥ -  ४, - ⠢  .  -  ᫨    -
  ᭮ ,   ਪ, ⨬,  ய⪨,  
 ॠ஢ 㤥 ⭮...
     -  ᮢᥬ ⠪,  -  ࠧ  ⨭.    뫮,    ࠧ
⠢  ⨭ 㤮⢨. -    ⥭  ᠭ
 ਪ,     ⮬  饩 ⠭, ⠪    ⮩,
 뫠  ⭠   .  , 筮  饣
業   ࠢ쭮 ।,  㬥 ਭ  襭  
᫮  ଠ樨...   ᪨      業
ᨮ  뭮  ᪮...
             ਫ    直  -宫᪨
ᯥ ⨭᪮ ன⢠.          
ᠬ ,   ᮡࠫ  ஭殢.
     - 祬  ࠧ ? - ᫮  㤨  ᥩ.  -  ,  
直 砩.    ࠧ   室 ᮡࠫ,  祣
砫? ⮬⮬ .    ,      
  ॢ権... ᫨ ⮫쪮      ᥫ.  -,
⮫쪮 ⠬  ⮬   ५﫨.   , ﯮ   
஢,      ⨫,      ᫨      ॣ   
ᨦ, ⠪  ⠬   設  .
       諮  ᮣ.      ,  筮,   
 ,    ⮤ 宠  ஡
 ஢ ⢥,   ⠫ ⮣ . 筮  㦥,  ᮡ
᫥ ᮢ⭮ 㪮⢠   ⢥  ,      
ࠪ ⨭,    ᪫. 砢      ஫  ஢
  ,  ⠢  ᫥⢨  筮  ᯥ騬   㤮,
ᥩ ⠢     ०  ᥣ    祫  ,    
⥫  મ, 襫 ᥡ  㯭 .   ᮡ,
⥯ 㦥 ᬨ   뢠⥫,   ࠭祭 ⮣  
᢮,   .   ⮬,    ﬨ  ,
 ਭ     ᪨ 襭, ᢥ૨  㤠
ᨫ쭥, 祬 ⠪ 뢠 "⭠ ".   뫠    ᠬ
?
     ᨫ ᥡ, ३ ࠫ 室騩   ᨫ:
     -        ஬,  筮,      ।   ᥣ
।饣,   㬠 室  ?
     -  ? -   ⨭.     ⠫,    
ॠ ࠧ.
     -  ⮣ ᠬ.  ਭ.  ,    ᥡ    祭
.
     -   祬 ?
      ࠫ    ⭥  ᭨,      
⥫ 㤨  ⨭.
     - , ਪ... - ᥩ ࠧ      㬫.  -
,  ᠬ  ⥡ ⮦       浪.  ,  뫮  ⠪,
뢠  ᮡ,  諮, 諮...  ६ 뫮 㤭,  
 ᠬ  ᨫ쭮 㢫.  - ६ .  㬠,    
ᠬ  ⠪ ᮯ ஬⨪,  稫  ᮡ⢥  ?
,  ᮢᥬ...   , ,        
 类 - ࠧ   ,  ⠪ ⮩  ஥  ⥭
?    - ,     ⥫⭮.
     ਭ  ,    㬥,    ⮫쪮      
⠫ ⭮,    ᢥ,   讣 㤠  ᥡ    㪨.
 ,  㬠, 㦨   㤥 楫    ᯠ  砬    
᫥  ?   ᪢,   ப  ࢮ,    訫    ...
 뫠 誠, ᭮,         諮?  -  
⨭ ⠫ ⭮-⥫. -    ᫮,  ,      
.   ⮡  祣. , ᫨    ⥡ 諮
  - ⠪ 㭤 .     ⮦    㬨,
⠪ ᯮ,   ᠫ:

                   ...  騭  ४ 殬,
                   ⢥ ண  ᥫ,
                   : -     -
                     ,  롭,
                    ,    ...

      ⢮ ᥡ ࠩ 㤮. ,  ,      
ਫ  ,  ,           ᮧ襩   ﭭ
殮 ஡,  ,    ⠫ 饭,  
⨭ 祭 ᯮ   ᬥ.
      ⮣,    ,    栭,    -  㦨,  ⠪
 ⠢ ᮬ  ᢮ ᨮ ⢠.   
,  ,  宫,  ᫨        ᬮ  ࠧ     类
㣮쭨?
       ࠧ ᨮ쭮 ३   㢥७    ᢮  ࠢ.  ,
ॢ ࠧ  ࠫ ⥬, ᪮ ⪫. ⨭  ⠫
 㤥ন.   ⠫  ᮢᥬ ⭮,    祬    ⨭
  .   ᥩ  ,  ⮡    墠
᢮ "⠡". ॥ ᥣ,   ᮡࠫ  㤨      ᥡ
,  ࠧ  ᠬ 砫 襫    ⮬  .  ,  ᫨
⠪. ⨭ 筮 쥧 祫,  室騥    
    ਢ ᫥⢨.
     "㯥  -  ᫥ ६, -  㬠  ,  ᪠  
ப ࠯,  宦  ࠤ ⭨  ନ⠦,    ࢭ
㪨 栬  ਫ. - ᥬ  ".
     ᫨    ,    ந室  ᥩ      ⨭,
஥  猪   訫.    ⨭,      ⥬
, 襫  १  ⪨  ਤ    ᥤ  ᥪ,  ᨬ
ࢮ.     ࠧ頫    㤮⢥  ᪠,
㤠  ୠ     㤮,  祬    ᪢.  ॡન
蠫  ᫥    .           ᥩ   
ᮢ.  ᥩ   ⠭   ।      ⮢   ⨭.
யᠭ ⠢  ࠢ 孨 㣮.  뫮,    ࠡ
㤠. ᪨ ⨬   㫮  宫  ஭⥫  ஬,
루騬          ⢨    ॢ쥢    ᪮    좠.
-஢    ⭮      ᢥ稢   ᭨   
ᨭ- .   㦠 業ࠫ쭮   諠    ⥫  ன
騭   ୮ , ⨢ , 㦥   ॢ,
 ᫨. - ᭨ ७ ⨭ 㤠 ।
  - 宫, ॢ, ᪫ ।⢨   
᭮.
     ᥩ ᥫ  㣫 稪 ⨢ 宫,      
 ⥬  ᯨ,  冷 -, 祢,   
 樨.  ᨤ ⠪ 祭 ,   㧨  ⢮᪨
,    ᯮ    㦥,  ப    祭  
...




                            . 

                                            뫮 ⠪ 
                                           - ⠬,  ᠬ...
                                          㤠  ,    ࠢ,
                                             ᠬ.
                                                                 .㬨


                                    1

     ...  ᫥  -      ࠭  ᯮ⨫.
  ࠭ ,  १  ᪨      ⠪
筮   ᮡ   ६.           
室        ᮮ⢥騬  ᪠ﬨ.   த᪮
祫, ᫨    ⢨     ,    ᫨誮  ᯮ
ਤ ᠬ ⥮஫ 襥 祭, 祬  ᥤ
㦤   ᢥ᪮ ᥤ.
       ⠪  ࠧ 諮... ᪮,     稫
. 㭥    ᢥ⨫    ५    ᥭ᪮  ᮫,
堫 ᪠ ᥭ  宫,          ᨫ
뢨  ᥢ  ,  㤥  ᭠  "",  﫨   
ਤࠬ  ⭮ 㤠  訥  ᪢直.    ⨫
⮥ .
     ,         ᥩ  室,    મ  .
让, ,  ଥ᪨ 뢠騬 ﬨ  ࠬ,
ᯥ樠쭮 ।祭   ⮣,  ⮡  ᯥ  ᠦࠬ  ,
  ᭮     ࠣ.    孨  ⥪
ᮢ ன ᬮ  ࠧ訥 娨    ࠧ訥  
뫮    ⭮.  ,    ⥯  ,   樮,
   ,    宫 , 㡮 ᫠ 
    ᥤ   . ,  ᫮,
 ॣ 室  ,   묨 鸞     ᪨襩
ண  ⠢訩 , ᫮   .   祬  "᫮
"?    ᠬ  㫨, ᥫ  "".
         ࠡ  ᯮ஢      뫮.  쪮  
᪠,   ࠡ  ⠪         
࠭ ᪨ ,    죨    筮  ।    
  "",    殢 諨  ⮬,  ᫮  
  祬,    ""  ⠬,    "",        "থ
ᠬঠ"  -  ,  ஬  楢,        ᠥ      
樢  ਭ ᯮ.
      ,  ᥬ 襭 稭   ⨬   ஬
堫 ⮫쪮   죨, ⮡   ᤥ 㭥,
 ᥬ ⠫ 諨   ࠡ.
      ᫨     諨?      ⭥  -  㤠  
ய, ஭  ⥫   㤭,  믠,    ⪨
    ⠫ ன   諥    㡭
⨫,  ᭮  믠,  ⮬,  ᫥  ,  ந  
᫥    । ࠭ 䮭    饣  㦨,
ਤ뢠 ⭮  筥...
      ⨬  ஬ ⮭ 稫 ⮣ࠬ   ⥣᪨  ਪ
㯨  ॠ樨 樨 .
     ...쪮 宥  ᪨    蠫  ,  
設,  ᪮ २ ⥪.
      ᫨,             ஭    
ᢥ饭,  䨫 ,  ⮫ ⠢  
 ⮬, 䨫,      ⭮        ६
ந室, ⠭    ᥡ.
     祬 ⠪ 殮  ᯮ⢮  頫   .
  筮  ⥪    ࠢ    設,   쥬   
樮쭮 ஢.
      業ࠫ    १    줥  ஢  ᮥ﫨
묨   ਤࠬ,       ᯥ    㫪,        
⠫- ᯮ     ࠭    㡮묨
묨 ⥫   ᮢ.
        㤮⢠   ⥫                 
룮த-  쬥 ⮫, 㡮  ᫠,  
ନ, 祭  ࠫ쭮 ⠫,   ࠧ 
⮬᪮ 孨-. ⢥,  뢠  
, ⮫  ஫    ࠡ祥    ᢥ  ॣ㫨㥬
ᯥ  મ, ஬⨧-⨧ ᫥   ⥬ன  
⢮ ...
      ⫨稥  ᠭ ᮬ ᪮ ⥪,    
-      뫮 ࠧ᪠    ,
뭥  ⥪  ࠭ ᯫ  ॡ ਣ. - 
    㤮窮     ࠢ    ᫠  ⪨뢠
ઠ: - ...
     筮,  ࠭ ଠ樥,   ᥪ,     
  ⥫  ॡ뢠   ᪮   ,      ࠢ      
ᠬ⥫쭮.
      饣   ਤ㬠  ᨫ મ⨪,
  ३,  ᮡ  砫,  ஢      ⥪   ⪨
஫, ᪨   - ᮢ襭 ᫨   
 㡥,  , , 宭쪨, ᫮    
⨯䨨.
       ࠢ ⢮     ।  䮪  .
, 祬,   ᥬ ⠫쭮.     ,  
 ⥪ ꥪ⨢     ਠ쭮 ,  
- ᮡࠥ  ᯮ짮?      楫  
⮫쪮   ᥪ,  㦭   ?    ⠫
  ᭨  ᯥਬ⠫쭮,               
㣫㡫  ᪮ ᯥ⨢ ,     ᫥
᢮ ⥨.
        ਤ,    ᪮     ⠪
 筮 䨫,  ᫥묨 ⮬  ᪮. 
㣠  ࠧ,  襫    ,  㢨  ᪨,  ⠥
.  - 娭,   - ᠭ.
     " 横,  , ? - 㬠 ⮣ , -  
  ᥪ஢ 㧥 쬠..."
        ᭮ ⨥ ᤥ  -    ࠧ᪨
 易⥫쭮 뢠 ᮢᥬ 冷  ⮣ ନ,   
     짮.            ᬥ   .   
⨢  ।।⥫쭮   ⥪   ⮦   ࠧࠦ.   
। ࠧ   ,    .
           䨭.    ३      
⮢ 㤮 ⥪. ᪨  뫮 ७ 
"" ᮤন ࠭ ;   ᫨ ⢫  
ॠ쭮  ⨬  㤭,  ﭮ  業⮢  譨   䮭   
ॡ  ࠪ⨪   .
     , ᫥    ணࠬ,    ⡨ࠫ    ᫮
室   ᪮  ᪮, ॢ ᮤঠ  
 ᯥ樠, ৥᪨, ᫨  ⠫, ⮡ ⮬,
 ࠡ,  砥 室  ਤ  ࢮ砫 .
      쪠  ࠭ ᪮ 祪  ﬨ ᪠஢
  ᬥ⥫쭮 ⠫, ୥ 㯥. 﫮 ०뢠  த,
 뢠,  :   ணࠬ  ,  ࠧ᪠
죨   "".
     ஥     ᮢᥬ ᯮ⨫.   ⫥,  
 .   ᨬ⮬  ।,  - 㤭,  ᫮  
뢠, ,   ਮ५    ன  .    
饭 ,  ,  ᪢, 誨  ᯨ  ,
   ਮ५ ஢ ⢨⥫쭮.
      ⥯  , 稭 . ३ ,   
  , ᪠,  - ᮯ騥 ᨬ⮬,  
⠪    ⠭. -⠪, ୮,    .  
᢮ ,    ⥯  﫮,    ᫥  ન  "ன  殢"
猪 砥.
     ਪ ⪠뢠騥  ᫨誮 ન 窨  ,  ,
  ࠭  ,  㫮      ஭   .   ୮
᪨  ਯ뢠, ᫮    殮  蠣    襬
થ.
     砫   㬠,      죨,  稢  ᢮    
㦥 ᪮, ᠬ   , ९  ਣ
  .
       ⥬ 蠣  ᮢ襭  誨 -  - 室   
,  થ  ⥪  ⢮,  ⠬ ਯ...
        ⠫ -饬 ⪮.   뫮, ,  
 .   誨 - ᨫ쭥訩 ﭮ  ப⨫   ⥫,  
ᯠ ᦠ ૮.   祣 ? ஬ 죨  ⮭,    뫮  
     .  ਪᨫ   ⠫.  蠣  
筮 ஥ - 祣 ,     ᬮ.  ᬮ    
ᨫ,   ⨫ - ᮢ襭 ᪨ ,        
⨫   宫  ⥬ .
        뫮 ஭殢,  ⢨⥫쭮      ᠬ  
?
      ᯨ  頫  .  ணࠬ    稫.
設쭮         殮,    ⥯    
  ⠫,   ଠ.     訫    
.  ⮬ ଠ  ᥣ ᨫ ⮫.  ᥪ㭤  ᮡࠫ
 .  ⥯   뫮.       ᯮ,    ஬
  ,  "" ⠢  ᮢ...
     " ,   ,   ..." -   ⮢
,  ᫨誮 , 祬   ᥩ   ⮫.    
,  - ன , ᥩ     뫮.
      ᥡ  १    ২⥫  ,  ३  룫  
ਤ. ⮡ 㡥,    蠣  -    ⥯    ⮬    뫮
ᮬ -   樮쭮 ᭥.
     룫...  ࠧ   ,    -  襣  
 謠୮ .
     ਠ     ਪ᪮  䨫쬠  㦠ᮢ,  宦
६    嬥஢,    -ன  쥩  
ਫ   訩,  㦥  ⮯. । 㤮饬
⨫  ﭮ, 譮⢮୮-饩 .
     㭤 㯮  筮, ⮡ ২⥫쭮 ⢮
⮦ 㢨 , 䨪஢   ᢮ ,     ७
,  -   ࠧ஬  㯭 ਭ  -  ᥫ
 㫮 ।!
     -  ᮧ ,   ॠ쭮 ⠪    
 ,    ᮢᥬ  㣮 ᪮ 鸞, 㤠 
 樭樨, 祬   ⭮,    樮쭮  ᭨  魮
, ३   ⮢  ஢   ᥡ.
       , ਪ  ᠬ,   -  㤮,
  ந室  設. 稭 ⠢᪮ ⨭: 
  譮 - ,     ᢮  ᥪ.  ,  
  ਭ᪮ ᪮७, - ᫥.
     ஭   , ३  ⭮  ⠫  㢨  
-, 宦  㦨. !     뫮    襣,  殮
㡮 㫠.    ।  ᥪ        "ਫ"
᫮?  ᯥ - ⮯, ᮯ     ᫥⥫  蠫
ᮢᥬ , 蠣  -⭠  ᯨ.
     , ,  ⠭    ঠ  㤠.  ᬥ  ३
ᥣ  娬.   ⠪ ⥬  㤥ন, ᫨  
 । ᢮ ⥩.
     ⥯    頫  嫠஢    ࠢ  .
୮,  ࢮ ।  ࠧ 室 ᯠ ⢮ 
直 ⠬ ᠡ ⨣஢  祩  , ࠧ  ᠬ    ,
-  -- 稢.   ।    室  
⠪  ८⨯ . 襭 諮 .  ,
⮡ 業 १ ६.  ᮪ 룭, 墠⨫  
 ⮥ ⨬஢ ⥫   뫮 ᨫ ࢠ   ᥡ, 㯥
  ᥤ ᥪ...
      ,  ⥫ ९ ⥫  . ३
⢮,  ⠢ ᪮쪨 ﬨ  ⮬  ᥪ  稭
,  ⮫  ,        ,  ਧ,
㢨,   ⥭ 訢  ᮪⨢襣 ࠧ .
       ⢮୮.   殮  ⭮ ࣠.
       㣮      ஭  室,    १
᪮쪮        ஭ ஢ 쥢
 ॣࠤ  㤮. "稪  !"      
ࠧ⨫ .    뫮  㤠,      
稫 饥 襢.   宦  樭  ⢮
தࠫ .
      ⥯ ६   뫮 筮,   㣫    㦥
筮 ਤ  室    .      ᥪ㭤,  
 ,  ࠧ ⢮ન , ⮨, ୮,  
 ⭮ ᮦ ࢭ ⮪, ⮬    㣮  ஭
२ ⮦  ⮯, , ஡  .      㪠,  
㤮 ᯥ訫 .
        㯨  묨 ⥭ 뫮 ⥫쭮 㤠.
     "    ⠪    ,  -  㬠  ३,
    뫨    砫 㬭    ᪢
⠦. -     ⥫, ⮯,       -
-让 !.."
     ...죨,    몭  ᫥  ,      㦥
᪮,    । .   ।  室    
  -      אַ,  筮,  ᫥,      ।       
ﬨ  -      楫     ⮬᪨   ࠡ
뢠 ࠪ⨪, ᫮    뫮    ⥭  ࠧ殢,  
    ᯮ殮.   ⠬ ⥭,  襫, , 
, ⮬   ⠪ 뢠 ᪮ ਬ몠  騥  ᢮
, ⠪,   ࠤ᪮ ⨫਩᪮ 㧥,  ⠬,  ॢﭭ
ࠬ,  ⥪  誠    ⥭  﫨      ⮢,
⮬, ⮫-㫥,  ⮫   ॢ좥    ⨯,
ப, ⥬  䨪権,      -  ⮢    
᪨ ᯮᮡ   ⥭ 㭨୮ ஭.    ⫨稥
 몭 㧥,   㦨  룫廊  ,      ⮫쪮  
稭 ᢥ૥ ⢮  ࢠ᪨ ய ஭, 譥
뫮      業⮢  -  쪨,    ,  ᬠ  
᭠ 室   砩 ⮬ ਯᮢ.
      諮  稭  ,    ண㫮  
      ᬥ⮭  ᮪஢,    ᯮ  ﭨ
⠫⫨,  ᮬ  頭 ᤥ .
      ⮦  뫮 த ᠬ,   ᬠਢ 
쭮    樮,        㤫
樨,   ᫨      "⢮"    㪨,
  ,  嫠 ⠫, 墠  蠢
客  㪮  -  ᥬ   ⮣   "-"   
"࠭"...  ⥬  ५  祣     ᯥ樠쭮  
 砩 㤮 ...
       죨, ࠢ  ᮪஢ 㧥, 砫 ०  ਮ,
⠪ ᪠, ⨢ ᮧ栭,  ⮬, ⨢,  ᪠
 ᢮ ᫮  㦥 .
     , 筮,  㤨   ७묨  ⥦,    ண,  
   ᢥ૨ ᪨ ,  ᨭ,   ஬ 
譨, ⮡ ⫨ 祫⢮ ।  㤮  孨᪮
ᬥ,  த  窨-ࠦ⥫    楯  ⢮.   
ந室   ⮣ ࠧ㬠.  ᪠ 뫠 ᪮ ⮫쪮 
.  ⠭, ⠪  ᪠, , ୮  祣
죨 室 ஬ ⠭⭮   ⨯.
     㫨஢   㣮           ᪨        
⠪⨪-孨᪨ ࠪ⨪, 誠 ᭠砫  ਤ稢  ᬠਢ
 梥⭮ ᯫ 騥 ਠ,  ⥬  ⠢  ਠ
।⠢  ࠧ , ࠧࠢ-ᮡࠢ , ᤥ  ५
 㫥㫮⥫, ⠢ । 㡫  ஭.
     ࠢ ࠤ ᫥  ⬥,      砫
ᮢᥬ 娬  諨      ᮫ ଠ,   죨
ॡ    ᫠ ᪫⥫쭮.
      ࠭,  ᢮ 楫    殢 ⨣.
     ⮢  ᥬ ࠬࠬ 뫠 ४᭠. ,   
⠭,  ਪ,    ᪨  㬨⥫쭮       ,
⫨騩  ⮢  㡨  ⢮            ମ,
࣮᪨ 筮 ᯮ  ⠫  堭. ᫨  
㦨 ࠭ ⨥ 㤮⢥  ⨫,  ,  ᫮,
 ⥩訩 .
      ⮪-ᯥ樠 ⬥⨫    ᪮쪮  ⢨⥫쭮  
室.   ᤥ   ᠬ 죨,      襭
⠭᪨ ⠢   ࠧ訬 孨᪨ ஡.
     죨 ,   稢  ᪫訩  ᢮  :  -
"  㪨 !",   ⫨   .
     , ⮬  㣭⠫  ᮢᥬ  室騥  থ⢥
  ᫨.  祣      뫮    饭,  ,  
।   ⮫쪮   , ⮡   
 諨...
      ਢ窥 㬠,  ୮  믨,     㫠
 ᮡ  - ᫨  믨  ⠪,  ⥬   ᪨   
,  ⠭,  㬠    ন,      ࠢ   
᭮    .  ⮤    ॢ 
쭮 ⮢ ﭨ  ᮧ⥫ .
       稭  宫᪮      ᮡ⢥  娬    
 㧨   . 죨   㦥  
 㣠  ⠪ ﭨ. - 襭,  ࠯   饪
 롨襩 - ६ 㡠誮,  뢪 嫮  ᮡ    
  ⠭    ,   祫,     誠,
   ஭᪮  浪  뫨  ⠢  ࠧ  ⮬⮢,  
ࢮ ""   "६"  "".
     - ਪ,   ⮡? - ᨫ 죨,  蠣 .
     - ?  ,  ଠ쭮. -  ࠢ ⭨,    饪
, 몭 㬥    ⠫  ᠬ  ᮡ.  -  ,  ,
७ 諠, 쭮 ᫥... -  த  ,  ३
襫  ਢ襩   ਭ,    ,  㡥,
  殮,   ⮣ ⥫쭮 ᯮ, ᥫ  ࠩ ⮫,  
᪠  ⮬    ,    室稢  நନ஢   죨   
稢襬 .
     -  ⠪ 祣, , ᬮਬ! -  誠  ⮦    ⮢
᢮ 㯥ઠࠡ. -   , ,  㫨,  ...
     -  ᫥? - ᮢ    㦨 .
     -  祣 -  ᫥... ᫥ ! ⢮ - 樫   ஬.  
஭ -  ஢,   室  -  .    㤫,
娮஢, ᢥ  ᢨ殢  㡠誠,    ࠧ  ,  ⮡  
१ ன,  稭  ࠬ  .  㫨 - 
 !  ஭ 訡,   㭭  ஬.    ઠ
㤥 ⠪ .   ࠧ  嬮....
      ᪥᪨ ᬥ, ਫ  ଠ,  ᨣ, 
襫 - ⠫  ⮫  ⥪,   죨.
     -  ⮬, ⮡ ५, ᮢ !  -   ,    
५?  ᯨ⠭      ࠢ         ਠ᪮
஢७ ᪠뢠 -     ?  ⮬-...    㤠
  㤮頬 ?  뫮,  뫮 -  !
     죨  ࠡ  ,     쭥  ⥭
䨫 쪮 ୮ 楫.
     -  뫮...   ᮢᥬ   뫮,  襫楢...  -
䨫 ᬮ५  ,  祭  ࠢ,   "    
ᢥ,  樮..."
     -  ⠪,   ࠢ...   ⥫쭮  ᥡ 襫     祬
㬠 - ⠪ 㪠 ᣮ , ⮡  㣠.  ⠭
筮-᪠, ன , 㦭   ,  ⢮...
  ᮢ⮣ ⥫  䨫쬮.  祬,  宦,    
ࠪ ꥪ ⢨ 쥧    ࠫ...   ,    
, - ⮢    类...
     -   ७, .  䮢    뢠...    ,  
... 뢠!   ᥩ  ᬮਬ! ᫨   ,      
⢮   ࠧࡠ ⮫쪮 ⠪...
     -  ᫨ ?
     죨 ᪥᪨ ਢ  ⮭  ,    祣-  ⥫쭮
ᬮ५ ⢮ ஡ ࠡ,     ⠪,    ,  
⠫ ࠧ  ⠫   㭮.
     - ᫨ ... ᫨ , ⠪  諨  !  㣮  室, 
 - ᭮ ⮦  ⥡  ਣ⮢.          த.
쪮 ᭠砫  ⠪ ᤥ... -  稫 ਠ,   
      ࠡ.
     - 쬨 .  襣 ⮫ - 襬 ⮫.   ,     
⮫    ⥫⢠.
      ᥤ , 죨 砫  ॡ      殮
ॡ .    ᮢ   ଠ,    ⮫쪮  
 ,    ਥ    ⢮,  饫  ⢮஬,
,    .
     -  饬,  ᫮, 祬 .  ࠧથ  ᫮,   ⥡
  . 楫 , ⠪   ᪫⥫.   㪨 
᫨誮 ஦.  - ।,  थ!    ...
          ,  죨    筨.    ⮣    
ॡ   樨.
     -  ,      ,  ஬        த  -
祣... - 뢠   㦥 ६,  .
     -    ...
       ⥬  室  죨  뢥       
㣮 ,  室   ᢥ饭  ।  㭭묨
䮭ﬨ ਤ.    㡮      ᢮  ⥭  ᯮ
ᨢ,    㡪 ३,    ,    ⮣,  
ਢ  ,  뢠 אַ    ⠬  ᪮.  ३
⥫ , 祬 죨  ᯮ짮 ,    ঠ.  
⥫  ᫨誮  ᮢ,  ⠪ ᥣ  룫廊  ।
誮 ᪮쪮... 㯮,  ᮭ 冷    ᮬ.      
⠪  . ⮢   뫮 ⢮,    ࠭
ਢ ࠥ,   ਭ樯  ਢ      
.  ࠧ 죨 ᯥ樠쭮 ࠫ   ,  ⭮  
- -   ...
     죨 ࠫ  ᥭ୮    ⠭ .
     - -⠪      ⠭.   ⠬  猪  㦥
, - ᪠ 죨, , ⥫쭮 㬠 ஡. -  ᫨  -
ᠬ ਤ,  ॡ...
      ⠭.
     - , ... - 죨 ய⨫  ।.
     ⢨⥫쭮, 誠  㤨. 祬,      -  㤨?  
 孨᪨ 㤥ᠬ 㤨 뫮  ਭ.    ࠧ
 襫  ,   ?
     吝  頤  ୮  ⭨   ண   ᪮᪮   
ࠤ᪮ 室 ,  ⠫᪨ ਫ, ࡫
  㯥,    㧪  䨫  ,     襫饩
筥   ᪮.            ⭨   뫨      ᠬ,
ᮮ⢥騥. - 饭 ⠫죨᪠ 䠭⠧  㪮
ᮧ⥫ ⮩ 樨.  ⠪ ᫥   ࠧ,  ⨢
 ⨯筮  孥  㭠쭮  ,    ࣠襩  ६  
 ६.
       㣫  ⮫  ᥫ  ⨭,    㣫  ࠪ   
⮩      ⥭  砫    ࠭,    ᢥ箢
窠   ⮬  쭮  ஢    ᫨誮  饤  ᢥ頫  㡮
஢.
     -  ,     㪮,    襫. ୮,  
⮣   ⥫  ᫥    ⠬⮢.  ,  砥,
᪠ .   ਬ୮  ⠪   ...
       ⠫ ,    ⠥  樥,    
᫨誮 ,   . , , 뢠 嬮
த  襣 ᪮ ⭮...
     ⢥⢥       ⮫.  ஢  饩
"᪮᪮", ⮩ ,  筮 ஡,     ⮬,
 㣠,   ன, ⥫᪠    ⮫⮩  ᮢ
५  ᨭ  "饯",  ᮫ , ᠫ,  ᮫
   ७ 誮  .
     ⭮ ᫮, ᨤ    ⠪ -,   ᥬ⮬,  
   줥 쬮. 쪮, த  ,  ⮣    ⢠  
ࠦ   ⢮      ⮫   쪨   㣫쪨   窨
९...
     - ,  ᮢ襭 砩 ५?  אַ  ⮬  ⮫?
-   ਫ,   ਫ, ⮬    誨  뢠 
⠪. ...  ६, 㥬 "묨",    ,  ⮡  ਬ୮
⠪ ,  ᥩ, ᨤ,  墠⠫  㡫,  祭  죨
 १     "஢᪠"    ⠬⮬  襫    吝
ᥭ 䠫 !  ...
     -   ⥡, ... ࠧ? 襫  砩 - ਤ㬠  砩.
 .  - ᥩ    ,      㦭.  ᨤ,
ਬ, ᫮ 祣  뫮  .   ਤ?
     ३ ⥫ ᪠,    ⮬    , ᨤ 
    ᥣ          ଫ,     
⢮,  誠 ,  ࠤᠫ쭮,  ࠢ.  -  
᪮ .     ᥩ ⢨⥫쭮 ⠫ .    
  樨 ,  ⨭,      쥧 ஦
... 쪮    ᫥  ६  砫      类,  
饭 饩   뫮.  ࠫ      ࠫ  ᪮,
᫮ ᪮  ⮬ ਤ㬠 ஫...
      ࠧ  ⠪ 襢,      ᮡ  뫪  ,
  㤠    㦥 १ ᥬ    ࠧ뢠  
 ஢,  ᪮, ࠧ,  ᨫ :
     - , । ⥬, ... - ᮡ ᫮  ⮡  稫?
 ਤ㬠 ?   ᪠...
     -  , - ਢ  죨.  -    ⥡    
६ ⠪ ᪠ ... ,   ...  ,    ,  ,  
稪 ,  ન,  ,  ...      ࠢ쭮...
,    좨 쭮  ࠧਢ,    㡮
ନ஢, ... - 죨 襢 栬   .  -    ,
 ,  ᢮ 室   訬  ஡.  ⮭  -  ஭殢
稢,  ৥ ।⠢⥫   ⭮襭     ஢  
஢ 樢樨.      ,  ⥬  ᨫ    祥...
 ਬ -  窨  窮... 祭 ᯮᮡ ᭥.
   ਢ몫 ᫨   襭묨 ⥣ﬨ,  ਬ
 樨,     ⠪. 祭   ,   ...
        㯨  ,    죨    뢠  ᢮
 ᪨஢ -稭    ਫ    ॥  쥧,  
᪮, ᫮ ,   ࠧ   , ⠭    
⥥, ஢ ᤢ  ७,      ਮ⠫  
⥬.
      ࠧ    ᫨誮     ,  
᪠뢠  ⮬,   த    砩  稫  ⢮  ,
୥,  ᥢ⥫㠫  ,  ᥬ  ࠢ.
  ,   㬥 믮    ᢮  ⥫,  
⮬  㡥 ஭殢,      ⠫  -    롮  
ଫ  饭,     ࠭  ,  ⮩ 
⥪...
       ᮧ⥫쭮 ࠢ         稫!
 ᫮ ﭭ ᪠஢    樮쭮  ,        
ᮡ⢥ ᬮ७,     ணࠬ ॠ஢  
 ॡ 楢.   ,  죨,  ,  稫  
㪮 ந쭮. ⭮  ࠧ,  ⥬  ...  㦥
᪮쪮 ,   , ᯥਬ஢.   ᭮  ᯥ譮.
   ᫮   ⢮.  ᪠, ⮡  뫠
⥫. , ࠢ쭥  뫮      ...  ਭ樥.
ﭭ  ⢨.  ⮬    筠     ,   
㫮 ... 㡥⥫쭠. 祭   ୮  ஧७  ⠭
祢,  ।㥬 㦥 ந諮. 쪮 ࠧ 뢠,    
,  ।   ⥡,  ஭    ,
        ᯥ  ,         뢠,      
।⠢...  ࠧ ⠪  砫,   ࠢ ,    ⮫쪮
⮬  ࣮ ᪠뢠,     ⮣...      죨  ᢮
 頫  ⮢୮ .    ⨭᪨    ⥩,
ᬥ      ࢮ .    ६  ᥩ  ஡
᪠뢠,      ᯥ   ᫥ .    ⠪
 .   ᥣ... 祣  ᥣ          
⮢ 뫠  ⮯業⭮ 筮.
      ᠬ   頫  饥 ⢮ ॢ, 室饩 
祣- 㦥த  ,    室饣, ஧      
,  ஧ ...
     - 筮,   , - ⠢ .
     稭 ॢ  ᫨誮 ⭠,   樮  ᭥
 ,      ᥣ,    祬-      ,  ࠡ  祭,
      ਡ,          ...     ।
ᥭ,  ᮡ , ஢   誨     㡥.
   ६, ⮡ ࠧ  ᢮  ।⢨,    
 ,  ᠬ ᭮, 죨 ࠫ  ந  ⠪,  ⮡
  ⠫  ࠡ.      뫮  㤭,    
 諨 ⫮      ,      ஭殢    좨
.
     -  , -  .
     -    ࠧ  ⢥,    -  ன  ᮧ...  -
⬠ 죨  த ᪠,  ண ३ 㧭,   
஬, ।稢 ᢮   ࠢ  ⠫⮬,     
 ᮧ ⠪ ᥪ,  ன   ࠭஢    
᫨ ᭮,  ஭  , ᨫ,    ⥫
ଠ樨, ਠ  ,    ,  ਬ,  ⮭  
᢮ ६ 뢥  ᮧ ஭殢.   ,    
몫祭   ॠ쭮, ⠪ ⮡  㡥  뫮  몫祭  
⥬ ᠬ .
     -     ᮢᥬ ,  祬  ⠪ ।஦?
     -   -   ⠪  ⢮!      ,  ⮡    
ࠧ  蠫...
     -  ⢨⥫쭮 ⮫쪮 ?
     -  ⥡    ᭮? ࠭ .      ⥪
ࠧ  ᨣ? - "䠪 " 砫 ⢮.     
祬, ⮡  ,      ନ஢      祬  ⮢.
, , ,  , 室   ଠ  ࠪ⨪  
⨫ ...      祬.    ஭殢
?  ᠬ 砫?
     - -.  ⭮?
     -   ,  ⮭  ணਫ,  ﭥ,  ࠩ
  ,      ᢮⢠,  쬠  묨    
৥,   ஢...
     - , ⮫쪮, , ࠧ   쭥襣  த  
.  㬠, 祬?
     -   ᪠,  ⥬ ,   ⮭  ॡ  
  ᢮ , ⨢஢ ⮣譨   ॡ...  ⮬
 諨 ᠬ ᮡ,  ᫮ ᭥   ॡ.
     -   㬠, ⮭ ⮣  ஡⠫.  .    ᠬ
  - ৥      ࠫ    ஫    .  
 ࠧ㬭  稭  ⠪  .    ,    뭪  ,  
椠    ᬨ᪨  ࠦ        祬,    ⠪?  
ਠ ꥪ   ᮧ  㣮, ᥫ  ᪮筠,
      樢  墠;    ,        
㠫 ࠪ, ⮦  ᫨誮 ...  祬  ?
      㬠,   ⢨⥫쭮, 訥  ६    ६
᭥    ந室  ᮡ⨩    㡥⥫묨     
-    﫨   㯯 .  
    뫮  ६         ᮧ   ,
"" ⥮.  ᥩ, 室, 誠 訫  ⨬  .  -,
⢨⥫쭮 ᭮,  祣   㬠?   ᫥ 㫠
ॢ. ⠫ ᥡ  ⥮⨪,   ⥪窥 ᥤ    
 ⫮ 묨 ஡      ।
祭, ᫥ ਢ襣  ᫮ ⥫,   㪠  ...
     祬,  ⠬ ⥫,  ᠬ 筮   ਫ   
   ⮬,    ⮨  ஫ਠ    ,    "⢥
⢠  ப ⮪". ⠫, ᤠ  ,   ࠧ
쥧  㬠 -   祣 ? ,      ,  
ᠭ - ਫ!
       ⮭  ਭ ਫ    -    -᢮,    
⮫쪮   ᮣ蠫...
     -       堫 뢮 襫?
     -  ,  .    ०,    ⮦    訡  㬭,  
᢮ ६ 뫮 ,  ᪥     ஦.    좨
⮦... ,   ᠬ  쭮  ,    . 쪮
ࠧ  㤨﫨, 祣  㤠  ॡ २뢠?   
㬭! ,  ⠪ -  த 㬭,  .  ࠧ ⠪  
-        ৥   ⨣   ᢮   ⥫㠫쭮   ⮫.
-,   .    ᥬ        -    㪠,
孨,  ⨨,  ⢠,  ᫨    ⢠...      ⠪
५ 嬠-ࢮࠧ來.    ,   
诨  ࠧ稫   ஢, ⠪ 㣨      ⨣.  ,
  ,   祬,  ਭ樯.     ᥤ᪨
栭, த ⨫⭥ ...
     - -⠪... -  ࠧ ,  祬   誠.    墠⠫
讣 ⮫窠 , ⮡  ᠬ   ⠪ 㬠.  -  -
 ,   ,  먣   -饬,    
, ⮡  ᮭ  ⥫쭮  ...  祬,  ?  祬  
⠪ 먣,  ࠦ  ?.. -  ॡ ᠬ ᥡ,   
᭮ ⥬: - 襫 栭, ?  ᫨  ਭ  ⮣  ࠬ⭥
⢮, 좨 ६ 稫, ஫ 㧨  , ᪠,
ᯮ, ࡮   ,   ?   ⮭ ⠪ , 
஢, ᤥ?   ⨪     ஭?..    ᫨誮  
ਬ⨢?
     -  ᫨誮.   㣠.  ,   ᠬ  ,    
.    - .        ᭮      .
좨 ਧ,  , 类,     ᨫ...
     -     ਭ﫨?
     - -. , த  訡 㤭, ?   ⮡ -   
ᢥ-ᢥ⢠.    ⮬,    祣  ⮢୮      
᫥ 쥩 ᨫ 좨          .    -  ,
, .  ⮫쪮  饭,    ᨫ    -  ࠭祭
⥩. ᫨    - ᮯ⨢  ᫥.
!  ⥫   룫拉  㣮.        
. ⮬   ⨫          楢,  
ᯠ楢   ਭ﫨. ⮬ ࠧࠫ,   뫮...
     -   ࠢ 砥,   - ࠬ   ⮡  
 ਭ -⠪ ?             ࠬ?  -
墠⨫ .  ⠪ -ᥤ   ᥣ  ⢮  ᥡ
.  ᢮  ,     祬   뢠饬
९ 砩   ᮢᥬ    樠樨.
     -    ⠪ -    ,   ન , 祣  
     쬠 롨ࠥ... "ਭ樯  쪨"...    ,
?  ,  ᮤঠ  ⮡...
     -      ⨢  . , ᫨...
     죨  ⠭   㪨. ஦, ᫮
訢  ७       祬-  ,      ࠭
.  ⮦ ।稫,   蠫     ⢮
祣.
     죨 ६⥫쭮,   , ᤥ   孥, 
, ᮡ࠭,  殮 殬. 襫  , ⮬   
୮ 室, , ⥫쭮    ᬠਢ,    ᫥  祢
   .  㬥, 襤訬 १  ᥪ㭤
  ⨭⨢,  ﭭ  ⮢    ⥫쭮,     ,   
᫥  .    㢨,    죨  㫮  ,  ᫮
 㤠஬,  ᮣ ,  㯠    ,  ਦ    
, ⮭,  .    㤠  室,   
   㫨 ᫮⮩,        ᫥.  ,    ᫥,
 ﬨ,  ᤥ 㢥७ 蠣  .
     -०  祣    ,      稢襩  
ணࠬ, ३  ।,  誮  騬  ஥,
   㤠, ५ ᪨   墠祭    
ࠡ.  ५  ᭮ 饭    ᮢ襭  㤮,
 ⮫쪮 ⥪  뫥⥫? ⥬  㪨    ⮫  죨  
, ⮡ ⠭  ᮬ㫨᪮ ,     嫮
.    﫮     ᥪ㭤.
       ࠧਫ ᨫ  ᢮  㤠,  ᨢ襣  죨  
⥭, ,  ,   襬.  ਭ樯 -  ...
     誠 室  ᥡ     , 믫뢠   ᯠ⢠,
 ७訩 殮  .    -०    頫
祣 몭   ᥡ,  .
     ஬, ࠧ , ⢥ ॠ樨 ࣠      
஢ ७        ᫨誮  䥪⭮  ࠡ  誨
.
     "᭮,  ⠬   ⥭  稫?"  -    ᮢᥬ    
㬠 .   ⥭, ⮬  祣         
⨫.  ᫥ ⮣,   ᠬ 릠 .
     ⢥, 祬      ᥩ  죨,  ⠪    
⠪     ࠣ騬 㡠 㣠.
      ⢨ 㣨 ࠭஢ 誠, , 믨.
     㡮  ᪮쪮 ࠧ.  ⠫,  ,  ᫥묨.
  ⥭, ⮬  ࠩ  ⮫,    ࠫ    ⠡⪨,  ᥫ,
ਪ   -० 㤮஦,  嫨, .
     - !.. ⠫-⠪!  뤥ঠ , ... ᫨   ।.
  䥪 ...
     -    ⠫,  ?         稫?   -   ॢ
訢 ,  , ॡ  죨 -   
 祣   ᫥ .    㯠    襭    
ࠡ. ⢥,     뢠  墠⪥  
᭮,  ᭮, ᪮॥ ᥣ,  ,   ன    
 ⮫ ᬥ⮭᭮ ன⢮...    砥  ⠤᪨
ᨭ஬, 㬠 ३. ᯠ   ࠦ ,  祣,  ஬
⨫  誥⮢    ன  ᬥ,  ⨢⠢  㦮   
ࠦ   .     -    ⨭    稥
ਨ - , ⥪, ...
      襫  , ਫ      த࠭  ⮩  ,
蠫.  設  .        ⮦  ⥫    
룫...
     "  !" -     죨.  ,  宦,  ⥫쭮
襫  ᥡ, ਪਢ,      ஦   㪥.
     -     ⮡ 뫮?   讪?  娠, ᮮࠧ...
       ᠬᯮ ࠡ  , ३ ᥫ ⨢.
  ,    .  蠥 ⭮ ࠣ,  ᫨  
 , 訡 ⮭ ⥪?  죨    ਫ,  
 樨   ᮫⭠. ⠥ 㯮  .
       訢  ᥡ,   ᫨,  樨,  ᨣ 
⨪, 죨   ॢ 砥 ᢥ    ᫮
 ࠧ,    筥 ४஢ 稢襥.
     - ᪨ 㤠.   ६  -    ,    ,  
८ ॡ 㤠- ,  ᪠,   殮 ९.
業⮢ ⭠ ᮧ ࠭﫮,  ⭮ ,     ,
  ⠫쭮 ࣠ ࠡ⠫ ⨢ .     ᠬ,  
᪠,  ਪ   ,    த...  ,   
।...  ᫨   ⠫ 쪮,   ।    饥,  
 ᢥ窨...      ⠫ -  ! ᫨   ,      
   ... ⮬    ⥭ 訫 - ⪨    
   㬠襤...  ࠧ ᫥ ⮣ - ⢮ 㤠,   ⨫
㦥 ⭮,  㢨 ⥡,  ⮬ 㦥 - ⮫쪮  , 
  뫠.
     -  -     ५  蠫.          ᢥ  
९㣠,     , ୮. ண ࠧࠦ⥫,    ᪮॥
ᥣ - ࠭஢ ⢮   譥 ⢨...
     -  ᫮ - ৮,    ᪠, -  ⮣ 죨.  -
 ࠧ ஡ -  .  祣-      ਤ㬠  ᥩ
㭪.   - .   諮...
     -   , ᫨  ⥡ ⠢  ?
     - ,  㣮. १   ࠫ.  蠫,    ॡ
-,  ⪠    ᪥.          .  訫   ᠬ
ᬮ, ਣ⮢, ந... ᫨  ॠ쭮 ,   ᯥ...
 ⠪  ...
     -  ᯥ樠,  ...       㬠
ᬮ,      ⠪ 㪨  뢠?    ,
, 祣  蠫...
     - ,   ன. 﫨,   ᥩ ।  .  
⥡   ...
     -      ?      ,      ।?
⮭? - ࠧ  .
     -     ⠥?     ᠬ  !      ⮡  
 ?  ⮭?  ७  ஢ 쪨,      
᭥  ।訫,     樠... - 죨  祭  
襫   ,        ⨫    ன.  -    ⮫쪮
뢠 . 奬  室. ⨬, - ᫥, ⮡ 
ਭ    ࠢ. 砫  ॢ࡮ ਭ,   
稪 .   -  ⮭,    誠㫪.  
砫 २뢠 ⮭. ⢥⢥,     -  .  
७?
     -  ࠭ 쥭.   祣  ,   ⮭ २ࠫ?    
祬?
     - ,   筮 㯥  ᫥ ६.  砫  ᥡ...
ᨬ. ࠡ   稥  .      ࠬ  孨
,      ਭ    ᪢  室,  㧭,  ,   
,   좨  ,  ,  ⥬  ᥤ...  
饬, ⭮ ,  -  - ⥯譨 -  祭  祭  
ࠢ.   稫,  ண 㣠...
     -    ⠪ 砥?
     -   ? ,    ᥣ.    뫨.    ,  
। ࠧ  ,   -  ।.  ,    
   ... , , ,   "⮭" 砥?
     -  . ⠫  ᯥ᪮ -,   ...
     -    , . "⮭" - "騩 ". -  
,   ⮣?
     - ... -   ࠧ           
. ॥, . 죨  ⮫쪮     ᠬ,    ⮬
  ࠧ  뫮,    ⨭ 㣮 ஭,  ﭨ
  ᥩ 室  ,  ஬       ᪮,
᫥  ਭ ᯮ,  -  ॢ襩    
. - " ᭮  ।⠭ ࠭, ⠭  梥⭮ 㬠",  -
஢  .
     ᫨ ⢨⥫쭮 室  業 ᨫ, ᢥ⢥ 
 ⭮襭   ⮭    ࠬ,      㡠,  㬠  ३.    
⮢窮,   㫥⠬ ⨢     .    -,  
, - .  ,  㬠 , ᫨   ,  
祬.  ᫨    죨  -  ,    ⠫    
⢨ 㦨 ᨫ   ﭨ... ⮯!  ,      襭?
⨭  ⮬   ⠭  .   ᫨?  ,  
  ,  ,    ᨫ쭥, ...  ⢮ ࠭⢥?
       - ࠧ  ⠪ ॢ,  祬-    -⠪ ?
   ᠬ २⢠?    ...
     -  ᥩ  -? - ᨫ .
     -  - .   ...
     -     ⮩    ⢮.  ,  ᨤ    ,  
१ࢥ, 㤥 .  뫠 宦 . 砫    ᥡ    .
஡  ஭殢 易.
     -   ,  -    죨.    ,      
⥫쭮   浪. -   祭,  ࠢ.
     -   ᥩ 㦭 ⢮ ன⢮.   ࠢ  ,  ᫨  
ᥪ㭤,     ௥ ਤ. .   誮.  ᥩ,
宦, 祫-...
     ३    ६,  ५  㤮     ,
஢ਫ,   । ஭    ஭.  ᨫ    
ᮬ:
     -     ५?
     - ॢ!  -  誠  ࠧ      ⢮  ॢ室⢠.  -
-  ⫨筮,   ୠ , ⠪   ᯮ...
      뢠 , 죨,    ﭨ  ,  襫  
ᠬ 쭨 㣮 孨  ⠫  㯮 㣫  ࠧ殢  .
   ࠧ 㤠  ᫥.
     ... 直 ,     ஭  ⢨  
  ॢ  ।⢨.    ⨫    ⭨    
  ଠ쭮 ਤ ,    ᫨誮      "⠥
" - ⮣ ⠦    뫠,      ஭殢᪨  ६  ᯮ
 .
       㪠뢠  ந室騥   㦥  ந襤訥  ६  
ਢ筮 ⠭,   ३  㦥      ਭ  
  ⬮  ⠪,    ०.    ࠧ    
 ⭠,  ॢ.  ,  㡮 ⥭  
 ஥   ⭨栬 ᫮  뢠  ᭮,  ।
㤮, ⨭   ᪮ ⮢ אַ .  
  殮, 㣠  -   ⮢      䨫쬠:
ன  訬 殬 ࠤ    室    ,
ᦨ  㪠  ,  -  ਭ ਤ஢   
 ॣ 饥 ...
      襩 ஦   , ,     ⪮
 ᠢ.
      । 砬, ஡,     楬
. , ⨫   ᢮ ࠦ  ઠ   砫
ᢨ뢠 "頭 ᫠ﭪ". ஬  뢠.  ᫨    ᥩ  
 - ᪮稫,  १ ᥪ㭤 㦥     .
祬  祭...
         蠫,   ᪮  ,  ᥢ    ࠩ  ࠬ୮
㠫⭮ ⮫     (  ,      砥  
থ 㤮  -  ५   ᯨ  騬,  ,
ᮬ, ࠧ ࢠ  , ⠢    ), 맢
 ⨢ 樨 ஭殢.
     ਩ ⢥⨫ ࠧ.
     -  ⠬  ?
     - 冷.   祬 ?
     -   ᪠... த    祬. 쪮   -   ⥯
⮢?  ᫥ - १ ᪮쪮    ?
     ஭殢 㤨  뤠.
     -  । . ᫨ ᮢᥬ ७ - .  ॥  ࡨ
 ,  ஢   ... -  砫,   த.
  蠫   ਯ⮥ 堭.
     -  祣 猪  ᪠, ⮫쪮   ᥩ  筨  ࡨ
稢... -  ࠭  ᪫뢠. ,  祣    
㤥,  ...     ⪫砩, ஡   ᠤ, 
   㤭 ଠ . ᫨  祣-  ਪ,  த  
"室!"    宦 - ࠧ 㡨    室  ...
   㪠  訢,     ...
      ⥫ ᥩ 祭   ᪠  ஭殢,    ,
  த 頭  ,      ६    뫮    ⠪
ﭨ,  㯮   룫拉 ⮬, ᫨  祣  ந諮.  ⠪
ଠ쭠     ।஦.
     ୮, ஭殢 ⠪   , ⮫쪮     뫮  
 ࠧ,   ᪠:
     -  ,  ⠬  ...
     -  , 誠 ࠧ,    騥  宧異  
  ᮡ    . - ᪠뢠,
  ᮢᥬ  ࠢ.    訫, ᫨   冷 멤,  
ᯥ - 뢠  室  ,     設  㡠.
㤠-  ᪮,    ⠭.     ਤ.  쪮
 ந᪨ 室, ᯠ⥫ ᯥ権   祣.  ᫨  
ᠬ   ࠧ६,    .  - 蠩 ⥫쭮 
⭮ ॠ...
     - , 砫쭨! ᫨ ,       ⮫쪮
⠪ ࠧ... - ஭殢 訫 ⪮  㫮    
殮. - 쪮 ⮨  ... ࣠?
     -  ?
     -  ⠪.  .  㤥, ⠪  㤥. 頩,  ᫨
 ᢮,  ⠬ 訬...
      砫.    室    .    ⥢  ᥩ
। ...
     - , ,  ᪠.    ⠭,   蠩.    ...
 ஦   㤥,  ᬮ    ᥪ,        ,
-⠪ ...
        ⥫䮭. ஬,   ࠢ     
"宫㫮"....
     - .   ᭨.  裡  宦.         
ࡨ.  ࠩ 砩    ண㫪  ந,    蠬᪨  
窠...
     ७ ,   ,   ⮬    
  㡪.  襫  ⥫䮭.
     - ३, - 蠫   ⮭. -  , ३?
     -   ,     ਬ᪮  ?
      ,   ⮭  ભ  饭.    ମ
-  -᪨.
     - ?  .     ६.     ,
 ࠫ᪨ .    ,  筮.    죨    ᮡ
쬨.
     -   ७?    ⥡  ᥩ ᪠ ?    
ᬮ.
     - ⠢, ? -    ⠫ ᪠ ⮭. - ,  
.     㤥.
       㤮 㤥ঠ, ⮡   ⢥   ०  ⮭.
 ⮬ 訫, , ,  ⢨⥫쭮 墠.  ।    -
?  - 룫拉 㬥, ⠭  .
     - , ᥩ ਤ.   ࠭,  㯮⥩    
㤥?
     -   㯮⥩? - ⮭ ᪠뢠,    ᠬ  
㤨.
     - ... -    ᭥      ⠫.  室  
, 拉, ᫮  ᥣ,  ⮬        
騪 㬡窨 ⮫.  "",  ⠫  ࠡ,  㣮  -
  "".      ६  ᧠    ⪮.
"ࡠ⮣  ࠢ".
        誨 㡥  ࠧ  .    
᫮ , 죨,  ⥯ 룫拉 ࠧ ॥   ᥫ,
ਫ 㦤:
     -  ,  ⥡   뫮,        祬  ᯥ  ࠧ.
㧨, ⠪ ᪠,  ᥡ  ⠫  ஢.      
뫮,  ᪮॥ ।०, ᨣ.    㯨  ⠪   ᠬ
.   ⮬⨪,   稪, ᥭ,  -   
    ᥢࠧ㬠.        祭     
 ᢮ࠧ 쭠 .    砥,        
  ⮫쪮 ,    ᨬ.        ⠫
 ।।   ᭮.  㤠  稫  ⮣,    
,  ,  ⪫   ⢮,      ६  騢  魮
ᨣ.    ⨢, ᪮  ᫮   
 맮  ਭ樯  ...  稫    .  ⢥ত
   ,   ᨫ  ᨣ    ᭨    ७ᨬ
।,      ஡  ॣ५...
     -       ...  ᮧ?    ७      
-? -  ᮢ  ᨮ쭮.
     -   - ᠬ  . , ,   ⥡ .    
  ᫮ ,  쭮 ᫮ 樨,    ࠬ  
 ࠧ...   ,    㫮  筮.    -    
ᠬ. 祬  , 㪢쭮, ᮬ    ,  ⫨.
 ᭮   筠.
        ᪠    ⥫䮭    ⮭,  誠  ᮢᥬ
.
     -  ! ,  ᯥਬ?   ,      ,  
஡ ந...  .  ᫨    -  ⮣    
ᮬ...
     ᫨,    ⮭, 誥 㤠  .  ࠦ  
ᨭ, ਪ ,   ᥪ㭤 -,    稢
, ⮬ ஬ 몭,  㤮⢮७.
     -  ஭殢  , ࠢ쭮?
     - ࠢ쭮, ⮫쪮     몭?
     -    宫, ⥡ .   㣠      ⠫.  
  ࠧ    筮      ࠧ  㢨,    ࠪ୮
. 諨,  ᫮...
        稫 . ᬮ    ᢮  㤥  ᯮᮡ,
誠  ࠧ 㤨.           
⮬, ⭮  宦  .  ,  ⥬    ,  ன  㦭
⢮ ⭨  ਤ஢,       ⮬  ⠦,    
ࢮ, ।  宫,  ண 뢮   ⠬ 
ꥬ .
     - ⥫쭮, ? - 죨    ᬮ५  ,  
    ⢨.  ।    砬.  
ᥣ    ⥫,    ন,  ᫥     ।
        .  ,      -饬  ⢠
祫,   ᠬ  .              ᥡ
 ᫠,  ᫨ ᢨ⥫ ⮣ -  誠.
     ன ࠧ  ஡   楫  .    ਢ  
       襫.
     -   㤥,  ᥭ?  -  ⥯  㦥  ३  ᬮ५  
죨  ன ﭭ.
     - , 筮,  ⮭, ᮢ⮢.      
 ࠧ ஡㥬.  ...
        ᫨誮 ⢮୮.  ,    뫠,
 ,  ,  ,   ᨫ, 墠⨢訥  ஫  
,  ६.   १ , , 㤨 쥧.
     ᫨ ࠭  ⮫쪮 ,    ⬮  ਤ஢,  
  襫,  ࠦ ᪮ ஬,  ᥩ  騥
६ 뫨  㦥 .   室    
ਭ ⭨  室, 宦  ,    ਬ묨
쬨  ⠡窮 "஭ 室 饭"   ਭ  ⥠ࠫ
,  讬, ਬ,   ਨ᪮, ⥬ ⢥ ⠭
 ⥭,  筥 㫪, ᫠ ᢥ饭,  ⨭  
  ⥭  ⮫.  㤠  ᥬ ⮬    ᯥ樠쭮
᪮஢     ᮧ        楫
?  죨  ⮬  ᨫ,    ⢥⨫,      
  㤨. ,  祬  ⮫    ࢮ  饭  
஭殢, ⮦  ᮮ⢥⢮  ⠭⭮ ⭮ .
     -    ⮡ ᮧ⥫쭮 ⨬ 㢨  , ...
     -       㢨  ।祭    .  ᬮ
⥫쭥...
        墠⠫  誨  ᪠.        
ᠬ  ⠪ ⫥,  譨 樨  ᮢᥬ      ⮣
䨫쬠.  -,   ⠪,  -!    ⥭,    ଠ
᢮,    ⭨    ଫ  ਫ.         ⥪
㪮⢮  ⮫쪮 㣨 ,      ᮢᥬ  祫᪮
...      죨,  । ᢮  - ன 
⮭ ⮩  ,     뢠       .  
⮫쪮  ।,  㣠  筮 - , 宦, ५ 
ᥪ, 室騩  ᮢᥬ 㣨 , ।祭   ७  
࡮   ਭ樯쭮 묨 ᠬ  ਢ窠.
     祭 ⥫  ⭮, ࠧ  ᨫ쭥,  祬    
ࠧ. 㤨, ⠪    ਭ,   ⭮.
      죨 룫拉 筮 㢥७,  窮    ३    ⠪
நࠫ ᥣ ᫨誮 ,    樨    ⢥  뫮
 ⨬.
       ᢮ ஫,  室  ᮮ⢥⢮,   ஢  
.
                   ᪮᪮   ,
ࠧ㬥,   ᥬ  ࠢ    ⠫  㦤  ⥪,  -
  奬 த ३, 易  稬  ࡠ묨
⨪,  ७-筮 䨣୮  ⮭ﬨ  ਭ
 㤮,  䠭⠧  .
      뫮  ࠧ        ,    
  ᫠,    祫᪮  窨  ७,     -   楫,
᫮, 㦨.
     ਢ,   ஬,   ⠪      ⥫,  ⮬
죨 宭쪮  ᢨ뢠        室    
,                ᬠਢ            
⮯ਬ⥫쭮 ⮣ 筮 ᮮ㦥,  ᥡ    
஥ ᪮ "".   ந쭮    ᪮﫨    ᪮﫨
蠣.
     砫  ,   ⠫        .
⮬ -   ᥤ ॥ 쪭㫠 㯭 .  ⮬  ⠪  
 騫    ᪮쪨    ࠧ.    ࠧ  ⮥
筮 殪, ᫮ ⠩      ॣ  
⠫쭮 .
     - ... - 뤮 , ᪨뢠   ࠡ.
     - ⮩,  ५! !  -  죨  㢨  ,  ⢨⥫쭮
২⥫쭮- ᭮ ६  , ⮫쪮 ⠪᪮
襭   ᮧ५ 㣮.
     , ,    ,  ॡ襭    ਤ⨬஢
ய    ⨪,    ⭮    㤠    ,    ᪮짨
६⥫쭮-  ⪨ ஬ 㪮.  ,    㪮
,   㪮ࠧ   ந宦.     ᠬ
 ᥡ ⥫,  ⮩ ⮢   ࠭,      
ࠧ஬   ...
     㪨, 宦,    﫨        ﭠ    蠫
-  ᢮  ஡,    ᫨誮      ⠫  ,      ⠪
஦- ஭ᨫ  ᢮ 㣨,    ,
... , 뢥୥ ᥩ -㣮  襣 ਤ ...
        २  㤠   ,   ⮬  㪨
᫮  㢨   稫  .
     뢠 ᢮ 堭᪨   㤠,    砫  ମ
ᥬ   ᥬ   筮ﬨ,   ࠧ稢       ,    ᪠
᫥묨 묨    楫.        㦥  砫
.
      ,  㪨  祣-  ࠫ , 
 ᠬ ⪨, ।  ஥, ࢠ १    祬
⨪, 죨,  ⠭,    ,  אַ  ᪢  
ᨭ ਫ.
     쭮  ਤ㬠  誠  -  ⮭  窠   㫨,   祭
㡮  묨 १, 㤠ਢ  ⨭, ࠧ㫠 쯠.
娮஢ ஧⪠  ⪮   ࠧ᫠  㤮魮  ᮧ  
. ᫥⢨ ᦨ 饩   ᫨.
       죨,   ⪨ ॡ,    ࠧ稢
 室 ।  ਪ뢠   㣠  ,  ࢠ      
 㧪,  ⨪쭮 ⭨.
     ᥬ 冷 쪠 孠 , 饫,     ᥭᨫ,
騥 奫, ࠧ⠫  ஭  뢠  ⥭  
譮⢮ୠ 릥-䨮⮢ ...
     ᫨      ६    樨,    ६  
ࢠ,    ᥫ좥,   㯨  㪠 ࠧ஬  ਭ
.    ਢ 㫪 ᢨ⮬ ⨫     ࠡ
죨, ஬堫, 뢠  ,   ᮡ⢥,    
 ॡ १  客  ,    ⢫    㭤  뫮
.
       宬  ⥢  ࠧ      ,    ⠭  
⮩ 頤 । 㧪 ⠫᪮ .
     죨      ६訩      㯥쪠   ।᫥
५ﭭ    ⥫쭮 .
     - , - ᪠ ,   ⤥   ०⮣ 謠.  -
 ਫ. 㪨.  ࠧ,   ௥  ...
     -  ... -    砫    .  -      
 ᥣ  ?
     -  , ...   㤥,  .      
. । ⠢  ࠢ ᭮  ⥡ 㤥...
     -  㬠,  ⨩ ࠧ  㤥. 㯮 -...    栭
 ঠ.  㡨 ,  易... -    ⠫
筮.  אַ ᫥.  ⭮,  ।᪠㥬.   ᭥.
  祣  ? ,    ।      ᫥?    ⮫쪮
᭮, ?       ⮭?     
ࠣ ⮦? ,   ᠬ  ,  ⥯   ᯠ?
         諠   -  ᫨  ᭮      ᠬ
⮭ ࠨ ९⢨?
     ६  죨 㬠  ⮬  ᠬ, ⮬    ᪠,
ᯫ  ࠧ:
     -     㢥७,  ⠪    .  㪨-  
ਠ, ࠧ 㫨   .     祫 ... 
諨    ⮡  ࠡ,    ⮫⠬...
       ⥬   ⠫, ⠭      ⠪  ⠢
쭮 筮.    ࠫ᪮     
.
      ⪠, ४ ।⢨  ,      﫠.
  㦥 롨ࠫ  ⠭ 㫨 室.
            ࠢ   뫨   ,         ⠪
⥯ਨ,    ,    樢.   
-  ⥭ ਤ஢   .   ࠧ 襫   
  ਠ,  騩,  宦,  ஡    楫,        
।ᬮ७  ⨢.
      ਮ⠭,  ⮡  ਪ  ᨣ,    饫箪  
  ⪨ 誨 ਪ.  ᪨      㢨,    
襩  ⥭  묥  㡮  ᪨  ஢  ,   
죨    ⠪  ६⥫쭮  ⭮.
      ਪ ﭨ      ஭    .
   ⥯? ? 㤠, 祬?     ⢠  ⠫.  ।
⥯  .  ᥪ㭤, ,   ,  ...
       ⢨⥫쭮   .         祣-,   饣
嬥஢,  ࠤ㦭  ५  ⨭         襢
-६  .    ᠬ,  묨    墠⨫    㫮
죨.
       祬 㦥  㬠    祣  祫᪮    ,  
ᨫ । ᮡ ⢮    . , ⠪  몮!
     -㯠    ॥.  ࠡ  ⫥⥫    ஭,  
 墠⨫  㫮  筮 祬.
       ᯨ 㪠 㫠 ⢥म 㯠. ⮫.
       ᦨ    騫 ।   ,  ३  த
  ᪮ ஡, ᤢ  ।࠭⥫,  -  
ᨫ .   㯠 ᫠      뤥
⮫ - ६.    ⢮    㣮    
"⨭"  ᫥  뫠 ,  ᢮      㪠
: ⮫ ⮬᪨,  楢  ࠧ  ...
        ன ࠢ,        .  冷  
   죨     .
     ୮,  楫    ३    ,  ०  
 . ⮬ 뢪 ᥫ.  뫠  ᮢ襭  ᭠,  ⮫쪮
ᨫ쭮 뫨   .
     - 襫, ᮮࠦ ଠ쭮? -   誨 뫠   ⭠
ॢ.  , ᪮쪮 ६   ਢ      ⢮,    
ந諮 । ⨬?
     - ࠦ.  ⥡... 㤠? ?
     - 㤠?  ? 롨   뫥.   ⮡.  -  ?
 ⥡ ਬ騫?
     - ?  ... 㧠?  ? -    㦥  砫  뢠,  
ந諮  ᠬ .  죨 ⢥न  .
     ,   誠, ⮫쪮 ᯥ ,       ਤࠬ
᫥,   ﬨ -    १  ᠤ,    蠫  ᧠
ਪ .  ४襭 殬  楫 죨  , -
ࠧ稢 ମ. 誥 祣  ⠢,  ࠡ  롨.  
३  ᨫ        ⭮   ,   ࠫ      㦥
७஢      殢      ५.  죨
諮   ᨬ쭮 ⭮ "ࠫ".   .
      , ⮡  ਩    ᥡ,  ᪠  誥,    
룫拉   ஭ ࠭,  㤨  쭥訥  ⢨,  
ॡ   .
     - ⥫   ,         ०஬,  -  ⥫쭮
᪠ 죨, ⠢. -  㧭,  ,  ᥩ ... .  
᫨   -  १      ⠬...
       祫 㦭  ⢥  ⠪ ।.  ᪨
 頫 ᥡ  ਫ筮,    ...     襢  
⮫쪮 宫⮥  筮,  諮 ᯮ짮 ᠬ  ᨫ
   ਥ ᠬ襭, ⮡   ⨬ ᥫ  
㡨 ᮧ ⨭⠬   筮.      ,
 ⠢ ,    ਫ,  ᮢ  ᠬ  
㯪, 㡨 ᠯ୮ ⪮   ,        
⥫ﬨ...  , ᥩ   ᥡ   ਤ,    -    
⠫? ᭮  㧭,    ᫥ ਭ ?
      죨   ६ 㦤  ᢮.    ⮬,    襫栬  -
⮭   -  㣮  -  ६  㦭  ࠧ      
ࠪ  ଠ쭮, 祫᪮ ⥬ न.  㡨   ,
᫮,      ,    ⮣.
     - ,     㦭,   ,  ᫮ 㦭.
ᥬ...  좨 ⮣ ,  ⮭  㦪...
     - ॥, -⠪  ⮭...  ᠬ  ⮭...  -  ,    ᥬ
⠫쭮   죨 ᮣᥭ. - -   襩   .
, 宦,  ,   ⠫...
       ᢥ⫮,  ᢥ饭    㭮  ,       
,  ⫨饩  ୮    ,     ன   ਧ筮
ࠦ ࡠ ⨪, ᪢ ᫨    १ 㦠  
᪨騬 ࠬ஬   ,  ⥯  㦥  祣      
뢠  ࠢ ஦, 諨    ,  ⠦  뫠
, 㣠 죨,  ᠬ 㤮   室  楫.
   訡.
     ... 諨    ,      ,      १
௥     襩 ,  ⮭.
       ᥫ    㡮  ᫠,    ⠢    
ࠡ,  ᤢ 泥 ਪ  થ 訫    設.
ࠡ,   筮,   룫拉         㬥⭮,       ⮢
᭮थ楢     쭮. ⮭, 祬,  ⨫
   .  ਢ   ⨬     类
த 㦨,   뫮 ᮢᥬ   ⮣.   ᥪ ,
ᥫ ⨢,   㪭 ⮫ ᦠ 쪨.
      ஥ ঠ .  ᬠਢ  १    ৥
 ३஢  ஭楢 ६ ﯮ᪮ , 죨  뫮 
ଠ  ᨣ⠬,  ।㬠, ਢ⠫,    誠㫪    ⮫
ࠫ ᨣ.
     -  , ୨...  -    ࢠ    業  ⮭.  
뤥প  墠⨫,    ⥫ 㯮 ᢮ ⭥ࠬ.
     -  ?  -  ᫥  ᫥饩  ,  ⨢஢  ᮬ
⥫쭮 ਪਢ, ᨫ 죨  ᯫ    ᫮訩
 ਫ訩  㡥 箪 ⠡筮 .
     - ⥫  㬠,  ⮫쪮  .  ,       
⮦. 宦,  ࠫ...
     - ""  ""? - ᮢ .
     - ? , ... -  ࠧ    ⮭. - ୮,  
,  㣮.
     -        ࠫ, - ᬥ 죨.  -      
  ⠫,   ,     㣮.    ⥯    -  ""!
ᨫ    ᢮   . -    ᨫ  室: -
, - 宧異,     , 訫 ᫥
 ⠢?
       㢨,  ⮭   .   客 ᥩ
룫拉, ࠦ   ᫥⥫,  ᥩ ৥ אַ  , 㤠 
. 죨   ॣ㫨.
     " ?" -  ᫮ ᨫ 誠,  ३  ⢥⨫: - "
  ᯮਫ".
     -  祬  宧異? - ࢭ 롭 ⮭. -  祬    
  ?
     -  宧異, ,      ᮢᥬ  筮,        ᠬ  ਫ
...       ,    .    饬,    砫쭨,
ᯥ,  ,  ,             祭   쥧
⭮⥩.   ⠪. ,  ࠢ     㦥    㯥ଥ
᪨,  "⢠ ஦",  ᠫ  -    ⥭窥:  ",
⥪, ".    ࠦ... -  ᪠    ,  
㤮⢨  ࠦ,  ᫨    ࠭,    ᮢᥬ  -,
ॢ室⢠.  -    ਫ  ஭殢,     ,      
᫥⢨.         -,   ⨬,   訫      ⠪   ⢮
ᠬ㢥७  ᮣ...
     죨  த  ⮭:
     - ,  ᢮ ।, ⥡  ⮨  ⮬,     㦥
,    ⠪ ᬮ५...   ⮬,      
㪠  砥 祣  訡    ⥡  ⠪  ,      襣
㭪     ᯥ,     祣,      
⮦ ... -  ᫥ ᫮ ⢮  ࠡ  㦥  ᬮ५  १
⮫, ਬ୮  ࠩ  ᮫筮  ᯫ⥭,          ⮢
५ ᪨,   ⮭,     室 楫.
     -     ,  ॡ,  ࠧ?    ⢨⥫쭮  ᮡࠫ  
।।...
     -   ।०, -  , -    ,   ⮦
  ࠩ,    ,  祬    㬠,        
ᤠ,  .     蠭  ࢮ  ⢮,  
  . , ᫨   ⠪...
     -      ᬮ,   楫  ᪮,  -  
죨. - 筮     . , ,   ७,  
  ⥯? ਪ -  . ,  祬   ⠪  ⮩  㬠
 㣠?
     -  祬 ? - ᭮ 㤨 ⮭.   ᪠.  
 ஡⥩. - , ॡ,   .   ᬥ譮 뫮 ...
     -  ,  ? ? - ⠪ ⮭,  訢: "   
㤥? 誨?" - ᮢ 죨.
     -  .  -  ⮦   ⠪...  祬   祬
-  ⮫쪮 뢠.   諮  -筮.   
  㦭 ࠭⨨ -   ᠬ 砫      ᤥ  ,  
㤨,   ᥩ ᨦ  , ࠧਢ, 㬠,  
ᯠ...
     -  , - १ ॡ  죨. -  ,  祬.    
 . , ,  ⥫!
     - 筮, ᪠, -    ⮭.  -    ⥯      .
...  ᢥ .
     죨 ࠧ ᮣᨫ,  ।।,     ⮫쪮  ⥬
⥬,  諨 ,   - મ. 죨 ।,   ⮭,
몠騬 .  ⮡  १ .
     諨  ⠬,  ,  , 㧪,  ॡ襭  १
஢ 室 ⨪.  ⥭ 譨   㢨  ""    
⥭⮬.    誠          ⠢,      
⮢ 設 ⮫쪮 ,  .
     -  , ⠬  ਬ, 祣 ...
      "" ⢨⥫쭮 뫮 ⭥.     ,  
砢訩, ஢ 襫⥫  १, ᫠ ᢥ⨫ 窨 ਡ୮
᪨.
     -  饬, ⠪, - 砫 ⮭   ⠫   ७  ଠ
 ⠫ 寧. -   ,  ࠧ?
     - , - ᮣᨫ 죨. -   - .
     -  . 襫  द...
     ᥬ 墠⨫    ࠧ        ⪠.  ᫥  祣  ⮭
த.
     -  ....       稫   ⥣᪨   ਪ   -   
஢,  ᫥  ⥫쭮 ࠭...   ⮬  ᫥  
 ⭮ 襣 ﭨ  ᫮      
ॠ쭮. ᮡ -     ᬮ७.    ᪮    -  㬠  
ਭ樯,  ⥫  믮 ...   
 ᯮᮡ.   ,  ਭ樯, ?
     -   ᪠,   蠥.
     -    . , 筮,      ᮡࠥ.  ,
 稫   ᥣ -   .   ਫ...  
஭, , ஬ ,  த   ᯮ裂,    㣮
-  ⮣  ...   ᭨. ⠪ - ।    稭
  㤥.      ਠ:        ᨫ    
஢        .      ⮫쪮  ᫥     
⢥ ࠧ ⮩     ,    ᠬ.  
 ⭮⥫쭮 ६ ப ஫  ࠥ, ,    
,   .
     - , - ஢ ᮬ ᪠ 죨.
     -   .  ଠ쭮  -  ⠪    ,      
᢮ ० ᮤঠ.  ।  ,      ।
ᥣ譥   饩 ॠ쭮.   ⮬,     
 , ᯮ 祭   ,  -  
 ,  㤥 ந室  ᫥  祧  ஢.  न,  
ਧ ᨫ,    ࠢ業 ⢨ 楫 樢樨...
      ࢭ ᬥ.  ⮭,  죨 ᬮ५      
㤨.
     - ਭ... ਭ- ࠢ . ५ ࠧ...     
ॠ쭮 , ⮡   뭥譥 ६  ᬮ?    
 ? , 祣 ⠬...
     - , ३,     ਠ .
     ⮭, ,  ࠧ, ⮨ , .
     -   . 쪮   ࠧ ⢥࣭,    .   
   ।  㤠... -  । ⪭ 楬  
ࠢ  ᪢ १   .
     -  ⢥ ? -  ᮬ  ᨫ  ३.    -  
   ண㫮  -    ,  ᫨  ⢨⥫쭮?    쭨
, 㦨 ,  । ,  - ⥫쭮  
ᮭ 䠭᪮   த...
     -    㦥      .  ,      㤥  ।
⮩ ,  ᮮ⢥⢨  訬 ஢ﬨ.  ,    
㣨, ᮢ   ⠪ 襭  .      ⠪
   祭...
         ⥬  , ⮫쪮   ⮭    ,
 ⮭ ஭ ⥬,  ன  ।祫    .
     -    , ⮦ 祭  ,   ।⥫쭥,
⮡    ⢮  ⮬ ᢥ.     ⥫쭮  
।,       ,      ।    祧
஢쭮, 㤠,     ਬ  饬      ਢ    ᥡ
㦭 ...
     "    ஢ ⠪,  ᠬ , -  
    ?" - ᭮ 㬠 ,   죨
  ६ ᨫ:
     - ।,   ⢨⥫쭮  㭨        "⮩
".     뢠 ⠬,  ,   業  ,
⠢ 祫?   ਤ    ᢮  魮,  䨧  
⥫㠫?   ⮬,   㣮 砥   ᫨誮-...
     - , , ᪮쪮  ⠨,  ,    ᫨誮
ࠧ㬭  ⢥࣠  ,    祬         .   ஢
ᠬ  ॠ ⥩,     ࠢ  ⥭,
 ॢ蠥 業 ⮣,   类 ...
     - 稬 ,   ⮬, - ᪠ ,   
ᠬ  ⢮ ᥡ  ᫨誮  ᫥ ᥣ ७ᥭ.  -
⪠   ,   ࠩ  ,  ਢ筮  ࠤ  ᮫⭮
⭮, 業 ⭮    ⥬  業⥩...  
࠯  , ,  ਢ⥫쭠  -, ।⥫쭥,
祬 ⢮    ਪ,      .      
୥  訬 ࠭. 㤠  ७  ⮫?
       ,  ந諮  ᫥饥 .



                           

     "...-    㦥  㯮    㢫襩      -   ⥮ਨ
몮,   몮  浪. 㡮  ,    ࠦ
祭 ᫨  몥 襣 ஢ ॡ     ࠧ  
६  ᫮, 祬  ᫥饬  浪 몥.    ⠪  .  
  -᪨  樭 ,   , ⥬⨪, ਤ
       㤨,  ⮡  ᤥ  ⭮    祫  
砫 ࠧ ࠧ  ᢮ ᪮  樨.  ,  
  ᥩ ᮮ⢥ ᫮, ⮡ 吝  ।  稢襥.
㤠 ⠬!
        ᨫ ᪠ ,          ,  
ୠ ᮭ.
          訫  ᥫ.    ࠧ      ⠫
, ,    ⭨  ࠧ          
.
      ࠢ  ﭨ  ⥬,  ᫨  祫,  ᫥宩
 ஦,  ५ મ  ૠ,  梥⮢⨥  ࠭,
ﭨ 饩,    ,  祩        ६  
  , 㦠饬  業஬  १    쭠    ६
   ਪ᪨ -29...   ⮬      ᮧ,  
襫  㬠  樮쭮  ᥭ୮ 讪,  ,  ⨢,  
ਥ஢  ⠭,  ⮩  ᪮ ᨫ,  
        ,  ⮡  ࠢ쭮  ᮧ    業
ந室饥.
         稫 㪠.  ᫥ ᥪ㭤 -     
    -  ,  ᠬ஢,    ,    
魥訩  ஡ , ⤥騩   ᪨ !
  ,   "⥫  ।࠭⥫",      죨  (
,  ᥩ      ⠢        楫)  ᯥ
᢮  , -   祣-  ᮢ.
       "ॠ쭮",    祭    ॠ쭮,
  ᫮ ਠ ...  ⮤ ⢨   
  ,  ,      ⮬  뢠,     ᬥ⥫
᭮, ஧騥   ᥩ      ஦  ਪ᭮  
।⠢ 㦤   .
     ࠧ ,  뫮 ,  ⠭ ᮪஢,   
ࠧ 業  ,  ६ ,   ⮬   㦭
  ᨯ १  ࠦ  ஢.   ᠬ
ࠦ, ࠧ㬥.  ,  ⠫ ⭮,    ᨫ,  ⮢  
, ࠧ ⢥ ,   ஦.  ࠩ ,
  襩 , ᫨  ᠬ   ᮢ訬    ࠢ
訡.   , ᠬ ࠢ 㤥  ⪠      
 ᨫ, ࠧ,   ᯮᮡ  ᤥ  ⥯  .    
ࠢ - , ᫨  ,    稢  ⥫᪨  ࠢ,  ᥣ
᪭    ࠫ -૮. ᫨    ᠬ        
०,  ࢮ  㣥 ᭥ "⭨".
      ६  ९﫠  ࠤ,  ,  ᠬ㢠  
ᮧ ᠬ 䠪,   ࠢ   ⥯      
宭,   ⮩ ண,    ஥   .
⠫쭮,   殢,  孨.
             娢        ᫨     ࠣ     ࠭
⥫㠫쭮-ଠ樮 ,    楫  ⠣⨪,
ࠦ  ࠢ ஫   ଠ樮 ...
       樢樨      ⥬,      쭮   ⠭
ࠧ묨 誠    嬠.
      ⮬  -     ,    㡠  㪠    訢
뤥㫠   ᭮ ,  ⨫⭥  栭    ⠫᪮
뭪  㡭...
     室  ᥡ,     㢨 ⮭  ᫮    ॢ
, ⠪   쪨  .       ⠫    ᢮
,   ஭    ⠫ ᯮ, ⫨, 
।.
       嬥.   ०⮥ ᨫ쭮 ᬠ娢    "㫥"
ॡ⥫ ,   筮 뢠.
     ६  ࠭ , , 祭  ,  ⮭      ᯥ
६ .
       誮 ॣ㫨,   ⥫쭮 㡥,      
﫨       .
      ⥯ 㦥  﫨     ஭  ৥.  ⥫쭮
ਫ, ୥ - ,       뢠  ஭殢,    ᥡ
"",   ᫠楬 㦥⢥  ᨫ.
       ࠧ   ᮭ쭮. ⮢  ন 
।,   ࠭ ,     ࠢ⢥  ৠ
ᯮᮡ ।⠢ ᢮ ,   쪮      
  ᥣ  ...
       , ந⥪騩  ᪫  ⮫  ᫮
஢⥫ - ⮦  .
     - ,    ⠢, - ᪠ 죨      ᥩ
ࠧ ஭. -   塞 ⥡  .   , 
᫨   ⠪ -   ...
     ⮭   ⨫ 襣 ⪮  "ࠧ饭",    ᪮쪮
 㤨  誨 ஫  ᣮ稢.
     -  㤠 ஫殮  ? - ਫ        ⥫쭮
襭,  ⥯ ,    ⮩ ॠ쭮 㦭 ᬠ뢠 
浪, ᫨ ਤ  -      ⨫    .      ⠪
ঠ,  म      ५.      ⥯      
稢襬  ᫥ .   -  ,  ⨢    
誨  ࠢ  樨,    ⠪  ࠧ  砫   ନ஢
ॠ쭮, ᫮    孮   ஡    ।饭
饣 誢.
       ࣮    ,  祭    -,
  , த,  ⠢.
     - ⤠    襥    ⮣,        稨,  -  ঠ
।  ⮭  ৥.  -  쭮  -  ⮯業⭮  .  ।
᫥ ஭⮩ ࠧ.  ᫥,       ᯥ  
ࠦ   饭  ஭...  맢  訬  ᮢ묨
ࠦﬨ. ᫨  ⠩᪮  ,    நࠫ  
᢮  ⮣,     ࠧ ᮡ 㠫  ஭.
    ࠥ  ⮫    ⮣  ,    祪
⮫쪮-⮫쪮 ⨫ ,  祣   襭...
      ⢮   ⮭ ᥣ  冷.
     -    ⠫    ⭮  ।     ᮧ
... - ᪮࡭   .
     ⮭ 㬥  ஢, 祬      "
".  諠   誨 ⪠.
     -  ࣠樨 ஭ ...    ⮦  
, ⮫쪮  室饩  ન.      ठ,    
⮣,  ०᪨ ஡   ஭.
     ᬥ﫨  ᫨誮 ᥫ,    ࠧ,  ⠭⭮ 
 誠  㬥 㡠  .
     -   ᪠    ⮣  ?  -  ந  
⮭ ப .
     - ᭮ ।.  , ? -  ᪠,  
  ⠪  㤨,  ᯥ ப  㤠     ਠ,
   뢠      ࠧ. , ,
    ।    襣  室    ப  ࢮ?    
 ⮦...   祬 㬠.    ࠢ ࠦ᪠  
 稫, ᪨ 室  ࠧ, 蠢   ,     ,
᮫  ⫥  ,  , ⠫     誠,    
室...         ࠧ    -    ᪠,    ५,  
⢮  .      ⢨⥫쭮,  ப    㦥...  
⭥,   筥... ᫥      -  ⨤,    ,
⭮,   ⠬ 㦥...
       ਢ窥 ࣮    :
     -  祬   㤮? ਬ, ਭ ,  ⢥,
ਤ , 줥 ⨩?  ࠧ ,   ࠡ  
᭮⥫쭥,  ᠬ ୥, ⠪ ᪠...
      ਤ , ,   ﯭ.     ᮣᨫ  
 ⮫쪮  ࠩ 砥.
     ⮭ 殮 .     ᬥ⥫쭮 .   
, 宦,   , ஢饣    ᫨誮  
...  室  ⭠ ,  , ,  ,  
  ᪮...
        ᠬ    ⠪  ⮢. ,   祭
,  ᮣॢ ,    㥬  ᪮ .
     -  ⮬  ,     ⮡      ᪨
祪.        ࠧ襭.    ਭ⮬,  ᪠,  ⮫쪮
ਠ⮢   ࠧࠢ  ᨫ,      ।    
ࠧ  ...      ...    ࠬ⭮  室   -
५,      !   ᮡ      ,         ஬
ᯮᮡ⥩...
         ⨫ "७".   ⠪  -      
 㣮 祭 ଠ樨, , 뤠    ⢮
⮢.  ᯮ,   ᠬ    ᯮᮡ      ॠ쭮,
ࠢ 室  饩    㡮  䨧᪨,  訢    ᪨
,    ᫮    ६      ࠦ,   
ਠ,  ࠬ  ०.   ⮫쪮 ᨫ  ⫨ ᫨
⨣  室  㡨      ⥭ᨢ,      稭
ࠧ  㦭 ࠢ.  ⮬, , 㤠   
ᠬ ᪮ ᪠.
           .    ॠ쭮,            ᨫ
ᬮ஢,   ᬮ 㤥ঠ. ᫨  ᮧ,   ,  
   ࠭⢮ 䨫쬠,   ⠢     
⭮  襩  㡮  ਠ쭮,    孥,      ய,
஢ ᪢ ᭥ ...    ॠ쭮⥩,     
ᬮ ⢮  类, த , ᨫ,    ⥯  筥
⢮  ,  㡨   ⪥,    ⠬      
,  ਠ.
     ⭠,  㥬 ࠤ  ࠧ饭.
     ,  ,   ᪨  ॠ쭮,  
 !    㤥 ,   ᪮ ,   ,  
 ⮭,  筮 筮 .    㤥      ﭭ
ࠤ ८, ⥫,  騩   設  ᠬॠ樨
... ਬ୮  ⠪   ᮡࠥ ਮ   ⮭.
     ᫨... ᫨ אַ ᥩ  蠥 㣠,    ⭮襭    
    ୠ  ᨫ.    ன    ࠧ    ७ᨬ  ,
ᮢ .   ⮫쪮 砫! ,        筮,
᫨  ⮫쪮  -  㦨  - 뫨 ⠪    ⠭  ,
஡   뫮.   ᪮ ᢮⢮ 宬 ᠯᮢ,  
 ᢥ⨫ ᥩ, 쭮    㯭 ࠭ 
஢.   ᭮, ,      ,  ७
멤 "ᥭ" ஢ 㤠  .  ᬮ   "
ॠ쭮ﬨ"  ࠢ...
       誮 ᥩ ᫮   ஦.    ࠬ,  
⭨ 㦥    ஡...
      ⮫쪮  㬠  墠⠫,  ⮡  ।⠢,    "५"
㤥 룫拉  ࠪ⨪.
        ।⠢ ⠫,  ⫨ 蠫,    冷  ⨪
ᮢ 堭 "᪮ 設".  , ࠦ -ᮢ६.
           ⥪,        ᭮   ஡      ᯨ
⥫ 宫.  ⮭,  ⮦ ।,  筮 ?
     - , ਪ, - ᪠ ,    ண.  -    
㡥.   ᤠ,     אַ ᥩ.
     - ,   ࠢ.     ...        
     ᯥ.
     -   ? - ᨫ  誠,  訢訩    ᥩ    
ࠦ.   ⨫,   ࠫ,  । .
     -       ॣ  窮  ,      ,
 ० ॡ. ஭  ன ࠡ.   ...  
, ,   ਬ.
      ,   쭥襥 ⭮襭   ⢨  ஦⥫
,  ᠬ ⠪ 稫,   訥   ᫮  諠
 㬠.    ࠫ    ""  ண,      
ॢ⨫  ⪨ ,  ମ         ⠪
ᨫ,  ""   ।  ன ।. ᫨  ண 뫠
 饡筮,  ⮩ ⮢,  ⠬        ᥫ,      ⮩
죨,    㫥  㤮 㣠뢠  ᪢ ⥭ 饩
  , - ਫ      .  ઠ  ﬨ
""  ।, ᫮    ⮢  ।  म
। १  ॥.      ⠫  ࠧ뢠  㤮
.  ஬,  ண  "" ᥤ, 㣠 ࠣ.
     " 孥 ᥩ  設   ࠡ -  ,  쪮  ,
  ஭殢  ᪠", - 諮   ,     ६
⥫  㡦  .
     -  ,  ᠬ 砫? - ਪ  ⮭.  , 蠫 
 ,      䨮⮢-  ᢥ      ,    
।  砬.
     ४ - ਪ뢠 ""      
 ⮢  ॡﬨ    ,  ,  ࠧ      ⥭
,  訢 ⮪    ,  祬    ࠦ
⨫ . 쪮 ⮬,  誠  ਦ   室,
  뫮  ⮢ .
      ࠯  袠⮢,   ,    ᢥઠ騬  䮭⠭
- .
     쪮    孥  頤  ࠯      ᥡ    
祭,   㪠   ஥ .
      室 㡪  뫮  ᮢᥬ  ,  ⥯    ,  ᯮ
ᢥ⨫ ᫥ 誠  ࡫  ਡ஢      
ࠢ,   १    맣  ⥪ 㡪
祣  뫮 ,  㡮 ࠭  મ  ⫨
ࠦ, ᫮  ⮬    ᭮  ମ  ,    
,    .
       ६  ࠦ 権   ,     ⠪
  ⮨,  ᨫ ஭殢, ᬮ    אַ  ᥩ
  ?
     - 祣 ? ᫨     ,  ⮣  㤭,    
㧪,  ᥩ .    蠤  -⠪,    
 ⮫쪮  .
     -   ᯥ,  , ஢ ,      ६,    
ࠧ... - ᮢ⮢ ⮭.
     ஭殢 㯨  ᢮ 㤮⥫᪨ 易,   ஥
諨  쭨 ࠢ 㣮 㡪, ⮡           
⮭  ᫥  ⠢.      ""  殮     
ॡ  । ,  ,   稫.    ࠧ
뫮 ⭮,  訢     ⠫,   ᮮ⢥饥
६   㦭 ⠭ ᯥ ᯮ  ࠧ.
     뫮   祭 -  -㤤. 㬠, ⭮,  
㡨   ᪠뢠 ᯮਬ.
      ⮫쪮  ᠬ  ⮣  ࠭  頭    ᨫ  ⮭
 ⥪⮬,  ᯮ  ,    , ७   
 筥 ᫨誮 ⨢ 訢  室 ᮡ⨩   ਢ 
 㤠?
     - . 뭥  ᮫⭮ ७  .   ...
   ,  , ᫨  ⠪ ࠧ, 業,   ⮩,
-  ।  㪮, -   ࠤ  ,  ,    
㦭   祫⢠. - 롪     ᫮  稫  
 ⠪, ⢥-᭨室⥫쭠. -  ⥡   ᪠.  
⨢  ⠭  ᢮ 묨 -  ᠬ ப  ᫥  -
, ⥬     ᥣ ⠫쭮 . -  㣫  ⮬  
稫,   ,  ⨪. -   .     
ࠬ,   ਫ,  ᥪ... -    ஭   
᫨誮 ⫨,  ࠩ ᭠ . 祬,  ⮬ .
        쭥 ᫮ ⥪ 筮: ᯮᮡ  ॡ, 
 ᯮᮡ,     ஭ ⮩.  .  ⪨  
,    ᪨ ᠤ .  ஦,      ⮩
祩 ஢,  ஬  ࠭⢠-६.      ⠬  १
.   ࠧ   몮୥ -    ,    ᢠ
.
     "", ࠣ  㤠஢ 뢠  ᪢  㧪  
,  ⥯  ࠫ  室.  ஭殢  ᨫ   㪮   設
⥫  "। 室", 㡠 ஢  ࢠ襩  ᢮
 ࡨ,   宫 ᪮짨 ,  - !
     ॣ, ,    ஦  -  ᯨ,  諮.
     । ⮫쪮 ९堭  ஬  ।쭮  ,  -
⠬, 祭 ,  ᫨誮 ॠ ய᪨ ॣ  - 㣠
.  ன ,     祬    ॢ,  ⭨  
. ० ஢       騥,    祭  ᪮
 ।   ᪮쪮  "㦥楢",  ᯮᮡ  ⥬    
ᯮᮡ        ,  쭮    쭮,  
.
     - , 㤥  ,  -  ᪠  ⮭.    
,      ।  﫨.  ⮡      룫拉  ᫨誮
ᥭ⨬⠫쭮, ⭮ 嫮  㣠  砬  ᯨ.  -  
饬,   室  ,     ᥡ  ᤥ,   .
஬, , 㤥  ᢮ ६...
      ⮫  㡪      祭,  묨  ﬨ
. 祧,    룭.
     "    ⮬ 祫", -   ਢ १.
         ⮫쪮,  ⢨⥫쭮  ,      ⠪...      ᮡ
ᯮ殮...



                                    2

     ...,   ⢮ਫ  ,  ᬥ    뫮    ⮪
ମ. ࠣ, ᨫ쭥訬   ,    -  室  
஭殢  ᢮ 㦥 쭮   猪.  ᫨    ""
뫠 몭 ࠡ,  ᠬ 襬 砥  諠   
 娥  ⥭    ,    ०묨  묨  ⮩  
㡠 ⨫஢,    롨묨  ⥪      䠫衮⮬...
᪠ , 筮 ⠪   ᪮ -    몠뢠  
᮪ ࠫ 裂 - ࠧ  ॢ,    㤭    ᨫ
஢ ,   ࠧ뢠  ⠫,    ⢮  ⮭.    ⮫쪮
ᠦ᪨ ,    ᮪訬  ३        
ᥣ   த , 砢   騬,  
ࠣ  ⠩㭮.  ᫨  ,    ᪨
஭, 楫訥 ᫥ ᨬ.
      "" - ᮢᥬ 㣮 !   ஭殢 ᪮஢  
⮢   ਬ ᠬ ,  , ⢥,  ᫨
ண  ਠ:  ᮡ  ப  ⠫,  ⠭,   ,   ࡮,
⠫ࠬ,    ன ᨫ    訢.  誮
  ,  ⭮ ॣ  ,   ।⠫  
뢠  ᢮  㤠, ⥬    । ࠭⢨
       ஭ ᯠ⥫ 㦡, ⭨
, 樮  稥 ,  㤮६    稥
⨦  .
      ᥩ "" 뢠 ᪢ 㤮  ,  ࠣ
 㤠஢,  뢠    ᠬ ⨪,     ॡ  
४뢠 ॢ    ⮢.  ࠧ  ⠪ , 
뤥ন ᮡ⢥ ,          ਪ᪨
""  ⢥ ᬨ楢 "ᥬப".
     ""  㯮୮ 諠  , אַ   ࠣ,     㡪  
㯠   ॢ ᨣ  ஫ ﭨ 
 堭  稪.    室  㤠  ঠ    ਫ,
㧫, ࠢ,   殮 設.
     "  , -  㬠  ஭殢,  -  ࠧ    ࠡ  
६㬥,  ࠩ   ,    뢠.  
뤥ঠ ९   ࡨ..."    ,      ਡࠬ,
ॡ   ஡⮢,  .
      - ᥩ 뫮    ,          
।⠢ ᥡ ॠ ⠭    .    ਢ  
⠪ ਪ祭 ᠦࠬ, ᮡ ⥬,  襫     ࠧ
 , 室 ᫠.
     ᯮ⥫  窨 ⢮ 쬠  䥪⨢,    ⨢
  뫨 ᨫ,     ""      뢠
    ⠦  ,    ६⥫쭮  ஢  
⮫쪮  .  ⥫  ⠭    "ਪ᪨  ઠ"  ⠪
ࠧ祭 ਥ  訥 ,  室 ⠫  -
     㦥 楫 .
      饬, ।  ࠭﫨  ஦ ਨ稢  
窥 , ७஢ ᠭ⭨  ⨭      ᪮  
订. 뢠,  ந室     ६    ⠫묨,    
᫠,  .  䨧.
     -     ? -  ࠧࠦ ᨫ  ⨭,
 楯 ⠭      ७  砩  ஬  "न".
  砥 砫  ⮬, ⮡  믫 ஬ 
쬠 稩 ⮪ ᥡ     䨧      
१  ᥭ  .  -  㦥  ,    ?  -
த ⨭,        ⮭      頭      
  室.
     -  㤠  , ,  㦥 易?  ॢ襭   
⨬ 㬠? -  宬 ⠫  砬 . - 
   㤠- ᪮...
      ⮬,   諮 ०  ,      죨    
᪠뢠.    ६,   㥢୮ -  ⢠.
- . 砫 ᮡ⢥ ᫨  樨   冷  ਢ,
㤨   ᯮ ⠭.
        ।    㣠  .      ᫥
쭮  ,     ᠬ   䠪⮬   ਪ᭮      ।쭮
࠭. ⥫  祫, ஢  ⮩ ன ⢠ 
  ⥫⢠,  ।।  묨  ஦묨
⢠    ਮ⥭묨  ﬨ    ⠬  ࠪ.  
ॢ  ᥢ,   쭮ﬨ  魮ﬨ...  -,
  ⢨⥫쭮  ९  ᭮    ஬  ,
  ⭮ ,  뢠,    ୥  ࠭,  
 ⥫㠫 ...   묨 쬨,  ⥬ 
稫,  ਬ,   -,  稭      த
।  ᠫ᪨    ਠ᪨  ...         멤   -
⢨⥫쭮 ᫨     ᥫ  室饬 ஢...
     ᫥ ࠧ  쭮 ந     ᮢ
 ⨭.
     -   멤? - ᨫ ᥩ.
     稭   .      ᪠  ,    祬
   ᮡࠫ, ⪫뢠   㤮 ,   ᠬ
     .
     -  , , મ   ?
     - ,   祬 ? -   ⨭.
     - , , મ  ଥ ४ ⢮?
     - ⢮.  ᪮ ஭  ࠧ 㤠.  ,  
 ᪨  ࠭. ࠯,     ...
     -  -  , 筮... - ᥩ    ᯮ짮    
,   ࢮ ⢥ 㬥 ਣ ਭ.
     -  祣 ?
     - 祬,  ⮬    ⠫.  ஭  -⠪,  -  
, த  ࠧ  ३.  -    ᮫  ⠡.
 㯥쪠 - ...  ⮫쪮 祣?
     -  祬  ?  -  蠫    ࠧ    订.    ⮣  
⭮ ᨤ  ᫥, 㦥  ᫨  .    ஭,
 뢠 ⢮ ,  ⠢          ࠤ  
᪮   ⭮,   㣮 - ,       
ᥩ 뫮  ⠪⭮. ஭       ਭ,      ?
 ⠢?
     -   ⮬ ... ந  ⮬     ਫ筮:
஢ ய᪨, 奬᪨ ਦ, ᯠ, ਪ  ࠧᥫ...
  ⠬ ,    㣮 ,  ன  ஢  
,      ⮬...  ,      ᮡ⢥   㤮⢠,
祫  ᪨ 窨.
     -  ,     ᠬ,    ৥ﬨ  ⢮ਫ?
- ॡ  订  ⪠   .
     -   ,   㤥 ᠬ  ᥡ.           ⠪,
㦤...  㤥  ,  ᢥ᪨ 騪, 砥    ࠭
     祥?      㣮  ஭,  箢  
 -  ਨ  .          ࠧ  न쭮
  ந,      ⮬              
⥫  ஬   ⢥ ?
     ⨭ 蠫, 㪨  栬      ⮫.  쪮  
ண㫨    롪.  订     ᮮࠧ.
     -   ᫮㤨, ? -   㡠.   ⠬ 
?
     -  . , - ࠧ쭮, ᫮  ,  ந
. -   -   !    ப  ᯮ    
ᨨ, ய   . 諮?
     ⨭ ⪮ , 롭   ᢮ , 
 뫪, ९   ମ  ⪥  ।  ⮫.  室
 ᥫ ମ,  ᥩ ⠪ 믫 砩  㦪.  ࠢ,
  ᥡ,   . 㣠  ⢮   ⪮   ,  
 ⠫.
     - ஬? २ ࠦ? 蠩,     ,
-, !  ,   "⠡"...
     - , ॡ,   ,   㦥 ७   砥!  -
 ࢠ 订.   筮  䫥筮  ⠪  
ॠ 룫拉 ࠭.  , ९  ९...
       뫮  ⮬,   ᮢ襭 ⨫  .   
㬠, 㢫祭 쭮 ᫠,          ०
⮣,      ⨭.  ।饩  订, 
 ᪨ ஥   ⮣譨 ॠ,   ⠢
 ᮬ ᭮ ⮢,     쭮  ।  ⮫
ᥤ ᥣ  ᯮਫ  ,  ⮬  ᫥      ,  
稭 ஭᪨ ࠧ    ।  "-  ".  ,
ࠦ᪠ , 㭨,  뫨  ... ,    ,
  ᯮ.      "  㪨"    ஡.   ୮,
᪠뢠  ﭨ  ,  ࠢ୮  ⠫,      ३
⭮ ᯮਫ   誮 .
             ᫥      ᥣ     订
.
     -  , ३, ।? ⨢ ᢮  ?     
   !.. -     饭. -      ⮡,
ᠬ ᯮ, ⠫ - ᫨    ࠦ,  ࢮ ...
     -  ७ ⠬, , 襣  뫮,   ࢮ,    ⠪    
ன ,  㯥    ᥬ  묨...  -  宫᪨  ⠢
⨭. -  ᯮ...   મ... ࠪ   " ⭠
᪨ ". ⮨   㡨 쬠 ਫ  ,  ⮬
⭠   ﬨ -           ?
 ⮬   ...    મ,     ᯨ⠭,
 -  뢠, ᮡ   ஢  ⠫ ꥧ  
ਤ ⮬...   訧  ,    㬠 - "
 "...
     -    ࠢ,   ⠬ 㬠!   ࠧ  ࠭楩 ,  
ࠧ    諮... 㬠, 謮⮪     !  -    ⥫
᪠  -,  ᮡ, ⭮ ᨫ 㤠, ᫮ ""
஫  ᡥ   ,  㤭.  १  
⥬ ᠫ  砬  ᫥⥫쭮  મ  㤥  ᮫.
   .  ⨫ ⨫,  娩,  
᪮  ⮬, .
     ... १  ,     殮  ७  
 , ᮡࠫ  ᠬ  孥,  ⠪  뢠  "᮫筮"
㡥 ன. ஭殢 ᯥ   ᢮ 樮  ਡ஢,
ࠧ  ᮢ襭, 祬 ᥪ⠭   祥, 祬   짮
  ।饩  ,  ।    "".    ᮬ
⠢  ⭮襭 ६.
     -      ᫨,  ...
     , ,   諮.  १ ᥬ    ᫥
 ᫮ ⥭ ஡ ,      ᮬ    ﭨ
   騩 ꥪ.  ᡫ  ப  
㧫.
     -   ࠢ!    ⮬  - ࠭஢.  ꥪ
᪮  , ᪮   .  १ ⭠
᪠  筮  ⨫.       㡪.    ᭮,
筮...
     ᭮ 뫮 ᥬ.  ,      ,    ᪨.
।騩,     ᪠.      ஭殢         
ᮮ⢥騥 , ꥪ ᡫ    ﭨ,  筮,
⮡ ࠡ⠫ ⥬ .   ᪨,  ࠤ樮
  稥    ⥫쭮  ᬮ५  楫,  ।      
ࠪ⨪   ,    ᮮ⭥      ଠ樥,
ᮤঠ饩  ""   ࠢ筨  䫮⮢  ⥪騩  .
  ࠬ஢  梥⭮  ࠭    ⫨   ࠦ
饣   ७ ⥬-ண 㡭 ३,    
ப  ᮮ騫:  "⠭.    ३  ⨯  "".  
ன 1913, 饭 5400 ⮭, ᪮ 26 㧫, 㦥 - 8
152- 㤨,  1  76-,  2  ௥  .  㥬  ࠧ
  ᮮ⢥  ⮣䨨  ३  ""    ࠢ筨
ଠ᪮ ⠡  1916 ".
     -    , 㤠  ...  -    ࠭  ⮭樥  ந
. - ࠢ.  ᥫ쥬.  㤥 , ...
     -  祬  ⭠? -  ᮬ      ࠧ஢
ᨫ ⨭.
     -  ⮬,  ३ । ன,  ⮣  ᤥ,
᪮॥ ᥣ, ᫥ ᫥  ன, ࠢ筨  ⮢  ⮦  ।
  襫  ⭠⮬... - ᭨ ஭殢. ᬮ   ,  
ࠦ  ࠭ ᮢ ࠡ   ⠫   ஡,  
ᠬ ஭殢 , ᫥  ਬ, ⠫  ।竨      뫮
⨪,  ᬮ    䠪  "쥬",  १   ଠ   ⨪
.
      ᠬ  "䠪" -   ਠ  ꥪ    ⠢襣
ॠ  諮.  ⢥ত騩,   ,      ⮫쪮   
६ 室,   ,         饥,    
ᮡ⢥ 諮,   - ࠫ쭮.
         ॠ쭮     ३,      
ᮮ⢥騥 訬 ࠢ筨.
     ஭殢 ⥫ ᫠ 쭮    ਣ  ଠ᪮
"",   室 ⨪ ३  ஢᪨ 䮭.
     -   䫠, - ⠫ ᨣ ஭殢  ਪ 
ਪ᪨. -      ⠬    ?  ...    ,  
ਯ᪨, 㭪 祭...
     -   ? - 㤨 ⨭. -  த 稫...
     -   䠪, - ᪢  ᨫ ஭殢. - ⢥砥:  ",
-࠭᪮,   ⠬..."
        㣠. , ⮬  ᨣ騪 㦥  饫  
⭮ ᪮ ઠ ᨣ쭮 䮭.
     -  !        ?..  㤥    ⠬,  ᫨     
⢨⥫쭮 ⭠...   - ᠡ,  ...
     ३ ᡫ  "" , 祬,  ,    ⨪,
᭨ , ᬠਢ 室        ஢,  
஢   ⮫ ⪠  ᮢ.
     ୮,  㤨  ஭饣    ஬  ᭥
,   뭭,   "稩  ",    ᭠
㯯   ⨪ 룫拉    ,  ⮡  ,    ᫨誮  
ᮨਬ    ࠧࠬ    祭  ࠭⫠⨪.    ,
猪 -    ଠ  ⮦  ᥩ  ⠥  ࠢ筨,  ⮡
᭨,        ""  ⠪         室   १
ࠫ   .
     -     ᢥ ? - ᨣ ३.
     - ,   㦥    , -  ⢥⨫  ஭殢    
᢮ ।  ᨫ      ਪ᪮  ६:  -  
ࠧ ᯮ ଠ  ⠭,   - ""  ""?
     - 㥬,   "⣥⮭". ⫨  !  -  
  ᫥ ࠧ,  ३,  ⢠  ,  ⠫    ମ
"".
     -  , ᯮ, -    ,      쥧  ४⨫
஭殢. - 諮...
     -  ᫨  ?
     - ਪ    ⠭,  ᠤ  ᬮ஢  ...  
, ᭨,    㬠襤訩...   ᠬ , ⠬  
ठ , ⭨ ஢  ३஢ ᠤ  ⠬  אַ
,  ठ  ஢ ᮯ,     ⠬,        祩
㦨  ...
     -  蠩!..  -      ਫ    ஭殢     
㬫. - 㤠  ⥡   ⠬ ᪮稫?      
 ࠧ ਫ? 祬 ⢨⥫쭮  ᥫ,  ᠡ?
     ஭殢 殪 몮, ᠫ 뫮,   ᮪襭,  
ਤਢ.
     - 筮  ਫ?  ,   ᮢ襭   㢥७,  ⮣  
ࢠ. ,    ࠧ뢠?   ⠬ ⭮  ᮡࠫ?
        㦥 ࠧ 㡥,   祣      
㦨 ⠫    ⮢.  אַ  㫨  ७  -.  
஢   ஬ ७࣠.
     - ,   ᪠,   ,  ਬ,  
 ⮬ ⮬ ⠬㫥? -    ⮭, ० ⠪  ᢥ
३.
     - ,   ᪠,  ᫨  쥧 ࠨ  ⮬   ,
⠪ 稭  ६ 㤠.   㤠    ?    ⮪,
筮, ⮦ ,  䥪  ...
     -  , ᣮਫ? -  ਢ,  ᨫ  订,  
  訩 ⢥ ⥫   䮢᪮-᪮
. ⠫   ⨢  뫥  ⨪  ⠫    祬-
᢮.
     -    ,  ,  ᮢ襭  砩    稫.   
㤨  㬠, 祣           ਫ?    
⮦ ⠪ 㬠? - ஭殢       ᮤঠ    ᥤ  ,
୨,  ॢ,    .
       订   ,  㢫   ஭殢 
᭮ 㯯.
     -    ⮬ . ६ ,      தண
 થ. 諨-諨, ४ᨬ,  ⠬  ﬨ 塞...
     ஭殢   ᭠砫    㡪,  筮  㡥,    
⭨    ,   ⤠ 室 㪠 室
,  ᯥ   ਢ窥 ᬠਢ 宧᪨  ,      
 ᯮ浪, ࠢ   -.
     ...  ࠫ    ᯮ묨,  ᪨  ᭮묨  
騬    ஬  䠪᪮  ਠ     ࠧ㡥
订, 祣   稫.  ,      ᢮  ࠦ
᢮   ⮬ :    ॢ   頫, ⮫쪮  
 ᨨ ॢ    梥 ঠ - "  
 ᬨ᪨ ⮢" -  ࠧ த  ॢ  ঠ,    ⨢
 ࠢ⢥  ਤ᪨ 㯭.  뫠      쥢,
   ⮣       ⥫⮢,  ਭ
ॢ.
     -  ⥬ , ᫨ , ⠪  , ⠭ ᥩ  ⨢  த
,  訬 ﬨ  訬 뭥譨  ﬨ...  ...
  ,  . ,   ।⥫⢮,  ⠪      
! ⨢ த, ⨢     ࠧ  -  ᮢ६
㦨!   ,       ࠢ  뫨,        ᥩ
ࠢ...
     ⠫  ᯮ   訢.   ࠧ  稭.  ਭ  
좨 ⠫,        砥  ࠢ  ,    -
⮬,  砫, ⭮ 론, ஭殢, 죨  ⠪ , 祬 
,   祬  ঠ  , ⠢ .
     -    ⥡      ࠢ    ࠢ  ?  -  
砫 宬 ⢥⨫   ࠤ ३. -  ⠬,     
ᥥ   뢠,  .  祣  .      ,
  殢, ⫥ .    ⠪   ᥣ
章, " " ,   祣.   .  ,
த  ঠ?   ⠪  ,  ⮡...        
஢ ⨢  ⨤     ?    孮,
⮭,    ᭮- , ஭⠤᪨ 直  -
 த, 室?
     . 쪮 ᫥ ⮣    ⮬ ᠬ த  뫮?
稭   ஭殢᪮?   - 줥 ! ,
 ,   ,  -  ᮣᨫ  ,  㢨  騩  
订.   -         ,            ⢥!    
-ਤ... ?     ⮨  ,  ⮡        뫮,
-   ஭ ५? ,       મ  訬
४ ମ, ,   諨.  﫨   ࠦ!  㤠
⠬  ⠬.  栭-஢,  騭,   ⠢   ࠫ-ਪ
砬  㫥⮢ 㡨      ᢠ.      ,  
᪠...
      祬    -  ᭮  樭  ⠪ ,   
㢥७ - ᫨  ᭮  ஭    ⮪      ,  
"᫥  饬",   ⮣  ப    楫,    ⮬
᫥ ⭨  ᠬ ࠧ, , 㬭,     ᥩ  
襩 襩   襭 -   ண.    ⢮  ⠪
뢠 "த" -  窠 , ⮬          祬-
  ⥬  ᫥ ,  ⮣,  ⮡  
     宧  騭  뢠,      ⠪,  
।   ।  ,   ᯮᮡ...    
 㬠,   䨪樨... ,  祭  ?    
  묨 ᫮ ᪠.
     订 ᥣ ࠫ   ⥫  ᨩ    
 ⮬,    室 ⠪       
,  ࠦ      砫.  㦥  ⮣,  ३
 ᯮᮡ    ⠪ ,     
 ,  ᭠砫  ᯮਫ      ⭮騬      뫪
,  ⮬   ᠬ ᮡ.
      祬   頫 ᢮ ࠢ, ⥬  ᨫ쭥      
宥 ࠧࠦ   ᨫ    ,    ⮬    ࠧࠦ
࠭ନ஢  吝   .    쭮  ⥫  
⮩.
       ᥩ... 祢 㦥,          -
   窥, ⮡  ᯮ ।  ᪨
ᠦ, 猪  , , 㭨⥫.
      ⪨ ९,  ,  ࠦ  㧥   ,
    ஭ .      .  ⨭  
ᥣ  ᢥ   ,  ᪮ ᨮ  
㦥 ࠧ ६訥    ,    ⠫!  
஫  ᭮  ⢠ , 祬      ,  
६   !
     ஭殢, ⠢ 㯭 㤮楬, 筮,  ।⠥  
⠫᪨ "᢮ ",   ࠭,  ⨢    
ᮢ  ,        த      .      
९஢ 誠-थ?
      誮  ᭮ - ,  ⨬  ᪠.
     ,   砥  ⠥  ⢥.      ...
- 祬 ?    ਪ  ᭮ ᬮ 
 ᮡ⨩?   ।    稫     ᫨誮  
ᥫ...
     订 ⢮,        ࣠      ,
樮쭠    ﭨ - ᮢᥬ  ⮫쪮   ந
  ࢮ 㦥 ᯮ     ⥬  -  墠뢠  ,      ᨫ
㤥ঠ ᥡ  㪠.
       ᥩ  ந室    宦    䥪,  த    
ᠭ  ᮢ  ,     ਬ,   த楢,   -   
ࠪ⭮,   㥬    "  "  ᢮
⢥  ਬ .
        ᫨誮 .          ,
 ,  订  ᨫ 㧮, 㡮, ,  
ࠢ, ⢠      稢襥  -  ,  ᫨      
ன⢮, 祣   稫  - 室  ࠭ ண ஧,
⮡  ᪠ 㦥.
     订 ⨫   ଠ  ᪠  :
     -  ࠫ   졠 ᪨?      ?    
ࠧ ⠢  ᥬ ... -    㢨        ⮩
ᨣ ਭ.
      㣨 ,    , ਭ    ।,
  ⪥ ⠭,  ⠪  ૠ.
     -   ᥩ,    訡    㤠-    ,  ⠬  
ᯥਬ...
     ୠ 訡 ந諠   订. -筮 ࠦ
-  .          ஬      "   
⢥",  ன 㦡, 졮    졮  "஢
ॢ樨"...
       , ...
       죨.   㦥 ࠧ.   㣮    ᬮ
 祣  ᤥ.        ᠬ㡨楩,  騬    ୨
ॡ.  ஦ ᫮,  ᯠ⥫ -  !
     좨 뫠 ᫨誮 , ਭ - אַ   । , 
   ஭     맢 ந  ॠ
订.  죨 ᯥ.   ⮣,    襫栬    ᪢.  
祣  , ⮫쪮      㬥  ⠢    ᢮  
,  ன ᯠਫ ப .
     - , ,  -  ᮢ襭    ⮭  ᪠  誠,  
⭮ 론, -     ਥ 室...
      㦥  ਢ몫   䮪ᠬ,  ᥩ   룫拉
㤨. ࠢ, 㤨   ,  죨  㬥    
,  ,   ᨣ,   ୮,  栬  
㡠,   樨  ᢠ 쭮  ⮫  !
     订 ॢ   ᢮    誨  㪨,    -  
ᨣ⮩,  - ᯮ   줨 ᪨饩 嬠쭮
᪠.     ᬥ,    ᮢᥬ,  祬,  ଠ쭮,  
- .  ਧ,   ᥬ, .
     ⨭    ⥢      㦥.    設
 ᦠ ,  ࠧ ᬮ५  ᢮ ,    -०
㬥    稢襣,    믨,      ,  
, ᫥ ⪮ ࠧ諥 ५   ⠫  ,
   ५.
     -   ᪠?  室?
      㦭 ᤥ ,    祣    ந諮,    ⮫쭠
ᥤ த  ⪮ 뢠,   ⠢襣   
   .
     -    ᮢ襭  ⮩,  ⮣    .    㢥७,  
襢 ࠢ, த  ,  㦨  ஫ਥ ९
㧨. " ᯨ, ⠢, ..." -   ᪮쪮  ࠧ  
ᮮ⢥饣 . - '!  ,  -  죨  㣫  ⮬  
ᠫ, 祬 ᤥ    ⠪  㮧,        ᥪ    㣠
諥  좨,  ਭ    ,           ᥡ
⢥⢥           ,   -      㡥   
⨢:  ࠧ  த 祭 襢  ⥫  
  ஡,   ⮬     ⥫쭮    ࠧࠫ,  
,   ᪨   ।⢥ .    ⮬,
  ࠧ -  㤥...      ।  쬥᪮
. , ३  稥 騥  묨.    嬠.
     ,  ,   ᢮ 諥,  -    죨
쪮     㯥   订, - ࠩ 묨.
筮      ⢮  㤥,    ࠢ  뢠
  ᢮... 䨣ࠬ. 孨, 䨭ᮢ, .   ,  
 ࠥ  , 㥬  ࠢ ᥬ ﬨ "".
࠭祭  -  뢠  ⭥ ᢮... ...  
६    ᥡ  易⥫⢮  ᨬ쭮   㬠樨   䫨   -
ᮡ 楯権, 饭 ᮢ   ⠪ .  ᫨  
⢨⥫쭮 ࠢ  㬥    -  !  筥,  ᫨  㣮,
ந "㬠 樠"...
      죨  ਮ५ 稢 ࠦ.    
⮫  襢 㡠. १ ᪮쪮 ᥪ㭤 ᯫ  롪:
     - ! 祭. ᫨ 樠,  ਫ ,  ,  
㬠 樠 -    祫᪨ 殬!
      ⠫  .
     - ଠ쭮, - ਫ ᥭ⥭ ஭殢. -    .  
 -  㤠⢥  ,        ᮢ᪮  ᨨ
᫥  "ࠫ 壠".    砥  ⢮  
᪨ ᯮᮡ⢮  祭 ⮣ 㫠...
     -  砥  , - 㯨  ᢮  ९  ⨭,  -  
᪮॥ ᥣ  ...
     -  ᪮       㬠,          
   ⥬   ""  ᮧ      
⠪ ᥢ -...  ࠭  饣.    ⮢  
ᥣ  ⡮  㤥...
     稭 㦥 몭, ࠤ樮 ९,           
稫, ⮬       죨  ⮢  뫨    
ࠧ⨥ 㦥 ᪠,  蠫 좨,    -ᠪᮭ᪮  ᢮
த   ᫠᪮ .
     -  祬  ⠪  ⫨砥  ⮣, 祬   ?  -
襭 뫮 ,   ⮭.
      " 졨"     ᭥      
  ᮢ .  筮,  ࠧ㬥,      
㣮 ᫥.  ᥣ ਢ 騭, 祩      㯠    
. ⠭, , ࠩ  ।,    ᫨    饥,  
饥  㡮 䨫᪨ ஥.   좨:    
⮫쪮 㬨⥫쭮  ஢  ᮢ襭    ,  
⠫  ⭮,      宫  쬠  ⫨  ⥭  
⢮    ᪮    .          ६   
᫮襩 娥.
     "ਭ- 㤥     ஭,  -  ਪ뢠  ३,  -    
⭮,    ᮩ  ᮮࠧ,  祬  ,    
.  ,   ࢠ       .  
᪮ ᮯ୨⢮    ࠧ⥫ 䥪.       -
.   -  稪, ⮡  ᠫ".
     좨 ᨫ   ⥯    ⢥,  ਢ  ᢮  
, 㪨 ⮭ 栬    ਯ襭묨  묨  ⪠
ﬨ  ⮬  襩  .
           ।    ஫  -  襢
, 騬   , ,   ,  ᠯ,  
 -  ࠦ  ,  த    ,  ᮬ,  ᪮,    
- 㫮묨 窠 襭   .
      ⬥⨫ ,  ᢮ 冷 ५     
ᥡ ᪠ ⮫쪮   ,  㣨    ,  ,    ᥬ
ભ ⭠  ⥫쭠.
     - , 筮 , 祬! - 죨  ⠫ 㡨    ᥫ,
㤮⢨  ⭮  㬭 ᥤ. -  쪨 窮. 
 ᥡ ,  ࠢ ,   ࠢ,      㬮⥫
⥮਩  襣  浪      ᮡࠥ.    ⠪,   ᬮ
㥬,   ஭  ⮩ 檮    ⢨⥫쭮  ࠢ
뫠.  " 쥢"  ⠫,  ᪮॥  ᥣ.    ⠬  ⠯,
ந뢠,  ᤥ? ࠫ   䨣        
⭥...     , 㪨   ,  ᢮  롮
நࠢ,  ।  ,  䨭    த.      ⠪
砥   ᤥ ?
      죨 த 㤨 .  ᥩ   ਤ㬠
  ᢮ न ,            ࠧ,
᪮ ࠭  ᮢ ⨬ ᠬ.
     ᫨...  ᫨      ।        ⥭
㯥ਭ樨.
     祣 ⢥ 죨  ࠧ. ᪮   뫮
ᤥ  -  ࠣ    ⥪    .  ,  ᮢ묨
ᨫﬨ        樨,    ன    ⠭    
襭. ⮢, ⮦ ᥫ, ᥫ    ⠫  ,  
   ᯮ  ਭ       ,  ⮬    
㭤.
     -   ,  㦥 稫.   稫,    誠  ⢮
,   ࠧ⮩ 樠 ந,  ᫨,  筮,  ,  
饭...  ࠧ ⠪,  ⥡ , 祬    ?  
,  ࠧ  ,    ⮬  -    ਤ㬠,    孮
... - ⮬,   , 砫 㦤,    ஫
મ, ୥, १  મ,  , -  -㣮,  
 㦥  ࠧ ࠫ  ४    ⮩  ஭    ⥯  ⠥  ⮫쪮
ࠢ, ᫨    ⨢ ஭ ४ ...
         ஭殢  ,      ਢ  饣
, 襯:
     - , ⠭,      ⠫  㫠  ᪥  -  
ࠥ   ந  " "...     墠,    ⠪  -
 ⢫   楫  ᯨ.  ।        
 ᥡ  㦭묨 ⠭ﬨ...
     - , -  ਩, - ,  ॡ,    ᢥ
⮣...   ࠢ쭮 ਤ㬠!
     -  ! ᪠,   , ᫨  쥧      쬥...
ᮡ, ᫨  ᠬ ।⥫쭮    ᭥  ,
⮡ ମ...
     -               浪,  ᬮ,     
ᢥઠ...
       諠 ,   ॢ   뫠  ࠭,
  , 䨤 㧥-ᮯ୨. ஭殢   ᪠ 
ᥫ  ⥪⮬.
     ⠫ ॥ (  祭 ⪮ ᫥  室,  
  ,      ⢮)  箯୮    ,    
ᤥঠ, 㫠,  ᭥.
     - 直 ,  ᯮ  .    直  㯮  ਤ뢠,
ਣ蠩  ⠭楢. 祥  -   ...



                           

     "...ମ, ᨢ  ⠪    㣭⠢    ࠫ
殮, ⮬  ⠪  ,   ⮬⥫쭮      㬥
稫,  ந  ⭮ 㣮   﫥.      ⥩
ᮡ⢥ ⮢    ⥭,      "ਤ  
㬡" - ᪨,   , १, ᨭ  ᮪,  ᫨  
 줠.
     த,    ᫠騩,  ⫨    ⮩    ᠬ
稭, ᠬ ᫨    뤠 ᠪ䮭   
⮬  㬥⮢.   窠 ਤ ⮬  
⥫ . ⨭ ࠧ  ࠧ ਣ蠫 ਭ,  , 㯮
론, ⮫쪮 த譮 .   ᥩ ,   
⢮.
     㫫, 뢠騩 㪨 ⠫ -   㦠,  ⠪!
     ,  ন   ⠫,  㯫뢠          
客.   - !  ,    ⢮...
     ... ᮢᥬ ⮬,  , ਭ ᥫ  ࠩ ⥫, 
 , 﫠   ⠢     ᢥન騬  ࠦ
ᢥ⮬ 筨 .
     - ⮪  㯨.    ⥡  ᪮쪮  ࠧ    ⠫  -
⢫ ,  ࠧ  ਣ,    -   ⠭.
  ⢮  ﭨ.   -...
     - -, !    㤥,  ⥡ ⥬  ,    ७  
 ਫ.    祣    頫,  ?    ⠭楢  
ᨬ筮     ࠢ...
     - 祣   ...
     - 蠩,    㦨?     㤨,  ,  
㦥.  ⠬ ਯ뢥,  थ 室, ࠧ廊.
     -   ⥩, ⨢ ...
     - ,  ⠪ , ண.  ,   ਫ.
      ஬  ⮦ ⠫  饭   ⠭ - १  
  ( ࠫ ᥡ   ।  ன, ⮡
ᥣ ᬮ  ), ᢥ稢 ࠭  ᮫.  ⮤  ,
㢨 ᪮ ७ ਬ୮ 塠 ,   १
᮪ 㡠,  אַ-⠪  ᮧ  ⨫    㦥  ᪠
ࠫ.

                           㫥ᮢ ⮫
                            ண,
                           㫥ᮢ ⮫,
                            ᥩ...

      । ઠ, ⮫쪮  ਢ ᪮쪮   த,  
  ᫥  ࠧ㪨 ᬠਢ ᢮  㧠⮥  .  ४
ᥭ,    祣 ᥡ.  ⮫쪮  ᨤ  㡥,
 ᮫楬,    த.
     । ᮢᥬ  ,  ன ਤ  ᯮᠡ.
     ⭮.   饬,  㤭  ।  訥  
⮣ ⢠.  ,  ,  室  ,    뢠  
᢮ ६ 㪮᪨ -  ६ ,    室,    ᢮
,   ⠪ ,   ᠬ  ᥡ,  㤠,    ࠧ  ன  
᪠ 筮.    ᭮          -  ⭮
 ⨭ ।饩 ,   ࠤﬨ,  ᫨   ᫮ﬨ,
  ࠢ 묨  묨...
     ।饥 ॡ ன   ᠬ䨪樨. 
 .    襫.
      ᮫筮 㡥 -   ᫥,   ᢥ頫 ᮫楬,  
 ⮦,      ⠪  뢠    ᠬ  孥    ࠡ
ன -  ⨫ ண㫨饣 죨.
     誠  ! 祢,   ⮦  㬠    ᢮  ।饬
⢮.
     祭          ⪮,      䫨  
㣮,  ᮭ᪮ ﯥ   ,  룫拉  ⠪  客
⮭ 祬, 祭  ⪨   堫 뢠襬  
ࣥ  .
     ਢ⢮  ० ,  祫 㦭 :
     -    ன  ,  訫,    ਮ
!  砫 -   ᯨ⭮  室  ᮫,    -
ᢥ   㡠誨,   ⠫, ஬ ...
      ⢥ত   த஢    ᨢ,    ⥭,
ॣ  ९樥, ਣ   㤥ঠ  -  楯  ४
㧠  ⥭  ਫ⮬ ⮢  .
     - ୮, - ᪠ . - ᥬ ୮. 쪮   ⮫?
殮 㤥...
     -        ᥡ   ⥫࠭⥫      ᤥ   ⮥
뫥...
     -  室.      祪.        ᮮࠦ
?
     - ૨, ! -   类  ᮬ,  誠  ᮧ  ᥡ  
 .    ⠬          饬,  筮    㤥.
䫥 㪠 .  । .       ஢,  
冷 ᥣ  祫, 䫥 㦤  㬥騩   ਭ㦤
뢠.
     - , ,    ᥣ  ?
      ᬮ५   ⥫쭮.
     -   ஡?    ᠬ?..
     - ,  ࠢ...
     - ... 뢠 " "...
     -  .  㦥 宦  쥧 室.
       뫮  ,  㦨 㦤,   㢫 
   㥤 ஢, ⮡,  訢  ᫥    ⥭
ਭ樯,  誮     ⨭  㤨    ⫮
...



                                    3

     ...㫠 ⠫ ॥  ஢ ।७ 㬥ઠ,  
    ,      ᠬ  ᮭ,    
।饥 ⮦ 뫮 ⮫쪮 ᭮,  㢨  ᥩ    
,           頤    ᥪ騬  ⮪  設,
-      ⤠ 騬   ⮫
⫨ 宦.
      ⠪  ⠫ ⭮  ,     믠.
      ,   ⢨⥫쭮  㢨    ⨢  ⥭
⭮ ⥪  騬   㯭묨 ﬨ,      ᥪ㭤
ॡ , ⮡   稢 ⥫  ⥫쭮
ᯮ .
      ⥯ 㦥  嫥㫠 ࠤ -   ⢥,      
⭨ , ⮣,    -  ᮭ,  ।   ન
᮫   ᢮.
     譨 筮 ᯮ  - ⮬  ० ᥣ ⥬, 
    , 祣  祬   ⠪ ஡?
㦥 -  ᠬ  ,     ᮬ?  筮,
᫨  蠭 ᤥ   ⠪,      ࠦ    ࠭
ୠ "⮫  ᠤ졠", ⠪   ᯮ짮.   ।章
  , ᮡ ᫨ 㯨  ⮪      ஢    ,
ந ...
      订᪨ 㦤  ᪮ ⢥⢥, 
ᯮ   ᪨  :  "  졥        
⮢!"  祩 㭤 - ᮯ⠢        
,  ⮫쪮 ,    ࠢ          ,
᫠  ࠭祭묨  ﬨ        饣  
 ਪ祭.    ࠧ -   ,   㦨
.   -  ᥣ   㦠 襫.   ,  ஬
ਭ,  ⥯, , 좨, 蠫   饭    .  
⥫ 㬠.
      ⥯-  , 祣 ⥯  . 订,  宦,
⥫쭮 ᬨਫ, "" 뢥   ᪨  ,    
ᮬ ਡ  ॣ ய. ,  ᫨   ॡ    
-    ந    㣮  ਠ,   ஬   -⢥   -
饭  ० 㭨⥫쭮 ⢮.
      ᨫ 﫮,    諠     ,
        ஢   㡮   ࠬ,      
묠騬  ஢-묨  ⫠⨪.     ⭮
࠭       ᪢        ⠫
⮫ ᢮  ७ ᮫,    㤠    
஧  ஬    㣠  ᨧ-  "㫮ᮢ",
 뢠 ⠪    ஭殢.  ⮬,  ᨢ      
஢  堫  ५⭮  㦭  ⥭,    १  
ਤ  宦 諠    ,        﫠    ୮
ࠬ୮     ⪨  ﬨ  ,  ᬠਢ  ᢮  ⥫  
㦠     ஭ ઠ. ᪮  室 
㤠 , ᮡ⥫쭮   ८ ᢥઠ  ,
⭮  㦤.          ࠦ,    ᮢᥬ  㣮
騭, 筮  饩...
     訢  祬 થ 䥭,    ⥫쭮 ᨫ 
   ,    쬠    ७  ,  ᫥  
ࠧ諥  ࠫ  室饥       ,   饥   
⮣ ,  ᮢ६  (    ⥯    ᫮  砥?  -
ᬥ㫠 )  .
        த  ᮢᥬ  ࠧ,   㤥  宧頻
᪮ ,  , 㤥   ⨪⭮ ,
ᬮ    ஢  ࠧ諥  ⮭  㡭  ,  
客, ᮭ ⣠, ஥  梥 ,  ஬ ᫥ 
 ࠪ, ⮡     न쭮 ,    ஬⪥  -
᪠  ᥩ  筮  㡥      ࠭  
ୠ, ⮢   (  )  祧襩  ,    
襧  砬 મ ᮫.
      ⮣, ᫨   । ࠧ  ୥  箬    㦤
 , 㢨   ᭮訡⥫쭮 ?
        ᠬ  ,      
⨢-뢠騬. 祬,    祬?
      蠥 ᠬ       ᢮,  ᮢᥬ  娥  ,
-   ਫ筥         ᮢ        ࠧ襭
吝- ᮢ?
     -  㦥  ਫ      ⥬  .  ,    ,
᪠? ,  諮 ,   ⮣   砫.    ⮣
  室,   뫨    ਪﭭ,  祣
 㦨?     ᪠,    ᫨誮  ஢  
ࠦ  ᥡ ࠭-, 宧頻  ⠭,   室,    
ᥣ .
      ⮫쪮 ᬥ﫠 .           ⮦
  ⢮     㡥    ਤ㬠  ᥡ  ᠬ
 ⨫.  , 室 ࠧ஬  ⠦    
楫 ⠫, ᥬ  墠.   ,  ᢮-        
, , ⠬ ⠪...
     -   殢, - ᪠  㣥, - ⢮ 窠    ⥫
   뢠, 祬  㠫,   ⮨    横
 㭤.      ,  ᪢   ⥬   ᯠᠫ,
 ঠ   㣠,  ᥩ ... ,  ⥡ ஡, ⠪
אַ  ᪠, - ਤ㬠,   ᮢ襭 ३ -...
       । ⮭  ਭ﫠. 㦥    ᠬ  
⠪,  , ⨢ 稥  ?
       ࠫ      ᢮   订   ࢮ⭮-㭨᪨
।㤪. த  嬥⮢  ⭮ ஬: ᫨  ⮩  த
ᨭ   , ⠪     !    ࠭稫  ᥡ,  ,
⮬ 廊  .  ᪥, ⢨⥫쭮!   ࠬ  
 ࠪ   ஢ ⥪  뫪    
 㣮 ?
     "   ,  ᪮, - 㬠 ,  ࠢ    㡮
१ ࠭  ਯ ᯥ樠 ⣠஬  ५
. -   㫮稪  ⮭ .  ,    ,    
 ᠯ஢?  ᪠ ॡ.    ࠭ 直 
뢠, 樮쭮 ᭨..."
      ᠬ 롨ࠫ ᥡ   ⠬⮢.  ,  ᪮॥
ᥣ, ਤ ஢  ⮪ .    ஭殢  ।
  㬠,    ନ  ᢮  ,    ⮫쪮  ᨫ,  
࠭ ᫮?
     -  ⮫쪮 ࠧ 室...
     - ⫨筮.  ⮡ ⮬   ᢮  ᫮    ⪠뢠!      
...
     - ᮢ 易⥫쭮.  ⮭      ⨫.    ᯫ,
稪, ᠤ, ࠦ.      ,  筮
 ⭮ ।⠢,  ᠬ 㫨  ࠧ   ᥬ  ᪥
୮ 䨪...
       稫.   ᠬ   㭪    ⮣䨨
஢  ⨫ ᪮ ୠ - ᮡ直  ᨭ᪮,  設᪮,
࠭,      㦫  ᪠뢠      -     
ࠡ쭮 ⥪ ६  "⠭"    ᠬ  "⠭",  
ମ筮   㤠筮  ⨫  㬭  
襭 ᮢ६  ஢.  ,     稫,
஭殢 㤨-⥫쭮 殪 몮.  , 宦,  ⠪
ࠧ   ࠦ.    ᪠,        㢠
ᥡ 騭    ⭠  ,      
㦭 ⨬஢ ᯠ  쪮, ⠪  , ஥ 訩
ࠤ      ⮪   㭪樮쭮   ᪨
室  饭      ஢,    ᮥ﫨   १묨
ॢﭭ묨 ⭨栬, ⮦, ࠧ㬥, ⨫ ...
     -   ,   ,    ᮡࠥ  ᥫ    
,  -  ᪠  ,  -  猪  ந    થ  冷  
⠭᪨ ⨪.   㤥 室...   㢮쭥,      ⥡
ਭ, ᫮  ᮡ⢥ ᮡ瘟  ॣ.
     -    ஭⥫쭮  ⥡    ⪠.  ઠ    ઠ,  
⢨⥫쭮, ⠭᪠  -   室 ,    ,  ᫨
 뢠 אַ  室 㡪.
     -  稩 த  ந? - ⢮   类
 ᫨,   ᨮ쭮 .
     -    .   宫 ।, ⮡  
  "ࠩ"  -  㠫,       ஢   ப.
⮫쪮, ⮡ , ᫨ 㣮, 稥 騥      .
筮   饭    ,  㯯  짮,  饭.  
 祫   - .    ࠭.    
ࠢ,    ਧ.  , ᫨     ਣ,  ⮣  
㧭, ,    .
     ...஧筠,      嫠   ,      
᮫  ,  ᪠    ⮢  ⥭  ᥩ.     
ࠦ   堫 ⠪    饥,  ࠧ筮
। , 㦥 襥  ৠ訥       
᪨,  檨,  ࠭᪨,  ⠫᪨  ३஢    ᬨ楢,
 , ௥    ᭠冷,  ᫥  ਪ  嫥뢠  
类. , 襥       ॢ饥,    ᥣ
१ ⭠  筥 ( , ⥯  ?)   ஬
"",   ਤ ᭮,   㤥७ ⢠  ਭ  
ᥡ , ⠫  ᪨ ⥫...  﫠 ⮭  ५
,   ᪮짭  ।  ।  ᨢ  ॡ
᫥,    ⢥  ᥬ  ࠣ業.  㫠   栬,
ਧ뢭 堫  쪭襬    ஡  㡭  .
१        冷,  ⥫쭮        
뢠  饭 ⮣,    宧頻,  
  ࠤ   ⠭᪮   砫   ,   ਪ      
㣮쭨窮 ⪠  ⮭ થ.  ஢,    嬥஢
,  "  ",     , 殬 ⨯筮
஦   .    㤮⢠,  ஬  ᮮ⢥饩  ଥ
, ஭殢 ਤ  㯯  ஡⮢    ࠪ  譮.
㡭   ࠧ  﫠  , 릥  ᠪᮢ.  
 ஭   - 窠  ஬  .  ⮣  
⨢.
     -  , , - ᪠ ,  -  ਭ-        
 ﭮ 蠬᪮-.   ⥡  ᫠?  -  ᨫ    
.
     -  㤥 . મ.
     - , ,    ᨣ⪨... "-"...
      ⨢ ᯮ ,  ᯥ          
 冷  ᮩ  㡮 订 襧.
       ⠢  冷         ।ᬮ⥫쭮   ਭᥭ
᪫ ⮫, 㧨       ,  窮  ᨣ,
    쭨楩.    ଥ,     ࠦ   室,
᫮⮣ ࡠ  ᪮  "".
          쭥 ᯮ殮,   
⨫   㪨.
     -   祬  ਫ? -  ᤥ ᪮쪮  ⪮  
ਫ  㤮⢨. -     ⮩ .  ᫨  
⨫  ᭥   ᪠ -       㡥,   ᮭ 
ᠬ  稫, - ⠪      ᥡ  ᮮ⢥⢥.    ,
ண,  ६ ࠥ   ᪮᪨ ࠢ.   㦭?
       । ⨪ 諨   죨, ⮦   祬-
 ᥤ騥,     뫮 ஢ 줥, ,  ᫮
砩, ਪ뫠 ᢮ ,   䨣  ᮪    ⥬.
졠  ᢮ ६ 稫, ୥   稫      ᢮
,  -  ७    ⠢,  誨  ⠪    
稫 室    ,          稭
-० 뢠  .
     -  ᮢᥬ ⥡  ...  -      뫠    -襬
쥧.      ६      뫮  ਧ  饩
ᨨ.   ⥯     稭 ࠭,   
 ...  訫    쥧    ᨭ
஢쥬.   ࠫ  ᥫ  ࠧ, ࠧ   订  
 砥.
     -       ?    ॠ쭮  ,  ᫨  祫  
। 讪 ,   -  ଠ  祫  -  筥  ࠧ뢠,
,   ,      祣  ᨢ?    ᭥    -
墠⠩ ᪮॥,  稭 ,   㫠!
     ,   , ᫨ ,    ᨢ  ७  ࠧ
ﭥ ⥡          ⥫...        筥,
⡨,   ᭥ - ᠬ ...
      ᫥ 騫,  ⥬   ᮢ.
     -     ᪠,   ᭥  ৮ ?
     -  祬  ࠧ ৮? ᨢ   ᨢ  稭...
 ࠧ  砫,  ᫥ ᠬ...  ᭮  뤠-  
 뢠... ॥ . , ⠬ ந室  ,  祣
  ᠬ  ,     ࠧ  ᢮      ᫮⥩
ਭ 祭  ࠤ.
       ଠ  蠥   ᥣ    ,    
ந室  ॠ쭮       ᫥⢨.    㣮.  
⢮  㧭,   ,   ,   祫
 쬮, ᬮ ...     ,   ᬮ
⨢ 㤥.    ⮦  ᥣ ...
     -         ?
     -   來.  ३ ⠥,  ,     殢,
 ⮣.     㣮 .    ᨤ, ᪠ 譥  
,   ᭥  ⮫ ࢥ  , ...    ⠪ .
  ᢮ 㤮⢨,      ࠧ      ,  
㯮 ᥡ ,       稫.        
 ᮢᥬ...
     -    ⮢?   ,  ⢮  ⥮ਨ?
      롭㫠  ⢮ ॢ室⢠.
     -  ࠧ  ᪠,     ⮣  ?      .  ᥬ
.   ࠧ 室  業਩ ᭠.   ᪠.  ⭠  
     ⨫.  ⥯ -    㣮  
ॡ.
     -  ᪠   ... -  ⮦ 㢫 ࠧ,   
蠬᪮ ᯥ ⢮ ( , ⢨⥫쭮,      
ﭮ,  뢠饣 쪠      蠬᪮,    
,  ॣ ᥩ  ⥩襩  ᪮  ?!).  -  ,  ࠢ,
㣠,  ᮭ     ?   ᠬ    -      
⮡, ,  ⠪,     ,    ⥡! ᫨     
⥡ ⮣  諠,        堫 -  ...    
?
     - 㤠      ⥡  堫?  뫠,    ,      ᠬ  ⥡
,   ᪠  頫  訬 ୥ ...
     -  ⠪.   ⮣,    稫,   뢠. ,
, ࠢ  ।?  ⨬,  ᫥  ⢮      ⠫
⠡⮪,   , 믠, ࠦ.  ஬,   ⭠
   ...
     -   ᯮᮡ, ,   ...  筮  ᭥,    
㦥 ⨫, - -    , 祬 ᨫ쭥  ,
⥬ ॥ 믠.             -  㪢
ᯫ뢠.   ᥩ  ?
     - ⥫.  믨,    ...
     - , ,  ᯨ.    ⮡   ᭥,    ᪠.    
⬥ ᥣ ᪠.  ⮦  ਭ 訢,  祣  
祬.  ந室, , ⠪  ...  祬 ᥡ  ࠭稢
   .
     - ?    宩,  㤥?
     -   . ᬮਬ. , ୮,   ६  ᮮࠧ,
 ।  ३. -  ᬥ﫠,  ⠪,  ⪠
ࠤ  .  楫 ᢮ , ,  .    ᥫ,
⭮ ন ࠧ,   ਢ ⥬. ⠫ 㡥
   ᪥᪨ ਢ窨, , ,  .
     -  㤠    த? -   ᨫ  ,  㢨,
 죨   뫨    ,          
⨫,     ⮫쪮 .
     -  ⥡  த 㦥? ਭ, ॢ,    ⥭
ᮮ⢥楩 㥤,  襭   諮  ஡  㦤.
,  ᥣ,  ,   , ஡⮢ ,   ⢮
- ⥡  . ⨭   ஬      ࠥ.  ࠭  
᪠ ९.       ᢮    
५ ⠩   諨    ... ९ ⥯ 
㯮ॡ-...
     -   ? - ᨫ ,   ,      㤠
ॢ  ᠬ  ஭殢  ⭮      㤭      
ᮯ୨.
     - 祬     ? , ᪮॥,   ⢮ 
ᯮ , ᠬ .    ...  -    﫠  
 ⪠   㣨,  த  ⥬  ⮨.
     -  ࠧ   ⢮      ᯮ, - 
㫠. -    ,  㤠     諨,    
ᬥ⨫ ,  ,     ਧ,    ६      
 .   ࠭  ᥪ    ,  -    
⨢ 㫠, 㫠 㪨    ,  楫  祭
 ⥫ אַ  ⨪.
     - 죨, ,  㡠  㬥... - ⨫ .
     - ?      !  -    맮  ⢥⨫  ,      
⢥㫠   砩.
     -  , -  ᬥ ⥬ . -     
 蠭ᮢ...
     -                뫮.  ਭ    ࢮ   
।.
     -    .   졠    諠,  뫨  ਠ...  쭮  -
  ,  ਭ  ⨭ 頥.
     -  , , 䠭⠧ઠ! - ᬥ諨 㫠 .
     -  ࠢ    訩   室.     
⠫.  ⠪ 졠 - ⠬ ࠤ, ᥩ ...
     -   ࠧ ....
     -  ᮡ.  ᫨ -,   ࠤ    .  ਭ,  
,  誮  㦥 뫮 ,      ᬠਢ.
       뢠  ॢ室⢮.    ,  ⠫
襥   ⭥,  㦤,  ᥬ᭨.
     - -  ⭠    ⠪   訫? 㬠,  
ࣥ ᢮ ࠧ諠, ⮬  㦨  宩?
     -   ਫ ,  宩.  ,      ⠪    
⠫...
     - -!   ,  ,    ᮧ⥫쭮,    ᮧ⥫쭮
ࠢ  ᥣ 㡥,  ஭殢   ⥫⢠  
   ...
     ,    ࠢ,      ࠢ  祬-  ६
,   ਠ   ᮡ ᭮.  ਭ  ⭮ᨫ
᫮.  頫,      -  ⥫    ந뢠.  
ਭ   ࠧ ⨯ 騭,   뫮  ⠪  אַ  ᪠,
        ᨢ    ਢ⥫쭥  㣮.    祩,  
, . ୮, , ᠬ  뢠   ⮬,  室
 ⥯ ਡ   -  .    
,  ਧ,   ⮩ 誠 ਭ  ॢ室.
     -     室,   ਭ  ᥣ-      
ᥥ 䫨⮢  楢.  ३,   ⢮  ,    
...   祣 㣮, ஬ 㦥  稢襣,  ந  
.
     -   ,       ?  -    ⥫  ᢥ
⢨⥫쭮 祬 ࠧ.    .
     -    - . ᫨ ।   ६ 㤥   
㦨...   㣮  .
     -  ?  ⮡   ?
     -  筮 ⮣ -    ⮦.   ਬ쪠,    㣮
ﭥ.  ᫨    ,    ࠢ  䫨⭮  㤥  .
廊,    ...
     - ,  ᪠...
     -   㤨?  ਪ, ᪮쪮  ⠪  ਬ஢  .  ⮨
⮫쪮 . ⠭   ᮢ襭 ஢,   
 थ.   ⮣ ᥬ 㤥 ,   ⮡ -  ⭮.    
 ,   ஭  ⠭,    -  ⢮,  ⮦  
.   ⢮ ᪠筮 .   㭠,  ⮫쪮...
     - । - ?
     - 易⥫쭮.    ᪮॥   .  ᪮ 
襩  ᪫ ᨫ -- (    ᥡ  襩,
ਭ  좨),  祭    - - ﭪ  
 ᣮ,    㦭,  ⮡  誨  㣠  뫠    襩
஭.    ᪠.    ⮡ 㬭   ...
     -   ⠪ ?
     -   ⠬, 㤠 뢥.  饩 ᨨ. ।⠢,  ᪮쪮
ᥩ ⠬  ᠢ, ⮪⮪, 瑩  䨭,  ᬮﭮ  
-३... ,     ᤥ.
     - , ᪠,    ஢ ਤ㬠.  ,    
஡ 訬,  ⠪      ᠬ  ᪮쪮  㤮⢨.      㦥
⢨⥫쭮 稭   ⨫ !
      㦥  론 쭮  ᭨室⥫쭮.    ⮦
 ᢮ ,  ,      ᫨誮      ⤠,
㢫祭 ᢮ 筮 ,    ⥯          
᪮,   ᬮ   ஫.    ॡ.
     - 쪮  ,  ⠫,  ⮢  ਤ  쥧.  
,    ⮭  ᢥ᪮  ,  ᪮७,  ⠪  ᪠  
쭮 .
     - ,   ⢮ .  ᥣ,  ઠ...
       砫  㦤 ⠫ ।饩 .



                                    4

        㭪⮢  ᢮  ।  -  ⥫쭮  ⭮
६९஢ ⨭ -   ᮩ 訡. ⮬    
  ࠫ  ,    㡮  .  ⭮,  
  襣  ᯮᮡ    ᨬ⨨   ⢮᪮   祫,   祬
     . ᮡ, ᫨   㦥 襭  業
饭  㣠 , ⮪  業⥫. ⮬  좨, 
砩 ⨢  ⨭    孥  ண㫮筮  頤    
-᪨ 砢 ࠧ  , ॢ ⥬   筮, ஢
ᠭ⭨ ...   뫮 쬠 魮      ⭮  -
⨢  ᮡᥤ  ᢮ࠧ 梥   ਪ᪮
ॣ , ਠ ᪠,  ⮫ ⮭ ,  ᥩ,
᫮,  ᬮ    ।    ᭨   ᫮,   ஧
५ . 頢   冷  -饭,  ப
 , ⨭ ஬שׂ   ⮬ ,     ⠥  ᥡ
 ⮬,   祣 좨 﫠,     㤮,    
騩  㣥 ⠭,     㦥  祣   ᠫ.
஢    騭,  ⠪      饩    ⠪  ⮭
ࠧਢ饩,   ⨫ ,    좨  ࠪ᪨  
 㦥 ࠧ࠭ ਭ 業.
     १  訢  ᠬ    ᠬ  ਣᨫ  
  ᢮ .
      ६   ⨭ -  ᪮ 横,  
 ᪮᪨,    ᥩ  ।ᬮ⥫쭮  ࠫ    ᮡ  -
᪠뢠 쬠 ஢ 㦤,      㤨⥫쭮  
⭮    樮ન.      ᪠,    -  
ᯥ宬  뫮   ⠢    ⠪-    ⠪-  ...  
⨭,  㤮⢨  ,  ⨫ ࠭ .  좨
᫮ 諠  ० ᢮ࠧ ⥫쭮 ⭮.  ࠢ묨
ࢠ ६  ࠫ  , 䨪     -
᫮   㬥  ⮬  饫窥 ⢮.    
 稭 , ⥪  㫮,  ᫥饣 ⮯-.
     ᫨    ᯥ樠쭮  ࠡ⠭  ਥ,    孨   ᯮ
砩.  ⮬                   ⫨砫
㠫஢,     ६ 뢠騬 ⨧.
       (⮦ ᫮  )  㢨,    ਢ筮  ⭮  
. ४᭮  ⮥  -⮥  ,  饥,  
 襫,   ப ᪫⮩ ,  䫨  祭 ᮪
㪠 - ⠪   ⮫쪮  ࠭ ୠ    ஢,
᪨,   ਭ  祭 ண 襭.    ਥ  
㪨᪨  ᮡࠫ.  㫮    客 -  ,  
௪,  ⮭ 梥 ⨢.
     ⠢ ⮫쪮 ᪫ " 뫨  ?!"  -  ⮬  ,
-,  㡥  룫拉 த  㤠 .
     - , ᥩ, - ᪠       業⮬,    ⮦
ᨫ , ⠭ ।     אַ  , -    
⥫    .          ࠤ
?
     -  ...  -  .  ᪮॥    ...  -  
ᠬ,  뢠, ᬮ५   ᢮   㡮 १  ,
⮬  뭮    ਧ-⥫ ਬ    
뫮  㤭.
     - ,  ஬砩.   易⥫쭮 ...
         ⠫  ।  ਠ  樨.    ᥫ  
᫮, ᪫ , ⠫      -
, ਤ  ⥫쭮 ࠦ 誨 ਠ᪮ . 
 㫠, 㫠 த, ⠫    ᢥ᪮  좨楩,
஫ ᠫ...    ਠ,  ...     ⮬  
ᠬ⥫  .      ᯫ⠫  ᡮ  ᫠,     ஬
⠫   ,  ᦠ  ,  ,  ,    ।,
 ᢮      ன,  ,  ,  ࠢ  
   ,      ਮ뢠  
ᠬ .
     ⨭ ᫮   ६ ᯮᮡ ᪮ ,
  ।쭮  ந室饣,  ⢮,   
墠뢠  祭    ⮩  ᪮,    -᪨  ஢⥫쭮
騭.  祬, 祬 㤨,   稭,     ⮫
 襭 ᪮ ,  ⮢   魮,  
  稢 ᥪ㠫쭮 ᨨ. -  ,    ஢
  , - த   ᢮  좨,  -    ਨ  
ਬ,      祭  ...  -    ᤥ  ,  ࠦ騩
⮢  ࠧ .         
,  ।   좨,  ਭ!
           ᪨  ,           
ࠫ쭮  ॠ쭮,    -  㦥       
६.   㦥 ⠫   ,     
 ᪮,  ᢮ ୮      梥  䮬  
襥,    騬  ᭥    ,      ,      
  , ७   १  ண,  ,  ⠫  楫
襥 ,         ,      ⥯  㤥  ⮫쪮
४᭮   饩 .
       ,  襫  ६  室,      
, ०⮣  ,  订    ,    뫮  
㯨     楫.    㦥      
 ࢠ, ⮤㫠  ⥭,  ᠬ 㣮  ,  ࢭ묨
ﬨ ࣨ   ⥣ 㣨 ...
     - , ,  ,   ... ,    ...  -
ᮧ,   ࠧ      ஦    .      諮
᪠  ,  ,  뫮       ந諮  ⮫쪮
...   ६ ⮫쪮 ...
      ⮨ ᯮ,   ⮣ ⢮,        
㣮 ᪢,  室 ࠧ ५  ६,      饬  
ࠢ  ᮡ,   ,  ਭ  訬    
订,  - ...
      ᥩ  ᭮! "᭮, - 㬠 ᥩ ࠭,  -  
ᤥন  ⮣,  ⠭      । ࢮ ,
㤠  ᥩ ⨫  ?"
     - -,  ⠪.      祬  㬠,      ᤥন
.  -  .  - ਭ!   ,   ⥡... -  ஧砫
   ,   稥 ᫨.
       ⨫,  좨 ᯥ ॡ  ᫠    让
    ⨢  ⥭,     ⥫      졮
९த権.  ⨭  뢠  襣 ᮬ -   뫠
⢨⥫쭮 ਭ   ᪮᪮ ,   ᮢᥬ  㣠,  
㣠    祭,    ⮬-樮,      ⨩  
楫㥢,    ࠤ        ᬥ⥫쭮      ⮪
ࠧ襣 ६.
      㫥, ⨢   룭 ᯨ,    ਪ
   뢠   ᪢ ࠧ ஬  ,  
    ᢥ訢  ,   ᮣ    ,  
 ᪮짭㫠 ⮫쪮,  뢠 ,   ⥬  ࠩ  㫪
⥭      ॢ襩  .      ࠣ  
࠭, 饩 롪.
      ⮫ ᪮짨,        㣠,  ᮫  稪,
ࠦ  㯭 롨   ⮬    㤫  ५  ᪢
⮫  ஢.        㤥  ન  ᢥ  
᮫,  襭  묨  ஢묨  ࠬ,  ᮧ    
,  ⥠ࠫ쭮-᪠  ⬮,     ன      ।
ਮ⠫ 롪, ࠧ ⠭,  騭  ⥭  㣫  ⮦
 䨣ன  ᪮ ⨭.
      騬 楬   墠祭    ᯠ  ⠭,
⠪,   ,  뤮, ⨭ 襫    .  -,
  諠...
     ᪠     ,  㢨      㪨,
蠫 騩 襯: - , ,  ⠪...   ⮡ ⥯,  ⢮,
 㬠   祬   ... -    , ⮫쪮  ࠭ 
蠫  ⠪ ௥   ᤥন .
      ᦠ 㪠  , ਦ 饪  , 饩 堬  
 - ᬥ⨪ 饪,    ,  ,      
८    ᮧ    ⠪  
 .
         訥  ,  襯  ࠤ  ᪮  ᫮,
ᥩ ⢮,  騭    㫠,    
 ᯨ, 㫠  ⥦ ,     ᢮  
,  ⠢  楫   ࠯஢   ஧묨   ஧묨
㦥 㤨.
       - 襯,   ᯥ,  ਯ,  ᤢ
,  㧪, ⮦ 㦥   ᢮    ,  ।⠢
⨭  -  ன      -  
ᥬ ⠫.
      ᥡ ᥩ 襫  玲 ਪ,  襤襣    ,
 騩 ⮭. ਭ ண㫠    ᫥  ࠧ    ૠ,
ࠧ 節  . 祣    뢠  ᢮  
⠪  ⪮ . , ,  뢠,    ⮫쪮    ,
।⠢,       ,   ᭠,  ਭ ⮦   
室.
        ,      ⮫  ਪ묨      
 ᢮ 㪮    ,  ,  ,  ⮬  ...
५,  ,  ᭥襥 ᪮ ,  ࠧ⠢訥  
뢠 ,    ᪮    訬    楫㥢  㡠
 롪. , 뢪 ⠫. ᯮ,       稫?
 ਭ,  좨...   ࠧ   ࠧ஢,  , 
,  ᫮      .  ࠧ  뫮  ⮫쪮  
०⮥ .
     좨 ⮦ ⠫,           ,  ਢ  
冷 ᢮ 㠫, ⥣㫠 㫪  ࠢ ,  ஢  ﬨ
   ࠬ, ࠫ  㪠  ᯨ 饭 .
      ᥫ    㫠  ᥡ .     
  襥 , 﫠  , 襯⠫  :
     - , ,   뫮?  ࠯, ᥣ . 
⢮ ᮧ  浪.  ᥣ  ᢥ  ⥫  ⮣. 
 ⢨⥫쭮   ,   ,  ⥡.  ,  筮.
 窨  . , ,   ,   ⠪. 
 ⠫쭮 -   -०. 頩  ,    祬  뢠,
ࠧਢ, ᯮ...  ᫨   ⠭    ०  -  
  ᭮ ... ᫨  -      .    
 ⥡ .   ࠤ  襩  -   ,    .  
? 祣,  ਤ  ᥡ  ...
     , நᨬ , 砫 ᪨,    ᮧ
⨭,     ᨫ ᮯ⨢.
       㦤 뫮 ᪮,  㣠  -୮,  
,  㤠 ... ৠ, , ஢!
         , ᭮ ᮤ   ᤥ    ᠬ
⥯ 㦥   ,   䠭⮬, 㡮  ...
      誠  ᮢ襭  ᮮ⢥⢮ ࠪ ,
  ᫥ ᥪ㭤 , 㣠,  ⢨⥫쭮    ᮢ
 ,  㫠 ⠪,         
  ஢.   ६    ⢮,        ࠧ
ਢ筮,   頢襥  ᯮ⢨.       ࠢ쭮,
⠪  ...  ⥫ ਭ, ⥫  䨧᪮      
襤襥 ६, ᫥ ⮣,       ⪠.  
客 饭, ⮫쪮  ४     ਭ訬    
⥫.  ⨭   ਭ ⠪     ࠢ
 ᠬ 㡨.
      ࠧ 좨  㬥  㤠  ஭,      ⢮ਫ
 - ,   訡      .  ,  ,  ,
⥬ࠬ 뫨  ,  ⮫쪮 ਭ.  筮    ,  
ᥩ,  ࠢ. ஬ ,    ᥬ  ⠫쭮  ⥫  "ਠ"
⫨ 쭮 ᨫ쭮.
     , 祣  ⥫ ⥫쭮   - 稫,    ⥯  
᢮   ਭ   ᮡ⢥ ⨭⮢. ५   
.  ⠫ ᨫ   ० ⢮   -    ᬮ.
୮    ⫨  ,        -⠪   뫨,
㢠,  ४  ।    ⮩,  ᯮ,  ᪮॥  ᪠
 - 祣 .
     좨 ⠫, 諠   ,  ਫ    ᨣ,
 ,       ,        ᯮ
ࠧ  ᢮ ⢠.    ᬮ५      ⮭,  㦥
 ८ 䨣   ᮬ   饭.   ⮫쪮
, 뢠, ᯮᮡ ⢮   襬 .     祣  ,
  﫨,    ᠬ    ⥫  ᮫⭮  ?  
ਭ     ,      ਠ    ,  祬  
 ᮢ ⮭ ஢...
        ⥯   죨, த 㦤  ⨭.  
, 쭮  쭮,  ᮢ訫    ᮢᥬ    㯮.  
 , ᫨ ਭ,     좨 뫠   좨,    
 ஡ ᭨.
       ᥩ ⢮,  ᭮  ० ,  ⮫쪮
 ०   . 쪮  ⭮     ࠧ?
       ਭ  ⥯ 㦥  좨 " ५"?
       , ᪠  ᥡ, ⥫쭮 ⠢.    ⠪  
  ७.    -  ௫    ॣ,    ⠬  
ᬮਬ...
     ...   ᠬ ६ 죨,   订 ஥,  ,
ᨤ  ⮬ ମ  ,    襥  ᪮  ,  
뫮筮  筮,   窮,  ࠧਢ ᯮ,  
ࢮ  㦭 䥪樨.
     -   ⠬,  -᢮     ࠢ. ⢨⥫쭮,  ᢮
த      ࠢ  .      ⮦       ॢ,   
㡫  ᯠ நࠫ.   ⠫  ᡥ,    ॢ
ࠦ. "ନ" 祭  ,    ,    ,  ⮫
⠪...
     - ⮢᪮, - ⠢ . -   த  ,  "  
⠣". 祭 ⠬  ண⥫쭮 ᠭ...
     - -.       ᥬ  ⮬  ⮦  ࠧ.      
⠢  筮  ५.        .    ஫  ⠭,
ᮢ⭨ -  ⥭.  ⮫쪮     ஢,    ⮬
᫥  ᠬ   - 楢 । ,   ᠬ  
   襢    饫.        ࠢ⢥
஡ , ᯮ, ... ,     ᤥ,      
ࠧ୥!  ⠩    ,      -    ⥫,   
ࠤ⥫䮭,  .  襬      ࠡ⠫,  ⠪
 ᪮쪮  .      ᫨.  !  
 祣 ⠪  ᢥ, ३  ࠢ   ᠫ  ਤ㬠,
  樫   ...
     誥 㤠  -  ࠧ廊  殮,  ஬  ⮣,
࠭, 祬 ਧ  宫  ,  ᨫ  订  箪  
,       . ⢨⥫쭮,  祣    
     ⠫᪮    -  "  -  த  ᫮"?
 ⠪,  ⮡      ॠ쭮,      室
஢, ᪨ 祭  , ᠬ⥫쭮      ⠪筮
,  ᠬ  ⠫ ࠬ   ?    
쥢  ਤ⪮      筨   樮஢   ,   
⥫㠫 業஬ ?
       订  頫   ᫨,      ⮨    
 祣  ,    뢠    ⮩  ᪮  ஡
࠭⢥ ᮢ饭,     ⮣  ப,    ,
୮, ,   ,     ࠢ    ᬨਫ    ३
த⥫  ,      㣨,  筮,  ⮫쪮    ⭮  
ᯮ,  ३  ⥫쭮,    祭  ᯮ⥫쭮   誮,
ࠧ,   ࠧ , 订,   ⮩ ਨ    
.
     - -,   ⢮  設  稫    ࠪ᪨    
ᠬ,   ,    ৥  㦥  ⢮,      ⨭,  
ਬ, 諨  ⢮ ,    뫮  袠,   㬥  
 ⮢   모... , ᪮॥  ᥣ,        
ᢥ 㦥  뫮.    -  ,  室     
 ⢥    蠭ᮬ  ᯠᥭ,        ⢮  ஫
᪫⥫쭠.   祥,  ࠦ  ,     
砩... ᫨ -  ৠ,  ᫮,      ⮨,
⠪  .    ⮣ ਭ,       ஫⥫...  ,
৥, - 㣨    ᢮ ,    ,
த ,    ⮫쪮 ਭ ந室饥,  , 
ᮦ  ࠤ,   稭,  㫨  ᢮ ভ  ப
 த ⢥,   ᫨誮 ,      ப,    
㤭  ...
      죨   ᯠ⥫쭮 ࠤ  㣠  讪,  
ਭ,   -  襭   .
     -  , ਪ,   אַ, ᫥ ६   ,
   ᮢᥬ   祬.    ५ 祣,   .
   - ⮭ , ਭ, 좨 - 﫨      㫨  ⥡  
  .    - 祣   ⥡    砫,  
⮬    ࠡ⠫. 쭮 ७ -        ᯮ,
㬭 ,   ⥩ , ⮫쪮  ᮢ - ⠪ ...
     㦤     㢫⥫  ⥬,    ⮬  订
 ᪮짭   ⥬  :  ,  ,  죨    
㤠   ᢮  , 㡥  ,  祣    ,
 ࠭  ᨤ,    ५      ⭠
㬡  ⮢  㪢쭮 ᫥ "ᦥ , 祬 ࠭ 﫨"?
     ३  ᠤ  㪮.
     -  墠⠥     ⠪ 㦤  吝.  ,  
⠪ ନ      ।?    ⥡      ⢥.    ᪢
, ⠪     㤭  뫮  ,    "      
ࠤ⭥ "?             ᨫ  ࠫ
⨢⢮,    饥 ।⠢﫨 ᥡ  "饭", 
ᥡ ᪮॥  ஫ ... ,  祬 ?
     -  , 㦨, 墠 㦥... - ⠫ ࢠ  ᫮७
죨,   ᯥ譮,  ⮬      ⮦  ,  뢠,
祢, ॡ  ࠧ  ᥣ    ⮫쪮    ⠬
订, ᪮쪮  ᢮ 㡮 ⠭묨 ᮬﬨ. -    
 ⮦ ᨤ,  - ஢ ⠪ 뢠 ᮢ...
       죨   ⠫   ⮫쪮      좠୮   㥩,
ࠧ襩       ᠬ  ਧ,    ,  뢠
㯭묨,  訥 ࠪ, ॢ⪠,  ஦묨,    筮
묨  ,  ।⠢    ⮬,      ᨨ    ᯥ
᫠ 騬 ॢ樮묨 ࠪ, ,   ᫮  ,
த   ᪨ ६     㡫 !
     -  ᫥   ਫ,          ࠢ.    
ய 襫,            .        ,
१!           ⮣   ,         ᪮
᫥⥫쭮.   ᪮-᪨      砫,
   ᭨.     ⭠⮬      ॢ樨  
 ᨬ ॡ뢠,      .        ப
祭...    ᬮਬ,   蠭,   ⭮  ᭥
...
     - ,  , -  ⮩稢    ᮢᥬ  १  祫
 ᢮ . -      ᮡࠫ?  頫   ,
...  㦥  ᮢᥬ    ?  "    ࠢ      ⮩
⢥, ࠦ᪮,      諥  ᪫  
 ..."
      , ⮬ ᬥ.
     -  ?    ᪠,   ஭ 㬥.   ⥬  
ᯥ宬   .      ࠧ    ᪫  ...
. . ... ᮫⭮   ࠢ쭮 ,  ࠧ  
த   祣.    ,      ᪢ ᫥ ࠧ,
   ਭ.  㤠-  ⠬  梥  䫠  ᭮  ,  
ᥬ줥 ⮬  ᮢ᪮ ?      ॢ,  
䫠 ॥...   ६,   ᮢ⮬. ,       ࠧ  
     ᫥⥫쭮?
     - ! -    ࠤ  蠫  죨.  -  ⠫  ⮫쪮
ࠧ,              㦥
ਢ  ⮬,   㢨!
      㬠,  ⥯ ⢨⥫쭮 墠.    
   ﭨ  諮,  饣,  饣  ॠ쭮  
饣 ࠦ - !   ९ ﭥ.
     - , , 稢.     ,      
 ⥮ਨ  ⥫⢠    稢,     ᥭ.
⭮! ண! !  ਬ ,  .  ⮬ ﭮ ࢮ,
 㬥  ,   ࠢ   ஦.      
 -   ⭮ ⢨ 樠쭮  ᬥ, 
 ⭠,  , ਧ,   ᭠. 祬     
᫨誮 ॢ ⠫,   㧭,    ᥬ줥  ⢥  
.     ६ ,     ठ  筥?
.   廊, ᮫  ᯨ窨     砫,    ।
஧ ᮡ⨩... -   ᥫ ਢ . - ।⠢, ,  
ᠬ ,  ⨢  ,    ᫥騩    ⠭  ⥬,  ᫥
ண  ...
     -  , , !     筮, - ᪠ 订. -
㦥  ୥  ⠪ ?       -        
⨬  蠫 - -  祪  墠⨫?
     - 祬 祪? , ࠧ ?   ப 宦, ᪮쪮 
 ⠬ 諮  ॢ樨    ⠢樨?  襢,    稬,
ᥣ ᥡ  ࠭㧠   ࠢ...  -  ᪠  ।
죨.
     - 쪮 ࠭ ⠫,   ࠧ    㦥  .  ⠫
  , - த   .
     -  饬,   ॥  ⨠, -    ,    
- ਤ,  㣨 -  㦥 ...
     -  , ⢫ , - ᮢᥬ ᯮ ᮬ ᪠ 订,
-    ᭮ ⥫쭮. ⭮,         ⢥.
  , 筮,  ⠭. 訫 - ⠪ . 쪮   
 蠥,      㣠 㤠,       
  ᯮᮡ. ਬ ,   ࠪ,   㬭...    ࠧ
   ᫨?   㤠  㬠,   મ 
ন,  祬   ᥩ  ? ⠭   ⠪  ,
 㦭, ,      﫨, 祣 ࠭  ᤥ
  ᬮ.        -  ⠭    ?      
ᮢ६? 㬠   .  ⮫,  ⮣   㤥...
 , ,  ⢮ ᫮ 쥧 ⭥, ᫨  -  ᠬ    
 ३...
     -      ࠧ!  -  ࠤ  誠.  -         
㤮⢨.     ,        ⠫쭮,  祬,    
쭮.   - ⥡ ३  㦥,   ᫨誮 ஡
-    ᢥ⢥ ᯮᮡ.      窥,    
 - ⥬ .  ⥡  -     ᢮ 設  㬠?  
  ⥫ ᮡ ࠧ -  . 稫.  ஢    ⠪  
,    ਭ樯  "   -      !"   쭮   
ନ஢ ॠ쭮  ࠧ ⮫쪮,   ⠫  , 
 ᮡ 襭  譥  ࠢ.  祣      ⨪
ᯮ訫: 㬭, ,  ⮪  ॡ, ᮧ ᥡ   
,   ஢ ॠ쭮 -  !
     " ⥪    ", - 쭮 㣠 ॢ. ,
 ⥪  ⮣,  ⥭  ⠪  ᨫ.
      襫  㣠,  -          宧異
     ⠭.  ਤ      ⢮  
訬 ࠢ.
     - , ࠧਫ, - ᥪ  ᭮稥 . -    
⮫쪮 ⠪, ⠭...        㥬.  
 ५    ஫ ⢮.      ࠦ塞  
 ଥ.  ⠬㫠   室 ⠫,          ஥
...
     -     ? -      ᮬ,  稫    ਢ筮
⨥ 订.  ᥣ    殢 ন 㬪  㧥  
㬥    ᢮  ࠢ᫨    ⥬᪮  .  -
᫨ ६  墠,     ஢  娯  ,
  ⮭⥩   ⮢. , ...



                                    5

     ⠭  ᬠ      த     業ࠫ   㫨栬   ,
ய᪮  ⠭⨭,      ⠬,      ⪠
᪠ ᥡ  - ⨥. ⨩ ,   ⮫쪮  ᯮᮡ
ਭ  ਡ,     ,  室. 
筮.        ⮫        ᨩ᪮   ᮫⢠,
ᬠਢ,            ।  ⥭  楢,
 室   ᫠      ᯮ⢮,  ⮡
㧭  蠭  륧  ய,   ⠪  ,    ⠭,  
  த⢥.   - 㤠   ᭮
ᨨ.
     ⠢  㬠, ᫥  祬 ࠧ஢, 頢   
    ⥬,    襫    ஭  ⫨,  ⮬
 ⭮  㣮 ஭ 㫨.
     -      뫠,  ⮫쪮    ࠫ  ᠬ  ᥡ       
ਧ. ᬠ  㡨           
-   㦨楢,  㤠竨, 祬 , , 祬   
,   ᪨  ⥫,        뤭  墠
᪮쪮 ,  ⠬, 廊, ᣮ   祬-  ᭮⥫쭮.
  ⮬,  ⠫   ⠢        ஢    
⢥,   ᫥  ⮣,      諮    뫨  த  ,
த 뫮 㦥 ᮢ襭 祣.
      襣     ᠤ  室   ᨩ᪥  
⠭ ࠭ ⮫쪮 ,  뫮   . 쭮  
⥫     묨  ᫥    ,  訥  ᨭ  ਤ,
⥫쭮 饭 ⪮  ᫥ ⠫ ᠯ,    
  ਭ᫠.
       룫拉 ᬠ   ਫ筮    ᯮᮡ    
ਥ. 祣   த        㭤஢,    
⮫,   ﭭ 㦨    ஢,    ࠧ  㦥
। ⮫쪮  ᠯ 楫  .
       ⮣    ࠧ  ॢ⨫      㢠饣  ᥡ   
थ᪮  ⨫ਨ,   थ    ࢮ室  
몭 쪮᪮ 猪.
      ⮨ ⮫쪮 .  ᠯ ᬥ譮  룫拉  ⥫, 
ਤ,   ਤ ᬥ  - ,  ண ⮫쪮 
-  , ᪠ 誨  㣫.
     ⠭   ,  ⠪   㤥  設⢮   
㠭⮢, ᮡ,  १     뭥    ᫥,
㬨 ᪠   楢.      ᠬ  吝  ࠡ
 쥬.   ᬠ    .    ,    饢
㤥ন ,  筥,    ,    㯫,    ,
, -饬 .
     ᫨   ﭭ ࣠भ   ᪮,      
᢮   㤮 㬥   ᫥ 室, ᬠ,  ᪮॥
ᥣ, த    客᪮ 椠ଥ  -  ,  
,     㦥,  ࠧ 諮 ⠪,  諮,   
஭      祭  ⥫.    ᪫,  祬,  ⠪   
⥫쭮. 뫨 㦥 ।,  ⢥⮢          
ࠧ묨 । 㪫.
      ,  㯨 . 쭮 ⥫  ,  
ᬠ ᤥন ᥡ. ᫨ ௥   ,      
  㤥  ᥡ  誥    ७  롮  
⠪  祣    ⨢,    ⮢᪨  ९  "㧨".   
ᯥ⨢ ࠭ ᥫ ,   㬠, ᪮쪮  ᮢ  
室 ᮫...
       -०        ᢮          
,  㯫  ⮢,    ⮩  稬  ᢥ⮬
㫨. 宦 쪠  묨 ᯫ묨  ⥭ﬨ,    
 뢠 , ,  騥 - ࠧࠦ,     ࠫ
   ,  㣨.
      ᢮ ᪠    ᪨ ⠭, ᥫ 
⠫ 稢   । ᥡ          
襢襣 "㭠".
     "  , ࠪ, , - 㬠 ⠭.  -    㦥  
뫮 ᪮           誠?  -  ᮢ,
ᨣ ⮢,   誠... ⮯ थ᪨!    
 뫮, 㣨 祬 .  ⥯  ?    ᢮  뫮
騫,  襢 ⠫..."    ன ᪮  ᮦ
ᯮ,   ઠ᪥,    ,  ,    ⠢ய  
墠⨫  ,    - 砭  ஬  㭤㪮.  
  ⮩ ନ,   ⮩   ⭮  .  
ᮢ  ଠ  ᥤ 㬪 죨, ,  楯,  ,
ᬠ,  ᪨  ,      嫥  ⬠  
誨, ⠫ ⠭ ࠡ.  ⠭-  ⠭    ᤠ,  
楫, 㤠 ᫥,   ⮫?..
     ...  죨 ࠧ  ᠫ 業 த,  ०
 ⫨  ⭮.   ⬮ ᥫ᪮ , 
  ⠫    ⮬      ⮣         ࠤ,
⠭⨭, ⠬. , -  ய஢  ⥫,
᮫, ,  㯠樮   ,  ᫥⥢訥  
 ⥫쭮             쭨
࠭... , 筮, ,        ⠥,  ᮮ⢥  -
࠭.   ६   業      ⮣,
㫣, 祭,   ࠧ⥫쭮   ⫨砥.
     ,        ⠢      䨫쬠  -  뫠  ,
५ १ ਧ  祫       ,
  ६,   -  , 㡥, ,  筥,
  ...
       ᪠  㦭    祫,   ࠦ   ᥡ   ६
--訤  䠬 -.  ⥫쭮    ᢮  த
⢮ - ᮧ,    ⫨    祫,
ᤥ   ,   ਢ   ᠬ  ᪮  ᭥.  ⮨
⮫쪮 ...
     - ,  -  ᬮ.  ,    ᪠.  -,  室騩
ᮭ.    ஫  騭        ਣᨫ.  ᭥   
룫廊... - ᪠ ,     㦥  訫  ࢠ    
᪮  ࠢ ⮯  襬 ࠬ 㤪.   㪠  冷
 ᫮  ६襣  嫠 ⥭ 祣 - 㤠 ⠬ ᪨ -
⠭, ᮪ 㤮頢 . ਬ ࠦ    
襬  冷, ਧ ࠬ୮  襢      ਦ
⥬- .   ᫥ 뫥  ᠯ      
। .
     - ,  ਬ.   ᣮ.    த  ,
⨫,  ᮡ ᫥...  ...
     -    譮,  ᯮ...  稪?  -  ६  ᫨
ᬠ ࢠ  . -   冷  ?
      ᪨    㢨  冷    뢠  ᪮譮  
ᯮ. 祬, 뢠騬    祫   ⮬,    뫨  
ᮮ⢥.  ࠭楢,        ᪨  祣
ᮡ    뫮. ,  ⮬,    ⪨  ᪨
ᠬ    த, ᨫ ᢥ⫮-ᨭ ᪮  ⥫  
 ,  ࠦ   뫠   ,    -  -㡠,
ன,    ⭮  ᢥ⫮-⠭  த,  ᢥઠ  
箢 ,   ⮩ 楯  १ ,     㪥
ঠ    ⮩ ୮ 㪮.
     쬠  쬠 ᯥ⠡  ⥫ ᯮ.    
,     室 .
     - , 祣  ...  쪮    稪,    ⠭,    襣
. ⠭ ᬠ, 堨 ஢.
     - 祭 ⭮. , ३ ਥ...  -  ।⠢  ,
    ᪮  ,    ன    ᠭ஬  祬
죨.
      ᥫ   ஭    ᬠ.  죨  ⠫    ଠ
ᨣ,  ࠧ ⮩  ਬ୮ ⮢,  ⠭:
     - 頩...
     ᬠ    ⮫        㭤㪮,      ᢮
ᠬ, ⠪   ਪ७, ⠫  . ਫ, 砫. 
९ ஬⭮ 묠  ⠭  諠 㣮.  ""
 ᭮ ࠫ ૮,  騩  ⠡      ,    ஡.
 ⥢ ࠧ ᬠ  ⥫  म.  ᠬ  諨,
  ,   .    ண㫮, ⨫.  㦥
-⠪ ?  ⠪ 祬            
ᯮ ᠦ.         ࢠ,      
  㦨  㤥...
     -  , 筮, ,   蠫  襬  ,  -  砫
᫥ ⮬⥫쭮  ,      ᥡ  .  -    ⮫쪮
ᥣ 諨   ⠬,          ,      訫
  - ... ஦.
     - 㤠 諨,  ⮯? -   ᫨誮    ॡ  
ᬠ, ⬥⨢  ᥡ,  ᮡᥤ ⢨⥫쭮  ,  ᪨
 ᪠ - ਯ뫨  ਥ堫.
     - ,   ⮯. ᥬ  㣮 ஭,  㭠.
     ᬠ ᬮ५    ᮢᥬ .  ᠬ ,  
  ࠧ   ?    묠  ᥩ  ਥ  㣨  .  
ࠤ  ᪮        ⯥⪮  㥬    
᫥,  .
        ண    廊,    -      襣
ࣥ,   魨 玲 ७, 뫨   -
  ᫮ 뢠騥:   ⠪ , 祣  ⥡   ᥩ
 १ ?..      ᮢᥬ  㣨,  ᯮ,    ⮦
業騥,  -㣮.
       ⮦  㣠,    ਢ묨  ⮭ﬨ.    ࠧ
룮ਢ    ᨫ, ᯮ,  ?
     -   ⮬,     த ᠪ,     
 த,  ਪ,  ਪ...
     -  ⥯  ,  ᮡࠫ? த    ६.
     -   ᫮,  ६  .   㤠  ᮡࠫ,  ⠪
ࠧ  ᪠.      ᫨誮    ᥩ?  -  ᨫ,  
筨   ᪨  䨣    ⮫祭  ௨  ,
죨.
     -  -...      ᪮  祭   ,   -      室
஢, ⢥⨫ ᬠ. -   ⮬,      頫  
ࠡ... -  ६ ,  ᮡᥤ, 蠢 ,   
ﬨ ⪫,     ६ ,  ⥬ ᠬ ᪮쪮
 ᥡ 業, ,          ⮢    
쭨.
     ᫨   﫨  㫮,      ,    ⢥⨫  
, 祬 ⠭  .
     - , ᫨       ,   
 த ᥤ   室饬 . , ,  ⮦  -
।.   㬥,         室    ॣ஢,    ⮢
஢   䨭ᮢ ,  -    ᮫⭮  쥧
殬 ᪠ ,  죨 ᮣ᭮ . 㪮⪮   ᤢ
 ப ,   ⭮  ଠ  訥    ᪨
 , 饫 誮.
     - ६ . ᫨      -  
࠭,  ஢ ,   祣- 宫    ⮣
 㤥   ਬ 㤮.
     ᬠ      , , ᪮॥  ⢮,
 墠⨫, ,   த, 㤠   諠 ,  㦭 
᫥ 宬, ⮡ ⥯  !
      ⢨⥫쭮,   諮,   襡  ᪠.  
ﭮ  嬠 ᪠ ⮫,  ⮥  㦥  饭  殮  
⢥म    㪠,  ५        
, ॡ  ⠫.  㦥  ,   祣  ⮣  
  ᢥ,  ࠩ  -     ⭠⮣,    
᫥ ࠧ 㦨  ࣥ  .  , 뢠,   ,
 㪨 ᠬ ᯮ,      ५  ᮢ,   
   祣. ᬠ  ⬥⨫,   ⥫     
㦥  ਥ  ⮫.
     믨    ᪮ 쪮  , ᥫ  ,
 ⥫쭮 ᥫ    ਮਫ,  ⥣    㣮
⥫   ਫ   ।।⥫쭮  ⮣  ।  
ᨣ.
     -   ⥯,   祣,    ⪠  -    ᥡ
᪠.   祫    ⢠,    ⭮,    ⥫  
஡. ,   ⮬ ⭮ ᨫ ᬠ, ⭨
 ᪮?
     -  - . 筠  ...    ⠪      ᪠뢠?
,    ᫥    ஢  ஢.  堩᪮
⨫਩᪮ 稫  ୠ⮬.  "᪨ "...
        㤨 ᬮ५  ᢮ ᮡᥤ.
     - ᯮ,    ᥣ      諮!  쪮-?  -  ⠭
ਣ,  죨    .
     -  , 筮,  뫠  ⠪ 饭, -  ᪠  ,
 ᬠ 稫 ᢮ . -     ⮦  .  
࠭ᢠ...
     ᬠ 稢 ਯ ஢.
     - 쪮   ⮣ 뫮 ?
     -  ⠪  ,  ᥬ. ,    뢠  -  ᪨
,   ਪ祭...      㡥,  ࠢ,    諮,
, ᥬ ᮢ,  稫.   , ⮬ 室 
,    ⠪  ...  -  ᪠   ,   ।   뢠
樠⮬,  ஬ ᥭ   ,      諮  
몭  ਪ祭,      砭     ஭   ஢,
᪨⠭   ਪ ᫥  ࠭ᢠ  ࠭, 窠  
ᠬ,  ࠡ      ਨ᪠,      좮  ,  ,
६    ஬  㤠  -    ⭮  ⮩
 㡪...
     ᬠ ॢ,    ᥫ묨      ᫨誮
ࠢ쭮 ᪮    ਢ      訢,
⤥   ⢮  ᫨誮  ୮,  ᥩ
   頫.     ⮬,  ,    
ভ,  ,  ! ᫨ 㣮頥  ४    
  "饭 룮".  ᫨ । ਭ ⨥    ᠬ
ᮬ⥫쭮  - ᮣ,  㫨 ࠡ ,  ୮,    諥
 窠   ࣮,  ⮣  ,  ⠫쭮  -  
譮.     ᬮ騪  樨,        
ਨ᪨!
     -    業 蠭 㦥 ᨫ    ᨨ?  -  
ᨫ 죨,   稫      砫  ࠧ  
 ᫥ "⥫".
     -   ᪠? ᫨  ९   饭  
     묨    ॣ...          
।. ⮬ ਢ ᪠    冷,      ᭮  㯠.
쪮   ᪢,     ਭ᫠. ⠡஢ ஭, 
 ⠬ 襢窨  ᥡ   !     饬,    ...  -
ᬠ   㪮.
       ⢨⥫쭮    ,      ⥫    ᥩ,   
ਯ⮬       ஥    ᥡ  ⮫쪮  ࠧ
訬 . 㤠 ᭥ 뫮 אַ   ,   
  ।?   -०  म  ᨫ  ௥.
 ᪠, ࠭  ,  , ᫨ ,      
ᨤ,    嫠,   ,   ᫠   
⨪ 祤, 믨,  ࠧ...
     樠, ⮦, ୮,  諮 ,  ⮫쪮  檮  ନ,
  ࠢ  宫-⮬ ࠦ ᪮  ,  ਭ
ᨣ  .
     ", , - 㬠 ᬠ, -     뫮    
ࣥ,  "" 栬 㦨?       "쥬  ७"
᪮ 設      ࠥ"...  -    ᥡ    
樠  ⠫  ୮,  ,    ⠪  ।,  ᪮॥   ᥣ
⪠ , ᬮ  祢  룮.      뫮  ।  
ᯮ ஢...
     -  , , ३  , - ᪠ , ਢ
ᨣ      ᮬ  ਭ娢,        ॢ   䠫訢,
ਪ 饩 "஭". -  㦭      
,  த ,   , ,     ,
     ஭    誨,  ஢,  㬥७  ,  
 ᠤ᪨ ⥩, ⥫쭮 -  ࠧ, ⮢
ࠢ        ᢥ          쬠   筮
।⨨...
     -    ࠭     ?  -    ⫨
룮ਢ ᫮, ᨫ ᬠ.  ந室饥    
  ६  ࠢ ⮫⭥ ,    ⠪    ,
।⥫쭮 ,  ନ ᫥ ஫   殣.  쪮
⠬  ந室  吝 ࠪ,       ண  ࠭.  -
 , ਧ,  뤫...
     - , 㤠  祬 -    ⤥  ࠧ.          
࠭.   ਬ  -        ᮡ⢥  쪮
殮⢮   ॡ 筠 ᪠ न. 㦨, ⠪ ᪠.
 ⮡   뢠 ᮬ ...     ७,  
⠪ ᫮.  ⠭.    㬠, ᮢ,
᫨   , , ᫨ ᮣ 㯨      㦡,  ਤ
   ६  .
     ⮫     㤥 .  砥 ᮣ ࢮ  襩
祩 㤥,   㦥 ᪠,  室    .    砥
ᯥ    뢠    筮  ᮪  ,   
ᮮ⢥ 襩 䨪樨  .
     ⥫쭮, ⮡ ,   , 뫨  筮  ,
᪮      㦨. 祬, ⥫쭮 襭  㤥
ਭ ᠬ.  ,  筮,    ⪠  אַ  ᥩ.  
ᮢ 㬠.   ⢥  樨    襭      
⥫⢠ 쥧  ७ - 쬨...
       ᫮ 죨 ⨫    ,    ⠬,
  ⮫    ᨭ 㬠 樫ਪ.
      ᫥ ⮫  ᪠  ᬠ.
       ࠧ ,     ।,    १  ᪮쪮
ᥪ㭤 㧭 ⠭ 㯠 㤠⢥ .
       㡫!
      ᬮ५  ⮫    ⠢ ᥡ  .
     - , ,  㦭 ਢ .    ᫨誮  
।⠢ ᥡ ᥣ譨 , ... 室     ।⠢,
㬠,    ﭨ ।   ਫ筮... -  
롪 ᪠ ,  죨 :
     - 筮,  ᫨    ਬ,      ᮤঠ  㤥
⢥ .   ᫨  ᮣ,   㤥 ६  
ᥡ ⨥  ...
     ... ᥣ譨  믮묨, ३  죨 
ᥡ  ᫥  ண㫪.    饭    ᢥ姠砬,
楫,   ⮣    .  죨      ,    
稭,      ࠭⢮    ६,    ,
筮,    ஢  좨  "ᯥਬ".      ,
,    ᢮    䨧᪮    襫    㫨  த,
祧襣  ⨫   ஦, ⮬      ⠭᪨
⠭⨭, ࠭訩   ।,    祭  
饣  ਪ஢ ⠬㫮  . , ᪮ 죨 
᢮  ࢮ    ⠪      ᯮ        ࠭,   
ᯥ᪨ 饭 ⢥  ६, ⮫ મ ०  
ᠭ   ⨭,   ᨫ쭮   ᬠ뢠   ﬨ    몭
࠭.
       ࠬ୮ , , ⠭ ਢ    㧪  㫮祪,
      ਡ०   宫,   ,   ࠭塞
᫥묨 ,  ஬      䥥,  ࠧ모  ,
ᨫ ஢  ᪠,  类  ன 㦥  饩
 ३,     ,        ᢮  ୠ⨤묨
誠, ঠ騩  ࠧ㦥 "", ⮣ ᢮  娬
뢮  ठ  ३  ୮  - ⮫쪮  ᥣ  
㢨  ᪮쪮 ᮢ,   ""  㫨 祭묨
 㯥訬  ⫥,  ० ᥣ -    ७ᨬ  
ਢ窨 .
     騩  頫     㤭.  ,    :
 ஢  ⮫쪮   ᬠ,      ᪠
㦭   ᮢᥬ 㣨 樠 ᫮  㯯 樨.
     ᬠ ᪠  ⮬  㫪  ,    ᪮  ,
 ண ᭨   ࠭  ⮫⮣ 뫮 ४.   
 ⠭ 㬥,  ᫨ ࠧ,  㣠 ᢥ⮬ ࠪ.  
         ,  ᪮쪮      㤥  -
  㡫? 室  ᫨誮    .      ਫ
 , ⤥,  ਮ,   襥      ᢮  
㯨,       ,   , ,   
祣  ६...  , 㯨  ᮫⢥      
ਦ?
      ⥯ !
      襢  ꥬ      뢠      ᪠  
稫.
        ஬ ,   ᫥  稪,        
⠫... ,  ࠢ    ᢥ!        ,    
! ⮬,   㦨!   ,   頤,  
,  ᮡ  ୠ,  ।    ᢮  㭨...  
⥯ !   ।     ...
     ⮬  ᫨  ࠢ.  ᫨      ⠪  
㫨  ⮫쪮  类 ᯨ᪨,        饥
?
     稪     砫      줥  㡫    ,
⠡-⠭ - ᥬ줥 .  ᫨      ஥  
⪠, , ⠩,  ࠫ᪮.   뭥譥,  ॢ
  㬠? ࠢ, ⭮, 㤠  㦨.    ਪ?  
   ਪ!  ᫮  㤥.  ࠬ ?      
ࠬ! ,  㦥, 祬  襢.
     , 襭 -   ! -  ᥣ-ᥣ    ᥬ,
   ᬮ!      ᮡ  砫 墠?
     ⠭ 㢨  㣫 ᨢ襣 ॢﭭ      騬
 㫨楩  뢥 . ਮ⠭,    뭨  㪨  
ଠ, ᪮ 㯠,  ⥬  楯  ⮭  㦮.  
 ।   -    , ᮫   
 ?       ⢨⥫쭮  ᪨  쪠  
த ⥬-⮣ 梥  ,  ୮ 䨫.
       ப    ᪥    饫  몮,  ⥫  ,
஡  , ,  娢. ⮬  ᨫ    騪  ,
- 쭮  ମ,  뢠    ਫ  楫      
ᠫ .
     - 쪮? - ᨫ ⠭.  ப    ⠫.  -  ,  ठ
ଠ᪠,    -᪨    !  -  த譮   㣠
ᬠ  ⠪,   죨  ଠ.   -    ,  
ࠢ ,  ⮫쪮   㪠   ঠ.
       ᫥饬  㣫,      쥢騪-થ,   -᪨   -
ᮮࠦ襣, ஬   﫨 ᢮ , ⠭ ᭠砫
 ⭠  (    , ᪮⨭) 㯨  娥  
,   ⮬    ࣮  楬.      ॣ  १
ਫ, ᬠ ᪠ ,  ⥫쭮:
     - 좥 㦥. ᪨. .  ஭. ?
     થ 堫 㪠, ⠫ ⠭,  ᪨, થ᪨
 檨 ᫮,  ⠭,  ,      㫠  ⮩.
쥢騪  ᯮ    ⢥  .
     -  ,  㬠 襫?     㡫 ⮨,   ᥩ
⮣ ... ࢮ,   襫...
     થ  ਫ  த 室  .
     - ,  ॢ좥. 訩, 让, ᥩ  㤥.
      ⮢, ᬠ ᬥ諨 ᯫ.  ஢,    
 楩᪨ "-ᮭ".
     - , 訩,   ,  㤥...
     -  ᪠ - !  -  襫...
      થ      㦨,    ⢨⥫쭮    ᯮ
,  १  ⭮  ࣠  ᬠ  襫      
죨᪨ "㭨" ன        ଠ  ,  ⠢
 ࢮ    .
         ⥫쭮  頫  ᥡ    ᢮  ५.    袠
᪠,  ᭮  ,  죠,  嬥쪮   㦨.
      ,  ਤ   祢  㦥  ,    ⥬    
⨫ ४   । - "    먣ࠫ,  ?"  -  ࠢ譮
ᨫ , ਭ 죨, -    ७  ᢮  鬥讪    ࠭  
,   ९    थ,    㣫  
ன 뫮  . ⮪  ⠬  ⠫  饫  ᮬ
-        ⮢ 鮡,    ய,
 㪨  ᯨ, ᫮    吝  㫪,      殢
०, ࠢ  "稩 ७",  ୥  ᮡࠫ  
᪫ "ᥫ"    ଠ樥  ⠪  ,    ,  "
 ਨ".
     १  ,    ⣮஦  吝묨   ᪠   "⤥쭮
" , ॡ  筮    ᮩ,  ࠧ
 ⠪ 릨 ࠡ    稭  ஦  ࠧ  
  㧭묨  稪-஧栬,  蠫訬    
饤 ᬠ.  㦥  㯠  ஫  -...
     稪  㬥 ந  ࠡ  ࠧ㦥    ⠦
ॣ ३,    ᮢ    ⪨  ᪨    ॡ,
ࠫ, ᬠ뢠        騪  ⨤  ᭠.
⨫      ,  ᠬ ࠡ ᯥ  ᬥ⥫쭮  ,
묠뢠  譮     ન  "㧨"        ᯠ.
⮬  ᬠ      ࠡ  "  ᯥ樠쭮"  
ਭ﫨  ࣮.
     ... ࠭ ⠭      祭 ६,
⥫쭮  ,  騩  騬  "⠫",    饭   
誨-ठ ᠯ.   㪠  ⮫  ᨫ ࠭ 
줮.
     筮    ୮ ஥ 稫 ᠭ .    ᥩ
ࠧ   .  ⠪    ⭮ ᥫ,  .
     - ,   ४᭮,  諨.   饬   ᮬ,  
। 訡.   祣   ⪠뢠? ᥬ  祫, 
 ।,   ⠢ ᫥  㡫  ॡ஬?    㣮  
襬     ⮪    ஥      .  
, ,   .  ,   ⠪...
       ᬠ ᨣ,     ⮨⢮  ⪠  
ਫ ᮡ⢥ "ᠪ㤨".  쭮 몭, 죨 襫 
.
     - , 堨  ஢,  㤥  ,        
ਭ. 㤥  , ⠪ ᪠, 砫쭨  ⤥  ஢.  
... -  ᫨ 譨 ॡ  ⠬   :  -
쪮   㨧.   ,   砨 -  
 祫, ﭭ ,  ...     אַ
᪠,  -  -      뤥    ।⠢⥫᪨
㬬...   楫 室  ⮣,   ࠭  祫   
 ਤ, ᪠,  ࠧ ,      㫥⮬    
    㭣,     ⮬  .        
堭  墠, ,    ⮢ ࠭ ,  
᪠, 㦨稢,  म ᪫... ,  ⭮?
       .  祭       ,   㬥騥   ⮬
ࠢ,    横  ,      孨  .   ᫨
஢  - ᮢᥬ  㤥᭮.    ⠬  ⨫,  㫥稪,
ᯥ樠  몮   -  ᠬ  ᮡ.  ᮡ    -  ஢
⠡,   - ⠡   ᮬ ...    ⠪
ॡ  ஢    .
     " 쬨, - 㬠 ᬠ, - ⠪  , ⢨⥫쭮  
  ਪ ᭮ 㬠? , !  , ⥬ ᭥".
  祣  ᪠, ⮫쪮  .
     -  ᮤঠ 筮   ।    砫      .
⮬, ⢥. , - ⥫쭮    죨,  -  
-  ᫨誮   㬠,    . ?
          ᮣᥭ?   室  । ᠬ ᬥ
  ⠭.  ,  ⠪ 砥, ᮢ뢠 ᯥ⨢
ᮢᥬ 㦥  ᪠.    ᯮ        ,  ⠢  
ணࠤ. ᫥ ࠧ       ᥬ⮣,    
⨩   ᬠ  .
      㦠,  ⢮ਫ 襢  ⮫,    蠫  ,  
,  த   .   殢  ⮬,    
 襫  ୨,   , ஬ ᠬ    த⢥,  
  騭    .
     , ᫨  ࠧ,  죨,    㤥  १  ﭤ
஡    -  ࠧ᪠...
     ...砫  ࠡ.  ᪮ 㤮    
 ࢮ ⠦ 讣  饭      -.  
ਥ ᨤ -設⪠  ,   諮  㦥,  
ᯥ   , ᪮   ᡥ   ६   
 묨 㪠.   ᬠ    让  ௠  ⮫,
᪮쪮 쥢 ,  ᮫, ⮥ 袥᪮    祩  
஢ .  뤠 ᮢ  稫      
㡫  ࠢ 訢 ᪮쪮 ॡ,  ᨬ   
ᯥ客.
     ⨪ ࡮  ࠧࠡ⠫ ᠬ.    ࠬ,  筮  
⮡࠭,  ᬠ  뤠      㡫    頫      
ᥬ줥, ᫨  ਢ   ⮢, ࠨ  ⠭.
 , ⮡   ࠧ  譥  ⠦,  頫    
㡫, , 祬,    㬬    ⥫쭠.      ⠪
죨  ௥訬    訬  ࠭⠬    ᮢ襭
᪠묨.
      ⥬,  ᬠ 祫 ਣ묨, । ᥤ ,
죨  訩      ᯮ    ࠬ  ࠭
ࠫ.   ᬠ -  宫,  稢  
᪮  筮,  ᬮ    ᫮     䠬   -
⨭. ਢ  ࠬ,  ,    ⨫  ⠭,  ࠩ
ꥤ   㦭  ᯨ᮪,    ࠭  ᢥ,
⤠ ।⥭ 栬, 騬 裡   ⢠    砫騬
⠢ 㦥 ᨫ    ᨨ,    ⠪    訬  ࠬ  
ࠫ, 㦠騬 뭥  ᭮ ନ.         
⭮  ࠧ, ⮫쪮 ⭮  쥩.  쪭㫮    
 -   襢  﫨 -  ࠭  ஢,  
ᬠ   ᠬ ᥡ   -          宧異  ᫨誮  
襢᪨,  죠      㬥७,          ப
襢  ⪠-㣮  ஢?
          㡮  㭤  ᯮ  ⨭,    ,  
堦...
     襤訥 ⥫쭮 ᮡᥤ   稢訥 ⪠  㥧
 ⮬    "宧異",  ᬠ    .    ,
 ⪠뢠, 砫 " ᯮ⢮"     㡫,    ⭮
᪮ ᫮ ࠭  ⠩   ᮤঠ ࠧ஢.
     ᬮ  ,  訥    ⮬,     ⠨⢥
筮  ஢, ࠭   ࠭᪨  㣠  쬠
ப.  ਫ  ࠧ,    ࠢ  -  쬠       类
ࠢ.
      , 맢   ࠢ, 宫᪨ ⬥⨫
죨,  ᫨誮, 祬, ⨬ 䠪⮬ 祭.        ,
᫨ 室    㪠  ᪨  ⪨    ஬  ⢠,
, , 祡  稥 ࠪ ⠫  ᥫ  
㦤 ,  ⠪  ᪨ ,   묥騥,    
먣뢠騥 ᫮ ⪨,     ࠩ  ஦  ᪨
襫  ,  ⠪        稫  "⮩   ",   
⪨  ० ⮦ 﫨 ⠪ -஥.
      㡡,   쬨  㦡, ᬠ 㢨 । ﬨ
 ⮫,  㯠 ⠪  ᮫⢠.
       諮 ᪢  ⠫,        
⥫,        ᮮ⢥,      㭨
... 訩    죨, ண  ⠭  ⠫  ᢮
।⢥ 砫쭨, ⮦ ஡  㤮,   ᪠
 訢 , ஬    ,  ⮦  
 ⪥.
           ᬠ   蠫    騯⥫    ਩    
-窮᪨   ⠪  ⢥,      墠⨫    
⮪ ᪮  "᪨ ". ( ,  
 砥 ᮢᥬ  ,  ,  , 㬠.   ॢ樨
"" 﫮 ᨭ  "࠭".  ⮫쪮.)
         㤭      ᪮  ᪮
  ᮯ஢ 㦥 鸞. ᬠ ᫥ , 
,  ᥡ  ,      ,    ,    ᬥ訩
죨 .   ᪮ ਣᨫ     ,
ᨢ ᬠ  த  ࠡ.  १    砭  襫
᭥訩,  㤮⢮७  祭묨  ᭥ﬨ    
⢮,   頭 ⠭ , ⤠     㤠.  
᪨ ⨭ ⠫  冷  ।.
         ୨  ᮬ  죨  ᪠,        
᢮稢.
     -   祫. 㬠,  筮.     
⥭  ﭥ?      ᫥     -      .   ⡨ࠩ
ᠬ-ᠬ... 祬, ᫨  㦥 﫨.  饬, ᠬ ᬮ...
     ᬠ ⠫,  १  㦥 諮    ⠫쮭
⥭⮢, , ,  ப ࠧ  ⠪,     
뤠 ࡮ ࠬ  ன⢮ ᥬ,  ⫨ 
뢥.  ᥬ  " ﭭ ᫮樨" 죨 頫 
, 祬 १  .
     - , !        ,  -  ᪠    ᬠ  ஬
᫥饣 ,     ᫮  뫮  ⨣.  -    .
ࠩ...
     ᬠ ,   㧭,  㤠    祧  ਭ  
㦡.  祣- ࠧ,   ᮡ  -  த
ଥ    ଠ 襩 ⠭᪮ ନ, த ,  ᠬ 
뢠 孥 ࠭⨭.
      ⮬  , ,  ,  ᢥઠ騬
஬஢ ⠫ ⮬  㡮 묨 ᨤﬨ,   
,     ⠪  ᪮ .
      ஬  ஬ 嫮 饬   ᪮ , 
  ᪢ ஧-㦭 㬣  室  ࠬ୮ . 
 , ᮡ    ६,    ࠭    ࠭  ஬  
ࠤ뢠饩     ⮫᪮   ०   ,   ⠭⨭
룫拉,      -  ᮢ襭  ᪠  த,  ᥩ
묪 ᬠ뢠  ஡, ⠢ ⮫쪮   梥⭮  ᨫ,
祭  ﬨ  ⥭  ⮢.      易⥫쭮     
⢮, 뢭  ᪮筮,  ࠡ᪠    ⥭  ⥩,
襡   ਨ   "    ",    ᫨  
ᠬ  ⢮ਫ ⠬ ᮢᥬ 㣮 - ⠪  ⮬  뫮  ⠢
ᥡ , 稭 ஢ ⭥ .      -
ᠬ, ⠭ ᬠ,   ᪠ ਩ -⠪ ந諠,
 㤭  த ...
      ᮪   ஬ 室,  ⭮  묨襣
ࢮ 㡮  㢥  ॣ, ᬠ  쭮  ᯮ  ⥬
 ,   㤭,  ஬  ࠫ  㦠ᮢ
ᨩ᪮ 樨.  ⨫  த  譮.
      娬 ࠧ⮬ 襫  ப,   饬  
頤 , ࠯. 祭 ஢,     ᬠ,
ᮬ  殮묨  १ ⠬  ,    﫨
 , ⥫쭮 ᪮ .
     -      ஢     .   ࠨ.   ᫨   -
ॡ, 頩    童  ,    㤥  ᤥ  
襬 . ᪨ ।   ,          筮.
堩, 頩  ᢮ ﬨ...  ஬ ⨬. ,
 ⠢ ,  - . - 죨 ࠧ 㪠  ६ ਯ
.
     , ⢥ ᬠ   孥,      ⢥⮩  ᢥ
㡥 ன, ࠧ  ࠧࠬ      ६
⮬.  ⥬,     ᢥ  ⠪    
饩 祫᪮ ,  ࠢ譮     
 襩 ᨩ᪮ ਨ.
       ᥣ    室    訥      "ਨ"   
"᪮"  ⨭,      室  뢠,     
⪨ ப  ஭   ணࠤ.    ,    ஭
    ,  ᮡ,  ᢮⢥    ࠧ  ⠪   த   ६
⠭頬  , .  祢,  ᥫ    ,  
宧異 ⥫ ભ  ⮫쪮   뭥譥 ,  
   業 ⮣,    , ࠤ ⭮  ᢮
易.  ࠩ , ⠪   ⠭ 쪭㫠.
     ⨢ , ⨬  ᤥঠ  ண  
᪮॥  檮  襣  ᪮  ,    ⮣
猪, ᬠ த  , ᬮ५          ᮡ
饭,   讣 ,  ᬥ蠭 ⢮   । 
ࠢ୮ ᢥ饭 ॣ.
       ⮬ ⢥, ᫮, ⢮,    뫮  
ॢ.      㤭,  殮,    ⠢    ⢥
...  ?
     ਫ    ਣ⮢  㣫 ⮫  ⨭
஡  訫 ᪠ .
       祭  ਤ ,     頫  죨,  
,     ࠢ쭮,  ᬮ    業,  ᪮  몥,
஡ ࠧ᭨,   㡥 ࠧ饭    㤠 .
           ७   ࠯   ਢ            
⨤⨬஢ ਤ   ⢮    ஢  ३
ᢥ⫮ ॢ  騬  ஭묨  窠.  ᬠ  ⠭,
㬥, 㤠  .   ,  襫 , 㤠 ,  ᮬ
  뢠,  筮  뫮    ⨯,    ⢥
祢  樨,    騥    .      ᨫ   
 ३ ,  ୮ 饭 ࠢ  ࠯, 宦
  ।,    भ,        ᪮쪨   ⮫   ⭮
ࠧ뢠 "ࠬ",   쪠騥  ᭮ ਤ
 ⢥⢫   室 .       뫨  ᬠ
.  ࠧ  㣮.         뫨         ,
୮--  ⭨  ⪨        ⢮  
ଠ  㤨, 㪠,       ᮪ 筥
⨭  ⮫⥭,   , 袥. 쪮  ⠫᪨
窨  ⭨ ⨪- ᢮ ᯮ    
ਭ  楢  ᪮ ନ, ᪮     㣮
(஬,  ࠢ,  ᪮    ᪮)      ࠧ   
ᯮ짮.
     ᨫ   ࠧ⥫쭠  - 騩 થ  ᫮ 
 饭 ஢ ஦ - , 祬,    ஢
⥭ᨢ 客 ⠫  ⠡筮 묠.
     ।  ᬠ  ⠭      "म",      ஬,
ᬮॢ,  㧭  ⠡-⠭  楢,  ࡮    
 ,   稪.   ᢥ,  , 祭 ⪮
ਦ.      室    㤮,  ࢭ,  襣  ன
⨭ ,   ᥣ   .
     -  !  諠  ய!  -  ࠤ⭮  ᪫  楢,   
ᬠ . -  , , 㬠,   ᡥ...
     - 㤠    ᡥ? - 㤨 ⠭.
     -   㤠?    ਦ...
     ᬠ  ᯮ,    ⢨⥫쭮  ᪠뢠    ,
⮫쪮  楢   㣮?  , ,  楢    
⮬  ਫ.
     -    ਦ,  ⥯, ,   ਦ - 㢨.
     -    ࠢ! , , 㢨... - 楢 ᥪ.   
 ,   ⢥   㤭 ᬠ,   ⮨    ।
 ஢. -  ⥡      ८?      ਡ?  
ࠧ⨫?
     - , ...  ஬ ⠦,   ଥ.      ,
 ண  ...
     - -,  ᯮ᪮ ... -.  砫⢮ 롨?  ⮡
 㤨,  奬 ,   .  ⥡ ⠬  "ன
⠦",   㡠.  - 㡠 ,   ⠪ . ਢ몭.
     - 㤠   롨, ᠬ  祣    .  ᠤ,  ਢ,
ᥫ... 嫮 ᢮ ᨫ   襫    ᪠.      ,  
஥?
     -  ᪠ .     ,    -  ।⠥
, ⮡ ᥫ.      ⠫  ய...    
᢮ ⮫ ! ਫ  㬭   ᢮ ६ - 㯠
 थਭ᪨ .    ᫥  ॠ쭮  稫    
ࠫ. , ᫮   ਩᪮! 直   ,  ,
஦ -    ⮫    ஢  ५,      㡠誠
ᢥ, ⥫ 쪨,      裡, 襩  ନ,  ﭪ
   﫨, ! -   ᠤ 㣠, ,    ,
 ஢ ஦ ६ 㤥ঠ. -   㦡 , ᪠  ⥡...
     -    ?
     -   , 祣  . 쪮         ⠪  
﫨.     ᤮,     ᥬ   ,   
!   ਫ ⥡ 砫, ᢠ⠫, , ⠪   ⠪! 
⮬ 祣, ꥫ, ᯠ,  ࠢ 砫,  ᫥  ठ
襣 ᢥ⭮.   㢨.  , 쥬  .
      讬 ࠭  ண ,      ⢮
嬥 ⮫ ।   嬥    ⥭  ᨤ  
⮫   ⮫    ⮩      ⭨  ⠪    ⭨
஢. ᬠ  ⨫ ஥ 㤮⢮  ᢮  "ࠢ쭮"
.
     - ᯮ, ᬮ,    襫! - ஬    楢,  
 㫨.
     - ... ᯫ⭮, 쥬 ᯫ⭮,   ࠢ, - ⢮
⠡-⠭,    稫  騥  ਢ⢨    㪮  
묨  ⥫ﬨ.   宬  㣫  ந  ஬  -  ᬠ,
楢,  ࠫ쭮 ⠡ 㣮ਭ,  쬠  
 ࣨ ୨,   ᫥    -    
஢᪮ ,   ᠬ 稪,      砫,  -
뤮  ᭥. -  ॣ    ᪠,          ﭥ,
ࠫ ⮣ ॣ... - 楢 ભ ᥡ ॡ஬   .  -
 ᯮ, ᥣ  ⪥,  祬 ࠧ...
     - ஬ 祪, - ਢ ᬥ 뤮.
     㣮ਭ    ,   .
     -  祣 ⠪ ஬? - ᮢ, ਤঠ  誮  뫪
  ᢮  ,  ᬠ.    ⥫  믨    ,   
, .
     -  ᠬ  .  ஬   㣮    㡥,  
⮬   ⠪ ઠ... 殮 室.
     -  ?       ?
     -   ? , ࠧ  ,   ᠬ  㢨.      
㢨,  .  ᫨      ᮫    ஢  ।    ⠪
஢,   ନ 뫠...
     -  㦨,  ᭠殮! - 蠫 稪 뤮.
     - 祣  ᪠, ਤ뢠 !     㬠  -  祣  
祣   ஭  ?   ਪ栬  堭᪥  
⠪ ... - 㣮ਭ 楯      । ᮡ. - 祣
ᮡ    ,    ⮢,  ,    ⠭  ਢ,
"-2"...  直 ⠪ ᥡ.  ⢠ , ଠ쭠...  ᫨    ⠪
㦨,   ,     㦨, १      
稫...
     -  祬  ? - ⠫    ࠧ  ᬠ,    
稫, ᮡᥤ   蠫, த -  ᯮ.
     -  祬  ਪ?   , ᪨,  ਪ,  㦨  
 ᢮, ᥪ⭮,    ࣥ ᤥ.   ࠭楩  
⮫쪮 ⠫ 뢠,  ᮡࠫ ᠬ...
     - -, 稪,    ᡨ!  ⮦   楬...    
-祬 稫.  ⠪  - 騩 ஢ ࠧ 孨.  
  ० ,  ,  ᥩ      㣮    
ந ய, ⮡ ⠫, ᪠,     ...
     -  ய  ,  室  ,     ⠫쭮
᪠ - 祣 ᮡ. ⮬ ஢    ஭  ?  
⭠⮬.     㤨.          ᠬ.  
⭥,  ,  ⮫쪮.  ᪮  㦥    
⠪   ᤥ   !               ⠭.    襭    祣
ᢥ⢥...
     - ᯮ, , ᯮ! - 蠫  ⮣ 砢訩  ᭥.
-  -⠪   孮᪮ 蠫. ᫨  ⮫  
⥫쭮 稫  , 祫  ⪨ 孨,  ᯮ
࠭祭묨 ।⢠  ந⢥ ,    ࠢ 
ᤥ .   ᪮쪮  ८  ஡  ਤ    
਩ ந⢥...
     - , - ⬠   . - ᫨   , ,
ᤥ  뫮 ...  㣮     -  ⨢  
?     ?  㧥栬 - 宦.  ॣ୮  ନ
- ,     祬 ?           뫨,    ⭥
祫   ᤥ.
     -  , ᯮ  ,    ⠪  ⭥    !  -
㦤 ࠧ 뤮. -     㡠᪨  ९ࠢ  ⮩  
몮 ⨢   室,  ...
     -   , ⢨⥫쭮 ﭭ    ਪ  殮⢮,
  "  "? - ⥫쭮    稪  ᭥.  -
 ⢨⥫쭮,  ࠭ ࠭  ᮯ஢ ࠢ  ⮬
   . -⭠ 祫 ᥣ ⮡  㧥楢 
ࠡ⥫...
     - ,  㦥 ᪠ 諨,   ਢ 㦤     쥧
⥣.     ,    㦭,    㧭.      ⠪
७, ,  । 楫.  ᫥     ⮢묨.
 ᥩ  ᯠ ...
     -  㤠  ᯠ,  ࠭  .          ࠧ  
쪮...
     -  -.   ⮫쪮    ଠ쭮  ,    
 ᥩ    ⥫,   ⤥쭮  ,  筨箪  ,
 ,  ᯮ ...   ᮡ⢥    
⢮! -, ᯮ,     業  ,      ᯫ
믨...  祣-祣,  믨    ஭  类 ६  ...  -
   ⪫,  襫    室;  訩    
ᬠ ⨫,   ண 㣮ਭ १ ᫮ ࠥ, ᫮
 ⮬, 襫  ⮩  ॡ ᪮쪮    ,
ࢨ஢, ᫮ ᢨ, .
     ...ᬮ  ।騩 ࠭  ꥬ,    ࠧࠬ    
ᨤ   .  ࢮ, ⢨⥫쭮, ᫥ 襣
"ய" ஬  㦡?  थ᪨     뢠.
     ਫ  ,   ᬠ 㧭 ⠪,    ⢨⥫쭮
     .   ⮣ ।  㦡    
᭥.
     ஬        ᮫        ⮫,   
稢   饭  .  ⢨⥫쭮,  室    ਫ筮
᪮ 襫  .
     ⠭ ᯥ   襬, , 㯮   
 誠-,   뫮  ⪥,    砫  
ᨫ ᫥  .
      થ ᬠ  뤠  ஬  ⢮  类  㭨樨,
稭  ⭨⮣ ﭨ  㡮, ⠫᪮,    
 諥,  ⠪ 祩,  ᯥ樠, ⭮ 梥  ᮢ
⪨,  㤮  室  ,  ᮫楧  窨,  ᨣ  
஢ , 㦨 ,  騥    
"᪨"    直   㬭 饩.
     ᫥ ࠪ   ७஢筮 㡥 㯨  ,
  ⠭  ਣᨫ    ,         ⨭.      
-   㡠  ,       ࠧ,
ࠫ ࠧ 襫  .
     -  訫  , ⠭, ஬ ⠫쮭.   
७ ᯮ浪    㤥    ᥬ  묨  ࠢ.
室 ਪ  樨  ।⢥    .  
  ⤮㫨,  ନ,  諨    ᥡ,  ᯮ,     ⠪
  㦡.  ண  .      稭   쥧
७஢...
      ஧砫 ஦.   譨 ࠧࠬ,  ஢  
⠪   ᥤ쬮 .   ᮢ  .  ᫨   
쥧...
     ⨭   㤨 鸞 ᬠ.
     -  ࠢ  ଠ᪮          ᮡ,    ⮨
ᯮ.  ⮡ ᤥ    "३஢"... ,  
⠪ 뢠 ᯥ樠쭮 ⮢   ஢  ᮡ  権
.    ⮦ 騥 ᮫, ...   ன᪨  室
 몮 ⠪ 楯ﬨ,  ᮢᥬ 㣮 - ஬      㬠  
⨢   ,   ⠫쮭  প ⨫ਨ.
, ୮, ⠫   㯥      ?    ,
⮢  뢠  ⠪⨪      ਥ  ਪ᪨  楢,
 冷  ஢,  ﯮ᪨  ᠬࠥ    直  ⠬  ⭨  
९...
           筥  ࠡ뢠  ᯥ᪨  祡   ணࠬ.
५     㦨        ,  㪮  ,
ᨮ,  -뢭  ,  ⠪⨪     㯯      ᮡ
...  ⠢ ࠧ쥬  ⤥   祫, 
-  ਤ.  ᮧ   㤥.  ⠫쮭        
ᯥ梧 ᨫ. 稬 ஢.     ,      ᠬ  
ன  ⮢,  㤥         ⠢
  ࠡ.          ,    ॡ,  
ᮮ⢥騥 ࠧ᭥, ⮣  ਬ   .  -
     ਥ     ⮬⨧,  ⮡    
 뫠 ᢮.  ?
     , 筮,  ᬠ 뫨,     ⨭  ⢥⨫
쭮   ⥫쭮,      㣨      㪫,   ᫠   
᢮६ ⠪. ⠭    ᮣ,     ,
  ࠭ ६  ⮫쪮 ᯮ,   ᭮.
     -   ।⠢, - ᪠ ⨭, - -    ⮢饩
  殢  ਣ  ࠭ 㦡,  "  
⠢". ᫨  㤥   ⮫쪮    ⠫  ⠪᪮
⮢ -  .  ᫨   ⥣ 楫   楯  -
ᮢᥬ 㣮.  㬠,   ᬮ   .    ⮣?
⮬ ࠭稬 室.     .      ⭮
᫮ ,  祣 ⨢  ࠫ쭮   ⮢,  
஭ 襩   㤥   砥.     - ,
  ...
     ...,   ਯ    騩    祭묨
,  祣   ᪢ 騩   ,  ᬠ
   ⠭    .        ࠢ    ⥭
⮩ 樨, ᨫ     , ⥣  
஭.  訬        ࠬ  뫮    ,   
稢, 뢠騬, 祬, ᠬ, -   ਫ.  
ᬠ  ⥫  ⮫쪮  ,  ⪨    ࠭,  ᬮ  
-⮥  , ᫨  ,  ,    㣮,  
  ,  㦨 襩.    뫮   㤥  ᠬ
.
       宫 頫 ⮬  㫪 嫮  ࠭.
     -    ⥡,  ᮪த? -  ᬠ ᥫ 楢,
祭 ஬ .
      ᫥,  ⠪  ,  ᬠ ⭮ ⢥⨫  ,
᫮ ࠢ뢠,  ⠫  ,    ⨫⠬    
७ 㯫 ४ 㡨 ஬ ।   來
騪,  ᯠ -⠪ 堬...
     -      ⭮,   ⭮   㣮...      室
஢   ?  ਪ, த ,   ...
       楢      뫮    ࠧ.   ᪮稢
ठ, 室 "" 砫    -⮪,    
ਬ୮  檮 ,  ஬  ⠫ ᡠ 室 , ,
ᮢᥬ ⠭.  ᮭ ᠦ 蠫,    ६    泥
类ୠ 楯.
     ᢥ  ᢥ⨫ ઠ    ⨫      -
宫 ஢,   ﭨ  ठ -  娯 .
     ᫥ ࠪ 砫 㧪. 室  ମ  襫    ॣ
஢  줥, ⨫   ⮢ ᠭ ࠯,   ࠬ
諮  룠  אַ    ,   ᯮ몠         ,
⯫뢠  ,   ॣ.
     -  ଠ쭮, ᯮ! - ਢ  죨,     
 ਡ. - ᠭ஢ ⮦ 室   ணࠬ.    ᯠᨡ,
   㦨  ᭠殮.      ⠪ ...
     ந  ,    ।⥫⢮ 죨
 ஢,   - , 㫨  ࠧ饩   宫
ᥤ.       .    ଠ,    -ᨭ
⪠, ਡ  ᮢ  祭  .
     騬 ᥭ 뫨  .    ⠪    
室  .  ࠭        ⠫᪨      
  ਠ,  宦    梥  ஢   䠭,   
⤥묨 ,        ᯥ樠  ஭⥩  頫
㫮  ७ 㬠,   뢠쭨  ࠭ ⥪  
宫 , , ୮,     ᪮  ⠢.  ,  
,   ᬠ, 뫨 몭, ᭮...
      襬 १  ஥ 죨, ।⠢訩 
砫쭨 祡-७஢ ᡮ஢,   ᢥ  筮  ⠢
ᯮ冷   稥 室 ᢥ.
     -     , ᯮ,    㧭! - 頫  
祭. -    㤭  㤥.  㤥    㤭!    
⮣   㤥 . . ⮬ , -,   
   ᫥⢨,  ⠬  猪  㤥  ,  祬  .  
-, ⮬, 祬     ,        .  
  ਤ   ᢮   ᭮. ,  
   祫, ᯮᮡ ࠢ    ᪭
 誮. ࠢ...  ᪠    .  ,  ,  ᯮ.
 쭮,  ᠤ  ,  ᪫.   - . 
ਣ⮢      讥  ।⠢,  ᨫ   ᪮
⠢.
      ।⠢  砫. 砫    頤  
   ⭨   ஢  -ঠ    ࠧ
㪮 .  ᠫ   㣠      ᠯ묨
⪠, 娢 몠  ਪ,    릪 
   㪠  , ,  ⨢, ४뢠
१        ᪠  楫묨    ।묨.  ᫥  
஡ﬨ 墠⪨ 뫮  .
       訫 ࠪ (   襫 ⥫  -  
),      ⪠   ஢,   ⫨   梥⮬   ᮪,
த஢ 㯯   ९  .    ⮦  
室    -  ਢ筮,      ன      ⥫
⢮  몮 ⠪  ࠦ᪨ .
     -  ..., -  ਢ  ᬥ      ᮩ,  ᪠
ᬠ  㣮ਭ. -  ⠪, ⢨⥫쭮,  ⠫쮭 
ࠢ.
     - 筮, - ⢥न  ⪥, -  , 殢,    
몮  誮,    .  祣 ⪨!
     ⮬  砫 ࠧ.  ॢ      ⠭.
  ⠭  㤮  뫮   ⮬,    
    ᪮襭          ,   ஬堫
ᥭ栬   ᨭ 묮.    ⠫쭮      ⫨砫  
ଠ쭮 ⠭,  " 좨"  ⥫. 묠  ,  
, ᭮-筥 ,   (ᠬ室  ⨫਩᪠  ⠭
஬  ஢, ᮪饭 - -100) 砫   , 
  ,  ⮫쪮  ⭨,      ६⥫쭮-,  
, 㤮    ᥭ, 루  ஭,   
  ஭  ⮬⮢    㫥⮢,  ᪠  ⭮,
ࠦ ⢨ ⠭ ᠭ,   १ 䮭 죨, 
⥬, ॢ⨢   ⥫  ,  ,      ⠪
ᮧﬨ  . 砫 ᠬ   ⮬   भ.
,  㢨,    ঠ  砫,  ᫮  墠祭  ,   
    㬮 饩  饩 㫥⮬  設,  
⮬  ᠥ  ,  ᢥઠ騥  ᥭ,  ᯫ⠢,
ய᪠ ⠭  ᮡ ,  ਢ⠢    ,      
 묮 , ࠦ ࠭,   ᢮ ,
 ।⠢ ᥡ    뫮 ⪮.
      﫠   .  ᫥    襭  
室 ᫥ 訡, " ᥣ ᫠".
     ,   㦭  ਩   ᥡ,  죨  ,  
᫥ 㤮   ᢮    ,          㦨
ᯮ廊 뤠 ᭮ 宣 .
          ᫥  㯠    ,  ᬠ
   ⥫쭮  ᫮訬  㦪      ⥫
ਫ      ⮬  :      孨    ⭮  ஢
⮢ ᢮ ஢.
     -  , ᯮ,    , 祬   , ᫨  
宧異 㦥  ⠪  ᮫?  -  ᨫ  ⠭  設,  
ன᪨   ﭪ.
     -    ஢,  ᯮ,  -  ⨫  ᭥.   -      
ਠ楢 ᪫⥫쭮  ᮮ⢥...
     - 稪, , ࠢ, ᬮ  , -  㣮ਭ.  -
 ࠧ  ਬ,   "⥫" - ᫮ "宧異"  
ࠢ -  ᠬ   쥧묨  ,    ਪ  ,  
ਪ...     , 祬  -  直    த,    
⠪ ⮬.  窠  ⨬  ᪨        殢  稬,
 ६,     饬  ...  ,  ,  
,    -  魨     ਦ    -  
ਪ,  砭 ⠪,  ,    .    ,  
 ନ, ஬ 襩,  ⭠⮬        ...  
६  ࠧ  ᪠, ᫨  ...
      㣮ਭ ⨫    প.    ᠬ  
- ஬ ࠦ᪮    室, ﬨ   ,  ࠨ    
૮             ୠ⮬  
㬡   ࣠,      ⭠⮬    ௠᪨  ॢ,
뢠 ਩᪨ ஭    ᨫ,  ମ  訥  ⥭
৥㬠  祬...
     -   ⠪ ⠭  ⮬⠬    ૠ    ᪢    
૨...    ᪮,  ਤ?
     -  줥  ? - ᬥ   ⥬,      
࠭   , 楢.
     -  ⠪    !..    ᢮  ⠭ !
     - ᫨   ... ᫨  ࠪ  뫨,  ୨  ⮬
ᥬ⮣   뫮... - ⠡-⠭ 㣠  ,   ᪮॥
砫쭮. -  ⥯  㦨  ஢  ஫  ਤ.    ,
...
     -  ,   㬠? 誮      쥧.    㬠
ᮬ   -宧異  ⭮    砭  ࠭ᢠ    ࠭
⡨?  ⠪,  ,    ᥬ  ᢥ  ᥩ  ᮡ?    
  ஢ ...  ,   楢 ,  ⠬   ᥡ
⮦   ,  直 ᠬ ...  ⠪ 㦨      
,   -  冷.
     ᬠ    㦤  ᢮  ।饩     ।⠫
譥  ,  ⮢頬,  ᥩ  ᤥঠ.
     - ᭠ , - 㢫祭 ঠ  뤮.  -  筮
.  ᥬ      ᮪஢,      襥   㦨,
ࠧࠡ뢠  -  ᥩ 訫 ...
     -  ,  ,  -,    ,  -      ᬠ  
ய⨢  襩 ᫮ 稪, ᪠ 㣮ਭ, -   ᫨誮  
뢠.  ⠥, 祣   襫, 祬    ?
     -    ...
     -  ,      ⮬  㬠.          .    ᫥
ᨩ᪠,   ᫥  .  祣    멤,  !    ,
㣮... 饢   砬   ᯠ.      ⨢  
,    ,  .  த  墠.    ⮣  ,  
⠭⨭, ⠪ 筥,    ⮡  - ᪨ ਪ 
㦠...
     -  ⠢ , 譮 . 訫 -  訫.    墠.  
ਪ   ,      ﭪ   ०.         ⠫
஡... ,   " 쪠"  ,    ⥡  
ਪ  㦠...
     ... ,  ,    ,          ஫
죨      ஡⮢-஢  ॢ頫    ஢   
" ⮢". 祬 -  -  ⠪,  ,      ᠬ
    ਤ㬠,  ࠪ   ⫨  ᫥  ਤ
᢮ ⮬栬.   - ᭮, 㪠  㤮    襭    
᫮    筮  ࠧ⥫쭠  ⥫쭮.    梥?    
室  祢 稭,  - ન, ᨭ -    ମ  
殮. ୮,   ᥣ  㤥  .        ᭮
⮢.   㤠,    㬠.  ࠢ  
ਭ     थ    訫      ᪥,  
.
        ᪠ .
     ⨪஢   ࠧ, ࠪ, 祭 ਠ쭮
  ५졮, ८  ଯ,          
᫮, , ᮢ  .    ⮢    ⠢  ⤥,
祭  ࠪ᪮ ⨥   "", 㧮, 横,
ᠬ室,   㪮譮 , 㦨,  ⠬        ⡮,
    ᠬ  筮 ਠ...  ⠪  ,  室,
  ᮢ  ⪨ 쭮.  ନ 殢 ࠧࠧ 
 ⢠,  ᯥ樠쭮 ࠧࠡ⠭ ᮪਩  樮,  直
᪨  㤠     ⮫,  﫮  
᢮ ६ 믨       ⥩,    ᭮  宥
 뤠    稭    楫  ᢮    મ
.
      ࠬ 뢠 䨫 㬨⥫쭮 ⪮   -  !  -
梥   㪮.  ᭮  ⠪  ,        ᠬ  ⥯,
३஢, ࠦ  - ⪨ ࠡ, ⠬    
⠬  樮쭮⥩. 뢭 ५졠,    
஢... 祬,     ਢ몫  ।  孨,
 頫     ⨭,       
  15-20 ,             ᥪ㭤,    
ᨮ쭮 㦤 ⢨ ᮭ. ࠢ, 죨   ⠪
ᥠᮢ 室 롨 䨫,   騥    ஭,
⢨  ந室  ⭠⮬  ࢮ ⢥ ⮣
,    ᮢ६  १ 室騥 ॠ.
      , ᫨ 뤠  ᯮ, ,     ᢠ
ࠧ ਬ ᮭ, ᨤ  ⪠   ஢,    ,
,     ᪨ ,        뤮:  -
",      ,  ᯨ  蠬    ᨤ      
᭮-ᨧ묨 ᠬ...",  ࠧਢ, ०    諮    饬,
  饬.
     - ...  㬠,   ॡࠥ? - ᨫ  -  ⨭  
. -  ᫨誮  ? 讪    稫  ,  ...  
誠  ᮢᥬ ᯮᠫ.
     - .  ⮡   稫?      ਢ筮  ,
 ᢮ ६,  ⮫쪮 㦥           ०,  
訬  䮪ᠬ      .    ,  ﭭ  樭᪨
஫  ᫮,   ७஢,  . ,  ,
 砫   讪 㤠   ᯮ.    ᠬ  -  
   ࢮ  쥢   "  ஬"    
, ⮬,  ⠭,  ⮬,  冷  ,  ।,  ,
ࠤ...  ⠬  뫮?  , ⥫  १      ...
஢    ,    ॢ樨,  ५  ᪮  ᥬ...  
ᠫ ॡﭮ        ﭪ,  ࣥ  -    ୨,
䫨-⠭  ਦ᪨ ⠪...   饬 ᯮᠡ. 
   ?
       ࠧਢ  ᢮.
     -    㤥 ᯮ   ,  ᯮ?  -  訢,  
ભ訬   ⥬, 㣮ਭ.  ,   ᯨ  
ᢥ    ⪨⮩    ⪨,  㦤  ய,
  樨  , 뢠 , ⮡  嫥    
ன . 祭   祣- ࠢ   . - 
६  ᥪ⭮,  ᥪ⭮, ᯮ, ண  
 㪨  孨   .  ண  ந室  ⥯,
த   , ⥭  ⨥ ࠭  
㣨  । .   ⠭  ⠫.   
ᠬ .   ᫨誮   ࠧ...    ⮣ ᫥?
     -  祣,  ᮪த!  ࠧ㬭  ᬥ 
⮬,  ࠢ ⨢  祢.    ⭮  ⠭
࠭᪮    ...          ,  ଥ
,   樢 ? ,  ᪮ ୠ⮣ ,
 ⮫쪮 ᢮ ⠬ -   ,  ᪠ ᢨ९  
祬  ଠથ ᮫  .
     ࠧ 稪  ᭥    ॡ  ⧥᪮  ਢ窥
ਫ  ᪨,  訬  稭, ᫥ 騬 ⮭, ᠬ ⮣
 .
     -   ६,   ய 㦥   ⢮  㭨,
  ૠ,  ᠫ "⢥ ". ᪮  
 ਪ, ⮫  ५ ,    ⠪  ...    ⮦
㤨, ᪠, ᮢ襭⢮ ᯮ ⮬ "",  ,  ,
稫  殢᪨ ""  ⭠ ,      㫨
  砫  ⠦      ந.  ,  㬠,  ய  
樮 ஬ "-"  㤨⥫?         
⥫, ன⢥  ᢮⢠?  ᨨ,  ⭮,    ᢮
⥫   㬠...      ,  ᯮ,  ᫥  
ਧ,  ⢮ ᮡ 㡥⥫쭮 த஢  
㤭 ࠦ᪮ ...
     -  ,    ௮,  --,    ᪮     
,    , ᭥,     ६  ᪮  .
    ,  ஬᪠.  ,  , 筮 ⢮
᭥ ... - 稪 뤮 ᥫ    -檨,  ᠫ
 . - ᯮ      ᪠,    稭⥫,
த 砭  ,  ࠢ,      宧異    "設
६",     騫  直  㤨⥫    
 饣... , ᯮ ?
     㣮ਭ 饭 ભ,  ஬砫.
     -    ࠢ?  㣮  -  ࠭      
஬ "  ".   筮   .    ᯮ
 ⠪  﫨-...
     -    , 稪, - 蠫 ᬠ. - ⫠⨤
ᯮ. 㤠  "ᮮ⢥"...
     - -...  㫥  ⮬   祣-  ᯮᮡ  
᪨ ஭ ࠧ 쬮 .  ⠭ ᨭ ⮦    ⫠⮢
ந襫?
     - 筮  , , - 㣮ਭ     ⥬.  -
⥫    ⢨⥫쭮 㬭 ᪠,  ⥯ ⠭-!  ,
  ॢ  﫨.
     - ஬ 죨, ⥫쭮 ᫥訩  ᯥ堬  ᠭ⮢  
⡨ࠢ訩  ।       ᯮᮡ,   ࣠      
ᯥ樠    .  ᫥  ⪮  ⥮᪮  㯫   
த஢  騥   ६    㯭
ਥ, த ⠭  楫 ᠭ⭮ , 饭  "-ᥣ"  -
ᯥ᪨ 㬥⮬ , 騬    ᥡ  ⢠  ,
ठ , , , ઠ  ,  ⠪  ᯮ짮
"ਪ" -  祭      ᪮    ⥫쭮
窨.
       ࠧ  ࠦ  ,    ᫠     ⭮
⥦     뢠    ᯥ樠쭮  
ᢥઠ騥 ⠫ ⨭,    娬 㦦 ⥫    ,
᪢ ᥪ 䠭  襭  १  㧫,    
⮫騭 ⪨  ᫨.
     - ᫨ ਤ, ᯮ, ⠪    㪠  ᪮५쭥  ,  
㬭 .  ன          ⢨  
  祭묨.   ४ .   㣨
 ன⢠,  ,  ࠢ,  ᮢ६,          ⮦
. ⢮,   ᪠,   ᢮  ᥫ  
㬥 ਤ㬠 ⮫쪮 ᬥ㡨⢥ ,  뭥譨 ⮢
 㫥   ,   㡮 ॣ...
      㤨     ⥫  죨    ᫥
롪 ᭨,   ᪮  楫        ⨦
। ᪮ 楫,      墠  ਨ,  
㣮 ࠢ⥫⢠  ஫  뭪 ,    ᯮ짮
ᮢ ନ, ५쭮 , 㯠 , 娬᪮ 㦨   
  ,    ਧ  ⥫㠫쭮  ࠭祭  ,    ⠪
।⢠ ਡ...
     -   砫  , ᯮ.     ,  
    室    ⢮      ,  
१  ୥.  祬,  ਬ, 訫 ஢ ? 
      .
      ﭨ  ᮡ⢥ ! ⭨     뭮  ᨨ
᫮  ,        ⮣?      ᫮  ,      ⭨
-饬 㬭  ⮢ 殢  ᪢    ࣥ  १
 ⠢    ᢮  !  -    ,  ᯮ...
쪮 ⠬ 뫮  ஢, ஥-஢,    ମ,
  ? -  ५  ﭮ -  ...  ᫨  ⠪...
- ᯥ訩 㦥    ᮫楬      ,  죨
᪨ ࠢ .
     ᭠ 㫥⭠ 襭, ⠨  ⨪  ᮩ  뭨,
ண㫠  ਨ ⪨ 㤠஢.
      ⠫ ࠭ ५ ஭  ⮫  䠭  ᪢,
⮫쪮 ⮮ࠧ ⠡       த  㬭  
 .       砫    ࠦ    
䨣,  -  ࠩ  ࠢ.
     -    ᥣ-    ,  ᯮ...  -  죨      ⥫
த   誮  , 宦  㪮 㧥.  -
 ,  䥪⨢. ,  頤 ﭤ᪮ ... 
뫨    ⨭,  㣨 "ﬨ".    ਢ,  
㯨  ७஢...
     筮  ९ 樨. ,  ⭨  ࠧ    ⮣,  
, 権᪮, ᪮ ஭.        ⭨  蠣  
ࠦ᪨ ,   ﬨ ࠢ   ,  ᢥ騥
 ࠪ,  鸞 㭨 訯 ஢,  ன  ⠪  譮
㬨  誢 㫥  ,        ࠭  ,  
窨 楯        設,  筠  ⪠    
ࢠ,   㫨  ⮫쪮  ⥡,  ᫨   ...
      筮 ⠪ ,    ࠧ!    ࠥ  ᪨    ᦨ
㣨  ६讪,    ஬  ९  ਡ稪  ࠧ஬    ᪨
⥠ࠫ .  ᪢  -  ,  ન  㬥ન,
   蠣 ,   : ⮫, ஢, ⢥,  
ᮢ    㫥,  㣮  ,    ⨪⪨   ࠧ蠭   
ࠦ ࢭ .
     ᬠ      殢 ,      (
-    , ଠ᪠ 稫), ⨣ ,  ᠬ
 ⮩ ஢.   ,      ,  
, 㪮 .  ᤢ  ᥪ㭤 ਡ稪   -   ⥬
 .  ,  .
      ᯨ,        ࠧ१  ஢,  稭
, , 楫  㫥.
     室  ᤥ,  楫  ,  嬥஢  ਭ,     譨,
饭  ᢮  ஭ ⮫ -      ᯥ樠
⠢, મ ᢥ騬  ⥬, ⮡  ᡨ       
 .
       , ⢥! 㬭  ६⥫ ᮪ ।, אַ 
 殮 ᬠਢ   ᮢ.
     ᮢ - ᢮   -ᠭ  (,    ᮢᥬ  ᪮  ᫮,
࠭ 뫨 "⪨",  ⮫쪮) - 祣   ᯥ  ,    
⮢   㤠  ⮩,   ᭮ଥ楢,     ,  
饩  ,  ᥩ .
     樮 㤠        ᯥ।,  ᭨  ,  
᮫筮 ᯫ⥭. ࠤ,  , 殮 ॡ ࠭    
. -ࠢ  ࠭襥,    ᪮ ࠭    
   ஬    ࠢ . ᫮  梥
ࠪ      -    ,    ᢮!  ,     
⢥ত, - 諠 ,  諠  -    ⢮  ,  ᭮  ᮪
।,    ன    ஭!  -  㦥  㫨,  ,
஬  ५ ,   -० 祣   ,  
⮬ 楫쭮    蠣,    - 筮,  ࠭  
 ப, ମ 㯯 ࠥ ᨫ쭮    ஭    ॢ
⪠,    ⠬    (筥 -  ) ᢥ, 
ࢥ        ஢  ४⮬  १  ⢥  ᭮
ᢠ    ࠭.      ࠭    ⠫,    㢥蠭
, ਤ ஭  .   ᭠砫.
       类᪮: ", ࠣ,   "!
     ...  ᢥ,      ࠩ      
宫 ,  ᨢ襬 ஭   ᬠ,  饬  
⥯  થ,  ᥫ  쭮।騩  몮,  ⭠⨫⭨
訩 ࠢ, 訩   १ ⨬ 㯨  
   樨 .
     - ᯮ ⠭, ,     ,      ⮢  
祬- ᮢ襭 㦠᭮. ᮢ⨬    ﬨ  樢
祫...
     -  祬 , ?
     -  ... ਡ 筮 .    ࠢ,    㡨
. ⨢ 祣    ॢ,        ,    .
  -   ⮪.
     -   .         ⥫쭮  㭪    
 祣  ॢ饣 ⨢    ਢ      :
", ࠯,  ᭠鸞 !" -        ᠬ?  
  ࠧ  筮 ᪥ 몠   㣠?
     몮, 宦,  ⠢ ᫮  ᬠ    㯨.    
ᬮ५ ᨢ묨 ਬ    ᪨  ⠭᪨  ⨭,  ॡ
⥦ ६,  ࠧ .
     - ,  ,  -⠪  㣮.     뫮
ᯮ짮 ...
     - , 쭮।騩,  ⮨ 㬠,    ᬥ  ,
  , ? ... ப      ⮦  室
  ᮬ⥫    窨  ७  ⮣  㬠  ஡.   
।竨     ஢    ⠫쮭?  
樨  ⠪ ... ஬  ⭮,       몮,
⠢,  ஬    ᢮ . ⮡   뫮  
஡  ࠧ.
       몮 襫, ᬠ ⨫  ᫮     
࠭ ࠢ.    ᠬ   砥  㦨    ᯮᮡ  
ਬ  祬-  ᮮ⢥  ᪮ .
     -  ,   ᮢ襭 㭤, - ᪠  ᠬ  ᥡ  .  
ࠫ   ࠭ ࠧ.  ।祫  ࠤ,    
쥬        祫筮    ⠫     ⠪   
쭮।騥,  ଠ쭮 祫᪮ 让.
      -   ࠧ  ࠢ ⠫.
     ...  㣮ਭ,  ᢮         
"",  ࠧ 죨, ७஢,  ६  ⥣᪨
ࠧ諥. ⠬      ।  ᨤ  
.      ⮬  ଠ,    祭  ஡  ⫠   
૨᪮  1914 .
     -  ⢮  ਪ  砭, 筮,    ᮡ,
ᯮ.   ਠ 㤠  ॠ᪨, -    ⪭  楬  
  ਪ. -   孥 祭  ४  ࠣ.    
  ᮪,    ࠭    .    쭮   ,
ਫ ,  ᢮  .        -,
墠  ⮪      ࠭樨  -      .   樮
 ࠣ -  ப  ࠬ  ᮢ    ࠬ
楢  ⮢ ६ 檮   ᥬ줥  ᥤ쬮  .  
箭 ⠪,   -  ⠬  㤥 .   , ᫨  
㯨  ⠬譥  १  ᠬ  ᨩ᪨  ࠧ.    
ᯮ, ᯮ? ண ,  㦨        襬  ࠭
쮭...
     - ᫨ ⠪ ⠬    ,  -  ࠧ    ᮬ
楢,   ਭ.
     -   ,  ᯮ  ,  ⮦  ।  ᯮ,  -  蠫
㣮 ᭥. - ᫨ 訬 ⥫  ᠬ  㦭 ᢮
  㤥쭮 殮⢮, ⠪  ਠ -  ࠣ,   ࣥ⨭.
 ⠬  , 㤠      ⢥,      멤
१⠡쭥.          ࠢ    ,   ⮣   ࠭
⥭...
     - ᫨    ঠ, - ᫥  ࠢ    稪
뤮.
     -  ᨥ    ,   砫⢮ .  ᯮਬ?


     ... १  ந襫 砩,      祭,  
- 訩    ࠧ諥.
      㦥 ਫ,   ᠭ  室  ⮢    
⮡஭孨.  ⮬ ᫥  横 - ᮢ 窨  殮
 ᪮, 㦥 㫥⮬. 죨 ⠫,     横
   ⮫쪮  ⨫,        訩      ।⢮
ᯨ⠭    宫᪮  ⨯.    ᪮७  ॠ樥,
㬥 ਭ  襭  ⠭     
묨 묨 ⢠. 設⢮ ஢,  ᬠ     ᫥,
 몠 稫 ,     쭮  ᯮ  
 横  ண   ᫨誮 祭 ⭮    ᪮
ப-줥 ஢  .  諮   ⮪  -饬
⠫⫨ 祭, 䠭⨪    ᪮,  ᭮   ,
  ࠭ 㬥  ""  "".
       ⠪ ᯮᬥ    ⠡-⬨  ᪮  ᪮
 ࠡ订.   죨,   㢥稢, ਫ,   ᫨
  ⨬  ୥    쥧,    १       
⠢  ࢥ⢮ .   ࠧ -, 室  㧪    ⮩
௠⨭,  㤥ঠ ᢮ ""   ண.    ⮪஢  ᪮
横 룭  롮, ᤥ ᢥ, ﭭ  ॢ  ஬,
 ॢ稢  ,     ய -   
 鸞 ᬠ    ⪮ 祫.  㡠 뫨 祫
 横 砫 ઠ , ⮬ ஧.
     - , 뤮 - 冷  ᬠ. - ꥧ...
     ⢨⥫쭮,   ⥫,   ࠧ  㤠ਢ襣    ,  
⮬ 襭    ⪠ ஢  ᥩ  饣,  ᪨
㪨, ।  , - 㣮 ᪠  㬠 뫮 㤭.
     ᫥  ⥫⢠ ᠭ 㫨,   㣠,
  ந⢨.
      ⠢  ࠧ  ⠪ 砩 ஡,  મ  訩  
宫  ᮩ,  ஢୥.
           ᪠,    ""  ஭    ᮣ,
ମ   ⬨,  饣 ਧ ,   १ 
ᥪ㭤    砫,  ࠢ  ࠤ襣,    ஭  ᠭ୮
⪨.
     죨, ᠬ ⢮訩  , 뫥⥫ -  ,  㢨
⮫  ண  ࠧ  . ᨫ  .  ਮ⠭,  ⪮
ᨫ: "?" - , 稢 ⢥, ࢠ ᫥  "".
     ࠡ订   ⪥, ப .  ⮬  
஢ 뫠  ⭠. , ᯮ騩 ஫ 䥫, ⮫쪮  
饫   㪥 ᫥ . 죨,   ⪨,
ᨫ   諥  ⪨.
     -   ᪠, - ਪ  ஬ ஡      
⬨஬.  梥   뢠 ࠭ ,  ⮫쪮
㧪  稪 ᥪ , 뢠,  祫  .
       ᥭ 죨  直 ᫥. ५  ᭮
९.  ⠪ ⢥ ०  ७  ࣠,  
  ५   筮⥩.      ᥬ   ਧ,      ଠ
⥫⢠ -  .  ࠧ  ᥪ  ᢥ - 
 ﭥ  ⮣ ᢥ. 堭 ⢨ ਡ  죨 ᮫⭮
⥭,  -  ਪ  १,  㡠⮬   ⨢
५⮢ ॣ樨,   䥪⨢ ᫥   ࠧ 㡥 
ࠪ⨪. ⮬  ᪠ ᮡࠢ訬  ⪨ ࠬ:
     -   ?     ?  ⠬    ⢨
 ?  㤥,  ᠬ  㦥  㯮  㦡  .
쪮,  襬 ᢥ,   襥  ६        
ਤ.  ⬥ ⨩   ।  ஭  ⮦    㤥.  
४  ।!  ᠥ ࠡ订,        㧨  
᪮쪮 ࠯. ஬,  ࠩ 砥  ஬ 㤥    
浪.  ?
       稫. ஬ ⬨, ,    ⠪,    
夭 ᢮  ७஢,      ᢮  ⪥.  
     ,        ᪠뢠  ᥬ  騬,  
㪭  ஢,      ⭠  祣    ᮮࠦ.   
 .
     -  , ᯮ,  ,  ᪮쪨    ப⨫  -  
  ! 筮 ⠪ 砩      ஭.      ୥
 ᭠ אַ  宬  ࠧࢠ.    ॢ  ᭨.
,  , ᠬ .   祬  ?  楫宭,  ⠭  
ઠ - ! ᪫⥫쭮   ⠭ ᥫ!
     -    ᭮ ⠭ ,    㤥?  -  ᨫ  
ᬠ 㣮ਭ,   諨  ࠤ⭮ ⬨. - 
 祭 -  ࠧ ࠡ订.      ᢮    ,
  ,  ঠ   設 㪫뢠.    ࠫ,
㪨   ⠫,  ᢥ.     㦥  
⫨...
     -     ?  -  ⬠  ᬠ.  -    ⮫쪮  ᣮ  
.    , , 宭!   ᪠,    
殢-஢     ?      ᫠  .  ⥫  
. 廊,     맭    砥...  --!  -
ᬠ ᯫ १   ࠧ  ४⨫.
     -  ⮬ ᫥ , ᫮, ⠪, - ᮣᨫ 㣮ਭ. -  
㤨 襬... -... ᪮ 室   ⢨⥫쭮.  
,  ⠬    㤥,    ।  ६  ⠢
ᮡ⢥ . 廊, ⠭ ,   ਣ...
     - , ,  , ⢨⥫쭮 ⠥  ᯮ...  ?
தﬨ, 㭠,  ᠬ  ﬨ      ६  ,  
ਫ    ࠧ,  , ࠧ㬥, ᪨஢묨 ⫠⠬?
     -  ...  ...   ⮬,     ,  㢥७  
 . , 堨 ஢, ,   - ஥.
     ..., 죨  ⨭ ਧ,    砫,  ,
墠. ᫨ ⨢   ᨮ      뫠  ᢮
न 뫮   ࠭ (祬,   ᪠),  ⨢  ⮫쪮
᭮,     ନ 뭥譥  - . 㦥 
 ⮢   ᨫ, ⨢⠢ ன    뫮
  祣.
         訥   ࠧ⥫쭮 . ᪨
७஢   ਢ      ᮢ襭      ᠭ,   室    ⠫
㦨-᪮饩,             -    -묨,
樮묨    ,    㭮    ⠫  㣨,  祬  
ᯮᬥ 砫 .   ⮦ 﫨  -  ୠ  ५  
।᪨ ᮫楬,  㫨,    ਮ५  ﭭ
஦, 楯,      ⫨    
. ঠ , ⪨ 롪, ᮩ 㫮  ⠫
      ஥    ᠬ   ,         ⠪
㤮⢨ ᬮ५.     䠪    ᢮  .  
⠫쮭 ⥯  뫮    ਭ,  ⨢  -㨭,
⠫, 㣨 ஢ ५  म.      :
" ᥬઠ", 㦥 १      室,    
ਣ " "....
     ⨫   ஢   ⠫  ᮢᥬ ᪨ - ᪠ 饭
 ࠬ,   죨    ⮢頬  ࠧਢ    ᮢᥬ  
客᪮-㭨᪮ 몥.
     室 । ஥  ᫥ ᬮ ⠫쮭,  ஭殢
 ᪠ :
     - ࠢ쭮  ⮭ ⢥⨫ -     ⢮  ஡,    譥
஡⮢ ...   ⠪   ᪠?
     -    -!    ᭥  祢᪨,    㭮    
᪨ ५.  ᪨  ⥩    ਪ  誠  㡠  
 ࠢ  . ,  讬 -, ⠪     讬
⪨.   ஭...  ਢ   ⮢饬 ⠫  -  "
    -   ..."
     - , ,   ᪮.
       砭    ࢮ砫쭮  ⮢  -    
ப⨫   ,      㤨,      ࠤ,  ⨭
,   ਥ      㤥  ।  
ࠪ.     ⠫.   ᬠ ਭ    
室騩. ப 㦡 -      ,      ࠭஢
த.   㦡 -  ,    "冷" -   
ઠ ࠫ᪠,       ᫥  稭    ᪮  ନ.
⢮ ᪨ 죮,  室 ᮡ ᫥ 砭 㦡
 ᯫ ஥         .  客    砩
࠭  ᬥ.     ࠢ    믮  ਪ,  ⨢騩
    ਭ樯 ᪮ .   䮭  ᥣ  ⮣
  룫拉 㭪: "     ᫮    㦨  
 㪠 ,  ⮩  ७      襭.    砥
襭        㭪⮢   ࠪ      ᮢ襭   㯪,
⨢      㪢,      㢮쭥  
ᨨ  襯᫥ 죮  ࠦ".
     뢠 ࠧ   稥 ,  竨   㭪
 ࠢ.
     ⥬ 죨 稫  ଥ .  -⠪  訫  
  ⮬,    梥  ࠫ        த  ᯥ梮  
ᯮ㥬 - ᢥ⫮-讪.
     , ,   থ⢥ ᮡ   .  
࠭  ࢮ   室,   ⠢  ஢,
"宧異"  "ᠦ஢",   ᬠ ⭥ 騭      -
      ᪮,  ,  "᪮"  .   ,
筮, 묨  뫨 !  ⮣  ࠬ    ।
㤠   ᮡ⥫ 䨣,      ண㫨  
᮫筮  筮 㡠,  ६   ६  ⠫      
ਬ몠饩   .
      ⠪   騥 , 楫     ⨪  
ᯥ樠쭮  訡筮 墠뢠  楫    ᮯ஢    
᫥ .
      襭 ᥣ   稫  "" ਧ -  
 ᨩ᪮ ࠤ .      ஬  ,      ⮣
᪮譮 ࠭, ᢥઠ 묨    ॡ묨  ⠬,  ,
ᥫ졠⠬,  ਯ뢠  㡫묨  㢠᪨  ᠯ,  
诮ࠬ, ᫮ ࣨ᪨         ᪨  ਥ.
騭 , ஢⥫ ᠬ  ᥡ,  ⮪  ஢,  
 ਫ  楫 筮,   ᭮訡⥫  㠫,
䥪⭮ ᠭ  ⠫⫨ 襭,  ᯥ,    
 ,  ᪫祭 ࠧ 좨,  ।⠢ ᥡ  .
        ࠧ稢 ᮮ⢥騥 ६ ⠭!      
⮩  ⠫ ॥,    ⮫쪮    ਣ  
   த , ஭,   騩    ਪ
஢  ⬨  ਣ,  -न   ࠣ᪮   ,      ⠪
䫨-⠭  ⢠!
      ᫨ ᪠, ⠪ ᪠, ᮭ - ⠪ ᮭ!
        ࠬ ᫮ 㫮  ⮥ 諮.     ᥬ,
筮:    ࠯騪    ६,   稪   ᪮७,
᪮,    ஢        
       祣 .  ਡ஢  "
 ⠫",   ਭ  ⫥⮪ " ",  蠬᪮
""  "㬬"  猪 "", , , ᫮      
᫠ ﭨ    类᪨  ᮢ.  ⮬  ,  ४
㭨᪮ ய, ᪨ - ୮  ६  砫
ࠧ    ஢ ࠡ祣         
.     䠬    ᮡ直    業  ࣠  
᪢ 設⢮     室    ﭭ-㤭  "᪨
⠪", ⮫ ⭮ ࠦ  ""   "  㪠".
        ᥩ,        ⪨  ,        
⢮ ᥡ 騬 ⮪⮬  宧鶴 .   ,
  ᪠ , ஡      ⢥  ,  㢥砭
묨 㦥 ﬨ            㧥,  ஬
᭨  쭨 ⮫,      ਡ    ⢥
,     ᯮ ᫠ ⠢訬,  ࠤ  ⥦  
, 㣮 "ᨨ,  﫨"...
        ᠬ- ,      ⮬      ॢ,
 , 믨騥, ⠭騥, ᬥ騥  騥  ⮬, ,
ࢮ,   -  ᫥ ... 稢 ⮬, 祣 ஬    
      㬥   ,  ਪ訥    ⮫쪮  
 孨,      ⨫  諥    㯪,    ,
   ନ,  ன  ⮫쪮  ।﫮  ,  
ᥩ ⠬   ⮪  ᨨ.
         쪮,  室 ᫮ -  ᫨
㤠 쭮-⠪ ।  窨 ७  ᪮  ਠ
...
      ""  ⥬,  ६ 몮    ,
⭠㧫 室 頫  .
      , ᠬ ९ ⥫  宬  ,  ᢥ  ᫥
९ ᭠   祬- ᭮⥫쭥, ⠫   㡥,
 㢨  ⮫쪮  ࠭        ᨭ,    
窠, . ࠧ த.
     ண㫨, ࠧਢ,  ⫥ﬨ   襡
.  -   ⥫  ᪫  㤨:
     - ᯮ,     ᥢ 뢥!
     砫    ᫨誮  ᮢ,     
⥩,  ⥯ ஥ 﫮, 諨 , ⮫쪮 ᢥ騥
 䨨,  ᭨ - , ஬    ୮  ,  室
室  .  ࠧ ⠪ - । !
     ᬠ,  ண,      樠쭮  祭  ,
ॡ ᭥,       㣨,      ਡ  
.      筮    ,    頤
饣  ன   ࠯  .
      㦥 ਢ몫,        宧異    ᢮ࠧ
ࠧ 㤠. ३     ࠧ     
࠭ . , ,  ७ ⮦.  ࠩ   
ᠬ ,    ⫨稥    ⨭    죨,      
.
       ᪮쪮 ,   ﬨ    ࠦ  
᫮ 訢,  祬 ᯮ , ⮬, 㢨,   
祭, ய 襫  .
     - .  , ᯮ.   祬    த  ⨨?  -  
ﭭ ᢮ 롪 ᢥ .
     蠫 ,  , ⠪  ᪨, ᫥  祣  ᤥ
⠭騩 .
     - 㤥 ,          ᥤ㥬  
᢮. ६ ਪ  ਤ.  ...  ,    ,  
   ᠫ ࠪ, 㭪 쬮  ... ,  
ᯮ.    ⨬  ࠭. ,  ᫮ 㢮஢,  
᮫   ᢮ . ᥬ ᪠...  쪮  ᭠砫  
ன, ,    ମ ᠫ. ᯮ ⠭, - ⨫   
ᬠ, -  ᮡ    ⠢.    १  ⭠
.  ⮡    諮  ⮬          맢
᪠ ᪠ ॢ ⮫.
        ⠫쮭      ,  ⤥  
ॢ  襭 梥묨 ⮯    ਪ᪮  ᠢ,  
   , ⥯  ᮯ஢ ⨭.
     -  , -  ।᫮ 砫 ,  -      ᮮ  
᭥ 饩 ,    ⢨⥫쭮  ,  .
      㤠 祭 㦭, 祬  ,  襢.  
᫥ ६   ⠢﫨 ,  ⭠ ஢᪠
 稥    ନ  ⠭      冷.      
뭥譥    ᫥ .
        訫,    ,   㪠 ᪨   ⠥
,           譨  ᫮⥩  ᠤ  
ॣ... ?  訢,   㦭  ᨨ?  -    
 ⢥.   -          ⠪    
㦭 ,   , 筮,     ⭮...
 - ᪠.    ⭮  ,  뭥    襢,    
⠫  ⢮, 業 ண,        ࠩ  ,
ॢ蠥    ᥭ    騥    ᫥⢨  ...  
⨦ ⠢  楫      ᮡ,  ᢥ  ७,
ࠦ, ᫥ 祣 த 㦡    ᫮. 
 ... -  ᤥ ,            ᮡ࠭.
    ⮣ ᤥ.
     - , ࠧ㬥,  ᮡࠥ      易⥫⢠,  
⥫  -  筨.    訢    筮  ⮭宦,
⥫    㧭,      㡨    ३?  -   ᨫ
 㣮ਭ, ⭮,  ୮ 訩  ⭮  
ଠ쭮  ⠫쮭.  ⮬  ࠫ  ஫      ,  
,   ᪨ ,  ᯥ᪨  ࠪ.
     -  室   㧭      ६      
ਪ, - 騬 ⮭ ⢥⨫   ⨭. -    
 - 祬.  ਪ,  祢,  ᫥  ।⢥  ᫥
뢠 ஭,  ,  ⠭.  樥 
筮  .  죨 -  ⥫. ⢥騩  
 ,     ⮬      ᯮ.  筮      稭
ࠫ,    ᨩ᪮ ନ,  稫   㪮⢮ 
ࠦﬨ. ,  訢? 㤥 ६ - ᪠...  ३  㤥
쬠 㡮 -  ࠧ.  ,       㤭  
㤥.    뫠    筮  ୮.        砥   
⮫...  ? -  ⨭  ᥡ  ⮤譮
롭.
     ⢥⮬   ப⨢訩   ஧ .
     - , ᯮ.    ᮬ  襬      ...
ࠢ᫨.   室.  訬  㣠    騥  
㤭 ࠧ祭   த⢨.  ਡ⨨   ⮯  
  㢮쭥  ॣ  㤥.  ⠬ ᬮਬ...    
⤮... - , 㦥 室,  ਮ⠭    ᪠  ⠪,  ⮡  
蠫 : - , ३ ਥ,  㬠,    뢥    ᠫ
 ᨨ  ᥭ  ᥣ譨  ⠭    ࣠
ᬮ ᢥ ஭  ஭⮢... ᯮ廊, .
     ...१  ⮢  ਣᨫ  ᬠ    㣮ਭ      
⠭ .      ⮫      㪮⥫
ᯥ樨   ⠢,          ஭殢  
订.
      ਣ襭 ⠫ ᭠ ࠬ ⮫쪮 । ⮬.
     - , ,        ,  -      
稬  ᨫ  ⨭,  뢠    ५  ᠫ    ய᪨
⮢, -   砥 祣      먣    ࠦ
 楫? -  ࠫ, ⮡  ᫮ ஧砫  ⫨.  -  
? ࢠ ஭  㤠஬  , ஥   
᪮   ନ...   筮   ᯫ஢묨   ᨮ묨   ﬨ
ࠫ㥬   ࠢ 묨 ﬨ...    ⥯  
㦥  ।⠢    .  ᮡ  ᫨  ࠫ
࠭   諮 訡 ...
     - 뫮  쥧,  롮窠  ᥫ묨 ﬨ  
஭ 죨  ,  ᬠ ,     ஬  
⠭ ࠡ,    筮 ஥ 订  ,  
ࠧ ⥢ ᮢᥬ    .  ਬ୮  ⠪    ॠ஢
㣮ਭ.
     -      ⮬,    ᭮  䠪,  ਢ訥    ࠦ
, த ⢮... ஭ ࢠ 㤭,      
襩 ,  ...
     - , - ॡ     ⠫᪮  ⮭樥,  -  
祫  ᫨誮 ,    ᥡ ᬥ  ,  
䠪,          ࠧ㬥,      
८묨. ,  ᢮ ஭, ᥣ ⮢    ᪮
   ஢ ᨫ ᪮ ନ...
     -    ᠬ    㬠    室  ?  -    
 ஧砫  㤨,   ࠧ 襥.
       ⢥  ⨭ ਫ ⪮   ᪮    ⠫  
宦  ࠫ ୨ ᫥    ਭ.
     - , ᯮ,  쭥襥  ࠭  ஦襩 ⠩. 
  ᪠,  ,  騥,  ᠬ   뢠
஬  먣  .      ⢨⥫쭮  㬠,    蠭
ᯮ짮 २⢠ 뭥譥 ⠭  ஭  ঠ 
 ⭥-ᥭ  ,   ! ᫨  ᫮ ⠪,  
뢠,  ⫨ 砩 뫮  ⥫쭮  訡.
  ⠥?
     㣮ਭ  ᯥ ⢥,   ⠢:
     -  ,     訫         ᢮      
⠭⮬.  ᮮ⢥騬 ࠢ  ਢﬨ.      ⨢?
       ⢥ - ᫨ 㪮⢮  饩
ନ   ࠫ 饢,    㦭 ﭨ  
 ?
     -   ?  ᮡࠥ  ᤥ    ?  ,
᪮쪮  ⭮, ᥩ    ⥭樨  ᪫⥫쭮  ࠫ
࠭.    ⠪   ...
     -    ⮬  訢,  -  ᯮ,    -०  ⪮,
ࢠ   ⨭.  -  ।,      ᯮᮡ  㡥  
  室 ⠪ 蠣.  ࠭  , ࠧ㬥,
 客 ࠢ⥫...
     -   ... - 稢  㣮ਭ.
     -  ⠪. ,   ࠧ,  ࠭  ,  
६     ᠬ...  ,  饢  
ᮯ୨.   ⠥   ᯮᮡ   ᥣ  ⥣,
  㤠⢥ ⥫.
     -    ᭮, -    죨  ⥫쭮.  -  
㤭 ᥣ 㡥 祫 ᤥ ,        룮.
 砭  ਪ 㬥 뤢  祢     ,
 ᯮᮡ 訬 ࠧ ᤥ . ⢫  ⠫쭮.  
   ந࠭   祬   稫;    蠣  
⠬᪨  ⥭  ⠫,               ᢮
ᬨ...
     -  ᭨ , , ᯮ,    ॢ 
- 䠬 ५ ᯠ     먣뢠?
     - -    ᫨誮    ⠢  ,  -  ࠧ  㪠  
⮤譮 㣫 , ᪠ . -      -⠪  ᮫⭮
 . ⨨ , ⢥,  ஭    ,  
᫨  祬- ᬮ  , , ᫮,  ᤥ  .  
,      ࠭楢,        ᯮ  ᢮
쪨 ᪮  - 㦥, ᯮᮡ  室  ਨ,
᮪    ନ...      쥧,  ᯮ
! ਤ-     ஡쥬,   ᠬ ᪢,    
᪮쪮   ࠫ ࠭... -   砬.
     - 㣮 , - ஬  죨, ࠧ    
 ᮡᥤ   , -   襬 ᯮ殮 ⠪
,    室  न쭮    
㦭 ࠢ  ᠬ  樨.    ...
     ⨭ ᤥ  㪮,  죨 砫  ᫮.    
⮬ ᤥ ⠪  ࠦ  ,      ࠬ    ᪮஥
த ஭⮩  ⥬.
     -  , ,      祬  ਣᨫ,  -  ॢ  ⨭
ࠧ   ⥬, - १ ⪨ - ⮯. ,  ᮣ,  
뭥譥 ᨨ   㦨.    㤭 㬠,    
筮   㪮⥫   ⮨  ,  
ࠧ  㦭 ⭮襭?
       ⨬  ᫮, ⮬  ࠭  ।०,  
    楫  ⮢  ⢨     ᮧ⥫쭮   প
  ᨨ ...   㬠, 祬  ᮢ, ஬,
ࠧ㬥, 饩    ᯠᥭ ᨨ.
        ᢮ ⥫⢠, ⠪     ⮢  ...  
襭-䨭ᮢ ஡, ,  砥 祣,      
࠭   ।⠢ ࠦ⢠  ⠪ ...
       ,  祭 , ᮧ  ᫮.
     ਬ - ᫨ 㣮,   뤠 ਪ᪨ ᯮ. ᯮ
  ᮮ⢥騥      ᤥ⠬.  ᫨  
祬-   㤮 - ।  㣮 ਠ 樨 
  ६ ᨬ  ਠ쭮   ⭮襭  
⠬譨 ...
     ,     (ࠧ    ਭ      ᢮  )
襫  ᢠ襩      ᮩ  ଠ樨,  ஭殢  ४⨫
ᥤ.
     -  㬠, ᯮ ࠬ ᫥ ⤮,  ᮢ⮢,  
...  .
     -   ⮬  ,   ⢨,       룫拉
譥,  ࠢ   ⢠, ࠢ  ࠫ,  -  祫
㦭 筨 .
     -   ,  楫  -०  ࠢ뢠  ।⢠?  -  ਫ
㣮ਭ.
     -   ᪠?  ୮,  ᫨  ।⢠      
ࠫ묨  אַ 㯭묨. ਬ - ୠ ࠧ. ᪮
祫 ⠪     ,     襬  
 室,   뫮   易.  ⠪ ?
     ...㧫 室,  ⨢    ᮪  㡠,
"" 諠  ⠭⨭᪮ २,  뫮    
३ ⪮ ୮᪮ 䫮 -   "ࠫ  ᥥ",  
஭楢,  ३஢, ⠢   ⨫⭨  室    
ᬨ楢,  ,  ঠ묨 ⠬  ࠭ᯮ⮢    饣⮣
᪮ ।,      ᪮    ,    
 㤭  - 䫠,  ⠫  ࠢ  类
楯 ⨢ 室      .  ਬ୮    㬨    ᪮
⠭. , ᫮  ᨬ, 멤 - 饩   ᥢ  ,
᮫ 㫮   㯮 ᪮ ᮡ.



                           

     "...殮,    㡪 ३,   嫮뢠 
娬 宬 ᪮ , ᥪ  ࠡ  ॠ쭮,
 饥   ⮬,           "
".     祣    ஦,      ࠡ  ,  ஬
 㧥  ୮ 㦨.
       ࠢ  ⮩ ஭⨪ ॡப - ᯮ 
⭥.    ஭    ⮫쪮  ᭠㦨,      殢  
᪠.
       ⠫    ଫ  ᢮  ,    室騩
㢨 몭 ᥪ    ୮  宫,      ᯠ쭨,
筮,  ᮬ ଫ,  襩  ,  让  樥
宫 㦨, ன ⥭ ᠬ  ,   .  ᥬ  
 ࠬ...  ॣ    ,  ,  ୮,    直
㣨 , , ᪮ ,    栬 襣 ࠭,
 ,  , ॢﭭ,  䨣,     ⥫쭠,  
  ,  ⮭, ᫨ .   ࠤ.    -  
ﭭ  ࠧࠦ 筮 ⢨⥫쭮.
          쪨 ᥪ,  ஬  ⮨    .
뢠   묨    宦  㡥.    ⮦
,  ᮢᥬ 㣮.
       ஥,  묨 ⭨ 筥  ᫮
। ⥬,   ;  㤮⢨ ᬠਢ.
      ,  ⥭. ࠦ 訩 ,    ,    
㬥襣 祫.   ⠫   ⮬  ,      ᠬ
,   ࠭ ⢥,   ⨤,    ࠫ      
  ᢮ ⥫, 㭨᪮ , 襬   
 㤮.  ⮣  ᭮   㤭,  ⤥쭠  媮⭠
,    筮 ⠦ 䫨   㤮.
       ᢮ ,   ᠦ   ᠬ  ᫮,
 砫 ⮫ ஭        襫  ஬  
⮭稪, ࠫ  樮 ⮢-㭭  쬥  ਡ஬
(  뫮  ୨쭨,  쭨,  ⠢    ᯨ祪    
稪  맮 ᥪ), ,  ᪮  ਪ  뫮  
ᥡ , ᠬ ५뢠 ⮬ ६   ...     
⠫   ࠦ    誠䮢,  ன 㬠 
 ९⮢, ண ⠡ -   騪  ࠢ  㬡  뫨  
묨  ࠬ   "३"      "஦楢",      ᨫ
ਤ ᥣ ਫ      ஡    騬,  믠
⮩  ⠭  ...      ந      ᥡ  
,    ⢥,     ,  ⮣譥  ᪢  
   묨 ⥫ﬨ,        ᪨饩
 㣫 ,  묨  ⮬ ࠧ栬...
     ,      ᠬ    ⫨  ᥩ.  ।  訬   "室"
᪮ ﭨ ᥩ 襩 ,  ᮡ⢥    ⮬  ᫥,
室  ᠬ ࠭...
       ࠢ ᢮ ᣨ,   㡥 ᥡ -   
娥  ⪨ ୨, ,  祬      襫,      㤥
஧...  ⠪, ,    뢠!  -  ६  祫  ᯮᮡ
뭮 । 㧪,   , ࠤ᪠    
쬠,    ᪮筮 ...
     ஭殢    ⮬  ᫥  ९  ,   ᪨,   ਢ筥   
  ⮫   ⥫  ,   ... 
   㣨?  ৠ ⭮    
       ꥪ⮬  ᢮      "⫨
ᮯ୨" ⨭,  誥   䫨⮬     ⭮襭
    ᥣ     좨,  ,    ⠪
 ᫨誮 ࠢ襭, ⠢  祬,  ஬    ⢠  
,  ࠢ, 㤭 뭮ᨬ ⥫⢠...
     ᨮ쭮   業 ⠭,        
 , ᪮ , ᫨ 㣮.
           ᠬ  ⠫.  ᫥  ᮡ    ,  ᥠ
ਮ饭  ᥫ᪮ ࠧ.    祬,    ⮢  
 㤠 㣮 -  ॢ ,  㬡 ਨ,   ⠫
ঠ,      ࢠ,  ᪮    ।⭮  ⥪   㦮
᪮.    ,  ᢥ姭,   蠭    ᬥ⨥  
  ᥫ!    ⠭ ⠫ મ  
 ஬!  筮  ᢮ 祫.   ᢮  .
, ᫨  -     ᮧ  ᮫⭮  室
   ⠭,    . 祣   ?  ᥩ- 
⮣  ...
      , ⮡ ᫮ ⮭    ࠢ,  ᫮    ⮬,  
訥 ᨫ ⠢ , ,  .    ,   祬  "
祭"!   ⢥ ⥬  ॥     ᯮᮡ
 ॡ, ⮡   ।  ࠧ  ࠧ    ᠬ  ᮫,
ன  墠 㩢?
      ⠪  , ⠪  ,   ⮬  ୮  ,  ᪮  ,
... ⠫ ⮫쪮 !
       ⠪,  設   ,  㭥      ᫨誮
    ᮡ⨩,   ࠧ 뢠 -   ᠬ,  ୮,
᫥ ࠧ, ⮬   㦥 筥  ,  㬠 ਤ
⮫쪮  ⭮,   쬠  ⠡,  -    㤥    -⠪
?  ,     ,  ᥣ 㬥 ந,    
, ᪨ ० ᥣ?
     த      ࠡ⠭  ⥫쭥訬  ࠧ.      ⠭
㭨, 㤠 㤥   訧? ॥ ᥣ, ⠪,   
  ﬠ ?  ࠭ ᢮  䮭,  訥    
⢮     樨,    ,          ࠭祭
প,    ᭨ ᪮   . 襩  প.
⠭   ⨫ 設 ᠬ㭨⮦  樨.  
 ᯮ୮,       ⠪    㦤  ப  ⮭  
⮢頬?  㣠,  樨   ⢥,  襤襬  
ॢ樨 -⠪  ⢥ ⥬,   ⮬  ⠢?
         , ᥩ  饩 ᮢ᪮ ⮩, 筮
㦥 ࢠ襩  , 筮  饩  ᢮  ।      
⮢   ,  ⠭ । "訬 ஬"?
      ࠡ⠥   "ࠦ    ६",    த  
 ⠪  ⭮ ᮧ 뭥譨 -类,  魨
⥪३, ࠡ " ⠭"  ᪭ ,     ࠫ쭮
ॠ쭮 㦥 뢠 મ, ࠫ  童 ᪨ ?  
          ᠬ  ॢ    ਮ,  类   
ࠬ  㭨? ⠢訩       ᥡ  ।    
६   祫⢠?   ⮬      ⫮  ,
襫  .   ⭮ ,  ଠ쭮 ᮪  
襢 ன. ,  ਯ襭묨  ᭥    ஭묨  ஧
㧮஬ ⥪, ᨭ 筮 좠.  ᭥, । ஥,
  , ""   ""...  ୠ  ४
    ᪨   ᯮ.      좠஬   -      
஫祪, 襭 ᭮   ᪮.
       . , 줥 쬮?        த⥫ﬨ
ᬮ५  "୨" "ୠ ",  ࠧ 諨 ...  
 ਤ   ண  ,  室  樨  
客...
     諮 믨   ࠧ  "୮᪮":     ࠧ,
 稭  ,  . --...
        砫.
      ⠪  䫥஢? ᮢ 堭 ⨪, ⭮  室
, ᫨ ⮫쪮  ࠧ ᥩ ࠡ    ࠢ    ᠬ
 ਪ 뢠...
     ⭮  ⠫  뢠    ⥧,  ⥮  "⨬㫨饣
㤠".  ᪮ ᫥.  ,    ,  ᪠    
᪠  㤠⢥     ᨫ   ᮡ      ୮⥩,
砩⥩  ஢ ⥫  諨  ᢮ࠧ
᪨    宫᪨  㯨.      ᪠   
 室.  - ⭮,  , ᪠  ⠪,  "饬
ࠧ".  ,   ࠢ.   ᮡ   㬠, 
 楫 室  ᫥.  த ⮦, ।,   
.
        ॢ ᢥ訫,   樢  
 ࠢ   㫨    ய    㦠㫨,  
⪨  뢠⥫  ᪮  ᫥ ᯮ ᪮ 
 ஬ ०  㦥  ,      ୥  -      ஡
ண 祫   ﭭ , ⮡     -
   ! - ᥩ    ய    宫᪮
㪨    稢     ⥬  業⥩!  
९  ६⥫ ᪨ ꥬ! ,     
 ࠭,  ମ饩 㭨᪮      䨭ᮢ
ﭨ -   ⮭   砫 墠?
     㬠,  ⠪ ਠ 訥 ⭨      ࠤ
 ᯥ      .    ⥮  ஭    ।⮨
ࠡ,           ᮡ    ⠬㫠,  ஬  ⠫쮭
஢,   ⮪ 쥧 ⮢   "",    ⮬  ᫥
㯭襣 ⮪  饭  ⥭࣠.
         ஡,       ᠬ  ᫥
"⠫᪮"  .      㡥,           ,
९ ᮫⭮    ९ᨢ  ⮬,    墠⠥,
⮡  ୥  .  ࠡ⠫ ⠬  楢,   
 ᮯ⨢ । ⠫.   稫 , ⠭   
?    ᫥, ⨭⨢  ᮯ⨢,      
 ࠧ  ⥭?
      ᥩ? ᫨   㣮 ,   ஬,    ⮩
ᠬ, 类 ࠧ㬭, ।? ⨢஢    ᫥  
 ᢥ,  ⨢⢨ ᭨? 㦥  ?  ᫨ ,
  ? ਧ,  ⢨⥫쭮   த,  ,  筮,
 ࠪ⭠,   祣       ᠬ筠  ᨫ?  
ਨ?  -⠪  ᠬ, "",  ࠥ    ᥫ묨,  
⨭    ﬨ  ?    ᭮  ⨫  ᥡ,  
, ࠢ, , - ⠬,   ஢ 쭮⥩. 쪮
⥯  讪   ᮧ.    ⪮ 饭.   
 ,  ,    ப    ࠧ訫  ,  
ࠧ.  , ᥣ  ,   騩. ,  
᫥騩 ࠧ...
       ࠧᥫ. ⮡   襢 ꥬ    ᯠਫ
⠪  ,  諨,     ॡ      ண
. 襫       ⮬ ࠢ筨.  堨᪨
 譥 ॠ쭮: "ࠦ᪠   ".    ࠪ  
।,  ?  ᪨ ,  楢 ..  
     ࠦ᪠ ,       ᫥  
᭮ 襭? ᬮਬ,           ᥣ譨,
    ?

     "25    1920    ஧᪠    મ᪠     
  㤠஬  ᨫ      権    3-     46-
५  ᭮ ନ     ࠧ訩    ६
   ࠫ  .            ᪮
थ᪮ ନ 諨    ᠭ஢᪮ (஦).
     ... ᪮ ஭ ᪠ 1-  ନ  -  ஭
த ᯥ譮 㯫  .  쥧 ࠦ, 2-
᪠  ନ  㯠.    ᥩ  ਨ  ࠨ     ᨨ
⠭  ᪠   .            ࣠   
᢮ ࠩ 筮 樨.  ॢ  ਭ    
ᮧ 権᪮ 樠᪮ ᪮ 㡫.
      ࡠ ᭠ ନ 﫠 祢.
      ଥ  ॣ  "譠᪨ ⠬".
     ... થ⠭   㪮⢮  㭧  ࠧࠡ뢠  ᪠
,    ᮪   "᫥      㭠த
ਠ  ७ ॢ樨  ࠥ"  (  ⮬,      
⮬  ᮮ⢥騩   㦡  㤭⢥).
      쭥 ⮪ த   ᪮ ஭".

     ,  ⫥,   ᪫祭  ⭮⥩  
୮ ਨ     襢    ४᭮.    ,  
-,  ᪠     ⪠  ⨭த  ᨫ  
ᥬ 祪஢ ஭     ᢮  몠  ᢮
᪮,   ଠ᪮,   ࠭᪮,   ⠩᪮      ᥬ   稬
஫ਠ⠬!  ⮬ 㯨    "⥫쭮  襭"  ७
஡,  ⮦ .
     ,  ᠫ  ⮬ ஬ ਩ ﭮ - " 祣   뫮
襭..."
       , ᠢ  ⮣ ,    ⠭,  ࠦ.
⥩ ,        諠        ,  
-  ?  諠, ⮬  誥, ...
     ⮭    ਫ,  㡥,   ࠢ   ,         
,   ,    ஢,   ৥,
  ᬮ "  ᬥ,  ".    ⠪?
     ᫨         ⢨,        
㣮,         묨,  묨,  ஢    
㯨஢  ⠭⨭.  ᫨   ,  
  襫! 좨-  ⮭  ࠧ  ⮩ ॠ쭮 ࠡ⠫,
 稫  ६-᢮⥫ 頫... ।   ᥣ 
ᤢ  ⮩  ⭨    ?   祣-      
᭥?
      ৥  ஢    ᫥ ⮣     뫨
⮫쪮 㪫  ஭...
        ⮣?  ⮫  ᮬ?      冷    
஭殢, ᪠    ᢮ ৠ,        ⢥?  
  ᫮  ⮣   㬨  (    ,  ,
⮦  ,         쭮  ᪮  )  -    ,
।, ⠪:

                     । ᫥ ᢥ⨫
                      쭮 ࠫ   ண
                       ⮬  
                      ᥫ ண.

                      ॢ  ᪠
                     祬-   ࠤ,
                      ᬮ  ,
                       ࠧ ᬥ.

                      ᫨   ᮭ
                       த ᭨,
                      ⠪ ୮ 㤨,
                       稭 .

                       뫮 ⠪ 
                      - ⠬,  ᠬ...
                     㤠  ,    ࠢ,
                        ᠬ.



                                    6

     娬   ⥯ ᥭ᪨ ,   ୮,  
 ࠢ ᢥ -  -  ஢- ॢ쥢  좠୮
   -   ᪢    ய.  祣  ᮡ,
த ,   ᪮  த஬  ᠬ  ⠫  ,    쪨
"ଠ", "", "",   嬮  "ॣ"    "".
쪮  " ஬"   थ᪨,    祬  ਫ  
梥 ஧⪨  ,  ࠧᮢ ஢᪮ ᨬ
.
        ࠬ,    ᤥ      ᠬ  業஬  த,
ᮯ஢  鸞  ⪮       -      㣠,   
,   襩  ࠤ  饭.
     , ࠢ     ,  ॢ,  ᪨  ⮫稩
뭮  祭   ,  ⥭    ࢮ  頭᪮,  
  譨,   ࣮  ᥬ    ᢥ,    ᪢
ᯨ祪   ਫ⮢  ᪮ ஭.      娩
। ᪮  ୮  ⮫  ⠪ 㦥  室
ᠬ ࠧ:  襢      ஭      ६⥫쭮
⪠뢠  ᪢,    ନ  祢᪮    㤥    
㯠,      ࠧ஬  猪,  㦥,  祬   ᮭ   
ୠ⮬,  㤥 ५,  祢᪨     ଠ,
 ⠭  䨭  ᥣ-  ணࠤ,      ᪨
   -  ⮭,    襢,  訩  㦨
⨢ ⮢...
       , ⥭ᨢ  ᮤঠ 客   諨
᢮ ࠦ  䨭ᮢ  -  ,   襫    
᪨   ,   ᮡ   㡫   "஢"      㡫
"ਭ".    ""  ᥣ譨   ஬   ࠫ      
ᮢ,  ⥯, 筮,   .
     쭮  ਮᠭ   訥   ,   ਢ訥   
権  ॡ騥  砩묨  ࠡ⪠,    ⠪    㦭
뫨  , 訥  ᮢ᪮ 㦡. -   㣨
 ॠ ⠭   뢠,  祬    ஧    筮
쭥襥 ࠧ⨥ ᮡ⨩.
      㣠 ""  室  㪠 ࢠ  誮 ⫠ᮢ
 横 ப㧠   ஭    ய᪮  ᨨ    "ᠬ
筮"   ஭.    ᨬ    ⥯  ନ஢  
⨬    室   ᪠,    אַ  
㫮.
     "쪮    ਥ堢訩  㤠"  ,  ,  ᢮,      ᠬ
ᤥঠ ਠ - ᥤ, ᪠뢠  类,    ஬  
稫   ࠭,   ᪠, ᫮   뫮 ⮫쪨
殮 ࠦ,   ﭭ    㯮୮,      ,  ,
"㫠  ⠭  ",        쪠  孮   ⥫쭮
४ "  ஭"!
       室  ,    ࠧ ࠭     
쥧,      祬   ᢨ⥫⢮    ࠢ⥫쭮    ,    
୮-㤥ন த    ᥢ   ࠨ, 
 宦   ﭭ  뢮    ᪢      ⭠⮬.  
襢, 宦,  㤥ঠ.
      "ࠢ"  "" ᠫ       ஭  ,
 㯮  ᪨ ,     
ਬ  ᮢ  ந  ᭮ଥ楢        ⠭
ய᪮ ஫ਠ. ਫ  ,  ࠧ㬥,  .  ᪨  த
६⥫쭮 ⨣  ⥭  ப.
     ⠫ ⭮  ७  ਡ⨨    ᪢  檮    
襫 ࠭  ஢  ⠩楢    ⠡,  ⮬,    
ᥤ 뢭  ⮢ ॥ ࠢ⥫⢠    ஬, 
  ,   堭  室.
     १砩 ᢨ९⢮,  . ப⨫ । 
 ,    ᥬ ᯥ殢,   ,    ⠫
    ࠤ.
        ⥯    ய!  騥        ਭ﫨
 ᥬ  騬,    ஭,  砥,  ᮢᥬ  冷.  
,  .
     ..., 訩 夭 ⨭,  ⮯⠭      
饭 ᮫᪨ ᠯ,  㪮 諠    㧥    訬
쪮 ᨤ  㯥쪠 室  ꥧ  㣫  ,  १
  砥    뫮    ਭ  ஢
 ࢮ  ன 頭᪨.
     冷 ਬ⨫ ᬠ    ,  稪  㤭,  
 㦨訩 ९஬  "  ᪮᪮  ࠤ砫⢠"  
訩 ᪢  㦥 ᠬ ஢᪮.
      뢠 ঠ  嫥,  ᠫ    祭묨  栬,  
 ᪨ ।  ࠬ ॢ.
       ய,   ।饥,  뢥 ந
-   ஢,   筨 । 㪨  -    ।祭
 饭.   ⠪, , ...
     - ६   ਫ⥫!  -  ஭᫠  ⭮    饭
,   ⮫ 砫 ⭮-㯠⥫쭮    -    
६  ஭  業  -  ᬮ,      㤥,    ,
,   , 㫠    ⥭ ⮫.
     " ஬" ⥬ ६ 訫 ᢮       
᪮ 筮 ᪮᪮ ⠪ ன  .
      ஭  ६  ⢨⥫쭮  ६  ன  ⮢
५, ᪮쪮 ।  ᪮ 譨  㫥.
     ॥  ,   .
       㯯  ⭠ ३஢   த ஬, 
ࠩ 檮 .   뫨  ࠧࠧ    -  
⪠ ,  設, 諠  ⭨,   ⮬,  ⮡
ਢ  ,  ࠦ  த    ᥫ,
⠢  뭪 ᢮  த,    騪  ஢      
  ﯪ  㬥⮬,    ⥫  ⭨    筨.
,  ,   ७ ࠤ鸞,    ஭  
த  㤮  ࠧ ᪨஢ ᭠殮.
     ६  ᪢ 稫     㯯,  
   죨,  㣮 - ⠡-⠭ 楢.
     ࠭   ன    ન    ७  ᪢箬  
 騬 த ஬  , ᠭ⭨ 﫨    㫨栬,
  室 樨  ﭭ 祭  ਥ 樨.
        ᠦ, ⠪,  ⫨  ⠫    䨣
⮢  ⥪ ᮢ ,   ᪢祩  ॢ  ஢,
न஢騪 ஭  ᠬ 業஬ 宫   ᨫ    
, 宦    ᯮ⮩ ਭ, ⮢.
        믠 אַ  ६᪮ ࠤ.
     ॣ,   ⮢頬  ᯥ 㫨    ᫨誮
  ﯨ  ⪨  ࠯,  㫨   ન   鬥誮,   ࠧ
﫨.
     㦠    ⮪ ⮣ 筮 ⮫ ,
⮢ ᪠   ᪮ ,       த  
㯠,  ⮢,  ⪨ ॢ쥢    .
     - ,  ,    ᯫ஢訩  אַ    㪨
⮪,   ந諮 ⭮.
     ࠦ   襭  ⥬-ன        饩    
ﯥ- ᪮짭   㬠  ᮡ ,    
  ࠭ ࠧ 㣫,  ...
     㫮        㫠  ⮪    ଠ  
 ।, ⠫ 㦠. ⮢  ࠭ ࠦ,
१ ᥪ㭤 訩 ᢮ , 墠⠫  㪠,  堫    
ଠ   , 루, ⮡  㬠  ,  ਯ
 , ⭮ ࠡ⠫ ﬨ...
       訩  த    㬫      ᪮
⨭  ⥫⢠,   ᯥ  墠    
  ⪮ ⮢.    ࠧ ,   ,
.  ⮫ ப⨫ ᫨  ,  ᪢      ⠬,    
१ ⤥  ஭⥫ ਪ   -  ,
㣠, ᪨-ﭭ.
     ॢ ૨.  筮 뢠   ६  ࠨ
祪⠬ ᮢ .
       㦨    ᪠稢,          
ࠧ०, த  ᡨ   - ⠬,  ⮢  , 
ᠫ  ஭.
     ਫ  몠⨫   -    ⮢  ᫮  
⥭  㦠  頤  ,      ,    ᥭ   ,
᪮짨, ਦ  ஬,  ,      ,    
.   ⮢頬 㯨   ꥧ - ᬥ訢  
饩 祫᪨  ⮫  뫮     㪨.    
 㫠 ᢨ९ ᮢ...
      ,       ᪫뢠 ᢮ ⮢ 
,   諮   .    ࠪ  ⥢  ⥯  㦥
⭮ -     ⪨  㬠.    ,      ஢
㫨   , 㤠,    ७  ⭨栬  -
 !
            "".   ।⠢,
᪮쪮  ਪ    㣠    砫⢥  ⥫䮭      
।⢮.
     㣨  ॡ⥫        ᢮  쬨  㫥⮢   -
 쪨 ஢ 뫨    , " ஬" 
襫  ,  祬  ⮫쪮  ,    ""   ࠧ   砫
⠢.     ᥡ    뫮  ⭮  -  ॡ⥫,    
襭 ஬   宬  祬,    ॢ室  ॢ訩
न஢騪  ᪮ ஢  ᥬ줥.
       ⮢  ய 믠   ᪢쥬  ,
砢 ﬨ,  ਡ .  ᠬ ஬  ࠧ
 -,   頭 ॡ묨 ८  ⮢    祧,
⢮  饩 묪.
     "",    ᫥  ᫥,      ࠧࠦ
㦦 㫨 ⭮.
     , ᬠ  㤭, ਢ    ,      
⥯    㭤  ,   訬 ᪢砬
宧,  ।    ﬨ      ⢨   ⭨   
⮢. , , , ᠬ ,      
襣     筮    ⪠,  ࢠ,  쪭  
ᤠ ਪ  ᭮௨筮 ࠭  祧   蠬
஢ ࠥ.
     - ! -  묮 ᬠ. -  㦥    譥.  ⮨  ,
३ ਥ?
     -  ... , 筮.   ... -  ⢥  .
-    । 訩 ᯮᮡ ᪨஢?
     ᬠ  ⢥⨫.
      ᪮ ᯠ㫠 ४襭    쥬 ⠦,
 ᭮஦  㦨 ࠫ ୨,  窮     ।
ᮡ 룭    ਧ୨:
     - ,  ...  ⠬  㬠 室?    ᨣ?
     ୨,  襣     ࠣ, ⢥⨫, 
㤮 ᤥন থ⢮, ᪮ ଠ  㪠 㢠:
     -  , ... ⪨    ...        ⪥...
⪠  ᪠  诠,        ⮫,   ७
ࢥ!
     - ? ....!  !  ᡥ , -...
      ⠪  ⠢ ⮩,  㦨 祧.
     -  廊,  廊...  -   ஡砫   ୨      ⫨
᪨ 룮஬, 뢠   ᢮  ୨.  譮  뫮,  
泥 襭 ...
     ... ਭ  ࠧ  .      ࠧ  ⢫
      樨          ᪢   讣
⢠ ?  짮 ,  楫 㯠,   䨭஢
諥    ᯥ祭 ॡ⥩ ᢮ 殢 ३
ᮡࠫ ப.
       ᮧ  த  室  ஥  ⮦  ᫥.  
    ..ﭮ-:  "  ,  ⠪   -".
, ⮢, 襭  ६, "⮣ ᯥ祭"  .
     ,   ࠤ  嫠,      ࠤ    
 ॢ, 뭪, ࡠ    ⠫    ,    ࠧ  
墠祭   ஦騬 㪠 㬠, ⮢,    
, 뫨 ⠭.
     ९, ᫮ ࡮ , ⮩   ᪨  䨫,
ᮤঠ  ⯥⠭    ⮬  ୮   ਭ   ⪮
ᥭ樮  뫮,  﫮 .
     ० ᥣ ᮮ頫,   ஭ 室 ᥩ   ⮢
 , १   . ⨥ ᪢, ᫨ 襢   
 ॣ, 頫    室  ᫥饩  .  ᪮
  ਨ " ᨨ"  뫮    騬,  
⢥ত   ⠭ ⬥    ୠ⮬  
ࠧ   ᪨ ⮢ ᨩ᪮ ਨ   ࠢ  
   ࠢ⥫⢠  ᨨ. ᪭ 業  嫥 ⠪
﫨  ⮬  ᫥      ॢ蠫  .  客
騩,    ⢥    ᪢祩,   祫
 㭥 ᢮ ᫠ ⥬    ,  
,   -       ⨭  㦤.  
襭 ⠫ ᮮ頫,  ࠭ ⠢    㤮
த⢨  ᫥騩   ᫥  ⮫.
         ᢥ  ᥫ  ,         প
㭨᪨ ௠஢  த ࠤ த,  ।
  ଥ 뢠 ᮯ⨢ ᭮ ࠭.
     ᮡ   㦠饬   襢  ,  ..࠭
頫   ᥬ, ஬   訥      
㤭    묨 ⥫묨 ०ﬨ...
     ᫨   ᪢    뫮 ஢ ஢
樮᪮ ᫥,   ,    ᥫ  
⠪   ਭ ᮢ ,         
,  ࠭    -  祧,      ⮣  
室    業  릨     ᯮᮡ.         
-饬 㫨 宬.  ᪠  ᪢    ,
 ࠧ 襢  ᬮ     ନ      ᭮,  
ࠧࠧ   㡠  ,  , ࠢ,  諠
 ࠫ쭮 㯫, ,   !
     ... ᭮,  ᮢᥬ ,  ﭮ ࢮ,  襫  १
⥭,  ﭪ,      ६.  -,    ࠢ
㦭 뫮 ᪮ ६   ⥬,  -  -  ஢  ࢨ
४஢,    ᫨ ᭮  ன   㫨栬
த த,  稪 ⬮⠫  ᥬ줥  .
        砫 .    ஢  
 㯫  ⥬, ᪠  ᠬ  诨  ६᪨  襭,
 㫨 㫨  㬠,     㫨  
 ४⪠.
     "   襬, -  㬠  ,  뢠.  -  㬠,  ,
⥫...  ৫  㫨, ⥬ ᯮ..."
     ᬠ, 㫨      㪨    ଠ,  襫    
⭠ . 㤭  ।  㣮 ஭ 㫨.
        ᥪ㭤 ⮢      ਪ,  ᫨
.        쪮  㯯    筮,  ⮡
ࢠ  ᪢    ᫮.      쥣        
ਢ.    祣 ? ,  ,    .  ⠪
?
     ३  ᠬ  ᬠਢ       ,  ⮫窥,
㫨.  ࠦ.               ᪢  ᥬ줥
⢥⮣,   ﭮ ࢮ,       ⮫쪮  .  筮,  
⮯, , ய  ᮡࠫ  ᥩ  梥  樨,    業
⥫     , 祬  ࠨ,   ...
       ᪠,    ᪢  ᯫ  﫨  ,  
⢮ 䨧,  ⬥祭    ⥫, 﫮  
ய. ⥯  砫 ,  祬 .
      ᮡ, ᫨ 祫  ᫨誮 㬭     ࠬ,  
 த, 騩  ࠪ,   ਭ ᮮ⢥⢥, 
 筮  ᢮   -  ⥭.
     ᫨ ⭨,  ⨯           ⨪
  ⢥ࠡ⭨,  ⮫  室    㫨栬      ࠧꥧ   
⮬, ந   ⨭  ꥧ,   襥 
᫮ ᮧ ᮢ,       ଠ쭮  㦨
  頭⢠,  ⨭ 室 㣠.
      ,   ॢ樮   㬭,    ⥫
⮦, 﫨,   楫 ਨ   뤥 ।   宧異
,  ᪨:  㯮 ୮ - ⮫쪮        
᪠,   㤥ভ, ᨢ ᪮ 堬⢠.
        ,  㦥  ந쭮,  ਮ५  ﭭ  ࠦ
⭮ 㬥 - ,   殢, ந室    ?
     ,        㬠    ⮬  ࠭,    ਪ,   
ਪ뢠 ३    , ᤥ ᮮ⢥騥  
  ᭨.   , ᬠ!       ⠫,    ,  
, ...  ࢮ 쭮 䨧...
      ᠥ ⠫쭮  -  裡        ⮫쪮  ,
ࠪ , ࠢ, 㣮.    ८  襫    ᥬ祪,
嬮 㬠, ᪨ .
      . 뢭묨 ७栬  ।    業    
業,  ⥫ , 蠣      蠤
稪 - "". 쭮  ⮬, ஭   襭
ਤ⨪஢ ᪮    ࡫  릭.    㣫  
४⪠ - 樮   ଥ,  ⮢ १ .
      - ᥬ   訥 ६ .  ⥭,  ᮡ  
좠୮  ,  祭  ﬨ,  ᪮쪮  ஬   ⠦
룮५ , ਭ 祭,  ॢﭭ      
饭  ஢.    , ᭮ ࣮    .
 ࠬ   ࠧ         
 ᭠㦨 ᠦ஢. 㤭 , 祬,  ,   
  , ᫨  ⮣ ᪮ ।  ॢ蠥  
஢  ...
      楫 設⢮ 㫨 㧭.   ⠫,    
࠭訥 ᢮ , ࠧ    뢥᪨  㣨,      䠫
릭.  㧭檨  ,    ਬ.        ।﫨   
⮯᪨.   ᪮,        㦥,      
⭮ 좠  㧭 ⮫쪮 "樮"  ᥥ᪨.
     祬,     ⭮      ⮣      .
᭥ 뫮   -  ᥩ ந室   ⥭  ᫥
મ⮢, ᯮ, ⨩ ⮢   ᮢ᪨  ०
 ?  ⠬ த ᥡ   頥:    樨  ⮢,  
㫨    뭥ᥭ 嫥-᮫?
        宦,        ᠬ    㬠    ,
⠢  ᪠ ७?  ⢮ ᥡ   ⥫
 த,  ஦      祭    .  
ࠦ  㫨筮 ⮫ ,  ᨮ,        㤨  
  ஥.   騪,    ⭮    ,    
室...
      , ୮, ⢮  ᥡ    ⠫᪮-ਥ᪨  ६
। ࠭.
      ᥩ   ६   宫᪨ ᯥਬ.
      ⭠ 楫 -    ࣠  .  
ᯮ殮 ப  祫.        ᪢  த,  㧥,
㦨楢.    ,       騬,  .
 ⥫,   祫    
栬, ࠡ騬       ୨,    "ᮧ⥫
騬".    ࠧ뢠  㯯    ᥬ  த  ⨬  
⠪᪮ ᫥.
       த  ਥ ਠ,  ᫥  ,  
 㢥७ ᮡ    蠫,  ᫨誮        
筮  .  ਤ  楫        -⢥
祫...
     ३ ⥫쭮 ᢥ ࠢ.   ᪮ ᮢ 
  죨  ᢮ ன.
     㯨  ⥫ ⠪,  室饥  ࠧ  ,
, ᪠,   ࠧ  ﬨ, ᮮࠧ  ⠭.  
⮬   ஫ 窨.   -  ᠭ஢᪨  ᠤ.
   吝-릠 ⥭,     ᪮쪨  -
. 筮 .  ᮡ.
     ... ⢨⥫쭮 ᥤ 뢭.  "  ஬"  
࠭   砩   ᮢ      ⨥   ७   㬠.
।ᥤ⥫⢮   .       ᮡࠫ    ந    ।,
ணࠬ-⥮ ,   ᠬ,  ⮢,  ᮡ 
ᮢ襭 롨   .
       砫,    㦤  ॡ      ।ॢᮢ
檮     -    ⮣,  ,    㣮,  襣
 ࠫ쭮 ⠡  -  ᭥,    ⠫    ⮫
 ,  娮᭠   ய᪮ !
     - 쪮 ᨫ  ⫨ 諮  ਫ, ⮡  㡥
஫ਠ  ⮬,  ᪠ 㤠     ᠬ    㯭
ᯥ宬   ⢨    ॢ樮    ய,  ᮡ
!   ਪ  ⥯?   ᤠ  ᪠  業  
஡㦤  ࠡ祣      ?  -         ਫ
ࠧࠦ,   ᪠ ᪨ ⪨. -     㯥
  ࢮ栬!  ⢥ত,  ࠭᪠  ?  
, ⮢ ন᪨ ᯮᮡ ᭨?        ࠧ  ,
类 ⡨⮥ 訬 쬨  砪?  窮⥫⢮?  -
,   ᪢ 襭      ⮢!    ,
 㡫 ⮬?    ॡ    ᭨      
ਭ     ...    ⠭  ।  ५!  
, 祬     த, 祬   ᨫ    
६?
     ?    ,    ࠭     ᨫ쭥,   祬   
뢠? !  ᥣ ਫ,    ᫠, ⮦  ᨫ,
 ᨫ  ⮫쪮  ⮩,    ஢,  孨  ᭠  
㦥!  ࠧ ᨫ쭥 ࠣ!          ᫥
 ஢, ঠ    ,   㤥  !
         㦭    ᥢ  ᭥,  ⮢   .
㤥    砫,  ᫨    蠫,      
蠢  直  ஢  ࠫ ᮢ... ᫨  
 ﭨ ᯥ ५,  ᥬ  !
     檨, ਢ ᬥ  ᢥન ७묨 ⥪ ᭥, 
⠢  , ᮢ⮢  筮   ᮢ,    
  ... ⠫,  ...
      㫠 ।ᮢમ 㯨  ⭠,   ࠧ 㤠ਫ
 ⮫ ⮩    뫮       ⮬,    ᫨  
     ন,  ⮢ ᠬ    ⠢  
 ⮢    ।⢥    ᠬ!    㪨  
த뢠  ࠧ,  ᥩ  ᪮    ᪠,    
   ன.
     믠訥  ६᪨  頤   ⮢      ᯮᮡ⢮
 ࠧத   ⠪     .    ⫨稥    ,  
।砫 ᥫ,  ᮤঠ ᦠ,  ॠ᪨  
  ᪮ ⠭; 㪠뢠  䠪,  ᨫ 
 ⮣  먣࠭    ,    ।  
ॣ,  ᫮ ࠧ  , 祬 ᪨.
     - ,    뤮,  -  ᨫ    ⮭      
㦥, -  ⮩ ৮    ࠢ?
     -  ࠢ,  !  ᪠  ஭ ⢨⥫쭮
ᥩ   ᨫ  ࠧ஬  ࠭.  㦥  ⮣,    ࠫ
뢭묨   ᭨묨 ᯥ堬  ⥫.    ᠬ  襬
砥     㤥ঠ 뭥譨 樨.   ,  
⮢ ⠫  㤥 ᤥ , ⮡ ⠢     १ࢮ.
樮   ய᪮   ஫ਠ   -   ,   ᫮,
娢,   樨        ᫠    .    祣
ॡ  !  ...    ᪠        થ⠭,
ࠧ ᪨ ஭    ᥢ,    ᮪⥫  㤠  
⮢  ४...  ⮣  ਤ    ⪠    
    饬 . ... ᬨ  ⥬,    ࠭
  ன    ॢ ...
     -  !    ⠪!  ஬  ࠭  -        ᥣ
娢襥!    易  ࠭  ᭮    ᪢     ᠬ
⢮ ᪮ !  易   ᤥ    業!  
諨  ⠪ 蠣  , , ᫨ ,  ᥩ!    㬠  
⠫쭮    㤥 ६. ᫨ ⮫쪮... ᫨   㤥ন ᪢,
 ਤ  ॥    ...    ਭ...  -    ⮬
    ᨢ 㫮,       ᨫ쭮
   栬. , ᪨   砫 䠫⮬:
     -   ࠧ  ᠬ  襭  ⮢    㯫!
 , ᮫⭮ , ᯮᮡ  㦨!    ᭮
ନ   祫,        ࠧ    ৠ楢,
   ! !
     -   ᫮,  㬥, - ભ ᥡ   . -  ᫨
᭮   祢᪮,      墠...
      蠫.
     - !  祢᪨ -          楢.
᮫⭮ ।  ஢ ॢ樨,  ,   ᯥ, 
 , ⮡  நࠫ! ॡ뢠 ᯮᮡ    㤠
㣮,     譠,    ᠢ⮢,    ...  㧨᪨
襢   ᢮!   ,      ᢥ࣭  
ᮡ⢥ ஫ਠ...
        - ᤥঠ 娪, 祢 - ⮢, 
 ஥ﬨ ⠬譥 "஫ਠ".
     - ⧮ 㭧, ᪨     䨣,  ⮡  ঠ  ⠬
襣 襣  ⥣.    ᯥ殢  ५    頤,  
襬 ७,  祬 , ⥬ !  멤    ,  
!.. -   ०  맢  ஬  ᬥ誨,  쭮  ।,
⮬  設⢮ ⮢饩 ᫥ ⥩     ⠫  
 ꥪ⨢ 稭.
     -  쭨 ⮪  ⮦ 易  ࠭,        
᪮ ஭!   ᮧ X ꥧ ⨨. ப  -  .  
⮬  ⮢ - ⮦  ஭. ,  ⮬ ६    㤥
祬 ࠤ ,  뤮...
      ࠧ      ⨢  "ய",      -
ன  ⮢,  砫 訩 㭣,  ᠭ    梥襬
㬠: "   ⮫쪮  ,    ஬  ⮨  ࠦ  
㬨.   III ୠ樮! .檨".
     -  -,  -   ᪠      ᥫ   ,   ,   ਪਫ   
஭- ""  ᠬ⪨.      ஭
뫮 .  ᪢ ⮣  ਫ   ⠪...
     ... ᠬ 業,  ﭪ  ஢᪨ 좠஬ ᯮ
, ᫠    ⭮ த ⢮⢥ ஢
뭮.   뭮 -    ࣮  த⢥묨    묨
⮢ࠬ,    ᪨  饣த᪮  ⮭,   㯭   ९
㣮 ,   㤮⢠, ᮮ⢥騬 ࠭, ஥   -
  ⮪⨨,  த  稪,  ⭨         
ᯥ樠⮢,  ᫥ 诠   ࢠ.  ⪨  ࠪ஢,  童,
  थ    ਫ        ।   諮   
ᯮ  㣠  ஬ 室  ,  ᠬ    
  ᠬ  - ""  "宩 ࠣ".  ᫮ 㤭,  
᪮ ६  ⠬   ᪮.   ஢  
ॢ樨 ஢   諠  㯠  -  뫨  ࠪ,  㣠᫠
⭠ ࣮, 襢 ࠧ ࠡ ,  ஢᪨ ਣ
ਣ,  ⥫ 楢 ᢮ ⠤,           
ࠧ ⨮  ᮡࠫ ⠪ 魮  ᯮ頤 ⢮:
஢ 㣮, ,         ⠪  ࠧ,
    ᮢ    諮 .
              ᪮  ,  ஬  ⤥
権     ᢮  ⮢,    楫ࠢ  ⢨
⨢ ஢  ।ਭ.  ᨫ, , 宦,  ᮡ    
    ࠤ쭮  襭      뫮.    祫,  騩
᫥   ⮫,   ⮬  騩 ⠪    ᫥
ᣨ   ਭ, ࠢ   㤠.  ,  ࠢ,
祭  ,     뢠.     ࠬ    㣮
ண    ᮬ 室 ᥣ,   ࠢ   ⥯,
 ⭮   ﭮ ਭ 뫮 ...
       ⮬    ,        ᬥ   㬠,
஬ ,  ⮫ ࢮ   㤠⢠ ࠡ  
⨫  ⥬,    -  ஡  栭  㫨
䮭३   ᭮  ᢥ⮬  ᨭ      ᢥ祩    吝묨
⥪ ,   䨣 ५  孨᪮ 㧥 १
类 頤.
     ஦ ,  ࠢ﫨   ⠦,  ⢨⥫쭮
饬  ᢮ 㧪 㣮 殬 .
       ࠢ, 㣫㡨  饫   冷  ,  
묨 묨 ஥ ᮢ, ⥬   ,      
 ᠦ 㫮 ৪ ࠤ.
      㫠 饣 ।    ⪨        ଠ
䮭.
     - ...
        㯥쪠 ⨫  㯮.
     諨 ⥬, , ⠪  ⥫        ,
 ய⠭  ન, ५  ﭮ,      ⮯⠭
쬠 墠⨫ 襤,   㧨   ,  ⠪
,  ,   業஢ 몭 .
     筥 ᥣ 뫮    । ७饭  㬠.
        ३    - ஫  饫   ⥭
- , ਪ, ⠦ ,    ,      ᨫ㥬
騭, ᨭ 砤 ⨫. -  ৠ 㬥  㪮
ମ誠, -    묨  ᠬ.  ।⥫騩,  稪
㤭,     稫  䮭.    ,  뢠訩  
⭮,  ⥬  ண   ﭨ.
     -  ᢥ, , 祣 ᢥ⨫? - ࠧ   ⥬  ᨯ
.
     - 襫... - 맭 稪  襫 .
      ⨢        ਯ騬  ⭨栬  
ਫ,  ᤥ        ⮪  ⮢,   ⢥ઠ   ࠧ稪
ࠫ, ,  楫.  㯫,   㤨  殮
 ९ ,     让,  ஢    ਤ,  ,
ࠧ஦   ࠢ   ⥠ࠫ ᮬ.
      뫮   , , ᢥ⫥, 祬   ઠ
 ਤ. ५ ࠧ  ⨫ .
           १  ,      ண   
 ⮫ 믨, 뢠  १     祫
 .
      譨    ᫨    ⭠,  ⠪    ࠧ  ᢮
⭮⥫ 祫.
     -    쨭騭 诠,   ⠫  
  ⢠ ,           ਤ
,   ᪮ 諠  ᪮થ  窨,     冷
,  ᨪ -     襬 ६  ,    
஥  ।,   ஢  ⥬묨 묨 栬, 
 訥 த.
      ⮫  , ஬ 㭭 ᪮த, ᪠  ᮫묨
栬,  ஢ 䮢  ⠪.  窮, 祬, १ ⮫쪮
,  ⨢  ࠩ,  ⠬,    "",  ᥤ  
⥯   믨.
     㤭,   ,  ਢ  ᮬ    殮  
祫, ४   , 㪨  ଠ, ࠧ ࠢ
 ⮫,    ﬨ ⠫  ⥭,  ᫨      
騬 묨 ⥭ﬨ.
     - ஢, த ⭮! - ᨯ ஢ᨫ 稪. -    
?
     ⥦         ⨫,  ⠫  ⢥⨫  
砭, ⮫쪮   -  ᨫ  ᮪  -    ,  
᪮ - ᮬ:
     -  -  㤥?   ... ⥡ ?
     -   - 祫.  ࠧ 襫 -   .    宧鶴,    
⥡. ,  ...
     - 異 ⥯ .   宧異.        祫,  
ਬ...
      ⮫ ⤥, ᨢ ,  类 ,   
୥,  -஭⮢, 蠣㫨 ࠧ, 㫨 㪠:   -  
 㤭, ன - ⮡ 嫮 ଠ.
      ᫨誮    ய,  㤭    -    ᪫
訩 㧥 - ਡ 쥧 "",     ࠥࠬ,  
㭨   "줮"  ,  ᭨        㤠ਫ
ࠢ 㪮⪮  .    ⥢,     ᪠
ᠯ. 嫥 , ⭮ 㯠  ᪮稫.     ࢠ㫨
। 訥, 㤠 ୥ ࠧ, 죨,   ᬠ.
     ࠪ    뫮,  ⠪,      ᭨      ࠭
०  䨫쬠  ᪮ .
     ᯥ ᪮   ᪨ ⠡ ""  -  죨  ᢠ
 窮   ୮  砪  뫪.
      - ୮, - ઠ  ।  ᮡ  䨭
頢 誥 -  । 㤠஬    ᨫ    ண  㤭.
뢥 - 祫 ॡ஬  ᬠ.
     ஬  ५ -   -᪨    १  ଠ
,       묨 ﬨ. ⮣ ᯮ ᪮
ᠭ⭮  .
     ⭮    -              ⢠   
⮢ ࠪ   묨,       宦  
" ⥫⮢" 㦨?
     祬,   ⠪  .
     - , ⮢,  ५,  ᢮... -  ⥬  ᠬ  쨬
ᮬ  ਪ      "஢",         ਧ   ४
᪨  襣 ᬠ:
     - 쥬 , 稪!
      ᢮ 訡, "஢"   窠      ,
룭    ,  襭  ஬    ﬨ  ࠩ,  ⮯
⨭  ᪠, 㤠.
     㤭,  ⠭  뫮  ਪ  ᬠ,  ᨫ  ᫥,
㣠 ५  㧥.
       ,  뢠  -  १  設  ⮬,  ࢠ
죨.
     ᫥ ⮣  ᥤ쬮 ५ ࠧ . ⮬ - 設.
     ,        죨,  ⠫  
ᬠ 㪫뢠 楫 ⮢  , 㪨  .
     죨, ᢥ  䮭६,  㤭     ਤ.
稪 嫠஢ १裂 ⮫,   ᪮稫     
  ࠧᥭ 㫥 뫪.
     - ᯥ訫, 稪... - ४  죨.
     -  ,  ᯥ. -...
     죨 ⮫쪮 ᥩ,  䮭, 㢨,   "஢"  
 ᯠ. 㪮 ⠦ઠ,   ⥭, 뫠 ,    
᪠⨫  , 宦 -  ᪮,        ୠ  饫,
㤠 㫮 ᪢类.
     㤭 ⮫ ⠩ .    ᢥ⨫  室騩    
㧪,  ௨箬 ਤ.
     - .  ,    㣨 室,    ...
     - , 稪, ⪮ ᮮࠦ.     ᢮ 砫?
     -     .    ... "⮢".  堫    
ᥬ⮬,     ⠪,  稪 ࠡ.
     죨 ભ.      室    ᮢᥬ  ⭮,
 ⮢,  ᪨஢  祪⮢, ⮡ ࠡ 㥢
 ࠧ   "࣠".  ᫨ ୠ ﬠ ⥮६,  ⠪ 
ୠ  ⭠...
     -   ⠫ 訢. 㬥?
     - -...
        ⮡ࠫ  ந  -  "஢"    "",  稥
ᮬ    뢠.    "᪮"    ,  ᫥    
ᨮ 㤠஢  㡠 騬 묮 ⢮.
     騬 ⮬ 㣮 ஧᪠  ⮫쪮 ,    ࠧ  ,
㡨, ਢ訩  ஢   諮   ᯥ訩  
 䨣ன,    ஥  -  ⠪,  .    -    ஭⠤᪨
⮢,   㣨 - 訥 ਪ稪,  ᮡ  
᫥ ࠡ   襩.
         ࠡ ᠬ,     த    
  ⢮ ⮣ ᠬ  ,  ஬  襫 㤭.
  宧鶴  㬥.
     -  ᭮, ᯮ? - 죨 ᪠ "ᯮ",  ᬮ५ ⮫쪮 
㤭, ࠢ ,   ᬠ  ⠪   .
     稪   㪠 㧥஬  ஭ ਤ.
     - 諨. , 堨 ஢?
     ᬠ  㤮⢨,   室  樨,  ⠫  
⠡⪨.
     ⨢  ,      業    졠    頤,
楬    ࠧ뢠 ᮯ  饪  ந諮.
     ⭨ ,     ,   㪠
ࠢ.  ࠢ   ࠦ᪮   祫᪠ ᨫ쭮
襢.
     ५   ஧砫  譮.
       ६ ,  ⠢    ।  ,  ঠ  
楫      ⮢.      뫠  ਣ⮢  㣠
業.
     - !   ⥭. म, म... 㪠  ,  
...  ⠪...
     - , 襫㯮,     ? - ஢ਢ ଠ ஢楢
 । 㦨, ᨫ த騩  ஫ "堭" 㤭.  
 ⥯ ᬮ५  宬    ⥭.      ⥫쭮
ࠢ ந  ⫥.
     뭥譥, ᫥ॢ樮 ⭮ 몠     饣
 ࠧ뢠    ⠫,      室    ⮬    뫮,  
㣮  ਡ ⮫쪮 砩 த,   ஢  
⮢  -ਣ  ⥪३,    ᬥ蠫   
ࠫ ,  "",   ந宦  ⠦.    ,
, ୨...
     -    .      ...  -  㪠        
㤠竨 ५.
     - ! - १⥫쭮 ᯫ 稪. -  ᢨ    ﭥ,  
㤠 ...   㡨, ॢ  ᯨ.    뫮 
 ,   ⥫⭮,  ᮡ        諮
⮬- ࠦ. 㤠  ⠪  窠?    㪥    ᦨ
஭ ⮫⨪  6,35. ⢨⥫쭮 ࠥ...
     -     ᨨ      ?  -  த    㤭.  -
ﭮ筨 ?
     - , 砫쭨, - ண㤥 ᪨   । . -
譨 , த.      ,  ⠪  諮.  
⮫㫨,   ...
     -  ⥡  砫쭨,    ﭪ  砫쭨,  -      
. -  ,    ᬮ,   祣...
        १ ,      ਬ몠騥    
㫠.
     - 冷, - ᪠ 稪, ᮢ뢠 㧥   ६.  -  
    ᯮ訫 .     ,
㢠⥫ ... 㤠 ਪ , ,  ?
     -  筮  ,    , - ᭮  ⢥⨫  ᪨
. -   ᪮.  猪    뫨,   ⮣, 祭, 
த   ᫥⢮ ਭ.     . -  ய,  
 ⮣...
     - ⪭! ਫ...  ⠪, .      
㤥. ࠩ ᢮  -  !    㣨  ।:
   訢 㤥 - .     .      
㣮 㪭 㬠 - ⮯  ...
     - , ,   ਤ㬠, - 蠫     죨.  -
, 㡮,  ?  ,  ...   ⠪  -  頩
ᥡ 堢     襩    .        墠.  
, 祬  祭.  㤥    -    ᪠.      -
⥫.  堫? 祣,  ,   ᪨  ,  
...  - ⥫,  - ,   -  ,    -  ࠪ...  -
ᬠ, 蠢,    죨, 騫.  ,  ࠧ뢠
窨,     ᫨, ਫ,     諮,  
  .
     -  㤥  .  祭    㤥,  
᢮ ,  -ந - ⮡ ᥣ  ६ ⠢  拉,
⮡  襬 ਤ 猪 ࢠ  﫠.
       ⠪ -  ૠ .      ࠧ.    
  ३  㤥 - 訡. ᭮?  ⠪  -    ,  ,
ਣ廊 -   ࢠ      뢠,    ࠨ,    
ઠ ...    ਪ  .  ,
   ४. ⮬ ,   ࠧ,        -  
...
     १  ,  譨, 饭  ப, 稫
㡮  㤠, 娥  ,  墠⨢    ᮡ    类
  祩  ﭨ,  饩,  ⥬    ,  ।  뭮
⮨. 㤭 ந   .
     -       , ᠬ  ,  祣,  -  ⢮
. -   -   쬨   (諮  ,  ࠧ㬥)
ꥬ騪 ⮣    ஢᪨ "", 騪 ࠤ.   
  ୠ⮬  ,  ࠧ  砫 , ࠢ, ⮫쪮 
ࢮ ,    ⠫쭮    ᪠뢠.    ,  ᪮॥
ᥣ, ⢨⥫쭮 ᠬ,   ९ ,    ᥬ줥.  猪
 祭  ,   ,       -    
,   . ,  ,  ਪ    ᢮
⠫, , , ,  ᪠ 祣...
       ࠢ 뫠 ୠ. 樠쭮    ⠪  ᯫ஢,
      ࠧ            ᫥    ஥?
媮⭠,  訬,        ਤ஬,  
  ࠧ ஢, ᮥ  묨,  ,   -
㯥  ⭨窠.  ௠,  筮,  ⥭,  㪠ઠ  ⠥
ﬨ  ﭠ ᪠ 襫,   楫      祣.  
孨  祭   ⮫, ⮣        ⮯  
 祬,  ⮬ ᫥  㬠,     ୮  室    
 ,  ,      ਤ,  ௨  ⮭  ᮥ﫠  
 ᥤ .  ફ ⢮,  ঠ 
- 稫  ᪫᪨ .
     ࠢ,  ⢠ ᫥ 㡮ન ⠫ ⮫쪮 ⮫,  ,  
, ஢ ஢  ࠬ,  ⠭᪨  ࠧ஢    
१   ⪠ .
     - , ᯮ! , ࣥ ⥯, ᮡ  ୮  
㪮⨥ । ஥...
     -   ...    ,  ᫨  ਣ.      殬,
ᠭ ,    ࠫ.   ⥫  -    ?    
蠫.
     - ,     稪 .    ᨫ  
 襫,  騥   -  १  ஫ ⠭. ᫨ 
⠭ ...
              鬥誠   ।ᬮ⥫쭮   㯠
稪 魮 㭨ᠫ쭮 ᥪ⠫.
     - , , ᠭࠡ ஢.    設  ࠢ,
    蠬  猪 쬠.  㤥 ࠨ.
     ஢ਫ  殮,      ⮫騭  ᮢ    ,
ᬮ५ ⪨  . ९, 祣  ᪠.  ,  
  讬 ,   ᢮  ⠬    栬    
᫨誮.
       쭥  ,   室饩   ⢥         ஭
ਬ몠饣  ᪢-४ , 죨 ᨫ   ᢮   
,     ୮ , 騫    ⠡
  㫠, ⮯ 㭭, ᪮ ࠡ 㩪, ⠫  ࠧ
 ᪫뢠 ਭᥭ    ᮡ  ⢮.  誨      룫拉
᫨誮 㣨,  ⨫   ,          ,  
ଠ  㬪, ஬ 㦨  ਯᮢ, 㤠    
  譥  ।⮢.    ࠧᨫ  ,  㬪  
묨   ࠭⠬,  த⢥    ⭥᫨
 .  ࠩ 砩 ਣ,  ⠪     ᪢  
,  ,   " 㭨".
      㫠稪 ᬠ 㦨   뫨  쭮  ⮣
ᠬ.
     -  थ栬 訬  ஦   ᮣॢ...
     -    ᠬ  ,  ᮢ  ,  嫠   ᥡ
㤠 ... - 죨  ⮭ . -   ⠬      ᥣ  
㦨?
     㤭,    ࠭  -  뫨    祭  ,
 祫 ᮢ襭 .
     - ⮢ 㦥, ⮪  -  ...  ᢥ訥,    ᪮த
᪠...
         .  ⢨⥫쭮,      ७   אַ
㪮栬,  㦥 뫠.
     - ,  , -   ᮬ ⨫ ᮬ. -  ,  ,
ᮡ, ᫨  㦥...
     -   , ३ ਥ! - 㤭        
訬  ஬  ᮪,  稢   ࠧ뢠.   -   㤥᭠   ,
᪠,  ᭮窮... ⠫    ⮢  ᮡ⨭  !    
⮫쪮 ࠧ...
         寧  訫    ,  믨     ⠪
ᠬ.    祣,    ⮣,    室  㯮ॡ  
㤥⢥  ᥫ宧ࠡ.  ᪮   ஡  誢砢
 ᪮த  ᭮    .  ,  ⢨⥫쭮,  ⫨筮!
᫥ ண ⠪ ᬠ  ᨫ:
     - -, ३ ਥ,   㦤 뫠      ?
᪮ 祬? 㦥   ᠬ  ࠢ?    ⮬?
     - , 堨 ஢, - ⢥⨫ ,  栬, -   
訢,          ॡ    ᨩ   
뢠?  ணࠤ   ᨭ  ᮢᥬ  ,  㦨  
ᥩ,  ࣥ...       樥 - ন?
㦨  ,    ࠭ 砨 塞...
     - , 筮,  ,   ⠪, ࠧ ॢ.  砫,
 ᪠. ᫥ ਪ ᮢᥬ 祣 ᭮    뫮... -
죨 ᬮ५  . - , ...
      ᢮   ⠢     ⥭  ⨢  樨,
। ⪨ ᫮ ᨣ,  ⢥⮢     㯯:  "
⨩, 宦  ᪮ , 筨 "... "  ,  
᪮ "... ",   뭪"...
       㯯   﫠. 죨 稫 뢭 
. 㤭  䮭६ ᫠   㫨.
     १   ⪮  䮭. ࢠ    襪  -
஫,  -  㯯.
      砫 쥣 ਡ뫨 .   襢  㣠  ᪨
ᮬ  ⥫쭮 ᢮  㫥.  ப  㦥  殢  諨
த ᪢  ᥬ ࠢ  諨      ५,  
   .
     ⤠  室  ᯮ殮.      죨  ⠫
.   ⥪  ࠡ  쥧  ࠧ襤訩  .  㤥    
㩪.
     -    ᭮  , , ᠬ   ⠫,  -  ᪠
᪨  誠,  ᨢ  殮  ᠯ,      ᪨  
 襢 栬  . - 쪮  쭮 -...
     -   ,  . 㣮  ⥯    㤥.      ,
 ண塞.  쪮    ,      ,  
ࠬ ࠧ 室, ⭮ ,  ࠭ ...
     -  .    ⮬  ࠧ  ...  -  죨    ,
।⥫쭮 ਢ  孥 १ ⥪ ᨣ.  묨  㡠
 , ⮡ ॡ  䥪樨    ०  宧異.  
⭮ ⠫ ⥬,      ᥨ  ஢    
㢠,  ᨣ 堫,  ᨣ 䠫䥩.
     -  ਥ,   , ஡ ⨭ .    ⠬
 ஭ 쪮 稫?..

ͻ
           ⥪ ᤥ Harry Fantasyst SF&F OCR Laboratory         
          ࠬ ᪮ ஥ "-ᥡ ⥭-2"        
Ķ
        ᫨  㦨 訡  ⥪, 諨  ࠣ       
    (㪠  ப) netmail': Fido 2:463/2.5 Igor Zagumennov    
ͼ
