
                               
                               

                                




        .  ᠬ      .
 ୮ ६ 室    ⠭.
     -  ୨!  -    ஦楬  ண  ,      ᫥
 . -  ⮫쪮  㭨⮦   ࠪ  ,  
   প    ⠭.      ᯥ
ᥣ 㯫...
           ஭    稢  ᪨஢  ,   
,  ⭠ ⥭ﬨ ⮭   .
      ࠫ  .  ࠬ뢠 - ᫥⢨  
⠯஢,    -  䠭⨪  ⠫  ࠭      
ᢥ姢㪮 ᪮.  뫠  - ୮ ॢ  ॡﭮ
⨭: "⥫ ⢠ -   ஭".
     - १  ⨢ 㯨  ७ ⢥    ⨬  
 .           .        
 饭...
     稪 -    ૠ      ஭,  襫  -  﫨,
ਯ த,    襢  .
      뫨  ⨢: 筮 , 饭    , ,
ᤥ  㤠 ᨮ쭥.
     - ,   ,    .  -    ⥫쭮  ⪭
   ⮭. -   , ୨,    ⤠,  ⮡
  ...
     -   , ?!
      ᪨ .
      १ . . 饭  .        -
⮭. ⮭   ᠬ ਧ.
     -   , !   !
     - த ⠦! - ࠧ ਯ, ਪ .
     , 㤨, 蠣 ।.
     - !..
     - ! -    . - !      
 -   ,    !
       ᥫ.   堫  뫮.  饭,  㣫
, 墠⨫   .
     ன 稪 ண. ୨  ᭮  ,        砫⢮
ந室  ࠭.
      ⮣, ࠭ ,  ਪ:
     - ਪ뢠 㯨...
     -  ! -   ࠧ ਪ 訫   .  ன  ᯠ.
- ᨫ  ⮭ , ਪ  㪠. ⠫ 蠫
⠢ .  뫨 - ᪨஢筠    ७
⮥ .
     -   !   ! - ,  ਪ .
-    !
     訥   㣨   ⮭.    .    -
?
     - ᯮ, ⢮ ... - ମ⠫  饭.
     -  ! -  ⠫  ஭⥫쭥. -  ! ! " "!
    ?
       襭⢥  㪮  ,   
, ᪮:
     - ! ந १  !..   ⮦!  -  ਪ
 饭  . -  ⮦ !
     稪 㢥७ 㫨  㤠.
     -         ⮫쪮  ! -    ᥡ
ॡ  ,  ப      ⮬  .  -    ᬥ
   稭!     !
     - ! - ᪠ .
     -  ।⠢! - 砫 . -   ⠪?
     -  ! - ࠤ,  ਯ殩 ᪠ . -  ,  
   ?
     -  - ?
       -    , 㤠 -     ஫  ⮪
ਯ ⡮୮ ࠭.   㦡,    ⮫ ७  ⮢
    .
     -  - ?    ? ! !
       ५   ࠢ 㪨     墠⨫
 .
     -  ⥡ ᥩ ५, ઠ ! - 頫 , .
     -   ! - ᫥ १⥫ ⢥.
     稪 ᫨   ந室騬 . ⭮,  
 襭  ਬ .  ਪ  ࠧᨫ  
⮭ 쬠 ⫨.
     ,     .
     -  ? - ᪠ . -   ᡨ,  ࠭...  
  ࠢ...
     -     ? -  ᪮ ணਫ .    㦥 
ਯ,  . -   ,   ,    
?  ? .      ...
      㬮.
     -  ᮢ蠥 寧  㯫  ⨢  㤠⢠!  -  ᪠
, ࠦ ⠪ ࠭ ᬥ ⮭権. -    뢠
,  ன...
     -       ? -    ᭮  ࢠ    .  -
!  !  !
     -  祬 ⠪? - ࠫ ,  ,   ८,
- ᯮ. - 祬 - ⠪?   ४ ? ४頩!  
 ⠪  ᯮᮡ!   殢,  ।⠢ ࠢ !
     -       ?  -  ࠧ  .  -      
. :      !  !
      筮  ⢥ত  ᫮  ࠬ ᬮ ᢨ  ॠ⨢
⥫.  ࢠ     訩 .
     -  ࠧࠡ뢠 ࠫ, - 뢨  ᪠  .  -  
⨨  ஭...      ॡ     ਡ㭠!
   .
     -  , ! - 祬- ३   宩  ⮢  ࣮,
訫 . -      !
     -  蠩  !  -    ,        
뢠. , ⠢ ᯨ  ஭.
             ࡫     ᮢ.   
뢠... ,  㦥 뫠 ࢠ.   .
     -     ।   ᪠    த஬!  ⭮
⠢  .


      ᫥ ⥫䮭  ᪠.
     㦭 뫮   ⮫,  㡪    ஭,
  "",  ன ᥫ 졠  ᥣ  㯫,  
﫠.
       ⮫,  㡪...
     䮭  ᠬ.
     - ! -          .  -    砫
?
     -  .
     -  稭!  ?  ⬥!   ?
     -  筮, -   , ணਫ .
     -  㬠 稭!   뫥⮢ ᥣ!  ⬥...
⠭   !..       ,  !..      ᥡ
!   蠫:  ⬥...
      饫箪 -  設.
       ⨫ 㡪  砦.
            ஭?
     " , , 宩 ७, - 㬠  .  -  襫
  - 祬? 㯫  ⠪ ஢... 㦥  ⮫쪮  
⮣, ⮡  ?"
     筠  設  﫠     த஬.      ⪨
    ⥫   祬  ਢ.    堭  뫨
  -  ᫨誮  ᠡ⠦.
     ⮬,      १   ⢥      㯨   ஢
ᯮ殮 ⬥  뫥,  ਭ﫨  㪠  .


      筮 砫 ⥭ .  ࠭ 룫拉   
訬 㤭 ⭮,    訥  ᪮쪮      ⭮
 뫮 㢥   .
     " 堩, ⠭..."   ᪠ ⮫쪮 ⥫  ண  .
  ⠪ - ਯ, ᯥ...
       ਢ.
     -  ᯠᨡ, !..
      㦦 樮  ⠢  룫    .
५ 뢠  ਫ筮:  ᠤ 室 嬥 "".
᪮宧⢥    த஬?   䮭
७ 裡.
     -   ᠤ ࠦ᪮ ᠬ?  設?
     -  ࠧ, ᯮ .
     ? ? ⭮!..
     ન ᠬ⨪  ᠬ  ⮭        ࠤ୮
⠭,    㫥⮢,  , 饣  ࠬ
ࡠ ॡ⥫-न஢騪.
       騭! 祬   ""? 祬      ,
  ! 㦥  뫮 ᯮ짮 ଥ᪨ ᠬ⮬?
       宩  ⢥  .
           㡫      ஭堫.  ,    
- 㣮 .   ६  ਭ᫮!..


     蠫    ,    襫 쭮 ,
᪫   稭  ਢ⫨ 冷.
     - ஥ , !
     ᪠   襤襬 ᨤ  ,    ⢮,  
ଠ   ᨤ   .
       롪,  ஬      -  ⨯   
ࠡ⭨.
      ⥬   - ᢠ訩    "".
      ஢,  ண拉,  㬥  ।
.
     -    룫廊, - த譮  ⨫  ,  ᪠  
᫮.
     - ?..
     -  : ᫥ ⮣,  稫,   룫廊.
     ࠧ ஧砫 ᮢ襭 ⢥. ⢥ 뫮 㣮: 
⮬,  稫,  祫    祣.
     - , ᮡ⢥,  祬? - ભ  ᢥ . 
   ࠧ.
     -   , - ஬ ந ,        .  -  
, .    㦥  .
     ᪮쪮 ᥪ㭤  ᨤ .
     -   뫮? - ਯ ᨫ .
     - , ,  , - ᨫ . -      祬
 ॢ.
       !
     - , 筮, ७  ⠪ ਥ, -   襭⢥  ணਫ
, -      ७  ?    ⬥  ਪ
 ஭.
     - ਪ ? -  , ᨫ ࠧ稪. -
 ... -    ⠫  . -    ...
 ... 祣...
         襫 ᯮ    ,  㢥७  
ᥡ 稭.    ᫥  ।    ࡨ  ᮢ襭
쭮 祫.
     -  蠩.  -    .  -  -       ᥡ
? ... ?
         ,  ࠦ騥 祣,  ஬  ୮
⠫.
     -   ⨫ ?  -      ᨫ  ᨫ  .  -
  ?
     - . 筥 -  த஬.
     -     -  ࠧ  ᮬ -      ᫠
 ?
     -   ᫠ , - ᪠ . -  ,  ॢ
   ⮬?
     ࠧ稪  ⢥⨫. ,   室    ᥡ  -
⪨  ᯨ ᫠,     ,      ᫮  
롪.
     -  ⠪  ᮢᥬ 㣮 , - ந   ᥫ. -  
  浪.   ந諮  த஬?
     "  , - 㬠 , ࠧ뢠 . -  ⥡ 
 ⮣    ७.  뫮  ᫨誮 訬  ᢨ⢮  
 ஭..."
     -  ? - ᪠ .
     - -, .
     -  , ࠭   ⮬,   ࢥ?
      ⢥⨫  ࠧ.
     -  ...  筮    ࠭  ஬    ਭ
믠 ४ ᮭ -  .        
, 㤠   ଠ...
     -  㤠 ?
     - ।⠢,  ७ ⮫ .
     -   ! - १ ᪠  .  -      
㡥,   ࠧ ᥣ ஬   祫  ⠬    樨
""?
      砫, 론   ᪮࡭,   ஭᪨.
     -  ஭  㤥 ⮨ , - ᮮ騫  .  -
箪 ⢮,  ᫮   砫, , 筮,  
㯮⥩... ࠧ: । 稪  ५樨    ,  
,  砫 㯫.
     - 㪨 ! - 㬫 뤮 .
     - 襭   ᮣᥭ.  ,   ᮮ騫,    
㤠  訥,    㯫  ॡ⥫-न஢騪.
       ⠥,  㡫  㦥  ,  ⮬  
  , , 뫠  থ .  ,  ,
 ?
     -   ! - ⬠ . - !
     -  ᮡ⢥, .  㦤 ⠪: ᫨  ⢨⥫쭮  
ଠ  樠쭮 ,    ᥣ    ⢮  ⠭  .
-   ᯥ   㯫   த... ᭠
設  "",           訫  -    
ਧ.
     -   ᠬ ᠬ?
     -  ! - ᪠ . - ⥫  ⮬.    ᯮ  -
  㤭.   訢 稪...
     "୮... - 㬠 . - 筮 ,   ண  ,  
..."
     -    , -  ࠧ稪.
     諮 ᪠뢠. 砫    ,  ⮬  
஦  ᨫ    業騩 .   
㦥  蠫    ஢   㬥.         ਨ,
ᬥ:
     - ...
     -   ᮧ ⫥, - 宫 ᪠ , -   
ᮬ   ᫮.
     - ࠢ쭮   ⫥, -   , ⮧ .
-  ᮬ.
     - ,  㧭, 祬?
     ࠧ稪 ᭮     , ᭮ ந:
     -  ண     㣨  ⠥.      
᫮  ,    .
     "   , -  㬠  .  -  筮  ,      
⭮..."
     - ...  -    㤭  ணਫ  .  -  ,  ࠧ㬥,  
, ... , ,   饬-  ...    ࠫ
 䠪...
          ⨢ ᠬ ᥡ.


      饭 襫    㪠  ࠧ    
᫮.   ࠧ稪 諮 .
     -  ... -  ⢮  砫  饭,      ᥣ
஧砫 ᪮쪮 筮.  쭮    -  .
       - , ୮,  ⢥ ⠫  . ⠭
᫥ ,  祣          饣-᪮,
ঠ  ᥣ ભ אַ, ய ⠫,   ,  
᪠뢠,  , ਢ    室᪨  饭,  
⮣ 诠.
     -  , -  寧 㬥 묮 . -   ,
  ।  ?
      㫮 ।,       㦤  蠣    ⨫  ।
⮫.
     - ⥫! -  ﭨ  . -  蠫      
ᢨ⥫!..
     -   﫨 ᯨ, ⮩ ?
       ⠭ ᬥਫ  १⥫ 冷.
     - ᯮ, -  ⮨⢮ ஭ . 祭 ਫ.
     - ? - १ ᨫ .
      饭 ᭨.
     - -᪮...   ⠢...   ,  .
     -   ᬥ ! - 楤 . - ! !   
⠬ ᥡ ਤ뢠!     ?    !  ⨢  
 ᫥⢨!
     饭 ᪨ .
     - ? -  㦠ᮬ ᨫ .
      ,  ᡮ 譥,   ६ 蠫 .
     - ⮩ , - ᬨ७,        ९⮬  ⨫    
饭. -  蠫  ?
     - 蠫, -  ⢥न .
     -     ᪠?
     -      ᪠...   -   饭   㬠.    -        ᪠:
ॡ⥫-न஢騪 - ᪮ 饭...
     -   ਫ   ⮣! - ॡ  ,      ⮬
ᨫ  ਬ.
     -            ,   ⮩    ,        㯨    
ॡ⥫-न஢騪?
     - , - ⢥म ᪠ 饭.
     - ,   ,  -  ᪮  ࠢ    .  -    㯨
१. , ⮩ , ...
       ⠭ 稢 ⠢  ࠧ稪.
     - ... - ஡ମ⠫ .
     - ! -  ⮢  ய ᨫ .  
ண. - !    : " ⤠  ॢ"?
, ᫨ ᯮ 稫  ᮢᥬ 㣮?
       ,      ᥪ㭤  -    饭  
ᮧ.
     -   , - ஭,   ந  .  -  ᯮ
⮭, ⮩ ! ⠭ ,   ᥣ 蠥 .
     - -  ... - ᮢ襭 ᪨  ᮬ  
饭,    .
     - 맮 -! - 襯   .  -    㫮
ᯠ  ᫥, ⮡ 㯮⥩  ⢮ਫ...


     饭 뢥  㪨.
     - ᨡ, - ७ ᪠ . -   ਫ,     
   ! 筮 ,  襫  堭  ࠫ.
     -     ⠪ ⮪, - ⨫ . -     ᮬ  -
   ⪠.     ⠪ ९, ,  . 뫨  砨
- ५﫨 ...    뭥譥 ⠭  ⮫쪮    墠⠫
-  ᥪ  ᪮ ணࠬ.
     -    㫨, - ᪠ . -    -    ,
 -  ...
     -  ⠪, - ⮧ ,   -  ⢮ਫ .
       蠣  ७  孠    ঠ᪨  訢  
㪠 ண . ࠦ  - ᠬ ᢨ९.
     -  ⮢ 饭? - 砫 .
      १ ﬨ    ᫥    ਫ.    ⨬  
஬  ७    砫,  ६,         祭
ண ६ ਭ ⮩ "ᬨ୮".
     -  ⮢ 饭! -  ਫ .
     -     ? - ᢥ .
     -  筮! -  맮 ᪠ ७. -       ,  
  誨 墠!
     - 誨? -  ஡᪮  ᨫ .
     -  ⠪ 窠  १졮, - ᭨ .
     -       ਫ! - ਪ ७. -    
祣  ᮮࠦ!  誠!     !        
⨪?
     -  ,  ,  ᥡ  , -  ⨫  .  -
誨 -, ?    ⨪?   ⢥  ᯠ.  
  ᥩ   ୮  ᪠,  ⮡    ᠫ    
 .     ,   ⠪  稭   
饭.
     ७ ঠ ண     ᪠訬 殬 
ࠧ稪.
     - ஡ ⮫쪮 ஭ , -  ஧ ந . - 
 த஬  롥...
     -  , , ஬ ୮ ।  稭, - ᫮
⨫ . -   稭  ,            殢
ࠧ .
     -   ,   㦭! -     뢠  ࠤ⢠,  ᨫ
ঠ. -  㦥 !  㦭  , ?      ਫ
饭?   蠫 ?    筮   ᪠,  祩    
. ?
     - ,  ᪠...  -    ᮣᨫ  .    룫拉  祭
⮬.
     -    ! - ਯ ணਫ ঠ.
     -   ? - 﫮 ᨫ .
     ঠ .   ᮢᥬ 㣮 ॠ樨.
     -  ... ᭮?
     - , - ᪠ ࠧ稪. -        ࠢ      
殮,    ,  ⠪      ᪠.
     -  , - ᤠ ந ঠ.  -  ⮥  ᮫᪮...
   쥬 ...     ...
       ⠫ 譮.
     -  , - , ᨫ , -   ஬ ?
     -  , -  ⢥⨫ ঠ. -    ⮫.
     - ⭮... -  ﭭ ᪠      .
- ঠ   祬- 㦥?
     -    -  ᠬ 砫  祭   㦥,  -  
⮧ .
     -  , - ᯥ譮 ᪠ .


       ঠ⮬ 뫠  㪠.
     -  , 筮,  ⤠   ਡ㭠... -      
ࠩ 饭 .
     -   寥ᮭ  ਤ? - ஢砫 . - , ,
 ,   ⠪ - ?
     - ᭮   蠫 ঠ, - ᪠ . -   
⮬ -  ⠭   - ⮢騭...
     -    ६  ঠ⮢, - ᪢  ணਫ .  -
   ६  饭...   ⭮,      뢥
䫮   ਠ ?
     - , ࠧ㬥.  樨...
     -   뫮  ,  !        
  楫 ...
     - ! - 襫 ॡ . - ,     ᥩ
᪠뢠...    ࠢ  ?
     -  , - ᪠ ࠧ稪. -   ᮢ襭  ᥪ.
  த...  ᪠  ,  ,  뢠    ᪮
몥!.. 㦥    﫨:  ਭ    ᫨    ᢮
த 稨!      ᪠  ⠪    ஡,  
ண ...  , -襬,  祫?
      ᬮ५  . ,  ᯨ ࠧ稪,  ᥫ
⥭   㤭 ⭮,  ஥    뫮    訥
᪮쪮  㢥   .
     " !  -  訫,  ,  .  -    ࢠ  
! 祬  易 룮ࠦ !.."
     - ᪨, - 뢨 ᪠ . - ᪨, 祬   ᫮
⢠. 죠 , 祭... ...  ࠭!    ,
  ⠫ , 襫  ""... , ,    ,
   ...
     - ⥫?
     - ! 襭  !    ࠧ  蠫    
祫...
     -  祭 , - ।। . -       뫮
᪮쪮?
     - ࠢ,   , -  ⥫⢥ ணਫ .
      砫. ࠧ稪  ࡨ  ᫥.
     -  㦭  , , - ந   ࠧ筮.
      㤨.
     -  - 稪...
     - ...  ࠧ稪,  ਢ  !..    ,  ,
訡 ⭮⥫쭮 ⮣ ᯮ! , ⨬,     
 -... ,  ਪ ...  ,  ,   ४᭮
,  祬  !  祬  訫,   ࢠ    ᫥
,    뢠? ᪠      㤥  ,  ⠪  
⮢, .   ᥡ  .
     ,  ⢥, ᬮ५    ᯨ .  㦥  ᥣ
뫮 ,  ࠧ稪 ࠢ.
     -  祬     ?
     -     쬥  ᫥騩  ࠧ,  -  ᨫ  ,  -
।। ... -祫᪨...      .    
    墮  ࠧ.  諨    ,  㪠   䠬,
, ᭨,   . ,    訩  祫,
  樨 ⠫  ...     !      
 ⢮ ଠ樥   !
      ࢭ ᬥ.
     -  ⮣  ਤ 訢, - ।। . -   ਤ
⮫쪮 ⢥.
     - ਤ, - ᮣᨫ . -   ஡ ந ᥤ ⠪,
⮡  ணਫ 쥧.  .      ண...
    : ᮣ  ?    :    
 ⫨ , !  諨 ਬ 訬 ᯮᮡ, 
 ⠪ ।!   ࠡ . , 筮, ᫨   ࠡ
  ୠ ,  롨  室:       .  
...   ,   - , 㦠騩...  - 㤠筨.   
  祣. ⮬  ⮫쪮 ⮬  ⨢ ...
     -  믮  , -  ᨫ ணਫ .


           ஢      ᠬ.    ""
룫拉  ২⥫쭥 - ᯫ    ࠧᮢ  ࣮묨  
㤮७  冷娬⮢.
     -    室     , - ਧ .
-  ⢥ ᮢ.  쥧 ,   ᪮쪮?
      ᪮   .
     -   ⠪ ᫨  ᪠?
     - ⭮ , .    ,  ࠧ   祫⨥  
 ஦ - ᢥ⥫,       ,    
த 楫      ஦  襩 ࠭...
     -       ⠪ ࠭? -    
 ᪠ ࠧ稪. -       ﭭ      㦥
 ! ᫨      -      !    ᥣ-
ਮ⥬ ମ拉୮ 㦨!
     , த  㤥.     ᫥, 
 㤭   孠 ⮢ 設  .
     - 娠᪨ 쭨 ९, -  ,    
, ᭮ ਫ .  -      -  ,
  ࣨ,  ࢭ  ன⢠!..       㤨,   ᫨
,           砫  ஦,  
 ࢠ ᯮᮡ,      ॢ!..
     -   㤨, - ஦ ⨫ . -        
᪠,  ᭮ ⨢  - ⢮,    -  㤠筨...
  , -, .    ⠢  㤠筨? 
⠪ ᯮᮡﬨ!    ᨮ,   ⨧,    
ᥡ ਯ...    ⨪...
     -   ᫨ ⠪ 祫  ᠬ       ᢮  ᯮᮡ?  -
஬ ᪠ .
     -        ?  -    訫.  -    ,  
ࠧਢ  ?  訫 ⥫ -  ?
     , , ᫮ ᬠਢ -   ⮭  뭥
த஬.
     -  ७ , ... - 稢 ணਫ  .
- 筥 ᫥ ப ⮣,   祫, ᯮ   ,  ,
 ᮡᥤ - ࠦ...
     - ? - ࢠ  . -         祬  
?
       砬.
     -       ,  ,            
ࠧ .  墠⠥  ᨫ  ,     -  ⢫
魮: 㦡, ᥬ...
      뫮,   ᥭ.
     -    ...     㤥 ᪠? - ணਫ , 
 ࠧ稪     . -      蠭ᮢ!  
  ࠢ,   ᫥⢨ ⨢ ᯮ ...
     ࠧ稪 ⢥⨫  ᥫ 롪.
     -  ࠢ  ࠢ, - ⨫ . -       .
᫨ , ᫥⢨  ⨢  ᯮ  뫮    ࠧ  ஢  祭
㤠筮...   , ,     졥, ...


      㫨 ⮫ 襫⥫ ७ .        १
⮢ 騪,  ࠧ뢠  宬       ⥪,  묨
䫠 㬨 﫨   㪠 襪-ࠧ稪.
     쪮  뫨 ᪨.           譨
  ,   ᥬ,    ࠧ 㤠  ᮡࠫ.
 ,  -    ⮢  ᫥,      ᥣ
   ⮫.
     ࠧ稪  㯨  ७  ,        ᮤঠ   
   ஬.  ᬠਢ  .  뫨 ७,
. ,   .
     , 㦠騥 ᯥ譮 室   ᪠      ண뢠
.  譥 㯫 -  ᫮,        뫮.  
ࢮ ࠭ - ᮮ饭  ⮬,   ஭   ⠢ 
ﭨ ஢.
     ந ⠪ ⭠  ࠭, ⮫    ஦  
  饭 ਪ.    -    㪠,  ⮫쪮  ॢ
㬠       ﭭ,      ।   殬   ᢥ,   ਪ
稪-襪.
      ᥤ  ঠ ᥤ ᯮ  窠: ,   뢠
 , ⠫       ਡ稪,  訩    
஡  묨 ﬨ.
     뫨 ঠ ⠪ ᪮쪮 ࠬ  ꥪ⮢:  ,  
, ᨫ 襢 㡠, ᫮ ࠭ 襯⮬.
      ᪮ 諮   :  筮 ࠨ ⮢  ᢮
- -   뫠   ⨯.
       - 冷  ⮫   騥 ⥫ ᮢ -
࣠,  㣠,  ,    ⫨稬    ⠫,  ᠬ   
ॢ騥  ᢮ 譮 ᨫ. ⪭   ,    ⠫  
⮬,    ॢ室⥫⢮ ᯮ १ ᠫ ࠪ
 ன  ࠭ ࢮ ॠ, ᯮᮡ ந    
ମ拉 .
     ⠢ 뢠  .
            ﬨ.   砩   ⨢   鸞,
⢮稢  ᫮﫨 ⮩.
      箬  ਬ   ᯮ  ࠧ.
     , ୮, ᫥ ப  १,  ᫥  ᯮਫ
ᯨ,   ।,    ⥫ ?   ᫨... ?
      뫠 , 蠫쭠; ⥬   ࠧ稪   
஭ .


       㬠  묠    ⮫楩    .
  㬠  .  ,      ᥩ  ࢭ  殮
⨣ ।  த,  த-   ⢠  ⠩묨
楫ﬨ, - ࠧ  !..
     - ,  ! - ࠧ ᮪  襭⢠ .
       ॢ室⥫⢮  ᯮ  १  ᪮稫    ᫥  
墠⨫   맮 筮 ࠭.

ͻ
           ⥪ ᤥ Harry Fantasyst SF&F OCR Laboratory         
          ࠬ ᪮ ஥ "-ᥡ ⥭-2"        
Ķ
        ᫨  㦨 訡  ⥪, 諨  ࠣ       
    (㪠  ப) netmail': Fido 2:463/2.5 Igor Zagumennov    
ͼ
