 Ŀ
                                                                   
      㤮⢥  ந    ࠭      
    ஭ ଥ      ᮣ   ᪨   
    ࠢ    ᪮  ᭮     ᫮   ࠭   
    楫⭮      ⥪,      ࠭   
    饣  㢥.    ᪮  ᯮ짮   
    饣 ⥪      אַ  ᮣ    
    ᪨ ࠢ  .                                 
                                                                   
 
      ᠬ ᪮ ᯮ짮  ந
     頩   ᪨ ࠢ  ।⢥  
      ᫥騬 ᠬ:
     E-mail: barros@tf.ru (Serge Berezhnoy)
     . (812)-245-4064 ࣥ ०

     樠쭠 ࠭ ᫠ :
     http://www.sf.amc.ru/loginov

 

     (c) ᫠ , 1995

 

                          ᫠ 

                           



     - ६ ᮡ.        ᭮
⠫,  ᮢ     ⥭.  ᫮  
ਧ  ,   ᪨ ⭮  ᢮쭮.  
宬  ६⥫쭮 ஭ , 筮     
६ ⮪,   ஧  ࠧ    ୠ⮥
ᥫ,  ⠬,      ᮪  ⭮  室    饥
, 稭 ୮ ⮢      ப  -  㫪
諥, 堭    ஡    ࠧ    ୥  
ᮡ .
        , ।  ⥬,    㧨    筮  
ᬥ, ᢥ蠥  ⠨⢮ .
      誥  ᠬ      ᤢ,  믠,
᮪.  -  襢  ⠬,   ﭭ   ,   
  襣   , ஢ 祧饬  ᢥ,
᢮. 襥  ⢮    﫨    񭪨  ,
 筮 匿  㡨,  ⢮ ,  ࠧ娢
묨  窠,  ...  ࠧ       ,
 㢨 , ⥬ -  ன,      ࠫ    
㪫   ,   ᮡ   ᪮㯪,  
०  ᥫ.
     ᥬ ਣ, 宬, ᪢ ண⮬  ,  ⢮ਫ
  ᠬ.    த襣 嫨 孮  宫.
  㤠-, 稭 ⨭, 㣨 㦥 﫨  ,
ᬥ譮 ᪠稢,  㬥   㦭   墮.    
᪠ 﫨  , 騥   ⢠.
    訩   , ⪭  ᮬ      ⢨⥫
.  ࠢ,  㤠-  ,      .
 .         ,    ஬  ᪥,
⪭  㫨.    믮  ॣ,      ⠢
襤 ,    ⨫  -    ࠧ  ,    
.  ॢ 㫨,      ᯥ  㤨,    
ࠢ  ࠡ⮩ ⨯,   騬 楬,  㪨,  
  ⥫. ⪠ ⠫   ࠪ,   
, ᫮ ᥣ ⨬ , ࠧ ࠪ    ਭ
 .
    㣮 , 筮 ⠪ , ,  訬  墮  
᪮, ࠫ   㫨⪥.  쭮  ,
⣮ ᮯ୨,   ᥬ ⢮ ᮧ,  쪨
-  ,  ⢮,  ௨ ⮬     
㫨⪨  ஡,    ⠪.    ,  ய᪠
,    ࠧ   ⪠  㫨⪨,  ⯮  
  㫨  ᪥.
      ⨫,    砫  ⥬.  祧  ᭠
   ५,  ५    ,  訥  ᢮  .
᮪  뢠.    ⢮,    稭  ஢  
⨥,  ⮬, ஥  뢠,      .    
, 蠫, 易,   筮    墮    稭﫨  .
 ,      ⥬,      祣,
஬   .   ⮬    ,      ⠫,
 .   ,      ᮯ஢  񣪨    
ઠ. -   ⥬, ⥯ ਡ  .
  ⠭ ᮢᥬ 冷, ⠬,    .    ᪭,
⮬  蠫 , 砢  ,   "襤訩  "
  ⠪,    㫨⮪.
      ਤ㫨  ,    ⨫  㦮  堭  
ਪ᭮  ᪮,  뢠  .  ⪠        
  㯪 ࠪ,       祣.  筠  嫠
᪮ 筮 ⥫    襢.
       ,      , 㤠
० ᨫ  ᪮砥 稩 , ਫ⥫  
ப騩 ,  -   ॣ, 殮  㯠    
  . 筮 魨 , 룭  ஭ - 
 ᠫ  -  祧.
      㣠   ࠤ.   ⥫ ⠫ ᫨誮
 ⥯.  믠.  㦥 믠,  ᥬ  ⢮  ⢮,
  ⠥    祥,      ,    ,
騩 ᠬ  ᮡ, ᠬ ᥡ 訢騩  ᠬ ᥡ ⢥騩. 
ᨫ ,  , 㦥  뫮.
    ஬  ᮫  ᮣ५  ᮪    ஡㤨       襣
. ࢠ   ,   蠫, ࣠  ⮭
૮, ⥬ ࢠ 㬠묨  ﬨ.  뢪    
 -   ! - 蠣  ࠧ  ,  ⠭.  ।  
 ଥ  箪,    砫 ⭠ 㪠  
묨  㫠箪  栬.  ,    ⠫    .  㭤
  , ⮬ ᪠稢,    .  
  ⠪  ᪮,       ᢥ祭  砬  񯫮  ,
 㫨⪨.
        .    ஢        ⥭,
᮫,  ਧ, ᫮.  , 뢠  ᮪,
  墠⨫ 﫠 ⠫. ᯮ⢮, 襥    
㯫 ⥬, ᬥ ࠧ稥.    ⫥  :
᪮ ਤ ᢥઠ騩 ,    ࠧ   ⠭ ,
-  뫠   ,   񭭮 ।⠢.
    , 筮 魨 . 쬠 ⨫,    㫮
祩 . 嫠 ᪮ ⥫ ,   誮 뫮
⭮   -    ᮣॢ ; ⠪  ᮧ  
᪮짠 ⥫쭮,       ࠩ  ,  
 , த  몠,  ⪠    ⢠
ᮢ,  ,     ᮭ,      ᠬ    -
, ࠤ  , 㤨  砥 ⢥, ,  
 ਧ ᬥ, 室饩 ᫥ .
      ᮥ  筮 , ᫠  ࠭⢮ ᢮
ࢮ ᯮ魮 "祬?".    ⢥,  ⢥ .
    - , , - ᪠ . -   ,      .  
 ⥡.    묨      -    
⨬ ...
     ࠫ ᨫ,  ᯮ訩    稭  ਪ,
, ᢥ 㡪  שׁ,   ᪮㯮.
    ⨩     ᮡﬨ.  ᯥਫ ᫥
 ॣ, ࠧ㧭  ⢮ 饩.  쭥 ᪫  宫
  ࠢ.   ᭮,   ᫨誮  ⪮.    
ࠢ,  ᫠  , ࠢ   砩.  ஬  ⮣,  
  ॡ 誨   ⨪.   ⥫
  -  ⨪    㦠᭮  묨,  -    
    㡨,    ,    ᫥,  嫥   
 . ⮬  㦨,   㬥  ,    ᭮
  ⨪. 㣨  ⮦   ⮦  﫨
⨪,    㡨 㫠 ᪠ ⥭  -    
 ⠫  ⮬ .
     ய ࠫ  ॣ.  ,    ᥩ  
񬭮     ,   ᮪ 뫥 筮 .
    祬, १   ᯮ  ᫮   
ࠣ.   ४,   㤠ਫ        ⪨
ࠤ㦭묨 ﬨ,  ࢠ    㫥⥫.        
᫥, ॢ १    ⪭    .
 뫠   ,  ᪮稫   ,    
ᬠਢ    ᯠ娢 ப .
       祬      筮  㡨,    ᥪ㭤
襬  㦠.       楫.
 ᤠ ᪭   ஬  ਪ :
    -   !.. 室!
     㤮஦ 㫠  ५ ,     
墮⮬.  ,  让  稭  ਪ,  
⥯  室  楩  ࣠   ,     ஭
.  ᮧ ᢮    㦨  ,    
,  ࠧ ,  ⠢ ९訥      
 ࠢ 墮.
    ⠭ , ⪭   .    ॢ室
,  ⨫    .  祬-      뫮
,   ⢮.   ,   
⨫ ஬ ,     ன      ᥣ
.   ᪠ࠡ     ,    﫮  
ਬ         ࠬ   .      ⨫
᭨室⥫  ᬥ,  ,  񣪮   㤨,   饥   
.
    -    ,  -  ᪠  .  -    室  ,  ⠬  
ய.
    , ᫨   ⨬  ஬,    ᤥ  ᢮  
⨥ - ᮧ ᥡ.
    -  ! - 砫 , 루. - !  !     ࠢ  
㫨⮪,     ꥫ!   ,  ࠫ  ४,  
ਪ ,   蠫.   !   !



                                * * *


    室 ,  .  ਢ  ᯠ   砬,    ॢ,
 ᥤ , -  뫮 ஬ 㤮⢨,    
 祣  .       墠⠫  ᨫ:  
,   ࠧ ஢  ⨥.      
稫.  㧭,    -  ⠪  ⢠,  
 ᠬ,    ,  ⮦ ⠭ ஬   ᨫ.  
᭨,  㡠 론   믫뢠  .  ⮬
㢨,    , ⨢   ⮯⠢  
㫨⮪,    ꥫ      쥢 .
     ⠫ ᭮   ᥬ ,  뫮 ,
ࠧ        ⮫  ⥡  設.    뫮
⠢ 㫨⮪  ᠬ 㡨,  쪮  ⨪.
    祬, 㫨⮪, ⨪    襪  ⠫  ࠧ
, 祬 砫,  室 ன ,  ⮡  ࠧ
ᥡ .  ⮬  ,          㦥    墠⠫  
- 㫨⮪.        砬  ᥤ騬
,   .
        ॣ        ਭ
㫨.   ஬  㫨⪨      쥢      뢠.
 ᯨࠫ ࠪ  楫 宫,   㯠
㫨⪨  ᢨᠫ    ,          㫨  
 㪠.
       ᥬ   ᪮⮩  ࠪ    ⠫  
㣮 ஥ .   ⠪  ஢.  ࠤ 뫠  祭
 ⨥.    ⨫,      ⠫    
ॣ. , ᠬ ௥, 諨    쭨  ᫨,  
뫮  ࠢ     ,        ,  
訥   蠢訥 ਪ, ⮬ 㤠      
頫.    த ᫠ ⠫,  ⮬  
㬥 ࠢ.  嫨   㬨ࠫ      㣨.    ᠬ
让 ஭  筮 .
     : ⮣,  室 ,  筨.   宫
⠢ 믠 ,   筨  稭    
室  .     ஦  筨 
८ 誨,  ⠢  묨,    ந    ॣ
.
     ⮬ ६  ⮫쪮 ,    ,      ,
 . ࠢ, १ ᪮쪮 ᥪ㭤  筮
ࠫ,   믠 ⠪ ९,   蠫    ࠧ஢,
   ᥣ  ᢥ. ⮬  ࣨ   ,
⮡        ,  ᥤ     쪨   
묨, 񪨬   ﬨ.    ࠧᮬ  
  ,  뢠  ,  室  ,    
᭮ 稫.
    ,  筨    ࠧ, ,  ᫨ 
뫨 , ᪮稫  .   ,       ᨫ
墠     蠣,  筨   ⥬  ⮬
 .  筮  ⥫        ꥤ,    
ᯠᠫ. ᫥  ⥫    ,    筨,  ஬  墠⠫
  ॣ,    .
      ૮  ,  㦨,      뢠  ࠧ
 ᪠.  񯫮  ᯮᮡ     ,
    ⠫   .  㣨    ᫥  
,  ⮬  稫  祭  宫  ,      
뫠,  ᪮쪮 쥢 ⮭㫮.
     宫  祬- ⠫    .  
 ॣ 﫠 筠,  뫮  . ᫨    ய
⨪. ᫨    ,  ॣ    砫
 . , ᥤ  ᮡ, 뢠 稢襥 ⢨
"".         㣠,      뫮  -  
 "",  ஬ 뫮 ⥯  .  ந 
 ॢ쥢,   ⮦ 訫 ந . ᮡࠫ   ⪭
     ᮪.      騬    뫮  祭
᭮,   筮 宫   .
      ࠢ ᥬ.    뫨    ,  
ப 뫨     ᯫ뢠 , ⮡   .
 筨  .  뫮  ६.
    ,  筨  ,   , ᫮      㡨
.    蠫  㤠,  ⮬  १  
,    㬠    筨.  筨  室    設,  
ન 뤠 . ஬   ᬮ,  ந諮  
宫,  﫨 , ஦ 묨.
      㧪 室, ⠢   ࠤ,    
.   ,    來 襣 ,  
      㤮魮  ⥫:  ⮥  ⥫   뢠
- , ᫮  㡨  ᯥ    뢠  ࠢ  
 ৪ ୮ ᥭ. , ᫨誮      ⮭,
⮡   室졥,   类.  ⮩ 
  ⮭ ,  , ⠪ 譮 ᢥઠ訥    쬥,
⥯ 뫨  ࠧ稬.         筨,  
ࠧ ,        .  쪮  筨      ⮫
।쭮 .     稪    -      
ᠫ      ! - ᫨,     
 ஢. 筨  ,  ࠧ  㯠訬  ᢥ  ⮫
᪮ ॢ.
    ,  墠祭      ࠤ,   砫   루,
᪠稢  ࠧ娢 㪠.
    - 筨 㬥!  ॢ誠 㯠  㡨 筨!  
  ਤ ,     ࠧ  ,    
  ᢥ! 筨 㬥!..
    蠢 ᫨ ,  ᥣ ॣ ᡥ  ⠫  .
 ᬮ५, ᪠稢  墮, 루  :
    -  筨!..
     ⮬  , ⪮ १   ࠧ
  砫 ਢ   冷.
    - 筨 㬥! - 砫  . -    !
    - , , - ⢥⨫ .. -  㬥,      㣨.
  ࠭  ᠬ.
    - 㣨? - ᨫ . -  筨?..  筨?..
      㬥頫  .     ⮫쪮  ,    
   筨.     뫠  ࠢ.  १  ᪮쪮
祩 筨        쥢.    ⮬    
筨      ࠧ.    ᬮ५,    
᪨ 㡨⮣  㡨,      ,        
.
    -  ਤ 筨, - ஬ 㬠 , -     
ॢ   .  אַ ᥩ  ॢ,  筨
  .
     ⨫   ࡠ  ᪠,       襩,
   :
    -  筨  ,     த,      
. ⮬  ⠪  .   ᫨      
 筨, ॢ誠  .
    -  让,  ? - ᨫ -.
    -  쪨,       .
        ॣ.
     㫠   .        ࠧ᪠
 㢥⥩    ⥯    冷    ᮡ,  ⮡  㤠
筨,   ਤ  .
    १ ᪮쪮   .        
 뫮.       ,  ࠧ맣  ᮪,  ᥪ
ࠢ, 訡  ⮪  .     ,
  ⮫쪮 த,    㡨 -  ⠪ ᨫ   
.    ࠧ  ᫥    ⮢     ࠢ,   ॢ
ᨫ ᢥ .   稫.    ⮫쪮    ⠫
⥯,   ᫥     த  ॣ.  ࠢ,  
      ⥬,        ᮧ  ᥡ  宧鶴
ᮡ⢥ ⥫ 뫮 ⭮.  ⮬    ⥯ ᪮쪮 㣮
ᥤ  砬 -   뢭 稫,  㧭    
饩.
     祣  ⮣,   ਫ ,   砫, 
ࠧ, 訥  , 뫨 ⮫ ஡,     ,
        ,  ᪨訬    ।    
砭 令.      㣨  ६.    
뢠,  ᪮     ᨫ .
     室  筨 ⠫  ०,      ࠢ
᪠  ᮡ   , ⢥ , 㡠   
,   ࠢ    ।⠢,      ᬨ
⥭ ।   筨. ,  筨   
ᠬ ,   ⮩.
      ᢥ૨ ⥬,        㦠.  
० 祬 筨   ,  룭 ᠬ.  ,  
 㤠,    ࠧ ᬥ     ஭.  
, ਢ訥 ஡ ࠪ誨  ६뢠  ⥡,  ᮬ㫨  
宫  襣    魨.  筨    ०騩
,   㫨   㪥.  㪮  㤮஦  ᪠
,    뫮,  ᨫ 뢠,  ⠭  ᫠,
.   ᪮ ࠪ, १ 筨   ࢠ㫨
 栬,    ⢮ . 室  ࣨ    ᫨誮
,  믠   ᠬ  室騩    ⮣  .    
⢮,    ਢ      㩪      ,  
    筨. ᫥ ,  ன  
஢  ⥬, 뫠: "쪮   ࠧ ..."
       筮,  ॣ  㦥  ૨.    
⮫ ,    冷    ᪥    襭  筨.
筨 楯   -   ᮢᥬ ! -   騫
 ࠭ ⪠.   ᫥.  ᪠祭  㪠  쭮
ᥫ,  뫨 ࠧࢠ,    ᫮  ਦ  .
  砫쭮,    筨    ,    ,    
 , 㬠,    祣  ᬮ  墠.
     , ࠫ  嫮  筨,  ⮬  ਭ  
㬠   ࠭ . 蠢 ⥭   , ᪠:
    -  ࠡ  ᨫ.   㪮 祣 譮    稫.
 , 㪠 .  ᥭ   .
         ⢮,        ᬮ  㪠
蠫 , ᪮  㦥 ᨫ          ᥬ.  
   ਭᨫ ࠤ. ᫨ ०    ஬    
᫥, ⣮஦ ࠬ  鸞 襪,  ࠫ 
,  ⥯  뢠    ﭨ      .  
室  ࠤ 뫨 ,     ,    ⨩  
᢮  ,  ࠫ  ,  ᠬ    ⨢  ⮣.    
⥭쪮 稢  ᫥,  ᬥ 㣫㡨  ,   
  ᨫ ⮩.   ࠭    -  室  -  १
 - ⭨     ६.
    㣨 ⪨    ᫨,    室 
       .    頫    㦤,    
⫥ﬨ.   頫,     : 
   ⠫ ⠬ ,  ⥢ .
       室. ᯮ  㡠 筨 稫 .
 ,    㪮        祣.  砫  
, ⮡ ᫨  .
     ,   ᫨ ⥫쭮 ।,    訫  
.  ᮬ㫨      ᯨ,        ⠭,  
 ,  த ,    ࠧ  ஭  묨
,    .
    ୨ ᬥ ᮬ,     뢠 ,  
  뫮 㢨 㡮 ,  ஬  譮 
ਫ 몠  -  த.     ,
 箪 ᭮ ஧   , ⮬     ⤠
栬.  ᬥ  ९娢  ॢ  ॢ,  
 ਯ묨 ਪ.
      墮    ᬥ  ᢥ  ⢥.    뫮
ࠧ    ,      砫    ⮫쪮   
ப,     騥  :  ,  ,    㭮
誨, 㤨⥫쭮  宦    ᠬ  ,    ᫥  
㣫.  砫 訫,    ய訥 ,   ࠤ⭮
  ,  誨, 蠢  ᫨,    砫.  
  ஬ 饡⠫  ᢨ뢠.
    㭮 祭 ࠢ ,        ᬮ.  
 ⠫  ,   㭮  㫨,    ਪ  
. ⮬  ⠫ ⠢  ஢ ஥,   㬥
ਪ뢠 ᥬ ࠧ    墠⨫, 㭮 ᭮ ࠧ 
 㦥  㫨.
     ﭠ,  ୨  ᮪ 筮 ࠢ,  ᫨
㣨 .  뫨 ⮫ ᠫ,      直  砩,
室  ஭, ,    ࠧ,      ,  
  ⨢.
     ⮬  ,          ⮢    থ
魨, ࢠ訬  .  魨  ⮦  ।    
,     ⠫  ,    ⮣      宦  
  .  騩   ⠫      
,  㪨 ⥫ 뫨 ⠪  ᯮ묨,    饡饩
,       ਤ⪮   .  ,
ॢ ᫥,  㤮 ࠧࠥ ᡨ⮣    .  
१ ᪮쪮  襫 諮,  蠫  ᠬ쭮
砭, 襥 魨 ᫨,  ,       ஬,
    ᥭ.   宬    ப  ᯫ뫮  
: ࡮.  㬠,   뫮      ࡮
, ਪ  ,   訫, 뢠,    
 ࠧ ਪ.
     ࠧ   १ , ஬    ।०
,     쪨,    騩  宧鶴.    㡠
࡮,  ⮫⮫ 㯠થ    ᬥ  ஭  ⮣,  
㬥 ,    ॢ  娬  魨    ࠢ    .
ப ⥣䠫,  ன 砥  ,  ᬮ 
ண,  ப 론 㦥  ᬮ  ,     .
 ,  让,   襭 .
    " 筨? - 㫠 ,   ⮣ . -    ,
筨   ⠩ ,   ᫨    뫥  㤠,  
᭮  ."
    । ࠧ ஬  饯塞 ॢᨭ.  
 . ᪮쪮 ᫥ ⮢,  㦭  㯨,  
ॢ, 㣨 - ⢥஭,  楯  񢭠  묨  ண,
  㤠-.   뫮 ᮫⭮ 㦭 ,      ,
, ᥫ 㤨, 砥 ࠡ⭨.     ४᭮
,    ⠢    㤨.  -  冷  室  
 ᮡ,   ਪ    믮﫨  訥,    ࠧ㬭
.
       த ,    ஢  
,    ப  ண  ᪠  ᬮ,    祣  㦭
⮫쪮 ⢮.
    ᫨ 稫,  㢨   ᮪  砭  ,
孮 ,     砬  ᮫.    室⢮
⨬  ࠭稢, ⮬     让  ⮩  㦨
।  ⨫ ஬  . ⨢ ॣ
뫮  ,  ,  ࠧ    ,  ᯥ    
묨 ॡ誠.
     ᥬ ॣ 諠 ࠡ.    ,  ᯠ娢  ᮪,
⠫ ⢮  .       .  
⣮﫨 ᯫ訥 񢭠  - ᪫뢠    . ᪮쪮
 ࡮஢ 稢   ᢠ.    ⨫,  ,
   묨 誠  ॢ,  ᫮    
ᬥ⥫ 㤠 㯠襩   ⢥.  ⮡     㤠  
ࠧ   ॡ, 㡠   魨  饭
஢ 㡮 񯪮.      ࣠,    
ࠡ  㢠.   ,  ந ,  -      
- ᭮,   ९﫠 ࠤ     
  ᥬ.
    -  ⮦  ந! - 砫 ,  ᨢ  ,    १
ᯥ 吝 .



                                * * *


     뤠  । 宫,        ᠬ  ।
ᠤ,  騥 ᭨          .
冷  ࡮ 믨ࠫ    .  襤訥  
 ᨫ쭮 ,     ⠢  襬  ⮢    
.     ⭮      ஬.    ,  ᫮  
ப 뫮  த  ⠬,  㪨  
⠫ ⫨묨,   ஧. ,   ᠬ  
  ᪠, ᪮쪮 ६    ᢥ.    㯮
३,   㦥  砫,  ਫ  ,  
뫮 ,  筨   﫨   .    
 砫  寧 ॡࠫ  㬥,  ᤥ  ᥣ譨 
  ।⮨ ᤥ .
        ࠡ⠫   ᮬ.   㦨  ᠤ.
᫥ ⮣,    ந⥫      ⮥      ᢠ  
㪫뢠 񢭠, 㯠      .      
  ॢ  ஬    ࠢ,  ᥨ  ᠤ  ஦   
稭    ,        ᠤ  稭   த.   
孮 ⥪  ࠧ,      .
 -宣 訫   饬  ,    뫠
ﬨ,    뢠,     饯  ॣ   
          ᫮.        魨
६஢ ᠤ,    宩  ᥨ.  ᫨  ⥭
ᠤ 室   , 稭    ⮬    ந
.
    ࢮ ६  ,    騥    
ࠡ⮩,  㤨, 祬 㣨  ਥ    롮 
묨 ᪠    ⢮ ࠪ.  㦥    
ᠬ  ᥣ ⮣?   뫮  ,    뫠  祭
,    㪫뢠  ࠣ 롨   ,
 宫묨 ࡠ묨 ࠪࠬ.
     ⮬  㧭,  騥  ⢮ ࠧ .
뢠,  㢮  񫮪,       .  
⮦ ⠫ 뢠 㤠, ⮡ 室 ।    (
㦥  ,      ⠪),    ᫠   ,   
騢  ४,  ᪮ 㫨⪮   ᪮  ,
 ⭨  ᯮ魮  ᢮ 㯮 魨.
      񫮪  室,   ⢮  롮,    
᫮ 㠭 ꥤ 誨   ॢ쥢.      ,
    稭  ⠪  ,      -   
騥  ⠪.
        뫮, 祢   ᠤ, 㧨     
ᠬ . ,   訩 砥 ᪮ 裂,  ⮦  
   .   ᠤ 뫠 񯫮    祩,      
 .
    筨     ,    ,      ०.
-,    ,   ⥬, ࠫ  
, ࠤ, ࠢ  ࠧ ⪠ . ,   
訩 祣,   ࠧ拉   㬥ઠ  ⥭  
㤨,  쪨  ஧  ࠣ.   ᪮稫
 , ⮡ ⮯ ⥫ ⢠,  筨 룭  
஭   祧 - ᭮  ⠫  ॣ. ⮬, 㦥
ᨤ  ,     ᯮ.
    ஬     讬 稪,     ᠤ
訫 ॣ, ⠢  㯨.    ॢ  
 㤠஬ 訫  訩  ॣ.  ,      祭
室:  筨 맭㫨    ஭.          
ࠡ⠫.   ᪮  ॣ, ॡ 筨: 
⠢ 룭  楯   ,   襩,  ᫥,
ᯮ魮 ᡨ  .  ⨫   ,  쥢,  
    릨. ⮫    ᬮ,    ⠢,
,  ⠪  筨  ࠢ.
      筨 ⭮ᨫ  ᯮ,  ਫ,      ᥣ
ࠫ   ᥣ 㡨 襩, ⠪    祣  ᮡ  
⮬ . ᫨        ,     
  墠⨫     ࠧ㬭.  ,    筨  ⮦
㦭.  蠫,  ᮣ蠫,  ⮬  ᯮ  饥  
  -  ᮣ蠫.
        뢠騩 㬥 . ६   
뫠, ᪮쪮 ਭ  , ⭠ ,   筮  
 蠫 , 㦤訥  ࠧ.  ⠬ 諠   
ᠤ  롥,    ᫮        ᥤ  
 ⭮襭.   ⠩ ,  ᯮਫ,  
 祣  ⮨        室.          ᯮ
ࠧ⠫, ᫮,    㦤  ᫮    ᠬ
࠭ ⢥ 蠫 筮 ࠧ  孮,   
,   । 쪭      .
    ᫨      ᠤ,  ਫ    
ॢ. ᯮ,            ,  
,  祬-    ॢ,    񢭠    ᠤ
ய  ,  .  ࠢ   񢭠  㦥
㤠  .   뢮    ⠪  ॢ  -  
뫮   ,  :      ६,  
믨     ᭮   .
      ⠪ ࠧ  ⢮, ᭮ ,    
.   ன ⥫쭮-஭᪨ ઠ,    ,  
  쭨 , ७०⥫쭮 ⬠娢:
    - .  , 祬 .
      ⢥ ᯮ ,  ⮬  ᭮ 訢
  ᫨,  ६,  ᬮ  ⮫쪮  ,  
 ᪠ ᠬ - ஬  ᨫ쭮.
     宫    ன  믠  ᫮  ஦,  
த   ᠤ ᥣ 뫠 񯫮. ᫨  뢠,
堭 ⠭,    室      
 ⠬.  । 㤠   ᨫ  .
    稭 . 㡠 , ࠧॢ訥  , ࠫ  
.  砫 ਣॢ,     ᮡࠫ    ॣ.  ०
ᥣ  ⮫ 㧠⮭  , ⮡  ਪ    
.    ࠧ     ࠬ , 
 襫.      ᮧ,        㫪  㤠஢
ᮢ .
    - ! - 砫 .
        , 墠⨫ 㪠  ,   
ᢥ.
    - ! - ᨫ . - , !
        , ⥬  ᭮    .  ,
ਯ  殮, ⠫ ᤢ ,      ॣ,
  ஬  ⥫  ⠢  .    ⮬      
訬 㡨,    ,   騩
, 筮 㤥, ࠫ饥, 饥 ᨫ  .
    , ᯮ몠, ࠫ  ॣ, 㯠   ᮪.      ,
騥  㬨饣 , 墠⨫  楫.  ᪫뢠 
 ᫮,   ⨭  饭.   ,  ⢮    ,
 , ᫮ ࠧ  쪥,   ,    
.   .  ,  ,    ᮬ,  ॢ,  騬  
祫,     襢  ࠧ  ࠧ    .
   ᣨ訥  㦠 , ᮫   梥襬
,    襬  ,  ஧  墮    뢠  娥
᪮. ,         ;
騥  :  , ⨫     
᫠  楢,  ॡ﫨            ᫥
᪨ ப, ஦૨  㬭.     ஦
ࠧ. 蠢  ᫨, 㭮 ࣮  ,  㤮஦
࣠ 墮⮬,  㬫񭭮  ࠫ  ⭠  祫襢,  譮
᢮稢    .
      ࠧᨫ    ,   , ᪮쪮
墠⠫ ,     ᥩ  :  騥  﫨,  
⠫  , , ॢ, 蠫 頫 ᪠ ਪ,  
 .
     ,   ᥣ,   ஦ 릨 ,  
  ,  㬨,  ⠢﫨 ᢮ .   ਫ
   襤 ,   뫮 ,     
⭨      ⭨    .  ,  ⠫   
室 ⨭, ⥪  , 堫  ஦  .
,  ⮩ ࠭ த,  ⨢  , ஧ -
   ⨯ 㪮,  ᤥ   몮  饣.
  ⮬  ᥫ    ,    㦠  ॢ⨫  
ࠧ㬭 , ந   롭 ᠤ, ᠤ , 稭
      饣   த.
     - ᤢ㫮  ᫮  . ந諮    
⮣,  ஦        ⪮  ,
  室  筨.      ய,    
⥯,  ਢ   .    ⠭
宫,           砫  ⮣.  祧
  梥⠢訥    ,      設⢮    
㭨⮦ ᠬ 騥, ⮬  ࠧ㬭 ᥤ 뫨   㦭
  蠫.
      ,  ।    .  ᨫ ,
㣨    ⠪,    ।     ६,  
   ⫨砫  ᫮. ⮫   砫,  
㤠,   ⥯  뢠  ।  㣨  ᢮      ᢮
㬥 ।  ஧.   ।०  砫
,  ᯮ魮.
      .  襢, ᪨ ᢮ 筮 ""
 ⮬ ஬,  ⢮ਫ . ⮬ ᪮稫 ,  ᯥ  ,
  .  ⠭, ,   㦥 祣  㦭.
    १   ᠤ 諨  騥,    񫪥.  
  ⠫    ,      ᮪  ⠡    񢥭,
⮢  ६ ᠤ.  , ⮫  ୮  묠
  .    ,    ਭ    ந室饬  
. ,        ਢ몭    ᬥ
쥢,    祭,    砫  ,    ⠬  
⠢ , ⮡ ,  ᨫ  ⮦ 㬨.
     ॡ  ண५, ᮡࠢ訥 㫨  ⭮
 񫮪.  ᮡ   ਫ,   ᫨誮 ᨫ쭮 砫
 .  ᯥ訫 ᫥  室騬.  ,     
ᠤ  ࠡ 㣨, ,   ᠬ   ࠡ,
   ண .  ६   頭  ,    
ᯥ訫.  ⥫ ,  ந室.   ⥫ ,  
    㤥ন.



                                * * *


    த  뫮 㧭 . ࠭     ॢ  
㦠 訥 頤.  ⮯⠭ ⢮   祣 
᫮. 뭥   ᪮ ,    ॣ  ண  ᪨
த.
     񫪥,  뢠 , 﫮 ᥣ  ⪠ ,  
  ࠧ㬭,      ࠡ⮩: ਫ ࠧ
।  ॢ  ⠢ ப ⮥  魨 .
     த  뫨    ⭨,    ⮫쪮      
 .  த 㤨,     ᠬ      묮,
襩    祬- १   .      㣠  
 ६.   த  ।  뫨 ᫮
ਤ 뢭 ࠡ⮩.   ᠬ 業  த  
᪮쪮  ,  ப   砫    -
 뫠 ⢠.
       த ࠧ ⮭  ᮢ⮥  㤥.  
  ࠧ ,      ,    㤨    .
 ⠪ ⥫쭮,   ᮡ⢥ ᫨  砫 ,
  㦥  , 祬  .  㤨⥫쭮,    
   :    뫮  ᫥ ࠧ㬠  ⢠.
        ᯮᮡ        砫  ࠧ  ᫨
,  祣     ࠧ -   ᫨誮 ᨫ.
    "   ? - 㬥 . -   ᤥ? 祬?"
    뫮   ஭,     । ࠢ  
魮    㤠.    㤨,    ᠬ
吝 頤.       冷  祩.
 , ⥪ 㦠,  .  뫮  ᠬ 襥
  ,       .
     㢨  ࠭  񬪮⥩,  宦      롭
ᠤ.   ૨ 稥  .      뭮ᨬ.  
஦ ਡ,     񬪮⥩.  ⮣ 
諮 墠   ,   ᠤ.    
 ⮪ 㤠 ᡨ   .  ᢠ    ஬᫥
䠫⮢  .    ᢥ   㤮ண,         
ࠧ.
     , 㤠   ⡨          
 ,        ,    ⠭
.     ᪠  -,        
ࠧ  .
    ᪮    ⨫  饣,    ᪨    ண
⢮ .  ⪥ ଥ묨   - ।.
 ஬ ।  ,  ᪮쪨  㤠ࠬ  ᡨ    
,   㢨 騩 ⠫.   ,    !
  , ࠢ  ⠫ ᪮ - ,    ॡ  
ࠡ  񫪥, ⮢ !  ⮣  뫮   
,     .
      .
    -   ! - ᪠ .
    騥   訫  ,       
, ᬥਫ  ஦⥫ 冷.
    - ࠩ,  祣 ⥡  ! - ப砫 .
    -   ࠡ! -  .
      ࠧ  蠫.  ᬥ  :
    - ஡!
      ⮢            稫    
᮪⥫ 㤠.       ᯮ頤.  
  ,  ࠡ稩      㣮      饭.   ,
ᯮ몠,  ᫥.      ,  祬    ⠪
ࠧ祭   ,    ,      
뫮  ᠬ   ⠫.
      砣  - 騪, ஥    ⥭,  
㡨 騪 ⥫쭮 㫨 ,  ࠧ 㯨 設.
    - ࠡ⠫? - ᨫ ,   뢠饣 
     ⥯      ᫥  ࠧ拉  ࠭  ᮡᥤ.
ᮬ,   ,  ⮬ ॢ室       
.     : ᯠ , ஢ 堭,
 ᯨ   ।, ࠢ쭮   㩪.  
 ঠ  , ᫮ ᮡࠫ .    ࠧ  ,  
墮 "⮣"  梨     ﭨ,  믫᪨饩  
.
       ⢥,          .  
ᯥ訫 ᫥.
    -   祢, - ᪠ .
    -   ? - 蠫  ⢥.
    -    .
     ⢥ "" ⠭  㤠ਫ   .
    -  室  !
      .      ᫨誮  饤襭,  ⮡  㤠
ᨫ쭮.   ᡨ ᠬ 䠪,   㤠ਫ 騩.
      ஢  ७ த᪮ ॣ.     ࠧࠫ
 ᫥ - 蠫 ᪮ 㤥 몫祭 - 設.
  ᥣ  ।﫮  ᫨  ᠬ  ⭮:  訩
, ⠪  騩,   ,   蠫  ,      
, ⠫  .    뫮    ⠪    ,  
筨.
     ᯮ  ⮩  , ⥫ 뫮 ᪠  
㫨⮪,   ࠧ㬠  -    ᪢୮  嫠,    孮  뫨
 ࠧ;  ᫨   㫨⪨ -   .
    砫  ⥫  ७ ᢥ  ⥯    
  த.  ⥯     㫠  訬  㧭  
த . ஬,  ⥯,        頤.  
  .  ,    ஭,      ,
   ॣࠤ  .
    -   ࠡ! - ਪ . -  !
     拉 㦨襣, ⮢ 룭  㤠 
 ஢砫:
    - ,   ࠢ  ࠢ. 諨...



                                * * *


        ᢮   ࠡ⮩.     
᪮ ⮪,      室    殮
஢ -० 뢮   ᥡ.   ᫮  ᠬ  ᮡ
ᯫ뫨 ,   ⢨ ⮪ 뤥  ⢮ ⠫.
१   ࠢ  ஫묨  ⠪ ,  
 ࠡ ᮢ襭 㯭  㯮⮬ ⥫.
        த -० ⠢    .  
 ࠭   .  ⠪    㧭,      ,  
 , ᠬ    ⥫    ᥡ  .  ன  
ᮬ, 騩   ୨. ਪ  ⮦    ᥣ
砫,    㣠뢠 魠 ࠡ ⥫,    
      㬥            㤨   殮᭮
⫨ ⮣,  ⠫  .   㬠   .
    ᥭ.     ᭮  ,  
ࠢ,     .   㯫 嫠  
ࠫ,   ᯠ ,   㬠   . 
᫥   ஬ 㦦, 祥  ⮭,    
㫨஢    㤥,  ਬ⨢,      ஫.
     ⠪. -    ᥤ    稭
㤥 㣨 ⮣,   ⮬  饭, 祣  ᥡ 
ᮤঠ饬,  室 મ ᫠.     室
 ࠧ   ,  室  㦥  
 ࠭   蠫 祣.
        , ⮬  祢  த  㫨  뫮
ᮢ襭 .   ᭮    ஢    
 , 㤠 뢠 ⮪ ᪨. ᪮쪮  祩  
஬  ,  ⮬  . 騩, ᥫ訩    
, ᭨, ᪮쪮   ࠡ, ⮡    ࠢ  
.  ⥬    ࠧࠫ  쭮  ,    
, 祬  㦭 ,         ,
  . ᫨     ஢     ஬,    
   ࠡ⠫,     ﬨ 񯫮 , 饩  
⮫,  ,    ,  㤥.  室       
⠢﫠  ࠡ.   ⥬ । 뫠, 뢠
 񫪥,     ⨫ , ᪮  ࠫ    ᪫
 , 祬    ᮬ.
    த᪮   .   뫠     
, ,     ⮫   .      
஢    ᢮ ६.   , ⮬      
 뫮    ⥯.  ॢ᪨    ᮣॢ  㧠묨
묨 ॠࠬ,   த 直 .   ५
᫠,   室    .  ⥯    
㡠,    , 㤠   .
       ࠡ⠫,   訩  ⮢  -०  
  ਢ⫨.  ।⠫ ࠧ  ࠡ,    
ᠬ ᫥,      騢 㡠.
 ࠢ   䨣樮  ⠫,      
ࠧ ,  , ⮬ ࠡ    ୮.  
 ,   ࠭ , १⥫쭮 நᨫ:
    - !
     ᫮ 뫮   襩 ⥯ ७  ६
㦨  祭 ᥣ 㦭  ⭮.
    १ ᪮쪮 楢 ࠡ  ⨫,       墮
稭 .  񭭠  ࠧ묨  ॠ⨢    ᪠,
㩪    墮  ᫠.          ⮫୮
᪮ ப ॢﭭ ⪨,  뫮  . 
  ⠫ ᭮.  , 㢨  ⪨,  ந  
᪠.
    -    㭨! - ᭮ . -        
室!
    -  ⠪ 㤮... - ࠧ .
    -    !     ⢮  㭨  ࠡ  
⠭!
    -  , - ᪠ , 砢, -        ⤠  ⥡
 ᤥ.  ࠢ  㦥    祬      .
 ࠧ  ⥫ 㤠 ,    ᪮稫,    
㯠.  ⮣ ६    ࠧਢ   ࠡ 
.
     諮     -  筮   ,      த
 ⭠.    ᨫ쭮 ॢ室 ⮬  ⮣.  
 㦥    ⠫  ,      ਧ  ॢ室⢮
襣 祭.   ⠫쭮    ⭮襭    訫.  
堭᪨ ᯮ ᢮ 易   ࢮ   室
, ࠫ ⠬, 㯠, ࠫ  㦦.      ⠢
⨢ ,  ६  ६ ⠫ ,   ⭮ᨫ
   뢠 ࠦ,  騯,    ᮡ⢥筮
ᬠਫ,   ਭ  த       ꥤ묨
᫮⮩ 㪠.
    -   뤥ঠ ,  訢  ਢ筮  砭,  ᨫ,
祬 ୨ ࠡ⠥  ,    ࠢ,  ਬ,  
ॢ ,  - ᠬ ,  롭  ᠤ.  砫  
⥫  몭 ன ,    ᫥ 䨣
  ⢥⨫:
    -   ஡    ॢ?  ଠ  ५  ,  
.     -   뢠.        .    
ᠤ  ࠧ ஡ 祭 ?
      砬. 祭    ஡.  ⥫.
    ⢥    ᥤ  ᭮      த  
ਡ.  த  , ४뢠 ᪮쪨  ᫮
  㦨⥫ﬨ  ᪫,   ࠧ      ᤠ  ࠡ,
砫     ࠫ       த  
 㦭 .    ਫ    - ਢ  
묨  த 뫮  ਭ. ᫨   筮 ,  
  ࠧ .
    ஢,  室騥      殮,   ᢮      蠫
ࠧਢ,   , ⠬,   ࠧ㬭,    뫮,  
 ,    ⥬,  ᫥訥      ࠧ
 窨   ᫠ ⭮ ,  ,  ॢ    ।襭
, 뫠  ᮡᥤ ਢ.
      稫 뤥  ࠧ ⤥  ⥬,  㧭
.   ᥤ ⮦   ᥣ  ᯮ    
஡,      뫨    ஡.      ᠬ    ࠧ
訢,  ந      ⢮,    砫  ᫨  
⢥,   ᮢ. ன  ⢥砫  㦨  ,    
砫  .  । 譨 ࠧ஢ 砫     .
ਫ  쭮:  ᫥ ,  ⠩ .
      ᠬ ᮡ ᫨   ,      襭
  ।⠢  ஬  ﭨ.      ⢥砫   㣨
騥.  ᪠뢠  ᢮ , 室  ६, 㤠
   .   뫨 ⨦,  , ஬  
 ,  ⠫ 㤠,     뫨 ,  ⮬
    ,  ,   冷    ⮡.    
  㤨,      ப  㬨饣  ,  
   । .   ,   ⠪  砥
祭 ।.  த 騥 뫨 ,  ⮬ 
     ⢥ ᬥ,  ࠧ㬭 頥  
஬,   ⮣,    㬨ࠥ,    ⮬,      .
ࠧ      饣   ॣ       砩    
ࠧ⥫ . 砫 ਬ ⮣ ⢥न .
       楬 ⢮ ᥡ 㦥,     ਤ
⮬  祭.   㤮 室, 﫮 ࠡ⠫,   ࠤ
  㤮 ,  㤮⢨  ।    ᫮
祭.  砬  ,  㡠  ᮡ⢥  砭,   ᪨
믠,     ᥣ 뫮 ⥯,       祣  
蠫.  室    ,      ⮣    砫.
⥯     ਢ        ⮣  ,  ⠫
⭮     ᫮᭮ ⢠,    ୮  ,
  ਪ.
        宧鶴   ᪮.      ,  
⥫,        ,            ᫨誮   
⢠.   ࠧࠦ,    ᯮᮡ ,
 ᤥ     ।.  ०  좠᪨
  騢  ⪨,  㡨        ⥫.  ।
ᥢ   롨ࠫ ᠬ ᫮, ࠤ,    ᮧ
 設,       蠫    砬.      
⠫,   ,  ᤠ       ᠬ  ,  
室 .  砫,  ⠪ ࠡ 뢠  譮,
      ᯥ訫  뢠    㬠     ⥫쭮
 ।.    ࠭ ஥ ६,  
㣠,  祬        㦨    祣      ॡ
⥫,  ⮬ ⢮   , ᪠  ।.
        ਢ筮 ঠ ᫥ 室 ⮣, ⮡ 
 ᮮࠧ,  ࠧ     ஬  ⮢.  
 ઠ ࠦ  㣠,   ࠧ頫 㤮,
 ⢮ ࠢ୮ ⥪ .    ⢮饣  
 뫮.  訫     ⨭          
⮫쪮,      ⮪.
       祭 , ਪ뢠 ⠪    ⠪,  
᧠ ࠧ :
    -  ᨢ 㬠.
          騩,  ୥  -    -  
᫥ ६  砫        ०  
ࠧ稥.  墠  砫,   த:
    - ,  ,  ᠬ ⠫,  㬥   ,
  㣮.    ⥡  ᨫ  ࠧ,             
⠫ࣨ,  ⢮  ࠧ 㦥 .
    -   , -   ᪠  ⠫.
    -   - , - ।⠢ .
       ﭭ.   騩  אַ  ਧ  
,   ⮦   筮 .       ⮬  
  ਫ,  뫮  뢠  ⮩ ࠧ ,
    騩   ॡ  ⮣, 
 騩.  ⥯   ,   ᥡ  ,    
뫮 ⮫쪮 ,    㦤.
       㦭 뤠:
    -    祬- ?
    ⢥⮬  ⠭ 㡮 ᫥.
    - ...   -  ...  -      ⮬    ந᫠:  -
-,  㦭  ⠫,    祬  .  ⠫
ண.
    -    ᤥ? - ᨫ  ⠪ ⥫쭮,   
⨢  ᫠  ⢥ ⪨,  易 ਬ ࠧ. -  
 祭  , - ᪠ . -      ।    ⮩
,      㯨.
    -     -  祬 .
    -  ᤥ ,  ,  类 , - ᪠ , - ⮫쪮
㤠  ⮬ ⭥?
    -  ,  ⮬  த,  ࠬ, - ந᫠  .
-  ࠡ  㭨.
    - ?! - 㬨 . -  㭨?..



                                * * *


    让,  㯭, 祬 , 筨 㦨    .
 墮 稫 । . ६  ६ ⢠  
⠫쭮 ⪥  ,  ਯ      ,  ᮢ뢠  
⢥⨥   ᮬ .
     ᬮ५,         :  "祬  㦭
  ,       ,  ନ  筨,
 ⮣,  ⮡  㡨        ३    
⥫쭮 ᮧ?"
     㦥   뢠    筨    ,  ஬
१.      諮    ᪨  ,   ᫠
, - ⠢  ॣ     饩
   ॢ.      묨 , 
஦ 筨 ࠫ    뢠  ,  ⠪    
  .       饣    ⪥  ࠧ    㪥,
祭  ⢥ 㡠 筨,  㫠      -
訥,  ࢠ,    ᯮ      ࠭.  
஭ ਭ ⪨, , 뢠,    ⮢  
筨! -  㬥   ꥤ  ஥  ᫨,  
:
    -  祣  ?
      - ⥫    쭥    饭.  
᫠  ਢ⢨,    ⢮  ,      諠,
訢:
    -  稫?
    - , -      筨.
     㤮 ࠧࠢ   ᫥,  ⢥⨫:
    -         ࠡ,  筥,    .    㭨
ᮡࠫ ,    __    ᨫ쭥,  祬  __.    
. .  ⮬ ᫥  筨.
      .   ᥡ ⠫   ᨫ,  
  ⢥  ,      ⢥砫  .  ,
 ᪠ ⢥⮢ 室   ⠪...
     , ᬠਢ   .  筨,    
  த,  ,   蠫 ᫥,  㬥 業  ,
   ᯮ⢮ ⨫, ᭮  ⪥,    ६  
६ ॡ騩 . ᨭ  稪  ࢭ 襢.
 ।㫮  饭,  ᯥ譮 ﬨ  ॡ:
    - ᪠  .
    -  ࠭ ⢠, - ᪠ , -    ,
㯨.  ந諨   ॢ  ப    ⮬  ⠫  ⠪
ࠧ.  ७ ன⢮  ᣠମ筥 譮.  
諨      ,          ᯮᮡ  ஦  
᪮쪨 ⮪, ⮬  ࠭  ਬ⨢    窨.
 筨  㦨 ⮩   ᨫ쭮  ᮫,  ⮬  
筮      .      ⢥    ,    騥
२⢥ 筮  ࠧ  .          த⢮  
誠,   ⮦  믠, ᫨  񯫠,    ⮦  
 .  - ⮣,   砬,  ᮡ  ,  宫,
筨 ࠡ⠫  ᥡ  ᯮᮡ.  ⥫ ᥣ  ᨫ쭮
.   室 ࢠ ࣨ, - 祣 筨  㦤
뢭  ⠭ .        㦭,  祬  ,  
⨭ .  - ⢥,   ࠧ   ᥡ  
类 ।⠢.   ⥡ 室 -  ⮢
⠪  㬥⮢,          ᢮  祫.
᫨   ,  ᮦ  .
    - ।    ⮦    ⠪,  -  ᪠  ,   ᯮ
⮣.
         쪭㫮  -  ᫮    ⨢稢,  
ନ襥  ᫮,  ⠪          ᬮ  ,    祬
⭮  ᯫ. ,  ᬮ    ࠧ  
᪮쪨 ஭, ६ ᮣ  ⢥࣠ .   ⠪  
㬥.
     ᯠ㫠 , ⠪  ⠫    嫠  ॣ  
ୠ 孮   த᪨ .    ,    ,
祬 뢠     ⨭. 砭 㫮.
    - , -  ᪠ , -  ⮦ ᯮᮡ  ᮦ  ,  
  쭮 ᯥ譮.  த      ⮬,    
  ନ  .   ୮    㡨
 ᥭ,   ࠢ .  㯠  ⮫쪮 ⮣,
  ᪮॥    ᢮  ᮪    ⪫,    
ࠧ㬭 騥 ⮦.   㤠    ⨦  ⢠,  祬
筨.  ᯮᮡ ਭ    ࠤ  ᥤ    ᢮
ᮡ⢥,  﫨  設  ⢠  .      ᯮ
ᬮਬ   ,        த      
  .  쪮  ࠧ㬭  ᯮᮡ    ⮫    
⮪,   ⠪   ।ᬮ⥫      ᯥ,   ⢥   
ࠤ⥫. த    ᮧ  ०      ᮧ  
 ,    ࠢ          த⢥  
৮ ६. ,  饥 ᢮⢮ ࠧ㬠,    
  ࠧ㬭      ।⠢,      ࠢ  ⠭
ॢ묨   ୮,     襬.    ᫨  ᫨  
 楫,     ࠧ饭. ﭨ, ,   㬠騩
 筮,    .  ⮣  ࠤ  .  
㭨⮦ , ४ࠨ  ⥫  ,  窠  ,
  .    ⠭  ,     ᯮ,
᫮  뢠  ⮫쪮  ⥫,   ...
      蠫.   뫠      ᯮ⢠,  ᥣ
砢  ,    蠫   ⠪  ᭮,    ,  
ந ᫮ ॢ.
    - ...    㬨⢮७    ࠤ,        楫  -
  騬, 㭨⮦ ,  祣  . 
㪨   ,    . ,   ࠧ㬠
 ⥬,    ⠭  筨...
    -  - 筮  릨, - ࠧ , - ᮦ ᠬ ᥡ.
     ⢥  諠  鸞 ⮪   㬮,  
訫  ᥢ    ,      ⠭   
讣 ,  ஬  ᫮     筨.
冷 訫  ᪮쪮 ।⥫, ᮢᥬ .  筨
⪭ ᮬ    .  ,  ᥩ ઠ  
஢,  ⥬   ⢠       ,
  뫮 ୮.  ⠫  ,  筨  뫨뢠
,  ய  .  ⮬    ॢ    ᯨ,  
  ࠧ 㫨  .   ࠡ      ஧
, ઠ 묨 ठ, ᫨뢠 㯠    㣮મ
  , 宦   ᫨.     ᬮ.  
⢮,   ,   ⠭ ୮.
    -   讣? - ᨫ , ⢥.
    -  ᮢᥬ.  ᠬ ନ .     ,  筨  
 ᢮ ⥩,  ,      ,  몠ଫ  ᢮
⥫,      .    祬    ⠪    
ॡ.    㣭⥭     묨.  梥
 筨.  ⮣,  .   ॢ.  ᬮ,
࠭ ⠪ 㯭  砫.  ,     䠭⠧,
 뫮 , ᫨      ⠫  .  ॢ    ⮣
த ਢ , 砩   㫠      ᥡ
  ᮪,  筨  ᪠  ࠧ  ,    
㭨⮦  ⠫ .  ᤥন  ,  
 ஬ ࠧࠧ    ࠧ㬠  ᬮ  ᮧ -
᢮ , 㬥 ᮯ०,  ⢠ 㣨.   
ࠧ㬠  ਤ :     ᨫ쭥  -  ,  ஦񭭠
񯫮 ஢  ॡ ᮦ  ,    㤨⥫쭮  ६
࠭   ନ  㣮.      稭  ,  
४ 騥   筨, 騥    ,  祭
宦.
    -  , - ᨫ . -    ᥡ ⮣ ।⠢.



                                * * *


    ᫥  室    㭨    訫      ४
᪮. ᫮  冷  ⢮  ᮫      ⥪  
७ ⥬  .  訫 㬥  ⢮  ⮪,  
⪨ ⢥    । த, ,   ⠬  
ਭ  ।.  ⮣ ॡ   .    
 ⮢  ᠬ, ᫨      ⠫.      
 ,   㤥 ꥤ ,  ⥬    ஬  
, 稬 ஫묨 ⢮ࠬ. 室  ᪠  㣨
ਠ,  祣  뫮    .    ⮫쪮
⠢  뫮    -  .
         ࠡ      ,    ,  
௥, ࠢ   .      蠫  ᠬ
㦦 -  । .  ⠫ ࠧ㤨 ୨,
  , ⠫,      뫮  ᭮.      
뢠, 筮   뫨  ᫠,        ⪮
࣠. ,   ⠬ ꥢ訥 , , 祣  ०  
뫮.
     ᯮ, 㬠,    㬥,     
ࠫ ⮣  .   ,    ᯮ
  ,  㭮  㩪,   楫,  .
      饤譮 ⥫     ,  ஬    襬
梨,  ⮬  ⠫  ᪠  -  ⢠.      
,  㤥 﫮 .
       .  뫮    ஬᪮  ᬮ,  ⮡
 ࠭. 諨  訥  ⪨  ,  ᭥  ⮩
ଠ饣  ,  訥      ⠡.      ᫨誮   
㤮⢨ 砫   ᢮ 讣 ࠡ⪠.
    㦦 ᨫ.   ⮬  ⥫    ஡
஦.  ,     ⢨⥫쭮  㬨ࠥ.  ᫥
㤥 - ⢥ ࠤ ⮣  -  墠⨫    ,
஢   業.   ⮫쪮  ᫨,  
蠫,   , ⠭ 窨,    񭭮  ⥫  
 ⠢    .  ࢠ  ⢥
.        ⮣    ࠣ  ᬮ饭   ,
ࣨ 墮,  ,    祭.    襫    ,
ਪ .  뫮   ॡ쭮 .
     ⮣  뢥    த    ᮦ.    ⮣,
 ⨬ ,   , 祬  易   
 .   ।।,    ࠡ    砩,  
ࠢ ᠬ  ࠡ⪮   ⠭.
        ࠧ. 砫         த,
  ⨢襩 ४.   㬠,   ,  祬  
,  ᮡ ।⠢.  뫮 ⢥          
ᮢ.   ,    १  ,  ⥫쭮  㡨
ᥡ.    ,   ᥡ  .      㭪樥  
,  㭪樥    ࠡ.  ,              
砥  ᥣ    㭪樮  ਫ⥫:  "",
"ࠡ稩",  ... -    ந    ਫ⥫쭮:
"騩".
     ४ ५  ᮫楬.  ⮬ த᪮  
㤥 㪨, ⮭ ᪠  ,  ࠭  ⭮  誠.
 䫠 﫨   ,  ᪨    묨
஧묨 ,  ⮬,  ᯥ  栬  쥢  ,  ⥫
, ᯠ  饣 ⮭म ப. த  
ࠤ ᠬ , ࠧ祭   ࠧ, 騥  ,  
஢ 筮 ...   _騥_ 稭 __, 
  쭮 ࠭ த.
     ⢮,            த;
騬 쥬 뫮  ᥫ ,   ⮫쪮,    
  ᥣ ⮣.
     ࠧ  ᯥ訫 ⭮  த.



                                * * *


    ,  筮 뫠   ਨ.      ࠫ  
  ६     ᠬ  ᥡ    ।⠫  ᨤ
,  祬  ࠡ뢠    .      㭨   ।⢠
뤥﫨 㯮, ⠪   設⢮  ,      ⠬
᫥, ࠡ⠫ - .
      ஬뢠     让         -   ।
ப.  ஧  뫨    
ᢥ த襩.
     ,         뫮.      ,  
,   㫨஢  ⢠ 砫  ஬  ᫮.
 ૠ,  楫 筮  﫨 .    뫨  
㦭,    ஧砫  .  㫠  ந᫠:
    -  .
     ,   蠫.   , ,   ᥬ
⢮   "",    ,      நᨫ,  ஢࣠
祢.
    -  , -  ਫ    ,  ⢮,    ᥩ  
   㬥, ᯥ訫 : -  न, 
  ⥡ ᪮࡫,  訩. ᫨    ⭮襭  뫨  
 ਥ,   ⥫  , ஬ ⥡.    .
    ᮢᥬ  ,      ,    ⥫     ⥡
४,   ᠬ   祬  ⫨砥   , -  
㫠   ன. -  ⥣䠫    , 
१ ,   ,  ᠬ      ࠥ.    ⠪    ,
४᭮   .
    -  ⠥,      ,    筨?  -  襫񭭮
ᨫ .
     㫠,  ⮬, ᫮   뢠, ந᫠:
    - .   .



                                * * *


    १    . ந諮      㤭筮.  
ᬮ५ ᥡ   㫨, , ᪠:
    -   ࠢ, -    諨 .
    -  ⮣  ⠫  ⠭  ,  ⢥,    
 ࠭,       ⪮,     ஢୮
룭,  㤠.      ⢨⥫쭮  㤠.
 ⮬   뤮 㬠,  ,  , 宦  ⮣.
     ਢ   ॣ ४,  蠫 ᯮࠬ 蠯 㭮
   ⮭    쪨  ᭮  .    
஢ .  ⮬  ⠪      .  㣠,  
ன   㤮㦨 㧭, ⠫  ᮢ襭  ࠧ筠,  
 ࠧ ⨫,    ४   ⠪        -  㤭  
客 ᪠   -  ,      㧪  ᮩ  
  ୮  ,  ﭥ  ண,   ன
⠢  񪮩 㫪᪮  稩 讪   窨
 ᫮⮩   ஫ .
      稫.
     ,  ன   ,    ⥫    砩
 ᮧ , ⮣     ᮪   ᪨
殮,    ⮦  .
       த.  㭨      室    
  ࠡ,   室 .  砫    ॡ
⮪    ࠤ㦭 ࠬ.  ࠢ,  ᪠  祣
 﫠.  ᫨  ६   室  ஧    
⥭,      ᫮,    ⬠稢,     
⪫   ࠧ.
     ᭮   㤠 室 ᥡ  ,   १
- ⠪   뢠 .     ॢ,    ⠪
 室  த  ,   ,   ।
 ,  易  ᢮  ⢮  .    ,  ன  
뢠    ⮬,       ᯮ   ᪮ࡨ⥫쭮
ࠢ ,       㦭      
ࠧ諥.
    ।   -० ࠫ  ᠬ न,
ॡ訥  ᮮࠧ⥫쭮        ࠡ.  ᮡ  
ਢ  ,  易        ⠫.   
ᨬ  ਬᥩ  ᫮ ⮢,      ⠫쭠
⨭   ୮-     㣮.  ⥯
  砫   ࠡ,  ⥯ 㦥  ⮫쪮  
ᠬ ᥡ:       室  ࣨ,  騢  ࠧ
ࠧ,    ⥫쭮 饩 䥫쭮 ,   ᠬ
 ᪮஢.  ,   ,  祬    ,  -  ⮦
"㭨",            ⥫,       
நᨫ ᫮, ஥    ⠫  ⥫.
    ⥯ 㤨⥫   ⠫  ५  ⭮
। , , ,     ⮢  㦨.
ᠭ  뫮 ⠢ ⠪,          筮,  
 㦭  ⮢.          ⠫  
஡,       ⪫.    ᫥騩
 稪  ᠬ.
    ,  ⠪    ,    ᮪  騬      ࠭
묨  ஦묨  ﬨ    砩  娬   ᮬ.
㤨⥫쭮,     蠫 .  ࠧ    쭠
   , ⠪  ,   ᫥ ᤥ, 
⠢ 㤠.  ᠬ ࠭,    ,  ன      
।,   १  ᪫,    筮,  ⮦    易  
筨! 쪮 㦨,   ⫨稥    ⪨,    뫠  
ᡥॣ,    㡨,  ⠪      ਫ  ⠫      
㤮⢨,    ⮬  맢  ᠬ  ⠭    񫪠騩
堭.
     ᢥ 襯    .    ,  
⮢ 稪  ࠢ ᫥  ஢.   諨
 த  㫨  ॣ  ,    론檨  񫪮,
筮 易      .
       ᠬ ,    㯠  室  ᭨  ᠤ
,   㯠 ॡ塞 騬 . 祧 訥  
 ᫥ ठ     -    뫮  ᫨誮
 ,  ५⮢ ᫠ ॢ ᮢ  ୮  祧  
 .
     ⠭,  , ⣮ .    뫮
   ...  ठ⮢      ,        
ਡ० , 砫    ⮩   ,    
   ⢮  񬭮      ਧ뢭  饩  .
 ,         ᯮ,    뢠,
   뢠.
     ᢥ  ண, ய堭 ⠬  ॢ쥢,
⮬  ஫ १  ୮, ࠧ訥    
 ᥪ.   ᫥. १  ।  뫮
讥,  ⮥  ᪮         砭   ᪫,
஦ ஬,  室騬   .  諨    楫,
८   ,   -    ॡ  
 .
    - ! - ।।  .  -      ஬.  
襩.
      , - 訩 ࠩ,  ।  ,  
ᥣ-   뫮  ⮪ 蠣.   ,     ०,  
ᥫ.  ⢠,   ᠬ   ᪠  
, 堫   ,  ࠧ맠    ࠪ誨  㤮  -
 ஬묨    -    㫨⪨,    쪨
।⠢﫨  ⥯!        ⮭  ਪ,
,    ᪫栭ﬨ  ᫥  ࠤ.  ।  ,
ࠧ 㬥訢襥 -   ⢮.
    -   , - 襫⥫ .
      襩, 訩  ,    楫६񭭮
ମ 믠 ᪮ .   ࠫ   ᪠,
ࠧ娢 墮⨪. 室      ,  宦,    
⨢ ,   ⠭      ⪭      .  
, ⠢ ,    ⥭  ᮬ  룭  
, ⠪ ,  ⠬   ࠧ ⮪  ⠪,  
.     , ࠧ뢠  㧭 ᥡ ᠬ.
    -  ! - 砫 , 루. -   !   !
 室   묨 ,      ᪮㯪,
    !  ⮦  訬.  !..
    - , , - 襯⠫  ,  ,        
஬. -  易⥫쭮 ,    室  ࠤ. 
 ⥡ ᫨誮 ᭮.
     砫, 饡 -.  ᬮ५  ᫥,  
   㬠,  ⮬  ࠦ 誨, ⮡  "
 묨 "    쪨 .
      筨  㣮 "". ஬    宫
  ஢  ॢ.             ᯮ
᪨,   ਫ 䠫  ⮢ ⬠.   
㫮   譮⢮୮-᫠ 宬 ⢮⥫.      ⠬
稫 , ᪮쪮 ᪨ ᣮ५.    ஭栥
묠 ⠫ ॣ,  ࢠ ૮, ࠧꥤ .    
 ,   ࠫ  ࠢ  ,      ,  
㤥 ᯫ稢   ﬨ  .   ⠫
 , ᠬ    ,    ⥬  ᫥訩  
 㬥.
      ,       쭮      ᪮
頤. ॣ    窠  ᢥ  襩.  -
।    㯨  筮  ,    㦥    
㤥.
    १   ⨫   த.    蠣    嫠
ॣ,  ⮯    ਡ     蠯   ,   ᬮ५   
஬᫥  㡨  ,    ࠢ  ,   ⠬   
뫥  த ,   ⠫  ।⠢  ᥡ:  
 뫨 롭  ⮭,    騢          
筨⮩ 楢,  ,     ᪨  頤,
騥 묨   ᫮,    ⧢砢訬,  頤,
 ᥣ ⮬  ᫮⮩,  ।    ஦  
஦   ⢥ .
    ᪮쪮      室    ᪮,  ⮢  ⠫
襪  ᥢ 㬥,     ॡ    
쭥襬,  ⮬ ᮡࠫ    ⥢襬 .   ,
  ࠡ 㤥   ⠪ ᭠,  ०, , 
㤥   筮 砭  ᬮ    㣨.
     ,  롮,  ᪮  ,    ᠬ
㬭   , ᫨  ,        
.
    砫쭨     譨  ᫮  ਭ    ,  
   ⢠ ண 宧⢠  頤.    
ࠡ  設 -    ⨫    ⥩    蠫
 騩 ,  ண  ᠬ 롨ࠫ 㦭 ᢥ.
 襯  ᮡ       ᮢ⮢.    
।   ᮡ  ਬ⨢ ॢ᪮ ,     
⮯   㧠⮣,  쪠饣  ᠬ  ஦  ५,
室   ⠪ 㣠 ⮣.   १  ᪮쪮
  ⠪     ⠢    ,    ᠬ      
頤,   ⠫ 祬-   ᯨ⥫.
       ᭥,   㣨 稭  ᥧ  ,  ,
  ᥡ (⢥ ६,    ᥡ  !),
஢묨 ࠡﬨ 頫  , ஥  ⮣  
᫮,    ᥨ    ᪮᪮  ன  㫨⮪   
୨묨 ﬨ 쥩 . ⮬, 뢠    ਯ饥
᮫, ॡ   ᮪  稭  ஦.  室, 
   , ࠧ뢠 שׁ,  ⠢﫨  ,  믠
 ࠧॢ訬  ᮫ ᪮  室  ᮧ 믮
.     ࠧਢ,    頫   .
      મ ᪫  ⠢ ,  ॣࠦ  室
 頤  ࠢ  ,  த,   ᪮쪨  
     뫨 㤮    頤.  
஦ 訢,     頤 ⥫쭮 ,
⮣   ⪠뢠 . 筮, 砭   뫮  
᪮쪮  㣮,    ⮣  ᫨誮    襩        
७ᥫ񭭮 ᪮ ᠤ.
     ।   㢨 . ,        
஢    㤪. , 蠢,   㧭  ᯮ
, ,    諠  ᨫ   譥  ,  
⠢  ਫ ᭥ ᫮.
    -      ⠬, - ᪠  .  -    ਨ  
⠫ ,    ६ .
     ⢥.  ⥫ ᪠,        ࠧ㬭,
,  ᠬ  ⢥न   室    ०
ᥣ  ᢮ ,  ᯮ    筨,  ⠢    
ਬ,    ᫥ ᠬ , ᫨   
 ⮡...   ய⠫ ,  㣠襩    ᯫ
 ⠪  㡮  ,        ,  ⮡  ⪮
⢥: "", -  㦥  室,  ࠣ,  ᫮    ⥣
騩   ᪨ ஢.



                                * * *


      ᫥        ᯮ,  ᫥  ,
⮡  ࠫ  砭 㡠 ஦૨  .  
⮬ 稭 㬠.  ᪮쪮 ᮢ  ॣ  뢠
ﬨ  쪨,  ⮢    䨣ப.  拉    ᥬ
蠬  뫮   -    , 뢠 
, 㡥   頫.  ,    뢠,    
楫  ⠪   﫮   ...
      ᥭ     頤   ⠢      ᪮쪮   ⪮
ᯨ⠭.      ࠧ砫    ᠬ,   ⨫      ,
ଫ   ᥧ, ᭨室⥫쭮,  ᥤ  
   ⭮ᨫ  ,   訬  騬,    
,    ०   ⥩.
    ६    ᥫ,  ⡮    릨,    
⮪,  ⮣   ᯮ  ⪨  ⠢  쭠:  ࠧ
த  졥  릨,   ࠧ㬭 易  
. ᫨ ᫨誮   ஦,   ᫠묨  
।          -饬  ࠧ㬭,    
⮣ 㦦.     ⠢    諨  騬
᫨誮 ண.  ⮬      室  砤  筨:
,   娥.  १訩      ࠧ  
஢  ࠢ訥  訡.
            ᥧ    ᫥    
頤. 筮  ᠬ ⢮   訩  񫮪,  㤠  
ࠧ।  㤠  ᪠ .   頫    砭
宫  ⮢     .
    騩     ।騩,    ⮬  ᠬ    
砫  ᥧ.   砫  ।,    娬᪨
᪨ 뫨 ⠭   ࠧ᫨.
    筮  ᥣ  㭮ᨫ 宫      ࠣ.
ன 砫,   ᭥     뫮  ⢮    񫮪.
ᮡ ᠦ 筨, ⠢訥      .
  ,   㤠-  祧,          
譮.   , ࢠ ⨢  樨  ।  筨,
  - ᮢ⮢.  ⠪  室    ᫥,
   ⨢.
    ᯨ⥫ -  뫠 ࠡ,  ਧ   㦭;    
  ᤠ  ᪫ ,     १ࢨ஢   ,
 -  饩. ࠡ⮪ ᯨ⥫ 뫮  ᬥ譮 ࠢ  
⥬,  砫 ,   ⠫࣮, ,  㣮  ஭,  
㭨  祣  ⨫,    ⮢頬  室
   ᥡ  饤 ⠪,  .  ⥯   
ᬮ    㣨 ᢮ ⪮.     ⮫  
樥,  ࠡ⪠ ⠫  墠.   ,  ࠧ㬥,
  ॡ ᥣ  뫨  ஬,      ࠡ.  筨
ᨫ ᢮   㦥   ,   ,  ,
   ᯠ  , 訫 ஡ .    ᪮
 䮭  墠⠫     ,      ਬ,    諮
ࠡ뢠   ஭.
    訥   뢠  ⠪        ࠤ樨,      
ࠧ㬥.  ᠬ   뫨 訥 .     
    ᥨ ꥤ ⭨, ᮬ,
㣨 묨 ⥭ﬨ,  ⭥  㯮ॡ﫨
  騬. 㤠    ࠢ  ,        墠⠫
饭᪮ ᮤঠ ᯨ⥫.  室        
裡 㪮७ ⥡ ᠤ, 㡨 ஦,   ᥣ 㤮
室       ।⥫ﬨ.      誠  
, ⨫ 梥⪨. ਦ  ᥧ  ᫥  室  ᥢ  
  ⮫   誮 .      ,
 ᬠ稢 ⠫      孮,    ⮬      ⮭,
   ⮫.
    㤠      㣨 । ⢠.   ।
 ࠭ ਢ, 㡨 窮 諨 冷,   ਫ
  . । ᠤ ୮ ᬥ訢     誮
࠭ ᬮ.   㧭  ⮬,  㤨  㣠.  
,          ᮫  ࠭    ,        
좠᪨ ᪨   짮  .    ⮬  
᭨,   ࠤ樮 ࠡ⪨     㦭
室,   ᠥ 冷 ᮫,  ᬮ ⢮ਬ,  ୮
  ,  񦭮 ন     ⠬, 
.
    ࠡ⠢  ,            鸞,    
ਬ.  筨      뫨   묨   ।   ।⥫,
⭮  ஦.              ⢮  -
ਢ몫   ⭨ ࠢ !   ࠢ  
㯮ॡ﫨 ⠪,   ᪮ 㡨 襩,     ⮬
砥, ᫨     ஭ 冷 ਬ.
          ࠧ㬭  ४⨫    稭,   
த ࠡ   , ⮬  訫 ந .  
 ॡ  ⥩.     室    㣮,  
筮  ⫨砫   㣠    ᨫ쭮.    ⮬  稫
譠 , ᮫  뢠 ᪮쪮  ,    
   ᪥  ⠫    .  쪨
⥫  ᬮ ਩  ᥡ ᫥ ᫨誮  楯.
    -, 稢 砫       砭,
 ⨫  騬, ॡ    襩 襩  
 .  ᨫ  ⠢    令  ,  ⮡    ᫨誮
宫      ᯠ.
    ⢥⮬  뫮  ७  饨  ⨭:      
᫨誮 , 襭 稢     .    ,  
  뢮, 砫    ०.  ,  ...  祣  
.
     稢 প,  訫 ந  ᠬ   ࠢ
  ᫨誮 ᢮   , ⮡  ࠡ⠭ ਮ
  騩        񭮥  譥  㤮.   
ந⥫⢥    ,    蠫.  뫮   ,
 ࠢ  ᯥਬ,     ᯥਬ    騬
ﬨ.  ᠬ 㪫뢠 񢭠, ⨫  ⥭,  ⠭
५. 訥  ᭮  ⮫  ,  
⮯,   ।   ᢮ 饯,   .
    ந⥫⢮    뫮   ਮ⠭      .   
⠭ ⮫ ४,  ।      蠫
, ᫮ ࠧ   魮 ਫ 筮 .    
ࠧ    ᥣ  .  , ,  㤮 ন
  ⮫ .  ,  -,      㣮
⨭,   ᮪  ࠣ  .    騩,
⨣訩 । ᢮ ᪮ ,  ᫥  ࠧ  ঠ  
। ࠧ㬭묨.   ᨫ쭮 ⫨砫  ⮣,  ਫ .
   ⮫쪮 ।  騬    ।,    
砫  ,    ᠬ      㢨    .    ⮫쪮
    ,        ⥫,     ⮫쪮
㭨⮦   ࠢ﫮 .      .    
宫  ⢮   뢠襬     
㣫᫮ , ᮧ饣 ୨ 䥪.      ,  ⥯
室   ࠭⢮,    ⠫  ⠪ 宫,    릨
ᬮ  ࠧ    騥 筨. -  㦥
뫮      ,   饭  ᪨
६  .  ⥬  ,   㣫᫮⭮  﫥
㦥 﫨 ࢠ ,  த ᯮ. ⥫ 
- 㣫த ᥤ    ⫮  ᪨  䮢,  ࠦ
⡨ ⮢  ⮢.  室  砭    
 襭 롭 ᠤ, ய      ࠢ  
, ⠢  ⨫ ⥩  㭤  ਢ  .
  ⭮ 㭮ᨫ  ⬮  㣫த,      
  񣨢 㬥, 饩 㪮 饣.  
砩 ஢  -    ஢,    砩    -
, ஦  묨    㦥  宫묨  ,    
  .    ந  ,  ᪮      
 ⠭ 릨. 쪮    ?
       﫨   蠭,          
樨, ਢ筮 ᤥন ᫨,   ,    ⨢  
ᮧॢ    । ᯥਬ.



                                * * *


       ஥      饭      ࢮ  
뢠 ⠬ 襩,     ⪨  ᥭ  ,
  㦥     頫  ,      
᢮ ६,   ᥡ 㬠 訩   
ᥫ.
       ᢮  㤠          
 ॢᨭ,   ஫  .  ᥩ    
  ᮡࠫ  ᯮ짮  -    ஬  ࠧ.     뫮
ᥣ-  ⬮ 饭   㣫த.    ⮣  
 ⮭訥 񢭠  ⥬ ,      ᫥訩
.  ⠭  ॢ  㣫,  ⫮襬    
  ॢ⨢襬  .
      த, ⠬,  ४,  ன  ஢  ᢮
 , ૨,  ५  १  ண,    孮
室 ᪮쪮 ⮢   㣫.  ࠫ      
㦭   ࠧࠡ뢠, ⠪  直    ᯮ짮
   楫.  訫  㣫  .      
뫮 ⮫쪮   .
       筮,      ᥯騬      騥
⠫   ᬥ.   ᦨ,  ⠪  ⮡      
⠢   , ᢮       騬.
     㯮ॡ, ⠪   諮  
     騪.    吝  த      
᫥,    , ⠪        ⠪
.  뫮  񫮥  祭,    騪  諨  祬-
᪫⥫쭮 ⮣,    㬥  ⮫  ᭨,  
  ঠ .     ࠧࠫ  ⮬,  
  室  뢠  㬥⮬.
      ।   㣫  ᫮,  ᠬ
㣮      ⥫  ࠧ.  ,         ન
ᯫ   .   񣪨   ᬮ           ᬥ
ᢥ묨 諨묨 㡠,  ⠪  訬  冷  
 ᪨. , ࠤ筮  ᯮ,      
᪨ ,    .    ᮦ,  ⮬    
稫 .     ,    묨  㪠  ᪨
室騥 ஢ ஬ 㣮 ,  ᨫ쭥  ࠧ  .
  ⢮      ᯥࢠ    頫      ,  
᪠     㢠 ﬨ 诠७  .
  ⮬   ⠢  ४ ⮫ ࠡ 
뢠  .
    묭  ᯮ  ⭮.   ᪢ 
, 童ࠧ쭮      ,  ᫮  襤訩    ⠧
⮣. 㪨, 砫  ⢮訥 ,  嫨    
௨.
     ⠭   㤠.        ,    
᪮쪮   饫  묭 䮭⠭,  ॣ ४ 
믠 㯭 .  蠫  ,   ⮥  ,  
४ 祧   묨 窠 設, ,    ,
᫥    ૨  ஢.
         ࠡ⠬:    㪨.      ॢ⨫  
.    ନ,         ᪮  頤  
ᮡ⢥筮  ஥  .    ࠬ  室    ⥩   
᭮ ﭨ  㬠.  ࠧ  室 
, ।⠢﫮,  ᮦ  㣫  -, 
  ,   ,    -,    
஦,   믠      諨      誮,   ࠡ뢠
ࠤ⨢묨 .   ॢ?    ,  㣮
 ⠥.    㣮   ᥣ, 㤨   ,
  ⮬,   㬠        ,  뢠
  ᫠:     㣫  ᢮    㯠  ᫮
  ,   ,    ࠭  .  
 ⮣ 㣫த, - ⠢襣  ॢ襣 ,    
-  㦥  -  .
    筮  砫  ன.         ।
䠭⠧.  ⮫쪮        ॢ  뢠    ?
⫨ ப ⮤⮧   몠  ࠭楢
 ᪮襭 ?  ᪨    㫨⪨,    
३ ॡ ।     ,   ᫨誮 񣪮 
让 祩?  筮,          ᬮ    ⠪  񦭮
㭨⮦ ,   ᨫ  ࠧ.
     ᯠ    㬥  ࠧ㬭.
    ,   ,  ⠫,  ᪮쪮  㣫᫮  
⠪  ᪨      .    稫   ⮫
⮦,   ⮨  㯮.
     㪨,  . 室 ।  뫮.



                                * * *


       .  ,      ⭥  宫,
񦭮 ࠢ ᮪ 裂, ஬      
⭥ 쪨 .   ॣ  ⠢  ,    宫  ,
ᡥ०    筨,    ࠢ﫨    .  
᫥ ⨫⨥   ன ⠪ ,    㦥  ,  
 .  ࠧ   宫.    㤠ਫ    ᬥ.
  㯨  , ࠢ譮 襭  宫 .
    ⨢ ,  ࠬ          㪨,  
  .  ਢ筮 ᤥন ᫨,    ᥩ    뫮
   ,  뫮 ...
    ஬  ࠧ   ॡ    த.
  ண५ -  㣫, ⥯  ,     .
५  騩  , ॡ  㬥 ਠ .
     , 㦥    ⮬ 殮 -   ᣭ - 
ᯠ    ᯠᠫ  襩.        ஦  ५  
,  뫮 㦭 祥 ᮫.  ⥬    
 ᪨ ॢ⥫,              ࠧ
襩,  த 娬.  宩 騩  -    ࠢ  
.   ,   ᫨誮 ,    ⮬  ,    
 ᨫ,  ⠢  ࠧ   .
    ।  ⮩  ,      ६    뫮    -
ਤ㬠, -      ਤ㬠  ?    㦥  騥,
 ,  ᠬ  맢,      
.      த  㭨  -  ⢠  ࠧ㬭,
⮢ ᪮⭮   ᫥    ஡.    
㬥   ,   ⠫  ନ.
     ⥯ , ४ 祢,  ,    ᫥騩
  㤠筥 ।饣,  ᢮襥  ६    
⮢  , ⮬     ⥯    ᫮  饣
ﭥ  ᮭ, ᫨  ᫨誮  ஡㤥  㫨.
    ⭨    諨          ᥡ  ᠬ,    
㭨⮦  ᫥      㤮.      ⠫   ⠪
宫묨,  ஦   ५    ४⨫,      
室  祪, ⮡   ப.
       ஬,  㤮 தঠ  ᢥ,   㢨,
  뫠 ᮢ襭. ஧  ५.
     ᯠ   ᮡ⢥묨  㢨 ᬥ - , 
   ⥮᪨,  ।᪠뢠 㤠    㭨.
 ৫  ⠫ म,         﫠  
 㯪.
      ॣ 稫,  뫮 室.
     ᮡࠫ ᢮ 㬥, ॢ訩    ᠬ, 訩 
६, ⭮ ⢮ਫ  , ᫥ ࠧ    ⮩
᪨ 令.    ᪮  ᭥  .    뢠
⨯  ᫥,  ⠢    ,      楯窠
ᥪ  ⢠.  , 㧨  ᮪   㪨.  
襬 ᪥ 冷  ᫥  ⪮ ⯥⠫  ୨ -
᪨ , ᪠稢 . 륬 ᨫ  ᭥,  ⮬  
᭥  ᠥ ᪮ , ᫨    㤥     ⮬
殮,  ᫥ ⠪  ⠭ ⠬,    ᫥襩  ⮫,  㩤  
 , , ,  ,   㤥  ᠬ  ,  
⠢  ᫥ ᥡ.
          ᮭ,  砢  墠뢠  ,  
ᯥ訫  த.
       ஢    த        ⠢訬  ⠬
ᮡﬨ.       ணࠬ,  ॢ頢訬
   ⮣,     ६  ⥯.  ⠫
⥫ 묨 ᠬ,   室  ࠧਢ    祩
.
    ⭮ த, - ⭮ , 뫨 ⤠  
筨.  筨  諨    .   ௥訥      ᥬ,
ࠢ 冷  ࠤ樥, ਢ訥  宫  ⥬.    
  ᤥন -    﫨  .  㤠祩
뫮    㢨  ࠧࠧ  ⥫  !  
맫 ॢ    ⠫,  ,    ன,  㣨  ࠫ
ᮡ⢥  ᮡ쥢,      뫨  ৪    ᫥.  
   , ⠪      ⠢  
ࠡ.
      த,   㣫筮  ய祩,  뫮
뭮ᨬ 殮, ,   㤮    ,    ,
  㡨 ஧ ,       ᯫ뫨
訥 誨,   த.     ,  㤠  
   ⥫ 騥 . ,     ᥬ,  
⠢   ଠ쭠   ,   ᫨   ,   筮,   뢠
ந室饥 ଠ쭮 .
    । 뫨 ⭨    ஢ ⢠.



                                * * *


       ६  ⠬.  ४  ஢ ᪮
ய뢠 ,   १    ,          ᢮
易⥫쭮.   ⨫ 㣮 ᦨ  믠
宩 ᥪ㭤, ய᪠ ᪢ ᥡ 饣.
          砫   ᥫ      譥    
,   砫,   ⠬  ,  ,  
ᯮ  த ⭠ 㪮⢮ , -  室  .
     ᫥, 騥 ⠢    ,  
ࠧ㬮  騬 ࠤ ᥣ譥 㤮⢠  ⥯.
    砫,             ஭
㣮,   ⥫  .    ⠭,  ந  ,
  砫 , ᫨     ⮩ ⭮.  
室 ⮪ ,  﫠 ,   , ⠢  ,
ᨢ .
     ,  ⨣ ।.   ॡ  ன  祭  ஬
᪠  㢨 . ਪ  ३     .  
  뫮.
        ⥫  ࠪ筨.  -      ⢮
 ᪨ , 㡫  ६ 㦨 ⮪  ⠭
뢠 ⬮. ,    -, 㤠,  ப
      ⮭  冷娬⮢,   㭨⮦   ᪮᪨
⪮ ⮭, 頢訩 ࠣ業 㣫 .  ᫥
 ⮭  ࠫ    ⠭    ࠪ    -
    ६⥫   ,   祧,   訢   ,
ᬮ  , 쥩 祭  ⠪    ⢥,  ய
०訥    롮.    ⥫    ⮬
竨 롮 諨  ᥢ,   묮  ᥫ  
⠢ .
       뫮 ᭮,   ਡ. ᫮⭠
㡠 ⮭砫   ,  ৠ.   宫 
  -   筮 .      ।⮨  ந
᫥ 㡥, ᯠ      祣,   
.



                                * * *


     㤠  宫        ॣ.    맣
⠫ , 堫, 뢠 祩 ᥤ .    ,
񭭮 訢. 設.   .     ॣ,  
 ,    ਪ,   ⢥  蠥  ,
뫠    ﭨ .
     ᯨ ஬ : , த ⢮  -  
ᢨ   ⢥.  祣,    ,  ᫨  
 .  ᥩ  쥢, ⮬        宫.
 ,    ⨭,   宫.    ६
 .  ࠭  ⮫쪮  뫮 -  ᪮,  ,
 .  ࠦ  ᮫,    ⮣  宫  
॥.    ᥫ  :    ᥩ      ᭥
ந室饬.
    -    ⮭  .    த  㯯  筨,
ᬥ, ⠢ 묨. 뫮 㬭  : 騥
ꥫ ᢮ ,  筨   맠 ,  ⠫.
    -  ६ - ਪ .   ⥯,  ⠬    
 騥.  㦥   譮 㤠 ᮢ -     
ᥤ १ ,        ⠬  ,    ࠧ    
ᮡ⢥ . 祬,  ᫨ ⠬    ࠧ㬭,    
㤠 ᨤ   .  ன  ,    -
࠭  ᮥ,        襣        宣,
ᯮ頤,  ᥬ ਢ襣 . ᫨       ⠪
,    㤥 ⮬...
    .   宫,   ᯥ訫   .    ⮦
뫮 宫,  ५  ࠡ⠫  .    ਪ      砫
᪫뢠   ࠭  ⪨.   ᫥  
 ᯥਬ.       ᯮ,      
  .  , ⠪    ᮧ  ᥡ  -  ᭠砫  
 ᨫ  ⮫쪮 ⮬ ࠧ.
     頫, ᪨  .   ࠧ  ᢥ⨫,
 ⠫  .  ஦      ,  ᨫ  
,   .   ⥯  ⠭  ⥯,
 頫   ⮬,  祧  ᮭ.          
⠢﫮 ⢮ 񭭮.     ࠧ   
⮣, ⮡ ஭ 㬥,    㣫       .  
⥯  ,   ஭ ᠬ ᥡ.
      묠  ᫮ ᮡࠫ  ⮫.   뫮
㤠 , ⥯   饭, ⠢    
 .  ᪮  ⠫   ⠬. ᪮쪮   ,  
   ࣠, ⮡ 㬥 १  ,  ⮬  ᪮稫  
㫨   ஢ .      ᫥    
३. 祬-   ⠭ ,   믫뢠 
    ᫨          .  
    㢨,      .    ,  㣫
஢   .       
࠭ , ⮬   뫮    ॣ,    ᤥ    蠣,
⠭.  ⥬        ᮫⭮  祣      
ࠧ, 㯠  뢠.
     ५.   墮 墠⠫  ⥯,  ᢥ, ⮫쪮 
뫮 祬  祬.    ᬠਢ  ᢮  ࠧ  騥
㪨. 㦥  ? 㦥     㪨?      ᯥ  
⠪?  ᪮॥  , 㦥  ⠢訥.      
 ᭮ ਤ   ࠡ. ,   魨  ᪠
񢭠, ந , 砬 ᯠ  ஢...  祣?  ⮡  
⢥   ᪮쪮 ⥭  ?  ⮬? -  
襢. - ⮬     ᢮  ।    ।  ᬥ
᪠       祩  樢樨  .  
 , ᫨  ਪ  -  ਪ   -  
ࠧ㬭,   ,           -.  
ਪ...
       뫮.  ᮫ ࠫ - ਧ 
  ய । .   ਢ筮  﫮    .
, 﫮 , ᪠ 쥢, 뫮       ⢮,  
   ॣ   ᬮ.    ,      㬥  ࠧ
᪢ ஬訩 墮.
    । ⮬ ⥫   ࠧ , ५  頭
  ᭥ .
        ,      ⢮,    ஧  ᪮뢠  ,
㡠  ୮⮩ ᭠. 㤭 㯠,  襫  .
  ⥫ .
    襥 ᮫ 殮      ਧ,  ࠧ  ࠧ
⪨ . 㯨 .   ᫥ ஢    
. ॥ ᥣ,     ⠭ ᫥.
       ॣ  .          쪠
।    ॡ.        稢  﫥  ⥭
ࠬਭ,    ᪮쪮  砥-⨮୨ᮢ  ⮫     
 . ⥫ ,   ⮭   ⮩  ᨫ
⮭ 뢠. 筨    ᢮  ண    宫
.
     뫮,  ନ      ஢  .
 ⥬, ᯮ    㦨  .      ,
   ,    㢨      祪.  ⨢
, 筨 ᪮稫,  ५  ४.    ,
,  뫨 ⮦ ᫠  ࠢ  ,   㬥 ,
   ᯨ 﫨 쬠  宫.
     蠣 , ᮧ,   楫쭮    ⪨  ᨫ.
 楯 믠, 墠뢠    ஭.
      㣫, ᫨  ୮⮩.
    筨 뫨.
    "⠢  ⮩    ,  -    㤮  㬠  ,   -
..."

