
                                 

                               




                           1.   

       .   ᬮ  ᥡ  ઠ,  墠뢠
, 㬫  .  ࠣ  祪 ᢮ 襩  訬
栬  -  ⮬  ஭ , ᫮    ᥪ㭤
     મ⨪ "".  ண  窨    
㦠  ᫠, ᪮筮 㬨⢮७, 饥  ⢨
.  루, 墠 窨  㪠⥫    訬  楬,
稭 ஢,  ࠧ,  ᭮ ᦨ  ,  -    ।⢨
, ᨫ쭮, ஬ ࣠     ,  ࣠
  ९, ⢮    ;  窨        
楫;   ८ࠦ,  ᢥ  ,      ;  
襭  ⮯  ᥣ, 뢠  樥  ஢    ᥬ
⥫, 㤮஦ 楡   ᥬ .  ,  
  ६;    㬠,          ᠬ      ,
ᠬᥬ;    㬥         ,    
譮 ;   ந室  襡⢮. ,  ठ!
      뫮 .  ਯਫ ,  ᠫ      
⥣ 祬.  訫   ਪ -  ࠭  ⮢.    -
.    ⠢  ਬ୮    ᪨      ⢥
ࠨ楢.    堥    ६  १  ࡠ  祪  襩.
ਪ - .  - 誮, ࠭ - .  ਩
  稭   騭,    ࠧ      .
ठ!   譮  㬠        ।  .  
饭 饭.    -    .  ᫨    -
㯠 ᮮ⢥⢥.   ,  १ ᢮ 襩.  
⠪ ४,   ⮫쪮  ᬮ  ઠ,     㦤,
   稭 窮 ࠣ  窨.        砥  
⢥ ,  㦠᭮.  㦥  ࠧ 室    .
, ठ!
      ⢥,   稭    ⮫,        砫
⥫ 稭  ᢮ த⥫.
     -   ⢥! - ਪ        饨
ࠧ, ᠭ   㪢. -  , ᪨   ?!
     -  , - ⢥砫   㣥.
     -  ,   㠫,  ⠬ !
     -  .
     -  ! - 砫 祫 ந訩   ᢥ.
     -    ᥡ ਫ筮!   ,  ⠭  
,   !
     -  ⥡   㦥᪨ 室 ... - ਫ  .
     -  , ! - ਫ   楬. -  ⥡ !
       ⥣  ६  砬.      㬨ࠫ    ᢠ७
,  訫 .  ⥫ १  ৪ , 砢訥 ,
 뫨   ,  ⮬  訫,       맢
७  樨.  樮 뫨  த.   뫨
       .     㦭  뫮  
"-",  ,  楫,  뢠    㣠  "誠"  
ᮢ뢠  㣮        .  
  ᠬ.  ﭭ - 楫, "誨". 㤨⥫쭮,  
஧ "誠".   ,    뢠    "客⪠"  
ﭭ ⠫   襭    ਫ稨.    "誠"
 ᮡ .
     - , , 客⪠! - 砫  . -      墠⨫?
      襫    ,  ᬥ  ᢮  म  ⠢묨  頬,
  ஢,   몠.
     -  ,  ண ⥫  ! -  ⢥砫 .
     - , !.. - ਫ "誠"  ⥯ 室.
     , ठ! 쪮     !
       訫   ਪ.  ,   - . ,  
  .      ⮨      (ਪ栬     
, ஬ ᢮ ५  㦥⢥  ).  ,    ࠡ⠫
죨  ৪ ﯮ楢,  ࠦ﫨   . ,   
㪠  ⨬,   諮 ⢥,       ᠬ  ᥡ  (
,      !).        ,
  -  ⢥, ᬠਢ    ᢮  த⥫,  
⨫  ᢮ ਫ 쭮  죨,  ࠡ⠭  誮,  
ࠧ .  !            㤮⢨  
ࠤ,  .    㢨  ࠭; ᬮ 
ॡ  ਪ      ਪ᪮    -    
㬥, 饬 - ⠬.   ⥫.



                               2.  

     थ  訬 㥬   ᨫ :
     - , , , , ?
     -   , - ᪠  ஡.
     - ,  ࠪ, ?! -  न  .  -  -    
㠫, .
      ⠫,   ᠬ 襫  ⮩ ࠦ.    㯠    -
⭠, 饣 ,     砫  , .
     -  - ᪮,     ࠭! - ᪫ .
     -   㯫! - ਪ . -  - ᪨!
      뤥 -  ,  .     譮
⫨.
     -       ਪ,  㧤ਫ쭨?  -  몠  .      
  ⮣  祫᪮ ⢠.  -    ᢮,  ⠬
.  ?!
     - , - ᨢ ⢥砫 .
      ⮣   砫 ࠧࠦ      ᢮  㯠栬,  
祬- ,  뤥﫨  ᠬ .
     - ! - ࠫ . -   ⮢!  祭-祭-祭 ⭮!
         ᤥ  -  ᪨  ࠦ  (祢  
 "-"),     ᨫ  ⭠.
     - ,  ? - 㤨 ᨫ थ,      
訡.  ࠢ﫠  ﯮ   誮.
     -   , 祫稭 ! - ᬥ諨   ,  ஭
 ᢮ 祪.
     -  㤠, ᪠ थ 襯⮬.
      砫  㠫    ⠬.  १  -  ६  ࠧ
.  ⢮ਫ,  諠 थ  ஬ 楬.
     -  ? - ய .
     -   "-"!  -  म  ந᫠  .  -  襥  ⢮,
᫥ ⨦  殢.   ᯨ .   ⥡
ᯫ⭮,    楫   饪.
     - , - ᪠   楫 .
           ⠫  ᭮,        ४஢      
 ᯥମ.
     - ... - 뤮㫠 . -  - ...     ...    
  ⥡ ...
     -  ਢ ⮫쪮     ࠧ!  -  থ    ,
 ᯨ. -  ᮡ ࠢ.
     -  , ... - ⠫ . -    ⠪...
      ⢮ 㦠 ,    ࠧ뢠 ᯨ    
,   ⮫쪮  ⥫   १  ⮩  ࠧ,    
㯨 ⠪ 襭 ᫠, ⥯  ,   㯠 אַ  
㠫 ,  ⨢   ,  㤠ਫ 뫪  㭨⠧;
 ஢  - ᫠ 筮,  ன   ᥣ  室
⮥ ᫮ "ࠩ".



                                3. !

      ,  ᠬ 㦥   . - 譮 砫  
 㠫,        .  窠    ࠢ    뫠
㦥  - 쬮.  뫮  ⭮,      ᪮稫,
ᯮ ﯮ楢.  ᯨ 譮 .  ࠧ 㦠騩 .
     - ன,  ⠬,    ⥡ !
      ⢮ਫ, ।   .   ,    ਮᠭ  
ந.
     -  , .  㬠,  , .   ,  .  
  ਪ, .
     -  ॡ? - ᮭ ᨫ .
     - , , - ⢥砫 .
      襫,  ᢮  㬪,  㯨  ਪ  .
뫮 મ;    ⮡,  ࠢ塞  ५묨  稭.
᫥ ࠧ ଠ쭮⥩    ய. אַ ।    
,  ஬ 뫮 ᪨.
      ᥫ  ⮫,      ᯨ.    ठ!  襫
५ 楢 ଥ, 롭  㡮  ⮬ .
     -   믨  ᪨, -  .
      , .    㢨,  ࠢ  ᫥    ᠤ
  .    뫨  ਪ;            ஬
ଥ᪨ ,   祬- 뫮 ᠭ "".
     -  , 稭, - ᪠ .
     - 箭祪, , 栭, - ᪠ 㣮.
     -  - ᪨?!
      嫥 ᪨  ਡ ᢮  訬.
     - ! - म ந .
     -     ⮬? - ᨫ .
     - , ⮬  ?!
     줥  ஢    ⢮  ,  ?      ⠭
᪨. ᫨    뫮  ,   १  ࠧ   ૠ.
 롭  ᪠:
     - ', ॡ.
      ࠤ, ⠫ 嫮   ᯨ, 祣    㬥,
   㠫.
     -  㠫 -    㠫, - ਫ        
ண. -   ࠬ.
     - ,  㠫 - 쬮,   - , - ᪫栫 㣮.  -  
  ᠪ.
       諨  㠫  ⠫ । .
       ? - ᨫ .
     - ? - ⮧ .
     - ? - ਫ 㣮.
     -  ? - ᪠ .
       ᬥ﫨  㤠ਫ   .
     - , ,   ஡ ⮬.    -  稪!    
㤠, ࠬ?!
     - 筮, ᠪ!
      ⠢    ,    ᠬ  ⠫      襩,
ࠢ  ᫥  .     ।,  㣮 .    
 ,   , 﫨 ᢮ ⠭  ,     ஬
童. ࠬ ਪ "宯!",   砫   窨  襩    
஭. ---...
      ठ!   ᫠?...     㤮,  ५,  ,
।!   ,  ⠪ !   ,  ࠢ 
 㪠 楬. ! ! !
      ,  ᠬ   ࣠,          ᫮
ਫ  ࠧ஢ ᥫ, ࠧ ᢨ⮪.
     - ! - 㣠 ࠫ ࠬ    ᠪ,  ⥣  ⠭.  -
頩, ७,   ⥡!    .
      ⨬ ᫮        -      砫.  
⠫  ,  ࠧ 뢠  ᢮ 㤮⢨.
     - , ᪨, - ᪠ ५ 楩᪨. -  ࠧ    砫!..
--! !..  ⠫  .    ࠧ  த.      
  騬 稭! ,  ᯥ   !
        筨  㤠- 騫 .  㬠,  
 ⥯ 㢨 ॡ.   -⠪    ஥  뫮  ४.
⮬!



                          4.    

     -   ,  㤠,  ᮡ  ࠢ  ⮩  !  -  
쬨殢 祫, ⠢訩  . -      !    
,  쬮    ᥬ  ⥩      ᥬ!
⭮??
     - 襫   㯫,  ᪨! - ᪠  .  -    
ᥡ ᠬ!
     -  ... - 砫  ࠧ  ,    楯
㡠   .  , 砫   㪠, , ࣠,
   ᪠.   -      ,  ⮣
 ⥫쭮 ࠧ.  ᨫ쭮 ᦠ 祫  ᨫ .  㯠
    ⪫稫.  믫   ஬ ᪠,    ᥬ
뫮 譮:
     -   몠 - ᫮!
     ᥮騩        ⢥⮬.  諠  -  ,  
  饫,  ய頫:
     -   -  !  ⥯ 㤥  ⢮ .
      ⥫쭮 .
      ⮣    ⠫ ⥫쭮.   ,    ⥫.
᪮  뫠 쬠,  ᪮   뫮 ५  ਪ楢,
    ᫥,   ⠫, ୮,      饭  
譥.  ,    ठ!    ४᭮,      㤭,   
⥫쭮 뫮 ,     뢠!    ᮡ      
砭-, ᮥ  ஬.  筮 室  
 ஬,     ஢   - ᫠,  ਫ:
     - , ⥫, , , , ࠤ, , !    
⥡, !
     -   ६, 箭窨, - ਫ . - ௨.
     뢠    ⮬,  ࠧ஢  饭.
 砭  室. , ,   ,  ௠
  ᥣ,   ⮫쪮     ⢮ 祫稭
(⪨ 㯮 ꥤ  죨),  :
     - .  ᮣᥭ.    ᢮ ᮣᨥ.  ᮣ!  ,
, !
      ⮣ .  諨  , ⠫  ,    﫠
   .  ...   ⮫쪮  砫  ஭  ,  
५  .  砫 ,  ᠫ,      뢠  ,  
  뢠;  砫, ,  ᮧ,    ,
  ,    뤥;  뤠  ᥡ:
     - ... ⮯...
        ४⨫,   㫨      ᢮  ⮢.    砫
࣠, ⠫ ,    ,    ঠ.  ,  
-  ঠ   㪨   ,       
 ⮣ 襭⢠,  ⮩ ५,  ⮩ ᬥ.   楯;    ⠫
   ਯ ᨨ;      ⮣,      
뢠 ᠭ ⮫ ;   㡨⥫쭮, 譮, ᬥ⥫쭮; 
        ,  ,      ⥫⢠,   訫
ࠢ  .  !     ᬥ  ᠬ 襣
᫠, ஥ ⮫쪮   ?!    㢨,      
-  ࠤ㦭,  ᪮  㭭;         ,
।, 稥;    㫠 誠,   ᮧ,  
諠  ᬥ,   ॠ쭮 祧.
