 Ŀ
                                                                   
      㤮⢥  ந    ࠭      
    ஭ ଥ      ᮣ   ᪨   
    ࠢ    ᪮  ᭮     ᫮   ࠭   
    楫⭮      ⥪,      ࠭   
    饣  㢥.    ᪮  ᯮ짮   
    饣 ⥪      אַ  ᮣ    
    ᪨ ࠢ  .                                 
                                                                   
 
      ᠬ ᪮ ᯮ짮  ந
     頩   ᪨ ࠢ  ।⢥  
      ᫥騬 ᠬ:
     E-mail: barros@tf.ru (Serge Berezhnoy)
     . (812)-245-4064 ࣥ ०

     樠쭠 ࠭ ᫠ :
     http://www.sf.amc.ru/loginov

 

     (c) ᫠ , 1995

 

                          ᫠ 

                            



                           


       񭮢 뫠 ୠ .  ᥫ   쬥
⮫    譮  㤥,  ᫮  窠,    ᮡࠥ
ॣ.  ॣ    ᮡࠫ.    뫠  ⭠
ୠ ,  ன ᪮஢  楫  ᥫ,  ⠪  
,  .
    ୠ  뫠 ᮢ襭  㦭 񭮢,  ࠧ    ᥫ
 ⮫,  񭮢 ᯮ짮   쭨 - ᮢ  
ન,  娢  ,      ᪠  ⮫    묠  
,    񣪨 訯 뢠 .
    񭮢  ,  -    ᥫ      ஭
  񢠭묨 稬 堡ਪ,   묠   ⮩
ᥫ ⠫  ,     ᪮ .
      ᫨  񭮢   ,          ࠢ  
ᨫ.



                          


        ⫠⮢  .  㦨   
,   ᢮ 易⥫쭮   ᠬ 訬.
    - 堫, -  ਫ  ⫠    ,  -      
ࠬ ந? -  ᥡ   ࠧ !
     .
    -      ,  -  ᪠뢠  -,  -    
⠢.   .
    - 祣! - 砫 . -    ⠢!
    - 祬  ,    ? - ᨫ  ⠪  ,
    ⨫ .
      ⫠.    뫮,   ᠬ  襥.    
 ⢥ ਢ 㤨⥫ :    ⠫  
㫪 㢨.    ⮫쪮  ⮬  .
    - 㬠,  -  ⢥⨫  ⫠,  -      ᥡ    㫪
ࠧ㤨!
    - ,   㫪? - ᨫ  ⠪  ,    
 ࠧ   ⠫.
    㫪 ࠧ㤨. ⫠⨤ ⮭㫠.    ᠬ  ⫠  믫뫨,
ᥫ  ᢥ   । ,       ०
ਢ窠.



                              


    ⥫  㬮    ᢮    ᭮  ࠡ   ६
ந  ⥫      ⥭⭮ .
    - ਠ ஢! - 㪮ਧ ᪠  ⠬, -   訩
⥫ -   ⠪ 񧭮 ।. ⭮  ,
  ࠭᪠        㦥    ᬠਢ  ஥
perpetuum mobile?
    -  -⠪,  , - ⢥⨫ 㬮, ,    
.
    ࠦ 뫮 ਣ쫭,   㪮⢮  ⢮.
뫠  祭  ⥭⭠  ,     ᫥   ⥫쭮
஢ન ਧ  ⥫  騬,    ⮫쪮  
""   ⥫쭮 " ⥫".



                                


     ,    ࠧ  㬥 㤥ঠ,  ,
᫨誮  ᫠, ᪮짭㫨,    㪠, ⮬ ࢠ  
㯠   ⫨    ⪨.    뫮  ⠪    
ࠢ,        㯨  .  ⠭   ⮫쪮
ᮧ,  ᫨    ᢮,  ⮣  ⮦ .
  ९ ᦠ  , ७        
񫮥, ᫮ 㦮 ⥫,   ⠫.  ஥  ६  ,
楯 栬  室騥  ⨦    ⪨,
 ⮬ ﭭ 뢪 ᫠ ⥫ .   ࢠ   ᭮
㯮୮  񦭮 ࢠ   ॣࠤ.
        ६. ᫥   㤠   
   ⪨,   ᮧ 㫮   -    
,  ⠫      .           ⮫쪮
⢮,  ᤠ.  뫮  ,   楫  
⮪  㣠᫠  롪 諮.
      ᠬ  㤨,  , ,   
 ᠬ   ⪨     ᢨ殬 .
    㭤  ஢  ॡ, ⮬   ᯮ    
஭. 㪨   뤥ঠ,  쭮 㤠ਫ, 㯠  宫
 孮, 㦠  ,    ⠫, ६,
   墠⨫,    .
        㤠.  ᯥ  ᤥ  蠣,  -
९ 墠⨫   﫮  .
    -    誠!  -  ᪫㫠  ,  ਦ    
㤨, - -⠪ 㬥   !



                              


    室   ᥤ   ਭ 稪.
    -  ? - 訢.
    -  騯 ⠪,  .
    -   ,   ?
    - ,   㯮⥩.   뢠 묨.   
.
    - 祬  ⮣  ?
    ண   ,  ⢨⥫쭮  .
    - ୮, -  ,  -    ᯥ樠  騯,    宫
.  ஡,    ஧,        墠   -   ࠧ
ਬ஧.   騯  ॢ - 񫪠 ᪮쪮 㣮.
    -    室 ᠬ  ᥡ. 祬 騯栬 室?
    -  騯栬 室  㦭,  ,   ,  ᫥
.   ୥⨪  ஢.   ஭  ,
  誠  -   .   ᫨    ⠪  ᠬ室
騯,   ,    ⠭.
    -  ࠢ, -  , -  .  ࠧਢ 㬥.
    -  祬   ?
    -  祣  ⮡, ⠪, ࠧਢ? - ᨫ  稪,
룭  ⮫  襫  .
    -  ! - 砫     .
      ⠫  㬠,    ࠧ  㬥  ࠧਢ  
  ஥.



                               


    設   ஬      ࠧ諥  砫  
㭭 ,  梥  ண  ᪭襣  㣠,    ᯫ
   .      ⠪  - 
⥭. 筮 . 㬠,  ⮫쪮   ᯨ ᥩ.  
,   , 㭭묨 砬  ᥣ  த    ਤࠬ  
⭨栬.  ਢ    ࠢ  稫  .  誮
 宦.
     ⠫, ᯮ ண ठ,    -  ⠢
 ஦.    蠫  蠣    ॥  ਧࠪ.  
᪮稫, 㬭 㯠,        ஦  룫.
 뫠 .    .
    砫쭮 ,    ᥡ  ᥫ  ঠ ⪨ 楯,
ன -  ਪ  ⥭  ᪥.



                            


     㬮    蠫 㪠       뢠,
⮫쪮      ᨫ 㤠஢.
     , ঠ   祭 㫠,   ࠭  
祫.    ਫ,  ᭠砫    ,     ⮬,   㢨
,    宦  譨.
    -   १  .    ⠫    .        
७祢 ࠭?
    -  ࠤ ⮬,    ஬. 室  ,     
⥫.
      ९,   ⭨  㢨  㡮  ,  ᮫  
設 . ६ ᮡ  ண.
    - 頩, 宧鶴.   童. , ন.
    -  ?
    - ? 죨.
    - ,      祣  .  ᭨,  祬
    ।?
    -  ⨫   ,  ନ,            
ண.    ⥡   죨. ,      -  ᠬ
㢠 祫.
    - ᨡ,  .    ⠪ ,     ,    
.
    - 頩!
    -   ⥡ !
    १       㧭.
    -  , ,  ᪮      ᥬ.    
 ⥡.    ⮬,      ஬        
㦥࠭,   ᪠...
      ஥  ६  ,    ᥩ   ⮩   让   ࠭
࠭ 砩: ᫨ -  㣮  祫  ⭮,
   ॡ    ᢮ ᥬ.  ᪨  ࠭
     ५.
     祫,  ண   - ᠬ 㢠 祫.



                           


                                  1


     ࠭  - ᪠ ᥡ , 室  ⢥
ॡ: ⮡   ࠭      쪨  ⠫
謠箪, 宦    쭨!  ,    ,
᫨    -  ਭ      ᫥  ⮫.       
⥭⪠ ⪠  砫.  ᮪    ,  
ᥣ  祣,         ਧ樨,      室
 諠  襬 .     ⫨  
 ᪨: ਭ 誠. ࠤ ਭ ࠫ 
ᢠ.
     ⮬ ᪠ 砥  稭 ᥬ ࠬ.



                                  2


    -   , ண 宧鶴,     宬!  -    ⨬
᫮   ᠯ  ࠢ  ஫᪨ . ⮬ 
뢠          .  ࠧ  
  쭨  襣 ,  訩 ,  ⨢訩  
ࠧ襬 ࠥ,    .
          ୮.      ⠫
ᠯ-᪮室,   㦥     ⠭  ᢮      ⠪
 楫.



                                  3


     ᬥ,    ⮫  ﯮ祪.
     ࠤ !  ᪮    ᭨,      ২  
⥫쭨   ᬥ窨    ,    
䮭,    뢠 ஦  窠 ᫨.    ᠬ
 ﯮ窨     ᮢ襭  㤮ਬ.  ஬稢
楫 ᥧ,  ࠧ஢    ⠫ ਠ楬.
           ᭮    ᬥ,                ⮫
稪--稪.  ࠤ !



                              


     ᠤ  砩,     㫮 饥
.
    -  ५! - ᪫㫠 , ⨢ . -    ࠧ
 墠⠥ ⠪!
     ᬨ᪨ ࠡ ⮨  ࢠ,  ᨠ 㫥⥫  
让 ᮢ ५,  ਫ   .



                            


     17-30        17-40  ਭ  .  
17-50  稫  񣪮 ਯ,  ॢ ७ 
.  १ ᪮쪮      㫨  ५
ॢ⨧    稭  .    ᫥  楢   梨
㤪, 祧  ᪮⮯    ୠ  ᨭ.  ⥬  㯨
। 祪, 祭   ७ ᥪ樨.
     ᥣ ᮯ⨢ ⢨ 楨  ਥ  㡮,    
-殢 㤮-⢮ ࠢ   .
     18-30   ⠫.  ᫥     ⥫,
 쭮 񭮣  ⠫  祣.



                                

    ண  த.
    - , 設!  - !
    , - ᪠।    .
     , , , :
                          , 冷  . - .
    - , , ⠪!
    :
    -  , ᫮ 㦠 ,  ᠬ ⠪.
    - ,  !  -...
    -   ᥫ. :
    -  .   ?
     ப,     -  ࣨ.
                         ⠪ , 㯠 ,   -.
    - , -!
    ठ.  - ...
                           ࠧ.
    -     ? .
        - ! - 㯠  
                                         ⥭.
    - , !
     ⮢.
            :
    -  !
    - ,  ⥡ , ?
    -     
                         .
    - !  㡨     ! .
     冷:
    -   , !
      : "쭮!     ⮯!
                                              ,  ࠪ!"
     ᢠன ࠢ - .
      .
     .
                .    
                                      ࠡ.
       - ண !
    :
    -   ஬?
    -  .  - .
    ,  ᯨ  ਯᨭ! !..
                                     .
     -  !
                      ࡨ. .  ।?
    , ⮢ , ...  !



                             


     㬭 ஬   砩.  墠⨫  
㫨  騫  ࠩ,  뫠   ,  뢠  
⥭, ᤥ .
    -    ⮪, - ஢ 頫 , -  몫  ࠢ
 ਡ   . ਡ 쭮 ,   㤨,  祬
    ࠭.  ⥯   :      ⮬,    
   ⮬ 㯮 !..
      থ⢥  ⪭      ஧,        
 ࠢ  ᠬ 㬭    ࠩ 㭥᫨  
୥ .     ⠫      뭥  म  ,  㤠
   ६, ।⢥ 㬭 䥭.



                               


     ࠢ  ਤ⮬ ⢥ 饩 ன.  ᬥ.



                                


    堭᪨ ࠡ ⨬  .    ஧
஭   㤨  뫮  ᬮ  ᭮  饥  
ࠣ뤦.         ᢮  㯠楢
  ⢮. ஢ 뫠    ࣥ  ,
 﫨 롮.
    - !.. - ਯ 砫   嫮  ᡮ୨  䠭⨪.  -
      !



                        


       﫨    ࠭⨩  ६.  񯪠  襫  
᪮  ᥫ  ᪠.
    ", - 㬠 . - ᨫ.    ᢠ  ⢥.  
 ,  ਯ, ࠪ᭮ ७ ᮢᥬ ⪠,   
䨮⮢   蠫.       ⮦    㤨...    
த⢨..."
    񯪠  ०⮬ ࠧ  ⨫  .   ண  
⨫ 㯯 .    .
    "⫨ .  ⠭  ᠬ,  ⥩    
,  񣪨 ,    ⠫.  ஡⮬  ."
    , 室訥   ⠫,    祭  .  
 頫   樨,    ன    ,      ᠬ
襬 饬 ஡   .



                                


     ⮣ 뢠  ॣ 窨   쪮  몮  .
  ᮢᥬ 楫,          ,  ⠪  
  .
    쪠 訫  ,   ࠦ  ⠫,     
 . 쪠 砫 㡨  ஢,  ᪨      ,  
뢠 ஢  , ५  ⥫   ⮩   ⠨
.  אַ      ⮢  ⠨      -   
,  ⮬ , ᫨ ࠥ,    ७,
  㦥 .
    ⠨ ⮢ ⨥  嫮⭮,  ⮬        
६, ⮡  ,         .    
  , ⫥  뢠, ਤ  ,  ⮡
 ,    ᮢᥬ .   㢨,    
⤮,  ᨫ  쪨:
    - 祬        ⠨?      ⥯      ⮢
室騩, ஬   묥૨.
    -    , - ᪠ 쪠.
     ࠫ  .  ⨫ ᭥ 㭤.
    - 㦥  㯨? - 㤨 .
    - , - ⢥⨫ 쪠. - ,   ,  
ਮ 㯨.     室騩,      -  
ᠬ ࠧ.
    -  ࠢ, -  ᮣᨫ . -  㦥  ?
     㫨  , ᬮ५ .
       :  ᪨  ,  ॡ  ﬨ  ᮪.
⠫   訩 ᪠  㦥  ஢ .   㡨
  訩 ன  .
    - , - ᪠  쪥. - ⠫,  墠.   ஢,
㤥  ⠨.



                            


     .       .  ⭨筮
頤  ᨠ.  ࠧ ,     ,  ⮬  
 ⠬  ᨭ.
    - , - ᪠ ᨠ, -  ஢   ⢥
,   ⥫     ᨪ.
    - 室, - ਣᨫ .
      ᨠ ᥫ  , ,   ஦  ਬ⨫
 㫥  .
    - 訬  묨,  -  砫  ᨠ,   -   ࠧࠡ⠭   ᯮᮡ
ॢ饭 饩 ᥫ   ᦨ.      訢
⥫ ᥫ, ᮣ        ⠪  .  -⠪,  
ᠥ .
    -  祬   㦥?
    - !..  㤮! -,   ᭮  ᬥ饭  㤥
䨮⮢.  祭 ᨢ, - ᨠ  ᥡ   
奫ࠬ. - -, ⥯ ᬥ 㯨    宫,    
,  ࠧ ⭥.
    - , - ᪠ . - ᥭ. 쪮  - ᬥ饭.  
 㬠,   ᥫ 㤥 ᦨ,  ।㬠   ᭮
  . , 廊,  ᢥ    㯨.
    -    ᪠, - ࠤ  ᨠ.  -    ᫮
 ४ 㬥⮬   ⠫ த.  믮
᢮  , 祬 . ᨡ...
     襫. 㫠 .  ᪮稫   믮窠    .
砫  ⭨ 뫮 , ⮬ ਯ㫠   ᥤ, -
ਪ,   ﭨ  ந:
    - .  ஢  ⢥ ,    ⥫  
   ᨪ...



                            


        񪫠  ⭮  ᫮  砭   堢襩
⮬設, ਣ񭭮 嫮㫠 . 騭,   ,
ண㫠,  ᨫ  ᭠砫    ,  ⮬      .   
ᯠ㫠,  稭,         騩
 宧頻, , ᥫ  ⮫,   ஢     ⠪
⭮ , 믨,  饭   쭮 ஭ 㪨.
    - ⨪,    ⥡? -  뤥ঠ 騭.
    ⨪ ᬥ,   ⠪    ,     
⠫,   ᨫ:
    - , ?   .      ਫ  -  ,  -  
⠭.   ࠧ ⪨ -  讪     .    設
, 稪.
    -   誠?!  -  騭  ਦ      饪.  -     
...
    - , 쪠, 祣    㤥.    - ,
 ࠢ   .
    -  ? - ᪫㫠 쪠. -  ⠪  ਢ,  
 ᮣ᭠!
    -  ⠫? - 楤 ⨪,   .  -    
⥡  ?
    - , -⠪,  ࠭?.. - ⠫ 쪠.
    -  뫮,  諮,  ⥯     ! -
⨪ ⠫, ⮫   ᮪  ,  :  -  ,
 讪 ⥡  , ⠫  - .  !



                             


      뫠 : "஭ 室 ",     
 ࠧ  .  ஭  﫨    ஭,      
室訥      ࣨ      쭮   ਫ   :
"஭!" -   ⠭   ஭.
     , ࣨ  㦭   ப ண.



                               


     ᬥ譮,  祣         ᯨ஢.  
,    ॣ୮ ਫ 襫,    ⮬
⠥  ⮭. ﭥ ⮦      
 ﭠ,  ,   ᪫祭  室  
   .
       ⠪      ࠡ  裡⮬.      ⮬,  
⥫⥬ 襫楢   祫᪨  ᫨,  ⮬  裡⮬
  ⮫쪮 祫. १  樫 ঠ     ᢮
,  ண  ਢ  ᮢ ⢨ 
⠨⢥묨 ஭.
     㤭.       ,  -  ⮣
 ﭭ 室 ᨤ       ⮩    .    
 㪮, 譨    . ᪮   
室  ᢮ ,     ⠢  ᪮쪮  祫,
⮡ 㦨 . ,  娥 ,       㤥
㢮 .      ᤥ,  ᫨    ࠧ,    
宦    栬,   뢠    㡠  
묨 㪠    ।!



                               


      ஦  ਫ . ਫ  த⢥
襣 ,  ,  ஢  , ⮬  뫮
 襩  ।  ,  ⭥    ᨮ  
 .    ⠫    ⮫.        ⪨
᪠  뢠  㦤   .
     ।⠢   ?    娤  ᪨
񪫠,   ⥬,   אַ-⠪ ,  ࠩ  
蠥 ᮧ묨  ᪠   ஢稪  拉-,  
樥       ,            
. 室  ⠢,   ᮡࠫ    ᨫ    ᠫ  
᫥  ᪠,  㬠      .   ,   
稫,  类 砥,  ⠫  ⮫ ୠ,  ⮩
   砢訩  ந.
    " ," - 㬠 ,   ୠ.    
.
     ண   ᪮쪮 ࠧ      ﭨ,    
   , 訩      ᪮쪮    ⤠
  堭᪨ ᮠ஬.
    ᫥  ⮩  㡫樨   ।   ⭮   ⥫⢠
ਫ  ᡮ୨  ᪠. , 訥   ।ࠬ,
,      ।,   .
    ⨪  ਭ﫠    ஦⥫쭮,  ⮫쪮     
業, ⠢訩 ᢮  㣠  窮,  ,  
 ᫨誮   .
    ᫥ 室 ன    ⨪  ਥ堫    
.  ,    ,  ᨫ    ,  ⥫쭮
ᬮ५  ࠧ஢ ந:
    - ॢ訩 ࠧ. ᨬ,    ᯮᮡ  -  䥫⮭  
஢稪...
    - , -  ᮢࠫ  .  -    ,      
ﯮ᪠ 設.
    ⨪ ᯮ    ᫥饩  業  ⮧      
砩 㢠.



                               


    ਪ ,  -   -  ᮫.
    - 祬 ⥡ ᮫? - ᨫ -.
    -     .   ᮫ - ᭮.   ᫠  
   ᮫.
    -  㤠   ,   ⢨⥫쭮    ?    
஢. ன ,   㤠 祪 ᮫.
    - 譮 ࠧ , - ᨫ    饯 ᮫,
 ⮬ ᨫ:
    -  ?
    - .
    - ,  ᪠ ࠢ.   ⥡ ᮫,    ᭠砫  ⢥:
㤠  ?
    -    .
    -    ᮫  ⥡!.. - ᬥ -.  -  ,    
 !
     - ꥫ -  ᮫. ,    뫮  祭  ᬥ譮.
  ᢥ  ,  ⥯ 뢠  ஬.



                                 


    ।  ᢥ.
      ⠭,  㫨    㣮.    ᬥ  訫
룫.  .   㡨,  ਡ,  ,    
 .
        ⠢.    墠⨫  訥  ,
 室,   ,  ᪮     믠
஥ ⥭  ⠢ .  ਫ  ᭮.
    稢 ࠡ,    諨  ,    㧪  室,    ,  
ਪ, 񭠬.  ⥬.
     讬   稭.    ᫥ ,    ⥭
ᮡࠫ  ᫨. , ᨤ, 室. .
    㯯     祫 頫 襤訥.
    - 㯨, - ⢥砫        
.
       諠 ᫥.    ⮦  ᪠  ⮫쪮
 ⪮ ᫮: "". 譮 ᫮.  ⮬    㦥  ।
 , 襤訥       让  ,  ,    ᢥ
砥 .  ॡ񭮪 ,    ⠬,    
, ᪫  , ࠧ묨 ⭠    ,
 묨 䮭ਪ ࠧ  , ⠬   ⠢
  ,  ਩ ᬥ,   ⥫쭠.
     , ⮡  ᢥ   .
        諨  . 諨 ⠪ ,  뫨
ண , 㭨⮦ 뢠 .    뫨    ,
,  - ⭮ ᮫.  ᪠ 室,    ,
,  ᮢᥬ 冷, ண ॣࠦ ᢥ,   㯠.
    ,    ࠧ    ⮣,    ᮡࠫ    㫨  
㡨,   騭  ஢.
       ᭮   ᮫!



                         


                        1.   


     直   設 ६,      ⠫.  祭  
㦭 뫮.   䠭        饬,      -
ᯫ譮 饥. , ,  㫨 ࠬ 泥, ⥫  
宬 ,  ⥭ ᥤ ᥤ. , ᨫ !
     ⥯ - 㣮 .    設 ६  !  
 ⠭,     ࠢ   ⢨.  㤠-
, ⠪ ,  ᥤ ,    ᭥  ᪮௨
  . ⠢ ⮫  ॣ ࢮ⭮   ᯮ
.    饬.



                           2. -!


    - ࠢ , -  , -    ⮫쪮    稫
⫠ 設, ᯮᮡ ⠭ ६!
    - ࠢ , - ⢥⨫ , -  ᪠, 祬  設  
?
    -   ,  -  १  ,  -         ࠢ,   
⫨訩        .  ,        ਬ:
⠭, ,  ४᭮! -    ⨬  ᫮  
 .
            .      த⢥,
  ௮.    ,   ᥣ ⠫ 
᢮ ⫨ .  ,  , ⠬ 筮!



                           3. 


    -    設 ६, - ।⠢ .
    - ,  ᥩ ᪠  ,      ,
- ࠧ  ᤥ  뢮.
    -     㤮⢨...  -    ⢥,  -  ,  
ᮦ,  ,  뢠   .
    -    設 ६    㤠 !
    ⢥      㬠,  ⮬    㪮  
᪠:
    -  ,  ࠢ,  ६  ࠢ  ᪨  
墠⠥.
        蠫 ᪠  諮  饬.



                         4.  


    -  ⢮ 訩 ࠣ! - ࠫ , ࠧ娢 㫠. -    
⥡ !..
    筮,    ࠪ     : ᫨誮   ࠧ
  ᮢ ⥣ਨ.  ,  諮    ⠢  
 .    ⠬  ᯮ,  ⠫ ,  ᤥ 設
६,    ᮡ 譨  㯨 .
    ⢨⥫쭮, ᪮   .   諮  
 ⠢   .  १        ࢠ  
    ࠣ.  ,    ᨫ  
ࠧ ஭.  , ࠧ㬥,  뫮  浪,    
  ࠭ ⢠, ⠪       ࠣ  ᨫ
⥯  ᨫ  ⮢.
      ࠣ  ᯥ       쥩  ⪥  
 ⠫.



                            5. 


    த ⠫  죨  񭭮 ᪫:
    -      ᮡࠥ 㯨 設 ६?!    
 ⭮, ᪮쪮 ⮨ ਫ筠 ?
    -  ᠬ ᪠, - ࠧ ,  ⮨ 設    
ࠤ ⢨.       .
    設  㯨,  ⥯ ⫨.    砫⢮, 
ॢ 譨,  뢠   .   -  
㯪.
     -  祫,  ⮫쪮    ,      
襫.



                          6.  


    - 設 ६, 設 ६!.. -  ஢砫  ⥫.  -
  㬠,        ᯥ樠쭮    ⮣,  ⮡  ,
䠭⠬, 뫮  ਤ뢠 ࠤ.     ந  設
६,  ன ਭ樯쭮    ࠤ.
    -    ਭ樯  ࠡ⠥? - ᨫ .
    ⥫ ᬥ থ  ᪠:
    -   ⮬,     ࠡ⠥.



                           


     ⠫   ⢮  ⥫.    ⮣  
  ,   ᨫ , ⮡   㯠  誮.  
 ন    ਭ    ࠧ  ,  ,
,        믠      襪   .   ᫥   ⮣
ᯥਬ  ᯮ,  㯨    ⫨      ⠪
஢   ய, 믨   襫  .
     ᫨   த  , ,  ᮬ,  ࠧ  
믠   ૮,    﫨,  ⥫  뢠.



                              


    -   㬠  祣 뢠! - 㡨 .  -  ᫨
   ,        -  ᬨ᪮  ⥫  
⢮ !
    -    ⮦ ᬨ᪮ ⥫... - ⠫ ⮢ ,
    ਫ.



                                


      娩 ⢨ ᥤ  뢮,  ⠬
 뫮 :
    - ...,  㤠 㤥  堭᪨,    
஢,  ᪮쪮- ⥫ 뢮...
    -   ⠪  㤮魮  ,  饥    ⮫   ஬
᪮, 㭨⮦ த  ᭮  类 뢠!
    - 室 ᪮  ᥫ!
    -  ஢  室,         묨
ᮮ㦥ﬨ?  뢥 .
    -  । 㤠  ⢥    ஭.  
ᮮ㦥...
    -    ᪮쪮 浪 ஦ ᥣ த!
    - 㬠, ࠦ, 㬠! 室  !
     ⪠      த  ࠡ  
⮬ த. ஬  ⪠ ୮ 稢  
 , ஦      ᥪ㭤  ࢠ    ࠧ  
ࠢ.



                             


    ⮯  ࠡ 嫥⥫,    㣠,   
誨ୠ ९堫. ९   ᮡ  ਧ,    謠
⨢ 몭  ᥡ ᯮ,       ᮢ襭訬
樯㫮,  ⮡          ⠪     ਧ
᥮饣 ࠦ.
     ୮.  ࠢ  ⥫  襭  .  ⮯    ⮬
६ 㦥  㭨       ᥡ,  ⢮
   拉,      ࠢ    砯,
  襭.
        !            㫨
᫥  ᢨ,      ᨯ  ࠧਫ  ,   
 ᬠ -   ⨫.     ᥩ  㣥  
⠫      ᯮ  砭;  ⪨   謠   ⮭
  ࠧࠫ  襣    嫥⥫,      
⢥  ᫮  ࠬ  ஡  ࠧ梥.    
ᥬ      ᥣ  蠫  譮    ⠪   ⥫쭮
૮⠭ 襭 .
          ᨫ,  ⮯  㦥  ⢮,  
   拉. ⮬   ᬮ騫  ,  ⤥  
ᥩ, 㫥⥫.
      ⨫ -  㦥  뫮. ⮯  
   ।, 設쭮  ᣥࡠ  ࠧ.  ⮬  ⠭
  ࠤ襣  嫥⥫,  ஬      ᪮  ।﫮
஢,  㬠 ன ,  , ⨩ ࠧ   ᢮
.

                             



                               1. 


    ᥪ  ⫨    童⮭   ࠧ   
 - த襬 饣  . ,    -  㬭
㪠. 祬  ⮣     ,   ?
       ᫥ ⮣  ᨫ ࠧ㬠!



                              2. 


    -    ? , ⮡  뫨,  㬠  
 楩! - ⠪  ⠫  ,  ,    ᪠,    
᭮   ⢥ত.  殢    
뫮 㤠  , 祬  . ,     ᠬ    
㬠 .
    쪮 묥૨     .



                               3. 


     த - 祫 ᮧ ᥡ ᢮ 㪠;      
,    祫  稫 .   ,  -
 ᤥ  ⮣  騥 뢮. ⢥㪨 -     
뢠.    ,  騩   த.  
㪠   ࠧ  ࠡ⠥, 祬 .   㪨    -
   墮 .
       ⮣:  ਬ,  ᫮  .    ⠪  
ॡ  㪨.    -      ।?    ࠢ
   ।?  ?
    , ᥩ ⢥㪨 ,  騩  த.
 ⮫쪮 ࠧ  㪠.



                               4. 


    ᥪ    ,  童⮭  -    ᥬ.    
⮤ - .   - ப ,    㣨  -  ,
  設⢠   .
    㬥,  ࠢ, ஬   ।  ⮤    
 襣 室. 쪮      뫮, 㬥  ⮫쪮
.



                               5. 


     ᨢ  ᢥ 墮   -   鸞 ਭ.
  墮⮬  न    祭    ०.      ࠢ쭮;
஡ ⠢   墮,  ? ,   
- 墮!



                               6. 


       ᯨ    樨,        ६  
  .    ,    ⮦  -  .
 ᯨ  ⮩ - .   ⮬   浪.  ண  ,
        ४᭮  㭪樮騩  ,    
  樨.
    ⮬, ୮,   ⠫ 筮.



                              


    "ࠫ ", - 㬠 宫쭨, ,     
᭥.



                               


    諠 ⪠  ⪥  :
    -   ࠡ!
    -   ࠤ, - ⢥砥 ⪠, -  ?
    - 祭 .  ⠭ 몠,    몠. ᭠?
    ਫ   㪠,  ⪠      ᯥ,    
祣  㬥  ॢ⨫    ᠬ  饥  ⢥
⥫⢮.



                         


    砫 ࠫ  㤥 ஢  㤮 ,   ⮬
㦠  室묨 䠬.



                                


      㢥७,     室  ⫠.
    -      ⠢, - ⥫ ,  ⮡    .  
 ࠬ !
       ᨫ쭥     뤥ন.  "-!.."
-  室 ᢨ饩  .
    - ࢠ! - ᠤ . -  ࠢ.  ᫥饬 ࠧ
 㤥  ⮢.
    -  , - ।  㤠  ᥭ. -
,   ...
     ࠡ ⠫ .  ⠫  ஭  ஭,  
  室  襩 窨. 㬥,   諮 
⭨. ,  ஬  ⥯  室  મ,  ⮢  
ࢠ  .  㦥  㯨 .   ᮮ騫  
 設,   﫨.
       訢?  ,  ਭ  ⢥!



                           


    砥,  񬭨,  㬮,   楫묨  ⪠.  
⨢ ࠤ  ।     ९த,  ⠪    
祫.



                             


       . 砫  ⮬    祣
筮.
    -   ࠧ,  ?   ⠭!
     ६ 諮,     ⠢  -०.  ⥫  
:
    - 蠩,   ⠪ ন  ᢮ ?   ,  ⮣...
ࠧ?
    ,    蠫 . , ⥫ 㯨
 ᪠:
    - ᥬ   㤠   ⠫. ঠ  ᥬ .



                             


     ⥫ ,   뫠 ᫨誮 .
    -  , -⠪ ? - 㬠 . -     ,  
 ᪮쪮 㣮    .  -...    
,  ⠪  ஥ 砫 ମ,     ᨫ  
...   뫮  !  ⥫쭮 ,     
嫠  ⭮.  ,  ᮡ!  ॢ!..
    - ᯮ,  ? -  㦠 襯⠫ 宧頻.
    ।   ⮫  訩,   砩.



                        


    -譨 ᫥ ⮣,       ॢ,    
-.  㤠  -ࠢ?

