Ein Takan fur die Kinder der Erde

Фантаст. рассказы / Kirill Bulytschow; Ил. G. Luck; оформл.: G. Luck, D. Ringer; Пер. L. Weist, G. Frankenberg. — М: Мир; Berlin: Das neue Berlin, 1976. — 304 с.: ил.; 21 см. — Перед вып. дан. авт.: К. Булычев. — (В пер.): 1 р. 66 к. — 8.50 Mark, 24000 экз.

Содерж.: Teile mit mir [Поделись со мной]. Hochwasser kommt [Так начинаются наводнения]. Das leere Haus [Пустой дом]. Ein Takan fur die Kinder der Erde [Такан для детей Земли]. Ich habe euch zuerst entdeckt! [Я вас первым обнаружил!]. Defekt in der Leitung [Поломка на линии]. Die Geschichte vom ha?lichen Bioform [О некрасивом биоформе]. Die Kunst, den Ball zu werfen [Умение кидать мяч]. Personliche Beziehungen [Связи личного характера]. Wie ihn erkennen? [Как его узнать?]. Born der Weisheit [Кладезь мудрости]. Goldfische eingetroffen [Поступили в продажу золотые рыбки]. Gegenliebe [Ответное чувство].