Курьер SF Авторы и издатели Премии и призы Рецензии Гостевая книга События Фантастика в кино Фантастика в сети Фантастика в периодике de visu Архив
Русская Фантастика

  de_visu
     Библиографический мониторинг

    Новые романы Святослава Логинова, Урсулы Ле Гуин, Стивена Кинга, Терри Пратчетта, Мэрион Зиммер Брэдли, Роберта Силверберга и других



[*] Бахорин, Юрий. Нептун: Бал Сатаны. - М.: АСТ, 2003. - 463 с. - (ЗЛ: Солнечная система XXX век). - ISBN 5-17-016014-3, Тираж 8000 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 439-461. Лин Картер. Литература магии и магия литературы

[?] Берджесс Э. Вожделеющее семя. - М.: Эксмо, 2002. - (Эксмо Классика(о))

[*] Божье око: Старая добрая фантастика. Новые имена / Сост., пред., справки об авторах Г. Дозуа. - М.: АСТ, 2003. - 731 с. - (Золотая б-ка фант.). - ISBN 5-17-012409-0, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: The Good New Stuff, 1999

  • С. 5-11. Гарднер Дозуа. Предисловие / Пер. М. Левина

  • С. 16-50. Джон Варли. Робинзон Крузо / Пер. Е. Фрибус

  • С. 54-76. Джордж Мартин. Крест и дракон / Пер. В. А. Вебера

  • С. 83-115. Брюс Стерлинг. Рой / Пер. Г. Корчагина

  • С. 120-139. Майкл Суэнвик. Слепой Минотавр / Пер. В. Малахова

  • С. 142-218. Вернор Виндж. Болтунья / Пер. М. Левина

  • С. 220-267. Дженет Каган. Возвращение кенгуру Рекса / Пер. Г. Корчагина

  • С. 270-324. Уолтер Йон Уильямс. Флаги на ветру / Пер. Г. Корчагина

  • С. 326-359. Морин Ф. Макхью. Дитя миссионера / Пер. М. Левина

  • С. 361-421. Г. Дэвид Нордли. Планета шести полюсов / Пер. Г. Корчагина

  • С. 424-461. Роберт Рид. Почетный гость / Пер. М. Левина

  • С. 463-510. Джордж Тернер. Цветущая мандрагора / Пер. М. Левина

  • С. 512-541. Стивен Бакстер. Золотые Реснички / Пер. Г. Корчагина

  • С. 544-582. Р. Гарсиа-и-Робертсон. Навстречу Славе / Пер. С. Саксина

  • С. 585-610. Тони Дэниэл. Сухая, тихая война / Пер. Г. Корчагина

  • С. 613-632. Пол Макоули. Будем гулять и веселиться / Пер. Г. Корчагина

  • С. 634-696. Питер Гамильтон. Сквозь горизонт событий / Пер. А. Кабалкина

  • С. 698-730. Мэри Розенблюм. Божье Око / Пер. Г. Корчагина

[*] Бротиган, Ричард. Ловля форели в Америке / Пер. с англ. Ф. Гуревич, А. Гузмана. - СПб.: Азбука-классика, 2002. - 319 с. - (Bibliotheca stylorum). - ISBN 5-352-00247-0, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 239. И все под присмотром автоматов благодати и любви: [Стих.] [All Watched Over by Machines of Loving Grace, (pm) The Pill vs. the Springtown Mine Disaster, 1968]

[*] Брэдли, Мэрион Зиммер. Туманы Авалона / Пер. с англ. С. Лихачевой, О. Степашкиной; Обл. Донато Джанкола. - М.: Эксмо, 2002. - 1023 с. - (Шедевры фант.). - ISBN 5-699-01653-8, Тираж 10100 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: The Mists of Avalon, 1983; Первый рус. перевод одной из самых известных (а может, и самой известной) артуровских фэнтези

[?] Буджолд Л.М. Кольца духов (пер. с англ. Гуровой И.). - М: АСТ, 2003 - 384 с. (Век Дракона-мини) ISBN 5-17-016352-5

Булгаков, Михаил. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 3. Дьяволиада: Повести, рассказы и фельетоны 20-х годов / Сост., подг. текстов, вступ. статья, комм. В. Лосева. - СПб.: Азбука-классика, 2002. - 591 с. - ISBN 5-352-00142-3, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 17-34. Похождения Чичикова: Поэма в десяти пунктах с прологом и эпилогом

  • С. 35-80. Дьяволиада: Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя

  • С. 105-126. Багровый остров: Роман тов. Жюля Верна

  • С. 127-216. Роковые яйца: Повесть

  • С. 217-330. Собачье сердце: Чудовищная история

Булычев, Кир. Великий Гусляр / Худ. М. Калинкин. - М.: АСТ, 2003. - 668 с. - (Классика отеч. фант.). - ISBN 5-17-014682-5, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 5-8. От автора

  • Повести

    • С. 11-161. Марсианское зелье

    • С. 162-299. Глубокоуважаемый микроб

  • Рассказы

    • С. 303-317. Как его узнать?

    • С. 318-340. Поступили в продажу золотые рыбки

    • С. 341-356. Письма Ложкина

    • С. 357-376. Любимый ученик факира

    • С. 377-414. Недостойный богатырь

    • С. 415-431. Домашний пленник

    • С. 432-451. Две капли на стакан вина

    • С. 452-461. Прошедшее время

    • С. 462-471. Ретрогенетика

    • С. 472-479. Черная икра

    • С. 480-488. Ленечка-Леонардо

    • С. 489-514. Съедобные тигры

    • С. 515-526. По примеру Бомбара: Сказка

    • С. 527-534. Настой забвения

    • С. 535-546. Жильцы

    • С. 547-554. Градусник чувств

    • С. 555-567. Каждому есть что вспомнить

    • С. 568-577. Отражение рожи

    • С. 578-591. Пришельцы не к нам

    • С. 592-598. Космический десант

    • С. 599-608. Надо помочь

    • С. 609-620. Родимые пятна

    • С. 621-637. Соблазн

    • С. 638-646. О любви к бессловесным тварям

    • С. 647-657. Паровоз для царя

    • С. 658-667. Районные соревнования по домино

[?] Булычев К. (Можейко И.В.) Галактическая полиция; На полпути с обрыва; Детский остров. - М: АСТ, 2003 - 448 с. (Библиотека приключений) ISBN 5-17-016549-8

[*] [?] Былинский В. Локальный мир воина Ловича. - М.: АСТ, 2002. - (Звезд. Лабиринт-мини)

[*] Вартанов, Степан. Легионеры; Вирус Контакта; Путь в тысячу ли / Худ. В. Ненов. - М.: АСТ, 2003. - 813 с. - (Звездный лабиринт: Колл.). - ISBN 5-17-016585-4, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Сборники "Легионеры" и "Путь в тысячу ли" выходили ранее, а "Вирус Контакта" - подборка ранних рассказов, опубликованных в периодике и антологиях (возможно, некоторые из них впервые опубликованы здесь)

  • С. 5-318. Легионеры

  • Вирус Контакта

    • С. 321-334. Город Трора

    • С. 335-339. Экологический аспект

    • С. 340-342. Лето

    • С. 343-347. Короткая дорога

    • С. 348-358. Вирус Контакта

    • С. 359-376. Охота на дракона

    • С. 377-394. Достигшие звезд

    • С. 395-397. Диспетчер

    • С. 398-453. Кошки-мышки / Вступ. слово Ю. Медведева

    • С. 454-472. Операция "Телепат"

  • С. 473-638. Путь в тысячу ли

  • С. 639-812. Муравейник

Веллер М. Жестокий: Такое кино. - СПб.: Пароль, 2002. - 398 с. - ISBN 5-94966-009-9, Тираж 20000 экз. [Декабрь 2002] В сборник вошел ранее публиковавшийся рассказ в жанре политической фантастики

  • С. 371-397. Москва бьет с носка: Русский роман в форс-мажоре

[*] Виан, Борис. Блюз для черного кота: Роман, рассказы, пьеса, стихи, песни / Пер. с франц.; Сост. В. Орлова; Вступ. ст. М. Аннинской. - М.: Эксмо, 2002. - 527 с. - (XX век). - ISBN 5-699-009831-6, Тираж 4100 экз. [Декабрь 2002] Часть рассказов переведена впервые

  • С. 5-24. М. Аннинская. Великий мистификатор из Сен-Жермен-де-Пре

  • С. 25-122. Красная трава: Роман / Пер. Е. Брагинской

  • Блюз для черного кота: Рассказы

  • Рассказы разных лет

  • Юморески, хроники, заметки

  • Строитель империи: Пьеса

  • Стихи и песни

[*] Галина, Мария. Волчья звезда. - М.: Махаон, 2003. - 411 с. - (Соврем. фант.). - ISBN 5-18-000374-1, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002] Земля далекого будущего, впавшая в варварство

[*] Гарднер, Крэг Шоу. Вирус волшебства / Пер. с англ.; Обл. С. Григорьева. - СПб.: Азбука-классика, 2002. - 506 с. - (Классика Fantasy: Коллекция). - ISBN 5-352-00265-9, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Первые два романа юмористической трилогии о волшебнике Эбенезуме, страдающем аллергией к магии

  • С. 5-260. Вирус волшебства / Пер. Вероники Капустиной [A Malady of Magicks, 1986]

  • С. 261-504. Сговор монстров / Пер. Натальи Масловой [A Multitude of Monsters, 1986]

Головачев, Василий. Спасатели Веера. - М.: Эксмо, 2003. - 863 с. - (Шедевры отечественной фантастики). - ISBN 5-699-01763-1, Тираж 8100 экз. [Декабрь 2002] Книга открывает новую серию

  • С. 5-558. Вирус Тьмы, или Посланник: Роман

  • С. 559-860. Избавитель: Роман

[*] Деревянко, Илья. Проданные души. - М.: Эксмо, 2002. - 412 с. - (Черная кошка). - ISBN 5-699-01793-3, Тираж 17000 экз. [Декабрь 2002] Книга включает сверхъестественные триллеры

  • С. 127-206. Проданные души: Повесть

  • С. 279-392. Кровавое шоу: Повесть

[*] Дэйтон, Лайт. Огонь. - Книга подг. изд-вом "Северо-Запад Пресс". - М.: АСТ, 2003. - 383 с. - (Мир пауков). - ISBN 5-17-015483-6, Тираж 5100 экз. [Декабрь 2002]

Емец, Дмитрий. Робот-сыщик / Худ. Лео Хао. - М.: Эксмо, 2002. - 219 с. - (Космич. странник). - ISBN 5-699-01603-1, Тираж 9000 экз. [Декабрь 2002] Впервые: Армада 1998

[*] Жвалевский А., Мытько И. Порри Гаттер и Каменный Философ / Андрей Жвалевский, Игорь Мытько; Худ. Валерий Калныньш. - М.: Время, 2003. - 382 с. - ISBN 5-94117-056-4, Тираж 30000 экз. [Декабрь 2002]

[*] Калугин, Алексей. Там (Город крыс). - М.: Махаон, 2003. - 350 с. - (Соврем. фант.). - ISBN 5-88215-822-2, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002] Управляемый компьютером город, где люди не покидают квартир

[*] Квистра, Джеффри. Первая битва / Пер. с англ. А. Цапенко. - М.: АСТ, 2003. - 380 с. - (Коорд. чудес). - ISBN 5-17-016017-8, Тираж 5000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Dykstra’s War, 2000; 126-летний ученый пытается найти секрет оружия, используемого инопланетными захватчиками

Кинг, Стивен. Команда скелетов / Пер. с англ. - М.: АСТ, 2003. - 669 с. - ISBN 5-17-015850-5, Тираж 5000 экз. [Декабрь 2002]

[*] Кинг, Стивен. Черный дом / Стивен Кинг, Питер Страуб; Пер. с англ. В. А. Вебера. - М.: АСТ, 2003. - 701 с. - ISBN 5-17-016207-3, Тираж 15000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Black House, 2001; Продолжение "Талисмана", связанное также и с "Темной башней"

[*] Кларк, Саймон. Тьма сгущается / Пер. с англ. Г. Соловьевой. - М.: АСТ, 2003. - 379 с. - (Темный город). - ISBN 5-17-015038-5, Тираж 5100 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Darker, 1996

[*] [?] Клоссовски П. Бафомет. Купание Дианы. Приложение: Фуко М. Проза Актеона / Пер. с фр. В.Лапицкого. - СПб.: Академический проект, 2002. - 304 с. - ISBN 5-7331-0244-6. Книга включает историко-фантаст. роман о тамплиерах

[*] Колд, Рональд. Возвращение героя / Обл. П. Кудряшова; Ил. В. Асадуллина. - Книга подг. изд-вом "Северо-Запад Пресс". - М.: АСТ, 2003. - 376 с. - (Мир Иеро). - ISBN 5-17-014674-4, Тираж 5100 экз. [Декабрь 2002]

[*] Конде, Альфредо. Грифон / Пер. с исп. Елены Зерновой; Пред. и примеч. Виктора Андреева. - СПб.: Азбука-классика, 2002. - 349 с. - (Bibliotheca stylorum). - ISBN 5-352-00252-7, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Xa vai o griffon no vento, 1984

[*] Коу, Дэвид. Сыны Амарида / Пер. с англ. Анастасии Липинской. - СПб.: Азбука-классика, 2002. - 539 с. - (Классика fantasy). - ISBN 5-352-00266-7, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Children of Amarid, 1997; 1-я книга трилогии "Хроника Тобин-Сера"

[*] Лаумер, Кит. Затерянный в мироздании / Пер. с англ. Н. Мазовой; Худ. М. Калинкин. - М.: АСТ, 2003. - 589 с. - (Классика мировой фант.). - ISBN 5-17-016379-7, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Три романа из приключенческого сериала о Лафайете О'Лири (есть еще и 4-ый, но он вышел в 1984 и подпадает под Женевскую конвенцию)

  • С. 5-222. Укротитель времени [The Time Bender, 1966]

  • С. 223-408. Затерянный в мироздании [The World Shuffler, 1970]

  • С. 409-588. Похитители тел [The Shape Changer, 1972]

[*] Ле Гуин, Урсула. Толкователи / Пер. с англ. И. Тогоевой; Худ. обл. Michael Whelan. - М.: Эксмо, 2003. - 348 с. - (Мастера фант.). - ISBN 5-699-01760-7, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: The Telling, 2000; Роман из "Хайнского" цикла

Лем, Станислав. Футурологический конгресс; Осмотр на месте; Мир на Земле / Пер. с пол. - М.: АСТ, 2003. - 636 с. - ISBN 5-17-014362-1, Тираж 8000 экз. [Декабрь 2002]

[*] Логинов, Святослав. Свет в окошке / Обл. А. Дубовика. - М.: Эксмо, 2003. - 316 с. - (Фант. Ника Перумова). - ISBN 5-699-01698-8, Тираж 15000 экз. [Декабрь 2002] Жизнь после смерти

[?] Ливадный А.Л. Жизненное пространство. - М: Эксмо, 2002 - 352 с. (Стальная Крыса-мини) ISBN 5-699-01591-4

[*] Лютый, Алексей. Двенадцать подвигов Рабин Гута / Худ. Лео Хао. - М.: Эксмо, 2003. - 413 с. - (Юморист. фант.). - ISBN 5-699-01693-7, Тираж 20100 экз. [Декабрь 2002] 3-я книга сериала: менты вмешиваются в интриги олимпийских богов

[*] Маккирнан, Деннис. Серебряный зов / Пер. с англ. Татьяны Шушлебиной; Обл. А. Ломаева. - СПб.: Азбука-классика, 2002. - 507 с. - (Наследники Толкина). - ISBN 5-352-00267-5, Тираж 2000 экз. [Декабрь 2002] Роман, в оригинале опубликованный двумя книгами: Trek to Kraggen-Cor и The Brega Path (обе 1986)

[*] Мамлеев, Юрий. Задумчивый киллер: Циклы. - М.: Вагриус, 2003. - 302 с. - (Вагриус-проза). - ISBN 5-264-00818-3, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Рассказы частично новые

[*] Монро, Керк. Конан и убийцы чудовищ / Обл. Ken Kelly; Ил. П. Кудряшова. - М.: АСТ; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. - 408 с. - (Конан. Вып. 79). - ISBN 5-17-010620-3, 5-93699-016-9, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002]

Никитин, Юрий. Владыки Мегамира / Худ. Лео Хао. - Изд. испр. - М.: Эксмо, 2002. - 476 с. - ISBN 5-699-01426-8, Тираж 17000 экз. [Декабрь 2002] Переизд. (Центрполиграф 2000) 2-ой книги сериала, развивающего тему "Страны Дремучих Трав"

Оруэлл, Джордж. 1984; Скотный двор: Роман, сказка, эссе / Пер. с англ.; Обл. худ. Де Кирико. - М.: Эксмо, 2002. - 444 с. - (XX век). - ISBN 5-699-01660-0, Тираж 4100 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 5-306. 1984: Роман / Пер. В. Голышева

  • С. 307-396. Скотный двор: Сказка / Пер. Л. Беспаловой

[*] Паланик, Чак. Колыбельная: Роман / Пер. с англ. Т. Ю. Покидаевой. - М.: АСТ, 2003. - 286 с. - (Поколение XYZ). - ISBN 5-17-010447-2, Тираж 8000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Lullaby, 2002; Черная магия

[*] [?] Попов М.М. Огненная обезьяна. - М: АСТ, 2002 - 318 с. (Звездный лабиринт-мини) ISBN 5-17-014464-4

[*] Пратчетт, Терри. Эрик, а также Ночная Стража, Ведьмы и Коэн-варвар / Пер. с англ.; Худ. Josh Kirby. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2003. - 319 с. - (Плоский мир). - ISBN 5-699-01697-X, Тираж 12000 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 5-204. Эрик / Пер. И. Кравцовой [Eric, 1990]

  • С. 205-214. Театр жестокости / Пер. А. Жикаренцева [Theatre of Cruelty, (ss) Wizards of Odd, ed. Peter Haining, Souvenir Press, 1996]

  • С. 215-298. Море и рыбки / Пер. А. Жикаренцева [The Sea and Little Fishes, (nv) Legends: Eleven New Works by the Masters of Modern Fantasy, ed. Robert Silverberg, Tor, 1998]

  • С. 299-318. Мост Троллей / Пер. А. Жикаренцева [Troll Bridge, (ss) After the King, ed. Martin H. Greenberg, Tor, 1992]

[*] Прикли, Нэт. Демон. - М.: АСТ; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. - 395 с. - (Мир пауков). - ISBN 5-17-009329-2, Тираж 6000 экз. [Декабрь 2002]

[*] Прозоров, Александр. Череп епископа: Фант. боевик / Обл., ил. П. Кудряшова. - М.: АСТ; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2002. - 383 с. - (Боярская сотня). - ISBN 5-17-016079-8, 5-93699-010-6, Тираж 5000 экз. [Декабрь 2002] Исторические ролевики попадают во времена Ивана Грозного

[*] Прошкин, Евгений. Слой Ноль / Худ. Лео Хао. - М.: Эксмо, 2003. - 476 с. - (Абсолютное оружие). - ISBN 5-699-01652-X, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002] Путешественники по слоям реальности ищут нулевой слой

Раули, Кристофер. Ярость дракона: Хроники Базила Хвостолома / Пер. с англ. Т. Саяновой; Обл. С. Григорьева. - СПб.: Азбука-класика, 2002. - 540 с. - (Классика fantasy: Коллекция). - ISBN 5-352-00276-4, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Переизд. (АСТ 1997, под назв. "Базил Хвостолом") 1-ой книги сериала "Хроники Базила Хвостолома"

[?] Резник М. Вальпургия-III (пер. с англ. Ворошиловой Л.А.). - М: АСТ, 2002 - 284 с. (Золотая библиотека фантастики-мини) ISBN 5-17-016217-0

[?] Резник М. По следу единорога (пер. с англ. Филонова А.В.). - М: АСТ, 2002 - 346 с. (Век Дракона-мини) ISBN 5-17-009112-5

[*] Родионова, Ирина. Костер желаний. - СПб.: Нева; М.: ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир, 2003. - 319 с. - (Сказки о любви для женщин). - ISBN 5-7654-2514-3, 5-94850-276-7, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002]

[*] Рыжков, Лев. Золотарь / Худ. А. Ломаев. - М.: АСТ, 2003. - 317 с. - (Заклятые миры). - ISBN 5-17-016565-X, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] "Ужасная" повесть в духе эпигонов немецкого романтизма

[*] Рюкер, Руди. Софтуха.exe; Мокруха.exe / Пер. с англ. Б. Кадникова, О. Колесникова; Посл. В. Гакова. - М.: АСТ, 2003. - 440 с. - (New Wave). - ISBN 5-17-010326-3, Тираж 5000 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 5-183. Софтуха.exe [Software (Ace 1982)]

  • С. 185-429. Мокруха.exe [Wetware (Avon 1988)]

  • С. 430-438. Вл. Гаков. Математические фантазии Руди Рюкера

  • С. 439. Библиография Руди Рюкера (Книжные издания)

[?] Сапковский А. Башня Ласточки. - М.: АСТ, 2002. - (Зол. Серия Фэнтези-мини)

[*] Сальваторе, Роберт. Магический кристалл / Пер. с англ. С. Топорова. - М.: Максима, 2002. - 475 с. - (Забытые королевства). - ISBN 5-94955-001-3, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: The Crystal Shard, 1988; 1-я книга трилогии "Долина Ледяных Ветров"

[*] Сальваторе, Роберт. Серебряные стрелы / Пер. с англ. С. Топорова. - М.: Максима, 2002. - 477 с. - (Забытые королевства). - ISBN 5-94955-002-1, Тираж 7000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Forgotten Realms: Streams of Silver, 1989; 2-я книга трилогии "Долина Ледяных Ветров"

[*] [?] Сарамаго Ж. Каменный плот / Пер. с португ. А.Богдановского. - К.: София; М.: Гелиос, 2002. - 464 с. - ISBN 5-344-00268-8. Магический реализм

[*] Сильверберг, Роберт. Время "икс": Пришельцы / Пер. с англ. Б. Жужунава. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2003. - 463 с. - (Стальная крыса). - ISBN 5-699-01605-8, Тираж 5000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: The Alien Years, 1998; Оккупация Земли инопланетянами

[*] Сильверберг, Роберт. Король Снов / Пер. с англ. А. Гришина; Худ. Jim Burns. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 703 с. - (Мастера фант.). - ISBN 5-699-01415-2, Тираж 5100 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: The King of Dreams, 2001; Продолжение романа "Лорд Престимион" из Маджипурского цикла

[*] [?] Стайн Р.Л. Пожар (пер. с англ. Крутских К.). - М: АСТ /Астрель, 2003 - 170 с. (Ужастики) ISBN 5-17-009098-6/5-271-05465-9/5-17-013329-4/5-271-05

[*] [?] Стайн Р.Л. Предательство (пер. с англ. Крутских К.). - М: АСТ /Астрель, 2003 - 171 с. (Ужастики) ISBN 5-17-016491-2/5-271-05222-2/5-17-013329-4/5-271-05

[*] [?] Стайн Р.Л. Тайна: Т. 2 трилогии "Сага улицы Страха". - М: АСТ /Астрель, 2002 - 160 с. (Ужастики) ISBN 5-17-016487-4/5-17-013329-4/5-271-05192-7/5-271-52

Толкин, Джон Р. Р. Властелин колец: Две твердыни / Пер. с англ. В. Волковского. - М.: АСТ, 2003. - 415 с. - (Вып. 2). - ISBN 5-17-016264-2, Тираж 5000 экз. [Декабрь 2002]

Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит, или Туда и обратно; Властелин колец: Трилогия / Пер. с англ. В. А. М. - М.: Эксмо, 2003. - 1374 с. - ISBN 5-699-01290-7, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002]

[*] [?] Уайт М. Джон Р.Р. Толкиен. Биография - М: Эксмо, 2002. - (GL (Гений Места))

[*] Файнток, Дэвид. Надежда победителя / Пер. с англ. А. Пересыпкина. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2003. - 492 с. - (Воен. фант.). - ISBN 5-699-01696-1, Тираж 10000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Fisherman's Hope, 1996; 4-я книга сериала о Николасе Сифорте

[*] Фантастика 2002. Вып. 3 / Сост. Н. Науменко. - М.: АСТ, 2002. - 623 с. - (Звездный лабиринт). - ISBN 5-17-016371-1, Тираж 15000 экз. [Декабрь 2002]

  • Рассказы

    • С. 7-20. Сергей Герасимов. Животное

    • С. 21-31. Дмитрий Володихин. Десантно-штурмовой блюз

    • С. 32-38. Дмитрий Воронин. Чемпионка

    • С. 39-48. Наталья Точильникова. Дух огня

    • С. 49-62. Роман Афанасьев. Вечер теплый, вечер талый

    • С. 63-73. Екатерина Некрасова. Возможны варианты: Сказка пьяного геймера

    • С. 74-91. Юлий Буркин. Какукавка готовится

    • С. 92-100. Алексей Калугин. Только один день

    • С. 101-131. Василий Головачев. Край света

    • С. 132-162. Василий Головачев. Смотритель пирамид

    • С. 163-188. Олег Овчинников. Два мира - два солнца

    • С. 189-202. Леонид Каганов. Масло

  • Повести

    • С. 205-252. Владимир Васильев. Рок на дороге

    • С. 253-361. Владимир Васильев, Александр Громов. Антарктида online

    • С. 362-413. Всеволод Глуховцев. Перевал Миллера

    • С. 414-478. Дмитрий Скирюк. Пыль на ветру

    • С. 479-527. Андрей Плеханов. Узоры для умных и глупых

  • In memoriam

    • С. 531-538. Алексей Свиридов. Те, кто знали

    • С. 539-549. Алексей Свиридов. Скоро нас будет меньше

    • С. 550-561. Алексей Свиридов. Новая компьютерная игра

  • О фантастике и не только

    • С. 565-589. Евгений Войскунский. Научная фантастика в Баку: Страницы воспоминаний

    • С. 590-596. Дмитрий Ватолин. Официальные представительства

    • С. 597-610. Дмитрий Володихин, Игорь Черный. La femme cherche (Женщина ищет)

    • С. 611-622. Дмитрий Байкалов, Андрей Синицын. И это все о нем: Подлинная история Юрия Семецкого

Хайнлайн, Роберт. Ракетный корабль "Галилей"; Среди планет; Гражданин Галактинки / Пер. с англ. А. Шарова, Р. Волошина; Обл. Тима Хильдебранта. - М.: Эксмо; СПб.: Terra Fantastica, 2003. - 669 с. - (История будущего). - ISBN 5-699-01646-5, 5-7921-0521-9, Тираж 6100 экз. [Декабрь 2002]

[?] Холдеман Дж. Бесконечная свобода. - М.: Эксмо, 2002. - (Сталь. Крыса-мини)

[*] Худ, Дэниел. Наследник волшебника / Пер. с англ. О. Степашкиной; Обл. Боба Эглтона. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 431 с. - (Меч и магия). - ISBN 5-699-01643-0, 5-8142-0131-2, Тираж 8100 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Wizard's Heir, 1995; 2-я книга сериала "Фануил"

[*] Черный человек: Амер. готика. XX век / Пер. с англ. - М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2003. - 573 с. - (Классика лит. ужасов). - ISBN 5-17-009864-2, 5-7921-0557-X, Тираж 4000 экз. [Декабрь 2002]

  • С. 5-158. Говард Филлипс Лавкрафт. История Чарльза Декстера Уорда / Пер. Р. Шидфара

  • Кларк Эштон Смит

    • С. 161-168. Вторичное погребение / Пер. С. Трофимова

    • С. 169-182. Вторая тень / Пер. Р. Шидфара

  • Фрэнк Белнап Лонг

    • С. 185-195. Океанский кровопийца / Пер. А. Мороза, Г. Кота

    • С. 196-214. Псы Тиндала / Пер. С. Алукард, В. Терещенко

  • С. 215-228. Огаст Дерлет. Рука Славы / Пер. Р. Шидфара

  • Роберт Эрвин Говард

    • С. 231-259. Черный человек / Пер. Р. Шидфара

    • С. 260-264. В лесу Вильфор / Пер. Р. Шидфара

  • Генри Каттнер

    • С. 267-282. Сим удостоверяется... / Пер. К. Сенина, В. Тальми

    • С. 283-300. Маскарад / Пер. Р. Шидфара

  • С. 301-322. Питер С. Бигль. Милости просим, леди Смерть! / Пер. Н. Евдокимовой

  • Айзек Азимов

    • С. 325-339. Небывальщина / Пер. К. Сенина, В. Тальми

    • С. 340-360. Некролог / Пер. Е. Цветкова

  • С. 361-402. Джеймс Шмиц. Чудовище разума / Пер. А. Новикова

  • С. 403-414. Рафаэль А. Лафферти. Семь дней ужаса / Пер. И. Почиталина

  • Уильям Тенн

    • С. 417-424. Она выходит только ночью / Пер. Р. Шидфара

    • С. 425-453. Разгневанные мертвецы / Пер. А. Новикова

    • С. 454-463. А моя мама - ведьма! / Пер. В. Старожильца

    • С. 464-476. Хозяйка Сэри / Пер. Г. Палагуты

  • С. 477-484. Аврам Дэвидсон. Голем / Пер. Е. Дрозда

  • С. 485-571. Говард Филлипс Лавкрафт. Ужас и сверхъестественное в литературе / Пер. А. Сергеевой, Т. Зименковой

[*] [?] Шестаков В. Генри Фюзели: дневные мечты и ночные кошмары. - М.: Прогресс-Традиция, 2002. - 272 с. - ISBN 5-89826-128-1 Монография об англ. художнике-фантасте

[*] Энтони, Пирс. Время Гарпии / Пер. с англ. В. Волковского. - М.: АСТ, 2003. - 412 с. - (Век Дракона). - ISBN 5-17-015607-3, Тираж 6000 экз. [Декабрь 2002] Загл. ориг.: Harpy Thyme, 1993; "Ксанф" № 17


[*] - первое издание

[?] - издание описано не de visu

Подготовил Андрей Мешавкин

 
 
Р У С С К А Я    Ф А Н Т А С Т И К А:
Курьер SF: | события | премии | авторы | кино | периодика | сеть | De Visu | рецензии | гостевая книга | архив

© 2000-2001 Материал: Сергей Бережной
Верстка, подготовка: Маевский Дмитрий, Павел Петриенко
© 2000 Рисунки: Дмитрий Ватолин, Алексей Андреев.