Курьер SF Авторы и издатели Премии и призы Рецензии Гостевая книга События Фантастика в кино Фантастика в сети Фантастика в периодике de visu Архив
Русская Фантастика

  de_visu
     Библиографический мониторинг

    Новые издания книг Владимира Михайлова, Джека Вэнса, Джеймса Герберта, Эрика Фрэнка Рассела, Дж.Р.Р.Толкина и других



[*] Вэнс, Джек. Властители Зла: Книга грез / Пер. с англ. А. Лидина; Обл. Stephen Youll. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 559 с. - (Мастера фант.). - ISBN 5-699-01148-X, Тираж 5100 экз. [Ноябрь 2002] 4-я и 5-я (заключительные) книги сериала

  • С. 5-316. Лицо [The Face, 1979]

  • С. 317-558. Книга грез [The Book of Dreams, 1981]

[*] Герберт, Джеймс. Однажды / Пер. с англ. П. Ехилевской; Худ. И. Жмайлова. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 495 с. - (Мистика). - ISBN 5-699-01105-6, Тираж 5100 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: Once, 2001; Эротическая темная фэнтези с участием fairy ("эльфов")

Михайлов, Владимир. Люди Приземелья / Сост. Д. Байкалов, А. Синицын. - М.: АСТ, 2002. - 686 с. - (Классика отеч. фант.). - ISBN 5-17-015324-4, Тираж 7000 экз. [Ноябрь 2002] 1-ый том избранных сочинений писателя в трех томах

  • С. 5-6. Дмитрий Байкалов, Андрей Синицын. От составителей

  • С. 7-149. Особая необходимость

  • С. 150-360. Люди Приземелья

  • С. 361-448. Дальней дороги

  • С. 449-490. Черные журавли

  • С. 491-538. Люди и корабли

  • С. 539-579. Среди звезд

  • С. 580-621. Странный человек Земли

  • С. 622-685. Пещера многоногов

Никитин П., Орловец П. Шерлок Холмс в России / Сост. Г. Беляев. - М.: Эксмо, 2002. - 348 с. - (Приключения знаменитых сыщиков). - ISBN 5-699-00938-8, Тираж 6000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-8. Предисловие от издателя

  • С. 9-174. Часть 1-я. Шерлок Холмс в России

  • С. 175-347. Часть 2-я. Шерлок Холмс в Сибири

[*] Рассел, Эрик Фрэнк. Зловещий барьер / Пер. с англ.; Худ. В. Домогацкая; Отв. за вып. А. Тишинин, И. Петрушкин; Сост. А. Лидин. - М.: АСТ, 2002. - 717 с. - (Классика мировой фант.). - ISBN 5-17-015286-8, Тираж 7000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-164. Невидимый партнер / Пер. К. Фенлар

  • С. 165-370. Зловещий барьер / Пер. К. Фенлар [Sinister Barrier (Fantasy Press 1948)]

  • Упрямая планета

    • С. 373-447. Упрямая планета / Пер. К. Фенлар

    • С. 448-500. И послышался голос / Пер. Е. Павчинской [Somewhere a Voice, (na) Other Worlds Jan '53]

  • Мы с моей тенью

    • С. 503-512. Небо, небо... / Пер. Э. Кабалевской [Heav'n, Heav'n, (ss) Future #30 '56]

    • С. 513-537. Свидетельствую / Пер. Б. Клюевой [The Witness, (nv) Other Worlds Sep '51]

    • С. 538-590. Будничная работа / Пер. И. Гуровой [Legwork, (nv) Astounding Apr '56]

    • С. 591-632. Конец долгой ночи / Пер. М. Литвиновой [Late Night Final, (nv) Astounding Dec '48]

    • С. 633-642. Мыслитель / Пер. М. Литвиновой [The Ponderer, (ss) Weird Tales Nov '48]

    • С. 643-652. Вы вели себя очень грубо / Пер. К. Фенлар

    • С. 653-669. Мы с моей тенью / Пер. И. Гуровой [Me and My Shadow, (ss) Strange Stories Feb '40]

    • С. 670-689. Алламагуса / Пер. К. Фенлар [Allamagoosa, (ss) Astounding May '55]

    • С. 690-716. Немного смазки / Пер. К. Фенлар [A Little Oil, (nv) Galaxy Oct '52]

[*] Сван, Томас Барнет. Зеленый Феникс / Пер. с англ.; Отв. за вып. А. Тишинин, И. Петрушкин. - М.: АСТ, 2002. - 681 с. - (Золотая серия фэнтези). - ISBN 5-17-015030-X, Тираж 9000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-146. Вечный лес / Пер. С. Виноградовой [The Forest of Forever • n. New York: Ace, 1971]

  • С. 147-270. День Минотавра / Пер. С. Виноградовой [Day of the Minotaur • n. New York: Ace, 1966]

  • С. 271-390. Зеленый Феникс / Пер. С. Виноградовой [Green Phoenix, 1972]

  • С. 391-516. Зачарованный лес / Пер. О. Чумичевой

  • С. 517-571. Дельфин и глубина / Пер. Т. Усовой

  • С. 572-608. Багрянка / Пер. Т. Усовой

  • С. 609-665. Где птица вдохновения? / Пер. Н. Мельник [Where Is the Bird of Fire? [*Mellonia], (na) Science-Fantasy #52 '62]

  • С. 666-680. Примечания

Толкин, Джон Р. Р. Хоббит / Пер. с англ. К. Королева, В. Тихомирова. - М.: АСТ, 2002. - 319 с. - (Классич. и совр. проза. Вып. 112). - ISBN 5-17-016272-3, Тираж 5000 экз. (о) [Ноябрь 2002]

[*] Янышев, Ренат. Мой сосед - инопланетянин / Худ. А. Яцкевич. - М.: Эксмо, 2002. - 188 с. - (Космич. странник). - ISBN 5-699-01014-9, Тираж 6000 экз. [Ноябрь 2002]


[*] - первое издание

[?] - издание описано не de visu

Подготовил Андрей Мешавкин

 
 
Р У С С К А Я    Ф А Н Т А С Т И К А:
Курьер SF: | события | премии | авторы | кино | периодика | сеть | De Visu | рецензии | гостевая книга | архив

© 2000-2001 Материал: Сергей Бережной
Верстка, подготовка: Маевский Дмитрий, Павел Петриенко
© 2000 Рисунки: Дмитрий Ватолин, Алексей Андреев.