Курьер SF Авторы и издатели Премии и призы Рецензии Гостевая книга События Фантастика в кино Фантастика в сети Фантастика в периодике de visu Архив
Русская Фантастика

  de_visu
     Библиографический мониторинг

    Новые издания Бэнкса, Гаррисона, Лема, Пола, Филенко и других



Ахманов, Михаил. Наемник. - СПб.: Крылов, 2002. - 382 с. - (Мужской клуб: Соврем. авантюра). - ISBN 5-94371-159-7, Тираж 5000 экз. [Август 2002] Боевик без элементов нф, ранее издававшийся под названием "Шутки богача" (Фолио-плюс 2001)

[*] Бэнкс, Иэн. Мост / Пер. с англ. Геннадия Корчагина. - СПб.: Азбука, 2002. - 445 с. - (Bibliotheca stylorum). - ISBN 5-267-00602-5, Тираж 7000 экз. [Август 2002] Загл. ориг.: The Bridge, 1986; фантасмагория о жертве автоаварии, страдающей амнезией

[*] Гаррисон, Гарри. Дорога в 3000 год: Сб. рассказов; Пропавший лайнер: Роман / Пер. с англ. В. Вебера. - М.: Эксмо, 2002. - 479 с. - (Стальная крыса). - ISBN 5-699-00086-0, Тираж 15000 экз. [Август 2002]

  • Дорога в 3000 год: Сб. рассказов [50 in 50, 2001; оригинал включает 50 рассказов, из которых здесь переведено 12]

    • С. 7-21. День после конца света

    • С. 21-42. Квинтзеленция

    • С. 43-46. Скорость гепарда, рык льва

    • С. 47-65. После шторма

    • С. 66-71. Радушная встреча

    • С. 72-74. Я делаю свою работу

    • С. 75-92. Жертвоприношение

    • С. 92-110. Жизнь художника

    • С. 111-127. Черное и белое

    • С. 127-144. Заря бесконечной ночи

    • С. 144-174. К-фактор

    • С. 174-176. Дорога в 3000 год

  • С. 177-478. Пропавший лайнер: Роман [The QE2 Is Missing, 1980] не нф, триллер

Геммел, Дэвид. Друсс-Легенда; Легенда; Легенда о Побратиме Смерти / Пер. с англ. Н. И. Виленской; Худ. А. Дубовик. - М.: АСТ, 2002. - 862 с. - (Золотая серия фэнтези). - ISBN 5-17-015255-8, Тираж 9000 экз. [Август 2002] Переизд. в одном томе трех ранее издававшихся по отдельности романов из "дренайского" цикла

[*] Лем, Станислав. Библиотека XXI века / Пер. с пол. - М.: АСТ, 2002. - 607 с. - (Philosophy). - ISBN 5-17-008142-1, Тираж 3000 экз. [Август 2002]

  • Абсолютная пустота

    • С. 7-11. Абсолютная пустота / Пер. К. Душенко

    • С. 12-28. Робинзонады / Пер. В. Кулагиной-Ярцевой

    • С. 29-40. Гигамеш / Пер. К. Душенко

    • С. 41-48. Сексотрясение / Пер. К. Душенко

    • С. 49-64. Группенфюрер Луи XVI  / Пер. Е. Вайсброта

    • С. 65-75. Ничто, или Последовательность / Пер. В. Кулагиной-Ярцевой

    • С. 76-81. Перикалипсис / Пер. К. Душенко

    • С. 82-91. Идиот / Пер. К. Душенко

    • С. 92-97. Сделай книгу сам / Пер. Т. Казавчинской

    • С. 98-107. Одиссей из Итаки / Пер. К. Душенко

    • С. 108-112. Ты / Пер. В. Кулагиной-Ярцевой

    • С. 113-121. Корпорация "Бытие" / Пер. К. Душенко

    • С. 122-136. Культура как ошибка / Пер. Л. Векслер

    • С. 137-159. О невозможности жизни; О невозможности прогнозирования / Пер. К. Душенко

    • С. 160-188. Не буду служить / Пер. К. Душенко

    • С. 189-220. Новая Космогония / Пер. Л. Векслер

  • Мнимая величина / Пер. К. Душенко

    • С. 223-231. Предисловие

    • С. 232-239. Некробии

    • С. 240-254. Эрунтика

    • С. 255-282. История бит-литературы в пяти томах

    • С. 283-300. Экстелопедия Вестранда в 44 магнитомах

  • С. 301-438. Голем XIV / Пер. К. Душенко

  • Провокация

    • С. 441-482. Народоубийство / Пер. К. Душенко

    • С. 483-504. Одна минута человечества / Пер. Е. Вайсброта

  • Библиотека XXI века / Пер. К. Душенко

    • С. 507-541. Принцип разрушения как творческий принцип. Мир как всеуничтожение

    • С. 542-576. Системы оружия двадцать первого века, или Эволюция вверх ногами

  • С. 577-602. Записки всемогущего / Пер. К. Душенко

[*] Лучено, Джеймс. Под покровом лжи / Пер. с англ. Н. Аллунан. - М.: Эксмо; СПб.: Terra Fantastica, 2002. - 477 с. - (Звездные войны). - ISBN 5-699-00132-8, 5-7921-0560-X, Тираж 8000 экз. [Август 2002] Загл. ориг.: Star Wars: Cloak of Deception, 2001; По содержанию предшествует Эпизоду 1

[*] Макдевит, Джек. Берег бесконечности / Пер. с англ. М. Б. Левина. - М.: АСТ, 2002. - 429 с. - (Хроники Вселенной). - ISBN 5-17-014413-X, Тираж 5000 экз. [Август 2002] Загл. ориг.: Infinity Beach, 2000; поиски внеземной жизни в далеком будущем

[*] Необычные подозреваемые. - М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2002. - 345 с. - (Секретные материалы). - ISBN 5-17-015226-4, 5-7921-0566-9, Тираж 10000 экз. [Август 2002]

  • С. 5-88. Файл № 501. Необычные подозреваемые / Автор рус. версии Нат Аллунан

  • С. 89-162. Файл № 504. Тайные тропы / Автор рус. версии Нат Аллунан

  • С. 163-230. Файл № 608. Украденное рождество / Автор рус. версии Ольга Хомякова под ред. Елены Кривцовой

  • С. 231-344. Архивный файл № 107. Лед / Автор рус. версии Дмитрий Соловьев

[*] Пол, Фредерик. Другая сторона времени / Пер. с англ. С. Самуйлова. - Изд. подг. при уч. А/О "Титул". - М.: АСТ, 2002. - 317 с. - (Координаты чудес). - ISBN 5-17-014709-0, Тираж 5000 экз. [Август 2002] Загл. ориг.: The Other End of Time, 1996; 1-я книга дилогии "Осада Вечности" (Eschaton Sequence); инопланетяне предупреждают землян, что другие инопланетяне намерены уничтожить Землю

[*] Стэкпол, Майкл. Рожденный героем / Пер. с англ. Г. Соловьевой; Худ. А. Ломаев. - М.: АСТ, 2002. - 381 с. - (Век Дракона). - ISBN 5-17-014343-5, Тираж 7000 экз. [Август 2002] Загл. ориг.: A Hero Born, 1997; начало дилогии "Хаос"

[*] Филенко, Евгений. Отсвет мрака. - М.: Вече, 2002. - 351 с. - (Жестокая реальность). - ISBN 5-94538-054-7, Тираж 7000 экз. [Август 2002]

  • С. 3-264. Отсвет мрака (Гигаполис)

  • С. 265-296. Эти двое: Опыт фант. мелодрамы

  • С. 297-350. Дарю вам этот мир

[*] Шалыгин, Вячеслав. Враг внутри / Худ. Лео Хао. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2002. - 476 с. - (Абсолютное оружие). - ISBN 5-04-010345-X, Тираж 12000 экз. [Август 2002] Два несвязанных произведения о борьбе человечества против чужаков

  • С. 5-312. Время зверя: Роман

  • С. 313-475. Враг внутри: Повесть

[*] Шидловский, Дмитрий. Орден: Дальняя дорога / Обл. и ил. А. Федоренко. - СПб.: Крылов, 2002. - 374 с. - (Мужской клуб: Истор. авантюра). - ISBN 5-94371-162-7, Тираж 5000 экз. [Август 2002] Альтернативная история


[*] - первое издание

[?] - издание описано не de visu

Подготовил Андрей Мешавкин

 
 
Р У С С К А Я    Ф А Н Т А С Т И К А:
Курьер SF: | события | премии | авторы | кино | периодика | сеть | De Visu | рецензии | гостевая книга | архив

© 2000-2001 Материал: Сергей Бережной
Верстка, подготовка: Маевский Дмитрий, Павел Петриенко
© 2000 Рисунки: Дмитрий Ватолин, Алексей Андреев.