Дорогие друзья и читатели!

С Новым годом вас!

* * *

Зима или лето –
хвост пистолетом.
Пусть год собачий
подарит удачу!

Марина, Сергей, Стаска, Дюшес.

Ну вот, спасибо за новости, мы про эту страничку узнали от вас. :-) Спасибо тем, кто ее организовал и кто там обитает! А что значит "официальное представительство"? То есть если вы хотите что-то сделать - мы будем только рады. Но если это потребует от нас каких-то систематических усилий - увы. У нас на сетевую жизнь не остается внутренних резервов.
С Новым годом!

Спасибо за ответ и пожелание -))
Вижу, что у вас ведётся серьёзное обсуждение в Гостевой книге. Имхо, общение очень облегчил бы постоянно обновляемый сайт типа ЖЖ... предлагаю просто из желания помочь. Нашла только фан-страничку в ЖЖ: http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=djachenko , а хотелось бы ещё ваше официальное там представительство.
Можно? -)

Здравствуйте!
меня очень волнует вопрос,
чего хотела мавка.
Почему она хотела его убить?
Откуда она пришла?
***
Шекли там, где-то.

А я про помощь с переводом серьезно говорила :) Было бы очень интересно перевести "Ведьмин век" на английский. Образование, к счастью, позволяет - лингвистическое.
Если что, можете написать мне по электронной почте

с уважением,

Вештица

Спасибо. Передам вашу просьбу в журнал "Реальность фантастики" - они там занимаются подготовкой материалов о Шекли.

Спасибо за теплые слова. Перевода на английский пока нет - наши связи за рубежом только в процессе становления. Были бы рады помощи.

Доброго времени!
Еще раз прочтя "Ведьмин век", я поняла, что не могу охарактеризовать эту книгу. Это сказка, любовь и жизнь, сплетенные в единое целое. Какая она: грустная, веселая, счастливая, обреченная? Ни одна из этих эмоция не подходит для описания... "Ведьмин век", как вихрь, зятягивает в необычный и до боли настоящий мир. Спасибо авторам за предоставленную иллюзию :)
вопрос заключается вот в чем : существует ли перевод "Ведьминого века" на английский? и если нет, то почему? помощь с переводом не требутся? :)))

sincerely,

Vestica

Дорогие Аня, Вика, Женя, Настя, Игорь! Спасибо за теплые слова. А на "Звездный мост" обязательно приедем.

В журнале "Реальность фантастики" должен быть опубликован некролог, а затем, в февральском номере - материалы о Роберте Шекли. Подумаем и о том, как вспомнить великого писателя во время "Еврокона".

Привет Вам из Харькова.Пишут Вам девочки,которые работали в орг.комитете фестиваля фантастики "Звездный Мост". Мы скучаем за Вами,приезжяйте в следующем году обязательно.До свидания.Всего наилучшего.

Огромное спасибо, за ваше творчество. Желаю счастья.

Было замечательное интервью на канале 1+1.
Вместе с Сергеем Дьяченко.
Шекли говорил иногда печальные, но мудрые
слова.
Если возможно поместить распечатку на этом
сайте, думаю, это заинтересует многих.
И так будет правильно.

Со скорбью Kim

Очень любила книги Роберта Шекли...очень жаль. :(

Дорогие друзья! Вот только что мы узнали - Роберта Шекли не стало...
Нет слов.
На нашем сайте есть фотографии - мы с Робертом в Израиле, где и познакомились, и в Киеве, на его последнем конвенте.
Мы его полюбили. С детства. А еще больше - когда узнали лично. Это замечательный человек - добрый, мудрый, светлый.
С нами остались и воспоминания, и его книги.
Книги, без которых нельзя представить мир, в котором мы живем.

Так хочеться, что бы Вы были счастливы, Ксения.

Дорогие Марина и Сергей! Высшые Силы (Судьба, Рок...) существуют. Иначе почему я прочла "Долину Совести" именно сейчас, а не раньше, когда у меня тоже был к ней доступ?
Именно сейчас. Сейчас - когда она была мне нужна, как никогда. Когда она дала ответы на поставленные жизнью вопросы... Я снова хожу под впечатлением от Вашей книги, ничего другое не читается... Осмысление. Спасибо Вам Огромное!!!

Добрый день! Недавно мы получили письмо от издательства "ЭКСМО". Они ожидают выхода книг "Ключ от королевства" и "Слово Оберона" я нваре и феврале вначале в серии "Детская фэнтези", а потом мы ожидаем их выхода (в одном томе, с предисловием) в "Триумвирате". И весной ожидаем выхода нового сборника "Алена и Аспирин" во главе с этим романом (или повестью?) в "Триумвирате".

Дорогая Сель! Конеечно же, мы верим в чудеса! Собственно, нас они и окружают - и Стаска, и работа, и сама жизнь. Пардон за пафос.