
                               

                           



                           "   ,  ᮫ᨧ ᮢ
                             ॠ, ᫨  ண த㬠."
                                                         ⣥⥩



     ன ࢠ    痢᪮ 좠 ६
 ᪮쪨 ࠢ.  ⠫   ᨦ    ,
    ⠢    ᬥ訬  묨  뢪;   
  ⮫  쪮 䥫쭮 宫 ⮢  ᥭ
ᢥ⮬ ࠫ ।⢨  ᢮,    ,    㦥
ᮬ; ஬ ⠫    ,    ᯮ
 㯮 㪮⥫ ⨨  ࠢ⥫⢠;  ⠫ ॡ 
  ᢥ⮬.
        祭        ⮫    ,  祬  
  ந室饬 - , ஬ 㡮  ᪮  㠫  ,
⢠ ।   ᮢ襭 ᯮ,        
.   砢訥 ६ ⮦ 뫨 ன  -
 ⮫쪮  ᫥ 筮   砫  ⭮  ,  
  ᫥  筨, ⮬  ⨬ 筨 뫠  ᠬ.
     砫   ⮣,  -     ࠧ   
㬠   ᫥ ⢮,   筮  ࠭,    
⠩. ⮬ 뫮 ,     ஭  ﯪ        ⥬
쭮    - த 宣 "".  뫠   
७ᨬ, , ,   祬  㦠饣  易  -  
諠   ,      ;  뢮  ⮩ ᫨
뫮 ,        客  ࠡ,  祭    ᪨
᫠, 뢠 ﭭ묨 , ⮬   뫮, 뢠,  
⠩.   -   ᯮ  ⠫  .  諮
 ,  ⥫쭠  䥫쭮   뫠  㦥  ࠡ⠭,
  ᮮࠦ -  ⮬,  㣨  ,    客
ࠡ⮩,   ⮦   室  ,    猪
室, ᮡ ᫨  뫨   ⭥.  ⠫ 㬠, 
     㦥,  ࠧ 訡筮 﫠,    
室 ᫨誮 ,      襩,  㡮楩  ᥤ
㠫, ⠪ ,  ᪮.
       뫠     .      뫠   㤠      ⮦
।,  ४ ;  拉       祣-  -
 , - ⮣,   ᯫ⠫   ᥤ    뫪
-  ᯮ  ᫮⠭  "  ⮥᪮".     뫠
ਭ 襩 㣮;    பﬨ ᪮ 
ࠪ,    䠬  ண,    ਫ   ,   뫠
졥⥩; 室  ""  ᡨ  ࣬,      
ਫ  쥧 ⥬; 設 㪮⢮ 客   뫮
祭 稢    אַ,  祣          﫮
饭,   㪮⢮ .
     ⮨  ⮫쪮  ᯮ    ,    뫠  쪠
㦥 , ᮥ   㠫  (  㫨        ࠧ
室),   .    ਭ﫠  ⠭  ᪠뢠  
᢮ ஡; ,  ॡ, 蠫.
     - ... 砥, - ਫ , -   ᫠   ᠬ  
ᥡ ⢥  .  ,  ⠪ -  砥,    
⠩   ⫨稥    ᫠   ࠢ  ⨥,
  ⢨⥫쭮 ४       稭  ,    
⮫쪮   ⮬ -         㤥  ᢮  ᮡ
. ᫨    ⠩,        ஡    ᫮  
⠭.
     -    ᮢᥬ ୮, - ॡ ⥫쭮 蠢 . -
筥,  ᮢ襭 ୮  ᥬ, ஬ ⮣,        뢠
த 祫᪮ . 㦥  ⢨⥫쭮 ⠥,    
 ⠩,  訫   ஡?
     - 筮, - ⢥⨫ . -  㢥७. 쪮   㧭?
       ᥪ㭤 㬠,  ⮬ ᫮    -  訫  
᪠:
     -    ࠢ. ᫨ - ⭠  ⠩,      
 訢, ⥡ 易  .
     - 祬   ⮣   ?
     -  祬. - ,  ⠫, ,  室   
, - ⢥⨫ . -  , ਬ, -  -
訢?
     - ⠩,   ⥡ 訢, -  ணਫ .
     -    ᭨  㪮  ,  -  ᪠  ,  -   ⮡   
⢥⢥  ,  ந,   ⥡.
     - 㦥    業  ਭ, - 쭮 ஡ମ⠫
,       宫 䥫쭮 , -
?
      楬    ᥡ, ,      
⠪, ⮡ ਭ  室 筮 ⨢  , 襯⠫ -
 祭 .
         ᥪ㭤  ⥭ ࠧ .
     - ?  ? - ࠧ, ᨫ .
      㫠 .
      稢 ᬥ﫠.
      ࠧ 㪠,   ,     ਤ㬠,   
 .  嫠.
     -    ,  -  ᪠  ,  -      -  宦   ᥣ
ॢ.
      ᬥ﫠.
     -   .
     -   , - ᪠  ,  -    砫    ஡  -
⮥. ਬ, ⮡     ⥭    ⨭    ࠫ
몠.
     -  㬠,    ⥡ , - ⢥⨫ ,  -    ,
 ந  १ ⢮ ᨫ  -  ,  ᮢᥬ
த   易  ⥬,   ⥫ ᤥ.    ⮫쪮
⮬.
     -    ந?
     -   ᬮ ᠬ.


     ᬮ 㤠  ᪮, ⮫쪮 १  ᪮쪮  楢,    
⥫ ᪨ ,    砢   ᭥,   
,              ,      㬠,  ᪢  
ᢥ稢   ᨭ   楩᪨   蠯      ஢    ஢⥪
࠭ᯠ࠭⮢.
     ந諮    ⠪:    㡮  ⨫  ᪮쪮   ࠧ
஫ਥ   訬  ⢮  ᪮  㦨  -  ஬묨
⮭묨              ﬨ   
ᯥ樠  䠭. ࠢ 㦤,  ⠢ 梥  
⥭, ᫮  ᢮ ஬訬 ࠭ᯠ࠭⠬  -    孥
뫠 ⭠   "  㡮稫"  -    ந  
让   㧪 ࠭⢥  ।  ઠ    뢠쭨.
쭥, 祬  箩    嫮મ,  嫮  ⢥;  砫  ஬
. 砫 ᨫ ᬥ   ࠧ;  ⮬    ⠫    
ண ᪮  ᨫ:
     -   , 㪠,    ᯥ樠쭮?
     -   ᯥ樠쭮 ,  -  ਫ  㡥⥫  ⥭,  -  
뫪 ⠭⭠, 誮 .   ⥡ 蠫. ஢  ᠬ,
ਣ਩!   㪠 ᥣ ⮬᪨...
      ࠧ  㤠  -      ⥫쭠  ୠ
ࠧ,  ᫥ ⮣  -  襫  ,  ,
㫪  ᫥   饩    좠  ⭨,  祧.  
⮫쪮  訫 룫 - 㣫.
      業 䥫쭮 宫 ᨤ      㦨箭    ᪢襭
म    १  ࠢ  ࢠ  ६    ஢     
⢥ 䥫.  ,  祣- ९㣠, ᪮稫   
 㡥  㫨,  ⮥ . ᫥   宫  ⠫  
      쪨  ࠭ᯠ࠭⨪    ਢ   :
"ࠤ ன ୠ⨢!"  ᮢ襭  﫠, 
  ᫮ 祭 ,     ᭮ ਫ:  砫
- ,    ਫ,      맢  .    直
砩  墠⨫ ᪨ 梥⮪  ࠭ᯠ࠭⮬    ⭥᫠    
᢮ , ।⠢ ᮡ  ࠩ  - ॣத 
 뫠 ࠭,   뫮    ࠧ  筮,  ⮡  ࠧ⨫
, 袠  ,  ஬  뫮  ।.


     ᫥ ⮣    㫮 -஬ (     
  㠫?)  ⥪ ࠧ७  ।᪠㥬; ⮫쪮  ⢮
 뫮, ஥ ਭᨫ , ⠫ ,  த ⠫ .
         㠫      襤      
㦤.  뫨   ᮢ   ⥬ 窠,    ᮡ
   ᪫   ⠪ ᯥ樠쭠 窠  ७ ⨢  -
  ,   뢠 -     -      㫨
   ᮡ ࠧ ࠧ䫥 ,  ঠ  㣨
.  ਫ 室 , 祭 拉    饭  
諨, ⠪    ᯮ짮  ᢮  ᪨  ᯮᮡ.  
१ ᪮쪮     ᮯ஢ 祫    筥
   筥 䥫 -   ,     砫쭨  
த᪨  㠫⮢.    ᥡ  ਡ訥  ⭮  -    祣  
㦤   﫨,    ࠧ,   堦   
।,  砬 ᯨ ५   (  롮  !)
,  ६    ६  ࠫ,  ⥫쭮  뢠  
-,   ⥫ , , 祢,  ४᭮:    ⮬
 뫮    롪            ⥬  㤨⥫
஬᪨ ,   뢠  ⥫ -   ᬮ  
ࠧ ᢮   ᫮,    﫠      訡筮,    
᪮쪮  ।   ⠫  -  ᥢ      
⤮  ९த  ⨭  "  ஢,  訫    ⠫  
ந⥫⢥ -⨩᪮ ".
       १    㧭,  ⥯ ࠡ⠥  ⨢.


     易 ⠫,  饬, ०,  ⭮   
.  -  ⥯    ,    ⠭   ந⢥
魮⥩,  ᤥ ६. 砫  ᮢ᪨ 䥫    ⥭
  㯭   ࠦ  梥⮢. ⮬ ।
 -  ⥭ 訫 ⨪    ;    ண  㭨⠧
襣 樠 ⠢ - ஧-䨮⮢  ⢥
,   室 ⠭ ୨,    - ⮫쪮  室  ⮨  
,   .
      襭    﫨 ௫  楫  㡫
   뤠  ࠡ :  蠯  쪮   
堫-設  ⫨栬 - ᫮,       ,  ⮫쪮  
⫨  थ ᢥઠ  㪢 "",   饭 ,  롨
 ⮭ .  ᮥ ,   ࠭    뫮    
ᯠ, ⥯ ॢ⨫  ᪫ 㠫⭮ 㬠, 㤠  㦥  뫮  
.    ᨤ    ୨⮢    ᯥ樠쭮  㤪,
宦  ஭ ᨠ᪨ 㭨⮢    䨫쬠  "",  론,
ࠧ 죨;     ⫨ , ᮢᥬ 
    ⢥  襩      த  
ᥥ᪮ - ,   ⢥ ,  १  ᥬ    䮭
⥭  ᪨,  ࠦ襩    ᮫楬  ,    אַ  
㬥  ॠ쭮 ᥫ 嫠  ࠤ  ,  -    뫮
,    ࠤ,   뫠 誮  ᭮ 楢 .
       ୨  ᥫ    죨  -        
-  宫鮢 誠. ",  -  ⭮  㬠  ,  -
३ - ᮯ⠢ ६  . -⠪  㬭  㦨  ,
祣 ...   ⮫쪮    ⠪    ...      
..."     㦠    ਢ  ய  ᫨,  
訥   ⮫쪮 砫  ⠪   訥   ᮡ⢥
, ⮬    ᬥ 室 㣨.


      ⥯ ⠭   -    室    
 ,    ⥫    ,  室,  ࠧ
箬,   ⥭    室  -  㯫    ⨢襩  쬥
⨭,  - ࠭ ᯥ⨢ ࠦ ன:    
蠤, 殮   ᥭ  ᠭ,  ,      
   ᫥  ।祭  ,  ᨤ  ஥  -  
ମ  ⥣ 㡪     ମ  (祣  ମ
 ਧ ). ⢥,   頫  ,    -
   ,  ᨢ訩 -  ⥭  -      
   ⮫,   ⠪ ࠭  㤥    ,    ⮬
訫,   ,  ᯮ.
       蠫  㠫⭠ 㬠 -      ࠭.
 뢠쭨  ᪨  뫠,  冷  -  ⥭  ᪨
騪  襭 . ,   ﭭ   ᪠  ,
 室    ⥠,      㤨  ࠢ      
ᮡ 뫠 饭.
      砫쭨   ७    ᮢ  ⪥    ⥬
窠 -     ।,     ,  ஢  
-  㠫.        祭      ⢥
祫,   ᭨,  ࠢ ᥬ   .
     筮   祫, 室  㫨,  ᪨뢠  
 ⭮  ⪨       ;  ⥬
﫮     묨 ⥪ﭭ묨 ᠬ   ,  
⮬ ࠧ ⮭ .   ࠧ  뫮  - ᭠砫  
蠫  ᮪ ᪨騩 ⥭, ࠧ訩  ⭨;   ⢥
⠬  - ᭨室⥫쭮   ,      ࠧ諠  -  
     窮        ᮣ,    -
᫮ ᮢ ᯨ:  ⨫  -  室    ਭ
砫쭨,  ᫥   ⢮  ⮫    让  릥
த,  ᭮   ᭮  ࠭筮  ,    ன  
章:

                          What I really need
                          is less shit
                          from you people

       ,  ঠ ⠪,      .  
拉 饭,   䥫,   離  ⥩    ਫ
     㬠,  ய  ⠢  砫쭨  .
᫥ ⮣   -  , ⪭  祫 
 窠 楬  , ⠫  祧 -      ⨫,
:  ⨢ ઠ,  - , ᫮   - ⮫쪮 
   室.
     ᫥ ࠧ饭 ૨  ﬨ  ਭ  砫쭨  ᯮ,
    ᪠ ᪮쪮     饭 ࠧ,   
 﫠,  ⮫쪮  祧訩  -  ᠬ  祭 让
祫  ࠢ ᥬ ᪮᪨ 㠫⠬.
     -   砫쭨 ⥯  , - ମ⠫ ᥡ   , 猪
⠬  饬 ।    뤠 ࠧ ⥭, אַ
㦠.
        ,  ਭ    ந室饥  ⠪,  
 뫠  ਭ   ࠪ⭠ , ࠡ 㡮楩
 㠫,  ࠫ  㬠  ⮬,  ᠬ ࠧ㤨    
ᨫ -  ࠧ㤨  ᬥ,  ⮣, ⮡   ⥭  ᫠  ⨭.
 ᠫ 모,   ,      㦥  ⨫  
 ᮢ ମ.


     , ᪮쪮 筮  ࠧ 뫠  ࠭  ਭ  ,
⮫쪮 ⥯  ⠫ ⥫쭮  ᭮.   쭮
  ࠧ 㤨⥫  - 祭, ᬮ⮢  ⮢, 
 㠫 ⨫  ᪮ த 蠫    -  堫  
६,   ௥  ண.   뫠 㩬 த,    ᨤ 
,  ਭ 㤪   䫥 ࠫ -  玲
 砫    襭  - ⠪  ண⥫쭮
 ,   ࠤ ᯫ㫠.
     ᪮ ᫥ ⮣  ਭ 砫쭨 ਭ  ᮡ 䮭 
,  㦥  ᫥騩       ࠫ  몠.    
ਭ  易        -  ॢ稢    
.  筮 稭    "    "  㧥  न;
  ⥫ 﫨 筮 ⮣,    ⭮
ᮯ࠭  ன  㦥 ᯥ  ᯮ      
筮 ᬥ.
     -      ୠ, - 宭쪮       
⠪ 殮 㤠ࠬ  થ 直   .  ⮬
筮 ⠢ "⢥᪠ "      -    ⮬
த, -檨   客 ⥬,    ,  ࠧࠢ      
묨 ᨫﬨ, 訢,     ᥫ
㢥  祬- ᯮ, ᫠襣   쭨 .
     -    祬  ᯮ  ᮧ  ?  -      ᮬ   訢
㥬  ਯ ᮯ࠭.
     - ⥬, - 㡥 ⢥砫 , - ⮡   ᫠.
     -   ? - 稢 訢 ᮯ࠭, ⮢  
 祭 ਯ묨 客묨 㧮.
     - , ᮬ, ⠪!  -  ᯥ訫  ᫮  ந室饥  ᪨
    ,      㦥              ᧠
--.
     ⮬,    ६  室  ᠬ    -६,    
,    ॢ      ᯮ,  ᪮   
宫 ࠬ  - ஬ ,    ஬,  ॡ
 㣠, ॡ   .
      ᮢᥬ       ⠢  ,    騥    
쪨ਨ ᪮쪮 ᥪ㭤           ⮫,      
䥫 ⥭  ࠪ 쪭㫨         襭  
। .


      뫮  ४᭮, ᫨        ࠭,  ᭠砫  
⭠    樭樥.  ⠫  -
࠭ ,  ᪠ ஢ - ,        ࠭  
頫 .  - ᭨ 稭  﫠 ⮣,
 稭  몠 - 筥,  﫠,   﫠.  
⠫쭮 ६  ⮦ ⢮ - ᮡ⢥,  뫠  砫쭮
᢮⢥ ⮬ ,   -        頫  -
⮣,  室  ମ  ᥬ ⠫  -        ⥭
 ⨭,   ࠫ 몠,  -  ⠫  ⭮  
ᮡ । 㠫⭮ ,  ஥  ᮢ襭  
,   ஬ ஥ ।⠢  ࠧ  ᫮⠭
"ਦ 类᪮".
      﫠   ᫨  ⭮  ਭ﫨  -  ᮢ᪨
㪫,    ᮡ 祣  ᬮ,   ⢮,   ⥯
  譮.


     - ஬   諠 , 蠫 㢥  "", 
 ⮦ ⨫ .
     - , ,   뢠    ⥬,  祬      
।⠢ ࠧ    ? - ᨫ .
     - 뢠, - ⢥⨫ . -    ⨬ 㬠,   
 .  ,    ᥩ  ᪠.    ᪠,      ᠬ
ᮧ   ᥡ,  稭 ⮣,   ᨤ      -  
ᮡ⢥ . ⮬  ᪠,        ᠬ  
,   ⮫쪮 ஥ ७ ᮤঠ   譨  ꥪ,  
,    -  ᠬ   ਮਧ 
. ⮬   -  㡠...
     -   ᢥ⨫ ⨫, -  ᯥ  ॡ  ,  -    
த ᮧ ᠬ...
     - -,   -  ⮬ த.  ୮?
     -  , - ⢥⨫ . -  ᪠ ᢮   訡.
  ⮬,   ᮫ᨧ ᭠ ᪫⥫쭮 ࠪ᪠ ஭.
-  ⮩  㦥 ᤥ - , ਬ, ⨭  ன, 
 樬 - , !    -          祬    
ᮧ?
     -  ࠪ᪮ ஭   ⥡ ⢥, - ᪠ , -  
 ⥯ ᫮     ᠬ .
     -  ⮦, - ⢥⨫ , -   㡨   .   
 㯨 ?  ⢨⥫쭮 㬠,   ?
      뫠 뫮   ⢥,   ⮣  﫠
 .
      㫠 .


     諮 - ,      室  ⪨㫨  ᪮쪮
⥫, ࠧ     ,  ᮢ ⪠,  
   砫. 쪮  뫨          ﭥ  -    
⠫쭮  ᥡ ⠪ ,      -    室    饭,
⥫쭮  뢠    .    ᪮    㧭,     㠫
뢠,  ⥯  㤥 ᨮ .
       ⠪    ⠢  㡮楩,      ६  ६      
稢  -   ⤮㫠  ⠫    
 ᮫ᨧ,     室 㪨.         
 諠   ࠡ, 㦥 祣     ⮬,      ⮬
 -  㠫.
      ࠢ  室 稭    ⥫,    த
直 ;  - ⠬,  ࠭ 뫨  - 頫  
ਫ  ,  ⨢ -  ⮩    ࠤன.    쭥
  ᥫ   -    ⪨, 㡫  ᪨
,    ਫ ⥯ 﫠 宦   த  
 த.
      ६ 뫮  ᪮쪮 祫᪨ ९     
ᥪ묨 㬥⠬ -  ⮣    㢨,  ⮬      
ਥ堫 㤠 ,  㤠  㢥.


      ⠫  ,     -    㩬.    
室  饭   ᨭ 堫,   ࠧ  ⮫
⥫  ࠫ 宩 䫠 ﯮ窮  ⥪  ਫ,  
묨  ࠧ梥⭮ 䮫죮 (" ᫨ !  ! 
!"  -  宭쪮  襯⠫   )   栫   ⥫   १   
१ࢠ⨢, ᢥ稢 ⬠ᮢ      ,  栫  窨,
ઠ, 楯窨  ࠭訪.
     ⥬,  ६  뢠,  뫮 묥 , 
 ᢮ 謠 ਭ᫨ ⥫,    뫮      ᠬ
.
      몠 ࠫ 㣫 ,   ᪮쪮    -  
 祧,  祬   म ᮮ騫 襤襩 - १  
 ⥭ .   .
     - ,   ⠪ . 筮,   ஭  ⢨⥫쭮
ᮧ  ,   㣮 -  ᠬ  ࠦ ⮣,    
㦠. ⮬    㠫쭠  졠      ࠭  -  
᪮ ७ ⮣,   ந室   ࠭,    ,  
ந室  ࠭, ᪫뢠   ⤥ .
     -   ?  -    﫠  .  -    ⭮襭      
ࠧ?
     -  ⠪, - ᪠ , -   ,     ய.  
  ய .      ⮫.
       ,   ᪮  㠫  ७᫨    設    
ꥤ  ᪨,  ᨫ쭮  - ⠫     
०  뢠     .         﫠      ⨣⮩
ࠢ襭   ,    㡨   ⠫,      
襬 ꥬ ࠡ  㡮થ     , ਭ,    ࠧ
 - , ਪ⮩ 譥 䨫筮.  ⮬    ᮢᥬ
 㬠  ⮬,    稫    ᥬ  室    ⢫
⠬䮧. , , ⢮  ਭ ⭮襭  
,  ⭥᫠  ⮬ ᯮ,   ,     ०  ⠫
室.


     ᪮  﫠,     뫠  ࠢ.  ந諮    ⠪  -
 , ࠧ  ਭ, ࠥ  ⨫ - ࠭ -
묠  祫.  ঠ  訬 ⮨⢮  
᪢ ࠧ ⮫  ਫ  ࠤன.  ண㫠  
 ஭ ﯪ -    㫠 ,  ⮡    ᫥
ᬮ ⮣ 祫, ,    ந襫  ७  -
 ᠬ     뫠 릥-筥  ⪠.
      ᫥ ⮣  ⠪  ७ ⠫ ந室   
 .    騫,   ⥪  ਫ  ࠧ
 㬠,   뫮 ᪮쪮 ᥪ㭤 ⥫쭮 拉    ,
⮡ 㢨  㣮.    稭  ,    ண  -  
- ᮢ᪨ ௫  - 䫠   ᪠묨  ﬨ,
騥     ᯨ த,  ஬  室    ⮬
ᠬ ,  ࠭  砫 ;  ᠬ  "㠫⭠
", 뢥  䫮஬  ⮭,  ਮ⠫  ᢮
אַ .  ⥭ ⥯   ६  -  ,    ஧
ப⠫,    襯⠫ - ᯮ:    ஬,  
஦ 饭 ⭮ .
         -  室 ᪮ ᫥    
⮫  㧪 ࠭⢥ ।  ᠬ .  த
 㯠  ,   ⭮ ⢮,     ᮢᥬ  
㣮 -  뫮    ⮩  ᪮  樨,    ந室  
訬   ।⠬. 譥    룫拉  ࣮,    
祭 㤭 뫮   ᠬ     ᢥ  - 
訡 ᮢ᪨  ⮫ , ஡   㯨  祪
 襢.
      ⠫ ᬠਢ      .  砫  ⠫  
࠭   :  ,   ,  㯮୮  뤠
ᥡ  , , , ࠧ       㯮୮  뤠
ᥡ   .     뫨 묠      ଥ
 窮;  뢠       ⮪    ᠬ
 .   뫨 묠    ࠧ  ⥯;  ஥  
⢥ 뫨   ,    ,   -    ᪮쪮
᫮;   த 室  訬 ⥭.
      ⨫ ⢮ ⥩.  稪 祭    
 , - ⮯  ૠ,    ⥫쭮  ᫥
 ⥬,    ந室. 砫     ᮮ頫  㯠⥫,  
      㯨    ,      ᠬ
⠫  室騬  訢:
     -  㦭?
     ᪮  㦥 த -   ᠬ,        ,
⠢     ࠢ  ਫ    ஬묨  묨
᪠   ண ﯮ᪨ , 﫠    㢨  
饥 쥬 . ᬮॢ ,    㢨,      ,  
 ࠭ 뫨 ⨭, ⥯  묠 ⥬  ᠬ, 祬  뫮
 設⢮   .    ⨭⨢    
஢   ﯪ,      ᫥騩    稪  쭮  㡮
⯨ .
     -         ᬮ,      ,   -   ᪠      
த஢    ଠ 㪨,    ᫥  ᥪ㭤
ࠧ諥 ।  㫠.
        﫠,        ࠢ﫠  ஬,      諠
,  । ⥯ ⮫쪮 ᬥ.


             .  ⭮襭      ⠫  
᫥ ६ ⥫쭮 宫,    ⥭,    設
, 㦥     ⯨ࠫ.    ⠫  ᯮ,    
⥫⢠ 筮 﫠 ,   ,    ⢥
,   뫮 ᪠    뫮  ,      
 﫠.
      ⠫ ᯮ  ᢮ ⭮襭  襩,  祬 
 ᯮ, ⥬ ९  ⠭      㡥,      ᥬ
  ,  祬 뫮   ,        㬥  
᪠.   訫 ⮬  ⠫ ⮢  ⨭      
襩 - ⠪  뢠 ,   ਣ⮢ "⨭楬",      
ᥡ   頬   , ᫮    -  ⥭  
  ᫨, 㣠   ਩.
     ,  祣  -  ⥭    章,  ⮬    
஬  . 룫拉    ⠫    ਢ⫨,    
⮬᪨ ᭨  ᥡ ⥬,      祭    ࠡ.
        ᢮          ,    
㬥  宬 ᪠  ᢮ 樭樨.  .
     -   ࠧ ⭮, - ᪠ . -    ⮬,      
⠩ , ⮬ ᯮᮡ  䨧 㭪 ।⮢.  
᪮         ᫠,        ﭨ  ࠧ  
䨧᪮ . ⮬ ⥡  ,    ,        -
樭樨.  ⠫ ᭨  ᠬ?
     - , - ᪠, 㬠, .  -  祭  㤭  .  ୮,
- ⠪ ॢ頥   .   ॢ頥,    
... --... 﫠, . -  ᥡ   ,    .
    ,   ⠭...    -  ,
 ஬  , ⠭ ,    ...
     -   㦥 , - ᪠ .
     - , ᯮ...  - 㬠: ⨭, 몠...  .   
 ᠬ  ,    몠  ...    ?  ,
  ⭮ - ⨫ 㭨  뫨.        ⮦
 ᨤ...
     -   ᫥ ? - ᨫ .
     -    ⮬,   ⮬... , ᫨   ,  ⠪  ,  ,
, - 稫     ᬮ५     㦥  ,
⠪ ,    ᤥ 蠦 .
     -   ⨫?  祬  ? ,  ,  ⮫쪮  ࠧ  ⥡
ਫ,    ⠩   ⥡  ਭ,      
᫮  ࠧ... ,  ?
     ,  㤠-     ஭,  諠    ;    ⠫
   ,  ⠪  諨  㤮 㧪  ,  襩
 設 .  ⠭  﫠   .
     - ,   㬠?
     -  ⮯஬ ⥡ , - 㬭  ⢥⨫      騫  -
堫 ᢮  ⨭   ⮬  , - אַ 
窥,    堩.
     - , 筮,   ᤥ, - ࢭ, ᪠ , -  
।० - ⮣   ⮡    㢨.
     -        ᮮࠧ  ,    ⠪  ,  -  娢,
孮 襯⠫    ᨫ 訫  ⮯    設  ᥤ
.
        ,   﫠 ᮧ.
     ਤ  ᥡ   ப    ⥭,    㦨,      
ਬ筮   ⮯஬  㪠,          ᮪,    
祫᪨ , ઠ    ,  ࠬ  宦    ஬
᭥.
     "ᥭ", - 㬠 .


         ,        ⥭,  
,    뫮,    ⭮  뫮,         ᥬ   ⥬
ᯮﬨ,    䨣஢.        㦥    
 祭 -    㧭  ᠬ  ᥡ.  ,  -
   祧 - , ன    ࠭    頫  
⢮ ⮫쪮 ⥯,   뢠  쬨,    
 ஢ 筮.  த  ⠫   -    祧
- ,  ਤ襥  ⠫쭮  ;    ,    
 ᪨ 㭪  㬠,        ᪮    
᪠   ᪮  .
     -  , - 襯⠫ ,    ᮡ  , -    
.
         ࠦ    㦠饬  -  -  ᮤண  
⥭,  ⥫ ,  㠫,       ,
 諠    (   祬 ⥯  뫠 㢥७)  
뢠    祭  ࠧ    ਫ      㣠
뢠  ஭.
     - ᯮ᪠ ᨫ   ⥭ ᭠㦨,  -  㤥  
஦  ⮭ 루饩 孮 -     ஬  
ᦨ ⮭  ⠪稪,      ண  ᨤ  ⭠  ,
㦥 ਫ  ਬ묨 , ᦨ  ᨫ쭮,  
     ᯫ  ਭ ॠ쭮.


       , ஢  19.40 ( ࠧ ⮣,   㬠,  
  ᪠    ᥪ樨  ⮢  ஭  묨
ࠬ 뢠   ஦),   ⠫.
       ஬  㪥 﫠 ⨢  ⮩    ,  
६ ᥫ 㡫,    堡 ஧  窨,  
ﭮ ᬮ५  㯠⥫, 㯠 ⠪      ६
⨦ 㪠  ⭨,         ᨫ쭮  㫮  
.    㤥  ⥭  ⠫ 뭮ᨬ  ஬;  ⥭
஦, 룭㫠, 㫠,   騭, ப ⮩   ,
אַ  砢  㦠   ⥫ ୮-筥
⮪.
     - -! - ᯥ 뤮 ,   ᫥騩     﫮  
, ⠭㫮  ᨫ쭮 㤠ਫ   ⥭;  ᫥,    ࠭  
ᮧ, 뫮 ᫮ "ଠ", ᠭ 㯭묨 묨 㪢  
䮭 ⥬  ⮬,     "ࠢ".
      ᥡ  諠  㣮 㤠, 㦥 ᫠,   -  .
  ⪠ ᮪ ண 㡠,       
﫠,  ࠧ , ⮫쪮          ᫥
䥫쭮 ⪨ ,   㤠  - ⪨.
     ,       뢥      痢᪮   좠   
୮-筥    ⮪,  饬  㦥      ண  
쥣 ⠦.   ᨫ쭮  .      ঠ  ⮬,
   㡮   ⮫ ⮢ ப  ᫮
,  ன 뫮 뤠 ᫮ "SONY".
     , ᪮쪮 墠⠫ 鸞, ᪠ ⥬ ,  ன
뫨 ᪠, ᪨,   . אַ  ।    殬  稢
᭠ 窠  ९⥭묨 㪢 "NYC".   ⠫    
ᮮࠧ,  ,   ਭ    , 뫮   ᠬ  
⥫ ॢ, 騬 㤠- ᧠.  㫠    㢨
 孮  - த , ࠧ 騬 ᭨ ⮪
筮  ⮬ ,  ࠭    .
     祭 ᫮   ।,    ࠢ  ᪮.  ஢  
    ᪠筮  ⮩  -  -⠦      
좠 뫨 㦥  ,   ஬  த  ⥠    쪮
⥯  ࠭ ஢  -      ⮬  ॣ  﫨  
騭      ᥩ      थ᪨  ,    
⠢    뢠訩  ;   﫠,    ⠬
⮫쪮   客,  祣  ᯥ   ⮬    㬠,
⮬  ⢮,  - 뢠    ᮪  .
 ᫥騩   㢨 । ᮡ ﯠ  祣    
⮩   窮 䥫;  ९  㪨 楯   
ᯠ⥫ , 祣   襫  孮 .
     - , ᢮, -  மࠫ  ,    ४  ᬨ᪨
 ;  ⢥ 稭   童ࠧ쭮  -  ஬砫,
    ,          ᠬ  ਭ  
- ;  뫮 ⮫쪮,     ᭠  ,    
७ ࠭ 뫨 筥묨  ᫨訬.  ᯮ짮  ⥬,
 稭 ࠫ       ,    稫    ᨫ쭮
ᨫ    ன; 稭 砫, ⤥ ,   䥫
 㡮,  窨  㣮 㪨  ⨫.  ᪮쪮  ᥪ㭤  
拉   㬠 ।ᬥ⭮  ,  ⥬  뫨
 孮 ,  ᫥     諠  㤠    ᦨ
⮥ 㤮⮢७ 㪠.
       㭮ᨫ    .      ய뫠  ᪠  ᪠  
㬫 騬    ஭  楬    ᨭ  蠯窥    让
⬠ᮢ ᭮ , ⮬ 冷  㣮 ,  㢥砭
㣫 襭  ,  ன  ठ ᮫   ࠦ
 ᨭ 蠬 ய ⮢    ५졥  㫥,  ,  ,
祭 뭥᫮    ⮯      ࠢ
     묨 㡨묨 ⠣ࠬ.
     ⮪ ⥯   ॥, 祬 ᪮쪮  ;  ᧠
  ࠢ    騬    ୮-筥    蠬    
஬,  , 騩 ;        ᮥ  
ࠧ稬 ४⠭ 㫥.
     - ,  ⨫ ᥩ , - 襯⠫ ,  ਦ    
, -    ப...
     ᪮  ஢﫠  ᮢ⮬ -   㦥  뫮 , 
  ⮬ ,   - ,  ᠬ⢥থ  ॡ  ⨢
祭  ᪮쪮  ⪮  殢    ਫ    ⥫    
㪠; 孮 ⮪    뫠  ﭠ  -  쪨
ࠧ梥묨 窠 - 墠⨢   ,    㧭  ⠫  
㠫 㬠.
     "" ॢ⨫  騩  ⥬묨   .  
  ᮢ뢠 મ  ࠭   ࠬ    ;
,  뫨  孨 , -  ࠫ  뢠  訥
; ,  뫨  ,  㦥 ⮯﫮, ⫨ ⨫,
﫨  祬  룠   ᫥;    ⮪ ⮯
騥    ⠪,    諨      ᫥,  㢫  殮
⮡࠭ 祬.
      㢨 騩 冷    ,     
 ⥭ ࠫ쭮 ⥫.  ॡ        墠⨫  
, ᨢ  訩  ।  ᮪  .  ,
  ᮬ  ⥭ ⥫ ࢠ  ஬,    
⨫,  ⥯  ਤ  ᥩ  樨  ⮩稢  -    
ன ⪨ ᪠ࠡ  ᨭ 㯮, ᥫ  뤥 
㤠⢮   拉.


     -  砫     ⠭᪠  ⥫,    뫨
 宦  ஢  ,    ।    뢠    
   ᭠ ;    ਡ    ,  
  㦥 㧨.  墠⨫  宫 ⥪ﭭ ॡ
  ⠭  ᢮  .  冷      ⮬    孮  
稢  ᮫᪨ ࠦ  ᨫ쭮  ࠧ訩  ᨭ    
  襪 -   ⮬,      ,  祭
 뫮 ᫠.
       ࠧ 㫠  ஭, 㤨 뫮 ⮩  ,  
ன 祧 ஬  த,  ࠧ  㬠,    
  ਨ, ᫨   , ந室  ⠪ -  
  ᠬ ᮡ. 㬠 ᮢ襭  ⥫ - ⥫ ᯠ,    
ਫ  祭 孮 ,     
袠 㫠.
       㫠,     ⥩ - ।୥ 
 ᪮筮 ஢ 孮,  ࠪ ⠢襩 ᮢᥬ ୮.  祣
   뫮; 㡨 ⠣ࠬ    諨        뫨
⥯     㡨.  㬠    ⫠⨤,  ⮬  
㭥   ﭮ   -      ᫨, 
    ⠪ ⭮ ᢮稢   稪,  ⥯  뫨
㬥,    ६.  ६     ⨫,  
  - ⨫, ⮬  蠫 娩 ;    ⠫  
⮩ ஭,   ਧ⮬  蠫  ⢥    宫
.
        ਡ  㢭  ,    ன  﫠  ᮪  
ப 䨣  ࠦ,     ᫮.    ਯ﫠  
㪠  㬠, 뢠  ਡ饣,    ᢮  
宦,  ,   䨣,   﫠,  
祣 - ᠬ ᥡ, 饩    ᮬ⥫쭮 ਥ  ०
 .  㦥  -   祭   .
      뫠,   㧭 饣   -   蠫  
.
     - , - ᪠   ᨫ  業⮬, -  ,    
⠪!
        뫮 - ࠫ쭮.
     - , - ⢥⨫ , -  祣 ⠫.  㦥   﫠  ,
⮫쪮  ⠬  뫮  ᠭ    㭭.        -
㭭.
     -  ? .
      ⢮,   孮  ,    ன  
ᨤ, 뢠 ,         ࠧ訩  ஥.  
ந諮 祭 ,      ᯥ  楯  㪠    ࠩ
⮣ ஥  ⠫ ⭮ 룠 , ६   -  
    祣  뫮; 뫠 ⮫쪮 ⥬  ,    ன
 .    ⠢ ᮪ ⭮ ୥   ଥ
 (    ᨫ    ࠭),     
ᨫ,   訩 ⥦ 쥩   ⥭ ᭮ ⤥,
    ᠬ  ४    ᥣ,    ⮫쪮     ᥡ
।⠢, ⮬  ஬   ⠢  祣 .
     -  ? -  蠫  㤠,    ४᭮  ⭮
,  室 ᥣ,  殮 ᫮  㤠ਫ    ᭠砫  
栬 ࠢ,  ⮬   栬    㪨;  ᢥ    
⥫  祧 -  .


      ⢮,    - ࠭ ࠭⢥ -  
 뫮  , ⮬    뫮  ,  ,  
ᠬ ,  뫮   ᠬ  -    ⠫  㢨    
ᮡ⢥ ⥫   ᬮ,  ⠬,  㤠    稢  ,
 뫮 室  㪠  . ⠢ ⮫쪮    -
    祣,  ᬮ५,   㣮 﫠 ,  ࠧ  
 ஭, ⠪  稢   뫮  室. ⮬
 ⨫,    -   蠬,    ᮧ  祩-
ࠧ, 騩  ᠬ.
     -    ᮫ᨧ  쥩 ⠤, - ᪠     
ப騩 , -    ?
     - ᨧ? - ᨫ 㣮 ,   ᮪   ⮭.  -
 ᮫ᨧ 祣 襣. 筮 祭  ஧  樠᪮
ॠ.  ⢥ 饣 .
     -  㦥 㤠, - ᪠  .
     -     客? -   ᨫ ᮪.
     - .
     -    ,  ,  -  㢫祭  ਫ  ᮪  ,  -
 ஧? - 堡  ⥭⮬  ?  ⮡  ⮫쪮
室 - 㣫, ࠫ         ⠫쭮  뢠  
㦠?  祣 , ஬ ࠦ,    ⠫쭮  鸞.  
⠪ 楫 筮, ?
     -  ,  .
     -   ?
     -    ᠬ  ᪠, -  ப⠫        ᠬ
業 ਭ ⢠. - , !  ?
     -  ? - ᨫ , -   ?
        ᫮   -   뫮 ஬,  
, ⮬   ⢮,   㤠- ,  墠祭
஬ .
     -  ? -  樨 ਫ     﫠.
     - ! - ᪮ 砫  .
     -  !? -  㦠ᮬ 砫 . -  !?  !?
   ਪ ᨫ   ; ᪮,    ன  
᫠  , ⠭  ॥,   ᫥  쥣  ਪ  
⨫,     殮  ஬ ꥪ, ண
 ⮣ ਪ    ⢮,      ᫥  ਪ  ⠫  ॠ
⮫쪮,   ⥯   ,     ⮢.
     -  !? - ਪ㫠    ᫥  ࠧ,    譮  ᨫ
१  -   ⮣ 㤠 㫠 -  ᪢ ᮭ   
㡭騩 ⮭  ᫮ - 堭᪨ :
     -  ...  魨  ࠢ饣,    룮ਫ  ᥡ    
᫮:    㯨     ,    १  ,
 १ .  ⥯   ᯮ짮 ⨬ ६:   
 ᢮ ਪ  易, - ꥧ  .   ᢨ,  窠.  
⠢.  ᯥ. .


                                    XXVII

         㣮  諠  ᢮ ,   
㦥  頬  祬.
