
                               
                               

                            !

                            ᪠ ᪠



                                               , 㦡 騩!
                                              ⠩ ⠢  ᮭ 騩.
                                               ஬,  ᭠ ⠢,
                                              ⠩ ᨫ ⠢.



                                    1

     - 冷 쪮!
     - !
     -   ! - ᪮ 設,   㤮⢨    
ૠ 쪮.
     冷 쪮  믮  .  뫮     ࠢ
 ᥬ .  墠뢠,         䠫஢
  ஥ 蠣, ᮢ蠫   १  .
     , , ࠢ , ⮢ 訩 ⥭,    
᢮ । -  ⪮ ᯮ .    쪮      ࠧ,
 ᪠, ᠬ ᥡ ॢ襫.   ⠪   筮,   ⠪
  ... ࠭⢮  뤥ঠ,  ⮢  訩  ⥭.
 冷 쪮  䠫  ஥ 蠣,   १  
 -  祧.
         ⮡ ᮢᥬ 祧... ,    ࠧ,    
祧 .  ᫥ - 祧,          .  祬  
ᮢ襭 ⠢ , 祣   த   뢠.  ⮩  -  
 ,  ᠯ 祬- ᪠ , 祫 ⢠ -  
  㣮.   ᠬ 筮 -  祫-!..
     , ⮢ 訩 ⥭, ᠬ    
.   ᠬ, ᫨ 冷 쪮    ᥪ㭤      
⢮! 㣮 :    ⢮ ⮫쪮 ६, 
⨭ ᯥ ?
      த?
     , ⠪...
      冷 쪮 殬   ,  ,    ᪠,  
 , ! -  -  !   . ⮨      
饫 । - ,  ﭠ,  ࠪ୮, ⭠...
      ,  㪥   ࠧ  ⨬.     ,
⮢ 訩 ⥭,         ⮬    ꥬ  ࠭⢠
堭 ஢ -  ⮢  !..  祬    ⠫?  -
ࠧ ...   , ⮢  訩  ⥭,  ⮬    
⠫...
     ⮫  冷  쪮    ⮩  "ᬨ୮".   楢,
ࠢ,  ⨫,   ⮫ -  ⮫.    襫  -
᪮ ᠬ ᥡ 襯⮬: "쭮! !" -  ⠫ ᬠਢ.
     ⭮ ,   -  த  ᪠筠...  
,  אַ ᫥.      :    㣫,  
 㣫 -  ॢ.    쭨  -  ࠧ,    
⮬,    ,  ࠧ  ,      襭   ॢ.
ࠬ,  ⨪⮪...
      筮,  ᮪...    .   ⠬  -    ⠪,  
ॢ. ⥫ ⥬...      ,  ।⠢,  ⮢
訩 ⥭...
      쪮:  ⢮ 襢 -.  ,  ⠬
-   , ப   ப...  ,    ⠪...  
 ஥. ஢  -. । .   ࠢ  
浪    襭.  ,    ,  ᢥࢠ  -  
ᬠ ...
     ⮢ 冷 쪮  ५     ॢ.  
 - ஥.    ,          ᭮    ⮩
஭. ⮬  ,  쪮 㦥 -   蠣.
       拉,  ᪮! ᪨   -   
ᮡ窠  થ   . ⮨   㦠    쪮  .
 - 쪨, , ...
     - 쭮! - ࠧ    ᬥ,    冷  쪮    蠥
⮬   " ". -  ?
          ᯥ.    ,    ,    ⮫쪮
   㣮    ,    ⠪  ,    
    ,  ᠬ - ஬ 㤠-,  ࠢ -  
஬...
     㤠 ࠢ? , ⢨⥫쭮... ﭠ  ...  !    ⠬  ,
⮢ 訩 ⥭, ஦ 뫨 ࠢ  ॢ  ॢ!  
  ᠬ-  ﭪ,  ⭮,   ࠢ.   祬      訬   ᮬ
ਦ: ⪮,    .
      ...
      쪮  ⢨ -     -  
뤠.   祬 -     த  箪 䠡.  
 ᠬ  - ᫥  ७.
     襫 쪮 ॢ, ᬮ:   窨-  -    ⪠  -
.  ࠧ, ⠫ . -, , ᯮ廊.   
  ⪥ 쥢 ,  㣮 - ... 冷.
     ",  -  㦠ᠥ    쪮,  -      ᥩ    
㯠!.."
      , ,  ᯨ      ᬥ稪  ⥯    砭
. 稢,  ⠬  砫⢮  ਢ.  砫⢮
⠪: ...  !  -  ᫥ ७쪨 㦥, !  ९
,  ࠢ...  ⠢ 宦...   騭  ६,  
 ୮ ᪠, ⮢ 訩 ⥭!..
     - ᬥ , - ࠯. - ६ 訬  
!
      ⮦, , ਢ 让 -  ! ஡ ,   ,
   冷 쪮 । ,       㤠-  ⠬
᫥⥫...
      ,   㢥祭.  冷 쪮    ⮩
"ᬨ୮" ? 뢠 ५, ⮢ 訩 ⥭! ⮨ 
㭪,    ᬨ,  㦨    稪      ࠢ,
⭨箪  -  ᫥,  ࠥ    ஢   -   ⮫쪮   
祭 ⥪誮.    ᠯ    쪮...      ਪ,
⮢ 訩 ⥭.  ,  ࠢ...  ৠ  ,    
 ᮢ襭⢠ ! ﭥ  ᪠  -  ⭮  ᫮,  ய
: ⠪,  ,    ୮    ,  ,  ⠪
 栭... ⨪,   ᠯ, ⮢ 訩 ⥭!
     - 冷 쪮! - ।⠢ 冷 쪮  ᥩ ଥ.  
ᠬ ப 쬨   ᪮    ஭  .  ,  ,  ⭮,
ᯮ訫, ⮦ 㤠  .    ⠬        
 -  ,   ⥯   ᫮:    쪮    
  ⮣.
     -  -, ,  -  ࠣ騬  ᮬ    ,  -
-  ஭...
      㤠-,  ਦ,  騫,    ,  
㤠, - 蠣.
      : .    쪮 -      ९  
ਪ.
     -  ! - . -   ?  ।    ਫ!
⭮   !..
     㤠  쬨 -  ⢥ .  --  ⠪  ,
 ࠧ - ⮦, ,  ⠩ ਪ뢠,    ࠧ.  
 ࢮ, ⮢  :  ࠧ,  . 
ᬮ  ।襭   - ਪ .
         -...    룫?  -,      ᪠,
⮢ 訩 ⥭...        -  㣫,  .
墠⠫       ॢ -   ਪ९.
     - ! -  .
      ⢥      ࢮ  !  ,  맭,  
...    ୮ 쪮  ⮪  㢮  ஭ 
⮣ ⭮ ५.  ᠬ , ,   뢠.
     - ,   ! - 㡨. -  த   뢠...  
 ࠧ...  筮...
     -  , -  쪮, ⠭.
     -   ⠪! - ஢ ⢥ত  ,    न  몠뢠
. -   -  !..  ,   㤥...   ⮬,
 ,  , ᤥ ...
      㢮 쪮    ,      ࠣ...  ?  ,
⮢ 訩 ⥭,  ? , ...   ,  
ࠬ  쪮 ஬誠 諠.    뫨,  ᠬ    
ࠣ.  쪮  砫  饫 ਭ...
       ७.    ࠣ, ⮢ 訩  ⥭?  
  ॡ, ⮫쪮 .
     -  , , -  쪮. -     㤥-?    
⥡ ?
        ।, 㪨  袠,  몠祭.
     - ! - ࠯.
     ", !" - 㬠 쪮.
        ⠪ 㬠, 室   ࠦ ⪠  業ࠫ
ࠣ.  த   ᯥ    㫪.    窠    誠
ࠥ - ⥭쪠, ஧筠.  ࠢ   -      ᪫
㯥쪠.
     -  , - 墠祭 ૮ ᨯ ,  -  ७
  ᮤন   ࠢ!..
      筮, ⮢ 訩 ⥭. ஦-᪫稪  㯥쪨  
㯥쪥 ୮ 뫮.  ॢ     .    
 ॢ    .
     "! - ᯮ墠뢠 쪮. -       ⠪      
ࠣ ᪠ 㤥!"
     墠⨫  :
     - 蠩, .    ஢騩.   砩 .
       , 蠢.
     -   ? - 訢 .
     -    ⠢  , -      楢  ⢥砥
쪮.
     -  ⠬! - न  . - ⠢! 訡 諠...
     ,  ᥬ ࠦ  ᪫,  ⭮,  ,  㬠:    
ॢ  譨  ,  ...
     - ,  ᮡ... -  ஥  堥  .  -  ,
㦨,   ,   ஭    ஢ઠ  ﭥ.  ,
,  ᥣ  ࠦ ࠫ,  ᭥᫨ -     㤠
஢ ? אַ  ⭮ ...
     -     ஢ન? -  쪮.
     -     ...
     - ,     뫮?
     -  , -  .
       ,  ⮢  訩  ⥭,    ᥬ  ,  .
 -   ᥣ  , 祬  ᠬ .
     - , ,  ஢ન   㤥? - ᮬ 쪮.
      .
     - ,  , 㦨, ... ஢ઠ 易⥫쭮   - 
  ஢ન?
       㡠  , ⮢  訩  ⥭!    
 㯠,    ஢મ  ᢮...
     - ! -  쪮. -          ,  ?
㦡-   .
     ९ ,    뫮  -  ᤥ,    
蠫 ᫮ "㦡" - 㣠, .
     -  -,  -  .  -  㦡.      .     
ᯮ, ᠬ  ﭪ ஢, ᠬ ࠢ...
      ,   쪮    -⠪  .  ᫨      
஢騩 -  ࠢ  ⭮,  ⠪  祬 . -
  ᢥઠ!
     㫨, ,   .
     - 蠩, , -  쪮. -    祣    ⠪    ஢ப
?   !
     ᬥ  ਢ, 祬-  ᬮ५.
     - , - ⢥砥  宬. -   ᯮ  !
     -  ⭮, - ᮣ蠥 쪮. - - ...
       ⠪,    ,  ᥤ  ঠ.       
⠭, ⠢ אַ  -  ᬮ.
     -  ? - 訢.
     -  ⠪, -  ,  쪮. - .
     -   ?
     -  ?
     - , ⮣... ⮣...     ਬ,  -    ,  
.    ᠬ ⠪  , ⠪  .
     -  , , - ᬥ 쪮. -  ,   ,  ?  
, ?  ,  ...
        冷 ७  ,  稭 
  室.
     - -... - ﭥ ᥭ. - -  ᬮ...
      ⪠ , ⮢ 訩 ⥭, - ⮫쪮 ଠ樨 ࠧ 
 㫮!  ࠢ  ୨   - ?
     -    㯠, ! - ⮭ 쪮. - 諨, ?
        ࠧ 㤠- ய.
     - , 㦨, ... -   . -   ?     ᠬ
㤠 , ?  冷 ...   ...
     -   , ! - 襫 ॡ 쪮. -      
 ⥡ ⭮- ?
     -    , ⮫쪮 , -   . -   
. ,  ,  ᮢᥬ:      ,  㦨,      
...
      -  㦥    ਯ릪   ࠣ. ࠭  ,
⥫...
      ﭪ,  稬,  ᪠  諮:        ,
.  襫.   ਥ - ﬠ - .     㦥
 믠   ࠢ  몠.    ॢ,  ⭮,  
寧 - ᫨  쪮 뢠,     譨  -  㣮,
  ,    襭. ⮬  㢥, ⮢ 訩
⥭, ࠧ , .
     ਥ஢ 쪮    ⭮    㯨.      
᪠: " ,   , ⮫쪮 ",  -      ஡,
⮢ 訩 ⥭,   ⮩  "ᬨ୮"  ᮢ    १
ࠢ, ᬥ譮 ᪠,   ⯥ ஥  蠣 ! 
।  .  祬  ਢ窨  !
       ࢭ 砫. ६- !        ,  ⮢
訩 ⥭, ,      ࠣ    -ࠧ,  
쪮-   !..     , ࠧ , 
쥧.  ⮣ ਯ᭨,    ᡮ   ⮣
५?   !     몫,  ⮬    
९⢨. ॢ  ᫥ ᨫ १ ᫥ ⥭,   
⥭ ⮣ . "롭, - , - ᭨!"   ஭-  -
!      ࠧ - 㪨 ᫨...
      , - 쪮 -  .   ⮬  蠥!
  쪮, ⫮  ࠢ, 訫  ᭠砫  ७    ⮬
஢,  ⮬ 㦥  ⮬⮬ ஡.
        㬥ન 㯨 -  ࠣ- ⥬ . ࠪ, ⮢
訩 ⥭.  - . , -   ᢥભ
 ᥪ㭤,    節,           ।
  ,  ⠬. 筠 , .
         -  稫!  ⨣-⠪  冷  쪮   室
⪮ ᯮ.  - ⮨    ।  ஥,      
ᥪ㭤     諮.
     ...,  , ⭮,  襢  -  ⪠  :      
ய      砫!  設      -   ᪮:
"⤥, ࠧ!"  㫨   쪮.
      쪮   . 設  뫪 ॡ, 冷 ⠢
⮦ 㤨 -  ,   㬠.    ⠪  אַ  ।
஥ -      ਫ...
     ᪠?  ᪠? ,   ᠯ,  ...        
㭮  ﭠ 諨, ⮢ 訩 ⥭. ࠢ, , ᫥
嫠, ⠪  ,  ,    ᫥.      -    
ઠ...
      த? !
     - , ⮪! -   設. -  ⮬- ⢮ ?
      :  ⮬.
     - ⠫ , - ,  쪮, -   ⠬ ⠢...
     - , ⮪... -  設.
         ᪠?  : "   ஬⠭ 
⢠..." , ஬⠭, ,      뫮,    -
!.. ᭮, ,    ,    ਤ  쪮  㤠
 .
     - ன! -   宬 設.
     ந.
      設  ૠ 쪮  ,   ⠪    
쪮 ࠭⢠ 祬  ࢠ; ⨭,      ᠯ,
   ᪭ ᯥ...
     - ⠢! - .
     ਢ 쪮  冷, 뫨 ᬠ㫨.  拉      ࠧ
設  :
     -   , ⮪... 쬨-   . , 
 猪 뢠.     த     ...
     祬    ஭    ⮬?      ,  ⮢   訩
⥭! 設  ୮ ᪠:  -  猪 뢠...
     ᫨ 쪮  ⢥⢥ 設     ஦  
᭮ ந.
     - ! -ୠ! 冷 쪮!
     - !
     -   !
     - !
       ஢, ⮢ 訩 ⥭, ᪮쪮 ࠧ 
 ⢮ ⢥⢥!   訩   ஥  蠣,
冷 쪮  ᢥ⢥  ⪮    १  
 -  ᭮ ⨫  ࠣ.  ࢮ ࠧ.



                                    2

      ⮬. 訫 ࠢ,  㯠 - .
     "!  㤠    ?" - 㬠 쪮.
       ᠬ ,  ⮢  訩  ⥭,    㧭  ⭮.
-,   ࠧ  뫮,    ⥯  த    ᥭ:  
, , .  -, ठ, ⮢  訩  ⥭!
ࠢ  ਦ,  ॡ        㬠,  ﭠ  㦥  
⭠ - ᯫ뫠, ꥫ ࠢ  ஦,      ࠢ  㣮
ய ⮯⠭. , , 室  ,  ⥯ 室 
㤮.  ⮬ - ࠫ,  .  , ᫨ ⠪.   
 , ᪮쪮   ࠣ ६ 諮,  쪮  設  
᢮ ਪ祭 뢠! , , , ,     
? ঠ   筥  -  - !
      ࠢ 冷 쪮  襬 ॢ.  ⮬ ᠬ.
        襫,  ᮮࠧ,     ᥭ.  
ॢ.  ⮣      ,    ⮦  㪮,
 ⠫, ਢ ,  ନ஢,  -  㦥  箪
ঠ稭 ஭...
      ॢ            -  .
 ᠬ ୥ -  -,  窠.
     - !   -? -  쪮.
         - 砫,  뫥 .   !
   쪮  ஡ ⪠ -    ⨫.  ,  ⭮
᫮!  - ,  - , ਢ אַ    襩  .
⠢  쪮,  ⢥७, ࠢ,    ⠥,    ,  
:     直 砩?
     - , ⮪, - 㦥᪨ 頥   쪮. -      
ﭪ ⮬  砥  ?
     訡    뫠,  ⮢  訩  ⥭.     ⠪᪨
.  蠫 ,  ஬   祬- ,  ᮯ,
᪮ᮬन... 砫  ⮬ ᫥,  , , ᢮,  ᭮ 
 . ମ ।.
     "   ⠪ ࠧ⠫? - 祭 㬠 쪮. -  ,
 ?"
      ,  । ன  訫  뢠 -   ,  
쭮 ஢...   襫  ஭ 業ࠫ쭮 ࠣ -  ⥬
⥬,    ࠧ  諨.  ,  㬠,    窨,    ⠬  
,  ⮣ 㭠 ᪠.
        砥.   ࠣ ॢ⨫ - 쭮 ᬮ! 
       ঠ,   ⠬   ॢ         
ப㫮...  直   ஭        .    㦥  
祫᪨  諨...
       -   ய  몠뢠      .
⫨, ,      㪠  -      饭    誮
ঠ稭...
        饭,  饭?.. 襭, 筮!  ...  
筮, ⮢ 訩 ⥭!    饭  ॢ  ⮦  뫨,
⮫쪮       - ࠬ  ...
      , 㢨  쪮 -  ९㣠.  ⠫  ७쪮  
⢥७쪨, ᤥ  稪  㣮  ஡,  㡥⥫쭮  ⠪
砫. ,  , ਪ ⥫? ᭮...
     -  쭮  ? - אַ 訢  쪮.
       㦠᭮  ⨫,  ⠫    ⢥७  ,      ,
  쪮.
        쪮.
     -  ?
     - .
     -  祣     ?
     -  ࠢ  ⭨! - 뤠  .
     "冷窨!" - 㬠 쪮.
     -   ?
     -  ﬥ.
     -  ,   ﬥ...  ?
     -  ,  ﭮ...
     -  諨, -  쪮. -  祣 ⠢?  ஢  ⥡
 ⢮ , ⮡    ⮡ࠫ.     ண ᪠,
     ࠣ .
     -   ? - ࠦ 訢 .
     拉   쪮: த  宩,     ⮫쪮,
㣠...
     -  襩...
         諨,  ⮢  訩  ⥭,      ⠪
᪠뢠!.. ,    ( ᫥ -    )
  ࠣ .    ᢮ 樮  ࠤ樨...  
   ᫥ ६  ! 뫨, ,  
 ॢﬨ,    楫묨 ᢮ࠬ,    ॢ    ⮣  ,
ய.  ࠩ   室  :  ᪠,    .  
஡ :           -  -    
४!..
     , ⮢ 訩 ⥭,     ⠫.  ਤ
 ,  ᢮,   - ⠪       ,  ࠦ  -
筮 !.. , ,  ॢ   㪠  -  ⮣  ᬮਬ.
,    ࠢ    ,  ਤࠥ:      ⮩,  ,  㪨
襫...
      , ⮢ 訩 ⥭, 祫᪮    
 . ,  -类...    ?    㤠
, ⮢ 訩 ⥭! 室...
       쪮 ⮦ ⨫,  뤥ঠ:
     -  㤠   ᬮ?
        ᭥ ⠫: 뢠,   㦥  
,   ࠣ  뢠. -     뫨?
      筨!..  ,  ஢  ,  筮,    ⮣
஢,     﫨 ஢!  ࠢ -  㫨
...
     -   -⠪    㭮-,  ?  -  ࠧ    冷
쪮.
     -  ⠪ 㬠, -  ,      稭 ᢥ
஬ 㢠, -   㭠 ᥩ - 쥧  .  
쥧,     ᭨.      ,  廊,    
ࠣ ,  ண  .
     ", ᫨ ⠪, - 㬠 쪮. - 㦥, ᫨ ".
     ࠫ  .   ﬠ,    ⢥    ⠭,
 . ⠫ , ࠢ, ६  -  ࠡ
-,   ⮣,   쪮 (, , 䮬 ),    
த  .
      , ⮢ 訩 ⥭, ଠ   -  ⮬  
 ⮬.  䮬    ⮬  ஢,  ⮬  
    砥...
     ⨫   ,   㣮 ਪ, ᨤ, ᥤ.
     - , , ,   㦥? -  쪮.
     -  , - 㢥७ ⢥砥 .  -      ࠧ  ᫥
஢ન...
     - ! -  쪮, .  -  ,  ,  뫠  -⠪
஢ઠ?
     - 뫠, - ⢥ত . -  -  ,  ࠢ,    ,  
, 뫠.
     ⢮ ࠧࠫ 쪮.
     - 蠩,   ஢騩 룫拉?
     - ஢騩?..  -    宩  롪  ࣠    .  -
᮪,  㭠...   ⭮ 梥...  㣮  -  ,
 - ᮫誮.   ᠯ  !..
      ᬮ    쪮,  㬮  ,  ९⠢,  稭
  ⮩ "ᬨ୮".
     -  ᨤ ! -  ᠤ    쪮.  -      ஢ઠ!
  뫠  ஢ઠ.   ...
      ,   ᬥ  ন ࠢ  쪮.
     -  ⥡: 쭮... - न  쪮. -    ⮬
    祣  蠫?
       ,  ⠪ ⮬. 諮 ᭨.
     - , - ⢥砥, 㬠. -  ५ 蠫,     ⮬
-  ࠧ...
     ஦ 쪮.
     -    ५?
      ५, ⮢ 訩 ⥭, ᫥. -,  
,   ⠪. -, 譮   ⠫  - ,
   ६  ᮢ. -, ⭮,  ⮨   
 ,    室     ࠦ    ࠭
.     ५ .
     -     룫廊? -  뢠  쪮.  -  ⢮  ?
⢮ ?
     - ,  ... - 堥 .  -          
...
     㬠 쪮.
     -   ⠥, -  訢,  -    ,    ᥩ  
⮬?
       ⠫  ⥫쭮.
     -   , -  থ⢥.
     -   ⠬  ।쪮 ! - 쭮  쪮. -  
  㬠,     ᥤ?
       -   ப.    ਢ    ⠪      㭠
.  ᥬ  쪮  ᮧ  ਢ.    த,
⮢ 訩 ⥭, ஥...
       쪮, ,  ⥭窥 ᫮.
     -       ? - 訢.
     -  , - ᫠  ᮬ  ⢥砥  .  -  쪮  ⠬  
ன -  ...
     ⥫쭮?  ,  ⮢   訩   ⥭,      
ᮬ⥫쭮?   ᫥: 祬    ࠧ ⠪    
쪮, ᫨  ?.. 㤭  ᪠,  ⮢  訩  ⥭.
,  - ᢮ .  ,  冷 稢...
     -    饬  ⠪,  쪠,  -      쪮   (쪠   -   
㬥⥫쭮-᪠⥫쭮  ). - -    . 
  ⮬ ,   ,     ᪠뢠,    ᪠.
  ⨬ ठ .
      ᠬ 㦥 ⮢  墠,    ப  
筥.  ୮ - ⠫  ,    ⮬    ࠢ,  
㫨.
     - ! - . - !   -  ᪠   ࠢ  
!
      -   ப.  쪮 㦥 㪨 ᯥ .
         -  㫨.  祣 ? ,  
 ! 砫  , , ண  뢠,      ய
 稫  -  蠣,  筮,  諮  㡠,    ⥫쭮
㤢.
     諨  業ࠫ ࠣ.   ⨭, ⮢ 訩  ⥭.
窠  誠  ঠ ४뢠,    -㯥쪠  
⮫쪮   ᪫ .
     -   㤠 ⥯? - 訢 쪮.
      -   祭. ,  堬,   ᠬ 砫
業ࠫ쭮 ࠣ - 㭪 ⠬  ,  ...
      , ⮢ 訩 ⥭, ᯮ ,   -  
  㣮 ⮣ ਪ, ⠪    ⠢.        !
諨- ...
     " , - 㬠 쪮. -  室    㤮
-  㦥  㦡,  ⠪, 쥧 ..."
     - , 쪠, - 頥   , -       ⥡  
ᥣ 뤠?
     -  !  ! - 쪠    箭 堫. -   -
   .   .
     - -  ᥡ! -  쪮. - 室,     㦥
 稫?
     -    -    ...  -  ᫠쪮  ᬥ堥  .  -    
,    ᨫ...
     - ...  -    쪮    稭  ᮮࠦ.  ࠧ  
: - , 쪠,        ।,    
,   ?
     -   ॡࠬ... -  宬 ⢥砥 .
      ⠪ ⮭, ⮢ 訩 ⥭:  ᫨    쬥
    ,    -        㯭
⭮. , 筮,    .
     த, , .  ॢ쥢  直  砩  ঠ
,  ᫨ ,  -   ய    ,  
  . 祬     㤭,  直  ⭮  
⠫.     ⮦  -    ᫠  ⭮  
稭.   ⭮:  砫  - 浪 .
        . 諨.  ᫥ -  ࠢ    ਦ    
᪨஢    .  ᥫ    ﭥ,     
訬 ॢ.
     - ! -   १  쪮. -        ठ
!
     ⠫ -    ਤ ᠯ  ୮  
 栭.
     - , ⠪, 쪠, - . -  ᨤ    ,  
⮬    .  ⥡ .
          ⢥  砫⢥  蠣  ࠢ  
ॢ.    뫥,  ⢮﫨, ᬮ.
     - ! -  冷 쪮. - -ୠ!
     訫 , ॣ㫨.    ᥣ,  ⮢  訩
⥭, 襫  ᫠ࢭ - ⠫.     㦥    ⠫.
㤭   ਢ窨   ,  祣 - , .
     -  ?! - ६ 冷 쪮. -   
,  室 訩  ?!
     ...   冷 訬  ?       ஭
, ⮢ 訩 ⥭! ,  ਬ,   ॢﭭ  -
,  ,    뢠...  ᫨ ॢ  ࡮?
 -  ...  㦥    冷  ⮨ ⪠  孨
?!
     室 쪮  ,        
 .
     -  ⮨?! ᪨ ࠧ    ஭    ਭ  㯭!
   ﬨ!  ! ,  ᪠, !..
       ⮣ 㫠  ஭஢ .     ࠤ  
,  㤠  ⠪ ﭥ!    ,  ࠢ䫠, 
     ਢ.
      쪮.
     - -    椠  ᥪ? !
     - ! -  ९  .
        樯, ⮢ 訩 ⥭! ⭮  ,
ண ண -   祫᪨  १!..
         室 - ஡, 窮. 쪮       ᣮ
 ⨫ -   , ॡ       
.
        ⥫ ⮬  -  ⤠!    뫮  
ਢ,  ঠ 窮,  ᨫ    쪮    ।㬠  -
 ࢠ, ⥭.
     릤 쪮,  쪠   ⮩ ,  ᪮:
     - 쭮! த  ᯮ浪.
        祭 ⨫  ⢥७쪨,  ॢ
  ⠪ 몭  ,  ࠧ⥫    ࠬ.
      쪮 .
     -  - , -  ९⮬   .
     -  ⠬ ! -  ⢥砥 쪮. -    ⠢
-  ⥡   ⢮.
      稬, 㡮 , ⮢ 訩 ⥭.



                                    3

       ᢥ⮢  ,  筮,    㫮.    筮    
᫮ ࠣ  -  ,  ࠧ  ,    .  ,
⮢ 訩 ⥭,  ⥬ ,  誨,       
:  㬥ન -  ࠧ ਭ ᫥.
     ⠫ 㬠,    祢.  쪮  ।  뫮    
஢મ  - ,       ⠬
 . , -, 祬  -? ६ ,  㣮  
宩 﫨     㬥ઠ.  -, ,    
쪮  ᢮  ,  ࠧ  ப ...
       ,  室 த .  ୮  㣮,
 ⠢ -    㤠.   ⠢      殢.  
  뫠  -  ࠢ 諮.
     த    ﬠ.  쭮  ୠ  ,  宦,  .  મ
祬- ॣ஦.  㯠  㣫 - . 稫, ...
⢮,  㯠,  -  ਪ:
     -  - ᥫ樮!  - ᥫ樮!..
     - 易⥫쭮  ,  ࠧ  ᥫ樮?  -  न  訢
쪮.
      , 砫,  ஦ -   ஦.
     -     , ᥫ樮, ᥫ樮?
     , ॢ.  ⠪, ⮢ 訩 ⥭!  뢠,
 襭,  饭,  ࠧ 稥 -     饭
.  த-,  뢠,   ⠫⫨,         .
⠥ 樮쭮 設⢮.  ,  設⢮ -     ⠬
 ⠫!..   , , ।⥫⢮  :  筮,  ᪠,
⠪ ॢ 뢥, , ⮨    ,      
稭.
      ਬ, ⮢ 訩 ⥭!
      , ண  㣫 㯠, , ,   ࠧ    
ᥫ樥:  ⠬ ਢ   㣮,  -类...    
    뤠 ⭮,  ﬠ   ୥.
     , ᫮  ᫮, ᬥ ᥫ樮, ࠧਫ, , ,
堦 ⠫  ﬥ -   ⥬ 㤠-  ⠥.  㯠  
㣫 쪮 - 筮,  ,  ⮫쪮 ⨭  .
     -   , -   ⥬ ᥫ樮,  -    
.    .   ⮣  ᥬ  㤥  .  
 .   ...
     -    ⠪ 㤥? -  ࠧ    ࠧ吝    -
䠭୮ ॣத.
     - ! 祭 ᪮! -  稢  ᪫栥  ᥫ樮.  -  
⮫쪮  ॢ 뢥!    㤥 -!..
     -    㤥 -, -  ࠧ吝  ⢥砥  
- ॣத.
     祭 ࠭  ,  ⮢  訩  ⥭.    筮
ࠧਢ ,  襯...   祫᪮ ,  
㦥 뢠,  .  砩     -  ।砩襥  ᪫祭,
㤮,  ᪠...
     -    ⥡ ⠬? - 訢 쪮.
     -   魨...  -  饭    ᥫ樮.  -  ⫨
㣠, ⮫쪮 ᯮ祭 ᨫ쭮...
     - ⭮, -  쪮. -    , ॡ,  ᪠:  
㭠  ?
     -     䥭, -   ॢ  -  ॣத.
-  ஢饬  .
     冷  ⥬ - !   , ᫮ 箪  ஢  
㯠. , 筮.
     - ! -  ᥡ  ᥫ樮. -  ⥡   뢠!
 筮   ࠧ 饭  襭 ਢ!
     "祣 ᥡ! - 襫 㬠 쪮. -   ,   㬠  
室?      ?.."
     -   ਢ! - 堫쭮 ⢥砥 ᯮ祭 㣠. -   
?   ᮦ 頫!  ᮦ...
     - , ॡ... - 砢  ,    쪮.  -    ,
筮, ஭,   , -, ⤥,  䨣.
      ⥬  -      .
     - 㤠-㤠 ⤥? - ஡ 訢 宧鶴 .
     ᭨ 쪮.    - ! ! - ᥫ樮  䮬.
     - ?  ⤥? - 訢   -  ॣத,  
४᭮  ,  ந諮...
       ,    ᥯⨧,  ⮢  訩  ⥭?     ᠬ
㬠:     ࠣ!..  ⮬ 쪮  ࠧ  ਫ:
, ,  - ஭...  㦥᪨ ᮢ,    ᮢ ,  
⠪, ⢨...    -!..
     ,  ﬥ  祢. ꥬ ࠫ  ᢥ.  ,  ⮢
訩 ⥭, אַ-⠪ 祧୮. 窠 ࠧ  -      ⮣
ॣ!  㣮 ⨫...  筮,  ࠣ...   祬  ,
⮢  訩  ⥭?  ।  -  ,  ᮣᥭ,   ।   ࠣ
몠,    ᫨  ,     ⠬   ,   ⨢,   室,
室...  ᪮筮.  ⠪    த:    ,
ਬ,   窨...   ᫨   ஭,    ⨫騥
 ⠬   ...   뫨...
      㤭 ࠫ  㭠. 㭪  㭪,    -  த.
 ࠭⮩ ࠧ .    ।    ᨤ...  
筮,  ,  ... , ⮢ 訩  ⥭,
 祭  襭쪨 . , 筮, 堩  .
     , 쪮 - ७ ࠢ, , , ९ ⠪  ਢ
 宫 - , ,  﫠.
     諨  㭪.  ⠬   ,  ⠪,   "୮!"
  ᪮.  ᪮ -  ࠢ ⮫  㤥,  ⮬  
⮫  㭪 .
     -    , -  冷 쪮.
      म      த        -  ᬮ    ᥫ
㤨   ꥦ襣          ਪ뢠:  ࠧ  
ᣫ   .
     - ! ! -  쪮. -    ⠪  ᬮ.   .
      ⥭쪨   ⮣ - ᮦ. 拉  ࠧ 
, த     ⢠    ⥭.    ⠬  -
.  , .
     ⥫  ன -  - 뫮! 쪮  ய᪠, 
  : ,  .   㤥 !
     - , -  쪮. - ਤ ⥡,  쪠,    ।
. ᫨  ... -  쪮  稢    ⠫쭮
ᬮ   ⮬. -   -    ᢥ뢠  ⨢
१. ⮡ ࠧ  ᥣ.
     襫.   宭쪨   稪  ,      ⮫,
㬨⢮७ 祬- 론.  쪮 - ࠤ.
     - , 㦨! ஢, ஢...
     - ஢ , -  宫  ⢥砥    쪮.  -      
, ?
     -   ⠪?
     -   ᠬ!  ࠣ-, ? ठ!.. ,  ?  ஢  
諠!     !..
     -  ⮣  , - 㪠 ⢥砥 . -    ⮬  
 뢠...
     -    ⥡ ᠬ  ᥡ 砫! -  쪮.  -    
 ᬮ! ய -!   祣 諮:  ᥫ樮
  ண !..
     - -, -  ਪ  祭,    .  -    
⢨⥫쭮 ࠧ!   ᠬ, , ᮡࠫ ᥫ樮ࠬ  ⠢
...
     -  ࠧ   ᥫ樮 ? - ॡ  쪮. -  
   ᮡ ਢ,  ⥡   ᪠!
     - --, - 㣠    .  -        ࠧ.  
: 冷  .   浪     .      
⥫   .
     -    ⥫? - 訢, 㦠, 쪮. - 
,  , म  楩?     쥬 ⠥ -  
 !
     -  ண,  -    ᮣ蠥  .  -    ண,    ண.
  .
     - , ! -  쪮. - , !   㦡!
     ᨫ    , ᥫ, 㪨   㯥.
     -   ! - ਧ  맮. -            㤥?
-  ࠢ !
      ⠪, ⮢ 訩 ⥭! ୮  ।०: "  
 ।㣠,  ᫮  ⧮..."     -    
,    - ⠢   㦡 .    ⠪  ,    
...   ஧  - த  祣 㦨.    ⮫쪮
,  砫⢠    - !  ஢, ⮯ 䠧...
     "  㦨  !" - 㬠 쪮.
     -  , -  , த  뢠. -   ,   .  
  ⥡  㣮 -.       ࠧ    ,  
 ⠪ 㪠, ,  箬 ᥫ. ⮬ 뢠.
     - , - ᮮࠦ,  .
     -  ⠪  ⠢   .   ,     ⢥.
 㬠, 祬  -?..
     ࠤ .
     -  , - . -   ᮧ⥫쭮 ,   ᠬ  
 ᠥ  .
     -  ⢮ 砫, - ⢥砥 쪮. -  ᨫ -   ⢥.  
 ᪠:    ⥡  砥?
     - ?
     - ⮬.
     -  ,   ?
     -  , -  쪮. - ५.
     - , , ࠫ -, -  .
     -  ?
     -    -   ࠫ.
     ", - ࠧ 쪮. - , ᪮॥  ᥣ,    
-  ॢ.   ⮣      ࠧࠫ..."
     - -, - . -    ,  ,    ५  -
- ⠬   . , ⮬,  㬠?
     -    , - ⭮ ⢥砥 , ⮭    ,
  ,   ⢨ .
     "! - 㬠 쪮. - 뫠  뫠! ஡㥬   ".
     - , , - . -           ࠧ  筮  ⥡
ᮢࠫ. : ࠧ, , ! ,  㬠,  ᮢ,    
.   ५ , !   ஬ ,   - ஢騩 .
     ⠢   쪮 -   :
     - ,  ... -  㪮 ⬠娢, 㣮 ᫥ ࠥ.  -
, ᯮ訫, 㦨... , 㬮ਫ...       -    
  㦥 ஬ 訡!..   㯠, 㦨, 㯠...  ᢮
⢮,   ...
     -  , ! -     쪮.  -    !  쪮
, ,  :  ⮬ - ⥡ ࢮ  室 뢥!
     -  让 室? -  殩 訢 . (,  ,
ࠬ.)
     -    - 㧭! - १ 冷 쪮   襫,  嫮
楩.



                                    4

     諨  㭪.
     -  ? - ᫠쪨 ᮬ 訢 . - ?
     - ?
     - .
     - ?
     - .
      쪮  㭪, 㯨.
     - ,  -  .  -  .    ६...  -,  쪠,
ﭨ. ⮡ ठ 뫠  -  㭠 ...
       ⠢, ⮢ 訩 ⥭.  ⢨    ᮫
      砥. ᥪ ਦ     묨
ठ,    ﭥ 㦥 ਧ㬠.  ,  ⮢  訩
⥭, 뫮  祬 ਧ㬠.
       - ᮢᥬ 冷 - , , !..
     - !
     .
     -  , -     冷  쪮        .
룫 - ,  ⠬... ⮥ , ⮢ 訩  ⥭!
  -   .    ࠧઠ  ࠧમ.    ,
墮 ,   믫⮥...
      쪮  ⠪    ⭮.
     - 祣 ᥡ! - . - 室,      㣠 ⮦?..
     -  ! - ࠣ, ⢥砥 . -   室, ⮡ 
맫...
     -  - 祣 ? - 㬥 쪮.
     -  ॢ...
         ⮭: 뢠,   
  ࠣ  .    ⭮, ⮢  訩  ⥭!  
ᠬ 㬠,     ࠣ, ᫨      
᫥  !..    ࠣ    -  ᠬ  .
ꥫ, ࠧ,  ॢ쥢-  ਡ!        
㣠  祬  ...          ⠪  樨    -   
稢. ୥ - ४...
     ", - 㬠 쪮. -   ⥬".
      ஢   諨 ࠪ ஭. ⮬  . ⮬
...  :  ࠪ 室 諮. ,      ࠧ,
   ࠢ﫨,   娩 뤠...
       ঠ, 筮.  쪨 ﬥ 諨     ᫥饥
.    室    ࠣ,    ,    ⮫쪮    ﬠ
.  ⮫,  ᫨ ᨤ  㣮窥,       
- ⠪ ⥯.    ,      .    㣨  ᮪
䠭ન  :      ⢥७쪠,   稪  
㣮,  ᫨   㣠 .  砭 - ᬥ ! 誨
९ -  ५ 砥...
     "  ठ!" -   㬠 쪮.
     룭   , ⠢ 㭮  ⮩ "ᬨ୮"  稫 
७ .
     -  - ਡ! - . - ⮡ ,   , ⥫!  
஬,  袠ன ... !..
      稢  ⮬,  ⮫ ᨤ  㣮窥.
     -  , 箪, 祣 ࠧ⠫? !
     -  ... - 㬮 襯 -  .
     ,  , ⠫.    -  ᥡ ।⠢?  -
. 讥  ⠪,  㣫.  -,  ⮢  訩  ⥭,
뢠, 楪騥!  , , ⮦...
     - , -  饭    쪮.  -  쭮,  ⮪,  
ᨦ ...
      㫨   ஬   袠ன... 㤠 ⠬   
袠?     , ⮢ 訩 ⥭?.. 㫨,  ,
... , , ﬨ .   , 㣮
- . ਡ ஢,  ,   .      
㣮 ⪮, 쪮 ᠬ  ࠧ   -⭮,  
 㦥    ...  , ⮢ 訩 ⥭,  
  .  ଠ ⠢ ⭮襭.     ⠪ -
     !..   ன  ३ ࠪ㫠 - ⠪ 
  ⥯, ᨭ ,  ?..
     ,  ன   뢥  쪮  ࠧ.   ᫥
-  뢥   쥢 ,  ,   , ,  ⭮,  
ﬥ ⠫.
     , , .  ॢ  -  ஢  ,      
.    ᠬ  ୥.        -        ६
室. த   砩 ...
       ॢ   .  ⥭      ⮬
. 室, ᪠,       饭...    祬
?   ⮬,  ...   ⠢,      ,  ⮢
訩  ⥭!    筮,  楪騥,    ...   ,
த, 㬪    ,        .    ,  
ࠢ... !
      ?     ﬥ: ⠭      ,
,  㡠  ...  ,  㬠,  ᥩ        ૮
楯! , 祣...  ⮫쪮, ᫨ 㦠 뢠  筥,  
      뫥    ⥫쭮      ᬮ,
墮⠬ ࣨ... , , ᭮, ࠧ   㯪.
     ?   ⠬ 業, ⮢ 訩  ⥭!    ,  
⢮!  म, ਬ,    饭    襭
⤠, ⮡  뢠.  襫 㣮 - 嫨, - ⠪   
 饭 ᥣ  襭    ਯ  ᫨,      
⥫  -  ⭮    ⮡...    㭣,  ⮢   訩
⥭! 㤠  ⠬  ᮢ  묨 㪠!..
     ஭  㬥४  㫨  , ⠪ 祣     ᭨.
⮬ (᫨ , 筮,  ࠫ) -    -  
 ਯ⠭  ᮡ । ।,     㦥    -
஬﫨.    ਦ ਨ,    浪  ,  
뫮  ஢ 稭,  ,  㡨, , 筮,  ன...
       . 砫  뫮  ,  ⮬  ਡ
  ᢥॡ 墮⮬. " !" - ...
      筮,  .      -祫᪨  ,  ⮢
訩 ⥭,  -᢮.   ࠪ    ⭮,  
-  㦥 .
     ,      뫥⠫  ,     ,
㤠,  .  ᠬ ᯮᮡ ஦ ⠢.
     "", - 㬠 쪮.
     - ९  ॢ,  -    襯⮬.  -  ,  
ࠢ,  , , ᫥.  !     ⠥    ,  
  - 室,        .  ᭠  ?  
⢥७쪠... ।!
     -⠪  ᫨      ⨬  ,   ⮢   訩
⥭ ( ⠬ ⠢, ஥  ⮢),  ⮫  㤥!  
믮 - -ண ᬮ!  - ࠢ,  - ᫥,   쪮
-  뫠.    ⢥७쪠.
     ⠫ 쪮  ॢ, ⬠ 㪮. 室 쪠   ࠬ  
稭   諨.      -  砭,  ⮬  ᮢ뢠
.   - ࠤ: -, ᪠,    ᥩ  
ॢ  㪠 ...        冷  쪮  ᠯ    
-...
     㡥襥 襭 ⠢? ,   ᯮ, ⮢  訩
⥭...   ஭, த  , 㡥襥...    㣮,  ᫨
 ࠣ  㡮  । ⨢,   室
ਧ,  冷 쪮 ⢮   砥 ⥫쭮  
⢠.
     訫, . ,  ,    ,      ஭
,    ﯠ  ... 㤠  誠?    㤠
,  㤠      ஭  ,  ⮢  訩  ⥭!
易, ,     㧫  騫  .
       襩 ⠢ ...   , ⮢ 訩  ⥭,  
  ६!  客 ⠢...
     ... ⠢, ,   客,  ᠬ    쪮  -  
. ,   , ! 䥫 㣮, ஢  ᪠...  㤠
﫨?   , ⮢ 訩 ⥭,     ...  ,
 ,   묥﫨.
      ... -. .  襭,  饭,    ...
       室...  筮,  .  祬?  ,
᭮ , ⮢ 訩 ⥭!  祬  ?  祬
 ⢮ ?  ...    .
      ⨬ 묨 ॢﬨ, ࠧ ,  ᭠  .
  ।      ஢,  ⠪      
.    ⮬,          ⥫⢥  㭠
᪨  ந襫, ⮣         諠.  
- ॢ쥢 訡,    १ ⢮   ,  筮,
訫. ஥ ,  ⠬   ,    ঠ稭.
, ᪠,  ᪨ ,    㦥 ⠭,  祬  ࠭
...
      , ,  ⮫쪮  :  ⮬.    筮,    
஢ ᬮ५... .
       - , . 﫨      ...  祬  த⢮?
䥩!    䥩...  ⮣ ⠪     易  
ᨫ.   - ࠧ.  ,  ⠪ ᮦ,  ࠧ뢠...
     㫨  ﬥ.  ⠬  .
     - 㯨! - . - 㯨!
     ,  ࠭   ᨤ, . ⠫  -  ⮦,    㦥  
 ⠪, , ⥭ .
     ⭮ ⠫ 쪮.
     -  - , - , -   ⠪ ⠬ 㯨.
     㯨 .    쪮      ᢮    .
।⠢, ᨤ ।  ᪮ 쪨 .   ,
,    !
      -  ஧५ 冷 쪮. - 㬠,    ࠧ
,    室 - .      ⮫,      
㯨. ,    ,  ,    ⮣.
类 뢠, ⮢ 訩 ⥭.
      த⥫ - ⫨-...    - -  ⥭ 㤥  -
! -  襩,     !  ⮣    ,  ,  
 ⥭-    । ᠬ த⥫  ᫮!..
     -  , -  쪮. -      ࠧ,    
.    ᪠... ५. ᫨      ⮬,    
⮣   ... 쪠, ?
     ९ ,  - ࠤ,   ᫮  ⢥
-  ⮣    ५ 拉.    襩 - ⮦.
     -  ... - . -  ...
     ਫ 쪮.    ,  ⢥஬  -  
⭥,   ...     , ୮?      ᥡ
, ᮣ, ...
     -  ! -  쪮. - ⢥஬ ⠪ ⢥஬!
     頫    諨.    ,  த⥫  ,  ⠪     ᢮
箭 㯨訬  ⠫.      ⮬  ⠫  -    
, ⮢ 訩 ⥭...



                                    5

     諨 ᭮  窥    㫨    ॣ      ࠦ  
࠭ . ᬨ५ , 嫨:  ठ-  ⠥  
 蠣...  饬-, 筮,  ⢥, ⮢ 訩
⥭,   ⠪ ⥬ -  ⪮...     -  
த, 窨 諨 楫묨 頬.   ७ ,    
㦥  த訥...      ,  ࠢ,  ,  ,   -,
⮫⮪ -  ᠭ⨬ ,  ⪨   ஥...  
-,  ᫨ ஥,  ࠢ 襭        -
᮫ ⤠.
     ஫ - १ ५  ,  ⠬ ।  ﭪ
  쪥 ᨤ   㡥.
     - ਢ, - , - ஢騩!
        - ࠧ吝,  ᫥ .
     - -, -  쪮. -     ⮣  ᥫ樮 
䠭મ ᨤ?
     - , - .
        ᠬ ,   ,   㡠  ⪠  -  
६ ᪠.
     ࠢ  쪮.
     -    ⠬ ⢮ ᥫ樮 ?
     -   㦥  , - 樭筮 ⢥砥 . - ࠫ .
     - ?!
     -    ⠪!          㤠ਫ  -  ਪ  뤠
ᥫ樮ࠬ    .     ᮦࠫ.    ⠬  
ᨤ... ᥫ樮.
     "..." - 㬠 쪮.
     - ,  ? - 訢.
     -   ? - ⢥砥 . -   蠫,     
뤠, ࠧ   ᡥ.  , 㯥쪨,  ? ᭮ , 祬  
孥!
     -  ... - ᮣ蠥  宬 쪮. -    ⥡ ?
     , .  ,  ,      쪮᪨    ᠬ
⮫ . 쪮   樯   .    
, ⮢ 訩 ⥭:     -  稬,      -
⠢...
      . 䥩  襭  稫,    祣.    
㣮 :  -  ஭࠭ᯮ. ,  ,  
㭥  ࠧ  蠫,    - ⠬ ஢饬 - ⥬ ...
  ⠭.
     ?   , ⮢ 訩 ⥭!   ᠫ,   
㦨,  ⨢ ⠪ ?..  ,    ஭  쪮,  
  ⥩訩  ਧ...
      祬-  ନ 冷 ⠢ ! ", - 㬠 쪮. -
஡㥬  ࠣ   ਨ    㦨".
     ᬮ५ 襭筮 ॢ, ⠫ . 諨  
७ த⢮,  ,  ᥣ, ⠢  ஦.  ⨫
쪮 ᠯ, ࠨ , ⭨箪 ᢥ 訫,      
  㬫      ᫥饥:  ⥣  箪  
孥 㣮楩,  ᤢ      ମ,  ᪠  ६,
 -   ஢  ࠢ  ࠧ    ॢ.    -
, 騥.
      ᬮ.
     -  ⠢, ப? -   堫쭮  ᢥ  冷
쪮. -   ࠧ  ?
      ,    .    冷  쪮  ⥬
६  ⠪           .  쪮
뫮   ᮡࠫ...
     - ?! - १ 稢  ,  訢  쪮.  -  ᮪
१? 㡪, ,  䨣, १?     㡪  ஡稪
ᤥ! -ᠫ!..
       㦠  ᯨ  ॢ,  墮      ⮫쪮
 ᫥ 루.   ⠪ ஧, ...
     ࢠ 쪮  ,  ,  .  ﭥ    ⢥⮩.
 ⮫쪮 㫨 -   ᬥ.   쪮    
ᬮ   .
     -  誥, - ஬,   ᥩ ⢥म  㦠饣
 .
     뢠  ⢥      ஥  ६  뢠      
ਢ訬 .
     - 뭮, - 楤, - 㦡  .    㧭.   -
  ⥫...
         ᯥ譮, ࠧ  㤠    ⭮
ࠢ...
     ... -, ન ਬ ᮫᪮  ᬥ.    ⮬,  ⮢
訩 ⥭, ᠬ 㬠:    쪮 ""? 쪮
 饯ਭ⮩ ନ  "௠".        ""    
㦨  㦨!      ,    稬,      
墠⨫...
     祢, 筮,  ਤ.  㦠,  ਬ,    ᪠.
⠢﫨   ⢥  , ᬥ ந,   
. ஬  :
     - ࠧ... ꥬ!
     뢠 쪮       ᪠  ᫥  :  "
, ஬ ,  冷 쪮 - ஢騩 ".
     "⮣   墠⠫!" - 㬠.
     - , - , -   ᥪ㭤 ᫠ ய!
     뫨.
     -  ᫥騩 ࠧ, - ।०, - ,  ⨬ ...
      - .  -   ⠬      ,  㯨.
 - .
     - , - , - ...
     -  鸞  ।! - ᣮ  쪮.
     - ,  鸞  ।! - ,  .
     ,  諨  ࠭ ,  쪮  砫 뫮
㦥  ...
       , ⮢ 訩  ⥭!    ?    ᫮
 - 祭 㤮 ᫮  ᫥ 室 .  
, ᮣ,  㦥 ⮫,       .
    ஥ !      ந,  
 ,  ᫨ ਭ ண ,    .
     , 冷 쪮 -     !  -  ஥,    ⠢  -
㡮.   -   ᭠砫 ⥮, ⮬ - ७.
     -    ࠧ!    ⠢  ⢥म      㯭.  㪠
ந      ⥫.      ᮣ...  ,   
᪠!..
      ⮣  諮,            ண  
㯠  砫.  ,  ਭ  ன        ⢮.
⢥, ⠪   , ⮢ 訩 ⥭...
         ᠬ⮢  﫨.    ஬  筮  ६  -
ᮡ   ઠ,  쪠,        쪮
뢠, 稭 :
     - " ᪠ ஢騩:  ᫨   -    ࠢ    
..."
     蠫    쪮,  騫.  -,      ⠪  
ਫ, -,  ⠢  ⮬  -㣮 ᪠...  ⮬
㬠  訫:  .  楫-  ࠢ쭠...
      ᮡ⢥,  祬  ,  ⮢  訩  ⥭?    
祫  - !     ,          ஥
⮢...
      ...
     ࠫ , ,  ࠭ . ⪮  ,  ⮢
訩 ⥭.   㣮,  ᫥ 拉୮ 㤠.  -
 ࠫ,    ஢ન ...  筮,    
 뫮 ᭮ .     祬-...
      , 筮, . ࠢ - ᪠, ᫥ - ᪠, ୮
  ᪠... ?  ? , ⮢  訩  ⥭,
    뢠?   ...
      ⮫쪮  諨   ᪠,    묨      ࠭
  砥,    쪮:  -            
...
     - ⮩! - .
     蠫.      ﬨ    ࠦ,  ⮢   訩
⥭, 娩 ⠪  ⮨. 娩 - ⮬    .    
ᥡ ।⠢,  ⠬,    祭,  ⢮...  쬨  
 ७    ᫮ !
        ᮢᥬ ⭮:     ਡ,  ⠭
 ஬  ஬...
     - , -  冷 쪮, - ⠪     蠫...
     -  蠫... - ஦ ⢥砥   . - 쪮  祭
-   㯨...
     -     ⠪? - 㬥 쪮.
      뢠,  譠 㪠, ⮢ 訩 ⥭.    
᪮쪮        室    㬠      ⮣,  ⮡
,   ,      㣮,  뢠  ᥬ  ஬  
.  ᪮॥ ᥣ -   ⮣  㭠...  筮,   
ࠧ , ⮢ 訩 ⥭.      !        
⮦... "  쬠" - 蠫?  ...
     - ... ! -  쪮    ᪠.
     -  ஢騩! -  ᧠ . -  㤠!
     ମ 쪮 -  ६.      襢㫨    
ᤢ  ⮬!  ॢ 樨, , 뫮  ...
     "  㤥  쪥  ୮    ।   ஥..."   -
設쭮 㬠 쪮  㯠   蠣.  ,    ⠪  ,
஦-஦   ࠧ堫  ⠬.
       ᧠  , ஬...
      冷 쪮 蠣 ।,  ᪠   -  !  -  ।
ᠬ  ᮬ.  ! ࠭ 맦, ⮢ 訩 ⥭...
     -    ? - 訢 쪮.
     -    ... - ࢭ ⢥砥 .
     "..." - 㬠 쪮.
          । ७ ஬     
 㭪 ࢮ  樯୮ ⠢:
     "1. ᪠  樯    ண    筮  ᮡ  ᥬ
㦠騬 浪  ࠢ..."
     ⡥ 쪮   :
     - ⤥ -  !   ७ - ⠭! -! ஥...
蠣... !
        אַ  室  ᪠.
     -  蠣!        १!  -ࠧ!  -ࠧ!  -ࠧ!
()! ()! "  箭" - ...!
      㫨  "  箭".
     ...   , ⮢  訩  ⥭,    室  -
᪠ 﫨  ! , ࠢ,  諨 ⮣ !   諨!..
⢮, :    ᮡ - ᯫ   !..
       饬-    ⢥,  ⮢  訩  ⥭.  
  - ? ᪨. 直 ⠬   
, ᪠...  !  ࠣ  ठ,  ᪠       
⠢.
      饬, 諨.
     - ... !
     .  ᧠ 㦥 - ॢ,  .    ⨣  .  
 - !   ᤢ㫨!    -    !    ,
,  诠७ ஫⥫.  墮 - ॢ窠,   , 
᪠ 饬, ⠫ ...
        , ⮢ 訩 ⥭:  ⠢    
 ...
       - .   .  :    ᯥ.
-  室 ࢠ㫨,  ᪠.    㦥  뢮稢  -
५:  - 㣮쪠,   -      ᪠஢...      
    । - 뫮    ⮫쪮    祣  !..
祬 ⠢?  ⪨?..          ⪨,  ⮢
訩 ⥭, -  ࠢ    祣!..
       ।  . ய⨫ 쪮      ,
⥫ 뫮 ᠬ   ,          ⠥.  
쪮  ᠯ୮ ⪮  थ - !..  ?   ⮩...  
,  ⮬ ᪠! , ⮢ 訩 ⥭, ᫨ ,
   ⠪ ...
      ⮬ - ࠧ ⮣ ᠯ୮ ⪮ 㤥?  ⮫쪮
० - ய஬ 諮...
     ⠥, , ᬮ:  ⠪  .  ⥭
-  ᪮ ࠪ.  ⠬ ⨯: "   䥭"  
"஢騩 ୥..."
       室  . ஫   - 㧪,  ᪮
⮦  砥 - .
     - 㣮 室 ? - 訢 쪮 .
     - , - .
     ", - 㬠 쪮, - ⮣    ⮬..."
     -     ,   ५?
         - .
     - ! - ࠤ⭮  쪠. - !
     쪮 -  㤠.  稢    㣮,    ⠬  -  㯨箪.  
⥯...  ?  쪠, ୮,   -   ,  ⮢
訩 ⥭! ...
       ᠬ 㯨窥,  , ⮨  ॢﭭ  ࠦ    
ࠫ 稭.  ⥡   ५...
      쪮  㪨 ⨫.
     "..." - 㬠.
     , 筮, ⠢,   , ᮣ,  室.
 쪮       ,    ࠦ      ᮢᥬ
. , ७, ⪠, ६   宩...    筮,  ⮢
訩 ⥭,   冷 쪮  ॢ 稫.
       ⮣     ७ - ࢠ.
     - ! -  .  -  쪮        ७  直
१! ப  ...
     ⠥     ᥣ  -  !  㫨,   ⥭
  㦠...  -  饯!     -  ⠫᪮  
 - !
     , 設, 筮, . 譮 ⮫쪮,    室
   ॡ.
      쪮,  ,    믠,  :
     -  , ન!..  - , ન,  ,    
५ﬨ ...
     , 筮 । ⢮, 冷 쪮 ⢥ 蠣 ࠢ
 室  .


        , ⮢ 訩 ⥭...  , 
ࠣ ⥯ -  冷.  -   ஥ 室,     
    室.    諠    ࠣ  ⥫쭠
, ⮢ 訩 ⥭,       ਪ      
ᬥ...  ?           -      ?  
㯥쪨  -   ᥪ㭤    :    ,  ஬  ,  
冷 쪮 - ஢騩 ...   뢠    
    ⮬ ஭, -,  ⮨...     
⮬  , ⮢ 訩 ⥭: ᯨ    -      !  
,  祭   ⠭ 樠쭮 ࠢ...
