
                              

                                  



                               1. 

     -   , - ᪠ 箪.
     ਣ襭 ,     , ⮬   
㦥 뢥  㡥.
      -⠪  १ :  ,  ?   ࠧ  ⠬
蠣 ,   뫨  ᫥ ᮪, ⮣  﫨  ந,
祣, 㬠 ,  楯, ᪮.  , 㬠  ,    
㯨 ,  ⠫ ,   ,   ன.   
 室, 㬠 ,  ࠢ  ,       -
祫, 㬠  ,  㤥      ,  ᫨  ୥,    
㫠 ,   ᯫ뫮 -   뫮 , ᡥॣ  
 .
     ... 楯  㦥  ᬥ,    ⥯  訢    楯,  
騩    襫,  ਤ ⮬,    ࢥ  騩
⠭. 祬  ᥣ   ⠭, 㬠  ,    ,
 ,   ,    ⮨    砤,      孥?  
      , 㤠 室 ,    
 ,   ,  譮.
        릥   楯,    ⮬  -  ⠭  
쥩 楯 孥   ਧ,  ⮣ 筥 ,   ⠭
  ᪢ ,    ᢥ,   㢨 ,    
...
      ⮫ ।,   諨.   諨,      ,  
ਣ  ,   㬠 :   ,  ⥡  ?
  , ⠭ 祬 - 㦥 ࠢ 祬?
      ઠ 뫠  쥩 楯  -  㦥    楯,  㬠  ,
㦥... -  ⮫쪮  諨  .    諨        ᯥ
㯠: ஢ ⢥㪨  ᮢᥬ 쪨 - 祫?
     ⢥㪨 ⠫ ,   ,       -  
 ன ,  㣮 ॡ  ,    쪨  ,  ,
㤠  , ࠪ, ⠬  !
       ࠢ  祫, ૨?  ,        ,    
㯨 ,     㬠    ᫥饣  㡥,    ⠬  㦥
ᨫ ⢥ 楯,    ࠢ, 㬠   㯠,  ⮬  
 諮.
      , ⪭  稩 ,    ,      ⮫
।,      饬 ⠭, אַ  .  ᫥,  㬠
, ᥩ  ,   ⮦ ᪮ , ᯮ, 㬠 ,   
 㬨, ᯮ, ,    ⥡  , ⮫쪮     
.
      ᪮稫. ॡﭠ 䨣ઠ 쪭㫠    ⥫   ᠬ
.  뫠騩 ⠭ , 襢, 몭 -   孥   
ਧ!  ࠧ ।  ⠫ ,  㣨 ⠭ 㦭  ભ㫨
 ਧ,  쪨 䠪 뫥⥫    ⨫, ᡨ ,
  㦥 ⠫  諨,  祬 룠  㪠,      祣,
⮫쪮   祣, 祣...


      諨  ୮, ᯠ   ࠢ,        㦨
 .
     ",    㦥 ", - 﫮 㬠 ,   뫠  ࢠ
,    諠 ࢠ .    ? 㬠 . 祣,
ன, ᥣ 室,   諨;  ॡ  䨣ન    
୮  ⠭  楯,    ઠ 뫠  ,  - ,
㬠 , ஢  ⮣,  㦥 ⠭ ᢥ⫥,      諠,  
ॡ ⥭  ᢥ⨫,  .


     -   , -  ᪠ 箪.
      ᨤ   ⮫  ,     ᢥ㫨 
㡪  ,    諨  ᢮ ᯠ  ,  ⮬    
㦭   㤭  - ६  ᥡ.
     - , -    ⢥⨫  ,      拉    .  ᥬ
祫᪮ , ᨢ ,  ,    ...
     - , , ?..
     -   稥. 㯯 "".
     - ᥫ砪! - ᪠ . - ,  ⠪ ?
     ᨪ  ,    줠 אַ,       .
 뢠,  - ᫠  㦮 ,   ,  ᫮  䨫,
祭  ஬.   㤨,    ᯮ,  -  
諮...
     -  ⢥殢.       ⠪  ७  -  .  뫨.
, .   - 줠 訫. ᨫ, 稫 -  
ன. ?
     - , - ᪠ . -   ஡   .
     -  訫 ?
     -  ! 祬⮬   .  ⥡?
     - , - ⢥⨫ . -   㤥.
     -    ⠪?  -    ਫ  冷    -  ᪮砥
࠭⢮,  襫   ; ᨤ, , ᥫ,  ਫ,
砫, ⢮ਫ - ⠪,  祣   ᫮, -  ᬥ.  -
 㣮,      㬥  ࠪ? ᥫ    ᥫ!
    ?
     - .
     -    ?
     -  ᮢ , ७.
     -  , ?
     -  ⮨, - ⢥⨫ . -    ⠥,  ﬠ  ஦  
 楯. ?
     -    ?
     - 㯯  .  .
     - , , - ᪠ .


     쭠   祫 -    , ⥫, ⮫,   
 㧥쪮 મ.
      ᨫ          ⥫,  뢠    㡥.
,   쪮 㤨, ய, - 㬠 .  㤥  
᮪   㡥,   ய...
      ࠭  ࠢ ,  㬠  .  ப  ,  㬠  .
쪮 ࠧ    㡨?  祬      ⥫,  㬠  ,  ⮡
⢮ ?
     ⪠ ᢮ । ⥬,  ⥡ ⪫.     ᪨  
᪠  .
     ,  㬠  .  ᮥ  ,      ,    
ப ,    ࠣ  祬  㡨.


      諠 㣠  -  楯. ⮢  .  ᪠,
㬠 , 멤  㡥, ᠬ .
      諨    ,  ⥭쪮,  ୮ ࠢ, 
 ᮣ  த   ਣॢ,  ⥭  㦥 ⢮ਫ
 .
       諨    ᯥ,    蠣,    ⭨  ॡ  ⥭
᪮짨   ஭,  ᥩ    , ᪮쪮    
⥯,     ᥣ  ᢮,  訬  㯯  -  "";    
⥫ - ,  - ,       ,
,   祬, ᪮    .
      宭쪮   㪠,    拉    .    !
 㯠 । 殬   ९  .
      ᬥ  嫮  饩 ஭.  襫    ᮪
, 祬 ,   訬, ᫨  .  㤠, 㬨
㬠 , 襫  祣  .  אַ  ᮢ⭮:        
?  - ,  訬  㤥...
     - ! - ᪠   墠⨫  㣮 㪠,      ⥬  
 㬨   . ᥬ  ᥣ ,     
㦨...
     - ! - ࠫ . -   廊: 譨 讪!
         㢨  譥  .  蠣  ᥡ  訬   ।
મ,   ᯫ ,  ,    .
     - ! -   ⥬   㬨 ⢥⨫ .
     -  廊 !  ᢥ⨫ ୠ -  騭!
        㢨,   騭.  ⠫ ⮫.   ,  
 ᢥ  騭.
      - ⮫ ।,      襫,  뢠,  
ࠪ. ᭮,   ⠭? 쬠 楯, 㬠 ,    ஢,
ᥤ쬠  楯, ᫨   楫...


     ... 諠 ࢠ ,    ਫ.  ࢮ   
 ਫ.   뫮 楫. .
       - 襫  ,   १    -    ⮫쪮  
ਫ. .         㯠      ࠭,
஢ 騭 ⨫ 騩 ⨭,  ⠫    .
     - ! -  ᪠ . - ! , ஢: !
      﫨, ᯫ⥭ 㯠栬  㪠,   ᫠,  
  .  ⮬ ᯫ  諨 ।,  ॡﭮ 
.
       ᠬ    .   쪨:  ࠯,  
,  誠  㭤, ⮫쪮   嬥쭠 .
       ⢥, 㬠 ,    楯,  ⢥. 
楯, 㬠 ,   ࠧ 楫...


        ⮢. ,   ᥪ ⥫,   諨  
। 楯.
      ᨤ  줮 ,   襫  ᥡ -  ⥯    
ᨤ.  , 㬠 ,   -  ࠢ,   ...
     - , - ᨫ . -   祬  ?
     -  , - ⢥⨫ .
     -   ?
     - ᪮ ⭠.
     -  祬   "᮪"?
     -  ? 稫, ᨫ, ࠫ, 몫稫.
      拉, 砫 栬  ⮫   ᪠:
     - , 饬 !
     - 祬? - 﫮 ᨫ .  ࠢ  뫮. .
     -  㤠!     .  ᨤ.
       諨.
       ࠢ  ⮢,  ⮫      栬,  
⮫쪮  쥬 ᥪ  ᪠  .      뫠    誠,
ଠ쭮 祫᪮ ,  㣮  ,    
 - .
      室  ⮫,   ᬮ५   ,  ⮫쪮    .
 ⥬   ᯮ ⥬ ,   ...  砫  
  祭 ᨢ, ⮬ 祭,  ⮬   ⠫    ࠢ:
⠪,  , ⢥, ஥  .
     -   , - ᪠  ਯ. ᥣ  ⠪  稭,  ⥯
⮫쪮 , ⢥...
     - , - ᪠ .          ᯮ  -  ஬,
㢥७ . -   ? - ᨫ  ,      ᮢᥬ  .
  砫,       .
     - , - ⢥⨫  . -  . 쪮 㤠?
      ᬥ﫠. 祭   ᬥ﫠...  .
     - 祣, - ᪠ , -  ⮦  .   ᠤ   -  
 祣.
     - 諮  ,   㦥   ࠧ.     祭
, , אַ , ᪮쪮      ᥣ.  ᭮,    
뢠:  ⪫   ?
     -   ? - ᨫ .
     -  . ... -     ਫ,    諮,  -
.
     -  ᪮?     ⭠!
     - -祣 ᥡ! - ᪠ . - , ॡ,     窮  
 !


       ⪠, ᫥, - ⪫.
     - , -  ᪠ . , ⥯, 孠⮥.  ਦ    
ᥡ, 롭  祧.


      ०   ᪠. -类  ,   ᥣ  
.   -  ,  ⢥ -    ᥤ쬠.    
    ᮡࠫ  ஥.  ਫ?      祬    뫮  ,
ᯠ  騬? 쪮  ⨫,   ૨   ,
檨 ,    ⢥⮢ -  砫.    ᬮ
  宥 ,  ⮭쪨  騭            ᪥.
  㬠:   ...
     ᯮ, ᫨  ,  ,   ...
     ᯮ,  ⮣     㢨!


      㦥 ⠫, ⮡ ,    ᨫ:
     - ,    ᢮ ?
     - ᨫ, - ⢥⨫  㤨.
     -   .
      롭㫠,  롪 뫠  ,        諠    ᥡ,  
拉  ᫥.
       뫮  ⥬,  ᢨ⪨ ய .     
 ਭ , ᥪ 㦥 ४뫨,  㤠 ⠫ .
       㦥  ⮭  ࠭,  ᥩ     ᢮    
砫  ᪨.
      㯯  ࠧ ⢮ . 쬠,       ᥤ쬠
楯. ᯮ, ᢮  ⠪, 㦥 ࢠ 楯?  ᯮ,    祣
⠪  ᪠, ⮫쪮 頤! , , ,   , ᯮ!


      -⠪ 㢨   । 楯.     ࠧ    ஫  
 -  நࠫ.  諨, 㪨 ५﫨,  ⮫쪮  뫨 .
        ᬮ५,  묥  楯.   ,  
.  ॡ ᪮ન  ୮ .  - . ᫨.
        ࠢ  ᬮ५.    諨,  㪨  ५﫨,      ᬮ५.
뢠,   ,    ࠧ  祧.  맣  
窮,   ⮬...
     쪮   뫨.  襫    ,    ॡﭮ
⥭,  뢥  ᮡ ⢥.
       ᨤ  줮 , ⮬   㤠 뫮 .
     - ... - ਫ .  拉,  襢  ,    祣  
.
     - !.. - ਫ .  ⥫ - ,   ᬮ.
     襫  ᥡ, , ⠢  ⮫.   ⪫稫.
     - ! - ਫ .
      ᮪ 㬠 , 祣   , ᢮?
     - ! 㡨  ମ! ,   ?
      﫮 砫 .
     - , 蠩,  -  ⠪.
       ⠪, 㬠 .
     -    ...      㭨⮦,   ?   -
室... ࠭⢥?
      ⠭,   줠,  ࠧ  ⮫ ।.
     -  ஡㥬, ?
     -  ⨫, - ᪠ .   ࠧ   -  ᪠,    
祭 .
     -    ?
     - , - ᪠ . -    .
     -  ,  ? 몠  楯 -  .
     - ! - ⭮ ᪠ . - ਬ 㯯... ᫨ ... ⮣.


       﫨  ୮ , ᢥ ⥭  ⥪,  ஡
᪢ ࠪ,  ⥭  㦥 ॡਫ .
      襫 ।  ᫨    -    襫.    襫,    蠣
ਢ   ;  ᪨ , ਭ ,  -   ⪫稫.


     ... 諨    ୮ ࠢ,   ᮣ    த  
 ਣॢ.
     -   , - ᪠ ,  訩   .  
ᠢ稪   ,   訯,   롫 .
     - , - 쪭   墮⮬   .   襫  祫
  , ࠢ 㭮  㪨 .    㯯,  㬠
, 㤥   , ᫨  ,      㫠      
ᯫ뫮 -   뫨 ,   ਪ  



                              2. 

     -ᨭ  ୠ, 㬠 . 祭 ⥬ ᨭ ,  
...   ⮬,  ࠭, 㬠 .   ࠭,    ⮬  
  拉,   .
          㢨  騩  .    ,  㦠,
⠫ ;  뫮 뭮ᨬ,   ⠫.  襫 ᪢ ࠪ  ᪢
  㬠: 祬  ?  稫,   ?
     -  㬥, - ᪠  ᥡ. -  㬥,  ⮣  , 뫮  
 뫨 .
     - , - ᪠  ᥡ. - ᫨ 㬥,  㦥 祣.
     - , - ⢥⨫ - 㣮. - .  ⢥殢.
      ,   ⮫ ।.  ⮫,       㬠:
 ᪠ .  ?    ! , .    
  .  祣  ਫ.  ᪠: "  ", -  
祣.
     뫮 祭 㤭 ,   襫.  ࠭, 㬠 .  ࠭  
ᥩ 㯠. ,   㯠.  ࠭ ,  . 㤠  
? - 㬠 .  -  ⠪, 㬠 .      ᭠砫,
㬠 .
     -   , - ᪠  ᥡ.
       ਫ .      ⮬  ,  ⮬  
ᥣ      ࠧ.        ᥣ    
ࠧ, ⮬   ,    ,     㧭   ࠧ.
      祧,     ᯥ訫,    ᢮.    諨  ⢥஬:
訩, ,   ,    ⮨ .
      - , 㬠 , ᥣ   ⢥⮩  楯.    
㤥 , 㬠 , 拉  ⮫    㤥 .


       ᨤ , ⮬    ⠫ .   
,   ᥡ   ᥡ.   祫⢠     ⠤
, 㬠  롭.   뫠  ,  ୠ,  
 .
     - , ᨫ , -   ?
       . ২   殬   祫    ,
, ᫮     ⠢  .
     -   ⥡ .    訩,      襫      ࠢ  
.
     - , - ⢥⨫ .


     ,  , 祬-  ன.    ,  ᫨
  ᭮? 祬   ⠪   楯?
     訬 ᥫ⨢, 㬠 ,   뫠      -  
ୠ.  -   ଠ,  ᠭ    .  ᫨  
... 쪮  ய, 㬠 ,  ᯫ뢥.
         㡠  ࠢ.  ॡ.  ॡ  誨  ᮫.
ॡ ⥭  殮 . . . ॡﭠ 䨣ઠ, ⥢
 . . 誠...
     誠, 㬠 , 蠣   ᢮  .  諠  㪫  ࠤ,
  .  㡨,    㬨,      ᢮.  
⮫쪮 㬠 , ⮬  ᯫ譠   .
       㦥 諨  㡥,    祬- 㬠... 譮,  㬠
.   ⮣ .    ,  ⮣ ᮡ, ⮬  
 㦥 砫. 誠, 㬠 . 祬?  ᬮ.
      ᬮ५,  諠     ⢥  楯.      諨
,  ⢥ 﫠  ⮫쪮 ᥩ.
     쪨 , 㬠 .  ᥩ ᮫...
      ਢ⠫    믮窨,  뢠      䫠.    ⠬,
᫥ ઠ.   , 㬠 ,   祫  -    
⪠.
       ५ ⠭.


      楯 -  ப .  襫     稭 
㬠 砫,    ᢥઠ ⥭ .
     ,   -⠪  ,  㬠  .    ⨢  ,
㬠 .   ,     .    ࠢ  ⮩
,   㧭  ⢥ ࠧ.  㬠   ࠭,  祬
㢨 .    ⠪    .  쪨  ⥬  .  
, 祬 ᮢ.
     - 横? 㬠 . 室   稭 ᭠砫?


     - , - ᪠   ᬥ誮, -    ᯮ?
     -   , - 쥧 ⢥⨫ . - 쪮 祫.  
襫  ⢥⮩ 楯.
     - -  ⮡  , - ᪠   㡮⮩ ⮩. -  廊,
!
     -   饬!
     -   ?
     -  ⠪ 㦭, ? ⮡ ,     ।.
       ய⭮ ࠢ  .
        뫮 .  諨  ⪠  ,  蠫
 ⮫,   ᪮   ᮢ  ப⠫    .  쪮    쥬
ᥪ  諨 .  ᨤ  ⮫ ,    㢨 
,   ⠫ ⮫     訡   .  騭,
 ᢥ⨫ ୠ!
      -⠪ ᤢ㫨    ࠢ  ,     ᬮ५
 , , ⮫쪮  .      ᨫ:
     -   ?
     - ! - ࠫ . - ! -      : -   ,
 , ?
        猪    ᨫ쭮 ᥫ  .


     祣-   ,  㬠  .      ਫ  ,
⮬   ਢ    .  , 㬠  .    
⠪   ⮣ ,      ࢠ .  ᫨     
 ࠧ?  쪮  ࠧ    室    﫨    㣠    
砫 - ?
     - , - ᪠   졮, -   -  ?
     ᬥ㫠. - ⪮  ᯫ뫮      ,  稫  
᪫ .
     -     ᠤ.   ᥡ, . ,   ,  
  祬.
     -  , - ᪠  . -  ⥡      .
     - 㤠   ?
     -  뫨, - ᪠ . -    楯.  諨 
⮡.
      ᬥ﫠. ஬ ਯ ᬥ -  뤠.
     - , ᫨ ?..
     -  ࠥ  室, - ᪠ . -     稫,
 ᯮ.
     - ?
     - ⠭, -  ભ  ,      ⨫  ,    
᫮窮  १   줠.
     -   뫮  , - 祭 ⭮ ᪠ . -  
- 訡,    .
     -  ? -⠪ 騭...
     -  ⠫ ᮫⮬  ⮬,    ,     
⮬,  뫠 ᮫⮬.
     -   ⮣ , - ᪠   ᪮.
     -      ࠢ?    室  ⠪  .  諮  ,  
饥 - .
     -    室, - 뤠     ⮫ 㤮 㫠.
- 誨, ?    ᪨  㣮?    ᯨ?
     -  ⥡ ਭ, , - ᪠ . - ᫨   ...
          㣠, ᫮   ,  ᫮  
 襭  ⠫  直.
     - ᫨  ३,  ⥡ .
     - , - ᪠ . -   ⥡ ᪠.
     -  㡥, - ᪠ ,    ⨫ .
     -  ,  ? -  ⠢ ᥡ ᬥ  -    ࠫ,
 ࠢ  ⮫쪮 .
     - , 室, ᪠ .
     - 㤠?
     -  , - ᪠ .


      楯,  ᥪ ।.
      ⭮ ,  ઠ ⮯  ᯨ,   , 㬠 ,
祣,     ,      ,  ࠢ  
,  ७ "".
      ⢥⮩ 楯  㢨 ,  堫 㪮.  楯, ⥯
⢥, ,    ⮩.  . ᫨ ...  ,  
 楫,   ⭮ - 㬠,  ,    蠣,
⮡  訡  .
     ⨩ ᥪ, 㬠 . ᫥        ⢥.    -
娥 直, 㬠 ,  쥬 ᥪ   ,  ⠪  
 楯 窥. 訢, 㬠 ,   楯      ᫠
㤠,  ਤ  .
      뢥   㡥,  ᠬ 業, 㬠  ,      
ਥ, 㬠 ,     楫,  ⠭  㦥  砤,  
㯮,  㬠  ,    檨  ᨣ  -    ⠭,   ⮡
 ⠪...
      ,     , 﫮 ,  譮,    .
⠪! 㬠 ,  ,  , 檠 ,     ப,
㬠 ,    ...
         ᯮ  ⥯,  ࢠ 楯 㦥 ࠫ  
 ,   㦥 ᤢ    楯.
     !  ⮫ ।,   ,    .  
   㡠,    .   ,      ⮨,  
ઠ ⮯  ᯨ,   楯  -⠪  㫠,    㤥ন
業,  䫠 室 ।  -    䫠    ᫠  㤠.
, 㬠  ,  -  ⠬      楯,      ᯥ  
.
      - 祣.  室 宫 ࠤ , ⮫쪮     
᪠. 쪮 ,   ᥩ , 蠣 冷  ?  ᪮쪮
  ࠭  稫  ० 㧥?
     -  , - ᪠  ᥡ. -  ⨬ .
       砫 .


      ᭮   﫨  ୮ ⥯,    ᢥ  ⥭  ⥪
᪢ 騩 ࠪ,  ᭮    ,   ।訥  楯
蠣  ଥ.
      蠣 .  , -     ⥭...
     -  ᤥ ,  ᬮ, - ᪠  ᥡ. -  ॣ ᥡ  
, 祬 .  㦥  ⮩ ஭, - ᪠  ᥡ, -   
  ५.
        ᪠. ,        .    쭮,
쭮, 祭 쭮, ⢥न  ᥡ  訢  ,  ⠫
 ,   諠, ⥪  稩 ,  祣    ᥡ.
       ஢.    뫮  祣,      .    ,
  -  .
       室, 㬠 .    -            
५.   ...  箪,  㬠  ,  祬      
⠫? ,  ,   ⠫,     ,      ⠪
.    ਯ.  㬠,    ਯ,   砫
.  室, 㬠 ,  - ⢥,  - ,    祣,
㬠 ,  -  .  ,   ⠬  뫮    ,  ,
,  祭 ,   㡨.
      室  ଥ  ,  ⠫  騭    娬  殬,  
⢮ન ஬   . ᫥   室    
஥,    諨   ᯨ.


      ஬  ᨤ ஥, 㣠 , 㬠 ,     -
⢨⥫쭮  - ,   ,  ,  ⥯?
     -   ६ ⥡ , - ᪠ ,   롭㫠 .
     -    㬠, - ᪠ . -  ... -   ⠪.
     - 檨 , - ᪠ . -  ,  .
        砫 ஥,   ᯮ      騭  
  ,    -  ९        ४  ,
஦騩  ,         -  ,  ண,
, ,  줠, ஬  ;    ,      
,   㬠    .
     - 㯯 뢠, - ᪠  ᥡ. - , - ᪠  .
     - 㤠? - ᪠  . -   ।  .
     - 㤠-, - ᪠ . -    㦥  諨    .  ,
...  ᪮ - ࢠ 楯.
     - ⪠ ? - ᨫ   ᬥ窮  .  -    㤠  㤥
ࢠ: , , १ ⥭?   ,  ॡ!    ,  
,   㥬,   ⢨⥫쭠 ॠ쭮?
      拉  . -, ...
     -  , 祬    ᮧ,        ,  
㢥७.    祥, -   冷 ,   ,  -
,  ⮦ 㢥७.   ᬮ஢ ᮧ    ,
 ன  ?
     - , , - ᪠ , -      ᯠ⢮.    
祭 ,  祬  ,    :  ᫨誮  ...
७  ⠪ 檮 . 祬?
     -         .  쪮        -  .
⢥ ࠧࠧ: 㤠  ⪭.       ࠧ  
㣮.
     -   祬        몫  ࠧ?  ࠫ  ᢮  -  
몫.
     - ६, - ᪠ . - ᫨   -  ᮡ    ,
  ⮢ .
     - , , - ᪠ . -  ᫨ ... ᮡ ⠪ ,
, -   .    室  뢠  
-   ᥡ, ⠪?
     - , -  ⢥⨫ .
     -    몫,   ⮦ 祣  ᥡ  塞?
     - ... - 砫 뫮 .
     - , !  ࠭ ,   ,    ... -  
拉  ,   ᭠砫 ,  ⮬  ࠧ  㪠,  ⮬
    ᫮? - , ,    .      
:   , ⮡  ...  ⮡    뫠  ⢥
. ,   ਫ  ...  ,        ⢥.
⢥ ⢮, ⢥ ᬥ.  ⠪...
     - ?
     - , , - ᭮  ᪠  .  뫮  祭  㤭  室
᫮,  -⠪  뫨,    㤨,      ⠪  
᫮,    ⨬ ᫮  ,    ,  ᫮ 
⠥ ᠬ  ᥡ. - 祬  ⪫? ᫨     뢠,
 祬 ⪫.   㤥 㬠,  ᯨ.  :   -
 ⮬ ன  . ?   ⪮: ⪫.  塞    ᥡ,
 㦥  ⥯. 祬?
     -  , - ᪠ . -  㬠.
     -  ᫨   ६  㣠 ?       ⮦  ࠥ  -
⮫쪮 -㣮.
     -   ?
     -   㬠: 㣠 .  ᫨    ३ -   
-  ࠢ...     易⥫?
     -   , - ᪠ .
     -  ᫨   祧 -    ⠬?
     -  㦥 㬥, - ⢥⨫   ᯮ,  -    ࠤ    ᬥ⭮
⢮  宦.    ?
      롭㫠. 祭 ᯮ 롭㫠, ᫮   猪.
     -    롮.   祭 ᪮     
楯.
     -  ! - ᪠ . -   -  .  孥  -  ⠪  ᤮孥,  
⭥.


      ᢥ㫠  騩  ਤ,   譮 ᢥ㫨  .
      , 㬠 .   ,       -    
ࠢ .
     㣫 室 ୥   ஭.   ,    .
࠭, 㬠 ,    ,  㦥 諨?        
,     ⥯?
      ⠭.  廊,  㬠 ,       
㦭 ᫮,  -   㦥  ...
      -   蠣  ஥. 쪮  ,    㯨,  
⢥⨥ 㦥 諮 ;  㯥 ᯨ    ࠩ,  㪠  
  -    㣮;  ᥩ    ᨫ  墠⨫  ⮫쪮    ,    
⢥,    ⮩ 룭㫨   뤥㫨    㦥  
⥭.   室 祧  ᫥,  뫮 拉,   .
     祣 ⠬  뫮.  ⥭,  ,    ⮫  -    ᫠
栭, 稢襥 ꥬ.  ,  ⥫,   ⮫  -  
७쪨 ᢥ,   騩 .
     -    뫮 , - ᨫ ,   ᯮ  .  
ࠢ  , 㬠 ,    ⮣ ,  猪  -
৮...
     -   ,  ⪫? -  ᨫ  ,  ⢥⨫ :
     -  . த.
      襭,   ,    ᫥ ,    
㦥  ।,    祫,   㬠.
       㦥 砫.  㤠    ,  ᫮    ,
㬠 ,   뫮 㦥 ,  ࢠ   㤨  㭤,    ,
㬠 , ᥩ...
      ⮭.  , , ⠢ , ᫮   
 ꥬ ,      ਣ      ,      
ࠫ ﬨ,  ७쪨 ᢥ 㦥 ᭥,    拉  
, ࠫ  冷,  ᫮       ப
,    ਯ  ᨫ   ᯨ.
       .
       蠫: 嫥,  ,  直 砩.      
. ,  ,    .
     - ᪮稫, - ᪠ . 訩     ,  ᫮  
⮫쪮-⮫쪮 ⠫  .
     -  ? - ᨫ .
     - , - ⢥⨫ .
       㢨.
     砫 ᫨ ⥭.   砫 ꥬ,       뫨
,  . 쪮 ७쪨 ᢥ       ,      㦥
㣠ᠫ, ᥨ   祬,    뫮 ⥬⮩,   뫮  -
 쥬, 襢쥬, ⢮.
     -  , - ᪠ .
     - 㤠?
       ⢥⨫.   諠 ।,   ⠫ .
      諨. ,  뫮, 蠫, 襢 ,   ⥫.
 㬠,  ,  ᥫ.  諨, ࠧ  । 殬,  
⠫  梥,  뢠  誠  㡮  ,    ࠤ㣨
९⠫  稪 楢,  㦥  誨  ⬥砫    
蠣,  ⥯  ᠬ 뫨 묨 ⥭ﬨ । ,     㦥  
, 梥  離 㬠,   ⠫ 㤭  ,    
 㦥  㬠,  ஢ ,    ᥤ  , 
 ⮬ 㦥 뫨 - ⪨ -    ।,      ⥭,    
  .
      諨  ⥭ । ⥭,   뫮 宦  楯,   ஢
㦥 뤠 , ᮡࠫ    殮 ,   ⮩ 
諨 ॢ 䨣ન ᮫, ஡, 稫, 﫨 ⠭, 
䨣,    , ⮦  﫨  ᢮  ⠭;  ⮭
䨣  ॢ頫      ࠧ뢮,    ⮫  뢠
筮      ,  ᪨  㯠,    ।;  㤠-
 ⠭,  砫 אַ  ,    㦥   ⠭,    
設  ०; 襭 ⥫ 뫥 - ஭, ୮  ૮
⠢ אַ  ,  룭  ।,  ᫮  ,    ૮
४ᨫ, ॢ⨫    㡠  ,  㫮  ⮭  㩪
祣 묠,   蠣 ᪢ ⠭, ᫮      㬠;  ᮭ,
㬠 , ଥ ᭨,  ⥭ 㦥 諨, ।  뫠  ⥭,  
 蠣 ᪢ ⥭;  諨  ,        㬠,  
⮬ 㬠 ࠧ,   뫮  ⥭ - ⮫쪮 ୠ ⥯ 
   ᮥ   .



                                 3. 

     - ࢠ? -  ᮬ ᨫ ,   㫠  .  
.  .   .  ਭ﫠 .
      ⠫  ࠪ -  ᫥,  ,     .  ⮬
  諨. ⮬,  ॡﭠ   﫠  ᫥, 
    ⠪,    ᢮ .
      -    ,  ଥ, 룮ॢ襩 .
      -   ୮ ,   騩 㭤.
      ...      ᠢ稪    ࠭!    뢪  㡥쪮
,  梥 ⪮  砢 ਢ,    ,  
⮩ ன  ...
     - -祣 ᥡ! - ᪠ . - !
     -   , - ⢥⨫   ᥫ ᬥ. - ,  
ࠢ, ⠪   廊.
      拉.  砫 .      襢஭.
     -   ?
     - .
     - ?
     - ᬨ᪨, - 祭  ᪠ .
      㯨,   ᬥ .    拉,    
᪠  ,    ᬥ誥 祭  襫 祬.
     - ? - ⢥⨫   ࠦ . -  ⠬    ⢮
?
     - .
     -  ࠧ . ᯮ,     .
     -  ⢮ ६, - ᯮ ⮧ .
     - ,     墠⮢.   ᠬ ⡨!
     -   ,  .    :  ⥡      ਪ뢠
  .
     -    ਪ뢠   ठ, - ᪠  .
-    ਪ뢠   ६ ३ࠬ ᪠.    
ठ  204- ,  㤠  ,  뫮 ⮬!
     㫠  㤠- 諠,   ਢ筮 ⮯ ᫥.


      諨    , ᯮ ࠢ,   ᮣ   
    ਣॢ. 뫮 祭 ⭮ :    ,    
楯,   ,    - 㤠-.
      諨  砫,  砭 訫 , ⮬    祣  
   :
     - - ᫨誮   ࢠ.
     -   ࢠ, - ᪠ . -   㣠 .
       㢨 த.  室  த,   ਡ   .
砫  ⭠  窠  襭.  ⮬  譨  ࠧ㫨,  ᯮ,
⨫  . ⮬ ࠧ㫨  , 뢠  㫨.
      諨  ⮯⠭ ⮢,   ⠫ ,      
 ...
     -  誠, - ᪠ .
     -  த, - ᪠ , - ⮫쪮    .
       ᪠ 祣.  த   誠,     㦥
뢠. ࠢ   ᭥,   ᥩ ୥,  ⠬ 㤥 - 
 ...
       㫨; ⠬  -   ,   室 -
.
        ...
     - ! - ਪ ,  ३. -  ⢮७! !
      祫,   襫   猪...
     -  ,  㧭?
     - !
     - 쪮 ᪮稫?
         ஬砫.  拉      ᢥ      뢠
. ,  ,   誥, ⮡    ᥫ?  ᫨  
襫, ⠪ 祣  ?     ᢮?
     -   , ?   ࢠ㫨?
     - , - ⢥⨫ . -   ࢠ㫨.
      , 㤠   ,   室  ⨬ 㫨栬   室
  ...
     - ? - ᨫ , -  ? 諨  訬, .
       ⨫  .
      뫨  ⮫   ᪠,  ५  騩  .
 뫨  - ⠪  ,  ࠧ ,   ⮫쪮  
 㯠  ,     ࠧ  ,      
뫨    ,    猪 뫨  ࠧ ,    ᫥
...
      諨,   ᮢ ,   﫨  .
     - ,  -  ᪠  ஢,  -    ਡ뫮!      
ન. ...
     - , - ᪠ .
     - , - ।⠢ .
      㫨, - ஥ 㫨 ⪨,  ⨫    
㯥,   ,  론,   㫨 㪨,    
ᥫ  祩 ᪠, ।  㦥 﫨 誨  ,   㧠
設 ࠧ  ⠪  .
       , 㬠 .   ,   뫮,    ,
 뫮 ⮬. ...
      拉    ⢥ .  騭  ᯮ 殬, 
  - ⮫쪮 ⡫ .
       㦥 .   襩, ⠪  㫠,    㦥  嫮
 ,     ⢥.
     -  , ᮢᥬ   ? - ᨫ .  -    
.  ...
     - ⥫! -   ⢥⨫  .  -  ,  ,    㣮  
 ...   !
     -    , - ᪠ , -   ᢮.
      ᢥ   뫨  ,    ⠫      쨬
窮,   뫮,   - ଠ 㦨, , ୮,   
ᨤ  .   ⥡, 㬠 , ᫨  㤥 ᥩ...  
⮫쪮 ਣ㡨 ⠪, 㬠 . ᥬ ﭭ ,       
ᯮ...
     -   쥣 ᥪ  ? - ᨫ ,  - ঠ.
     -  , -  宫  ᪠  ,  ⮭쪨  宫,  
줨  ,   㤨 ᬥ.  -    뫠    쥬  ᥪ,  -
᪠ , -   뫨   .
        ⢥ .     㢠, ⮬    
,     譥 ,   .
     -   ,  ? - ᨫ .  ⢥न    ,  
 ࠧ,  ᤥ ᢮ 檨 ⮪  宭쪮    ଠ,
⮫쪮  .
     -   , - ᪠     ২.  -      ,  ᠬ
㢨.
     -    ?
     -   㤠?
     -  祬  ? - ᨫ  . - 㦥  㤠 ?
     -  㢨, - ᪠ .  -    ଠ쭮,  -  ᪠  .  -
ࠢ, ⥯ 㦥. ᥬ , ᢮, - ᪠ .
      嫥  ⠪. ﭭ 뫨 , ௪,  ⮣, 
⥯   , 㬠 ,           ⮣,    
祩  㥩  諮    ,  㫮  ⥯,      襢,
ᢥ稢  ,  ,  㧠  設,         ⨬
⮫ ᢮,   ⥬ ⮫ - ⮦ ᢮...
     - ... 襣 ᥪ, - ਫ  .  -  ,  ,  ப,
 ⥯ ...
     -  -,  ᯥ, - ᪠ 㣮, -    뫮.
     -  筮 뫮,   ப.  ᠬ .
       㣫 ⮨ , 㬠 .       ,    
㤥 . ᮭ   ⮬⮬, 㬠 ,    ,  
१    ,  ᮭ  㦥 ,      .  
, 㬠 . ᫨  㤥 ᥩ,   -㣮, ⮡ ⮫쪮
 뫮 䮢...
     㫮 .  㫮,  寧,  ⠪    
⮫.  砫.  﫨   ⠫ :   ?
     - ! - ᪠ . - ᨤ, 뢠!
      㦥    祬⠬   㪮.      ,  㬠
,     ⮣...
     - -   ,   ࠤ稢 ࠭ᯮ 모  
३. -, 㪠  ⠫, 窮  ;  ⭮  
    : ⥬.   ᯥ ⥬, ᫨ ⮫쪮 
뫮 ᢥ⫮?  ᮫  㤥, 㬠 , ப⮥ ᮫...
      ࠭ᯮ 㦥 ஦, 諥 ᥭ栬  ,      
㣥 㫨 ,  砫,   ,  뫮 ᮢᥬ ⥬,
 -, 訯, 㫮  ,     稫  .    
믠 १ 祭     ,        設  .
஢ ⮫   ᯨ,      ⥫  ,    ⮬
,   뫮  ⮫쪮 .
     - ! -  . - !
     - 冷, , - ᯮ ᪠ .
     - ?
     -   , - ᪠ . - 㤠 ⥯?
     㤠, 㬠 , ⥯ 㤠, ⮬      ⥭  
, ,    楯    ⠥      祬⮢,  
-    ⢥ ,  ᯥ, 㬠 ,    㦥
  䫠, 祬? 㬠     ,  楯 墠⨫  ,
  ⮦ ⠫ ,      ஦  ᢥ,      ᮬ,  
  諠 । ᠬ 殬, ᯥ .
      ! 㬠 ,  ⤠!  - 襢㫮 , -
⭠ ,      ࠧ...   㦥 ᯮ  ;  殮
⥬ ᨫ ⮫窮 﫠 , ⮢ 㭥,   룮  
ᥡ, ᪨ , ⮡  뫮   줠,      
   ஭,  ⮣  ࢠ  -   ᥩ,  
⠪.


      室  த,  த   . 砫 ⭠  窠
襭. ⮬ 譨  ࠧ㫨,  ᯮ,  ⨫    
...
     - ⮩! - ਪ . , ⥬  ⥯  ⢮  祬  
㪠...
         ୠ ⥯,  ⮫쪮 த ⥬ ।.
      ⥯ ⢮ 祬  㪠...
     - , - ᨫ , -  뫮?
      .   砫,  ஬    ,      
㣨,    ᪠,  祬 㦥 襭  ᯨ.
     - 뫮, - ᪠    拉    .  ⭠  ଠ  
  㪠,    ⠪ , ᫮   뫮 . 
- .  - . 쪮 த  ⥯,  祬  㪠.
     -   , - ᪠ . -   ⮫쪮.
        砫.    ⮬ ? 㬠 .      
  ᬥ塞?
     -  ᫨   த?  ᪠, ?
     -  ࠢ.  -  ࠪ. ᫨  ⠪ ...
        ᬥ﫠. ⪨   ᬥ    ⥬    
.
     -  ᢮, ⠪?   ,  ன ਠ. ᫨ ...
     - , - ⢥⨫ .
      த ⠫ ᡮ, ᡨ  殮 , ⠫  ਧ, 
⮫쪮 㡨  ᮥ ...
     -  , 㬠 .
      祣  稫.
       諨,  뫮,   : ,   殮   ;
 , 㬠 ,  祯,  ,    ,    ⠪  
...
      ᪨  - ॢ? ,  ࠤ.        嫮
묮 -  ⢮  ,  ᫠ 묪 .
       ५  . ᥬ  让,    ப,  
 ᨤ  ,    ஭.
     - ! - ஬ ⢥⨫ ,  祬 ࠢ    ⠬,  
 ࠧ㫨, ய᪠ 襫楢  .
         祬  ᨫ.        㫨
 ⮩ ⥫.
      㤨  , ⮬     ,   ⠥
,  ,   .   ,  頥    -  
⮥ ⢮:  ,  ,  ⥣ ⥡,    ०
   ⥫.
     ᥬ   , 㬠 , ,    ...
      ९, ⪨ ᮭ.    ப  㬨ࠫ,    
砫  ,  宦    ஭.   ᯨ.  ⪭
    ,   ᨤ    㦨    㪮,  ⮢  
ᥬ...
     -   , - ᪠  ᥤ,  ᥤ 拉    .  
ᥤ 뫮 㤭 :       ஢      祫,
᪮襭 .
     -   - 䫠, - ⢥⨫ .
     -   ?
     - , 祣 ?
     - 祬?
     -   ,   ?
     -  , - ⢥⨫ . -   祣  , - ᪠  .  -
쪮  .
     -   த 뫨?
     - . ᯥ .  ⮬ ਦ ...
     - 㫨?   ࢮ ࠧ.
     -    ?
     - १ ६, - ᪠ 䫠. -   .   ᠭ
-  ।. 쪮 㤭.
     -  祬? - ᨫ  . -    ?  ?
     -   , - ⢥⨫ 䫠. -   ६. , - ᪠ .
     -  ?
     -  , - ᪠ 䫠. - 㤠-. .
      , ⮫쪮 㣫  ,    室 ஢ ᢥ, 
ᬥ   .   ,  ,  ᮢ.    
, 㬠 ,  ,    모   . 쪮 ...
 -   ࠡ, 㬠 .  , 㬠 ,   
    ஢,   ਫ  ⠪ ᫥⢮, ,  뢠,  
, ।  - ᪨  -  ।      .    㬥
,   ,  ᫥ 㯠  ⮬ ॢ, ५
᢮ ᫥ ஭. 㦥  ? 㬠  .  㦥    ⮨
 ᬥ? ⮣  ⭮ ?
       ⥬. ५, ᪠, 頫   ,  
 .    ,   㦥   ,   뫠  冷
 . 稥 祫 﫨 殮 ,   ୠ  ⥯  ਭ﫠
  ᥡ.
      諨. 뫮 祭 ⥬,   ࠧ ਢ몫 ; ⥬  
 ⥬ ।,    㦥 ந  ⥯.
      諨, ᫨  楯, 砫  饩  ᮩ,    ⮫쪮
蠫 ࠢ,  ६ 蠣 .
         㦥 ᫨  誨.
     ⠭. ,  ᫨ 㤨, ᯮ  ⪮ ਫ   
,   㫨  ; ᢨ⥫  ,     㦥
諨 ।,   ᭠     ᯨ,     뫨  -;
⮫  ⠫ ।,   ⥫  ,     㦥  ᪨㫨
祬  諨, ஦ ண,  ⥯ ⢥砫 ,  - 㯠, 
 諨 ।, ஦ ண, ⢥    ᫠  ,  ,  
ࢥ...
      㡠㫨  ࠢ. ⨫   ,    㢨,  
 娢  室,   䠪      ࠢ,    㦠,  
,   㦥   䫠,   ᥬ   ,    楯  
 ।,   ࢥ, ࢥ!   㦥 諮: ॢ  ஢  
ॢ ࠧ뢮.  ࠧࢠ  楯     㢨  :  騥
࠭ᯮ  쭨 ᮪ 襭;   ᪠,   ⮬  
㬠, ⮫쪮  ⠫,   墠⨫  ६,      ப⮥
⫨  ६,  ᦨ      ,      ,    ⠫
ᦨ, ᢨ  㣨 ,   墠⨫  ᥡ,  ⮬  
,  ࢠ   -   ᥩ,   ⠪...
       室  த,  த   ...


     -  , - ᪠ , -  ?   ஬砫,    
嫮   .
     -  ஢   ᥡ !  , ? 嫥, 祬 !
     - 譮, - ⮧ .  ᠬ , ᬥ譮. ᭮,  
 ᥡ ?
     -  ! - ᪠ . -  ६ਥ.        
ᮡ, - ᪠ . - ,   ᥡ ५.  ௫  ᠬ㡨,
- ᪠ .
     -   ? - ᨫ  .
     - ஡㥬 ᭨.   ᬮ    ᥡ  ५,  ᬮ  
.
     -  ? - ᨫ . -     ᮡ ᣮ!
     -  ⨫, ॡ! - ᪠ . -   -  ⮫쪮!
     -   ? - ᪠ . -    .
      ६ 㦥 ᦨ .  ᦨ   ,  
㣨 ,  殮  ᪮,  ⠫ 㦥  , 
⮣,  , 㬠 ,    뫮,  ६ 㦥 뢠  
, ﬨ ஬ 㦨  訡   ।.      
...
     - ! - ஬ ⢥⨫ ,  祬 ࠢ  ⠬,  
 ࠧ㫨, ய᪠ 襫楢  ...
     - ⮩! - ᪫ .  ,    室,    ,  
ᨤ  .  㦥  ᨤ,  ᪮稫.  ,  ᯠ  .   㦥
 ᨤ,  ᪮稫.  ,  ᯠ  , 㦥    ᯠ,    ঠ  
㪠 祬,  ,  뫠  ,     .
     - , - ᪠  - ,  諠.
       拉   㣠,  뢠 .
        祣, 㬠    .  뢠,      
.
     -  㦥 뫨 ⠬, - ᪠  - ᥡ. -    諨    ,  
諨  த.  諨  ⥯,   諨  த,   砫    -
 ᠬ.     ᥡ   ஭ -   﫨...
     -   !  -  砫  䫠    룭  -  .  ,  
,     - 㫥쪨 㬠  ஢  ,  
  ५  .
     - ᬮ  , - ᯮ ᪠ . -     .
     - . . . - ப 㣮  -  ஬    .  -  
६. . 砫. .
     - ! - 砫 䫠. -  ࢠ! !
      㦥  㦨  -  ,  ᨤ 冷  ,  ,  
 -  ᤠ  ⭮ ⥭, 譮,       ६,
饩   ,   -   - ⠫ 箬   ,  
㦥  ,    .
     - ⮩! - ᪫   (    )  -      ࠪ,
ॡ!  ࠧ.   ? - ᨫ     -    
 -   﫠,   㣮 .    ⠫ ⢥ -    
⢥ ᥡ.
     - ࢠ, - ⢥⨫   . -  室  .
        㫨   㣠  ⠢      -    
.
     -  :  뫨   ஭?
     - , - ⢥⨫  - ᥡ. - ୮,  த   ⠪    ...
. ୮,   ६   ஭. 룠  ६,   
ᮩ   .
     ஢ ! 㬠  -    -   롭㫨  .    ⮫쪮
 ⠭ ᮡ  稭 㬠,  ,      ᢮.  ᫨  
ࢥ, 㬠  -    -  ९ ਯ  ᢮ .
     - ! - ᪠   ⮫ - ⨬ 鸞    ⨬  栬,  
⮬    . -  :  ஥. 窥    
.   ஥,   㬠 . ! ,   , 
?
      ᬥ㫨   㪨   ᢮ ।.   ᪠,
   ⮫:
     -  , 㯨,   .   墠. ࠫ.
      諨 । - 箬   - ࠧ    ⮫.
     - ⮩! -  䫠,   㫨     祬  
⠢  .    㣠 -  ﭪ  ஢ ,
   -    - ⢮,   -  ,  ,  ᮡ.  -
-⠢ 㯮!    -ࠫ!  -!  -    ⮩
       諮 拉    㣠,  ⮡
 ᤥ   祬. -  室?
     - , - ⢥⨫  -    -   拉   㣠,  
㫠, 㯠  ࠧ.
     -  諨, ⮡ ⠭ ᥡ, - ᪠   .  -  ,  ୮,
  , 祬 ஥. ᫨  ࢠ  ...
       拉  ,  릨 ४! ࠫ, 㬠  -   
-  , 祬 ࠫ. 㦥     﫨  ᪨    
? 譮,    ⥫   : 㪨   袠,  
⢥  ⠢. 뤭, ᫠ ⢮,   㫠  ,  
, ,  -...
     - , ᪢  ६?  -  ᯮ  ᪠  䫠.    誮:
ᯮ⢨ ᫥ ࠧ, 窮 -   宫  .    
 諨  ⮫, ⮤    ⠫   .    
⢮,   稭  ,    ,  㤠    
,  ,   .
      ⮫쪮  砫 ᮡ类, ᨢ    ࢠ,    
㣠  , ⮬  ᫨ 䫠...
     -  ? - ᨫ   .
     -  㤠, - ⢥⨫ - .
     - 㤠-, -  ᪠ 䫠. -  .
     - !
      ६ 㦥 ᦨ ,    拉   㣠 -  
  -  墠⨫  㪨, ⮬   ᪮ ⠭ , ⢥
,    ᢥ.  㦥   ᢥ, 㬠 ,    㪨
ᦠ  ᭥.  ᪮ ⠭ , 㬠  - ,   ⮫쪮
,   ᢮ ᪮㯥...
       㦥  뫮 -  -   뫮  ⠫,  뫮  ᮢᥬ
祣, ⮫쪮 殮  ,      殮  㦥    뫮;  ⨥,
⢮,   - 뫠  - ⢮,   ,    
,   ,    쬠    ࠧ⥫  稬  ,    ,
, ⠫ ⢮.



                               4. 

     뫠  -    ᢥ... ᠤ    .  
ᠭ⭠ 㯯,   ,   ᬥ  ,    ᬥ
...
      ᬥ﫠. ⪨ ࠤ ᬥ,    ᫥    
   ठ.   -   ,  ᫨  , 
,  .
       﫠  諠, ୠ  ,     ,    ,
⮫쪮 ⭮ ﭨ   ⢥  .
     - ! - 砫 . - !  -    ᫮  㣠᫨    ᠬ  ,
﫨  묮.
     - ! - 砫 . - ! -     ⢥,    ,    -
⮫㫮        -  宫,  쪨  㫠箪.  ?
㬠 , 㦥 ? -   뫮 ⭮, 祫᪮    :
᫨ 譮 - ,   .
       諠 ᪮३, ⮬     ⮫  ,      
⥫  . 祭 :  ⠫쭮 뫮,     
㣠 ।,  , 祣  뫮,  祣  㣠.
         ⮬  ⮦    :  ਪ,  騩  אַ    ,  
騩 ஡ .
       ࠡ, 㬠    ,  誠  "",  室
୮ ࠭.  :    !
     ᥣ-ᥣ    ,  ⥭⨪    뫥⮬  
...
      ᨫ   ⢫饣 , 襭,  ࠧ  誠  
砫 .  ᫨    ५﫠? 㬠  ,      
 ५, ᫨ 뫠        뫨  殮    ?  
﫨 室,  ࠡ ५,     襫   ᥪ,  
楫 ᨤ  ࠧ  㦪 .  -     ,  ,
 ᪮譠 楫,    窮 ᢥ,        ᠤ
। .
     -    楫? - ᨫ  ᥡ. -  뫨    ᪠䠭,
  ⠪ ᪠䠭,  ࠡ ॢ頥  ᢥ?    -⠪  
뫠 । ,   'ࠩ  ⠫    諥.    
魨,  ঠ, ப⨥  ஢.       ঠ,
  ,    ⥯      ,  ᪠     冷⮬   ⮥
㣠⥫,    ,     ,    ⮫쪮:  
⢥,   ⠫ ,   㬮. ࢠ  ᫮,   
﫠: 㬥. ,  ᥩ, 㬠  ,  ⮣    뫮
, ⮫쪮 ᪠, ⮬    ࠡ  㬥૨ ,     
㦨 , ⮬      ५,    ,  
㡨  ,  ,      :    
ࠡ  ,   ५  ५, 㡨  ...
     - ! - 砫 . - ! -   ᫮  㣠ᠫ    ᠬ  ,  
⮫쪮   ⮥...
     -   ⠪? - ᨫ  ᥡ. - 㦥  ⮫쪮  ⥬,  ⮡
  㡨?
     -  - 騭, - ᪠  ᥡ. -  - 騭! - 砫 ,  
᫮ 㣠ᠫ  ᠬ . -  - 騭, - 襯⠫    ਪ㫠
 㤨.
     㡮    㪨 㫨 ,  㭤 ⢥थ,   
,  㬭 :  ࢠ  㭤,       
⥬,   .
      㬭 : 㭤 -     ᠬ. 譥, 祬  
᢮ , 쭥, 祬   . 㭤 -        
  .     ᮡ,  ⥬,        -    㭤.
, ⭠   祬  ਪ⮥ ...
     - ! - 砫 . - !   ,   ࢥ.
     -  ࢥ, - ᪠   ᥡ,  -        ⮣,    
ਤ㬠.   , - ᪠  ᥡ, -         ,
  .


     ஥    ᮪.    ᪥    ...  ?
  ᥫ  㢨,   . ஥        ,    
...
     - ! - ᪠ . - !
     - !  -  ࢠ  .  ﭭ    ਪ  ᪢
६  ᪢ :     㤥, ࠧ  ,       
!
     -     ! - 砫  ,   ࢠ ,   
, ᪢   ᪢ ६,   ୮    쪭㫮    ,
쪭㫮  ᫮, ࠧ   ,   ࢠ ,   ,
᪢   ᪢ ६,   ⠫  ,        
,    㢨  -   , ⮭  䨣    ᫥饬
.
        .
      ᤥ 蠣   ﯨ ,   ᮣ㫨,   
    拉,     .  ࠤ   ,
  :   ᪠,    . .
      ⮨   ,      ,    쪠  ...  
ﭭ   訥 , 㦥  -⠪ ? 㬠  ,
 ᫨  ,  ⥡ . 쪮   ।, 㬠    
   , ,   ⮫쪮 㭤 - ⫨    ﭮ,
᫮  ⨬  ⥫.
     - , - 宭쪮 ᪠ . - , - ᪠  ய,
 㭤 ᪮  ⥪  .
       ࠧ  㢨  㣫 ⮭ ⥫, 㤥    
  ࠬ  箬.
      , ᯫ⥭,    ᪮筮  ᫥饬  ,    
室  室,    㯠 ⫨,      ,
⮬   㩤,  ,    㩤,      㤥  ᯮ頤
⮭ ⥫   ᯮ頤 ,  ⮣      쪮
⢥म ,    ᦨ , ᯫ⠫  ⥫   ᮡ,  ⮡  
  뫮  , ⮬   㩤,     ,    
⢥砫  ய  㯫, ᫮ ᯥ訫  ⢥  
⪨,     ,  諠.
      㭤 ண⨫ .
       ᨤ ,       , ⮬    ஭
㭤,  ⥭, ࠧ .
     - , - ᪠  ⠫, -  ⮫쪮 ,   .
     -    ? - ᮬ ⢥⨫  .      ,  
 拉   ,      拉    ,      ⫨;
ᯮ   ᯮ ,  ⮫쪮   㡠    -    ⮩,
⮢  ᯮ頤.
     - த, - ᯮ ᪠ . -   ⮬ .
     -    ࠢ ⥡ .
     - ୮,  ⮦ ⥡  ᪮쪮     .    -  
設, - ᪠ . -      ,  ᯨ⠭    ,
 .
     -    ࠢ ⥡ .
     -  砩 , - ᨫ .  -    ࢠ  ,  ,  㬥
,   - ⮫쪮 ,   .
        ,   ࠭.      ,    .
,  㯥쪠 箭,   騫  ⥫.
       ࠢ, ,   . 뢠,    祭  
᢮. 㭤  -      㦭  ᪥,        㭤,  
ਠ⭮:  ,   ⠪, 祬      .    ᫨  
⪠  ᢮ ஭,    ⠪? 祬 ?   ?
     -  ᪠ 줠, - ᪠  .
     -  , ᠬ .


     ஥   릥 .       襩  릥    
拉  殮 ஥ .  ⭥, 祬   㡮.
       ᪮稫    㢨    楯  宫,  ⥪    롪
ਧ. - ஥ 騫  㣫 ࡠ,  ,  㬠  ,
 騩 ,   孥 - ࠢ,   쪮.  
, 㬠 , 㤠  ᫮?
     - ! - ਪ . - ! -  﫮      ᯥ  襢㫮
.
     - ! - 砫 . - !
     .   뫮  㤠-  ,      㤠-  襫.  設  
, ⮫쪮   ࠢ   ᪫,    㤠-  
ய    ,  騭,    ⮬  㫠  .  -
࠭ ,    ॢ:  稪, ࠢ
ਥ  ன 类  . ࠡ.  ⠪      㢨
  設 ࣨ.
      ࠧ  ⢮,   㦥.  쪮      
    .
      ᬥ. ⮪  ࠤ⭮  ᬥ    襫  ᪮३.
⢮  ,     ...
     稫 設, ⥯ । 뫮 㬭.  㫮  ࠧ,  㣮,
릨 ᯮ ⠫  릨 宫,   㡨  ;  
ࠧ 楯  , ࠧࢠ  , ;  ਪ  -  ⥯  㦥
;  襫  ய  襫  ;   뫮  ⨩,
 ᭮஢ 㦥 㫠  . , 祬     稫,    
  ᠬ, ᫮   ᯠ       ⮫쪮
, ⮡ ᥡ .
     .       ய,      ⠢  .  ,
 ய, ⠨  ⮬;    뫨    -
୥      ⥭.
      ஭᫨ - ᪮쪮 ࠭      ﭭ
,   㦥 ,  ୮ 㭤,    祬⮬    ᣨ  㪨,  
  楯 冷 ⥫ ᢮ ⥫쭮 ⮯  .
      룭 ᧠  訡   .  ࠢ쭮: 祬  ⫥⥫,
 ⥯ ⮫쪮 ᨫ ⨢ ᨫ, ⮫쪮 窠 ⨢  ⨭.  -,
㡥  ⢥!    㫠      ,   ⫨   ,
ࢠ  .   -     㦠  ஢    ⥪騥
㦨 .    ⠫, 뫮  ,     稫  ⠪
᪮.      ⯫⨫...
     ? 㬠 . ⢥?    ࠧ ⢮ .    
 㢨,    .
     窠   﫠  ஭  ᬮ५   -    
⢥.   뫨 㣫  ,   ঠ  㪠  祬.
 祬 ⮦ 拉  .  룭,       
,   ⮫쪮  .
      ? ᪫ 㬠 ,  㫮  ᪠ ,     
 ᨫ ࢠ  -   ᥩ,   ⠪.
     ... ⠬ 뫠 . 㦠   㦨 ,    ⠫  
.
     -  ? - ᨫ   ᢨ९  -    ஬  ⠫,    ᬥ
ᯮ魮   㣠 ।  ⥬.  ॡ      謠?
ࠢ  ? ࠢ     ᪠ .
  -     㤨...
     , 㬠 , .    ⮦ .    ⮣
,  ⢮ ண㫮  : 祬   ᫮?   
 । ⮩ ?
     㤠  ,    ᠬ.
        拉  㦨 ;  㭮 ᮧ,  
⭮  㦮,   ,   , 㬠  㬨,  
 ⮣    : ஬  ୠ ,  ࠢ 
,   稩   ,  ⥫    .      
। ,   ⥩ ਭ. , 㬠 ,  ஥ -
   ਭ,    ன ਭ,  ⮡    
ਬ.    ਬ? .
      롭  ᥫ  ࠢ. 嫠   ࠢ,   
 㪮, ࠢ ᪮짨  楢,  - 襢   ࠢ,
ந ਯ  .
      ࠭  ਪ祭, ⮬        祣  
.
      ᨤ  ࠢ  ᬮ५    ,    ,  ,  ⪨
᫨...   -  .   뫮  ,    ᢮.  
    ᢮? 㬠 ,      ᮡ?      
:  ᮡ?  ᮡ?
      ,   ०,  ,   孮  
⠫ 冷  .  ᪫ 㤨:    ᮢ.  
 冷, ⮨  ᬮ  ᮦ  ॢ        
.   ᠬ    㤮, ⮬   ⭮  , 
뫮   ... ! ⢥  ᯮ.      㡨
ࠣ. ___  ⠫     㡨.  ,  蠫  .  ࠫ  
। -  㡨?  ࠧ뢠,  ᮬ -  ⮬  ,  
 ࠣ. . ,  業 ᢮    ᢮  ᢮,  㢠  
᢮  業  .  ⭨騩    ⭨    ᢮,
ࠢ 롮, ࠢ ᯮ廊 ᢮ 졮.
     ᪨ , 㬠 ,    ᭮ .     
ᬮ 㬠,  ०, ⮬  㦥 ਢ 㡨. ⮬,    
㫠  ,      㢥祭.    㣨?  㬠   .   ,   
⫨ 릨,    㬠     ?    
 ᤥ  ᢮ ? ,  ᪥  ⥭ 㬠 ,   
 㤥,   ᤥ  ? 㦥  ⠭  -  宦  
?
      ⪠    㦠  ,      ᨤ,      㫠
ࠢ,  쪨, ⪨ ᫨...
        த  ?
     - , - ᪠  ᥡ, - . 砫  㡨 , ⮬ -
ࠡ,  릨 ⮫쪮 ,  ᢮ ப.  ப: ᢮ 
ᥣ  㦮,  ࠢ ⮫쪮 ,  ਫ 릨.
     - ࠪ! - ᪠  ᥡ   ⠢  ᥡ  ᬥ.  -    
ॢ  ୥?    㦥 ⢥, 祬 .  ᫨ ...
     -  ᫨ , - ᪠  ᥡ, - ⥬  祣 .  
 ਢ窨   ,    뫨  樢    ࠧ㬭,    ᫨  
...    ?  -  ᪠    ᥡ.  -  ।⠢,
᪮쪮   뫮 ᫮, ⮡  ᢥ   . 
᪮쪮    뫮 ᫮, ⮡  ⠪,        
諨 㡨  .  㤥 ଠ쭮,    ...
      ᪮稫   ᫥ ࠧ ਭ  ᥡ      -  ,
 , ᮢ  客  -  ᠬ  ࠭    ਪ祭:
 ᫠ । 㬨.   १      ᨫ  ᥡ  ᪢
६  , ᪢... ᪢...  ᭮  ,     ,
  뢮 - ஥  ,   ᭮ 誠,    ᮡ  
ᨫ,   ,   :           ?    
ॢ:    㤥, ᫨     ?  -  ,      㣨
殮 ,  ⥬,  ,  ᭮ 뢮,    ᨫ  㦥  ,  
吝,  ࢥ   離  -  -, ,  ⮩
? ࠭⢮?      ,  ⮬    ⢮    ,  
㣫, 䨣ન.
      ᨤ, ᨫ, ᫮ 讪  쥬,     .
ठ 㪠 , ॢ     -      ⢥⨫    﫮  
祭:
     -    ࠫ, ॡ!


      , ࠫ,  㬠  ,    ,        
室, ⮬  -   :   .    
 ⮫쪮 ,    㩤.   堥,  㩤...
     - ࠭, - ᪠ , -  祬    ⠪  ࠧᠫ?  ࢠ
...
      ᬥ,   砬. 㯮  ᫮  "祬",    
  ᥣ  ᢮ 稭.
     - , - ᨫ , -  諠    ⥡?
     -  , -  ⢥⨫ . 諠   ! 祭  !
     -    ?
     -  㢨, - ભ   .  檠  ,  祬    ⠪
㬠?  㫨窠,  ,   ⠪  ⥡ 㬠.
     -   祬 ? - ᨫ .
     -     . -  ⠪...
       ⠪, 㬠 , ⮫쪮    .
     - , , ᫨...  - ...  ?
     -  祣, - ᪠  ᯮ. - 뢪.
     -  , ?
       ஬.  ᠬ ࠧ맠, ᫨ .
     -  ... 㯠, ?  ᫨  易    ...  ,  ,
㤠  ?
     -  .
     -  ⮦  , - ⭮ ⢥⨫ . -  㬠:   
  ਤ뢠 ਭ?   ᠬ ...
     -  ਭ?
     - ! - ᪠ . -  .  ,   ᥩ...  
⢮, ?
     -  , - ᪠   ᬥ誮. -    .
     -  !     祣 ਤ㬠, ࠧ   祣
 .  ,  ⨫ ? ᥫ ⠪ 窮,    
ࠡ   뫮 㡨 -  ୮ 㭤. ஥ ᮧ,
- ᪠  稢, -  ୮,      ६      ᨤ.  ,
,   ६ ⢮,     ࠢ.    寧,
?
     - , 筮.
     - -... ᠬ ... ᫮  뫮 ࠧ࠭  .  
뫮 த -    ⢮...  ᠬ    த  砥
 ⥯.  ᫨ ,  祬  뫮      讥  ᥫ...
-  뢠    ?  祬  뫮  ᮫        窮
ਣ?      ...    -        ᫨誮   㪫   
ᨮ.  ᥩ     -  -  㬥.
     -   ?
     - , - ᪠ ,  -      .        㤠...
, ⮣   ᮧ... ⮫쪮  饭:  -    ⠪,  
㬠.     ,   㬠. , - ᪠ , -  
 ᮧ  ᠬ.    - ॡ ᪮    㬠.
     -   ? - ᭮ ᪠ . -     ਤ㬠?  
  ?
     - , - ⢥⨫ . -  ᬮ:  諨 㦥 ... ⠯  
 ࠪਧ 訬 ᫮ ⥯ ᢮.      
ᠬ  ࠬ... .  ⢮ਬ  ᥡ  ਭ.    ,
  ⠪ ᪫     룠        .    
ࠧᠥ, ⮬ ... , , 㤠  ,   ᠬ, ,  
.   ⮫쪮  㤥    㣠 ᪠.
     - , - ᪠ , - , ࠤ , ᪠  -,   
諠  㬠!
     -   , - ᪠ , -    ᬮ.  ?
     -  ஡, -  ⢥⨫ .



                                  5. 

     -  㫮 । ,  ,  㫮,  㪠⨫
.    㢨,  ࠢ ,   ᨭ,    .  
 ᨭ  - 쪨 .  ࠢ .
      ᥫ,  , ﬨ   ࠢ.  ண    㪮.  
拉  ᢮ . 吝 뫠 㪠 -  ⭠     ꥢ襩
ᠦ.
         ஦  ⭮.   ᫨  뫮  
,  㤨  뫮  .  ਢ筮 ᪨  뫮  .
     -  ? - ᨫ   ᪮稫  ࠢ.
     -  ,  ୥, - ⢥⨫ .    祣    ᪠,
⮬    .   ⠢    ।.
       諨 ।.
      뫮 ᨭ, ࠢ ,  ᮫ 﫮 㦥  ᮪.  誮
ᨭ , ᫨誮 મ ᮫, ᫨誮  ࠢ...
       , 㬠 . 쪮    㬥,  㬠  ,    
  .    .  ,  ⮬  ,
 ⮡    祣  ⥫...
     ࠢ ⥫,     ,    ᮫  ,    ᨭ  ⥭
  㦥 㯠  ᨭ.
     , ,  ? 㬠 .   ,  筮,        
줮 , ,   㬠 , ࠧ , 
  ?    蠣 ।,    ᯥ訫,  -  
,    ᬮ५  ஭, ᫮  -  㧭.
       㦥 ࠧ ࠢ,   ᫨   -  㣫,
  ,     ய, ࠭, 㬠 ,  뫮 
ய,   אַ 騫  , ⠫  ⠫    㭠,    
  ᯮ  - ࠢ  મ-ᨭ ४  묨 ᠬ
,  ய 㫠        ,  ⠫
  ᪠  箪    ᨭ  ,      ࠡ
, 墠  ⪨ ॡ ᪠, ࢥ  , 㬠 ,  
ய 㫠 ᫥ ࠧ  룭㫠   㦮.
       ᯠ㫠 .    - ୠ,  
⮩ ᠬ  㯮 ᨭ  ४,      ,  ⠭  
砢 ,  ﬨ  ਧ.
     筮 , 㬠 , ᫨   ...
     - , - ஬  ,  諮    ᬮ.  
 ⥫   拉,   ࠧ ⨫  ,    -  
 .
      ,  譥 ,  ⪠  쬥.
     -  , - 宭쪮 ᪠     孥 ப.
      , 㬠 , , , ࠧ ࢮ  ப.    
ᨫ:
     -   ?    ?
     - , 筮.
     -  , - ᪠ , - ᫥  祣  ⠫.
      ? 㬠 .   , 猪  ᮦࠫ.
     -   ᫥, - ᪠  . - ,  ...
       ⢥      ⠫  ஬    .  㦨
 ,  ᭮  蠫  㦮  몠,   ⥯
 뫮   ࠢ, - ⠪ 﫮   ,  ᫮    
᫥ ,    ⥬,    .
       ,   ⧢  ...


      ⨫,    ⨫  .  砫      梥
, ᫨誮  ᮪   ⢥,      㦥  砫  ਢ몠,
⮫쪮  - ᠤ,  , , ૠ ,   ,
   ᯮ,   ப    ,  ⠪   ᬮ
ਯ  ,   ⮫쪮,  ࠭ .
     -   ।, ᪠ . -   ,    ?...
! ᭮.
       祣  ᪠.
      ᯮ⪭㫠,    墠⨫,   㪠 ⠫   㪥,
   諨 ᪢        אַ      ⥯쪨
.
      諨. , ⪭訩  ன,  ⥬  㤠  ॢ쥢  
砭 .   ࠧ ⮫ 殮 ,   ᯠ㫠,  
⠬   騪,  ஬ ५ ,  -  室  ࠪ,
 㯠  ᢥ;   饩  뫨  ᢮  ,      ᯥ
 :  ᫠, १ 誠  誠  ,  ਫ
⭨, 饩  .
        ᨤ 祫,  祬- 孠.
     ਪ, 㬠 , - ਪ.
      﫨  ।  ਪ ࠧ뢠 . ,    
 ࢮ.
     - ? - ᨫ   㤨. -  , ࠢ쭮.    
ࠧ  ࠡ.
     - ७?
     -  ࠤ ⥡ , - ᯮ ⢥⨫ ਪ.  -  ࠭,    
 ⮫쪮 ⥯.
     -  㣨?
     - 室,   ⠪   -     ᫨.        
    ⠪ ...  . - 拉  ⢮  
 . - ࠭  ⥡ ⭨, .  ୮  -      ⥡
㡨?
     - , -  ⢥⨫ . -  㬥૨ ࠧ ࠭, 祬 .
     ਪ    ⮣,        ,  ,  㤠
,    ⮩ ᥫ    ᫠,   ⠪    ⠫
 । .   拉   쪨 ᢥ⮪   쪮,
஥,   .  ᨫ -      宬:
     - ,  ?
     - , - ᯮ ⢥⨫ ७. -  -⠪ ⠭   ࠭.
 ᯥ 墠 祭 ᮫ ৠ,   ࠭  楯.
     -   ?!
     - , - ࠤ⭮ ⢥⨫ ७, -  -殢. 誮   
᫨誮 ண, . 誮        ᮡ  ⮫,
᫨誮 ண ⨫  㬥  .  誮    뫮    
ॢ,     ⠢﫨 .
     -   ?
     - , , - ᯮ ᪠ ७. -  襫 ᫨誮 ,
  㦥 祬   ᥡ,  㣨.
     -     ?  諨?
     - , -   ⢥⨫  ७,  -            襫.
뢠,    㦥  㤠  뫮  室.        ॡ  
㭨⮦  ࠡ.
     - 祬? - ॢ ᨫ . -  ⠪: 㤠?
       ࠧ   ,   ࠧ   ஬쪭  
,    :   .    ॡ,  ⮬  
 㤠 뫮 .
      - 祣. .
     - ⮬,   㦥 룭 ⮢.  ᥬ 蠫    ᫨
᢮,   室  㡨, ⮡   ⠪,  .
     -     ࠫ? - ᯮ ⢥⨫ ,      
뫮 . -  ᥫ 筮  ⠪,   .  -
   ,  ᪮쪮 ⮣    ᢮?
        拉  .  ⮬ 殮 襫  ᥫ   ᢮
᫮.
      - 設.
     -  - 騭, - ᪠  ७, -   - ᮫,  ,  ,
㡨.  .  諮 㡨, ᯠ ᢮ ,     殮
    .  ?
     - 筮 ⠪ : ᯠ ᢮ , - ⭮ ᪠ . -    
 頫, - ᪠ , - ,  ,  ⮣ ⨫ .  
  ,  ⠪ .
     ਪ ᬥ - ,    ?
     - 筮  .  ᠬ ਫ,    㬥  ,  a  
襩 ਨ, ,      ,   ,    ,
㫠   .   , -  ᪠ , - 
᫨    稭,   ᮦࠫ        ᬥ  
᪮쪮 ,  騭  ࠢ  諮 , ᯠ 㡫 
ᮢ.  饭 , - ᪠ , -   ,    ⠪,    ,
ਢ몫  ᢮ -    .
     -  ,   .
     -  ࠤ, - ⭮ ᪠ . -  뫨 ᥣ     
.    ୥, - ᪠ , -  ᤥ   ⠪,  
 -   ᥣ.
     - ! - 砫  , - !
     - , - ᯮ ᪠ . - ,   ᬥ ⥡  ᪠
७?  ⠫ 㣨 ᫥ ⮩ .   ⤠    -    ⥯
訩 ,  㤠 릨. ?
     - , - ⢥⨫  ७.  -    ᮦ.  騥  ந  ,
祢,   㦭, 㬨     ࠭,        ⥯
㣨 - ,  ⠫   .        -    -  
㬠  ,  ⠪,   - ਢ訥   , ᥩ    
.   ?  ன.    ⮪  ॡ  ,    
매஢.  ᫨  㤥 ஢,  㬥 ᥡ .
     -  , ७, -  ᪠  ,  -      ⮦  ⠪
㬠.  ⠬,   ...  祭 ᪢୮ ,  ⠬    ࠧ
...    ...    ਭ .      
㬠: ᪮쪮   ⠪  ᥫ?   㤥  ୮, ᫨  
   ࠧ?..
      ,    ࠫ ᮭ.      
⥭,      ⥬,   㯠  ।,      
ॢ  ,   㫠 㧮 㦨 쬥.  , 
  ᫥  㦥 ⧢  ...  ,   ⠪
, 㬠 ,  ⮢,    ...    
ᥡ  ,  ࠧ ஡ 猪...
     ... ஡ 猪,   㣮 㤠ਫ   ,    
뢠   ୮ ࠢ -  .
       ,   ,     ᯥ訩 諠...
               ,      ⥯      .
騩 ਤ,    ஬  ,        ,    ୠ  ⥭
।...
     ࢠ - ,   ,     ⮯  ,  -  稫,
㬠 , ⮫쪮   ... 祣 ,  㬠  .  뫮
 ࠭,  㣮.
      ਤ  ୠ , 祭 ᢥ⮬  ,   -
⮨  .
      諨  ,   㫨,     ⮫쪮  㫠  
⢥.
     㣫 㪠   , ⨫ ⪨   ஭    㭥᫠
 .
      뫨 ,  㫨,   㫠  ⢥.  ⥪
 ,  ।,   ᬮ ᫥.
     "", ⥫  ᪠,   ᬮ -  뫮  ,    .
 뫠? 㬠 , ,  ࠢ,       -  ୠ  䨣  
襢஭  㪠,      ,  ᪠,  
ன  :  .   .
     -  ࠡ? - ᨫ  -  ᯨ,        뢠
㫠.  ࠡ   ,  㣠 殮 ᯮ :    
ᬥ ,    ᬥ ,   ⠪     .
     㣫 ᥪ,    ਡ஢,    ⮬,  ,
㬠 ,   থ⢮: , ᪮,  ࠢ     
.    -  .
     - , - ᪠ .
      뢠   㣨,   ⮨        ᯨ,    
  줠  .  箪,  㬠  ,  襫    
ᢥઠ.  ⥭, ⠪  ,   ...
     - , - ᪠ . -       ⮢  ᯨᠭ.
⮢ - 10 . ⠭, , - ᪠        ᯨ,  
   襢஭  .
     -    ᫥  襩    ⠡?  -  祭  宫
ᨫ .  ᨫ  .
     -  㦥 ࠧ筮, - ᪠ ,   ⨫ .
     -  ਭ ,   ஢ 訬  .
     -   ᮮ騫  ⢥⮬ ⤥, - ࠢ譮 ᪠  .
-  , ,   ਪ    믮    ७.      
ठ.   㤥 㤮 㬥:      ?
      拉      ࣮,       ᮬ  
쪭㫮  ⪮ .
     - ᫨ ,  .
     , ⮡ ,   ஬ ᪠  ᫥:
     -   ᯨᠭ    ⮬ ᥪ.
     -   ᢮ , .  易 㭨⮦...
     - ⠢, ᪠    ᬥ誮.  -  ____    ᤥ  ᠬ.
  ३஬.


     -  뫮 ⢨⥫쭮 室? - ᨫ    .  -  ⮫쪮
...
     -  ୨ ௮ 370 祫. .
      ᨤ  ⥭, ⪭  ᢮ ਡ,        
  ,  .
     - , .
     - -2  -3  裡.
     - , - ᪠ ,  ᪮   ⢥⨫  אַ    
冷  :
     - , .
     -  室  -ᥬ-窠-.  室    ठ.  ⠪  
裡,  - , ᤢ -  ⪥.  ⭮?
     - , , -  ⢥⨫  ᯫ  .  -  ⠪    裡,
 - , ᤢ -  ⪥.
     - ࠤ?
     - ᭮, - ભ न .
     - 頩, , - ᪠   ३,   ભ:
     -    !
     -   , ᪠ ,   ,  㣮  ᥪ,      
ᨤ  ⥭, ⪭  ᢮ ࠭,  ⮭쪨   
 .
     - , - ᪠ ,  -  室.  -    ਫ    ,  
-⠪   .  ,       蠫  .  -  
-⥣   ⠡ ᮢ  䫮  ௮⠬. ࠢ
   . 祣, - ᪠ , -     ⮫쪮  
ঠ.  ਪ ᥬ ࠡ   뫥      ᡮ.
 ࠣ  㬭 , - ᪠ , -      ⠢  ௮  
.      ,  ठ  ⢫,     
騯.  ⮫쪮  ஬... थ!
     -   ࠡ, - ᪠     ,    ᨤ    
ᯨ. -  -  ,    -    -  ,  ⠫  -
३.
     - ३   ठ, - ᪠ 㣮.  -  祣.  थ,  
। 䫠?
     - , .
     - ᯥ?
     -  .
     - 祣, -  ᪠ . - !  魮.   १ࢠ.
ᮢ -  ࠦ. 㡪! !


       ࠧ㫮 , ᪠ . 誮    ᬥ⥩,  -
﫮 㬠 .     ᢮ ⥬,   ,    
 㤥  ,  , 㬠 ,   .
        ਭ﫠 . 殢   䥫쭠 ,   ,
訯,   ᮪...
     -  , ࠫ? - ᨫ  .     襫    ᥡ,
ᨤ    ᬮ   ,  ᥩ  ...
     -     ஡?
     - , - ᪠ . -    祬.
     -  ?
       㦥 뫠 .
     -  ? - ᨫ , ᥫ  ⠫ 娢 ᮪  .
     -   ?
     - , - ᪠ . - .
        ᯮ ,  롪,  ⮫쪮 .
     -   ⢨⥫쭮 ? -  ᨫ  . - ,  ⠬,
 ,  ?
     -  ,   ᠬ ᭮. ୮, .      ,
?
     .   ᬮ  .
     -  -⠪   , ᪠ . -  ࠢ,    㬠,
 ᮢࠫ.
     -  , -  ⢥⨫ .   뫨  ,    
,    ⣮஦ ⥭.
     - ,  ...
     - , - ᪠ , - ⥯ 㦥 .  ᯥ.
     - 祬? - ᨫ ,           ⢥⨫  ⠪,
᫮   﫮:
     -  ᫥ .
     - 祬 ᫥?
     -     祣.
     -   ⭮! - न ᪠  . - ᫨  ...
     - . ᯮ .
     -      ࠧ?
     - , - ᪠  . -  १ த ࠧ  室.  
 室.  ᫥ த ᥣ -ࠧ.
     -  ? - ᨫ . -  㤥 ⮬?
     - , - ⢥⨫  . -   ,    ,      
ᥣ .
        訯   ᮪...
        ண㫪, 㬠 .       ,  㬠
,  檠    .  ,       ,
 ⤠  ᥡ 楫...
     -   室, - ᪠   .  -  ⥬      
ଥ筮. ᫨  室 -   室.
     -  ॠ쭮 ᥫ, - ⨫ .
      ⮦ ॠ쭮, 㬠 ,  ﭭ ॠ쭮.
     -     , - ᪠  . -  -  ,      
.    .   ,  ᢮ ,  ᢮
  ᢮ ᢮.  ࠪ  ᯮᮡ ⢮...
     -   ? - ᨫ  ᬥ誮 . - ᫨ ⢮...
     - ⢮,   , -  ⢥⨫ . -  ,  ,
    室. ᫨  ...
     -  ᬥ?
     - , - ᪠  , - ୮  ⠪.      㤥  ࠢ쭮,
. -  ࠫ ᬥ.     ਭ㦤.   ࠫ
 ⮬,   뫮 ⢥ 襭.    㬥૨  -      뫮
⭮, ࠧ  롮  ᤥ ᠬ.     - ⭮. 
 易    ᢮...
     -  ᢮! - न ᪠ . -    横  
⮬ 檮 ᫮! , 騩  ⢥,    ᢮!
     -  - ᫨  ᢮  ࠢ ⢮  㣮.  - ᫨
᢮ ⮫쪮 ࠢ ᠬ ।  ᢮  㯪    ᠬ    
⢥.  .  -⠪ ࠧ .       ᭨?  -
ᨫ  ⭮. -   ஢  . 쪮,    ,
 㬥 ⢥, 祣   ஢. ,   ,  祬  
 ᢮?
     - !
     -    ࢠ  ?
     -  , -  ᪠ . -  , ?
     -     , - ⢥⨫ . -   ⥡,  -  ᪠  
   ᪮ 拉   . -  :  -  -    
 祫.   ᬮ ⥡ .   㦥 諨, -  ᪠ 
, -    ⥡ .  ᫨  - ⠪  㤥  .  ,
- ᪠   ᪮, -  !
     -  ᫨   ६?
     -  , - ᪠  . -    ,  ⮡    㬥ૠ.  ᫨  
  , ⠪   ... ⮡ ⥡ ᪠.
     -   ⮫쪮   ?  -    ᥫ  ᬥ﫠.  -  
, ,       ᢮!      祭    祧,  -
稢 ᪠ , -   ⮦    .   -殢,  
⠪ ᬥ  ࠢ...  ⨬? ᫨     ᪠  ⮣,  
५  !    , - ᪠ . -  ᫨    室...
, - ᪠ , - ,  ! 室 ,  ... ,  -
᪠   ᪮稫  ᪠. -  ⠪  㤥.   !


        ⭮ 㤠,    ஥    ᬥ蠫    殮
.  ஬ ᪢ ஥   㣮  祣.    ⥡  ⢮  ࠢ,
㬠 ,   ⥡, ⢮ ப ࠢ.    ࠧ?  
㬠 ,  ᪮쪮 ࠧ   室, ᫨   ?
      ஬ ᪢ ஥    ,      ᢥ祭    
ࠤ ᢥ⮬.  - ⠬, ,     ,    
⮪  -  㤭 ⢠  ᬥ. 檠  뤠  ,
㬠 , ᯥࢠ 㡨, ⮬ 㡨 ,   砫 ᭠砫. 祬
 뫮 ? 㬠 . 祬  த,    㡨,     祣  
  ப⮬ ?
     ... 﫠  ,      㯨    襬  ᠤ,    
஦  .     ᠤ.  ! 㬠 ,  ⠪
   ⠪!    ,   ,   ⮫쪮,    
 .  拉    砫 -     ᪠,    ⥡
।?       ।.  ᥣ ।,  㬠  ,
 ᥡ,  筮   㣨.   , ᪠    ᥡ.
᫨   ।,    ⠫ ⥬,   , ⥬ ⢥, 祬
 ⮨ .
     , ,    , ⪠    ୮  .  
㬥⨫  : ࠦ  , 宫 ⮫   筠  ᪠,
襭   筠  .
     -  ⠫ ⥬,   , - ᪠  ᥡ, -  ᬥ  ભ㫠
  ⠢    .    祬        ⫨砥  
饩,  ⮩,   諮 ?
     ...  㯠   饬騬    
ᯮ. ,  襪, ९   猪,  롪  ᪨
㫮窨 ࠧ  ⭨,  室  אַ    .    ⮫  
᪮짪 㯥쪨  , 襫     㡨      
,  墠⨫ 堭.     ,  ॣ    ,  
殮 ᭮ ᮫ ᠤ  ,   ᮫ אַ    㫠
 , ஡, ⥪   .
          -  쪨  稪    ஬  ,      
ਭ .     ਭ ,       -  
ࢮ  ᫥  - ਭ ⮫쪮 .
      ,   㣠᫮, ஡  ९⠫  , ⮬  
ᬥ ਭ ⮫쪮 ...
     - ! - 砫 ,      㫮      ⨫  
஬,  訥 .
     - ! - 砫 ,   ஬ 㤠,     
訡 ,  㪠  㪨.    砫    ᭮  襫  ।,
  ,   㫠 .
     - ⠢, - ᪠ . -  .  㦥 ᢮.
     쪠 䨣ઠ, ୠ  ஬, ᯮ,  ᥣ.
     -  , - ᪠ . -  ⠪    㬠,        ன.
  ⥫  .     ⠢.
     - 祬? - ᨫ . - 祬? -   뫨  襭  ,  
    㪥.
     - ⮬,   -  ,    㦭 ᢮.   -    ,  -
 ᪠ , -      ᢮ ᢮?     祣
뤨...
     -    , - ⢥⨫ , -     ⨫.
     -   , - 稢 ᪠ . -   ਢ몫 㬠,  
  祬-  ।  -  ,  ᯨ⠭,  ࠤﬨ  ᥬ,
᪨ ,  -   ⮩    ᥡ ᢮.
 ᫨     砥   롮 - 祬 ⮣     
?  ।⥫ -   , 㦭     楫
㡨. ,   १ ᥡ? 祬  ⠪ ᢮, ?
      﫨, ঠ  㪨,    -  㦥  栫  .  
஥, ᫮ ४ ᪢ , 稢,      ,  ⥪稩
㧮  ॡ 祪.  ⠪   ᬮਬ    ஭:  楯窨  
    誨.
     - ... ?
     - .
     -  ᫨  ?
     -   ୥, -  ⢥⨫ . -  ஡.
     -  ।?
     - , . 쪮 .
      拉 ,  ન 쪨  饣  .  -  
 ࠫ  ⠪ .  ࠢ   .   樨,
 , ᠤ ᠭ  ⠡ ࡨ...
      ப, 㬠   ,  ⢥  楯    㤠஬,
ᥩ   릣.  㫮 楯,  ⭮ ᮯ⨢... ,
ᯮ.  ⠪ 뢠,  ᥭ ,       ,  
  । .
      㫮 楯,   ஭  ,  楯 㫠 ,  
筠 楯窠  ᯠ  । ⪨.
      ⮣  﫠 楯    ,      ,
   ⮫...
     - 稫. 㫮,  ࢠ,  믠    ᪮,  
  ਪ...
      﫠 .    稢  , ᪫-  -
 .  ਪ.
     - ! - ᪠ . "", - ᪠  ,   ,  
  ⮨ 冷  . - 㫮, ࠧࢠ,  ࠧ,    
 ⥭  饩 .
     - ! - 砫 ,      㦥  室.      ⠫  
 ᪫. 室, 㬥蠫, 祧.
        ᪮ઠ ५ ...
