
                             ३ 

                                  




      ⮬,       來,  쪠  ᯮ    ᫥
.
     - ! -  . - 蠩,   ௮   ᪠,  
 ப    ⥠    - ⠪...
     -  ௮, - ⮬᪨ ࠢ ,    뢠  
⪨.  ᪮த ᪢砫 䥫 . -  ,    
⠪ ⥠?
      .  ⥠    ⥠.  ࠧ?
     ᥣ ।०... - ਫ .  -        -
砫?
     - , -  쪠.
     - ... ,  ...
     -  , 祣 ᮡ? 㬠,  ⥠. 뢠 㦥  ⥠, 
祣...
     - ,  祣, -  ᬮ५  㤠-    㣮,  -      
祣...   襫...
     -    ⥡,  -  쪠    ,  -  祣,  ᮡ⢥,
ன⢮. -      -  ,    ⠬    
祣- ᬮ...
     - ᯮ, - ᪠ . - 稪  ...
     , ⭮, ५. 祬, 쪠  ⠪  ,  
 祬- ᥣ ࠫ  , .      
让 㦪 ୮ મ .
     -   , - ᪠ .
     -  稩, - ⮢ 쪠. -  ન.
     - ௨, - १ .
     -    ⥠ ...
     - , ᯮ, - ᪠    ।᫥  ᮬ.  -    㤥
뢠 ࠬ... ᪠  , ᨫ   쥢,  ⮡
믨ᠫ ⥡ ᢮...
      㦥 뫮 ⮫쪮   ᥫ,   த,    쪠  ⠫
ᮯ⨢ -  ᫥ -   "ᥪ"  ᢨ.  
ᢨ  ⮬,     易 ᯫ⥭ 楩  ,  ⠪
      ୮  ᢨ ॣ .
     -    -  ,  -  ᪠      易    ᥬ  㧫
襫 ॢ. -  ⡨ - ⤠.  ,  襫.
     -  , ᮢᥬ 쪨,  ? -  쪠. -   
ࠢ...
     - 让 , 让, - ᪠ . - ⮬   .    
 ...
     !  誮 㦥  ⮡,   ௮  堫  㪮  
.  騫   ⥪.
     - 筮 , 娭, 室  ᫥ , -    
  ௮. -   ஬,   ⠪ ਪ...
     -  뢠 , - १ ࠧ 쪠.
     -  ᪮쪮 ࠧ ਫ: 室   ⭠      砫
ப!    ,   ⥫! -  -      ⮬  
.
     쪠     ७ ஭     室,
 . 祣     .
     - ᨢ ? ᨢ .  ᢨ, - ஡ମ⠫   ஬,  
⠪, ⮡  蠫. 誠 类, ᥤ     䠢,
ભ㫠.
     -  ⮡  ? - ᨫ 쪠.
     - , - ᪠ 誠. -   ࠢ  ਤ.
     - 㤠  ?
     -   .   , ਬ, 㤠  ?
     - ?
     -  ६!
     -  -  ६?   ਫ,   ⥠...
     -   ਫ, 誠?
     -   , - 頫 쪠.
     -    , -  誠,     . -  
-  ...
     - .  祬 -  ६?  ⠬ ?
     -     ?
     - ?
     - -祣.  蠫  ࠧ,  ?
     - 蠫, - ⭮ ᪠ 쪠. - 쪮   -... -
  ⠪...      ᪠뢠:         থ⢥,   ⡨ࠫ
ᠬ-ᠬ...  梥 ਫ, ࠯ ⠫...
     - ,    ⮫쪮      ⮬  ᪠뢠,  -
襯⠫ 誠  १ ⢥㫠.
     -  祬   襯? -  冷  ௮. -  
ࠧ ਫ,  襯 ,    -  ᪠  -  ᪠
஬,  .
     -  ஬ , - ஬    ᪠ 쪠.
      ஬ -     䠬,  ஧      뫮
 - 堢, ᪮稫  ⮡.
     -    , - ᪠  ௮. - ப  祫  ⥡
!
     -   ? - 㤨 .  -            ⨬
ࠬ ᯮᮡ.
     -  㤥 ४, - ᪠   ௮.  -  ,  
㡮ਭ,  ,   ⥫ ᮭ...  ௮ 
㡪. - ⥫, 堫!
        ⮥ ᨤ -  ࠧ १ 室    쪨.
⥣ 䥫,     쪥. 쪠  ਢ⠫  -
 ௮  ࠧ ⢥㫠  ਫ - ⥫ -    룭
१ 室.
     - ,   頫... - 砫 ,  쪠  ॡ:
     - , 㤠 ?
     - ... 㤠? - ண .
     -  ६... -   㣠 쪠  .
     -   ⠪...   ,   㦥 ... - 襯⠫ ,  -
祬   ᪠?..    ᭮,  ...
     -  ᪠ , - । 쪠.
     -  ...      ࠡ ᮮ -  ... ,  
  ... ᥫ,  ⠪  ⥫ , 㬠:   ᫮...
     -   ⠬ ? - 襯⠫ 쪠?
     -  ,    - ᭮,    ⮩ 誮...
     - 蠩,   ⠬?
      砫, ⠢ 㤠-  .
     -  ? 祬  ⠪ ?
     -  㢨...     ...  ⠪...   .  ࠢ
 . ,    뢠...  -,  -...  ⨭
ࠧ, ᠡ, ⮫ ਭ...   ...
     -  ᠬ?
     - ... 蠩,  쪠,      ⥡    ᢮  ન  ⤠  
᪠,    让 ७ ᪠뢠,      ⠬  
६  ⥡ ? ⮬    室 , ⥡ ,     㦥
室...
     - .    ⥡ ᪠뢠?
     -  ⠪. -  ᠬ 㬥 -       㬥...  
,    뫨,  ⭨  -    訫:  ࠭    ⥫,
ᤥ 㬨  ⠢  㧥, ⮡    ,   .
  ... ᤥ 㬨,  ⮬   室      :  
,  ... , 㬨,  ... ?      , 
, : ⨬.   . ⮬  类 뫮...
     -   襯?  -  ⥫    ௮.  -    ᪮쪮  ࠧ
ਫ: 襯 !  - ᪠  -  ⠭    ᪠
஬! 娭,    ⥡ ࠧ訫 ᠦ?  
⭮!
     -   ਫ? -  㡠 ᨫ .
     쪠 .


        ய᪠    - ஢﫨 -  㬠  
⥫, - . ⮬  ⮡ 諠 ⮫ ⪠  ୮ 
⪥   ⠣ࠬ  㪠    .
     -  ᠢ! - ᪠ , ࠧ뢠 . -    饥!
, ⥫...
      ⮡ ᥪ  , 쪠  .  ᨫ
 :  誨 ஦ .  䨣 ᥡ... ⮡ ᢥ ࠢ, 
쪠 㢨 ६ -    ᥩ    :      ⮬  ⥭,
஭ ⨪   , 譨  묨 ⠣ࠬ 
诨 -    ᢥઠ      ᮫  ⮭,    㦥,  
-ॣ,   ﬨ...
     -  ! - ⨫ 쪠.
     -      誠 易, -  ᪠  誠.  -    ,
筮...
      । ⮡ᮬ 뫨, ய⨫ , 뫨.
     - 室  ன! - ᪮ ⪠  . 㦨 
嫮 : ஥  ⠪ ,     ⪨,    ⪠  室
⮡  㣮,        襯  .    ⮯⠫,
.
     - ந, ந! - ய ⪠. -      ⮫쪮  
誮 ?
     ,  ந   .    ௮    
ᯨ, ⮯,  㬭 ਢ.
     -    ᪨  ।,  㫥,  ॣ  -  ᤠ!  -
ॡ ⪠.  -  ⮬  ,        襭,  㤥  
饭.
     -   - ... ᪠ 誠,  祪 .
     -   , - ਪ  ⤠ 襪  મ.
     -      ...      ...  -    ᤠ  㦨:  쪨
⠣ࠬ, ਭ , ஫ ,   襪 
᫮...
     -  뤭  ⠪ 㥢묨? - 㪮ਫ ⪠. -     誮
...   ஢ਬ  ⭮. ,  ?
     㤠-        祫  ﭪ
 .  쪨 㯠 : ⥯ ... ਪ 諠,  
ᥡ,    ...
       襫    ந襣  ,  -  襯  
娪.  襫  쪨   ⠭,   ਭ娢.
 ᫠ ⮬,  ⠪,  ᫨     ४, ﭪ
ਯ﫠   ⠫ שׂ 祭,  ਦ    㤨  .
   ⠢ 쪥  த.     ⠪,
 쪠 ⠫ ⢮ ᥡ - ⥫ ⠫ 㦮    .  
 ... ,  , 㯠  -  ᧠ 墠⨫, ਫ  
諨, 筮, ॢ.
     - - ? - ஧ ᫠     ⪠.  -    ,    ⥡
訢?
     - -ॢ窠...
     - ॢ窠?   ॢ窠?
     - ... ᨢ...
     -  ⥡  - ᨢ!    ॢ窠    ᥬ  ᨮ᪨
㧥!   ,   ⠪?
     - ...  ...
     - ⥫쭨! -  ⪠,  㪮   ॢ窮  -  
ঠ   栬, १,    . -  ⥫쭨!
祬     ᠬ ୮?
        ௮ 㤨 .
     - , - ᪠ . -    誮  㯠  ᯨ᮪  ।⮢,
饭  襭. ᪮쪮  , ⮣ । ⠬  .  ⮬
⥭   ।  騬 ⠭,      
誮    祭.
     ⪠  砫  浪   㤠-  諠,  㭮  饭
।,    ,  ॢ窠  ⢥    ﭪ
 쪨 ᢨ...
     -     ? -    㤠-    쪨,
訯  ௮.
     - 襫... - 쪠 室   ०⮣ .
     -    - 襫...
     - ࠢ ... ...  ... - 襯⠫ 쪠.
       ⮬ ᫮ ⮬    㪨.    ⢮  
஬  ࠧ .


      -   ६, 뢠 ,  ⠬  뫮.  
-  ,   諨  㫨.  ⮬  ᮢ
᪠뢠  ᭮   -.  -  ⫨  
᪨  ३ 客     ஦ ,  ᯥ樠쭮
  ⮣,  ⮡  ࠭      ᫮.   묨   ᭠鸞
-誠  ५,     ।祭  ⮣.     ᫨
 㬠 -  ⨢ ,   -誠      ᯥ
 ᪨ ... 쪠 㬠 뫮,    ⮣   
?..    訫.
     -  ⥯  -   , - ᪠ ᮢ   ப
 롪.
      ந ୮      讬  .    ३
﫨 ᮢ  ᮪ 諥.  﫨 " "     襢㫨
  㫮,   室  .      ஭  殮
३     ⪠.
     -  ,  ,  -  ᪠  㣠  ⪠,  祬-  宦   
।,   ᮢ襭  ⠪:  㤠,      ᮬ.  -  
㬨,  ,   ᮢ ᠬ.  㤥  訢  -
⢥砩  ,   뢠,  ⢥.  㤥 㣮
 ⠬ -    .   ⠬  - 
ᨢ. ᫥      ⮫.  ᫨  -    
㠫, 室 ᥩ,  㤠, -   㪮.
      ᯮ짮 ।.
     -    ? - ࠧ 祩- . 쪠 ᪮ᨫ : 
 쪠 ⥯,   - 娩 窠ਪ...
     - , 稪, - 譮 ᪠  ⪠.      ,  
⠪ 쪠.
     - ⥯!  -  ।ॣ  ભ㫠    ௮,     뫮
...
     -   ࠢ,  ᪠ ࠢ?
        㪭㫨      뫪.    ૠ,  
ᣮࡨ, ⮬    ﬨ,  ⪨㫠    ,  
,  ᥬ ⥫ 㫠  쪥.
     -   , 稪,  -  ᪠      ᮬ.  -  
⠭⨭ ᪮砫  ,    祭  ॢ    ,  
 -  ...  祬  ᨫ?  - ਫ    ⮬,
?  ?
     -  ࠬ 蠫, - ᪠ 쪠. -  ਪ  㣠,  
㣮   ᪠.
     - , 祣 ⮫쪮       !  -  㫠  ⪠.  -
  㣠, .  , ⥫쭨,  ᮢ  㤥  ᮡ
 ⮬ 稪.  ,         襬
...
        ன ⠦.  ⢮⮩  ,  ⮩  ᨭ
  ᭥묨      -,  -    ᥬ묨  ,
 ண  祬- ,  祣  쪠    ࠭    ,
﫨 ᮢᥬ  ࠭ ᮢ:      묨 砬 
㪠.
     - ந, ந, - ⨫  ௮,  ⪠   
- .  ந,  -  ⠪. , ⪠,  ,
宦, ᥬ  ࠢ﫠,  ᨣ:
     - 室!
        泥    ।    﫨    窨  ३.
 થ ࠫ .  ᯠ㫨,   ⠫  
  .
      뫮 ⥬,  让  쬥  ⮫,    誠,
, ᪮쪮 ᥫ.  ⮫ ᨤ 祫    -  ᠫ,  
  ୨쭨.  室   ᬮ५. ,  諨, ૨
-  ᫠ ⠪ 設,  譮 ⠫ ᫠ ઠ   㬠.
     -    !  -    ਫ  ⪠.  -      ,
誮쭨, ⫨筨!
      ⫮    ﬨ.  祭 室   ᢮
  , 騥  騥 ,        ६  祬-
㫮 ⫨砫  ,  쪥 㬠,  ࠢ    ,
 ਫ  -  쪠 ﭭ  蠫,  -    ⮣,
   㣨 , ᯥ樠 ⮢, ⮡   ୮
...  祫  ⮫ ࠭ ᭨,  ᬮ५    
⮦ ࠭:     ,          
. ⪠   ᮬ ⠫ 冷  , 㫠  ,  
    롭,   ਫ - 쪠   -
  ⠫.
     - ୠ       襭  ⠪  ,    
᪨  , - ᨫ쭮 ⠢, ᪠ .    ⥫  
ᬮ५ ⠪,  ᠬ   ਡ㭥,   -   . -    
㭨⮦ ࠧ  ᠬ    㭨.   
㦭 ०,   㦭 ࠧ   ᮢ襭⢮    
饣  ᭮ 䠪⮢,  㭨 ॢ  ,
ॢ   뢥, 㭨 㤥  ⮫쪮    墠㭮,
᫨   ࠡ⠭   ᮧ  祭  .    
ᯮ頤,      㯨        ਬ७  
ᮣ⥫⢠.          ,    ,  ਬ,  
ࠧ  ஫᪮ .  誮  뫠  誮  祡,  
⠢﫠 ᢠ    㦭,  譨,    ,  
   ॢ頫          騩
࠭ 稭.   : ய ⠪  ࠧ,  ਠ
襫  ⠪ ,   㠧      ᯠ,
 ⮫쪮 ᪠   ᯠ.  騥      ,
⮬   室      .        ⮬.  
ਬ:     誮쭮        졠    ᢥথ
㠧;   塞,  誮  ,   ⨪  -  
  楬ਥ.  , ஬ ᥩ ⭠ ,  㢨
㭨᪮ ⢮,  ᠬ 㤥 ந  ⢮!
     ࢮ 嫮  ௮,   -   .  쪠    
 "஡窮" -   栬 ࠢ 㪨  ᫠  
;   ⮣ 砫 ஬    १,    ५.    
ᯨ  嫮 "稪" -     ஬,    .    
  -    ᮢᥬ  ⭮  ࠧ஢   -   ,   
ந室 ᥩ     ⠫묨, 뫮 ⠪ ,  ...
 ⭮, 祬  ⮬ ⠪   ,  祬  ࠧ
  祣  ...
      ᥫ, - 쨬  ⠫  騪 ⮫  ஬
஡ ,   ਫ.
     -    த   ᥣ , - ᮮ騫 . - 
 㣮頩,  . ᭮ ⠫  誮 ?
     -  , 窠, -  楬    ⪠.
     - ᭮,  ! - 砫 誠.    稬  ᪮
  , ⥬⨪   䨨,  䨧    娬,  ᮢ
    䨧!    ᥬ  ।⠬      襣      
ᯥ!..
     -   ? - ਫ . -   ᭨ ?
     - 樮,  ! -  誨  㣨 ࢠ  .
-     !
     -  㦥 ᪨ ᥭ   ?   ,    ...
, ...  , !  ...
      ⠫ 室   .  쪠  ⮦  襫    .
 뫨 몭 ,  ண⨫         
蠫,   ᯨ  - , 玲 嫨 .
     - 室, 쬨, - ᪠ 쪠.  - .
     - , - ᪠ .
     - , ,  宦? - । 쪠.
     - , -    ⠫ ᮢᥬ ᫠. -  ...   室...
     ⪠   ᮬ 㫠  .
     - , , - ᪠ . - ६   祭 ண 
࠭    , 頥  ,  ᢨ  !
     -  ᢨ,  ᢨ! - ਫ   㫨  室.
     - ন ... 襯⠫      쪥.  쪠  楯
  ६,  -    ?    ௮  뫠  .
ᯥ  ਪ,   쪮  墠⨫   㪨  
  室.  - 쪠 ᯥ  - 㦥 ᨤ,  砫, 
 ஬  㬠.     쪥  譮  ⥫,  ⮡  
-  稫...  ⮡        ""...     
  : ,  뢠   쬠,      ,
⠢ 㪠⥫    -   ...
      ਤ ⠫    誥. 쪠   ଥ   
堫⮬    㪨  ⭥  .   ᠤ  冷,  
  ᨭ  蠫 ⮬.      ⠪  ,  㤠⠫  
௮. ᬮ५   ᥡ, 㬠 쪠.
     - ।㫨? - ᨫ ⪠   ᮬ. -    ⮫.
 㤥      ,          
樠.
     - ? - 宭쪮 ᨫ 쪠 .  ஬砫 -  
⮬ ᫥,  , .
     , 㬠 쪠,     ਤ,    ᠬ    
㯠!  뫨 殮,  ,  ᮢᥬ  뢠  .  
⠪: ઠ  થ    ,  뢠.    ᧠    ,
ਤন,          堫.      
࠭ 窠: ,  ஢  ⭮,       
⮭ 祫   ஬ , 㣫  㣫. 室
,  祫 ᪠ : "蠫 .  廊, , 
थ  ન ⠫..." -    訯  ࠫ.
     -  ? - 襯⠫ .
     - ? -   쪠.
     -  ,  ,  ?
     - ?
     -   ࡠ .
     - .   ?
     -   稩 !
     쪠 ,    ਤ 㦥  뫮.
      ⮫  ᠤ  ⮫  ᥬ 祫,    樠⪨  
 ।   ⠫ ࠧ .   譮  ,
⮫쪮 ᫨誮 稩.  ஥ 뫮 - ⮦  ᭮,      
뢠, 쪠  . ⮬ ਭ᫨    ஦.  ஦
쪠 㦥  , 믠. 稩 , 㬠 ,  ...
      ⮡ 쪠 . 㤨     ௮.  뢠,
 ࠧ  ,   ⮣ -   ப    室,
   -         ࠡ,  ⠫  
, । ... 쪠  ,  ࠫ  ஢.    ᯠ,
 ᭨ 祬- 稩 ,     ⥫쭮  殮  ॣ,
  , 뢠 १  ,        
쪥 "".   ᪠? ... ... ᥤ쪨?  ⠪  ᥤ쪨?
 㤥 ... ⮬ ᭨ ,  ᨤ  ⮫   ,
몠 㫠  - 㬠.    祭  﫠,      ࠢ
몠  몠. ⮬ ᮦ 㬠  . ,   쪠,  
  襫 稩   ᪠:  न,  ⥯    騩
. 祬    ?    梥  ஢,  ஫⮩...  -
᪠ 쪠  㣠 祣-.  ࠢ쭮,  ᪠  稩  ,  
ᬮ:  ᦠ   㫠,   ஢. ! -    
쪠, ன, ன , ᪠ , ᪮३ ன! 쪠  .
襭 ⮩, ५ ,   ⮫ ᨤ        ,
誨 .
     -   ? - ᨫ .
     - , ᪠ 쪠. - , .
     - ...    砩   ⠪, ᫠ 쪥  
. 쪠  믨.
     - ᫠稪, - ᨫ  , -   ᥡ ?
     - 祣... ᪠ 쪠. -  ⮫쪮 ...  譨 .
     -  襭  쭨 ࠫ, - ᪠  . -    
뫮, ⠪ ...
     -    ன, - ᪠ . -    뭮᫨...
     -  , , - ᪠ . - 뢠...
     -  , 筮... ,  , ᮬ...
      -  㫮,  ਪ㫠. , न  ,
⠫, 娢   ᪮ ⥪ -   -  
஢.
     -   ! - 㣠 ᪠  .
     - ᭮,   , - , ঠ  । ᮡ,      
ࠥ , 襫  㪮. -   ⥡ ...
        ஬ , ॢ易 ⮩ ﯮ窮.
     - ,  쭨 室? - ᪠ . -  ᤥ.
     -  , - ⬠ . - ,   ᮡ.
     -  , - ᪠  . -   ...
     - 㤠  ய, - ᪠ . -  ⥡ ⠬  ?
     -  .        -    쭨,  ஢    襭쪨
ᤠ...
     - 蠩, , - ᪠ , - ᫨  㤥 -  ॡ ࣠.
 ,  .
     - ᨡ, . ,  墠...
      諠.      ᥡ        ⠪.    離
㯨 મ ⭮.
     -  ஦, - ᪠ . - ஢  ⠭,      
᪮॥.
     -   ࠡ   룭? , . 쪠,  ?..
     - 祣, - ᪠ 쪠. -  ᬮ.
     騩     . 쪠 ⠫ ,  
殬  誨... ⥫   ⮡ ᯠ -      ⢥
 ᥣ.   㪠  ࠧ,  ,    ୥  
ࠡ ,  襫  쭨.  ᥫ  . 쪠  
 ᬮ५  .  祬-  ᯮ  稩  ,      殮
ॣ,  , 뢠 १ ...
     - , - ᪠ 쪠. -  ,  ⠬ 㬠, ⮡   
"" -   ...
      﫠  ࠧ.
     -    ਫ? - 襯⠫ .    .
     - -... 㣠 쪠.
     -    ! -          쪨,
墠⨫   . -     !    !  !  
ᥣ, ⮡ -... ⮬   ᥬ  :  ⥡  ,
  殬, 拉   ⥩ ,   窥    ᠭ...    
?  , ?
     - -... - 襯⠫ 쪠   . - , ...
     -  ⢮ ! ,    ,  ,  ...
     襫 ,  ᪠,    ࠭  ⨫,        
᢮   .
     -  , ਫ? - ᨫ , ਣ뢠  ॢ 栬
쪨  .
     - ,   浪, - ᪠ 쪠. -  誨  ࠥ?
      ᥫ ,   நࠫ  ⨨ .
     - 㪠 ᨫ쭮 ? -  ᪠ 쪠.
     -   , - ᪠  ࠭ ᮬ. -   ...
     - 稭, 㦨! -  .
     - , - ᪠ , -  ⥡...


     쪠   誮 १    .  誠  ஫    
쭨, ⮬    , ,  -   㤠. 
   室   室,  ⮬  ௮ ᪠,  
ॢ ⭮    ᢮  誮.          ,  
ꥧ   誮 - ⢥ ન, ,   ⠪ -  쪠  ⠪    
ᮡࠫ. 쪠 ⠫     ࠫ  誮.
     ⨬  稫.
