     
   
     
   
    뫮 -  ,
    뫮  .
   
   . த᪨
   
   
   
    ࢠ
   
     
   
   
    ࢠ
   
   1
   
   -  ॢ*!    ⮣ ன-笠! 
᪮᪨ ᫮,   -   設 
 ப த  ᢨ !
   㤮 㫠 訫  ⮫譨, ⠢ 㦪 㣠
ॡ,  襥  ⠭㫮 窮  ᪮
⠭, ⨢  ਪ 㣠  祭 
୮᫨ ᥭ.
   笠 誠 㦥 ᯥ訫  ⮫, ᬥ譮 ᥬ ⥭쪨
ਢ묨    ⮬ ⠢ ।  
㪨.      設  뤥ঠ
᪨ , ⮫쪮  楦  窨, ࠭ ன
뢠   訬 ࠧ,    饭
 痢** ⮢᪨, 祩 ᢮筮 ࠪ  ⫨筮
⥭  ⮫쪮 笠,   类 筮-筮
  ஭ .
   
_________________________________________________________________
   *  ॢ - . "ᮡ ஢", ᪮ 㣠⥫⢮.
   **  ⭠⮬   ,     ᯮ⮩,
뫨 ⬥ ᪨  (,   . .),  
࠭﫨  ࠤ樮 ଠ    ଠ쭮
饭).
_________________________________________________________________
   
   ᫥ ࢮ 殮᪮ ⪠ 笠  饭, ᫥
ண - ⨢ ७ 㦥᪨ 쭨,  
ࠢ訬 饤譮    ᢥ,  ᫥ 쥣,
ᠬ த⥫쭮 ⪠, ᮯ஢襣 檨
猪쥬  ஢ 릪,  ⮢᪨   
笠  ਭ ॢ ᥭ   ⥩ 
 饩.
   訩 冷  痢  訩   ᫥ 
⮢᪨ ࠢ譮 ⥫  㪠 ਭ , ।
  㡠 ⮫   ⭮, ᫮  뫠 
 ,   ப ⮩  । 誨
,   ९ ᥣ ஬  ௥
 笠.
   祬,   ⢥,  ⫨砫  ᮡ 
 뭠 ⮢᪨.  - , ⮯஬ 㡫 ஢直,
᭮饪, ९㪨,   ⮩ 㡮 ஢
 த   ६,  﫨  
  ⮢᪨  㦥 ᥬ⮥ 
.  殮  ⥬-   
ਫ⮢묨 㣮栬,    ⮨ ᥣ ,
⮣ ⥬  誮    笠 ; -
襩 룫뢠 㯠 㡮 ⫠,   㫨
 ᮪த 쬮 ᮢ 殢 ஢ 
뢠 ન ᠯ  襭 ﭠ  祭
㪠. 쭮 뫮 ᬮ,   ⮢᪨ 
   ⮪   饣  ⮬
த  -    - ᬥ  
   ,    ⠪ !
   襬 砥 , ᯮᮡ ᢠ
몠-嫥,  ⮬ -  殮᪨ 㪮; 稩
   ஡   䠬쭮 ᠡ ⮢᪨,
म ⠢襩  ⮫譨楩  宫 栯,
蠢訩  㪮.
   - ! , ᫥, ,  ?!
   稩 ਯ, 騩  㣫 묨 ᭠
ᢥ믥祭 嫥, ᯥ譮 ᪮稫, 墠⨫ 
冷 ਯ, ਬ⨫    ᪮  
 窮. ᮢ  ᯫ᪠  笥, 
  ᫥ ⥫   㬠 ன
  ਯ騬 栬 -    ⢨ ண
-ᠬ ᯮ   ,  ᫥ ⭮
祧 ᢮!
     ᨤ  ᠬ 쭥 㣫 騭 । ,
ਢ筮 㣫    譨 , ᯥࢠ
ࠡ 栬  ⮫  ᥫ ⮯㫠 - 
拉   ਭ﫠  ࠭ મ, 饥 
㧠⮬ 窥.
     騭, ⪭ ᮬ   襭,   ९
ᠯ,  ஢  . ࠢ    뫮
ࢠ  -  ࠪ,  ⥯   ࢭ
ࠣ ᬥ譮  㡮;  ஥, ।
 ᨬ 砫 , ᫮ ᮡ ⥫ 㫮 
ப  - ᢮, 祭   訬 
஭.
    ⮢᪨     ७묨  ᫥
஦   拉.
    令 ᪮짭    ࣮栬, 
㦤騬  㯥᪨, ⭮ ঠ  㦫
᪠饬  㤠 ᫥-ਯ,  ப 
 襩  㯠訬 譨 㦠   㯥 
㣫 騭.
    﫠    ⮢᪮  롭㫠 令
ᯮ ਢ⫨ 롪.
   - 룠? - ஬ ᨫ 令 ,  ᪮॥ 
ᠬ ᥡ.
     ࠭, 騭 蠫    ⥫쭮
砫 .
   -  ?
   騭 ࠧ 㪠   ࠧ 롭㫠, ᫮  
뫮 ᭨  ந宦.
   令  த ࠧ뢠 ࠭ .   
뫠  ⠪,    :   ,
﫥   㣠   ,  
⮩ 㡠誨  㪠,  騭  ᪮ 
,  ਦ 宬, - ண 룫뢠
  ୠ 㡠, ࠢ  ⪨  ⠭ 
.   襭, ஬ ⮣ ᫥  ࠢ
     ६ ⪨ 楯窠,
뢠襩 㡠  .
   ",  룠,- 㢥ਫ  ⮢᪨.-   
直 殪  ᥡ ,  ...    ⠭ 誠
룠  ᥡ ਪଫ. , ୠ! 㤠  﫠
⠪?"
     騭 ⠪   㣠,   , ᫥ 祣
令     設  .
     ,   㤥 ᯮ ஭  .
    ...
    娥  㫨 襨 .  㬥 
- ୠ 騭 﫠 ᮢᥬ 冷, ᫮   
६⨢ - ᢮ ⮫   殮᪮ ࠯.
  襢㫨,  騭 ந᫠ 騬
⮭:
   - 譮  ,  ! 㯨...
   - 諠 ,- ࠢ譮 ⮧  ⮢᪨, 
  ॢﭭ 㦪,   ⢮,   
ᠫ .  ,  ᫨   뫪... ,
 襨,  㫨  㦨 , 㫨 
⮭쪨 -⨭,  ⫨ ᥭ, 稪
     窨, , ,
ࠧ...
   令 㬫 ࣭ -  饭 祧.
    㪥 ⭮ ଠ,  ᫥  祧饩
 ⮣ 襫,  ࠧ-宧鶴   ,
㣫 , 㦥 ⮢    : "ন !"

    ᠯ  㬨쭮 ૠ 祬 誠 ઠ, 訢
祪 ᢨ  ᫨ 뢠  ६襣 宣
.
   -   મ,  ⮬    墮⮬,- ࠫ
    ,  ਯ  室 ⠫
墠 .- 㤥  , ...
    ᫮ ࠧ堡⮩ ᭨,  蠫  ३ 
諮 , ⮢᪨ 㣠  ⨫  ਯ
 .
   ୠ 騭 㦥 室  殮᪮ ⮫,   
 ,  拉, 饭  ஬ ,
㫠 蠫쭠 㬭 , ୨楩  
묨 ஢ﬨ -  騭 १ ᥫ, ஢ 
 㪭 ,     ࠧ ⠫ ०.
     -   ,   ᮡ 㦥  뫮  笥.
   誠, 㢨 冷  ᪮  મ ॡ
⠫, 訫 㬠     ⥬    
쥩;     ⠫   ⠫஢  騭, ⮬
  誠 ઠ ࠧ७ 訯, 룭㫠 
⮫譨  㤠 騬  㫠 אַ   ஬
.
     ⮬ ᪠뢠  ᪨  ,  
 ⮢᪨ ⠫ ,  令   襭⢥
 뫮  㡨 ᬥ 笠 ,   ஢⢮
 ᯠ᫮ ᫥,  ५ 笠,  㪠
⮢᪮,   , ਦ  ࠧ࠭ 
஢ , 砫 ࢠ ᮬ:
   - !  , 㪨 !.. ,  ॢ...
    騭   ᮡ  ᯮ .
   
   2
   
   -    , ...   .    ᠬ ,
   ...
    ⠫ 騭  ᮡ  ,  娩  
ᢥ  ୮ ண  ᯥ譮 ᨫ   -  騭
ᯮ 諠 ᫥  ,   㣫㡫  騩
୨    ।  ⢮ १.  ᫥
  ,  ࠧ ஢७ ६, ⠪ 室 
   , ⠪ 室  ࠧ뢠  
ᮬ.
    ⢨⥫쭮:  ᯥ  ⥫쭮 ⥬,  
諨  쥬 蠫 - ⭮, ⭮ ⥫
ᢥ ⪠,  룮ॢ訬 饬 ।,  
  , ਢ襭    , ᥫ
祭 ⥫. 騭 﫠 ஬,   ᪮
 ७ 蠫,  ᮡ ப 
楢    ,   祧  ,  ⮫쪮
। ᢥ⨫   ஦ .
      ६     㪠, ᫮  .
     騭 砫  ⮣ ,   㫨
  誨 .  諠   ண, 
⠫  ⢮,  ࠧ   ࠧࠫ 
㤭묨 ਯᠬ, 묨  宫鮢 ஦ 㬪 
묨  ᠬ 㡫 . 訩 蠫,
ਢ訩  㬭, ૨ , ૠ騬 ᭨  
  㣠騬  㣠 묨 ᪠, 㤨
 設 -    筮 ,  
⮯뢠, 襫  , 㣭 設,  蠫 ⠫
ᯮ   ⭮ 襯 㪮.
   ⢠ ண㫠, ⤠  ᪥ , 㡮  
ਡ 砫 ᢥ ⥬ ⠨⢮ ஦ ਡ,
९襭 殪    ஭  㪠, 
騩   蠫 ᫠ ᢥ⨫  ਫ訥
   ⥭: 祫  祫.
   -    , ...   .    ᠬ ,
   ... 㤠  뫮 ,  
令 ⨢  த  ? , , ⮦ 
ᥣ ,   -  騫, !
     뫨  ᫮ 騭.
    砫, ਯ  ૮.
   - ⪠ , ,- ᬥ㫠 騭, ᭥
ਦ  㯭 嬠⮬ ⥫,  뫮   
- ⮩,  宦  ⮥  
 ⥯.- ,   ਫ:  ଠ
 ᮡ ! , ... , ਫ, 
 㦨 襫 -  쬮      
, ஭!   墠⪠ ,  ⮫쪮  ஡ 
 室. ண  㨫-,   ਥ, 寧
稫,  稫;  , ,  ஦ - ⥡
ૠ... ᯨ, ,   ⠪, 㫨 । ᭮
⥫...
   騭 﫠 ਧ ,   譮 ᯠ. ।
묨   ६ ⠢ ஢  ,
㨫-ઠ  , ண  ஧
㨫-殩,   ᪮ 稨 稫 "訩
"   "". ਧ  ਫ,
ᤢ ᬠ ஢,  㪫   ઠ ⥫
 ,  祬- -  殢᪮ 룫뢠,
⥫᪨ 稢, 릥 設 .
   騭 㦥   墠᪨  , 
஬ ॡﭮ 寧 뫮  筮 ⠪  .
   ᫨    ,   , ⮡   
㢨   ன ࠧ.
   ", 쪠 㨫,-  騭 筮 襢,
⠢ 宣  ࠣ    ਢ 
⪮ ᮡ쥩 ६,-  譨...   ,
,   ⠢஬ 릣 ᫮ ⢮: " , , 
,     ࠢ ,     ࠢ; 
  ६! ᠩ ,     -
஬  ࠩ*!"   諮 ⠪, 㨫-, 
⢮ 㯠  ,  ஧ ᪨ 襪, 
⥯ 㣠 㫥  ⭨,    㡥  ᥬ
 ᢥ! , , -砫쭨,    ᤥ 
!..   ᠬ  ᮡ ᤥ..."
   
_________________________________________________________________
   * ࠩ - -᪨ 砥  ,   ॢ३᪮
"⠭",   ⠭: , ।⥫, ⨢騩.
_________________________________________________________________
   
    騭,  ᥡ ⮩,   㫠,  ᭨
 ,    﫠 ५ ᪨ 㬨誮,
 த ஢.
        뫮  ࠫ  ਥ  㤮⢨
 ᫥ 㡪.
    㨫-  ,  ,  ,  ⮬ 
ᬥ, ࠧ㢠  ૨   ⮯ ⪨ ᥤ
.
    த  蠫,   ᭥ ਦ  ⥯
 , ࠣ饣  ᭥.
    ᭨ 筮 , ஧  祫, 襭 
ᮡ⢥ , ਢ易  ⮫筮  襭
஦.
    ᭨  ᠬ.
   
   3
   
      㫮  ⮩ ⭮ ,  﫨
᭥,   ஭ ᥫ 襩 ᪮ ஬ 
   ப. 祬, મ ஧  ᠬ
  ,  룭 㡪,  筮
묨    㡠,    ⥫ ᬮ
 몠.     쨬 ᮬ  㤭
뫮 - 㤨 -   ᪨᪨ 㦨
뫠   ⮩. ᥫ    ⮫⭥
誨 ,      ,  ⠫ ਪ
 室 ,   ࠤ   
᢮ , ண । ᬥ  뭮. 
,  訡 訥 㦠, ⮦  㤨 
ਢ몫   襫,     㨫, ਢ筮
饬  ⭮  - ࠡ⠫ 㨫-ப  ந,
  ࠧ ⨫ ࠢ,   㬮, 㣠 㬥
⠪,  ᠬ  ᪢୮᫮ ⭥  ࠭
蠯    몠  砢 த,   㦤 
⨫,  㦭  ⥭쪮     襤訬  
㨫  ⢨  㦥쪮, 룭 ⠤ 
ࠬ.
    ⥩  ઠ  ஦,   祬   .
      뫨 , ⮬    ஭  
   宧頻,  ࠢ 㣨 - ࠧ  
, ,     ⮡客.
     ᫥  । ᬥ 誨 , 
६    ࠧ    롨ࠢ襣 殩 -
訬 宬,  ᫮    殢᪮,-
㨫-ப 뫠 ᨤ  ,  ਪ ࠢ묨
⢠ࠬ  ঠ   , 뢠   뢠
窨 ᭠,  ਪ  ᪠.  ᫥ ஭
 ࠢ  ᪨ 堬  楫 -  ,
    믠, ਢ,  ᫮ 誠
 ⠫  ஡  ઠ騬 ᮬ 㨫-ઠ ⤠
ਪ:     ࠢ  㫥 , ࠭ 
  ப  ⠬ -  ⠢, ஢  ࠬ,
 ᮣ  ।   窮...
     ⠫  ⮣   㨫-ઠ 㨫-.
      㡪   㪠 㨫  㯠
-  ⮯ਪ   ॢ,  묨 窠  
⮯. 直 㢠騩 ᥡ ᪨  㬥  ⠭
룠 १ ᢮ 㯠, 墠⨢ 㪠    
⮯,    訩 ⮯ਪ   , 
 ᪮ ஢ ,  ⥭쪮 室 ᫥
᪮稢   㤠筨.
    砫 ᨫ  㨫 ᥫ砭 - -, 
룠      ࠧ. - ࠧ  
 㫠-ࠧ,  楪ࠤ,  ஬
ਢ,   祫  ᢥ -  
ᬮઠ.    ⪨ : ᪠,  ஬
⠤  , 宫饭  ᪨ ࠭ !
  ᫮, ⠫  । 㣮 㨫 
㫮-ࠧ窮   , ⠫ ⮢
㫠  ண ઠ,  ஧   ண
, 㫠   㫨 㯠... 
㫠,   㪠  㨫- 㦥  㯠:  ᢮, 
ࠧ.  ᤥ,  ᯥ,      
楢 ࠫ -  㢨 ⮣ . 墠⨫ 㫠 
, ࢠ -     , ஢ ,  
  ᮡࠫ.
   -  祣  㯠 ন? - 訢  ઠ.
    訢, ᪮३ 㤨.
   -     ਫ,- 뢠 㨫-.- 쪮 .
 ⨬. ਬ        .
      ᪠뢠  뢠騭 ᥤ,  
 ᥣ 﫨:  ,  , ⮫쪮 ⥬
  稫.
      㨫-  .  ⢥  , 
 ᥡ  ,     室  ᥫ, 
  몮   .  ⥩  .  ⥫  
 -     ᫥ ᢠ 祧   
।    饭 ਢ  ᮡ 箭.
ࠫ -.  ਭ﫠 嫮  뭠 த,
㨫-  ਥ  -  ,   쪨
, ᨪ .  ⮩   諮: ࠧ  - 
祧 㨫  , ᪨⠫ -  㣮 
頫  ਥ襬.   殬,   .  
 : 鸞饭쪨,   ஭ᥭ쪨.  
, ᫮ த  ઠ -   ⭨ 
ᨫ -  : "஭!", ⠪   
த .
   ࠢ ,  १ .    ⮫쪮 
ਫ: " ⢮ ⮩ !",   , 
室, 襯  : "... , 쪠...",  
 ᭮  ᥬ 楯: " ,    
?!>
    ᠬ  訢 .
   ᫨ ਥ  㨫-   , ⠫,
㪭 襬  ⭠  -  襫   த
. 襫 ᥡ  襫,      祫  
  !  ,  ⠪- : ᫥ 
    㫠 ᥫ   , ᠢ
१.  ୥ 嫮  ⭮ १, ⮫쪮  ࠫ
    ,  ᥡ   ᢥ窠  
࣠; ⠪  諠 ᢮.      :
ࠢ । 㨫 ਥ    ஦
- 㤠 ⮫쪮  㨫-,  த 
?! -  ᪮ ⠥  殢᪨ .
   㤠 室,  ᥤ -   .
    , , ஬ ண 㨫.   ࠧ ᪠?!
-    ࠧ...
    ᫨  ᪠  栬,  㢠 ᥬ 㨫-
⠩  ᢮ ਥ ⥩ ஢᪮ ६, ᪮
ᠬ த ,    ⠪ ,  ,  ⠪,
  -   ᢥ - ,  﫨  
-ᥧ !
    .
   
   4
   
   ண  뭥 ᯮ  ⠫ . ਯ
, 殮 宫筮 ࣠騬 , ६ 
६ ஫⠫, ਪ, ᯥ騩 客, 
묨 ⠩ ५  뭥檨 , 騩 ᫠
⮣ ;  稭     த
 ,  த稥  㤫 楯﫨  ,
ࠢ訬    뭮.
    堫  ⥫,  楫 ⠢ 묨
誠  㪮. 筠  ன ᥤ  ⥬ 
騭,      , 㤭 堭,   
 뫮 , 祬  誮. 娩  ࠧ⮩
殩  冷, 뢠 ஧ ,  ᪮ 뢠 
ࠢ襣  쭨 - 宣 ⭮ 窠 
 ࠦ  梥襬   , 祣
쭨    ,  
⠢ ⠬  १稪  ઢ  
稭.
    㣮 ஭ ⥫ 蠣  쭨 -  ९
 砬 ਭ  ⮫.    쥩  ࠧ
室  ,  쭨   ᮣ訫 
-  ७ ஢类-ࠫ*,   ᢮ 
ࠧ ६    㦨 ୮.
   
_________________________________________________________________
   * ࠫ -   , 祩   த  
  ஦᪨ .
_________________________________________________________________
   
   ।  쭨 ⠢ ,  ,   廊
 ஭, -ਭ  ᨫ  ᮡ ,
     쪨.    ࠧ
⨫ ,   ਤ 祭:   , , 
 ⢥ ᥫ᪨  ࢠ,     ᮡ!
    ठ  砫 襥 ࠢ訥  ᥬ 
ᢥ.
   -  ᠬ    , 窠? - த譮 ᨫ
쭨,  誮 ᯮ⥢  ᮫ .- 
㬠,       쥩 㣨  ⠭...  
⥡    -!
   -    ? - ᮢ .
   -   誮,  ᣮॢ訬 ஬,   
...  ꥧ ⠭, :  ⠬
४,  ⢮ ᮫!
   - , 誠, ⮣     ⠭. -  ࠧ 
  ,   .
   -   ?  祫, ⠪  襩   栬
 ...  ,  ᪨ ﭠ
⨢, ᯮ  ⮣ , 㦮    
...
    쭮 롭㫠,  ᫨  쭨 ᪠ -
祭 ᬥ譮,  ਪ 쭮 砫, ⨢ ࠥ
  롪.
   - ⮩ 祫 ᥭ* ,-  ࠧ ਫ   .-
廊, ᪮ ᪮ ⠭.   ⠪ 㦥 㤠:
⥫ 뭥檮  -   ᪮.    
 ,  ?     , 窠,  ?
   
_________________________________________________________________
   * ᥭ - 饭㦨⥫.
_________________________________________________________________
   
   - ,-   㪠  ᢮  , 
ᮥ 窮 筮 뫨 㡨  騭.
   쭨 殪 몮 -    ,  
㤨,   砩    ⠪ 㣮
ᯮ 祫,   , ⥫ 뭥檮 
⨭楢.
   ꥧ  쥩 㣥,  襩  
ࠢ,    蠫,  ᪮३ 﫠 ਯ
砭 .  ᯥ 祣 ᮮࠧ,  㫠 
⥫    ⢮ 墠⪮ 楯    
   ⮣,  娩  뫮  砫 ।,
 .
   -   ⮡, ?! -  ,    ᮡ 
㤥ঠ,    -砫쭨    ,  
㤥ঠ 騭.
      ᢮ ६  ⨫.
    אַ    .
   த  㪮 ਤন ᮡ,  諠 
  㢨  .
     ॢ⮣ 㡠, ࠦ襣 , 
᪨⮩  ਦ ᯨ  룠, ᪮॥
룠, ⠢ । ᮡ ਢ .
   -  室! - ५  訯 ୨誠, ⭮
ᢥઠ ,  મ- 㡠    .-
 , ०!  室!..
    ⮫⮩ ⢨   ⭮ ⠭  
 - ᠢ , ᥤ  㤨  
襭 ॢﭭ ᥤ,    拉  
㢠騩 ᥡ ᠤ,  ⥬  த 룠.
    ࢭ砫, ⠫   ઠ.
   룠 ,  ய ᯮ⢨ , 㬥
㡨, 㦠  㦨.  ঠ ⪨, 
⮫ 宬 ⮯,  㤮  ࠡ, 祬 
 㯠; ⨩ ⠢   ᢮ ,  ⫨稥 
룠᪮ ப  אַ,  ⢥ ﯨ楩 ᪮
ॢ뢠 ⮬ 祭 . , 룠 㦥 ᯥ
.  栬 㦨 ᭮ 뫮 ,  
誥 ⠥ ⠭ .    ⥫
    ஢.
    砫, ᪠ 譮 ,    ।.
   -  룠,- ᯮ ᨫ 騭 .- ࠤ. 
   뢠  ࠤ, 砫쭨!   , 
ᠬ ,  ᥪ ⮯ࠬ -  ,    ⮡!
     蠫.
   -    , ,-    ,  ᫥
ᨫ ঠ .-  , ࢠ   ⮡,  
뭥...  ⠫  ண.  令祬 -   ⠪, 
 뫠,  ⥡  ॢ᪮     ...
 ⮩ !   ⮡, ...
    ᫥ ᫮  ᯥ譮 嫮㫠 , ᪮
拉  ஭ , ⨢ ᮡ, 諠  㦨 
ࠤ.
    筮 㯠 ᫥.
   -    㡨,  ? - ᨫ , 
 ࠭.
   -  ᢥ, ! - ⢥⨫   ᮬ, 
஬ ࠧ  뫮 ਧ ᥫ᪮ .- - 㬠
- , ᣨ ॡ, 㢥     㭠,  
ய...  ᯥ 㢥,  ᪮!
   -  室! -  ਪ 룠.- , 
室,  !
    㫠    㫠 । ࠭, 
 ᯥ ⠭ ﯨ楩 १.  ९,
 १  类,     ,  ᮡ
 稭 , ⮬ - ࣠, ᫮   
 ਭ, ⠫ 㤫⮩   㬥
⠢  ᢮ ⭨.
   - , 㦨! - ਪ .- !     룠
⮣ 㡨 ᮡࠫ?!
   訩 ⥫ ⮯ - ७  த -
  ࠧ⥫쭮 砫 ᥡ 宬  . ࠢ,
        ⠪,   뫮
㪭  ᨫ쭥 - ᫨ ⮯  .
   - ५, ?!     ⥡ ᢥ!
   - ?!
   -  !  !   , ᫥ -   ⢮
ॡ ⮨!
   -    ॡ! -  㢥७  ࠭ .

   -  ⢮?
   -  . த     .
   -    ᠬ ࠫ,    㣥 堫: ন,
, ࠤ ⮢, ࠦ ᨫ!   ਬ⨫ - த 
   룠 !  ࠤ - ᯥ訫
,   ⠫,   襫  堬!..
   -   ,-  ⢥  ⠫ ॢ뢠
ࠤ  ,   ஢ 㪥 㡠.-
த     .  .
   -     룠 㡨?!
   -  . ,   ⢮  .
   த  ⮯    ࠧ 襫  .
,   ⮣     ࠭  ,
᫥ 筮 ᬮઠ       .
   ⠫,  砬, 㫨  .
    ஢  ⠫ 冷  ࠢ  룠.
   -  室,- 룠     ,   १
,  ᭥ ਦ ᯨ  .- !
     ⢥⨫.
   -  室! -  ࠧ  ୨誠  , ᠤ
 .
     룠  饪   冷, 뢠
⥡쪨 ࠢ.
   - ⠫   ,-  ૠ     﫠, 
㣠 - , ᬥ⭮ 㣠,  ࠭  ᯥ
 ,   ⨫, ⠪  ⨫  .
     -㬠த  㦨,    ⮯ࠬ 
 ᢮ 㥬...
   - ,- ମ⠫ 룠, ⠢  .-  
!..   ⥡, ᯮ,   ⥡...  ⠡  
쥣  襫, ⠬ ଠઠ ⭠,    ᯥ!..
ঠ  ... , ᯮ,   , ⮯ ,
 㪠 -  ⠭,   ! ?!

    죠     砫,  ᮫묨
稪.
   - ࠪ , -ࠤ,- ⠫ ⮧ , ண
 ᫮   .- 룠-   ᥤ   
᢮  .  㦨 -  ,  ᯮ  ⥡ 
 ⮯஢  ᭨. ?   ⢮ ஬  -
⠪  , ⮬   㣮    ⪫.  
   ,  ࠧ,  ⥡   쥩
... , ᪠!
   
   ...箪-쭨, ⠪   訩   ᢮ ⥫,
  ண   ந室騬.    
룠 楬, ਫ訬  ᯨ ࠤ ॡ, 쭨
砫   稢 ⮯ਫ  .
   -      ,  ன    設
 ᪠뢠? - ᨫ   ᠬ ᥡ.
    ᠬ ᥡ ⢥⨫:
   - ,  .  ᯥ  ࠢ  ...
   -  ? - ᮢ  稩 , ᯮ
뢠  ਯ襣   宣 .
   -  ,    㯫  -  㢥.  룠
  㦮 譨.
   쭨  ࠧ 砫 , 롭 宩 ⭮
롮窮  ਫ:
   -  ᯥ  ࠢ  ...
   
   5
   
   ⥭ 뭥檮 , ᫮  ⥫쭮 ਣ
    ᠭ , ᫨ । ⮩  襬
 - .   ⮫쪮   , ய 﫠
 稢묨 묨 易  ॢ 㡠, 
訬  祣   ⢮ -  
 - ࠧ 稫, ᫮ १ ᪨ , 
  㦥  ⢥ ᪨ ⥭, 
ᬠ娢騥  ९. 뭥檨    ६
  ⥭쪮 㦨 ९, 祬 ⥭,  
ᥩ  ७  ᬮ५   ,  ࠧ
 뫨  ⥫.   ᯮ ࠭  殢 
   ,       
    㡠 騬. 祬,  㣮 
,   ...
   ,  ⭨  । ᨢ묨, 묨
 ⠬ , 饭 饩   ஬
 ஢  ⮫쪮 ᨫ. ,  ࠧ 
饥 ⫥, 㡫塞 ਢ襩  設,
 ⥫쭮  ஬ ਦ 㤠ਫ   ਢ襭
᭠㦨 㭭 殬.
   ஥ ६ 祣  ந室. ⮬   ஭ 
蠫 ᯥ譮 ਡ騥 蠣,    ⢮થ 
ਯ ⢮ਫ 讥 窮.    
 ஭ 䨧 -ਢ⭨, ᢥ૨襣
 ⥫ 冷.
   -  ⠪? - ਢ⫨ ᢥ .- 祬
?
   -   ,  ⥫ 襣,- ஬ 㯨
 .-  諠   ⮣ , 
  .
   - ? -  ਯ祬   砫 ७,
⮢ ३  㢥७.- -  ਯ , ⮡ 
   ! -     ᠬ ,
,- ⪮ 롭㫠 , ஢   
ॢ     砩   ⮬ 砢訩 
誠  ᪨ .
   ਢ⭨ , ⥫ 뫮 㣠,    
, ᫮  - ᯮ.    ᯮ,
祭  㪮  砫 ᪨  ⥫ 殮
ᮢ.
   - 室, ,-  ஡ମ⠫ , ᪠  
ભ襣 ᫥ 宣 .-  ,    
ᮢ  襭,   ᥣ .  宦,
  ⥫...
   
   6
   
       ⥫ 뭥檮  ᥭ 
 ।⠫ ਭ   ᯮ쭥    ᪨
,   㧪 ,  ஬ ⪮ , 㡮
ॢﭭ ᪠   ⮫  襭 㡮 ᮪,
祣  뫮.
    ᪫祭   ⥭, ࠧ㬥.
        ⢥,   訢
ᯮ த 祩  ﭮ, ⥭  ᮡ
 , ᪠ ,  ᮢ, ᫥ 
 室  祭 楬,  -  ᪮
ਭ ਣ.    ,   ᠬ 
ந室   㫮 ,  ६ 客
ᯠ   ,    襭,   
஦襥  ᮬ,  뢠   ⢥
!    ,  ⠢,  
諮 ᢮ ।.
      ⠫ .   ਦ 
  ஧ -  ⮩ ⠭᫠ ⪠ ᯮ
ਮ饭    ᫥ ⮣,  ⤠   - ⥬ 
 뭥檨 -⨭  饭㦨⥫ ᥤ
३ 뫨 ⢥म 㢥७,   ᪮᪨- ᠭ 
 ᥭ , 祬  ᠬ 襥 ६.
    ⮫쪮 ᠬ  , ᨪ , 訩  ਥ ⥩
㨫-,  ⨭ 業 ᢮ .
   ⪨   ஬.
    客 ᫥  , ᮬ  客,
ࠤ   ᯮ   ᮢ 
ৠ .  室 ᢥ⫥묨  ⨢訬,
  ᥡ  ,  뢠   
-   ⠢      뭥, ⨥ 
ॢ㣮,    뤥ন, 뢠   ⮬
 ᮡ⢥ -    㦨 - ॣ襭... 
 ᨪ ⠭ 譨,  ⥬ ਭ ਣ
  ,   ।⠢  ,  祬  ਤ
⮫  ⥭ , ⮩ ⥫   !
   ⢨⥫쭮  -     
    ᪮᪮ ᠭ,    ⥫,
 ன  ᥩ ॡ뢠.     뢠,
   ।筮.    ⥭ ३
ਣ  㦥, 祬  ஫᪨   殮᪨ ;
।, 祭 । ᪠  室     , 
   冷⥥  ࠢ  ॥ 㫠⭮ .
   ਦ  ॡ७ - ᪮ 
ᠬ ᬥ  ⠭,   㣮 ॥,
஢୥ ⥡!
     ᥭ   .   - ਭ  .
㨫-  न 訬 뭮:  ࠧ - 
殢-⨭楢  뢠,  祬 ⥫ 
⮣譥 ,  ਫ ᯮ몠 । ,
⮢ ᫮,  ९⢥ ᫥⠢訥  몠; 
  ᠬ ५ ⥫ 稭    ⮣  
ᥣ    , ண   ⠫
 ᪮窮, ⨢訬    ( ᮢ襭 ࠢ쭮
⠫!)...
     ,    ࠤ    楫 
,  , , ᫠,   ਣ
᪮짪 ᥭ ᥤ    ( - ) , 
६  ६  稭 , ⮭  ⮩
৮,  ⫨ ஦  ࠤ.   
᪮쪮  祧   - 类   ⮩
⮫᪮ ઢ -  ⠩  ᬥ ᢮ ﭨ 
᪮  㤠   寧,     稭
⢠, ॢ㣮, ⥦  த ,  室
訬   㦨   .
    砫  -  ⮣,    
뢠 ९ ⮩ ,    뭮ᨫ 
㦨 .   㣨 -  ࠤ ᮡ⢥ 룮. 类
뢠,     砫 ப⭨  , ⠢訩
,  ᮬ:  ⢮   ?  
 ,   ,  㦥     ⠭, ࠤ⭮
 㪨  ।襭?..
   ⢥ ⥫  襫   .
   
   7
   
   ᥢ  ࠩ 㧪 ᪮ ,   ,
    ய ࠨ  ᪠ ⨢ .
ண     ᮪   쭮 믠襩
᪨ ᥤ ⢨⥫쭮   ⮣,  
㬠,  ᨪ 쬠 襫  ᢥ騩  
.   뫠   ਧ  ਭ, 
ᨫ  ⨭, ,   ,  ,  
  ⠫   冷 宬  थ .  
 㣮.
   - , ࠢ, ,- ஬ ᪠   ᬮ५
 אַ  .
   - ࠢ... ⮩ ,-  롭㫠 .
   롪 諠 砫쭮     祭.
   -      ⮡, .  ⮬   , 
 砩  . ᪠뢠.
   -   ,  祣 , ...
   -  砫, ,  砫. 堫, ,   砫 뫮
?
   -  砫?  訫    , ᨪ.
   -  ? - ⮭ ஢   ⭮ ਯ﫨, 
   ⮬  ண   .
   -  ⠫     ࠩ.
     ࠧ   ᬮ  ᢮ .
   -  ᪭㫠  ᨫ  ?!
   - .
   - ...  ?
   -  ࠫ   . , 㯫 ; , 
ਭ   ࠢ.       .  - 
⮣,   뭥  ਭ  .
   ᫥  ᫮ 騭   ᫠   設
-   ᭠㦨  ਣ襭  , 
   쭮 ஭   ᯮ⥢訩 .
   -   ! ,   ᪠뢠 -   
!  ! ⮣    ᮣ᭮ ⮢ ઢ;
⮣     権 ࠢ ᫠; ᫨  ⥡
  મ  ࠢ ᫮ - ⮣   ,
⮬  ⠪ 稫   ਥ  㨫!  ⥡
  墠⨫  ᨫ 뭥  楫  - ᫨
।,       
!..
   - ⮣   .   뫮.  ⢨⥫쭮 
墠⨫ ᨫ,   ,   쥧 ࢠ  ६
ࠦ.     ﭨ  祣 襣, 祬
騥  ᠬ 孮 ,  ⮣... ⮣   
뫮 㣮 室,-  ⢥⨫ .
   -   , ⮡   ⥡?  ⨢ 
ࠩ?
   -   㤨  ਢ ,  , ᨪ, 襫
  ਢ .   ࠫ  ᪨ 誠,
 ਪ뢠  ⢮ ᠤ ஦.   ,
  ⥡ ,  , ୮,   ⠪.  
- .    뫮  ?  ... ᫨  
 ,     .
   -    , 祬 ⥡ !   ।  
    娭...   ⥬,  
ࠤ ⮡ . ,  ᤥ ,  ᬮ -  
ᮬ,  -   ᯮᮡ  ⥡,  
⥩⢮.   砫     㧭,  
ந諮!
   - ,  .   ⥡ ᪠.  ਭ 
ᯮ - ਬ  .
   
   
    
   
   1
   
   ஭  ᥭ, 㣠 죥쬠 䮭 ᥭ,
⮢᪨ ࠢ 稭. ⮣    , 
ᠬ ஭ ४᭮  ;  ⮬   뫠 㯠
- । ⠭! -  ⥫ 㦥,  ⥫,  ᫮
 ᥬ ᮣ  ஢ ஭.  ,  ࠢ,
ॢ ,  ࠧ騥   
㤮⢮७,    ।  ⭮  ᨢ
騭.  ᥭ 뫠 ன ᪫⥫쭮 ⭮ 
쭮, 뫪    墮 墠⠫  㦠 
 - ⮩ ஢,  ஭ ⥭쪮
﫠. , ⢥,     祣 
ᯫ⥭ ᪮ ᢥ. 祬, ᪠뢠  宦
饩     ᠫ,  稢
ࠪ ஭   ९ ᭮ .  
஥ ६ ᫥ ᢠ ஭ ॡ뢠  ⫨
 ⭮⥫쭮 "" ᢮ 㣨,  ஭,
㢥஢  ᮡ⢥ , ⥫쭮 﫠
⢮   ⨫   寧, । 㥤 
। ࠭  ஬  אַ  ६  
ਥ.
    ⠪ த      稭, 
 ६   ਥ  ࣥ  뫮. ஭ 
 ᥡ,  ᯮ墠⨢ ஭ -  㦠 
।饣, 竨  -  ।ਨ
饩 ,  -  ।襭 ࠭
᪠...    䮭 ᥭ, ᫥ 
᫠ த, 襫  ᥡ ᨫ ᤥঠ, 訢  
 ࠢ .   ஭ᮩ 㦥 ࠢ﫨 
室,  - 砩   ਥ  -
    ࠬ,  ஢樠쭮   ᫨誮
⮣ ﭨ - 襯㫠   室襩  ஭:
" ᯮ,  ,   㦥  . 
। 㬮 -  ஦..."    뫮,
  砩 㫠 㪨 죥쬠 -  ஭ 
  , 㤨 ᬮ५  ,  
  ; ⥬, 宦, ᮡࠫ , 
।㬠 -  㣨 ᥭ 뫨  ᢮ .
     㬫  ࠤ ஭,     
᪮  祣    稢襬  ਥ.  
 ⢥न.
   ⮬   ।   㢨 쪭襥 ।
⥩ 㣫 , 襥   裡  
砥,    ࠢ  ᯠ⥫쭨.   
   﫠  ,  ᫥  ᫥騩  
॥堫   ᥭ䮢, ᤥ  
쮭  ७ 㣮 ஭. 訥 砫
ᮬ  ந宦 , ᪠襩 襩 
㤠 ᨫ᪮ , - ᠬ ᮡ 㫥稫,
ࠢ   㬥   ⮣, 祬  誠 
襩 ᥬ  ,  ᮯ஢; ஭,
⠢訩 - ࠧ , ᪮  㪮  
।  -    筮 ᭮ 
 ᥭ䮢.
    ᪠,  ஭,  ᥬ ᢮ ᯮ  
쮭,   ,   ਧ 
⮬  ᠬ ᥡ.  ஬  ࠧ७ 죥 䮭
ᥭ, ஧訩  । ஬ ᢮ 㣨, 
⢨   ⠭ ⪨,  ,
 뢠   ᢮  , ⠪   
稭, ᯥ  । ஭ᮩ  ,  ࢠ 
 ⮫  ࠧ, ᣮ  ⭮ 祬!
   "쬠!" - 㬠 ६   ᢮ 쮭, 
, 쪠訩      ᬨ७ ஭,
⮫쪮 ᯮᮡ⢮ ९ ஭  ⮬ .
    ஭ 뫠 騭 ⥫쭮   ᫨誮 , 
쬠,  ୮ 㦨 , , ࠢ ⢮  
 㦠, ஭  祬 ࠨ.
      ॣ୮ 砫  ப  , 
 -  㦭 ५, 짮  ᢮ 
 ᫨誮 ६﫠 ᥡ     뫮 易ﬨ,
 ᮯ஢ 㣮 ᥭ     
.  ᢮  襬 ᪮ ᢥ,  
७   ⮪᪨ ,   ᮡ
᫮⥩ 稫     ⮨⢮
஫,  ᢥ᪨ ᥤ      ᯫ⥭ (,
 ࠧ   ᪮ ஢   ᥣ!). 
⠪  ਥ  㨫-    ⮫쪮
.     㫠  ᢥઠ騩 
, ୠ, 箯 륧  ⠩ ⥩, 
 ᠤ 譥 ᯥ⠡쭮  ⮩.
    ஬ ⮨⢠ ᢮ 譮,   ᪭騥
冷  ᫥⥫쭮 ஭ᮩ ᥭ,  뫠 㤨,
    砫 㢨  ,  ⮬ ᫥ 
 . 룮 ᪮  뫮 쬠 稢, 
  ⨬  ᯥ訫,     ᮢ 
   ᢠ졠. ᪫ ਭ 堦 
ண騥  ,  ।ᬮ⥫쭮 ঠ
᢮ ஢  ﭨ, ਮ᪨   
᫨誮  ࠭ ⮢ ࠧ   
譥 ࠧ -   頫, ᭥   ६
⠢﫨   .
     ᥡ    ᠬ㢥७ 饩  
 㤠,  ࠧ  ஭ ᥭ   
孮,     堦஢  ࠢ  ⮫쪮,
⮡  易   ᢮ 쭥 .
     뢠,  訫 砩;  砩  
䮬 .
   
   2
   
      ଠ. , 㤠竨, ᥫ - 
ଠ.  ,  ᭮  ᮡ⢥ ,  室
ࠤ 㢥 襫,  ⮬,    
 ࠧ- ⮫  㢥 , 
 ⮪,  ࠤ訩  㬫  
㦨,  ਤ ;  ,   
᫥ ࠧ 騬 ய栬,  ⠫쭮 饤
㣮 ᢮ ⥫ -     ⠭   祬 ,
ᥫ ᢨ뢠, ࠢ  ஬ᥫ.
   ஢  ।⠫  . ,   ⮬, 
ᮢ  﫠  ࠤ뢠  - ᫨ 㦤
ਯ,  祭  﫠!  ᮢ  
砥  ⮩   :    
. , ࠢ  ࠧ,    ஥
६, ० 祬 ਤ ᭮ ਡ  ᢮ ६. 
᫨ 騯 襫 ᫨誮 ,      ⮬  த
- ⠥  .   ⥫ 㥧.  
ࠢ.   㤮⢨ 室   -   ⮫쪮
"ࠡ" -   ᪮ ⥪ன,  뫨 
 譨 ࠪ  譨 騭...
       㦥    ॢ   -
᪮쪮 ᬮ.
      ଠ. ᥣ  ଠ.  祭 ᪮
᭨,  ଠ  窨 ७ ᪮ "" -
  ᠬ ਢ஢ ᫮ ஢᪮ 줨.
     ᯮ  業 譨.   ⠫
 ஢᪮ ⮩,   ⠪   ᬮ  -
祬?   饩   ᨮ
म,  - ࠧ  ᣮ ᨫ ᢮ࠧ 맮
稡   窥 릠 - ਧ 
। ᪨ 譨.
   -  ᫠ 襫 १, 릠?!  ᮡ窠-, ᮡ
 宧異  ,  㣠   , 直
 㬥!
     ࠭, 릠  ,  ⠫ 墠  , 
ᥣ   ᬥ   ப७ .
   - 祣 , ⥫?     ᫮;  襫 
ࠧ ᬠ     ⢮! १,
ᯮ訫   㣫, ⠫ 㤭 , 
 졮 ᢮ ६筮 -  ᠤ   ப! ,
 ⠪?!  ᮡ窥-   襫  !

   -   襫쪥  , 祬  ⢮ ! -  ⮭
稡 ࠧ ,  ᢮   ᨢ訩 
஢᪮ ।  -砫쭨.-  稪 ଠ,
㦨 ,  ⥡  ⢮ 㯠 窠!
   - , ਫ,-  ࠧ ᬥ 릠, 
.-  襫 १ -    .  
ࠡ⠥,   ᨫ.  ᬮਬ,   㦮 ६᫥ 
᫨   業 ਭ.   ப.
   - ? - 訫 -砫쭨,  訩 ⠪ 
.- ?!
   - ,- ᥫ ⢥न 릠,  直,  騩
稡줠 ,  ,  ⪨ 稫.-   .
   㬠, ९?!  , ,   
஢᪮  ⮯,   - ᮯ   蠩?!  ,
  -   . ,   நࠥ -   ⮬
 ࠪ  ⢥      ⮫  
㡫筮 ⫠: ᪠, 堫,  ᮡ,  饭
.  , ᮣᥭ?!
      砫쭨-  蠫 ᪮ન.
   - ᥭ! १   ,-    
稡 .
   - , 㯮  ࢨ! - ᬥ諨 ᨫ 릠  ᯨ
,   室  ࠪ.
   
   3
   
    ᠤ  ࠨ   ᬮ५   
 饭  ப. ᨢ 㭭 ࠤ 
祭묨 좠  誠 ஢ ࠭ ⮫,
ப 㧮 , 믠 㯭 ࠢ 쭮
 ஦, ᥪ騥 稭訩  ࠤ  
ࠢ 㣮쭨, 宦 㬡  ન 梥⠬
-  ⠦   ५묨     室,
⢮ 䫨  ஥,   ﬨ...
     뫮 祬     ᠬ쭮
릥.
    ᮡ 㤠 ஡ࠢ  ठ ᮡ猪 ,
ᯮ  ࠧ ⨢ ᮢ襩  ᠤ,
-砫쭨  ।ᬮ⥫쭮 㯫 ஬
  , ந 㤮  客 ,
 .
    㦨  ᯥ ᭨,  室   饭 
, 筮 筮 । ᯮ ୮ 室
( ᠬ  뫠   ) -  訢,   砫
筮, ࠢ ९ ᢮ ᨫ  ⠪
  來 樥 ⮫   ࠭쥣 મ.
   室騩 ࠪ 襫 ,    
롭㫠 㤠:    ⥫  訡筮 ਧ
 ஬ ᠤ  ࠭  ⥫쭮
ࠡ .
   , 릥 ९  ஢ 楬  饪 
㯭 த   , 祣 ,   
६    ,  짮 ஢ ६:
।   ⮫ 﫨  ஢ 設  , 
   㦥  .
   譥 ,    ⮫ ᯥ訫 
-砫쭨.
      ᫨誮 ࠧ稢,   
⠢    ᠬ 뫮 ᭮,    ஬ 
設  ,   ᠤ  ࠧ易.
  ᪮  㧭   ᪠ 宦 
ᥭ,    ࠭ 쮭 , 襩  
㦥   ,   ᭨ 稢 ᠬ ஭
-  ⮫쪮 --,   㤥 ᯮ ,   
!.. ᥡ ஦...
   ᮡ ᮢ  㯮  樨 ਭ
   殢 ᢥ,  ᮡࠫ   
஭ 죥쬠. 祬,   ᠤ 㯮 室
, ॡ    ᥡ   ᢮  㣠, 砫
騬 몮 ᪠뢠    १
, ६ ᠤ ஧   ६ ᠤ쥣
६᫠.  ௥ 蠫,    ६ 
६ ⠫  ࠧ  饥  ᫮, 
    㤠 - ᠤ 筮 ᥫ  
쪠,  ᢥ  ᫨  ⠭  
।⠢﫮 .
    ᠤ - ண,     ᮤঠ⥫쭮
ᥤ ᭨ ,  졥⮬,- 訫,   
.   ⠫ 祢,    졥 ⮨ 쬠
⢥म,  । ,  ঠ  -, 
 -  -. ⢥, ⨬ "-" 
ࠤ 맢     .    
 뫮 - ᥣ 祣.
   - -, १ - -  ! -  , 
   宦  த 졥.-  
-堫⪠, ⠪  १ - ᥣ,  ... 
ᥩ...-    㪠 , 㤠  ᫥ .
   ⪠    嫨 饪,  ᫮
뫮    ஭,    ਯ㫠, 
訩 졥    ᥬ ᢮ 㧭 ⥫.
, 㣨, ᫥ ।  । 頢訥 
 ⨬ ⥬, ࠢ ᬠ뢠 ⫨.
   -  ᮡ   ? -  ᯮ⢮ ᮢ
.
   - -! - 㢥७   졥.-   
   䫨 -ন,  譨.  
ਢ裡. ⮡, ,  ...  -,  ᥣ...
    ஢ ᠤ  ३ ன, 㦨襩
졥 쥬,  ᭠㦨,   ࠯,  
拉.
   㭠 ᢥ⨫ મ,    ࠧ ࠧ拉  ୮
室, ᯮ ன ⠭  ,  
६饭ﬨ . 㬭 ᪮짭  ⥭ ᠢ襣 
 ,  ஭ 宫 ஭   쪮
   ᥡ.  ᫥ ,  ⥫쭮
뢠  ⥫.
   "箪. ,-  -砫쭨.-  
-   .    ,    . ,
릠..."
    쭮 ᬥ  ࠢ  ⪥.  
ᮡ    אַ ᥩ,    㦥  
窮.
   ய - 㤥 ࠪ.
   
   4
   
       ⨫  祭 ᯮ浪   , 
஬,   ᢥ饭묨 , ⠫ ।: 
    室 ᮢ  ?
 ,     㤠;  类 砥,
㦭  ᯮ   ᥢ୮ 뫥  ,
᪮॥ ᥣ,  ஬ ⠦.  ᥡ  ⬥⨫ ᪮쪮
室   ਪ, 㤠   㤥 .
   襣  ⮫ ⪮ ६ 㧭 뫮 , 
 訫   㤠  ᮡ⢥ .  
騩   ᫮, 祬 ଠ 宦.
   ⪠,     ࠧ, 뫠  ਯ,  
譮 ⥭ ᪮짭  ୮ 室.  ᠬ  ,
蠫.  뫮 ᯮ,  﫠 ஧筠  ,
 ஬ 㯨    , ⠩ ,
 ⠭  宬 ,    ᬮ 
.
   襤襥   ࠢ 祭 ࠢ 砫쭨. 
㡮 ,     ᪮짭訩 
㪠 㧪 , ⭮ 楯  箪 ,  뭨
  饫, 宭쪮    - ⮡ 箪 
節.
    節.
     譮 ਯ㫠, 뢠,    ਪ
  ᮡ.  , ਢ몠  ⥬.  墠⨫ 
ᮡ ⠩ ,  짮   ᮡ 㦤 
⥫. 㯠 ⪨ 箪  㬭 ⠢   
- ᫨ - 㬠 ।  ஢ , 
祣  .
   ⭨  ᯥ 쪮 ࠧ拉,   뢠 ,
 ⥯ ࠢ  ,   蠣 뢠  ।
   襢 ᠯ.
     㯥쪨.
   .
   頤. ஬筠.  .
   ன ⠦.
    - ࠢ.
   窠 ᫥饩   ஬ 饫窮 ,  
  ஬ ਤ.  뫮 ⥫쭮 ᢥ⫥ -
 ᮪ ५   ਧ 㭭 ᢥ, ᫥
୨쭮 ⥬ ⭨ 訩    
᫥⥫.
     襫   ਤ,  ᪮쪮 
䨫,    ஭, ஭  ⮩ ࠭
쮭,  ன 㯮 졥.
      ⮦  ;  ᭮ 뫮
⥬,   㧥쪠 ᪠ 㭭 ᢥ 롨 -
⮩ .
   "᫨  ,   ⠪ ⥬   ࠧ
,      ॡ㤨!" -  ॢ
㬠 -砫쭨,       訫.
 ⮣     , ॢ ࠧ
  ᯮ짮 ⢥ ᢥ饭, ண 
猪 㤥  筮.
    㪠  ⪭㫠  -   㪫;
। ,    ᫥  ᯥ 墠
  ⠢  . ! - 諮  ,    
祭 ॢ : -,   
⢥न,  -,  ४᭮ ।⠢, 
 ⮫쪮  㤮 . ,    㤨
ᯮ,  筮 ࠫ    ⮤
. ⮪ 㭭 ᢥ   
८ࠧ襩 ,   㤮⢮७ , 
ᬮ  ।饩 "ࠡ".
     ஬  ⠩᪮ ,  ॡ 檨
設  묨 ﬨ     窨
ࠡ ⠫᪨ ஢ 묨 ᨫ   .
     﫠 㣫 ୮ 誠  ஧筮
    ᬥ誮   .
   
   5
   
     뫮 - । ⮩  . , ࠧ㬥, 
騩 ᪨ ,   ᠬ,  몭 譨.
 뫮  譮 -  த  ࠫ ⮫쪮
᪮,   "묨" ࠬ      ⠫ -
 ⢮ ᨫ. ᪠  ᯥ 浪 
,    ⠪ ਪ祭!
     ᠬ  ,  㤥 .  ᥣ 뫮
஬ ,    ᠬ ஭ -  
  蠫    ᠤ ⥪  룭 
,  ஬ ⮣... ।    ஬ த ᮡ 
ᨨ,     ந   ᢮
ᮡ⢥ .   ᠬ  祫, 㣠 訩
 ,   祬- ᨬ祭.
     ஭⥫쭮   ᠪࠬ⠫쭮  ᮢ襭
᪮ : "   ?!"  
஢:
   -  .  諨    ஭.
   - ! -  ﭭ   襫,  ᮢ, 
᪠ ࠢ.
   -    ᮢ⮢    ⠩᪨  - 
祭 㯪  殮,       
楫. ஬ ⮣,   祭 ࠢ.
   - , ᪮쪮  , , 쮭 ஭? -
襫  襤訩  ᥡ .
   - ,    ⭮! -  業  ⮣
 祫  ,    ࠢ  ᢮
ﭭ.-  ⠪ 砥, ।⠢, ࠧ  
  ,    - .
   -  ,-  ᫥ .   ᠬ  ,
祬  ᢮ 騬 .
   - ?   㢥७,       ⠪?
   - , -    誮... 䮬.   뫮
⠪ ...
   - ,   ? - ந᫠   祬 ᪮
稨   㤨, 蠢 ⢥ :
   - ,   쪠 ⥦?!
   -  ࠫ쪠,-    㤮⢨ 諨  த
.
   -        ᮢ? - ᮢ
.   ᥬ, 誠  ᮡࠫ   , 
   ,   㬥   ⮣
檮 .
   " , , 祣.    ᮢᥬ," - ⬥⨫ 
室.
   - ,   - 筮 業   ᫨誮
讥, ⮡    뫮 㭥,-   
।  ( ⨬ ࠢ, ᢮  ਥ
,  ᠬ 筮 㪮⢮,   ⠩
㦨 ).
   -  㦤  㤨 ࠢ.   ᭮ ࠢ,-
  ᪮쪮 ᡨ  ⮫,    ࠭ ᥤ
祬   ஧   ᪫뢠 쬠 㤠筮; 祬,
  ᠬ  ⮬ .
   -    ।, ⨢ ? -  﫠,
ࠧਢ  䮬   த ⨪୮ ,
饣 㯠⥫  㦭 ,  ᯮ誠
  ᨬ  ஬. " ᫨ ஡
ࠡ  ⠪  ?" - 쪭㫠 蠫쭠 ,  
  ⮣  .
   -  ⠫᪨ 誨, 筮, 祭 ᨢ  
楫 ﭨ,     ᬮ  த; ஬ ⮣,
   ⠪ ਢ몫...  ,  ? -  
த஢  襬 
ﯮ-᪮  । ࠧ஢, ﭮ  
㭭 ᢥ,   﫠   ⠢.- 
!  ⮥ .
   -  ... ।   ? - 訫 .
   -  ࠧ    ⨬  ? -  㦥 ⢥म
訫  -     祩,  
᮫ ஭,  襬  ⠢   
⢨ . 㬥, ஭    ᢮
७,   ᠤ    ⠫. 
⨢  - ⠪ 뢠 ᥣ,  㦤 ᢮
- ... 祬     ᥡ 
?
   -    ⮨ ⮫? -  㤨 ਫ.-
 ,  祬 諨,  室.   ⠭ 
ॢ.
   -  祬?!
   -   "祬" -     易⥫쭮,-
 誠,  蠣      .
   -砫쭨 設쭮   ,   㪨 
 ᮯਪ㫨.  ஡ࠫ ,    
 ᠫ  -   ᭮ , ঠ  㪥  
㬫   ,    - ᯮ.
   -    室,-  ࠧ, ᫮ 쪮,
ਫ  .-     ᢮ . 
஬     ⨬ 訬... 릥 
। ,  ࠫ.
   - -,  ,-  祭- ᮮࠦ,   
ந室, 뤠   ࠢ  .
    ண    ঠ,  ᫥ ࠧ  
ன  䨣  譮 , ᫮  
⮪ 㭭 ﭨ -  ᫮ ᠬ ࢠ   .
   - ... ᬮ 㢨   ࠧ?
   -  ,- 㪠 롭㫠 ,  ᫥
 ,   ⨢ 砥   
ᯮ   ᢮   릥.-  ⮫쪮  室 ⠪,
 ᥩ -  㣮 ࠧ    .
    ⮫쪮   ⢥  蠣  ਤ.
   
   6
   
   ... 襤訩  ᥡ     㤮 ᯮ, 
     ᥣ ,    ࠪ -
릠  客묨 設 㦥  .
   - -   誠, ⥫,- ᥫ  稡
  砫쭨.- ,   ⥡ ॥ ᥣ
祣!  ⮫ אַ ᥩ  㤥  ?
   - , 릠,   ,   㤥 㦨,- ᬥ
, ᪠  ᯥ樠쭮 ⠢   
⨢ 릨.-       ॢ蠫...
   - , ᯥ!   ࠧ 祬?
   -  ⠪, 祢,- 﫮  㪮 , 뢠
ᥢ     ஦ 㬪.-   뫮, ⮫쪮 
殮 ᪠  .   ⥡ , 릠?
    ࢮ   ஬ 節訩 襫 稭 
    ⮫ ६. ᪮쪮 ᥪ㭤
릠    ࠢ ࠤ; ⠫ ⠨
堭. ⮬ 릠    ࠧ易
ਭᥭ  襫,   ⮫ 㫨  騥
㦮窨.
   - ,- 業 ,  ᨮ쭮  㦨
   㯭 㡨.-   .
   -  , ७, ⮦  ஬,- ਧ 릠, 㢠⥫쭮
  .-  㬠,  㬠... -, 
㣮 ⮨.
   ,  ⮨  , 祬  릨 -   
뫮 ⫨筮 ஥,    ⥫ ᯮ.
   -  , ?
   - ,  ⠪! -  稡 ,  譨,
   .
   -  ⥯ -  㣮! - ਪ ,  㬥
ਢ⢥  ⥫,    襬 ⠫
ࠢ  嫮  ᯨ.
   -  㣮頥! -    .
   릠 ⥫쭮 .
   
   * * *
   
    ᢥ⠫,   ⢥म 室 頫  ᥡ.
  來 㬥, ।  룠 ᥢ訥
䨧 ᮡ쭨, 訩  筮 㦡 稡,
ࠧᠭ  ⮫  設  ᪨,  
஭⥫쭮  檠 ਯ... 﫨  ᫠! 
 ᪨ , 祣 ⮨ 騩 !
...
    - "⥯",    ;   뫮   .
 뫮   ,   ᭨, 㯠 
஢ -  .  ᬥ⥫쭮 ⥫ ᯠ.  㦥
 ᯠ, ᯥ譮   箬  ,  ⮫쪮
- ᯮ     , 
ࢠ  ⠢訥 ᫨.  ப  
饫,   㤠 墠  墮  ᪮짪
ᯮ.
   !
   ன  䨣   㭭 ᢥ.
   !..
   筠 쮭 ஭ ᥭ.
   ,  ४ 类   ⮫쪮  﫠 ॢ,
     - .
   ...
    ⮩    .
   
   * * *
   
    ⨫ १ ,  .
    ந諮 譥 砩,   ,    ਫ
 砩; 祬,  ਫ    ஢.
     ⨫.
   -   ,  ?
   - ,  ,  稫   .  
 稡줮 諠 ,  ⥯      砥.
     த ᪮ 稨,     
 ஭ 襩.
   -     ⥯, ࠡ⠥ ?
   - , ! - ᬥ , ।⠢ ᥡ  ஫
୨ 릨.- -⠪    室 ...  ࠡ.
,-    㫮 ⮬, ᫮ 䮪᭨, 
㤠- ( ,  אַ  ) 
⮬ 襫, த஢    ० ᨫ
 .
   - , 㤠,    ஭?
    ᥤ ࣥ 믠  ୮,  
 㤥ঠ  ᬥ.
   -    㮧,  !
   -   ,  ,   ⮨  ⮬...
   -  祬 ,  ?!  ⠪ ᭮! ᪠
...
    , ,  㯠 㯮  ᬮ⥫쭮, 
⮣  ,    ᨫ ⪠, ᪠뢠 
砨  ᢮ ⮩ ਪ祭ﬨ , ஢᪨ ,
- ਤ뢠  室;  ,     
᪠ 襬 - ࠢ,   ࠢ 蠫  
ப ᯠ묨 ...  ᯮ 
㨫-,  ⠢, ᢮ ᮡ⢥ ⢮, 
⪨    , ᪠  "襢"
ࠦ, ࠭ ⠩ ;  ᯮ ᪨
, ⢮  浪 -  ﭭ ࠤ  
㤠,    ࠦ   ,   㬭
⥭ ᪮짨  ⥬ ਤࠬ, ᯥ  室, 㭮 ,
  ਣ㫮...   ࣮  ⨫  ᥡ
㦨 ᯮ, ࠤ  - ᢮  ...
     뫮 宦  ᪠  - 宦,    
६ ᮢᥬ -㣮!
        ,  砫    .
  , 﫨  ᪨ ઠ,  䮭⠭,
ନ   ᭥  㣮쭮- , ⠫ 
蠤 - ஭ ਢ ᢮ 쮭   客
,    த  㦥  㤨 
娬  -  - ࠧ, ᫮  砩,
  ,  ᭨ .
    稫 , ᠬ ᮡ,     諠 
ᥡ 冷  訬  론訬  ᭥ 襬 -   
祬  .
    ⮣, १ -  ⠫ ࠧ  
 ᥭ. 쪮  뫮 ᭮   - 祬
㦭  ६ ᪠  稭?!
    ,     諠 ᢮?
    㦠  - ⥬,    뫮 ⭮,  
㣮.    ᥡ-   ⮫ ࠧ! 쪮
 ஢   ᥬ   -  
।章  .
   ଠ.
   
   7
   
    뫨 , ᯥ -  ⫨.  ᥣ訬 ,
 饥   譥 ,  㦨,
 쪠,  뢠  ⮬,   쪠
筠,    - .
   ஭ ᯥࢠ ⨫ ਢ筮  梥饩
אַ   ,   室 ࠢ﫠  ᢮
묨 "易ﬨ",   ᥭ  ᯮ
- -   쮭  ,  , 
 ஭, 뫮  祬 ଠ쭮.
   ࠭ ⮫쪮,  ᥣ ...
       ⮩ ࠭ ன: - 
ᯮᮡ  ஧,   砥 ,  
ᯫ⥭ ᪮ ᢥ ⨫    
ᯮ⮬;     । ࠦ  㣮 
,     ᥫ;  졠   ਬਢ 
, ० 祬 ᬥ  㤠 ⬠.
- 㡮 ,  뫮  訢 ⠫ 
  ࠭樨,  楯  ࠥ ୮ 뫠,
饣   宬 -     ⥭
祫, 祬  ᠬ⢥থ -襪
᪨ ᯨ⠫  ६ ਭ ࠬ  
ࠧ  諠.
         .
     ,  㬭, 㦨  ᯨ⠫ .
 -   ᥭ  ᢮ 쮭 
室  ⠪ ࠩ⥩,  室  ᬥ⥫쭮 ᭮
쭮  ஭᪮ . ࠦ-஢  
᪠   ᯨ⠫,   ⥬    
᪠  (誨      䫨, 
   ᯨ⠫,      ᯠ  
 祫).
   ,   ண , 祭  ਪ
砫쭨 १  ਣ :   ,
  쭮 ⠫  ,  ᨫ .
   ⮬  㯠   אַ  ,  ᠬ ࠤ, 
 ⠫  । 㫨,   ᢠ襣 
 .
       ⮣,     堢襩  
 ஬ 㣠 "ப⮣ ﭨ"  祬 ᢥ ⮨
- -砫쭨  ᤥ 蠣  ஭  ᭮ .
      .  宦,  㬥ઠ ᯥ訢訥 ,
쭮 뢠    ⭨ ᪮ࡨ  .
⮬  㢥  ᯨ⠫ - ஦⥫ ᭨,
  ।   ,   
 ᢮ ⮪   ⠫, ࠢ   -
,  砫쭨 襫  ᥡ   
ࠪ,  楫  ⮬    릥 砫 ᢮
࠭ ,  ⮬  뢠 "".
       拉: १  ⮫  
ᨤ... 릠   ⥫ﬨ   - ᯮ.
      ,    㦥 뫮,   ᯨ
, ,   ,   -஢,  
।⮨    ,    ࠧ  㤥
, ...
       ᨫ ᯮ,  稡   窥 릠
     । "", ࠢ  
祭 ⥫쭮 稭,      뫨 
 த᪮ 頤.
     稬.
     ⮣ ⮡    뫥 ⫥  
ࠩ    ⮩ ᠬ ⫨   쬥 
㫠 ᢮ ᫮ ⭮襭  ᯮ -  ⮣
릠 祬- ᨤ  ࠪ,    론 
㡠,   ⥬-  稡줠   ஧
릠... ,      祫, 
襣  ᢮, ⠪ ᬥ⭠ ᪠  
!
    祬?! ᫨ 稡 - 㤮 ࢠ   
 ,    ࠤ... 릠 ࠤ. 
类 砥,  ஭  룫拉  ⠪. ࠪ,
⥫,  -   㦭 祫, 襤襬 
⥭?  ... ᫥ 蠭  ᯨ⠫ .
    !    稡줠 
뫮 ⠪  ᪫  ৪,     ᠬ.
      ᠬ  ࠧꥤ   .
     㦠 ਭ   ᥫ  ⮫ 릨.
   - , ! - ७ ࠤ 릠,     
⠫ ०,  ⮫쪮  ,  .- ,  
!
   - ਢ, ,- 뤠 ਢ 롪 .-  ⥡
㤠 ⢥  ᥫ? ,  ?
   - ,- 릠 ࠧ    ⠫  ⮬.-
, ᯮ  * ...
   
_________________________________________________________________
   *  (.) - ।⥫.
_________________________________________________________________
   
       ᨤ襣    ᮪ 㤮頢
ᯮ  ୮ ᥤ饩 ᯠ쮫,  ਫ 
⥫쭮 த.   ⮬ ⥬-
  ⠪     設 ஬, 墠᪨
ᤢ⮬   ஢,  ᥣ 室  ᯠ, 
䠬     뫨 ᪮॥ ᪨ -   ⮬ ࠪ
ᯮ  뫮   .
    㯮 ᢮  ᯠ⥫ 稡줠-릨 ਢ⠫
 ᫥ .  ⢥⨫  ⥬ .  ᯮ
 ᪮稫 , ઠ,  設 ஬ ᢮
 ᮬ⥫쭮   ࠪ. 㤠    
㤨⥫ ᯮ,  ᢮ ६ ᯠ騩 ஢ 
⫨ -   ᠬ .
   - 砩 , ୨,- ભ   㦪 릨,
 ⨭  ࠬ  ⮬ .  ⨭  
,   ,      ᫮:
㭤.-  ᥣ, ⠪ ,  ⫨  !
   -祬,  ⠪⮬ 㭤   ⫨砫.
   -   ⥡, 㭤,-    㪮 .-
᭮ -⠪,   ᯮ  㤠
᪨   ? , ᮬ,  ?
   릠 쭮 ண, ࠧ  ᥡ  ,  
  ⭮ 騫.
   -  ᯮ  訥 裡,- ᡨ稢 ਫ
稡,   ᢮ 쥩   ঠ 嫥 
믠   ᥡ 誠 直.- ஬ ⮣,
⥫쭠 㬬 ,  諮 ...
    ᬮ५     ,   .  㯮
 㬥. 릠 ᯥ譮 ⢥   㬮  ।
ࠧ.
   -   , , ᥫ? - ᨫ , ६  -
     ॢ ࠧ  
⥬.-   ,  騭  ?
   -  㬨ࠥ,-  믫㫮 ᠬ, ந쭮, 
஢  ࠭.- ࠥ.  ᪠ -    
⠫...
    ⮫ ᫮  砭,  㭤 嫮 
 ⠢  ⮫ -  ᡨ稢 襯 砫쭨 蠫,
, :
   -    ...   ...  ...
    ஭   㪨,  ᫮  堫 ᤠ
 稡줠 , ண ⥯ ᪨  
 ᥫ쭨 楫  ,    
ᬥ  ᪮ 㤠:
   - , ७, 㬠,  ! , ... ,  ᠬ...

   릠  ⥫ ᪠ - ,  , 
 㬮.
   
     ,  뫮 .   ,  ﭥ,
  ࠫ  㭤㪮,   ६ 騫, ⮬
砫쭨 ⠫ ⢥   ᮡ쭨 -᪨,
㤨  騬 䨧  ६  ६  
ᥡ ⠫ 騩   . 
⥫ 릨 㤠- 祧, ᫥   ⢥म
室  ࠪ  ᠬ 릠,    ஬ ⠫
 ⮫ .
   宦  ᯠ 祫  ࠭ ᪮ 䠬
⠢  ஭ 㦪  ,  , । -
ᬥ⥫쭮 , ᤥ   ᠬ.
   १ 㤠ਫ   ୮, ᫮   ᯨ.
   - ⠪,  ਫ,     ᢮    
  ? -   ⭮ ᬥ誮 ணਫ
ᯮ ,  ᥡ  箪   த.
   
   8
   
   ...  ⥬묨 ⠭묨 ਤࠬ,   ⮣
⮫  ᫨,  ⥭  ஬ 
ᢥ ᥭ,   ᯨ ࠧ ⮯  殮
堭 ࠦ;  砫  ᫥ ᨫ, 㭮  ᮡ
-...  ᠬ   -  ,   ࠤ
뫮 ,  ,   ࠦ  ࠢ  ⠢ 
  .
    ⢮,  㦥  㤨  ⮬ ᪮筮
७ ਭ,  ࠦ    ୮ ,  ⮬
饬 , ࠧꥤ饬 ,  ஬   ࠧ
᪠뢠 ࠬ 쪠 㨫. ᬮ  㦠  
ﭨ, ࠫ騥 ,  ⠢ ᥡ ⠭ 
 ࠦ 殬  .  祣  , ஬
 ⮩ 㬥 -  ࠦ 祬-  
뢠,  ⮬  ⮬ ਤ 蠫 -
  ਯ 砭, 室饥  騩
ᨫ쭮- .  㫠 㤠 , ᢥ  㣮,
㢨 ,  , ᯮ ।祭
砫쭨,  ࠫ  ⠭  ஢
.
   冷     ଥ ࠦ, ᢥ 
᪭騬 冷,  .
    쭮 ਪ㫠,       ⭮
롭.
   -   , 쪠, ᯮ...   浪. 諨.
        㪮,   ⮩ 筥
஢,   㫨  室.  ண   ⠫
ᯮ,     ⠪,   । ᫠ १
஧-㡮 ᢥ,   ᯮ:   
ਭ , 㦮 , 㤠    ,-
,      ,   ⥬   
   !..
   - ,  ,-    , ᫮  
᫨.-     .   . ⮬   
  .    襫.
    ᭮ ⭮ 롭,  ⮫쪮   ⨫,  
襥   - ॢ筠 , ,  ॢ筠, 
祭  襢 ,   砫쭨 ,
襥, 祬- 宦   㡨 ࠦ,   
 ,    ୮ , 㤠  ⠪  
,   室 ᪠.  ⥫
  ⮩ 襩   ᪨ -   -
᫥⥫쭮 ࢠ । ,  祧,   祧...
    ਪ㫠,   -   ਫ 
ࢠ襣   મ ᢥ.
   -  ! -  ᪢  蠫   ᨤ.-
-  諨  ᥡ! 㤮, ⨭ 㤮...
   
   * * *
   
   ࠢ﫠  ,   ஭ (᭨,  
쮭 ᮫⭮  ࠧ, ࠪ筠  
ਪ ॢ  ⭮  ),  㣨  ࠢ
 :    릨  .
   " ஬ᥫ! - 襯⠫ 㣨, 訥 .- ᯮ
  ⠢!"
   "쬠! - ⥫쭮 㢥ਫ ஭.-   
!" 祬, ᢮ ᮮࠦﬨ  ᥭ  
   ᮡࠫ. 쬠 뫠 㦭  ᠬ  㦥
 楫.  ६      ⮡ ᮢᥬ
४⨫ 騢  ⪨    ⮣ ᪨
㦭 ண,  ⠫ 㤠 ஦ -  ⥯, 
쮭  冷,  ᢮ ⠥!
    襬  㢨  १  ,  
᫥  ࠫ  த.   㤠 ॡ
ᥣ ᪮쪨 ᫮ -  뫠   -  १
     ண ஬ 
.
   ᭨,   ।ᠭ ⥫ ० -   
  ⥫  ᬥ⥫쭮 , ⮬...
    饬,   ஭ 뢠 饭.
   
   ...  ࢮ ᫥    ஦
࠭   - ᥫ ଠ  訥 
᫮ ५   ⮪  -  ᮡ 室,
  ᬮ५   饣. ⢮  ᥡ 㦮
, 砫쭨  , ⭮ 롭...
      ᠤ,  ᯮ:  ⠪ 뫨
   㬭 謠,   뢮   ਭ
쥩- .
     㡨묨 ࠦ; ,  ன    .
   
   
   * * *
   
     .  㫠  㣨 ᢮, ⠢ ⠪ ,
 ०,  ⥯    㡥,  
䮬 ⢮ - .    
蠫,  ஢᪨      祫 
⨫ ᥡ  .      , 
।㣠뢠   ਧ,  ६  , 
砫쭨  ⠪, ᫮     - ᫥,
᫮    ,    쪮 ॢ,
 ,   㤥 㡮   稢  
,  㤥 㪠⢠  冷   祩, 
㤥 , ,  ᠬ  ᪮  ⠭...
      뤥ঠ.
   砫쭨   ⢥砫,  ᫨   楫
⢥न ࠢ ᢮ ஧     ⢥
 : "  ⮡, ?"
   -    ᪢ , .  祭 
. १   . ᫨  ⠭ ० - 
᪠ ⥡ .  ᫨ ...   ⥡ 쬮,  頩,
 ஥   ࠭, 祬 १ ᥬ  ᫥ ⮣,
   ਤ  祭  -  ᮦ  ᫥騩
⢥, ᫨  ᪠ ⥡,    浪. 頥?
   - ... , ,  ,   祬- ?
,    ⥡ ⮣...
   - , .   㬥 ᠬ ⢥  ᢮ 㯪.
祬, 祬  ஢⢮...
    諠  ⭮ .  ⠫  
㣠饬 ࠧ, 楫 ⤠  ,  - 
㡨   ⢮,     ,
⮢ - ࢠ... ? , ᫨  !
   । ७ ⢥࣮     
ࠧ離.     뢠  襥  ⮫
쬮,    ⠪   訫.
   ਬ砢       ᫮ ६,
  ࠧ 祭 㢨 饣 砫쭨,
,  뫪 뤥ঠ 㭤᪮...
   - ? - ਪ㫠  אַ  ண.
   - 諮!    ஢,  - ⮦, ⠪   ⬥⨬
 ! - 쭮  -砫쭨.
   -  ᪠뢠!
   - , ⮬! - ⬠ .-   㤥  !

      ⠫   , ⮬  ⠫ 
᫥騩,   ... 쬮 ⠪  ⠫   ⮫
  ᮦ, १ -㣮  㫠  
誠㫪 , 室 , ࠢ譮 ᪮짨   冷.
    १    襫  ७ ᢨ.   
室 ᥡ   稫 , ᫠ 
 誮.
   
   "頩, .  㬠,   㤠  ,  
訡.    ᭨,   㬨ࠥ  . 
    ⥡ ஬ , ,   
᭮  砩 ஡  ⢮ ᬥ.  
ᮭ  ,  ᪮ ᮩ  㬠.   .  
 㢨. ᫨   ᮦ 쬮,   -  
. ᫨  ᮦ... 祬, .  ...  
⥡, !
   頩.
   	 ."
   
         ⥬,   , 
 ᥩ  뤥ন  ⠭. ⮬  ᨫ 
誠㫪,  ࠭ 쬮, ஦騬 栬 ࠧࢠ
 饭 㬠...
   ...設    ஢ . ᫥ 祣 砫쭨
      襭 ஦,  
륧  த,   ࠨ ⥫.
   
   㣨  ᯥ ᯠ ,    ᯥ譮
ᥤ ॡ,  ࠧ ண, ஬砫 १
᪮ ஭᪨ , ⮯ ⠫᪨ ஧  ᪨
쯠;  ॡ 뢠   ,
ࠧ뢠  ஭  , ࠭ 宦 㬡 
梥⭨ -  ⮫쪮  㤨 ᢨ ᫥
祧饩  ⮬ ᠤ.
   - 㬠襤! -  饭  ᠤ ஡ମ⠫ ᠤ
졥 - , , ࠢ ஢ 稭 ⮩
ࠧ஬.
   
   9
   
   "-!" - ॡ  ஧砫   
⡨訩    ઢ
---⠤. 㪢쭮 ᢠ  ᯨ ࠯饣
, 騭 ᨫ १    ࠧ稬  ⥬
୮  ஦.  ᫥ 襭 ᪠窨 
, ⠫  ⮩ ࠢ,   ,
楯   㤠 訥   㧫 ୨
-   ᮧ,  , த ⤠ 
ப,  ਫ   ஦  ᮡ稩 , 㣠
  ⮯३ -   ⮫쪮  ?..
   , 襫  ᯠ㫠, ᫠   ঠ
⫥, ॢ  㣫 ஦ ᢥ 㫠 騭  
ࢠ  -   㢨: ⪠⨢訩  ஭ 殮
ࡠ, 騩   窥 娩,  ⠪  ࠭
襬    થ  㤠  ﬨ...  
譮 ᮡ ᫥ 稢  㣮 襬
᭮ ६ ⥫ 祫.
   .
    .
    룠     졮   - 
㬠襤,  祫᪠,  ᪮॥ ਭ  ᨫ
 ।. ᫨ 뢪  騫 ࡠ, ࠫ
 , 뤥㫠  ⠩   㪠   㧪
    -  뫮 ,  ⢠ -
१ ६.
   砫쭨 誮   ﭮ ,  ,  㤥ঠ
ࠢ,  ᢥ.
   ய饭 १ 寧  ६   窮,
   ⥫ ᪠, 㪨  ஦, 娩
ᠬ 뫨뢠 த ᨭ襥   묨 ⭠
,  㬭 謠 㯨    ஭, 쭮
᪠  㬨.
   室  뫮.
   .
    ⥫ ,  ⮫쪮   ,   
⠭ ᨫ    -   ,  ⮬ 
६...
     ⮣,  ᠬ  ,  ,  ࠭
, 﫠   宫饥  ᥫ ଠ,
襣 - ,  ਪ 冷   .
    ᫥饥  ᢥ,  , ⥪ ,
  㦠 㫨,   ꥦ襩 ⥬ 蠫
ᬥ諨 :
   -  , 騭.  믮 㣮.    -
. 室  頩 , ᫨   ஭ ⥫.
祬,   । ⥡ 쭮 룮 ᤥ...
    , ਥ  㨫-ઠ  , , 
 ᥩ  . ᥬ 冷,   쭮 ࠪ
஦,   ࠩ -  㫮 릨 ⫨
設   ,  ᪮짭㫨   ॡ 寧.

   ,    !  ,   
  ...
   "  ⠭     ࠩ,- ਫ
㨫-.-     . !"
    뫮 .  ⠭   ⮦ 뫮 , ⥬
,    ࠢ ᯮ;   㦥 ਭ﫠
襭,  ਢ筮 ࠭  ।, 
⢥, ண   ।⠢ ⮫쪮 ; 
  ,  筮,  ᨫ  ᥬ
᢮ ⢮ -     泥 ᯠ㫨
। 騭.
     ࠧ  ⠬  뫮 , ᮪஢魨 
ਭ.  뫮  ࠦ, 㡨 ᠬ 襬  ⮣, 
 謠,   ,  砫쭨 ᠫ ஢
᪨ ,  ࠭ ᮡ⢥  - , ⥯
  ! -  ࠫ 宦  ᯥ
 ࠢ, ᫥ 栢  મ 㭭 ᢥ,  ᥤ
 த  ⥭,  אַ । ⠬ 
 祫.
   -砫쭨, ⥢ , ࠢ訩 ᠬ ᥡ.
       冷  ⠫ ਯ
饣.  ᫠ 襢, ஡ମ⠫ - ⭮
 ᭮ .   殮,  殮,  
- 㤮 㤠  ஢饥 ⥫  㪨;  
⥬ -   ⢨⥫쭮 ⨫ ?! - 
 㪫 蠣㫠  ᯠ ⠬.  
稫  ; ஢ ⮬ 砫  ᪠,  騭
ᨫ   ᤥ   蠣.
    ⮣ ࠧ .
    ᠬ.
   쪮   㦥  뫮 ᬥ誨 -  㤨  ⭠
⠥ 㢥७.
   -  , 騭!   ?!  ? ! 
ਬ!   ,   ...
   .
   - ⮩!
    .
   -  ?!
   ...   ⠭     ࠩ!..
   , 쪠 㨫!
   ...
    , .
   ... .
      ⨫,  ᮢᥬ 冷   箬  ૮ 
 - ᨫ .   㪠 騭 ண㫮
 ਯ,   ,  ॡ  த ࠧ뢭
易  ;  㫠,  﫠,   ᯥ
㣠.  ,  㬮 뢠  ,
뢠    -   饩 ! -  
砫    , 㡠 楯  㦨 
  ⥫  ...  ࢠ㫠,   
,    -       襬
㪢쭮 믠  .
   ⥫ ॢ  ᥫ - ᫮ 砫 ᠬ
२ᯮ, 뢮稢 . 祫᪨ ਪ
祫᪮     ஭, , 㬠
ᮧ, ⨫  ஢ .  , 襩 
᫥襩  ⮣ ਪ   ᢮ 㤮魮 , 㦥  뫮
ᨫ ,   ,   誠  ॡ
ॡ⮬, 楯   ࠢ - 㤠, 㤠  
⨭, 믥⮢ ண 쪮 㨫, ,  ᥡ,
⮬    -⠪  ,   ⤠  
ࠩ  ࠤ稢 ᮬ  묨 栬,  ⤠, 
, ⥯  㤥...
   .
    㤥.
    㦮        .  㦥 
ࠫ  ᮡ⢥ ⥫,    ,
 ९  ,  ⨢ ᮢᥬ 冷 -
, ⥯, 饥, 饥  -  
㯮    砫쭨 㫠,  ᮧ
  ᫥ ᨫ 㫠  ७  ⥯ 
⢮,   砫쭨 ࠧ뢠   室,
   ⥯ , ⥯ਨ 騩 
 ᢥ⮬...
      ஦.
   ⮬  ,    宦.
   
   * * *
   
   ,  諠  ᥡ  ࠧ.  ⥫ , ᫮
 ⢨⥫쭮 騫   ᥡ,   
᮫ ਢ ஢  ப襭 .  㣫 -
ਯ ⮭, , ⮦ 室  ᥡ.
   "?!" -  㫠  㣠᫠.   
 冷, ⢮, 祭襥  ⮥.   㣫...  㣫
室  ᥡ  ࠩ!  भ 砤, 
ࠪ ᫥ 㯨,    ᨫ 㤮 祫,
饣    饣  ࢠ ⮬. 
 ᨫ ⠢ ᥡ , 㫠, ᤥ ⢥
蠣  . -   ⪭㫮   ,  
 ਪ㫠,    﫠,   - ᮡ稩 . 
設쭮 㫠, ⮡ ९   , 㢨
㤮஦ ࣨ饥 ૮ 宣, ⥫쭮 
, ᫮  ⥫ , ⥫   ...  
ᯮ,   ஦ 饭 -  㬭 
宫  ஭  .
   - ,  ! 室! - ⪮ ਪ    
 諠- १   ୮ 饬 . 
뫮 ᯥ,   ࠩ ⥫쭮  襫 
ᥡ. 宦, ⠬  ⮦ ९ ⠫.
   ᫥ 騭   ᫨ ⮭ ६  饭묨
பﬨ.
   
   10
   
    㫨   ᢥ, ⠩,  .    뫨
.   , 㤠  ࠢ,  -
⨭    ᥢ-⮪, १ ࠢ ,
᪨ ⮢   -   㪠 ୮
㭠   ࠬ.
      뭥檮 ,  ⮬   
, 諠 .    - ਧ 
   ࠩ    -   ⮬,   
 ,   ᮬ   .
    祢      ਤ஦ 祢
(- 죨    ᮡ 뫨),   -  
⮣ ᥭ  襭 誠,  ⠢ , 
᪠뢠 ⢥஭ -砫쭨,   ⠪ 
ᠬ ,   ந諮  .
     ⥫쭮 蠫,      
   ਬ  宣.    㪫
⨫ אַ   ᫮-㣮 -   ⮬ 
론  ᭥, ॡ  ᫮,  騩 ॡࠥ ᢮
㤭 ࠡ⮪.  뫨   쪮 ,  
६ 㯠   ⮬,     
㫠,    ⠬  㣨  ࠩ, 
⭮, 祬  譨 .
    ਢ몠.  ਢ몠 ॥,   ⮦ ஦
। . 稭 뫠  ⮬,  砫쭨 
࠭  ⫨砫 楫ਥ,  ⥯, 宦, 㭠᫥
⨭  ࠪ 宣,  쥬 ⥫ 뭥
ॡ뢠. த稥 㪨   ᮢ,  ⢮ ᥡ
祫, 祬  祫,    㤭
⠭ ⨢ ⫨ ⥫⢠ ᢮
⢥஭ ,  롪 ࠭  堫쭮
饣   ... - ࠧ -⠪  ࠭.
 - 祣,  , 祬 祣, ⮫쪮   ஥
६ 뫮 뤭,    諮.   ⠫  ⥬
 ᥫ ஬,   ।  ࠤ  
 ⥫ । 祢 㢥 襫.  
ਫ  ᤥ,  - , ⠢ , 
  ᬥ﫠,  㤥ঠ.   죨  ࠤ
襫쪠  祭  ਣ -  ।⢠, 
墠⨫  ᮡ , 室  .
    饬,     ᮡ쥬 ⥫ ⠢ ०, 祣
 뫮 ᪠  .  ࢠ, ᯠ ; 
  .  騭  﫠   㦮
 - ⢥ - ࠭    ,
ॢ  騩 ᢨ,   "襢" 殮
稭﫠 ௨ .
     㦨  ᥡ  ᯮᮡ.   
뢠 ࠤ    㣨.   
뢠 १ ࠧ - 㡮  
-    稫 짮 砩 訬
㬥, 뢠 譥 ⥬,  ⥫.  뫮 ,
筮, 쪠 㨫   ᪠뢠   祬 宦
-   뢠 ,    ࠭  
뢠.   ᥩ-   ,   
 ᢮  ஬,  짮   ।...
    諨  뭥檨 .
   㣨  ࠩ ਬ 諨 ᫥.
   
   
    
   
   1
   
   ࡭   ⥭  ᬮ५  砢
. 騭 﫠   -  ,  
쥬 拉   㦤  ᯮ頤 ਣ.
     ⠫, 襫  , 筮   ⠪ 室졥.
  㫮, ⥬  ᪮쪮   
襭 ࠧ,  ਢ몫  室騥  뭥檨
 .  뫮 , 祭 ,  
⮫쪮 ⮬,  ᥩ  ࠧ뢠   殬 
 ᨪ  , 訬  ⥢ ⥩ 㨫-.
   -   ᢥ 堫 ਥ,-  ᨫ ,
ॡ ᥢ訥   ⮢ ⪨.
   - 堫? - 﫮 㤨 祭 ,  ,
 ⭮襭  ᪠  ਥ   堫,
 ⢥⮣ ,      ᥢ襩  ࠪ
१,   ᠬ .
         室 ᯮ, ⠪  
堫, ᯮᮡ   ᥡ   ⭨...
   -  㬥, ,- ᪮࡭ ᪠  ,  㤠- 
㣮.- 堫   ஭.
   -  㬥,- 쭮 ਫ .- 쪠 㨫.
. ...
     訫   .
     ᭮ த  饣 , 㧨 
ࠧ஢ ᪮  -   -० 室  㣫
 㣮, ॡ ⪨ 娬 栬,    
 ⠪  ᬮ५   .
   - ᫥ 蠭   । ⥡  砫 ᭮
 ,-  뢠 ᫮ 㯮,   ᨭ
⮪,-  ᨤ ஥ ६  饭 ⥭, 
  訬,  .
   -  襬 ?
   -, 宦  ᬥ, ਢ ⮭  .
   -   - ᪮,  .   ⢥ ⥡ 
 ⥫ ଥ⮪ - ⠬   -祬
易... 祬, ᥩ    祭.  
,   , 室  ?
   - ,- 㫠 .
   -      ? 㬠,  -  ᫨ 
⨬ ᯥ  ப,  륧  ,  ࠩ
砥 ᫥.     ⮣    
.  ᫨ ,   ਫ  - ࠢ...
   -  ࠢ, ᨪ.  ᫨   ⠭  㦭  
 쪨 㨫 -  ப ᥡ ୥, 祬 
ᤥ  .   ?
   -    ⥡,- ⢥⨫ .
     㤨,    ⮣ 쪭㫮 ७.
   -   ,- ᥫ 롭㫠 騭,- ࠧ ࠬ ﬠ
ண   ( , ᨪ,    ⮩, ⥡  
ᠥ!), ,    ࠧ 㢨  
㨫. , ᮡ६   ᪮த: , 쪠,
१, 堫...
   -  ? - ࠭ ⮭ ᨫ .
   -  ,   ,     ? 쬠 㤨⥫쭮 
뭥檮 ⥫!
   -    ,- 祭 쥧 ⮧ .-   
ࠩ... ,    , .
   - ?
   -   - .   ⭮,  ᯮ 㤥
㤨    , ⤥   ?
   - -,   ⠪ ࠧ ⢫ , ᨪ, 
  . 筮, ⭮.  㯨 Dies irae,
 , 㤭 .
   - , 㤭    ⠫?
   - , ⮩ ?! 筮, !
   -  ᫨    㤨,-  嫥  ,-
᫨ ᯮ   뭥  ਣ,  祬  
뢠  ࠦ?!    ᥡ ࠢ 㤨,
   ࠭ ᯮ?! 㤠 ࠩ  ,  
ﭨ, ᫨ ਣ  뭥ᥭ?! ⢥, !
    ﭭ 砫.
   -  - 蠫   졨楢,  ᠬ ᥡ
뢠 "ࠬ",  -᪨  ""? 
⮢ 室  ய, 稢   
⮬ ,  졨᪨ ஢ ⥪ ஢, 
 ᪮ ⢮,  । 䥬  㭤 VI
᪨ 㯨 ᢮  ⮭    -
ࠢ, १     㭤 ⡨ த
  墠稪,   १   ⮭  
 㡨  ६ ⠭ ⭮ ᥫ!    
쪮 ९ ᥣ  ७,   ᫥?!

     ॢ 堭, ஥ ६ 砫,  ⮬
 ᬮ५  .
   - , ...      ⮪  
.   ஢ 㦥    ,  
,  ᨪ  , ᯠ  砬. , ""
᪠  ⮫᪨ ; ,  騫 
⨠⢮ ஠਩᪨ 㧤  ਬ,  ᨬ 
 ;  ⠫,  ᯮ,   ᯮ,  
,    ⮬ . ⭮  㦤 㯪
⮣  ᬠ, ᭮⥫ थ 楢,  
  ⠫    ""  .   
 ஢, ...
   -  -  ਢ, ᨪ,- ᨫ ,
⠫쭮    .-    
 ⥡  "-",       ,  
 . ᪠  ᠬ.
   - 졨 ⠫,  ᫥ ᬥ 祫 稭 
,    頥    ⢥ - ,
祫,  -   諮 㯥  묨 㣠
  த訬    .  ⠪,  ᠬ
譮 㤠, 祫   ᥡ   ,  
᢮ 롮,  , ᯮ, ᮣ蠥, ...  ⮣
- ᫨ ᯮ ஢ ⠪,  , ᯮᮡ  㦮
   祫᪨,   ⮢     ᮡ
?!   㣨,   쬨 -  , 
ࠧ    !  ᫨   
ࠢ   ஢ - , த  
   ᪮த, 㣠 -,  稭
   ७⮬ ⠭!    , !  
, ᯮᮡ   ᢮   室 冷
 !  ࠫ    ⠭...   
⮬ ᮡ ஬᫠ 쥣?!
   -  , ᨪ.  .  ⮫쪮,   寧  
⮩ ப⮩ . ,  ,  ਥ 堫?
   - ,- ⢥⨫  .
     ⮪  㫠, ⮢ ᨭ 
᪠⨫  ,     ⨫ ⮣.
   - , . 堫 ਥ   ᢮  -  
,    㦨   ⫨ ࠧ襭
 ६ -  ⭮  堫   .
    㫠.
   
   2
   
    堫 楦, ਤ   ᭨᪮, 
᪫⥫쭮  ᮡ.  ⬥砫 뫪 䫮७⨩, 
쥬 த த  堫 ⨣  ⢮
 ࠯ன  㪮⢮ ண ⮭ ; 
㦤  ᮡ 襭    ஦
,    诠 - ࠭ ᫥ 
㣮஢ ᮣᨫ   祭 㤮த  
 ;   堫   ᯠ
嫥쪨 ᠪᮭ窠 ,  騩 
楦 㬥  ஭ 䮭 ⥭⥩ ९ 
᪮쪮 ப  殮 ࠣ᪨ 讬,  
஭᪮    ; 騭 ⭮  
堫,   -  堫   騭.
   ,    稫,   楦  ᪫ 
㦥.
     堫  㦨,    﫠  
⮫ ,  砬  ᭨ 믠  ࠦ, 
१ 祣 堫 楦 襯⠫  ᭥  
:
   - ࠤ -  㣠  !.. ࠤ -...
! ,  ⥡ !.. ࠤ -...
   , ।    ⥫, ⮬  砫
७,   ࠧ   ᠬ 室騩  
 :
   - ࠤ -... ,  ⥡ !
       堫.
     﫨. - 﫨    , ᫨  ,
  堫 楦, 堫 , ਥ  㨫-
  - .
     ,     .
     堫   ᭮ ⠫ ᥡ ᠬ  ஬ 
ᥩ ᥬ,   ᠬ 㤠竨.     뫮
   ଠ 㦮  - ᪨ ⠫,  
 ⠫ , ࠭  ᠬ 㡮  
⥫,   㭤⮬, ᭮ 魮 宧鶴.

   砢  ஬, 襤訬  㨫-, ਯ
       ࠧ ࠭ ᭨,
⤠   筮 ன,    ⠢
 ⪫ ॥, 祬 ᠬ ਯ 㦨 .
 砬 몠,  ⥬   .  ᫨ 
⠥    襫,  ७ 宦 ⪨,
   ਯ, 㤠,  ࠭  ⪨ , ᯮᮡ
 ࢮ ࠧ   몠 ࠧ,  ஥
 ਯ筮 ,   㭤㪠 ᯨ   ஦
...
   ண-ண ।ॣ 㨫- ਥ ⥩ 
 .
     ⠫ ﭭ 楦    
襭 , ᢮ ⮣譥 ⥫ - ࠭,
 -  -     ᢮ 㤥  
  ਪ  謠 ࠦ,  﫨  
᪮筮 ਭ ࠭⮢ ᮪஢魨, ஧ 묨
砬,  믮騥   ⥭ 㧫 ୨
ᯮ誠 ஢   堫,   , ᥣ
⠢ ,   室...
   堫 㤠  饫  ભ .
    ᥡ.
     :      ࠦ, ய  
ਭ ࠭⮢ ⢠, 孨    -  ६
᭠  ࠭ ॢਫ  ,  १ 
ண祭  嫥,   訩  祣 
ॢ騩 ⥫ - 㧥 㦨  冷 
ᮡ .
   㦥.
    㦨  冷  ᮡ ⥭.
    堫 㬥   ᢮ 롮. ஡ 
મ ,  訩  ;  ਬ୮ 
㤠竨 ࠪ᪮   ஦  ⥩,  १;
 宩  ⮩ 誮   ⭮ ஢⥫쭨, 
 -  ,  蠫 堫  ᥡ  
 ண,  ன   ⢮ 
筮 ६  ६  ७ ଠ 㦭
, 롨  ,    孮?!
   祣.
      ᥡ  㦥 㣨,    ...
    㬥     ⠢ ᪮ ४
ﯠ  ஫᪨ ࠬ  騬 ﬨ,
 ⮬     ᫥  த 楦, 㡮
ਪ, 襬  ⢮,   ஥ ६
⥫쭮 ॢ   堫 楦, ⮣
ﭭ ⮣ ᠬ ਪ!
   । ꥧ  ⠫   室, ⮬ 
 ஡  祭  -   ஢
 뫮  .
   ॡ 죨  த;  类 砥, 楦 
 ⮬ 㢥७.
   ᫨  堫 ᪠,  䫮७⨥ ⮭ ,
⪠訩 -  祭 襬  樠᪮
,   ᥡ       
⮫쪮 ⮬,  ᬮ५   來 ᯮᮡ -
堫   ਫ  ⮬.
    ⭮ ⥫  㦮 ⠫, 
 ᤥ  -   砫 ᮡ⢥.
     ஬.
     ,  ᠬ ᥪ⭮ ਥ  㦨
堫    ࠫ  ७ ᮢ.   ⮣,
   ⠭ ⢨⥫쭮    
ᮧ 饭,   㡨묨 몠   㦮
⥫,  ࠧ뢠饣     饣,  
!    ⪠ ࣭  ᮪஢... ,
堫  ࠦ, ࠭ ⠫ ⥫ ࠭,  
᪮  .  ᫨ ⢮ ᮡ⢥ ⥫ 
⮢ ਭ 㦮  - ࠤ  祭 
⥫; ᫨ ,     ⥫ ⨩ 
稫 ⢮ ᮡ⢥    ⮫᪮
; ᫨  , ᢮,    ᤥ  ᠬ
 ᢮...
   ⮭ , - ࠭,  ஭ 䮭 ⥭⥩
-   ,  - , ࠤ 
஢ 祭, ⠭   ,
ࠪ᪨   ⮣,  ॢ  砥 
, ᫨ 楫 ⢮,     . 
,  ᥣ, ⠪ .  堫 ⥫쭮
騢 祭   ᥡ,   筮 ⮣
㦭 १   뢠  ⥬,   
 㦭  襩   ᢮ ⢮ -  ९訩,
 ,    .
       ⮬ .
   .
     - ਦ.
     誠-ய 뫨   堫 楦,
堫 ;    ஢ ,  祣 
,   頤 ᥡ ⠬,    ;  
ᥬ 㨫-   砬    ⠢  
᭠ﬨ ஢    -   
७, ண ⮭    ﭠ, 
 襫  , 㯮  ᫮ - ࠭ 砫
   ᨫ: "箪..."; 訩 ࠣ᪨
 ஭ 䮭 ⥭⥩,  ⫨砢訩 饤 
 ⭮襭  த⢥,  頭 ਫ  
  襭,     ᠬ  ᥡ ⮨
楫 ...
   १  堫 楦 ⠫ ਤ  
᭨᪮, ᬥ  ⮩  諮  -
ண 㡠, 襣 饭 堫,  ⠪
騩 ᠡ .
    १   , ᪠ 㤨     ᥡ
 諮 ,     .
   , , த 堫 筮 ᥫ  ᭨.
   
   3
   
   ...    ,   ਫ, 룫뢠 
宦   ᪮ . ,  
뫠 ⫨筮 - ᫨   ᫥騥  ᮫ -
ᬠਢ ࠪ᪠ ண,   ᪢  ᫥
   㤠 ࠧ拉  䨣
ᠤ, ᯥ譮 ਡ饣    ஭
.
    ᠤ ⨫, 루  堡, 殮 ஭
ன ,     堫 宬  㪮.
   "堫," - 﫠  , ਪ , ⠫
ᬠਢ .
   쪮 ᥩ    ⢮ ,
ࠧ ᫥ ᫮    ᬥ . 騩
堫  ࠧ ॢ⨫ ⢫祭  ࠭
⮢ ᬥ 㨫-  ᢥ訢訩 䠪, 
ॠ쭮,   ਧ ᥡ,   , 
ਫ: "    ?  ..." ,  ᥩ
뫮   쪮,    뫠 ⠩ , 
 ᠬ ࠩ 砥  㤥 ᡥ  ,  
 쪥 㨫,  ⮯ ⪨ ᥤ , 
쭨  ᫥ ⮣  㤥 .
    㤥.
      ⢨⥫쭮 ਤ .
     ஭, ⠪  .
   , 쪠 㨫, 㨫-...
      ࠧ   , ᪮짭 
஭  祭 㤨, 㦨    騭 ᫥.
   㤠? -    ,     ⮫쪮 
᮫.
   ᠤ  ⮬ ६ ⥫쭮 ਡ,   
  㢥७ ᠤ 堫. 祣-  
諮 ࠢ  㤨騬  쥩 㣨 ࠤ 楬.
 룠    ᯨ , ᥬ ⥫ ਯ 
᪮ 襥,  堫 ᨤ  ᥤ ભ אַ, 
० 뢠 묨  ࠢ 㪥 ﬨ,  
  ﭭ  㪮 ࠣ᪮ , 
 堫  堬   ⠢,   ᮡ
    㦥᪮ .
    客,  ,  ᮯ஢ 堫,
 砫   ᮢ.
   -  ? - 蠫    ᯨ.
   - ,-  稢, ⮧ 騭, ࠧ 㧭
 .- ⠩,  .   ᪠ ᢮ ਢ⭨,
⮡    ᠬ,   堫    
㪮.  , 㭠, ⠭...
    ,   ᢮訩  㦡  ᯥ訩 
ண   ⤠  室 ᯮ殮 -,
襫  ⠫ 冷  ன.
   -    ?! - 祭 ஡ମ⠫ ,  ,
⢫ 뫮  ந室饣 ,  㫠  .
   客 ਡ 室    ⠭襩 
࠭ 堫, ࠧ뢠饣 .    ,
譮 ࠧ 쬮, 訩  ⭮ ,
룭    ।।⥫ ⮬ ᯠ 
.  ⨢ , ०    
 室饩    騭 -  堫 
楦,  ⢥  .  饭 
  , 쬮 襫  蠣  ஭   ࠧ
, ਫ   .
   㪨 楦 﫨,  ,  , ᪮ 祣
ᮡ  ந室,    㦤 
  ⢨ ⢥      ⥫.
     ⨫,  堫 ᯥ  ᥤ  
蠣   . 쪮  ਤ  
᭨᪮   拉  ᪨ ⥭ -    㦥
⮨ 冷  ⮩  -  룮ਢ.   
 㤨  堫: ᫨    ⮨
룮ਢ, ⠪  ᪠襬  㤠 쬮, 
⨢   ࠭稫  . ,   ⮦
㤨,  ⠫ ࠧ  - ᫮  뫮 譮,
  뫮 ⫨筮 ,   堫 㡮 ᦠ  ,
ᨫ ࠧ  殬       ஭
.
   稭,  㫠  ⠬, 訥 㪨
堫 ᫥,   㦥   ஬
ᬥ﫨 - ᬥ     襩   . 
쬮 ਡ   堫, 祭  ᨫ
᪮쪮 ⪨ १ ࠧ.
      ᬮ५.  ⭮ , 
롥   -  ,  誠, ᫥   - 
 ⭨ 砫 . ⨢  ,  ᢨ㫠
६饣  宫窥 , 㫠 ⮫쪮  襤 
᪨   (६ ᫥  ᥩ
ᨫ   )  ᪮稫  ᯠ 
.  -० 﫠 , ᮭ 
६  ,   蠤,    冷
 ६  뫮.
     㡨  ண, ᢮稢   ,  ॣ
窨 宩.
     諠 ᫥  .
    ᨫ 冷, ६    뢠
騭  .
    थ ᮡ 뫮   ࠦ,  
뢠  ,   १  - ᪠, 
   砥  ஦ ⮫쪮 ਭ 砭.
   
   4
   
    㦨  ,  蠫 , 롥  .
 ᪢ ᬠਢ 砭  ४, אַ 
⮩  祩  﫨 ⢥ ⭨ 
   㪮 楦, 㦤 ॣਢ. 
 蠣    ⨢ 㣠 ૨ 堫  
⨢,   訥 묨 㤠ࠬ.
   "ᯮ,     ⠪!" -   㬠 .
    ,  - 㭤, - 类
祩,     ,   ஢
 ⮢ ᠤ    㣮   宫
⠫.
   祬,   ஢⥫쭨 죥 䮭 ᥭ ⠪ 
 ⢮楬,    室  
஭  । 类, 稢訥 אַ  
ᥭ䮢;  ᪮쪮 ࠧ 饯⨫    ஭
죥 ࠫ   ⢨ 쮭 ᢮ ?!
     룭 ।,  ਢ   ᠡ
 泥  殮  堫. ⥫ , 
᪮稫, ᭮ ਡ  ⠫  楦  㣮
஭. 堫  ஭  ,  㪠  ᤢ㫠 
 ,   ਢ ᠡ  ⪭㫮  
  ࠣ᪨ .
   .
    .
   "   ⮣ 饣!" -  﫠 ,  
㧪  堫, ॢ⨢襥  ஢ . ।
   ,  ,  堫 ,   堫
楦,  묨,  ᫥  ᮮࠧ , 뫨 ⭨
.    ࠢ  騬   楫
ࠧ ,   ᯥ - 堫,  ⮣  訩 
, ⪮ 蠣 ।, ࠣ᪨  ⥫ ਢ
ᠡ   譮 ⠭ , ࢠ ᪢
ᢥઠ騩 ᫮,   㧨   
.
   ⮬ 堫  , 㢨   ⭮  
, ਢ⫨ 堫  㪮  ਭ  ୨⮣
᪠  ஢  .
     堫 㬨ࠫ  .   ࠭, 㬨 
    ⥫쭮.
     ᢥ  ᬮ५  ᯮ ᠭ , 
 襣  ᢮ ⢥,  ன ﭭ
嫮⠫ ⢥ ⭨ -  㬠,  堫
ᮧ⥫쭮 ࠫ  ⮣ 祫 ⠪ ᬥ.
      .
     ⠫ 宫.
   
   5
   
      ࠢ  楦    筮
ࠧ襭  ६  﫠   . ।
  ६ ᯫ뢠 祫, 㡨 ⮫쪮 ⮬, 
    . ⮡  - ⢫, 
ॢ   祭  饥  ﭨ
   堫 -  楦    冷 
, ६  ६ ᥭ ᥡ   - 
  ⬥砫,   ⮫  ࠧ, ᪮ 
宦.   , ᯮ  㡨...   . 
ன, 頢,  ⮭ ⢮७묨 ⠬ - 
  㬠,  ࠦ   ,  
蠫 ⨭ ᯮ  ⮬ 孮 ᪠뢠  
 ஢, 뫮    ࠦ  堫,
 ᫥ ࠫ 饩 ⠫  ࠫ ஢
 ᪮.
   " ? - 㦠㫠 .-  ᠬ?.."
   ᫥   諠   堫, 뫠 ।⠢ 
  室    ⮣ ,  楦 ᠤ 
   ࠢ  뭥  ᮯ஢ ਥ堢  
㪮. ,   㤥ঠ  ᪮ ਫ
ᮧ . 뫮 㤭 । ,  
  ,   諠 ᫨誮  誮,
⮡       嫠, 筮
騬  㦨 ஬. ᯮ⢮   
த    騭  ᠬ 孮,  
㡨 ୥ - ஢  ९  ᨫ ६
 ᮡ ᫮⥩ - ⠪      
᭮    楦,   ⮣  ⠫,
 㤨: 祬 堫     稫 
 ?
    ,  ஢⢮ ஢⢮...
   ,   ६   㦥 ᯥ ᪮ ᪠
  , ⮬  堫 ᫥  
襫  , ,  ᫮  ,    楫
 . 娩  ॢ 砫, 堫  
᪠襬 , ⠫쭮 ᬮ५     
⭮ .
    ᥫ - , ᪮॥ 㯠   , ப 
  , 㪫 ᮡ   㫨,  
뫮  ,     ६ 뫥⥫   .

     ⠫  砫쭨.
    - ୥.
    砫 ᬥઠ,   -०  뫮, 
砫 .  諠  ,- ਢ⭨  
   譮 - த 㤠-  ண, ⥫
뫮 ன   誥 ,  ࠧ㬠  㫠 
ࠢ ॣ 窨 宩,    .

   ⨢      祩 ,  ஬
 ,   ᮡࠫ 室. ࢠ   ⮭
,  ᪮쪮 ࠧ 㫠 ,  ᠡ, ᨫ
  ᥡ -  ࠭  ⠢  .
   ,  㯠  , ⠭楢 ⭠ ⥭.
    ४ 㫮  嫠, ࠧ拉 - 
㯨 㬥ઠ 뫮  ,    १ 
 ᬠਢ  ࠭  ⠭ ⥭,  
   㦥 ਣ譨 㣫, ⮩  .
   ।  뫠 ⥭ 㡨⮣ 堫 .
   ਧࠪ ⮬, ࠧ  ࠧ   ⮣ 譮
⠭,  ਢ   ,   ࠧ
㯠   - ।,  ஭, ।, , 
஭ - 㪨   ,   
᫮묨 ﬨ, ⠢ ⢥ 墠   
 ਯ  ஬ ୥ ...  ⥭ ⠢,
  稭 ᭠砫.
   ,  ஭  룫拉 ᨢ  ᮢᥬ 譮 -
, ४,  ⥭  騭, ਦ  ⢮ 
-     ᬮ  ᥡ  ஭.
      ᯥ ᮮࠧ, ,   㫮 
⥭ ࢠ ᬥ ⠭  㫠    ⭮
.
    宬,  - 㦤 祫 ⢮  﫠, 
  ᬥ -   ᯮ,   
砫 㡨⮣ 堫   祫.
    笥 誨 ,  室 㫠  ,
墠⨢    ᯫ襩  孮  
த ,  ⮬  ᯥ   祥  
祬  !
      ?!
   令... 令  ⮢᪨!
     ᥬ,    ᠬ ᥡ 㫠 
ਧࠪ,  ⮣,  笥,  㫠 ⢮ ࠧ 
祭 ⢥,      㣨
ଠ; " ᬥ!..   ᬥ ஢  !.."
- 宬 ⤠   騩  㨫-, 襤襣
ᥣ 쪨 㨫...  ᬥ...
    ⠪   ᥣ ,   
, ᯫ ,   栬  롨ࠥ
㦭, ⮡ ⮬, 㦥 ᢮,   ᥡ, ᬮ 
: 﫠   ,  ⥫,    
-⠪ ,      -  ᥩ  뫮
 ⠪,  ०.
   ஢᪨  騭  ﭮ ᫨, 楯
襩  , 宫 १ ஡ 
।,  ᯮ騬   ஭ 誠, 
⥬   ঠ  㦥 ய  ; 
஡ 襢   㦠ᮬ ⨫,   㪠 
蠥  - 騭 ਪ㫠, ࢠ㫠... 
⢮,  ᢮.
   ਧࠪ ᬥ.
    㭮 ᪥   㯨 ⥬ ⭠,
᫮訥  ᪠ ,  ,  ஦    
ᨫ ⢥, 㤮஦ 㯠  ᥡ ࠤ 
饩 ⥭ .
   騭 ⠫ ᫠   ࠤ  ᢮.
   "! - 쪭㫮  .- 堫 - 㡨!.."
    ࠧ   諮:    ,  㤠  
⢮ 令!
   -   ?! - ᪨ ਪ㫠 ,  
饬 ਧࠪ.-   ?! 筮, 㡨! -  
㡨 ⥡... ᣨ, ய!..
   ਧࠪ ᬥ.
   "堫 - 㡨!" - ᬥ ,   ᬥ  뫠
祫᪠ , ᫮ ⥭ - 㬠稢,  
"-" ⠢﫮 ⢮ ࠧ 㤮⢨.
   --...
   몠,  㫠   .
   
   ...    ᪨ ,   ᯥ
㤨 ⮬,       ,- ⮫
 ॣਢ 客 ᯥ譮 㯨,
ய᪠   .
    ,  堫  娩  﫨  ࠭
祫.
    㦥  ⮣ 祫.
       㪮 堫.
   -  뫮 ? -  訢 .- ᥣ ?!

    砫, ᨤ    ঠ  ᯥ ⠭
.
   -    ,-     , 
㪮 ᯮ ஭ 襭   .-
,      .   㢥  ,
 㪠 㡨,  ⮣... ⮣ ࠢ .
   - ? -  祣  .-  ॡ ?

   - .  ⠬  ।,    㫠, 
,    騭    ६ 祣 
஧.     㢥७,  㡨 㨫-
   -   ப, ⠪   -  ⠬
 㫥 ,  .
   "!" - ᬥ  ४ ⠭騩 ⢥...
   -   㡨 ,-  楦 ᬮ५  
ᯮ,  ᤢ ஢  ७楩.-  
㡨 , !  !
    ᭮   ࠭:
   -  뫮 !  ⨢  !
   - ,  ,-  襯⠫ ,   .-
...  ,   冷  ⠬... 㤮 ⠪,
  ⥬...     設 ஬...
    ᮡࠫ  ᨫ  稫:
   -   祫,  ! ⮩ , ᪠ :  
祫!  ,   ࠢ!
    ᪫  ࠭      .
   -   ⥡,- ᪠ .-  ⢨⥫쭮  祫.
       ࠢ譮 ௨   
.
     ⢥   誨    থ騩
稩 .
   
   
    
   
     ,   -  ,  ⠫.
   । ᭨ ᢮ 襢   設 ஬, 墠祭
ॡﭮ 寧,  﫨   㫠   ᬮ,
।⠢,  ᬮ ᠬ  ᥡ.
    ᬥ諨 砥,  ॡ 寧 ᪫  
ᢥ .
     ⠪ ।, 祭 ।,   稥 , 
,      ᮡ -     
⮦  .
      .
   "뤨, ⠭!" -   ,   ᬥ, 祧:
-,   ⠭     ; -,  
  ᥣ,  ᫨  .
     祧.
    ६.
    ᫥    - ⮬   
 ⮣,   ⠫, ⮪  ⢮.
      痢 .
     .
    - ९⭮ .
     嫥 २ᯮ    ᢮,    ,
 -  室 ,  ⮣ 
  .
     .
     ,   㬨ࠥ ᫥.
     ᬮ  । , ⫨ 饣  
ᮡ⢥ ஢  뢠饣   ,   
 ᫨誨.
    ᠬ , 筮,    ,    ⠪
ࠧ...
   "   ,  ⥫,- ᣫ뢠  ,
⠥  ,-  ᫠ ,  ⮬  
㦨  宧鶴 ன  ࠢ,    ᢮
।  न -  ᫥ ᬥ  ᤥ  
ᥡ, ⮡     稫  譨, 
㤮㦨 ६ த  㦭 ᨫ. ,   
!.."
    ᬥ,   㬠,   ࠤ, 稢  ⮦
训.
    ࠢ.
    ࠤ.
   ᫨  ⨣   ⠭   -  ⮦
㤥 ࠤ,  誠   㯮  ᪮ ९
⠭    .
      ,      .
      .
   ,      ⮦.
   祬,   ᮣ -   ࠢ.
      .
    ࠢ.
    .
      ⠪,  ,      㤥 ⥫
 -  ⮬   ,  ⮬   ⥬  ᯥ宬
ভ   ⥫ 㤭.  :  
  ,     ⥫, ᢠ 
,      ...    
  .
      ᠬ.
   :    ?
   ⢥: .
   :  砥  ?
   ⢥: .
   .
     砥,  㦥 .
     .
     , ண ,  訯  ,  த襥
,  㤠    묨 窠;  
,  ᯮ,     .  - ९⭮
,  -  ,  -  ⪠,   
ᥡ    २ᯮ   ⮬
㯭  ,   ॢ 室 ᥩ ७
.
   , , .
        痢 ; ⨢,
⠢, ࣭,    - .
     ᥡ, 㬭-宫!..   .
     ,   -  ,  ⠫.
   ⮪⭮ 㦥  -  ,  뫨.  筮 । 
 ⥫ ⢨,   ண 
।।, ᯮ頤 ⥭ ଠ  㤭 .
   Dies irae,  .
   直 ࠧ,     ᥡ  痢, 騥
 㪮  ᨫ,    㯮⢮,  ⨬
 ⥫쭮, ᯮᮡ    
⠢ ⠪,  , ⠭   ४ࠨ
⥩     ᢮ ࠧ  .
     .
   饭   ᫨    ᯫ,  
   ᫥  ᪮ , ࠤ ண
㦤 ᪠  ᥡ .  ⮣   . 
ᠬ,  ᠬ ⮫쪮 ࠡ.  誠   ᥡ
⪨ த ,   ࠧ   , ⮡
 ,   訡...     , 
 祧,    ,  , ᫨类,
宬,  㣮...
      .
    祬-  ࠢ.
     騭...  ⮢ ( 론 - ᫠
!), 騢 ᪠  襩  -
ᠬ  , ⠢   ࠪ!.. , ࠤ ,
 ᮪஢,  蠩 設   
 -   ᥢ   ᨫ,    ௥ 
㬥 ⤥   ,   ᫥  
२ᯮ...  , ?!
    .
     ⥡!..
    ⭮ ᪮ ᫮:  ।
⥫⢠   ᮣ ⠢ ⥡ 训 ⮣
 ଠ, ண    㤨  
ᮡ⢥ .
    ?
   訢:    ⥫⢠?!
     ⥢ ࠧ  룠  ...
      .
      쬨.
