     ͻ
          㤮⢥ ந  ࠭     
      ஭  ଥ    ᮣ ⥫  - 
      ᪮ ᭮  ᫮ ࠭ 楫⭮   - 
       ⥪,  ࠭ 饣 㢥.     
            ᪮ ᯮ짮 饣 ⥪   
        אַ ᮣ  ᪨ ࠢ  - 
      .                                                      
           騩 ⥪   祭  樠쭮 ࠭ - 
      ⥫   Internet  ࢥ "᪠ 䠭⨪":      
                                                                   
               http://www.sf.amc.ru/lukian                         
               http://kulichki.rambler.ru/sf/lukian                
               http://sf.convex.ru/lukian                          
     ͼ

       () ࣥ ﭥ, 1998 .
__________________________________________________________________________


                            ࣥ 


                              
                             -ਫ
                               (ࠣ)

 

                           
                                
                           

                               


                              1. ""

     -  ⥡  ?
       ࠧ 蠫 .  祭 ᫮ ⪮ 
 ,     ࠧ    ஢  㫠,        
箭.   砥  祭  ⮪  ࠪ  -      
ᯥ  稭 .
     -  ⥡  ?
      -, 㤠 . 쭥 ᥣ  㪨,   뫮
. 室,   㤠஢  ᡫ஢. ᫨   אַ  
,  ᫥ ᥪ㭤,    쭮.   ஢;
 , 筮...
     -  ⥡  ?
      箭  ⮩稢  ᯮ.   , ﭭ  
㬥 ⡨, 騫   ᪠ ஥ ஢ 㡫.
   뫮 ⪮, ᯮ頤 ࠪ,     ன    
襫 ਬ ࠭ - 砫    ࠦ.  ᬥ.  ⮬  
  㡨 .
           㢨  ᥡ    ஭.  ᮪,  㫨,   
ࠧࢠ 㡠誥,   ஢ 殬.      ,    ?
㯥ଥ-⥫, ⢥म 騩  㦥  থ ࠣ  
ᯠᥭ 誨.    ⠪ ?
     - , 筮, - ,  ᮧ   , ᪠
. - ...
      ᬮ५  箭.
     ᯮ,  祣     ਢ易?  ᥬ    ⪠,  
ਭ-ୠ. ᨢ, ࠢ...
     祭 ᨢ.
      ⠭ , ᢮ 騥  ⮭ . ன
, ,   ⪮ ࠧ୮. ઠ, ࠢ쭠 
쭮,    ᪨  ய権  ᪨  .   訥
⥬-ᨭ   ॢ,      ⮣      ᨢ  .
, -⠪ 㣠...   ⠫ ᯮ, ᤥঠ.
      ᬮ५  箭,   ᨫ ࢠ 鸞.     뫠
㤨⥫쭮:  ⪨,  , 窥-⮯    楢⮩
஢-᭮  ⪠,  ⠪    譥  ᮢ,   -஧
窠,  ᪠⨢  騪⪠. ᨢ ⮭ 襩 
  楯窠, ⠪ ᨢ,    쪭㫠  -
.    ,    ⠪.    箭    뫮  祣
᪮.  - ,  㩬 .
     ᯮ,       ࠭?
     -  祭 쭮? -  ᨫ 箭.
      砫 . 쭮, 筮,  ⥡  ⮨  ⮬  㬠.
    ᪮॥    .      த    砬    ᠬ
襭  த᪮  થ,      ७  让   殢   
   .
     -     ன,  -  ⢥म,  㢥७  ᪠  箭.   
㫠   .
     ,   㫨   .    ᫮    
 ஢, 襩  .  -  﫠   ஭.
      諠.
      ᫮  宫 ஬.  ⠫  ᭮.  
ண㫮,  , ⮢ ᭮    ࠪ.  ⮢  㬥
-  箭. ⮢ 㡨 ,  ᬥ  .
       祧.
     -  祭 ࠤ, - த 箭. -  ᨢ,      
.  ᨫ,     ᠬ .  ᬥ.
      ᥪ㭤  砫.   ᪮짨   ,  -
 㡨    ஦    宫.  ࠭,      ⠪
⥯...
     -  ᠬ  -  ⥡  .
      .  㦥 -  ᮧ⥫쭮.  , ⮡      
, ࠭ 箭.
     ⮬   㦥  ⥡.
     -  㤥 ,   ?
      롭㫠,  ஬ ᨭ  㫨. 箭 訢
㦥  ⢥.  ᯮ ,  易⥫ 㠫.
     - ...
     -    .
     - 殮  쪮    .    ᦠ  ᠬ
ᮡ,   ப.
     -    ,   ।㬠.   ⠭  .
  .
     箭  蠣㫠  .    ⥬,     ᯫ⥭   ॢ쥢,   
⭮.
     - ⮩... -    . -  ஢...
      ᭮ 롪 - ᬥ騥     .
     -  ஢.  ᫨誮  ...  ⥡.  ࠤ,  
稫. 頩.
      墠⨫ ⭮ 楯.     室,  
窠 ⥫,  ,    ᫥.  뫮  
,  뫮 ஢ 箭 ...
         ᤢ  .   ᬮ५  .  ⮬ ࠧ
.  㢨   殮 ⮣ ⠫.


     ... ஬  ᮢ      ஫.      
  襩  ⭮,  㬠,  ஧. 娩,   筮
묨,  ᫥騬   ,            ⫨.      
த⥫ﬨ-,    ய騬    ஢,    
ਫ ⮢᪨ .
      ᮢ  襫 㦥 ࠧ. ﭨ 뫮 ࠭ -  筮
  ᮢᥬ  ,   ᥡ   .     
⥫ ᮫⭮.
        ஫ 뫮 ⥬,  ࠡ⠫  䮭,    ப
ࠧ⠭ ஢ ᨤ 祫 ᥬ-ᥬ. - ஬ :
     - , ਧ!
      ,  㤠   ᮬ:
     - ,  ...
      﫮  㪮, ६  ஢,  ,   
ᮡ ᠤ.  , ਢ  ,   ࠭,
 諠 ।  "謠஢   㫨  燐".  ॡ  ।
 ⨫ 栬-⢠ 饣 窠⮣  .  ஢  嫥⠫
䮭⠭. 窠ਪ,  祭 , ᫮   ᯫ  ᢮
⥨,   ।     ஬  ॢ좥஢.    ⮩
㡠  ᪨     뫥⠫          䥪묨
ࠬ.
     ,  ५  . ᫥   থ  
㭤ᮣ ॢ稪: " ⥯, ॡ,    -饬..."
        ⮢    窠. 箭  㦥
ࠧ, ७  .    ⠢ ⠪ 蠫,  
  १.  諮   祬    -    뫠    
쭮 ᨢ 饪.  ⠫ ᨫ,  .
     -   ,  -  ᭨  ,    宫  .  -   
ॡ ...
     ﭠ  嫥㫠  뫪, ⥪    訢.    ⠫
, ⠭뢠  ᫠. ,    㦭? ...
     箭  﫠  ᬨ୮,  ਪ  ⥭楬.  ७  
஢  .    㥩 ,  ࠥ   
   ⠫ ।㣠 쭥 ॠ. ᫨     ,  
릤 , ਫ   ,  ᯮ...
     , ,  .  , 室    㤠.  ७  ᠤ
ॡ஬   㭭    .    ,  
㤠ਫ  . ᨫ쭮,    ࠧ稢    㤮  ...  
    -   ࠧ ९. ७ ᮣ  ᥫ  .
     -   - 㤠 , - ⠢⥫쭮 ந .  -  㤥
ࠡᯮᮡ.
     ᪠  ⥭,  襫. 롭 誥:
     -   .
       㫠 ⥭, ஥ ঠ । ᮡ   
.    ஦    ஢  ⭨    㣮  ,  த
訢 , ஬ ,   襫  ਤ.
     ᪨ ᨣ ਢ   .     楫    
 ⨭, ⮣ 饭    筮.  ᬮ
 ⮥   讥 ⢮ த - ஥ ୥  楫
窠,   ⮥ ᫮த  ⠡筮 묥.
     ந    冷    䮬    ᮬ,      
 .       ,  ⮫쪮  ᯥ⠭
:   ⪠  騬  䮭  ࡫.  
 檨,  த " । ".
     - ...
      楯  "",   ⨫  ଠ.
     -   , ?
       騫,    ࠦ    ⠫.    ,  ⮦
ଥ,   ࠧ ।ᬮ⥫쭮  ᪠  .
     ,   롭    ᫠  ⪨  .
אַ  ஥ ⮣ .
     箭,  ४  楫,  .    ॣ  १
୨, ,  ࠧ뢠      ⮣  ⠦    -.
,  窮 祭, 祭 㭪஬ 䮭३,  㫨.
⭠ 梥⭮ ᢥ  頤.  設,  騥    㫨栬,  
ᨢ訬    쪮,  뭥 -  -  㤭.
⠭  ᢥ⮬  ⭮ ⨭    㦥  묨
쪠 "஭"  .
        楯  㭭 ॡ  २.    嫮
  : 墠 , ୥ ...
      ﬨ, ᭮ ᠦ  .      
⮫,      㦥  ⮯    १  ﬨ    砫
 뫪  "롥-".       
⮫.  ⠫ . ,  .   祬,   ﭥ...
       宦  嫮㫠  .  १  ,      宬
᭨ 㢨   娬  ࠧ஬,      襫  .      -
 箭.
      㦨.   ⢮,   १.    
- ⠭ 祫, ன  䨣ઠ,  ᮢ  ⨪.  箭
뫠 ᨢ.     .
      ᬮ५    㦪 ਡ  .   㡨  
砫 ࠤ稢 襯⮪ 㤪. "ᯮ. ,  ࣥ.  諮
 .   ...        ᥬ  ,    㯮
ᯮ     .   宦."
     祭 宦.
        .  祬     筮    㪨?  
६ ᨫ:
     -    㦪?
      ᨫ  , 㪫稢 ᪠:
     -  ...
     -    ⢮ 㦪, - ᬠਢ , ᪠ 誠. -  
 ।⠢?
     - ,  .  䠪... - 砫 .
     -  砫 ।⠢  稭,  -  १  ந᫠  .  
業 ᬮ५  .     ਭ.
      箬 ,     .   ᥡ.
     - .
       ᥫ.
     -   . 㤥  㦪?
       砬. 㫠  .   롭.
     -  ᯮ,  ࠧ, - ᭨ . -   ⮩      
㯨 ᢮ 箭, ⠪    . ୮, ?
     - ,  ৥, -  ᪠ .
     - 祧, - ⪮ ਪ .
        ⮫   ⮯.    믨.  ᨫ    
騩 .  襫.
       .
      ਪ , ,   ᫠  ,  蠫  
:
     -   , ?
      砫 .
     -   ᢮ ࠢ, .    ୮ ৥.  ࠧ.
      ⫥   䨫.    寧  ⠡  
 ९.
     -   ࠢ,   , - ஬ ᪠ .
      , ⠢  ଠ . ॡᨫ    १  ,  
⥬ ஢ , ᯫ   ப.  ᪫ ᬮ५  .
     :
     -  ⭮ ࠫ...
     -  , - ᯮ  . - ,  㦭  .
      . 墠⨫ ,      孨.  窠    ⨩
୨誠 뫨  ࠭.
     -    ? - ࠭   ᨫ .
         ࠧ뢠  .  宦.    ⮩  箭   ᥩ   
ᥬ.  .
     -  ⥡  ? - 뤥  ᫮ ᨫ .
       砬.
     -  ⢮ . ᪭...
     ... -  ᫮  ᪮.  宦    ૨.  ﭨ
祧.  冷  ᨤ  몭  ⨫  誠,      
ᨢ,      .    襭묨      梥  ᠬ.   
ᥪᮯ ⨪, ᮮ㦥   ᮢ.
       箭  ⢥⨫      㣮.      ,      ⠪
-०,   ப 騭, 襤襩 ,    
.
     -    ࠧ蠥? - 㡮 ᨫ ,    뫪.
  㫠.    ⠫    אַ    誠,      
饣   㡠.
     - ⠢, - ᨫ .
        뫪  饩  誥  .    
. , ૮, 饢  -    ᫮  ५,    祩
殮.   ᮧ  쪭㫠  ⪠,  ।०  :  "१
  ⪫".
      ᬮ५  .     ⠪      -    誠.  
祣, ᨤ ᯮ,    .   ⨫,    
 । ᨪ. ᨫ쭮,    ⥫쭮 梥祭묨,
...
     "   譥   ᪨  ?    ᪠
."
        ࠧ ᯥ.
     -    堫? - ᨫ , ,      
 㤮.
      㫠.
     - .  ࣥ-. ন  ࠩ,    ঠ    த.
.  㪮譮   ᯮ⪫㡥.
     -  ? - ॡ⥫쭮 ᨫ .
     -  -  ,    ᥯⠬.    ࠭    ᯨ᪮
ᠭ. 稫  , ᨫ.  ⠭.
     祣 ᥡ, ⭮...
     - , -  砫 .
      砫.
     -      ਧ  .  ⥬,   ᯠ. 
 뫮 . ,    ,    ,    ᯠ  
⮢ ,   .  ਫ ⥡ , ஥   
 .  ?
       ࠢ  - ௨ 殮  㪫.   ﭭ
 ᪫ ⥫  .    ᪮મ  ᢥ⨫    
  ਫ.
     -   ࠢ, - ᪫ ᪠ .  ⨫  饩
㬠, ।   뫮. - ,      ᪭?    
,   ᥡ  ᢨ...
     ਡ   ,  襯:
     -    宦, ᭮? 㦨..
       㫠.
     -  﫠.       ⡨ 箭.   ᠬ    ⥡
.
     -     , - 稢  ᪠  .  -      
⨫?    ⥡  ...
     -  ࠢ ᨫ 稭, -    㫠  祫.  -    
ᨫ쭥 .
     -   ⢮ ...   稭.   ⥡,
, -   । 襯⠫ .  祧.    ન  ᢥ,
吝騩  ᨣ⭮ ,  箭  묨 . - ,  ⮡
 ⥡ ? 誨, ...
     - אַ ? - ஭筮 ᨫ .
     - .
      楯 栬 ᮪  , .
     - !
      ᪮稫  . 㭤 拉     -  ,
  ᥩ       थ,    㩤...        ᫥,
嫥뢠  ࠢ,  ﭮ ,  -⠪ 襫 , 箭
 ᪮ ᭠,  ࢮ ...
       ⥣㫠  㣮    ,    ᪮  ࠧ  .
⮯⠫ , ⠢  㦥  ᨪ.
     - ! - ᯮ    . -  㧪...



                                  2. 

           㤭.  ᪠뢠      .     
嫮,  뫨 宩  .
        뫮 ௨ 뤭.   ⮣      .  
⢮  ᨣ⠬.  ७ .
      ᨭ ᨬ  ⪨  .
      ᬮ५    -      ᪮॥  ,  祬  .
ਫ 室  ⥪.
     -  ᢮, - ⠢  ᪮ 뭨 襯⠫ . - ,
  ন  ࠩ.  ,       ᮯ类   ,   
稢  ⮬ 죨.
           稫 䮭,      
 ஭ 모. ਭ -襫  ࠫ .
      . ⮬ - 稩: 㣨  ⪠, 騥  
諠.  ᭮ - ﭠ   । ஬.
        .  ⠭뢠  㤮⢨,    .
⮬,  , 뫥  , 襫    ,  ⠢  
砩.  뫠  - த⥫  諨  ࠡ.    訥
த⥫, 騥 訬 뭮.
     -  ᢮, - ਫ . -  ⥡ ⠪ 㤭 .  ... 
 ࠢ ⥡ .     祣,  .
      ⪮   ⢮ਬ ,    ᥫ    誮  
⮫.   宣 ⭮ 祭.    ⥫,  ,
譨.     ,  ᫥  ⠭ .
        ࠤ ᬮ५   .  ⠫  ,  
⮩ ୮ ⨧. ஧ ⠫,   ਢ 
ਫ⮬, 砫 .
       ,           
  થ. ࠭  뫮  - 饥    ᨬ  
 ஥. , ᫥ ᫥ ﭨ,  ⠫ ଠ,
ᨢ  殬.   ᪨   筮.
     ࠧ .
       ५ ᢥ  쪮 誥 㣫த,  
㤮魮    ॢ⨫  ୮ 㣫  ᢥઠ騩 .
     ᫨    뫮  砩  મ    ᯠ⥫,   
࠭ 箭 뫠  .        ᭮  㢨  .
猪    宦.
        - ஢,     뫠.  騥  ᨭ  .  
, 뢠騥 .  ⮩稢 : " ⥡  ?"
     - , - ᪮ ந ,   . - .
     -    ?
     - .
     -  ਤ, ᫨  ?
     - ...
      ᨫ  㫠.     ,    ᪮稫  ᠬ.    㦥  
ᯮ.  ⠫ ᠬ  ᮡ.
      㫪 設, ᮡ ⨬ ᫥ ࠢ襩 ,  蠫
 .       ⠪,        -  ᯮ    -᪨
.  ஦, ᫮    .   㢥७ 
娬.     ६ - ⠫ ⢥থ  쥧. 窠 ᫠.
      ᯮ  !
     -   ?  祭  .
      砫 . 㯨 設.  祧.        
諮,        .
     -   .
       , 㤠 襫  -    .        ,
ࠣ業 ப...
     - ६ 室,   ᯥ. 㬠  ࠧ -   ?  
 ⥡   ,   .
     ୮,  뢠  ⮬ ᥣ.    쪭㫮  ⥭
㤨.  뫮  .   ?        ?
    ନ,  ஢      ᯥ歠?  ୨   ࠧ
த⥫ -  ४᭮ 뫠   ࠭    ᯠ,    ...
 म  ਬ ࠭,  த   ⪮
ࠩ?
     -  ਤ.   .
     㧠. 砭,   뢠饥,   ਫ  樭᪨
堫. 㭤 㧠  ࠧ  ஢.
     - ,   ࠢ...  ?
       ॢ⨫    襯.
     - ... -  .
     -   ...   .    -  ᫥  蠭    
... .  稫. ॢ 砩 ⠫ ॣࠤ   .
     -   , - ᯮ魮 ந . - ᭨,  稫?
     - ६ 室.  ,   ?
     - ... ୮.
     -  ਤ?
     - !  ?
     -   ࠧ   襣  .    -  ,  뢠騩
㭭.  祧,   ਤ.    ,   ⥡ 
  - ࠣ  .
     祬-  㤨 ᫮  "襬 ".  ⠪   ,  
,  﫮.   :   㪥 -   
,    .  ࠧ, ࠧ   .
     -  , -  ᪠ . - .
         ᫥⥫쭮  ன. ઠ ࠭
뫠 ⨭ 騭.   -      祧  ᮢᥬ.    
⠫ ⮥ ﭨ.   ᮬ      ⥪  
㪥, ᪮짭㫮  ⥫, 墠⨫  饩 .
        祧.


      . , ᪮॥ ⥫,   ᮬ,    ᯫ⭮  ⨧,
᫠    ⥯  .  ᪠稢   ஬  
,  㡠 ᪮ ਪ᭮.   ய⠭ ⥯ 
,    ⠫      .  ਢ⫨  
襯⠫  -  ஥,    ᪮  ⨧  .
ਧ ⥭ ६  ,   ᮧ .  
᫮ ࠧ⠫,  ᮡ   ॠ ,  ॢ
 ஧, ᮫筮-, 騩   ⮩,  ;    窮
ᨭ 뫨;  ਫ⮢ , 騩  ஬  
.
      ,  ᪮ ஢ ,      訫
  ௨,  ᫠⭮,  뢮稢饣   ⥫   
᫠.    㤮ண,  㤥ঠ ᫥, ᪮짠騥
㯨 ଠ饣 祫᪮ 㤮⢨.     㬠  㦥
祧, ᥨ, ...
      .
        ,  멤        㤮㦨
. ,    窮    ⮩,  믠  묨
誠  ,    稭﫠    ௨  .  室  
᫠  ࠤ  ⠪ १,   ᪮쪮    
 ᯮᮡ 㬠  . ⥫ ᦠ, , 
 ᮭ 楯.          ਩    ᥡ,
 ᫠ । 㭭.
        ஦  ⦠    .  訥    ⥫
誨 믠 .  ⮫窮    ,  ,  䫥୮
ਭ  ⮩.
       ᠬ ਧ 㫠  ⥯.  窠 ࠢ,
 ⨪,  ॢ.   㡮 誠 .    ࠢ
 ,  ਢ筮 ⥬ .  ...    -.
 ᫮ 䨫஢,  襣 .    孥,
  , -,  ⥯ - 易⥫쭮.    ᮫      筮,
⮥,  .
     - 宦, ⥫, - 襯⠫  ᠬ ᥡ.
     㤠   ,  箭    ᪮  ᭠?  㤠  ᨫ,
᪮ ,  ⠫ᬠ, ࠣ業 誠?
      ᬥ蠭 ⢮ 뤠       ᬮ५    ᥡ.  
⫥.   , ⪭ ᥩ  騭.   ...
       ,     ⪭. 쪮 ⮪ 祫    
? ஥  ...
       ᯮ  .    -  祧  ?  
-० 뫮   ﭭ .      ⠫-ਫ
祧.  ⨭    ⠢.  ,     ,  
 . ⭮ ண .
     ᬮॢ  ஭ -     , 릦 ⥯,  
ࠧ,  ਥ஢    ᮫    訫,        ⮪.
筮, ᫨   訡,  ᥩ - .
           ᫥  ᮢ  室  ᨪ.  
७஢  .   ,   袠, ॡ  
 誠 楢   ᫠ - ண ⨭, ⢥ठ
 ᮫⭮ ⢨⥫쭠.      ⥫  㦠᭮.      ᪮
ᯮ  ,      砩,  塞  -  ࠭
宫 , ࠫ   뢠   ᮧ.  ᫨    ⠪
砥  ᫥ 让 ண㫪,    ⠭ ७ᨬ.
      ⮬    ᮫.  ய ᠤ  "⮪".
室, ᥩ  ,  .      .
     筮,    롮  ࠢ    뫮    ࠧ.  
,   ᫥   ᥢ,        ᪨
த.  ᪫祭,    ᪨㫨  ஬  ,    ॣ
  ꥤ .  訡 ᥣ .
      ᮫  뫮  ਧ⮬,  砫 ⮢ 
: ᬠਢ - ஢  ᢮  饡 .  ࢠ
  室 讬 㦥 諠.    ࠢ      .  
⢮ ᥡ ࢮ 祫,  ᯥ訬   .
     ࠢ,  㪥   뫮 .    ᠫ    稪
楢, ᫮   祣-.  ,  প,  ⪠  ...  
, 箭  ,   襫.
      .
      த ᮪  ,  .  ⠭, ᬠਢ.  
㢨,      㣮  室饣  ᮫  ॡ묨  ᪮ઠ
㫨  騥 窨.
     祬-  ࠧ 㬠    ᠬ,    ॡ⥫.  
⠪     ६⥫쭮 ,        
 "ᠬ⮢". ,  ⥫  ,  뢭      
᪮, ஢, ᢥ祩 뢠 . ன ᨭ஭    
,  ᮪  ᮪ ﭨ, ࠧ襥 .
     ࠢ ,  ᫥  ⮬.  ⥫  뫨 㦥
 ,  ,   祬  ⨪஢,  蠫  ࠧ拉
⠭.  ॡ 窨  ⥬  - ⠬,    砫,
᮫  ᢥ⨫ .
        ࠧ離.      㢥७,      ,    
 - .  ࠧ離 ᫥,   ,  
ᠬ ⭮.
     饥  , મ, 宦 ᪮॥  , 祬  ,
    ᫥⥫.  ॡ  設  ⠫  室  
஭.  , 祭 .  ᢥ饥    ᬥ⨫  
᫥ - ⠪ ⠫     㬠  ᨫ ⮬.
     ⠭   設 砫 . ⢥᭮, ઠ, 
 ᥪ㭤  ꥬ, ॢ   த ᯫ⮣ .
 ᪮쪮 ᥪ㭤 ᬥ⮭᭮  ᭨ 冷, ⥬ ⠫, 
ਭ﫮 ભ.
         .  ਣ, ய , ⮨  
㡥  㤠.  設, 宦,      ᮢᥬ  﫠  ࠢ.
짭    ᪮쪨    ஢    ,    
, ᫠.  -   訫,     㤠  筮
.
      ஬, 宦  嫮, 뢮 ⠫᪨  ࠧ.
㫮 ࠭ .
     祭  ନ 䫥  .   릪,      㦥
  ,    ,   .    ⭮
孨    ,   ⮬ 뢠.
     ᪮    ஡ࠡ  .  㫮  ஬,  ᯨ  
稩 .  ᪮쪮 ᥪ㭤   ᥫ  騩  ,  宩
 뢠騩  ᥬ ⥫. ⮬   .   直
猪, ⨢     ஭.
      .   ,   ᢮  ,  루  
  쪨 ⠫᪨  - 楫  ⠫  ࠧ襭
.    ⥬  㤠  ,  祬      
ᯫ ,   ६⥫쭮 ஢訩   .  㦨,
ᯮ㥬    ⮬  ,    ᥩ  ᢮  筮  뫮  쬠
䥪⨢.
      쪨  (ਡ   ᮫⭮  ⥫), 
५  .  ⠬ - 楫 ।⠢﫮 ॠ,   
 ᮪ ⠫  祭 .  -  ᠬ ⮥,  
 ᠬ    㦨.    祪,        砥
. ࠢ,   ᢮  宫 㦨 ॡ  
몮...
      㡨    ,    ਡ    ࠧ襭  設
᭮.       ࠤ⨢.  ,  ᫨    
⢮, ᪮॥ ᥣ  冷.  ,    ࢠ襬  
 ᯮᮡ  楫        ࢠ訥  .  -  
⠫᪮ 嫠 ஡ 窨 ᢥ⫮ .     
뫠 祩.    ᫥   ᥪ㭤.
      ⪠ 設  ⠪   襫.  ᪮쪨       
㢨 .
      , ᪨ 㪨,   ⯥⪮  䮭 ண
㣠 룮ॢ襩 .   뫠  祫᪠,  ⮢-ୠ,
宦   ⥭,  㣫,  襭  ⥬    ,
ॢ.    襫 ,  㢨,       頤.
    稪  楢      誨        㣮,
ᮢ뢠騩  , .   ﭨ  ᪨,
     ⥭     ⡫  ,      
饩 設.   ᫮  뢠  騩      ᢥ,  ⮡
५ , ࠡ  ᮡ⢥  栭. -  ⮭
    堫  ஧ﬨ  쪨  ਪ,  ⮫頫,
ॢ  㧪 -६, 墠뢠騥 ⥫.
           ᥫ  ⪠  ப  ,  ᯮ
ਢ筮 - ࠢ.       ,  ਦ    ,  ९
 ᪨ 宫 .
      室   ࠧ  .    ,  ଥ,  襣
᪮ .  ஥, । , 㭤஢  樮
᪨ ନ஢.     㭤  "  ᮪",  ⥩  ,
ᠦ  뫠騥 㫨 ᯮ  ᢮ ஬, 墨⮢
ᠭ ⮫⮢. 㭠த ᨫ ᤥন ᬥ ⮣    -
ᯥ歠楢 -  ࠭ 筮 ਤ஢᪮ 㡫.
         ନ   稪   ⠫    ⥣
箬.
       . ன  㦥  祧.        ᭨  
ᡨ⮬ ⨢. ᠫ 祣-?
     誠    ᫥.
       . 祢    ⥯      ਢ  
, 祬 த⢮. ஦ ॢ ⥫  ᯨ    
宬   .     祫᪨.    뫮  
ப, 樨    .   㢨 ᫥ ஢,
  ७ 窨  ⠢﫨  ᮬ.  
.
     ᫥   ,      ਭ   ࠧ      ⥦
.   ,    襨      .  ᪮  
,   뢠    ,  ६  ᬥ饭
ࠢ. ਭ樯 ⢨ ⥦ ⠫     ᥭ.  ॥  ᥣ  -
-  堭.   뫮  ᫨誮 .
      १      楢- . 
   ᭨  ⠫,  ⠪  ⠫   ᢥ⫮-஬,  宦  
ᯮ⨢, .    - 뫮  筥,      
 ᮢ  १.  ⮬  ୠ  ⪠      ⮣  ⭮
宫  . , ᮢ  ,    頫.
 ᫥  ᮪⨫    ,  㫨    ,    
   䨣. .
     -  ,  ,    , -  ᪠  .  -    
⠪  - ᯠᨡ.   ᤥ  ⥡,  ...
       拉,  ᪨  室騩  ᮪  ⠫,  ⮡  
㡮  .    㦥  ५,      ਧ   
  뫮,   ॡ ⥫      .  ,  
୮   ,  﫨 ந ॡ, ᪨ - ५
 襣 ঠ.  ⭮襭  㡨    -  ᫮  ⪠
  ,   ᠬ  ...



                            3.  

        㦮   ஢ ᯮ.   襣
稪 뫮 ⥯  ⭮,  -     .    
⠫  ⥫쭮 , ⠢訥 ⭨   ﭭ
.     ࠧ.
     砬 ᫥⥫ , 㧮ࠬ  ᮧ,  梥묨
⭨頬 㬠⥩ 뫠   㦮 .  ,  ன
 室,   㯭,  ⭨,  ᢥ⫮ 뫮  
 㭨. 쪮 ᥩ,   ,    ,  
,   宦  .      -    ᥩ  .
᪮筮 .  ᫮ ५㫠 ᪮쪮  ࠭    砫
 .  ⭮,   ,  砫    ᥫ.
 .   -   饥  ,  ०.  ࣥ-,
㤥-  ⠢ ᠭ⭨  , 訩     
 ਭ,   ...
      .   襫.
         ⮫  .  ⠫  ᬮ  㦨
ਤ ⫮   -     ᢥ⫮  ࠪ  譥    
᫥    ,  ॡ騬  ᨬ쭮  ।祭  
஦. 筮  ⮣,    ,  ᫮    뫨⮬  
楫쭮 ᪠ ⠫,  ⮫,    ᪮  .    ਭ樯
⢨  㬠  ஬. ᫥    뫮:    ᨫ쭮
 ...
          .      ⠫      ,  
  ,  뫨 ৪, ⥫      ⮬.
  ਭ   ,  ᨫ.
      ⥯  ⠢ ᮫.   ᭮    ⮩
ᨭ,    ⠫    ᫥    筮  .      
嫠,  娬.       .
         ᨫ    ,    ࠧ   ᣫ,   ࠧ
襥 ૮. ஢   , ਣ . 
ᯨ   ᮫.    㯠      ⮭,  㪠騬  ࠢ
⮬.
     ।.
      室    ⠫      ⮫,  ᭮  ᬮ५  .  ,
譨 ᬮ  :   ।࠭⥫    ॣ஢  
뫮. 쪮  ᪮  ,  ப    㤮.  ⢮  稢
ᮢ ७ ⢥⨥.
     楫 㦨  訩 ,        .    
஦,  ⮢        ⤥      
⮫.
      ⠫ ⦨ .   뫮 宦  ⤠   ५.
饭, ᪮॥,    祭 ⨫.
         ,  騭.   ய  ࠫ
    ,  ⨫   ⮫.      ,         
᪨, த ࠧ  ᪨.  㣫㡫  騭
⥫    ,  믠    襢.     㪫
⠫쭮  砫  㡨 㭠, ࠧ   .
     ,     믠  ,  ⠢      .
  訫 ᢮  ࠡ.    ஢      
 㤠 饡, ⠭ .
      ,  ⮫⮬ - ᭨. ⢨     
㦨,  ஥  㭨⮦  ⥫  .        
⥫   "箬 ᬥ",   ᮧ  ࠦ ꥪ
饥 殮,  -殢  ࠧ饥.
       ⮫  ,    . 룫뢠  
㪮 ᬮ५  ᮢ६. 㣫 ठ    ᪫-ண
ᯫ,   .      ⨪
㪮 ⮣  ⮣ ୮ 梥,   .      襭
⨭ - 㣫 ᭠    㪮.
     ᫨  ࢮ 拉    ਯ 㠫 ⨪  
஢-类,  ⥯ ⠪  ।⠢﫠  ᮬ⥫쭮.  
㠫쭮     祬.
      ஦     .    :  ⢥
⮭, ᠭ⨬      ਭ,  -㡮,    .  
뭨 祭 ,     ६   ⨬  ᮯ⨢.  
᪮   㦨 ᨫ     ⮢,
஭ᨬ   㣠. 拉  ,  ,    ࠢ
 .  ⢨⥫쭮  ᠫ  -     
㣠뢠  ⮭    .  祭        
㤨⥫쭮  ᨢ.     ⠫      ମ筮   室   
ᢥ⫮- ,  ⥬ -      㪮.      뫠  魠
, 㯭  宫 㦨.
      祬   ?
       । ᮡ,    쪨  㦮.  
   㪮, ૠ  ,    饫窮  뤢㫠
⭮.  ஥ ਥ  ᢥ⨫ ન    ᢥ⮬.  
 ஡ ᪮쪮 ᢥ 㣮,  業᪨  㦠  
. 㣨 ᦠ  ⮭ 騩  ,  ஦騩    ᭮
.
     ⠨ 堭  ᬮ५  .
     騩    ,  ࢠ    ⠫,   ॢ   
ᯫ饭 窮   .  ᪨,    ࠪ  宬
, 窮 ᪮짭㫮   .      ᦠ  
쪨  , 㫮     㣠᫮.    㫮  
⠫.
      ᭮  .      ,    ⠪    
 .  ⥫...  ⮣     ⠪,    
⨫   ०饩 ஬.
      祧. ॢ⨫     㬠  ,  ,
⥭.   㪮,  窠 ࠧ㫠  饩  ⠫᪮
ᮩ.   -  ᭮ 㫮 롪 .
      "㠫쭮"   ஭ ⮫騭.   뫮  㤠
⮭.  ᫮    ७ - ⮫騭, ४᭮  室
  ਭ. ᪮⭮ .
      㦨 諮 ᠬ ᮡ.  ᭮ ⨫ 箬,  ,
 祧   . ᪮. ,  ࠧ  ,
ਭ   ᪮. ᪮⭮ ...
     ⪨, ᨫ 㤠஬  㡠    饬      .
 筮 ᯮ஫ , 襫 ᪢  ,   ন,
襫  .  ⠭ ,   . ,    襣
ᨫ, 諮 .
       த  .      ।,    㡪   
⠫.  㬥 ᬮॢ    ,    ॢ      .
. , ⠪ ...    㡨.
       릭 .  ,    ᯠ      .
࠭,  ன  ࠧ, 뫠 쭮  ஢    ⥫  
ઠ.


        襫  ,  ᮫     ૮
 , ࠧ뢠, ⮨  ᪠.   ⮬   ॢ⨫
  뢠,      䨣.        ࠧ
ᮧ,  ⥬ ᪠   ਧ,  ⥯  ਮ  
 ஬,    ॢ.    .  .
     ᫥   ᭮ 誨  ८ . 筮 ५,
᫨ ᬮ   ஭  -    ⠢騩    祫  
ᠥ , ᮪ ᢮   ,   ᫥ ⪨
ᨫ.
       뫮.  ॢ,      ᮢᥬ  ,    ᪠稢묨
મ ﬨ  ᫥ 騬  窠  ⠢    ᮢ襭
宩, ⢥म   .    襫  ᪮쪮  蠣,  ﭭ
뢠    ஭.    ࠢ,    ⨪.    ⮫⥭,
஢  ⢮,  ᪠襩 ன ன.  ,  
 㡨  ୨ 室 ?        ⮬  ࠭
?
     ஦,  ⥭  쥢  ਪ뢠      ᮫,  ਭ
⭮, 䥬୮ 祭. 墠⨢ 㪮  ,    ஢
 ᪢ ⭮ ᦠ , ᤨ 㣨 .   ਣ譥
௪ 饩 , ᦠ 祫...
       .  ⥫,  ﭨ    ⠢
 믫 .      뫮    .    믫
  ,    譮.    筮  樨
  ࢠ,  ᥩ ࣠ 㯮୮  ⥫ ⠢   
㬮 .
       室  ᥡ.   蠫 - ᯨ  ᬥ諨,
१⥫ . ஬,   ᤠ. , 㢥७   ,
ᬥ ᨫ, ஢ ,   ࠦ騬 窠 㭮.
      뫮  ,  ⢠. ୮,  ᫨誮 ⠫.  
       ⮫ - ᪮॥  設쭮,  祬
⢨⥫쭮 .  ᬥ 㣠뢠 吝,   뫮 ஧.
               .  ᮪,  ⫥᪨  ᫮
稭  ࠭ .   뫮 - த  ᢮,  ப
  ⥬-ᨭ ਨ,  뢠饣 䨣,    ࠧ
ન饣 .   ᮫⭮ ᢮묨 ᪫  ᢨᠫ  
 稭, , ᫮ ਧ,  ᪮쪨 窠  ਫ
 ⥫, ᮢ뢠  .  , ࠢ  ᮪ ⨭,
뫨    ஢  ࠭  ⪠.      ⠪  
룫拉  ,  ᮢ뢠  ᪫  㪮⪠ .  
,  ᭮ ,    .
     -   ?  -  ஬  ᨫ  .       ਯ,   
童ࠧ.
     稭 蠣  .    㯨    ⥭  ॢ쥢,    
,     . 㣫, ᪮॥    த,  祬  
 , 뢠   ,  㦥 ࠬ.    
⠢  ⠩ 㯠 ஢ ⭠, 宦    ᫥
 . ,   ࠭,   稭    뫮  ⠫騬.
뢠    ஭筠 ⭮,   ⠢  ਬ
  ⪠,      ।  -    ⮩  ᠬ  譥
஭筮.
     -  ? - ਫ .
     稭 ய ⠫  ᪫   .    蠫  
襫,    室  .
     -  ᮫ , - ஬ ந . -  , 㦠.
      ਫ   ᪮,    ᪮,    .
  ᮫⭮ ,  祬-    ᫮.
     - 頩, -     ஭  稭. -   
, 㦠.
     㫮         㪮  .    
᪮짭 ᢥ騩 .
      ⮫   -  ஥. १ ᥪ㭤  ঠ 
 楫.  墠⨫ .
     -   ᮡ ࠨ  , -  ࠧ,    
 , ந . -  ,    ५.
     稭 ᬥ ᭮.   ,   ࠭. .
     - ஡, 㦠, - ᪠ . - ५.
      襫 ।.
      ५  ஭.  ॢ, - ண  襫.   
   㦥 ,  ⮫  ࠡ⠥.
     -   ࠫ饬 , 㦠, - 론 ᪠ 稭. -  
.
      ᬮ५,     ,    뭨 ᢮ .  뫮
   ⮬,    㬥 ⮢,  ࠪ   뫠    
⠪  ⨪,   㬥        ⮬.    
⥫  ⭠  :    㤥,  ᫨  ⮫      ,
㡠騥 ?  ? ...  㡨 㣮?
      稭    .
         ,   , ⠪    ⨢. 
 諠   .
     -  ,  祬 , -       ᯮ  
஫ ᪠ . -      稭      ,    
 ⮦...
      稭     - 蠣.  ﭨ,  
襬    ⮩ 㪥.
     -  थ , -  砬 ᪠ 稭. -   襫  
  .  ⥯ ⥡ ਤ ,   ࠢ⥫   
砥      .
       箬,  ,  筮  ᥪ      .
襭 設쭮,  ᮧ 㦭 ⮣ ,    ᪨
᢮  ,  ⡨ ࠦ᪨ .
      ⮫㫨  ᢨ騬 㪮, 宦   ,    
⢠  ᯠ뢠    㬠.    㪠         ⪨,
ᠭ⨬஢  , . 㡫  㯠  .
     -    ,      ୮   ᯮ,   -      
ࠧ஢ ᪠ 稭. -  ,    ⮢  ⠫  
 ⮬.  ...
      ᭮  .   ᥪ㭤 ঠ  㤠஬.
     -   ⨢஢ , .   ࠢ  ⥡  
,  த 祭.
      ⢮ ᥡ ᯮ魥, 祬 ஫ । 㤠.    ⥫
㡨   㯥 ,  뢠  - ॠ ,    ⠪
०,  뢠 訩 । 梥⭨ .
     -     㬥  ⨢஢  .  ⭮   ,      
⨢஢-   㬥.
     - .
      㯠    ⠪  ⮩,  ᫮      쪨
ॠ⨢ ⥫. ,   ᢥઠ饥  ਥ  ᠬ  ﭥ  
  ⥫,    稭    㤥ন      㪮,     
ࠧ   ᫨誮 .
         ᯥ. ⢥  ᯮᮡ - 㯠  
ᯨ  ⪠⨢  ஭.   ᢮     ⨫  
稭 - , 筮 ,  . १         ,
⢮    ᫥ 㤠.
     ꥢ訥  ᮧ 모  ᨫ쭥  ࠧ㬠.    ᪨
ࠢ , 뢠 . ⫨      㤠    
,  ᮢ襭 ᯮ ⨢ .   - "⮬".
     - 㤠  ⥡  ? -    ᨫ 稭.
   ᪮쪨 ᠭ⨬   㪨.
     -  ப, - ⪮ 뤮 .
     - ?
      -० ᥫ   殬.
     - 誨. 窨... - ࠢ . -  뫮   ...
     ०    稭  ࠢ        .   ,
   -    㫨,      ᫠  宬
.
     - ⠢,  ⫮.   㧭 .
     襭 襭,   ᨫ  ࠤ ᯠᥭ,  ⠫.
  訩 㡨 த:
     -      ...   ᨫ쭮  .      
  न .    ᤥ  ?
     - .  .
     १ ᥪ㭤    ⠫      .    稭  ஬
᪠:
     - ᮢ   . ... ਭ ⮨ ᬥ.



                          4.   

       .   ,         
  楫 - ࠭ 祫 .     ந⥫⢥
 뢠. " " ⫥,   ⠢  ⠫  -
  .
     ⮭ 㯮,    襫, ,  ୥,  ਯ,  ᫥  
楬,   ᭠㦨  쪨  宫,    ୮  
ᠦ 쪨 ॢ栬.      ࢮ  ⮩.
⮭ ⥭  뫨    㪠७,  -      ண뢠
⠫쭠 ଠ. ।   १      ⠫᪨
,   ⢮  ⨪  騪,  ⥫쭮  ࠧ
   .    ஭  﫮  ,  饥  㢭
,   אַ㣮쭮,  ⭮ .   -   ᪮
뭥  﫮, 冷, אַ  ⮭   -    窨  
⪠ - .  拉    쭮 ᣫ .
     -  ,  ⫮, - ᨢ      ᪠
稭. - ,  ਣ⮢ .
       ᨫ  ⨫  , 㦨騩 .    
⮫,    મ ᢥ⨫  ⮢      ⮬  ୮
. 宦, ᪮ ᢥ饭. 祣 ᮡ 㤨⥫쭮.
     ।          祪  -      ⮩,
ࠢ ᮬ 襩, 㣠   騬  쮭.      ,
ᠬࠧॢ騥 .
     - ஡,  ⫮, -   㧪 殢  
ந 稭. -   ,      ⠡  宦,    
ࠧ㬥  ⮩   㤥.
      㬥  ।    砩  ᦠ    ७.
 饫㫨,   ᫨    .    㪠  
  㤮, 㡮 .      砫...
           ᭮᭮,      稩   쮭   -   
.    ᨫ:
     - 祬  뢠  襩 ⫮?
     稭 롭:
     - ,  祭    ਭᮩ,  ⠭  म.     
﫨  ᢮ , 祭  .
     ⠢ ⥢    砬.
     -   ...  类 砥,   ⠪.  ᥣ 
㤥... 訩 ঠ ᠭ .   , ᫨     
㧭?
      拉 稭   ⢮.
     -   ୠ.  뢠  ঠ⮬.  ⮦ ঠ
ᠭ ,  ⮦  訩.          ,  
ᠭ⭨,  宦,  㭨⮦  .     頫      
᫥.
       ⨫.
     -  ᥣ,    , -  ᪠ . - 묨 ਭ  ,
 묨  蠥. ,  .
      ᥪ㭤, ୠ   .
     -    ⠪ 砩, ?
      ᦠ  , ⢥  ,    ᯥ訩    ᫥
 ⠫.
     - , ঠ.    뢠 㧥  "".
      ୠ  १ ⪠,  롪.
     -  ஢, .    訥 砨.
       ⮣     ⢮,      -         
᫠.
     - ᭨ ,  ந室, ঠ, - ᨫ .
     -       ⥡  ࠭,  -  砫  ঠ,
ᠦ   冷  . -  ,          
    ࠭ ஢,   ᥫ.  
 ⮣,   ࠢ .
       砬.
     -   㤨, ⮬   ⢮  ஫᪠    
 諠   諮,  ।    .      ᥫ  -
 ।.   .    ,    ᥤ    ᭮
ᮯਪ ⪨, ⭨ ᠬ ࠧ 樢権,  릨  
.  ᫨誮 ࢠ⨢,  ᫨誮  稭    ७
ᠬ࠭, ⮡ ᯥ譮   譥  ᨨ.    
襩    楫.
     - 祬? - ᮢᥬ  ᪨ ᨫ . ,    ⤠
ᠫ ਭ, ।⠢﫮  祭 .
     -       稭.      뫠   ஢   묨
⠬    ᫥  ਭ楬  ஬.    ⪠  ࠡ
  䫮    ᯠ᫨    ⠢襩    ⠭,  ᯠ᫨,
ࠢ  ᫥  ᬮ.   㤠    
, ਣ  ,  ࠩ ࠭祭  த .
筮 ᪠,      業    ਨ  ਣ  
,      ᪮  ࠭稢  ⠫᪨
㤠    ࠩ  묨  ࠭묨  த.        
 㣮  , ᪮          ⭮  
⥫쭮  .      ।祭         
᪮쪨 ,  ⮦   ᯥ稢 ⢮  
 .   ,  ⠢訩  ᯠᥭ    ⪨  殢,  
।⠢        墠稪.      祭
      ஭   ⥫⢠,      ।   ᮧ
⢥ ⮩,  騩  ⢮  ᢮ࠧ  㠫    ࠢ.
易  ࠬ    㦡      ⪠   ᥤ   樢権,
ᬠਢ      砩,     㬥
 .
     ୠ ய    .
     -  뫮 訬  蠣  ᫠.  ⮬  ,  ᮧ  
     쬮,  ਪ        ᥩ
ᥫ.   ⮬, - ᭨ , 㢨    㬥,  -    㦥
 ⥭  뫮 ⭮ ࠫ饥 ,  ப  ਬ塞  
 .   , ࠡ뢠  ஬  㡥,
蠫 ⥡     ࠧ        .    ࠤ
⢨    ⢨  祢,  뢭    祣
ࣥ᪮  㦨.    ࠫ饬      ॠ⨢   
   ⥫,      㤮   㭪樮        
᪨. , ந室訥  , ॢ⨫   ᪨
 宫  㦨,  騥    ਪ⨥  ஢  .
ப ᯮ짮 ࠢ騥 ⢠  ᪮ 㦨, ⮬
᮫ ࠦ    ⨢,          ᬨ᪨  ᪠䠭.
⮬ ,  ।    筮  宫  㦨  ॢ頥  
ᯮ 嫠, ६   ࠧ .  ⮬ 
     㣮  .  祭 ⨤    ,
 ᥪ ⮬ 祩        㣨  樢ﬨ,  
堭  ࠧ⥫,    ⠫         饯ਧ   業஢
ந⢠ 㦨.
       ᫥  㣨  ⥭.    ,
䨪樥  ண    ⢮   ⮫.   ࠭⢥
, ࠢ樮  ⨭ , ஭ 誠...
     ঠ     砫.      ଠ  ,  ⠫
    ஡.    誮.        ஡窨
 ࠭ , ᤠ  栬. 蠫 ᫠  ,
嫮 ५ . , ᫮-᫠, ᢥ ஬...  
஦,  樨   㦨.    ୠ  ⨬
ࠢ      .      ᥪ㭤,      ⥦-
ࠦ  . , 墠⨢  㬥 :
     -   ᫠  ⨬.    㯮ॡ  ⭮,     
। । ࣠.
     -         㣮  ⨬?  -      訬
ᮬ ᨫ  .  -    㯮ॡ,      ⫥  襭
쥢.  ⭮  ।.
         ঠ         㬥,   ᬥ蠭   
饭.
     - 檨 ⮤, -  类 ⨨    .  -    
⠪  蠫... ?
        ஡    㫠.  ᮢ  ஬    
.
     - , - ᫥ ᥪ㭤  ⢥⨫ . - ᫨    室
   । ਢ窨,   ᫥  . 
 ⨬ 㫪, 猪, ਢ몠?
     ୠ  ⨫.
     - , ஡ମ⠫ . - , ࠢ, ...
     -  , - ⢥म ਫ .
     ୠ .
     - .  ,  ⢮ ࠧ襭...
      ᤥ ᪮쪮 ⥫ .  த.
     -   ந⢥  㦨        ࠢ﫨      祧訬
樢ﬨ 諮. ,    祧  -  १  ᯥ客  
㦥 .  ஢ ࠢ  㦥 ⥫,    
   ࠢ      .  ᨬ    ⢮
 﫨 ஢ ⢮ ᨢ 冷.  ।    ᮡ
뤥﫠 ६ 祭 ਭ.
      ᯨ   襫 宫.   ।,    ୠ,  ᫮
   ᫮.
     - 祭 ਭ ᨬ ⢮ 襩     ᥬ
⠥묨 ࠬ ᥫ.  ᮯ஢ 让  㯯  ࠭
ਭ,   ᢮ ୠ⨫,  ࠢ    ⢨.
 頥 ᠬ ࠧ , 樢   ⠫,  騥  
襬 ,   ᯥ訥   ᢮    ⥬.  ਭ
 ,  ⢥. ࠭ 訢      砥
אַ ᭮     .
     -  ,  ࣨ筮 ⢮ ࠭     ,  -  
㤥ঠ .
     ୠ 롭.
     -   ,   ⢠ ᨫ   .    室  
   .  ᭮  뫮.  ਭ  祣    ⮨
㭨⮦  ᠬﭭ ਣ.
     -  祬  ⮣... -  ᥪ. .
     -  ⥫ ஢ ⥡, .
     - த, - ભ .
     -  , .   ,   .
     - , ᪠뢠.
     -     ਭ 롨ࠥ ᥡ .   砥  
  , ᯮᮡ,  ਪ  ਭ,  ७      
,    ਭ  ᯮ  ⭠,  砥  
ᢠ졠.
     -   뤥ࣨ  ᢮  אַ  ? -  ஭᪨
। .
     - 筮  ,  ,  .    ୨  ⥭⮢.  ,
騥 ⢮  , ᮡ    ॢ.
     -   訬 ਭᠬ, -  墠⨫ . -  
,    客᪨ .
     - ⥫  ⥭  ࠭,  -    ᪠  ঠ.  -   
 ࠭ ᭮    ⭨.   
- ୮ ⮭  쬠 ᪮ ।⨥.
     - 祬? 筮 ᬥ  ᨫ ...
     - ,   ⮬,      饣  .
졠 㤥  ⫮    ⬥.    訩      
  ᮡ...   ࠡ  멤  ௥室.
     - ᭮, -  ⢥ . - ঠ,  , ।⥫  ...
ᨬ騥 ⢮  ᥫ...     ୨?
     -     ⢮, - ᯮ頤 ந ୠ.  -  ,
 ࠢ, ਭ  ⠥ 㦭 ॢ ,  ਣ襣
   .
     - 室,  , - ᮢ襭 쥧 ᪠ .
     - , -  ঠ. -    ਭ,      -
 .
     - 祬  易⥫쭮 ? 㦥 ୨ ⠪ ?
     - ୨ 㦥 , -  ᬥ  ୠ.  -  ⥫    -
 , ࠢ⥫ ᪮ 樨.
      祬- ᥫ,   諮 ⪠.
     -  ,         ⥫?  ਭ...  ࠫ
?
     ୠ 砫 .
     - .  ⠫ 筮 㤭  ᥡ  ।⠢.    
⥫ ᯫ⥭,  ਢ,  ਭ  ᢮ ୨ 
ᬨ᪨  ,   -      ,   祫   
ࠦ⢠, ᬨ᪮ த, ...
         ঠ  蠫  ஢  ࠧࠦ.    
 ᪮  ࠤ  ਭ  த,   
      -ᨮ,  ঠ    ᠭ  ,
뢠 ᨬ  .  ⭮   ⮬  ⫨砫,
  ⠫  ⠪ ⪮ ࠪਧ ⭮襭 ਭ  "
".
     ...
      ,  ,   襫. ⠫쭮 - .
     - ... ...    ୨    ⥭⮢?  
த-?
     - , -   ୠ 쪭㫠 . - ... 
... 﫠  ⮬,   ਭ     ୨.
     - - 稫  ࠡ? -  ᨫ .
     - , . .  㣠,  㯨.  ᪮॥ ᥣ - 
,  㣮.
        砫.  -   쭮  㤮⢮७,
㯠饥  . ୠ - ࠧ뢠 । 㫪.
     -    ࠢ  ⫮ ᢠ?
     -       -   ࠢ⥫   䥤樨       ࠧ,
⮭ᥫ . ⪠   ᢠ졥  -    ᪮࡫    .
    ,   ன   ᬮ.
     -  ⠪  ਭ,  ⮢ ?
     - ਭ? 筮, .   ਭ    ⠭
 ᫥ .    㤠    ᢮  
⥬,    ,  ᯮ .      ३  
,   㪠 ᮥ    ᢮  樨.    
⢥ ன     ᤥ    筮,    訢
ᮣ ⥫.
     -    ᯮᮡ  ? । ࠢ ᫥,
ਬ?
     -  ᯮᮡ .   -      .  
㬠,       ࠡ⠫    訬  ,  ᪨
.
     -  ... -     冷  㡥.  騪,  ஡,  宫
᪨ ᢥ  ⮫. ⠩, ஥ 㭪,    ஬,
  ,  ।ᬮ⥫ ঠ ୠ.  稫 ࠧ:
     -     ᪭  ⪠ .
     - ࠢ쭮, .   訫 ᪭.
     - ...
     - ᪨  ࠡ  ⠫  ᠤ      १     ᫥
᪮ .   ᠬ. ⪨ ନ  
ᥩ , ࠡ ࠭ ,     ࠢ  .    
஬ -  .   ,   -  ᯥ  .  
ᠬ 譮 -     ⥫⢠   .  
 ⢮  ࠬ  .    ९⢨ ⮨ 
   ࠪ  ਭᮩ...
     ୠ    ஡窨      .      
 ஬.
     -  , -   .   ⠫ , ᫮  
,     ᠭ    騬  堬  ⨭.  㦨
, ௨ ⥫ . - .
     - 砫 ࠧ, - ᮢ⮢ ୠ,  .
      窠 㫠   .  ⨫      ,
⢮  १,  쪮     .      ⠫   ,
⨢-...    㫠  㬠   묪.   ୠ   
⢮ ᬮ५  .
     -   ९⢨, ⤥饥       ਭ  -  .
ਪ    ⠫  ⪨.  砩  ன,  ⨢訩
ਭ.
     - , .  ୨  ⠫ 樠 宬 ਭ.  
.   ,  ⥡  ਣᨫ ⢮  ୨,  ⬥
⢮ ࠢ.
     - ?
     -  祭  ⮪ ᫥  ୨      ࠢ  ॡ
,    ਭ    .
     -    ᮢ, ঠ?
     - 饭, .    ⥡  㤥      蠭.  
饭, 筮,  ⮦   , ...
     -  ਭ ⮨ ᬥ, - ࢠ  .  મ᪮  㬨
ࠧ梥⭮ ⥫ 㦨  .  㬠. , 
 ࣠  "" 㫪   祬 ᨫ쭮.
     -    ⥡ 蠭, -  砬 ୠ. -  ᥣ 
ঠ  ᠭ  ,        -        
"⮬". ५   , ୮, 㬥  ᠬ.
     - , ঠ. ,     ਭ?
      ᥪ㭤  ୠ ᢥ⨫ 롪.
     - , .  室 뢠  ࠭ .      
ப   .
     -  ᪮쪮  ६, ⮡   짮?
     - -.      , .
      墠⨫  . 誮  ᯮ ਫ ୠ,  ⮡
ਭ  ᫮  㣨.
     -    ॥?       稫    
类 祭.
     -   稫  ६ ௥室,  ﭨ .    
誠  ⢮  ⮨    । ࠧ஢.  
㡥      .
      .
     - .  㯨   譥  ,  ঠ?    祭
 ᯠ.
     -   㤥 㣮, . - ୠ  ᭮      ਬ
஭ ⨪.
     쭮 롭  ᪠:
     -  㤥 㣮 , ⥫.  ᪠   :   
ਭ?
     ୠ 砫 . :
     -   ,     ⢥.    ਭ  
    ᢠ,    饣  㦠.  ,          ᥬ,
...  쭮 ⨬.
     - , -      ,    㪨    .  -
, ୠ.      , ⠪  ਤ㬠  ᯥ.
       ୠ 砫. ⮬ ந   饭:
     - ୮, ⭮  ⠪   ᠬ㢥७,  .
     -  , - ஡ମ⠫ , 믠. -        砥  
㣨...
      , ਭ 㦭  .      㦭  ਭ.  ⠫쭮  -
, , ᠬ 讥,   㡨.
     ⢨⥫쭮, ⭮  .   ᭠㦨.



                             5.  

       㪠  ୠ  ᠫ  ,  ਢ      .
㤮஦   ⤥ ,  ⮫.   㤠  -
 ᥬ ࠢ,     ୠ.
      ᫥  ୠ ᯥ ࠧ .  ⮫㫨
०騬 ஬   諨      㣠.      ᥪ㭤  
 ᫨묨 , ﭭ묨   㣠. ⥬   ࠧ
  .
       ୠ 楫.  砬         
.    ஡  .
     -  , -  ⮣  ୠ. - , -⠪,  㡨.
      ⪨ ᢮ ᫮   ஭.  節  ⠪  
,     ਭ ୠ.
     - 祬 ⠪ 稫? - ᨫ  ,  ॢ  堭.  -  
⮫㫨  㣫  ﭮ ࠤᮢ. 祬  ᫮  ?
     -  ᫨誮   稢 , - ᯮ  ᭨  ୠ,
᭮ 饫 . -   ᯥ  㯨    ७    .
騭  ⠫ ࠢ ६-६ ⮬.   ᫮ 
 譮,   ᫨   אַ ⮫ ...  ⨫,
   稢 ?
      ⨢  .  ⠫  .
     -  祭...
     ୠ ᤥ ᪮쪮  믠,  ⨫  箬    ,  
ᢨ⮬ ᥪ .
     -  ⥯  㯨 ਬ୮   ⮬.
       .          ᫮    訬  ॢ
ᥭ. ᪨ ᬮ५ .
     -  ᯮ  㤠筮.    室  ⢫,  ⮡
 .
     -   㣨  , .   ᯮ אַ  
栬. ਭ ⠪ ?
     - , ୮...  ⮩.  ᤥ     .  
 .
     -  㤥 ஬, .   㤪  ७.  
⮫쪮 ᮪  쮭.
     -   ᮪...
      ந  室    㭪.  嫥뢠    ⮩
᫠ ᮪  㧪 ⥪ﭭ . ਪ稢 ᢮    ᨫ
⠪.    ,  ⨢    ,        ᮡ
ࠧ.
     - ୠ,   ᯮ.        ࠢ    ⮡  
  ⮬୮ .   ⥬     祭.
     ঠ ,  ⢮   .  ஦  
 ᫮ ᪠:
     -     뭨.  祭   ,  .  ७,
         थ.
     -  ᠬ ?
     -  ⮪... ᫨ 짮 ନ 襩 .  
稫  ⮬  ⢠.
     - 室, 蠭ᮢ ?
     -    ᠬ 砫 । ਠ  饭, - 筮
⢥⨫ ୠ.
      . ᪫ ᬮ५   ⠫ -  ᫮  
  .
     - ,            ,    㦥  ⨣.  
७஢   ᫠.    ᪠,      㦨    ᬮ
ᯮ짮  ࠫ饬 .
     ୠ 騫,  稭.
     - -, .   ᯮᮡ ࠧ  ⮬  ,  
ᮬ ᫥  ,  ஡.
     -    ⮣ ப, ᫨       
   ?
     - १   祭 ⮬୮   ⠪  ,    १
- ᥪ㭤   ⪨  ⥫    .  
⢥थ   ᥪ㭤  ⮩ , 㤠 襫 㤠,    ᯥ
. 筮,  थ      ,  
 ᠬ    㭨   ਬ.
     - ,   ⠪ , -    㢠 ᬮ५ 
᢮ .      ୠ, ।  ⨢஢
  襩 ࢮ,  祭- 㦥⢥, ...
     - -, 冷    த騥  .      
, 묨 䨫ࠬ  ⠭  ७ॣ    ,    
.      ⮪ᨭ.
     -  ᫨   娬      冷?  -  ᠬ㢥७
। .
      ᥪ㭤   ୠ  . ⥬  砫 .
     -  ,  ⢥ 祫  ,    騬
 ᪨,  ਭ.
      ᨫ .
     - .    ⯠.  ?
     - ࡠ, 㪨, ⮯, 㡨.   㭤.   ࠧ
㤠 ५,  㪮 ⮯ 祣  ⮨ 㡨 箬. 
⮫  冷묨 ? -⠪,  ᭨ ᪮  ५  
⠪,  ᬮ ࠧ .
     -   ?
     - , - ᯮ ⢥न ୠ.
     -   䠭⠧  㦥 襩 , -  ᪠  .  -
   ६...
     宦,   ୠ  .  ஭筮 ந:
     -  ᫨  ?
     -   .  㡥  㬥?
     -  ६ .
     - ૮, ᢠ , 稫 ⠭   室?
     - .     ମ⬠    ⠭    ࠡ⪨
⠫   ࠢ.
     - ⫨筮.  㦭 ᪮쪮 ⪮ ᪮, ஬  ...
᪠,    ᠭ⨬,  ᤥ    ⮣    ⠫,      
᪮⭮ .
     ୠ ᬮ५    ਪ ᮬ.
     - .    ⠫  ந    ᯥ樠  .  
稢 ⠬ .
     -  ᤥ ᪨  筮  ⮭  ⠫.        ਢ
஬   ᫮ 祩.
     -  ⮭ ⠫ ਢ .  ண ᪢.
     -  ਪ !   ⠫, ,   ?
     - , -  ந ୠ.        㢨
 ⢨   ஭,  㤨 㢠.
     - .  業  ᪮   ⮫饭, 㤮  
楢,   饥 த.  業 쪨 -  ⢥⨥  
- .
     -  㦨 ᬥ⥫쭮 ᭮   ⥡ ᠬ, - 稢 ᪠
ୠ.
     - .  쪨 ᪮ 室 ...
     -  㦥  , - ⠭   ୠ.  -      
.
     -  ?
     -  .  㬠,   㬥 宦  ,    
ਢ.   ஥  ७.
        㡥.  , , 襫    ⨪  
஥.     ந.  ஧  樫ਪ  
 ஥ ᢥ⨫.  ᪮쪨       
ॠ쭠  䨣    ⭨⮬  .   ᪨   ⨢
룫拉  祬 㡥⥫쭮. ᮡ ᥩ,      
᪮⭮ ...
      ⠫  ᭮ ⮩, ࠫ    訩 .
 , 稢 . ୠ 䨣  ய  㫠.
"  " 砫.    箬,    騩
㤠.


          ࠭,   諮 ࠧ .  
  㦥     ᠡ.  ,   室  
- - ﯮ᪨ ਥ   ,  ࠪ   砪.  ⪠
  - - ,  ,   ...     砪  ⠢
 ࠧ᫨   ⮬ 㦨.  㦥 १ ᪮쪮 ᥪ㭤  ,
  砪 ⨢ ᪮⭮       .
     ୠ ࠢ  ᢮ ࠡ⮩      .    ⮬
६  ᯥ -  ਫ筮        ன  ⠯
祭,  ᬮ      ⥬  ⨩    ᥤ쬮,  ᠬ
訩.  ᥤ쬮 ⠯  ࠫ   ᠬ    ਥ
.  ᮦ,  ਥ  ᥤ쬮 ⠯  뫮. 
  ஭⥫쭠  ⮩    ॢ頫    ६⥫  
ᯮ頤 ⠪. ,  ⠫ ࠧ稢  ⠪  ਥ,
᫮,   - 饥  ਥ -. 宦,    ᭮
ਭ樯 祭   ⮬     ᪠  ९루  
⠯  ⠯.  ⠪ 砥  ᫮ ਥ  ᡨ    ⮫
⨢.
      ⨬ ⨥   ⠫ ୠ.    ࠦ,  祣
 ᪠.  ⠢   冷  ஥஬ ⬠ᮢ  騪,
  "",  襫  ஭. ⥫쭮 ᬮॢ 
 ,  ᪠:
     -     믮  .    ⨢  㦥  ⡨  
㡫, ᪮    祬.    ࠢᨥ । ⠪.
      ,  ਥ.
     -   .  ⥫      ७஢  ⥡  -㣮,  -  
१訬 ᮦ ந ୠ.
     - ,  .
     - . 쪮 ⥫      ६.      
ࠥ  ࠢ ⥬ࠫ묨 ﬨ.
       ਭ  ᢥ,   樢 㬥  
 ६.     . 몫稢  ஥    ᪫  
ਭᥭ ୠ 騪.
     㦨    ,  祬    ।.    ⮣,    
த ᪨   㯠 ﯮ᪨ ਪ.  騥  ஬
뫨 ᮡ࠭  ⠪  ᪮ ᪮⭮ ,  
ᯫ묨.  ୠ ᭠  让  嫮  ⮭ ,
, ⭮ ⪠.       ,      ⥭,    
१ .
     - 㤥 뢠? - 殮 ᨫ ୠ.
      ᬮ५   .      㤨  ,    ୠ  .
 㦨,   ।⥫쭮 㬥  짮,  蠫
 .
     - , 砫 .
     -  ! - ୠ  ᬥ. -  ஡.
       ࠢ ,   㢨   ⮭      १,
 ஧筮 .
     -     砫  ⨫⭥ .  , 
宦  .
     - 쭮? -  ⢨ ᨫ .
     - , ᮫⭮.   ⮬    ...      
⮬ 㡥, - ⨬筮  ୠ.
      ஦     嫠.      筮  殮,
ୠ ࠢ쭮 ࠫ .        ⮬      㬠...  
।   ⠢.
           ⮫饭  ।    ⢥       ᪠.
᫠,  ।⠢,   㪠   몭,  ⮫쪮
 祭 "窠".   , 楫  ⮭ ॢ  襥
। 㡥饬.
     ॢ 㫮  㯠, १     . 
 祧.
      ᬮ५   - 楫.  ᨫ, ᠬ ࠦ ந
䥪⮬.
     -   ?
     - ,   ⮭ ⥭ 㡥,  -  쥧    㢠⥫쭮
⢥⨫ ୠ. -   ⮫쪮  ⮭,  ⮡  ஡    ᪢.
宦,  ⮣   訫.
     -  訥 ᪨ ᡠ஢ ?
     - .
     -  ࢠ  ⠭ 祭.
     쪨 ᪨  ⠫   ୠ. 孮  ਬ
뫠 㤠 ...
     - १   㦨 㤥 ⭮  ᥩ ⨪, - ᪠
ୠ. -  , ᪮쪮   ਭ...
     -    㣮 室, - 筮 ⢥⨫ . -     箬  
 ᯮ饭.
     ୠ  砬. 宦,   ࠦ    箬    ᥤ쬮
⠯ ந ⫥   .
     -    ⥡ ? - ᨫ .
     -  .
     -  ࠤ.
     ஭   ᫮    嫮.
     ⠢ ᢮ "ᮢ" ਪ, ୠ ࠧ  .  ।  
,    砫 .   ⠫ ﭭ     
⠡⪨.  ⠪  ண⨫ । ࠪ.
     - 믥.  ⨬    宬୮  ॠ樨.    
 ⥡ ᢮  箬.
      ண⨫  ⠡. ⠫ ⨫    ଠ  .
ୠ ஢  ॢ 冷  ।।:
     - ஬  ,    ᭥.    । 樥.
     - , ୠ, ᥣ,  -    ࠢ  .  -      
ࠢ ᥣ ஬.
     ୠ ⮫. ⮬ ᯮ,  ॡ, ᪠:
     -  ⮬  室, .      ⮪.  ६
 ⮢  ᯮ짮 .
     -  㢥७,  ⠪  ⠥  .      
㬥 ਡ  .  蠭  .
      , 祬 ୠ  ⠫ ᯮ. ,  ਭ  ,  
᪮॥ ᥣ ࠫ ஫   ठ.
     -  ⢮   ⢮ 롮, -  ᪠ . - 蠩 ᠬ.



                         6.  

       窠   稩 쮭. ୠ, ந ⨢,
ࠢ  殮 冷.
     -  ᭥?  -    뤥ঠ    .  -  ⪠  㦥
,   ,  ᫥ ᫮.
      .  ० 祬   묮  ᫮, ᨫ:
     -  㢥७,   ᮡࠫ   㦨?  ᮢ  ⠪  ,
   㬥  - 砩.     ,  ஬
⮨    ଥ 稭 .
     ,  ࠫ ࠢ  ⮭.      ୠ  ⮦    ,
஬ ⮨     ଥ  ...    类  砥,  
  ᥪ㭤.
     -  , , - ந     .
      쮭  ᬮ५,  ୠ ᪨ 騪      
. ⮬   ⥬ ⢥⨥... १       
㡨᪨  騪.
     -  , , - ᤠ ந .
       﫨 騪  ,  ⠢    ⮭  .  
᪫   㡮, ୠ ਭ   ⪠ ,
-  뤠    誨.      ⢨   ᮯ஢
⪨,  㪮.  ୠ 㤮⢮७ ,   稭
 । .
     , ⨥ -    ⠢  騪    
몠 ࠧ.  誥 騪 ᢥ⨫ ஧ אַ㣮쭨.
     - 㯨⥫   "᭥ ⥫",  -    ᮬ
᭨ ୠ. -   ࠡ⪥.
     -  - 㬠,   "  訬 ", -  ஡ମ⠫  ,
ਣ ந室騬.
     ୠ   ஭  ॠ஢.    ਫ  ࠢ    
ᢥ饬 אַ㣮쭨  .
     祣  ந室.
     - ப १,  -      祭  ந  ୠ.  -
宦, ᥩ  ஥.   㧭  ...
     ୠ  ਫ. 誠 ᥩ ண㫠  ⠫ .
     -  ,  祭 ᮢ襭⢮ ᢮ ᥩ, -   ࠭
⮤訥 ⨫ .
     ୠ .
     - , , 祭. ⮬     稭 .
     -   ?
     - 㦨 ⥫.
        騪.
      ᥩ  㤠 , 祬 ᭠㦨.  宦,  ⥭  
ᯮᮡ 뫨  뤥ঠ    ᨫ.  ᬮ    ,    
⢠  ࠭  ।⮢    ᥩ  墠⠫.  㦨   ⥫   
⫨砫 ஬.
       ன , ⨫饩  ᥩ  ,    ਦ
⮭ ஧묨  ६誠  ,    ᥣ  宦    
-ࠪ樮. 梥 ⠫   ᯨࠫ    ᨭ
⠫    ஧  ,    饩  ࠭
.  㡪,        室    
⢮,  ⠪      ਪ,    ᮡ࠭      ⮭  ⮢-
⨭, 騥 . ࠬ, 㡨  樫   梥⮢  
ࠧ஢...
     -  㦨? - 㤨 ᨫ .
     - .      ।         ᥭ   ࠧ襭
쭮     ⥫,            ३䮢   
࠭⢥.  訢,     .    ,    
 ᪠ ࠢ.
     -  祬  祣    ᪠ ࠭?
     - ⮬    ,    㦨.   .
     ୠ   ᥩ ᪮쪮 ।⮢.
     -  ,     .
       ।      ,  㡨-  樫ਪ  
让 , ࠧ襭 ⥩ ५䭮 .
     -  ⥫  ࠭ ...  ⠪   ࠭,    
ᠬ.  祭 ,  让  ᭮  ᫮,  ᥣ  
।     .        ᪮쪮      ,
ᯮᮡ    ᫮  ᥣ ।.
     -    ?
     - ...
     ୠ   .  .  稪  ⨭  栫
  ᢥ祭.
     -  ᨫ .  ନ  ⭮ , 饥
 ଥ .   ࠦ 祭,  饥    祭  㧪
 .
     - ⫨筮.
     -   , .  ࠦ    ______  㧪  
.   ⮫    ४뢠  ,    ࠦ
祫  孥    ᢮ ᯥ.
     -     ?
     - ॥  ᥣ,    쭮  㦨.      頥      
ᯥ樠쭮 쭮 ⮫. ,  类 砥, 㬠 ⠪.
     - 㯮 ...
       ᮦ ᬮ५  ᪫뢠 .  ୠ ⥬  ६
  樫ਪ.    ...
         樫ਪ  ᪮짭  ஢    ᫥饣  
.  쭮 .
     -  . ⫨筮 㦨,  㤠    ⮬.    
ࠫ饬   ࠡ⠥.
       ᫮.
     쪮 㡨 ୠ   稪 楢.
     -    祭  ᨫ쭮  㦨...    祭  ࠧ蠥  ⪨
祫᪮   ࠤ   ஢.  ࠫ騬    
.    祫, ਬ訩 㡨.  ⠪  㦨
஢-ᬥ⭨ 㭨⮦   ९.
     -  ᫨ ᤥ ன⢮ ⮬᪮ 祭?  ⮡  ᯥ
   ࠦ?
     - 㡨     ⮫쪮    祫᪮  㪮.  
,   ⥯ 祫᪮ ,   .
     - ⥫  뫨 㬠, - 㢥७ ᪠ .
     - 뫨.     ࠫ  ᮮ⢥ 祫᪮.
     ୠ ᮡࠫ ᯮ 㦨,   ⭮    ᥩ.  
ந:
     -   , 㦨 ॢ   ਣ.
       ᮬ   .        ᥩ,    ६
ᨢ, ᬥ⮭ 誨 ⥫.
     - ਪ뢠  , 쭮  .  -
⮥, ஧筮, ᫮ 祭  ୮ ⠫...
     -   , ঠ?
       ஦      ᥩ    ⮭  ஧   樫ਪ,
 ⨣࠭ ⥪ﭭ ࠭.       ࠭  諠
  㪢.
     -  , -   ⢥⨫  ୠ.  誮    ...  -  
    ᯮ짮.
     -     ᠭ?
     ୠ     樫ਪ.  ᬮ५    ५  㪢...
祬-  ,   ४᭮   ,   ᥩ
 ﭥ ६.
     -  祭 ᫥ , - ⭮ ந ୠ. - 
 ॢ ⠪: "᫥ . ६ ⭮."
     -     ?
     - , 㦨 ⮫쪮 ᨫ쭮,  ᯮ짮    ࠩ
.     ६ ᮫⭮  ,          
⥫⢠. ,   ᮢ   ... ⠫ ࠭.
     - 祬?
     - "᫥  ६"    ⥫            㣮.
襭 , ஢ ... 㭨⮦ ᥩ ᥫ.
     -  ᫥ 砥  ॡ    ࠭.
      ஢ 栬  宫 ஧筮 ࠭. ⠫ ࠭,
ᯮᮡ ભ  ...
     -   .
     -  , !
     -   , ঠ!  ⠭  ᫥ ६.     
ਫ,  ਭ ⮨ ᬥ!
     -    ᬥ⥩!
      殮 ᬮ५     㣠.  ⮬  ୠ  ⢥  ,
஡ମ⠫:
     -   ,  㦨 ⥫ ᠬ 室 ᥡ 宧鶴.  
ᯮ짮  ࠭, ?
     - ५! -  ⢥⨫ ⮬᪨,  ࠧ뢠.  -
    .
     -  , ... ,  ࠧ 㦨 ⥫  砥
 ࠧ襭.    ᫮ 窨 砩,   뤥ঠ  
㤠 ⮬ .     ७,   , ᫨ 
⮣ .
       ஦  ⨫  ⠫  窨    ଠ   .
᪮쪮   ᨤ ,          㣠.  ⮬  
ᨫ:
     - ୠ, ᪠ ᢮ .    ६.
     -     뫮 , -  ୠ    ஡    ᢮
⨬஬, ࠧ ,      ࠧ    ।  .  砫
,  砫 ⭮, 﫮,  ⥯ 㢫:
     -    ,   筮 㬥,  ⮡  㤠.  
ᯮ    ,    쪮  頤,  㦥   ⢥묨
யﬨ. - ⠬       ࠪ.  ⮬
設  ࢠ, ᨫ ,   㣫  頤  ஬  
  ந   . 饭   ⮫쪮  
,  ७஢ 祫       
᪫ . 猪 ࠭ 㤥   ⮣,      ࠤ
 ஢    ࠫ饥  ,  饥
⥫.   ஢ ,    ,    ।쭮  祭
ᯮ⨢  䫠  ᯮᮡ  ᯫ஢            ࠡ騬
⥫ﬨ.  ਡ  ࠭ ࠫ饣  ,  
 ᨬ   筥 ஢  .    ਤ
  ⭮ , ⠬ ⥡ 猪 ,      .
 ⥡  ᬮ,  ⠪          ᮡ⢥  
.    ⭮   ...
     -   ࠭, ୠ.   㬥 ࠢ  䫠஬.    
 ⠯  ⮬.
     ୠ     ஭.
     -  ⮬   ᮬ, .   䫠  ⮯,  
㤥  ணࠬ.  ᠤ 設 筮  祭  .  
    ⥡.  ஡  ७ 饭 ,
 ਭ,   ⭮   몠   䫠஢ 
਩ .
     -   ⠪?
     - ⮭ , 뢠   ய    ᭠  ࠬ
ਭ㤨⥫쭮 ࠧ. ⨢  ਩ , 䫠 ࠧ
 ᪮ ஢.  ⮯ 䫠  ⠢   ࠢ,
 ਢ 設   ᪨  .    ᯮ  
,  ६  ࠬ          ᠬ  ࠭   ⢨
ࠫ饣 .   ࠧ襭,        ࠭  
.    쬥 ᠬ    ஢, ࠧ 
਩    멤    ࠭  .  ⨩    ࠢ,
    , ࠢ   ࠬ ᥫ.
     -    祣  ਫ.
     ୠ 騫.
     - 祬 ⥡    ਭ樯  襩  ५?  筮
,   ⮬ ࠬ   ਭᮩ ⠭ 㦥  .    
᪭ ᯠਢ 襭 ࠬ.    ⥬      ,    
㯨  ண.
     -  ᫮  .     ਭ?   ஬  ,
   !
     -  ⥡ 㤥 ஭  楫㪠⥫.      ३  ᪭
ᥫ ਭ     㣨 饭.
      , ਧ ॢ室⢮ ୠ   殢 ⨪.
᫥  ப⨫    ⠯  "㬭"  ,  뢠    
⭮.
     - ୠ,   ᫨    ⠭        
    ।  ࠫ饣  ?    ⠬    
蠥  ᡨ  䫠.
     -   㦥 室   , . ,      
 ⥡   ⮫쪮, ⮡ ਭ   ।஦.
      ࠧࠬ  ᪠   ⠫.   -殢  
ᠬ  :  ਭ  ⮨  ᬥ.        ᫥
:
     -   㤥  , ঠ?
      ⢥⨫  뢠.
     - 砫  ।  ⥡  ࠬ.     ᮡ 㦨
⥫,    ...  ࠢ   ᢮      ୮
୮ ॡ.     ᬮ஬,    室  
ண㫮筠 .    ᨬ쭮 ᮪ ࡨ  
१⮢.
       㦥 ,  ୠ  ࠢ      .  
  .  -⠪  ⠫ ⭮.
     -  ࠢ. ,   襩 ନ  ঠ   ண㫮
ࠪ. ᨡ  , ⥫.
     ୠ ⢥. ஡ମ⠫:
     -   祭 ᯮᮡ 祭. ⠭.
      .  ᪨ ᢥ    묨
 ᯮ묨. ୠ ஢ 㪮    .    뫮
 , ਭ    頭.   栬 ୠ,    ୮
⪠ ,  ᢥ⨫        쪮.
ᨢ   ᬮ५   㧮.
     -   浪, -  㤮⢮७ ᪠ ୠ. -    ⮬
    㦥 ࠡ⠫.       ᥩ  ⥡
...   쪨, -  㪠     窨,  室騥
  ஭  㣨.  - ⨢ , ன -  樭᪠
,  ⨩  -  ०  쭮   ᨫ.         
ਪ᭮ ,  ⮬   ᢥ .
     - .
     - ⪨ ⨬ ਬ,  䫠  筥  ஢.  
 ,   㯨 ⭠ ॠ.
     - .
     - ⮬  롥 ᠬ.  ⮩ ,  ⥡  㤮.
  㯮ॡ 稢,  뤥ন     横,
 .
     -  .
     - 쬨 訩 , ⮫-,   直  砩.    
 ᢮ ᪨.
     -  .
      ᬮ५   㣠. ᪨         訩
ঠ ᪨   .
     訩     ନ 楫 .
     - ,  ⮢ 設, - ᪠ ୠ.



                          7.  

        ᯥ ,     㦥  ⠫  .    
堫 ᥬ ⥭ ᭮  ஢ .
     -  뭥  뢠  , -        ᪠
ୠ. -      ᪮.
     室   , 室騩     㯮,  
. ஬ ⠫᪨  뫨 ࠭  ,  ⮫  ᫮
㫮       ᮡࠫ  믠.  ॢ    ୨,
訥   ,  砫 ࠫ쭮 .
       ୠ    㢥祭    ⨬஢   
⫥᪨ .      孮,    㯮  
⢥⨩,   ஧筮 ⠫,   ⥭   稪.  
뢠 .
     冷  ⨬ ⠫᪨ ஬,  ।祭  ண
 뢠 ᮬ,  䫠    誮.  ஧筠  ᨣ  
⪨ 誠   ⨪.   ⠭      ᥣ
室  ਪ᪨ "䠩",  ᠬ,   稪  ஧
騬 ஡.   頫    .    ஧
 뫠     稭  䫠,        ᫮  襥
⫥,  ᫮  ᯮ אַ  ⮯ .
     - ᫨ 䫠    祥  孥,      ,  -
᪠  ⪮⮥ ।.
     - ᫨  ⥡ ,   ࠭, 祬 孥 祥, -
ᯮ⥫쭮 ᪠ ୠ. -  ,   ⮯?
     - .
     -  ணࠬ, -     쪨 ᪠, ࠧ஬  
 ⠫᪨  㡫,    ஧.      뫠  ࠧ
ᠭ   ,  㣮 - .
     -  㤮⢠  ?
     -    砥.
     ୠ  , 宦  ,     .  
ᢨᠫ  .
       - ,  訫  ,  ९  ᯨ, 
ﯮ᪨ . ᫨ ୠ  㤨 ⠪  ⢮,      ⮣  
.  ᮢ⮢   १  ,  ⠢  १  
ᮡ⢥ .
     - 㥬?       ⥬.
         . "᫥  㪮⨥",  -  쪭㫠  
 襭 .  ,  ୠ  嫮      .
"᫥ ⢨", - த  ᮧ.   襫  
䫠, ⪨ ஧  . ᥫ   㣮  ᫮.
 ⠯  뫮  ,      .  
룭⮬      ᢥ⨫        ਡ஢.
室饥  ᮫  ࠦ      ઠ  ⪫祭   ࠭.
"᫥ ", - ᪭㫮 ᮧ  㣮.
     - 砩 ⮯, -    ᫠  ୠ.
      ⮩ ⨭  쪮    㢨,  
ண    ⨫    뢠饬  ன⢥  ⮯     
ணࠬ.
     ६        ⨫       .
㫨 . ᫮ ᫥ ⨫, ப뢠   ᯨ.   
㤨 ,  ᯨ ᫠ ࠧ ५ 륬   祩
-    頫.
     -  㦥 , .
        㢨,  㯫뢠  ॢ,   
,  ୠ.       砫  㢥稢  -    ५
 ,  .
       頫    樨,    㬠  ࠡ  ⥫.  
㫮  -    ࠭  訬,    㦥  १  
ᥪ㭤.      - ᢨ  ᥪ  .  
६⥫쭮  諠  ,        ᫮.      室   
ਧ⠫ .
      ঠ 冷    ਪ.   㢠  
㬠,  ୠ    类 ⮯.
     -  ࠧ 㤠 , , - 蠫   ঠ.
     -  ࠧ ᯠᨡ, ⥫.
      ᫥   ᪮짭  ஭. १    㦥
⢮ਫ  .
      ⠫ .
        , אַ   ᪠騩  ᮫  .  
    . ⮬    ...  ᫨    
ᮡ ࠭.
        ६, ஢   ⥬    㦮  ,
 墠⨫ ﭭ.
     ⢨⥫쭮,   ,  ? 祬 易    ᫨
, 祬 ࠢ   ? ,     㦨,
⨢    祭  ᨮ.    ﭥ        ᬥ?
ࠪ⭠ ࠢ?      ,    ,  ࠢ⥫  
  ,  ᪠  ஢.   ?
࠭祭 ஫᪠     楫  ⮩  -  ,  筮,
稢.  蠭ᮢ      , 祬      ⫠
᢮  쨬 ࠬ.
       ⮣?
     ਭ?
     窠  ᪮ ?
         ?   -        ୨  ⥭⮢,
    ⢥ , ᪮ .   ᬥ, 
  ନ 㯠⮢. , ⮡  ᯮ짮      
    ᮯ⨢.      ॡ      ଠ   ,
ᯫ稢  㬮 ।஬.   墠,     
। 类 ॡ ⪨.    ࠩ  砥    㢨  -  
...   .  㬥 ᮢ 㤮.  ᫨     -  
㢥,  ਭ ஫  .
      㯮 ᬮ५    室饥  ᮫.    ୮,  㦮  .  
 㧮 ᮧ - 䫠 㦥 ᯥ     .  
  -   ⥫   㤪. ਭ  -   
襫. ⮬   뫮    祣, 襣 祬    ୨
  ᫨  - "  ⥡    ?"    뫮  墠⪨
ࠢ  饥 ⮩,  ६ 묨  ᠬ,      
⠨  ⥬   ᮫  ᪮묨 砬 ⮢.
    ᠫ  ࠭ ,     ஢  
  .      ,  ਭ    
,   ࠧ 頫  -  ⮣,      ਭ.
   ᯮ  .
         ᥣ.


     ,    ⮣ ᫮, 䫠   .    
   -  饥  ࠢ      ᪮  ࠦ
஫⠥  ࠩ.    㡮,  㬠  㬥஢  㡨  ᥫ
મ- 窠 -  䫠.        ய뢠  宫
孮  -  ਡ  ࠬ.
     砫  㢨 ࠫ饥 .    㡨  㡠  ⠫
 ஧ ,     ࠬ.    쭮
ᬮ५ । - , 筮 , 祣    㢨.    뫮  ⭮
⮫쪮  稪  䫠.        騥         ,
᪨騥   -   ઠ   ,   ⠭    쪨
⭨頬  㬠.    ஧      㡥   ᫠,   䫠
ਡ      ࠭,    ⠭         ,
ન    .   १   -      設      
ࠫ饥 .   㦥 뢠   㡫  設,
 묨 窠  ஥    㪮⢮୮  .    ,
१    ਭ...
      窨 㫨  㡥  ᫨誮   . 
⫨稨  ୠ      㢥७    ⢮  ࠭,    ᨭ஭
訥  ᪫ , ६⥫쭮 騥      ⥫
  맢  襣 㤨. ࠭  ⮫쪮,      
 ࠭.
     -  䫠, ਡ饣       !  -    
 ᫠ ⠢  ண. ॣ஢   祬-  
.
     -  ⠭,   㤥 㭨⮦!
        祬,    ,    騩  祭  .
- ஡  ६    㦨  㣠뢠    
譥 ⭮ .
     -    ଠ  ࠢ⥫ , -   
ᯮ ந .  ,        
ࠣ :
     - ଠ ᠥ 㦨 ⥫.   ࠧ.
      ਭ樯   ᫨誮-  ᮢࠫ...   ᥪ㭤 㧠 
⨫        ,   ਡ      ࠭   .
९?
     -  䫠!  ஫   室!
      ᪭   ᡨ 䫠  ࠧ栬 㦨 ⥫?
     -  ᮮ. ...
      ⠢ -   室  ,   ⠬    㦥  
⠭  㦨.    ⮫쪮          ᡨ  ࠧ
줥,    ...
     - , ! -   ⠢     .
 ᭠ 窠 ᫠  ࠭ ࠫ饣 .  -  
㦨 ⥫   ! ਭ !
       ⠪ ६⥫쭮  ⢥㫨        諨  
墠, ᫮ ॣ㧮      ⢮.      
த, 蠡譮,  ᬥ諨 맮:
     - ஡-  ! ਭ ⮨ ᬥ!
     ᫥ ᫮ ।砫  .   㧭 ୠ  ⠪.
     - ᨡ, ⥫, - 襯⠫ , ,   ᡫ  
   設 ୠ. -   ᬥ ⥡    ⮬  .  
⢮ 롮  ⢮ .
       ஬⥫   ࠧ. 祬-  ࠧ  ,  
ਭ   . , ᮢᥬ   ,  ᪮॥
஢⥫⢥.  ⮭   宦 㢥७    ᢮
訬 饭.
     -  䫠, !   ᬮ ஢  ,  
 ਬ!
       .   쭮    ஭
㤠ਫ ᢥ騥 窨  祩.   뫮  㦥  .  
 㯮ࠧ    ਪ뢠      .  
஧    ᫨.
      १  ᫠   ⥫  ४⨫.    
ண  ७.  ⪨   ⠫  㤫,  ॢ
設  殮, 㪫, ,  ⠪, .
          ᫨  ⮯  -    䫠஬    ࠤ㦭
.  ⠫  ଠ  ⠡⪨ ⨬.
     -  㭤  ⮡,    , -  ᪠ .
-  ਫ  ᮢ, ࠢ.    ⥡  
㡨 ࠧ.
       ⢥⨫. 訩 ᯮᮡ 뢥 ⨢    ࠢ  -  
ॠ஢   ᪮࡫.
      ᭨  -  ,  ⨬,      ॡ⥫.
⥫騩 ᧠ 墮 ⮯ 蠫 ⨭.       
㢨,    ᪮쪮    ஢  諨  ᫥         
ࠫ饥 ,  ⭮ ⪥   ࠭  㯪  䫠.
        ࠪ᪨  믮,    ࠧ
  ࠧ    .        ᠤ    ᪠   
ࠡ騬 ⥫ﬨ...     ࠭楩  ࠫ饣    
 .   窨  ஢,        ࠧ冷,
ୠ    "஭  誠"  㦨     -   ᫨
᪮᪮ ⠭.   設    -    ய
ࠧ  ᪨,  㣮 ૨ ᬥ⮭᭠ ୠ  .
   堫,    祭 㬠,  ୠ  .
      ।  ⠫  .
         ᫥    室饣  ᮫,    ६⥫쭮
,  宦  .  ᪫  ⠬  뢠  ᭥,
- ⨭ ⥬-  , 楯 ॢ쥢.  ⠬  
稭 ᪮  ⨭  﫠.  設  ⮯    ᠤ,  
- ॢ, 梥 묨  묨  梥⠬.  ,  
 ⠯,   ᭥  ⠪  ࠧ⥫쭮    
뫮.  । ᠤ 묨 ઠ, ⮭ ᮪ ﬨ,  㦥묨
⠬, ᯮ᪨ ᠬ ⠢   .
       ⮬,   , 뫮 㤭.     ᠬ
    ᮡ, ந    ࠬ  ࠭,
  ஧, ७, 㡮,  ஧筮-⮣  ,  ᮥ
 ᮡ ⠪, ⮡  ࠧࠧ ⨫   室    
㣠.
       -  ६⥫  ᠤ    稢
 -  ᮮࠧ ,  㯠  饥    ⮬஢
.   ᫮  ᯮ冷筮 ।    
७  . ⥪  ப    ⫨  ᨭ.  
᪮  堮筮  ᨫ  㡮  ᠭ    ,
ࠦ騥    . । ᫮   ୮
ப ॢ, ࠧ ண     ४  .
   ⠢ ᪮쪮  ஢    㢨,      
஢ ᫮ ⮣  ᪠.
      䫠 㫨  ⢥ 뢥㫨 .  ⮣
  १ ,  ⭨ ᫠  ⭮  墠⨫  
㪨, ⥫  ᠫ  ⭮  㤠  訩    ६,  
㤠ਢ訥    砫 ᬨ,   ࣨ  .  
᪮쪮 ࠧ 㫮,  ࠧ ᫠, 祬        ᥩ  ⮩
਩ ⨧樨. ࠭ ⨥ ⮢   蠫  ᮧ⥫
䫠   ᭮ .
      䫠 ,  ᫮ ࠧ, ᪠ . ६ 
  嫮  ⢠    .    ਢ⠫    룭   
嬥஢  - 䫠    ᫮  ମ誮,    ⠪  
   ᫮ .   騪 諨   ᮪.
      ⠭  , ᬠਢ.    ᨫ  
쬥 ᫮ 訥 .  襫⥫ ⢠  ॢ. 
     宫묨  -  ᫮  ⮭    
襩    祭  ⮭,    ६    ᨫ  宫
堭 .
     㪠⥫ - ப ᫥    ࠢ    -  襢  
襯⠫ "।".  .      ,  祢,  -
 ஬ ॢ.
      ᯮ      .
     - த ,  ࠦ饩  祫    ࠧ饬
,  諨 .  ⠪          .  
묨 砬  㪠  ᯮ묨 ⮫⠬  .
           ⨢஢  .  ⨢,   宦,
ᤥ  ࠭.
     - ᠩ 㦨, , - ⥫쭮 ᨫ   थ楢.  -
᫨   ⠭ ᮯ⨢,  ࠭ .
     - ॢ ଠ, ॡ.   ਪ        
.
     थ ॣ㫨.
     -  㦥  , .
        祩 ஡  稢饥 .
      ᥣ ⥫  ᥩ 易      ⮢.    
⮬    .    ,  ᫨    ୠ,  뫨  蠭
  ,  ந थ楢.    ᥪ㭤      ᢮
  - ...        ⠫  ⮫  -
᫥ । ୠ  .
      ⭨       ⨢  﫨,  뢠
, ⮭ ஧ ⪨. ⥬   ࢠ㫨  ।.  筮  ,
⮫   㪠    㣠.  ୮    ୮  㦨  
ࠫ饬   . ࠢ ५ ⮣ ⮫
ᯮᮡ ஡ ⨢஢  .
        ப.
       ⠭      ᪮묨      
᪮짭    ⭮      ⢮.        ⬮
㣫᫮ ⮫㫠 襭,  쪠 ⮬ १ ࠢ  
. ० 祬  楫, 襭 騩   ᯥ  㯨
 ୮ ⮫騭.     ਭ樯쭮 祭.
     थ, 訩   , ਪ,  墠⨫   ,
㤠    ᭠.    ⨢஢    
⨫ ஡⮥ ⢥⨥, ,  ࠭ ⥫.  ,  
뫮 ᯠ⥫쭮  㤠 ᪮  箬,        ᥩ.
⠭      ᡠ஢.      ⥫    ࠧ  
ࠢ  ᯮ冷筮, ᬥ⮭᭮ ⢨ ᪢ ,  
   ࣠.
       ,   㬨  ,  ࠭  㫥  
ᬥ饭 業஬ 殮. ᪮⭮  㡨  ६⥫쭥.
     थ    襭      ᮪.     ⮣   
筮 ਪ  㫠  ஧ ⮪ ⥬ ஢.
      ॢ ⮫   ⮢.  , ॢ   
  㡨⮣,    ⭮.  稢襥  뫮       ᭨.   
ࠫ饬  ⮫  㡨,   㡨.
     -   諨   , - ந ,   .
     ஥ ⥫ 㯠  ᮪. ࠣ    ⠢.
       諨   .   - . ਭ ⮨ ᬥ.
     - ।, - ᪮ 楫㪠⥫. - ।.



                          8.  

      室 㡨   .  ᥬ  ,  
࠭ ,    㤠⢮      㪨  㦨,      
 㯠 ,  㦨   ᠭ  .    ஬,  
㡮 㦥 ନ 㤠⢠, ண 㦥  뫮...
      﫨 㤠,    ਨ  訫  ᫨誮    ,
 ਤ ⥫ 孨 ⠦.  , 祭 ।,  㤠  
譥  १  ਭ    "࠭⮢"   ७   ⥫
쪨 㢥७ 鮡.
         ॢ,    ࠡ᪨        ५
諨  楫.   ⮩ 譮      ,      
    楫  騥     㦨   ⮢   䨣,   ࠭
祫᪮ 㬥 諮   ஢.
      㡨...  ,  ⢮ ࠣ - ⠪     
,  ᢮ ࠢ  ᢮ ன, ᪮  묨    ਪ
 ⠫묨 楯ﬨ 䠭⨧.  ।⠢ ᢮ ࠣ  쬨,
த, 묨 墠稪 -  㣮,   ᢮  ﬨ
 ஢, 騬  ⮩     ⥬  .
       थ  뫨 ﭠ.       ⭮
 뫮  ⮣.  祬-     ᤥ,    
㬭 砫  㤨,   室   ⥫.
      ࠧ    㡨   ਪ.  祫 㬥૨,  ⮬
  ᬥ  ਭ.
     㦥  ᥣ ⮨ ᬥ?
         ப ⭨,   ஧  蠢  㯥,
ᢥ騬   .   ⥭ ᥫ  ⨭,  
 뫮 ६ ᬠਢ.    ਪ묨  ﬨ    뢠
,      뫮  ६  ᪠.  ",  ",   -   襫⥫
楫㪠⥫.
     ...
     ⭨ 稫  㣫   ஧ 㯮  ⮫.
 㯮 ᢥ⨫ ᮫,  㦥 襥  ਧ⮬.
     - ...
     ᮪ ॢﭭ  뫠 . ⥬訥  ६ ⢮ન
뢠 ୠ १졠.
     - ।...
      騫   .  㤠ࠬ ᥪ ⢮ન.   -
 殮 㯠 ।.   ⥬  ਤ.  騥    
䠪    ⥭  -  猪  䠫訢,  ᬮ    ᫠  
ᬮ⮣ ॢ.   䨣   ਤ.
     - ।...
      騫  嫠 ᪮⭮ . ਪ:
     - !     㡨!
     ⢥⮬  뫠 ᫥⥫쭠 誠 稢 祩.
            .    . थ
  ᮡࠫ ࠦ   襭    ஢஢  .
㫨 訥   ⥭  ,    थ,  墠⨢  㡨⮣,
祧.    ਤ.  稢     ⥬
१ ॢ.
     - ᭮   室      ⥢      ਭ,   -   ᮮ騫
楫㪠⥫.
     祬-   ⠫ 㡨  .  ࠢ ᥭ஢
 稫   ० 쭮 ᨫ.      
箬.
     ⮥ ॢ 㫮, ᫮  䠭.  ᨢ  ⢮ઠ
ᯠ㫠.
     ५      襫  ࠧ .


     ⥢   ਭ    訬.      ਤ
஢,    , ᮪  ⮫,  ⥭        ⥬
ॢ.   㧪  ,        뢠  䠫訢
᮫.    ⥬-஢  .      業    -   ࠭
ᢥ ,     訩  䮭⠭.    
,   ⠫ , 騥  ࠭ ᢥ⮬.
       襫 ਣ  ᢥ⨫쭨.  㣨  ३    
  뫮.  楫㪠⥫ 砫. 㤠  ⥯ ?
     ᫮ ᯨ  ஬ ࠬ୮  "䮭⠭"  ﭭ
拉.  ,    䨣  .
      﫠 ᮢᥬ ,  ⥬-᭮ , ᫨饬  
ࠬ.  祬      ⨫    ࠭.  쪮    ᪮ન
ਫ⮢  ᪨    ,    ⮭    㪠,  
饭, 墠祭 ⮩  .
     窠 ᫠.
     ਭ ⠫ ᫮.
       ᬮ५   㣠.  ,  ਭ      
   -      뫮  殮,  ᯮ騬.  ⮬  
᫠.
     - थ  ⠫  ᥡ ᫨誮 , - ,  
 ᮬ ந᫠ . - 襫 .
     ப 䥩 ...
      騫   ⮭ ⪠ 训. ਣ  .  
᪠:
     -    , ਭ.
      諠   . , ᫮ ⮢    
ᥪ㭤.  ᪠:
     -    ⥡ ᥣ...
     -      ⮦...
     -  ਫ,   ஡.
     -  , ਭ.  襫.
     -ᨭ      쭮,  ⮬     ஬   .
⠭  ,  뢠騥      .   ⭠   롪,
  㡠.
      㧭 ⥡ ࠧ, ਭ.    -  .        -
୮ ࠦ᪮ .
     -  ⥡   ⢨?
     -    ࠫ   , ਭ.
     - 쪮   ६?
       ᥡ 롭.
     -   .
     - , 㤥  .   ᮡ.
      㧪 饬 , 饬  ,     㡥.  
 .  ਭ 㫠 :
     - .
     ⥣   ,  ஦, 㪮 ।,  . 
  ਭ ந᫠:
     - ,   ⮢. .
           ᯮ஫    ⪠  .  ⪮
᪠:
     - ⢥୨.   ᫨誮  ᭨.
        ᢥ饬  䮭⠭          㪮
⮫.   ᥪ㭤   ࢠ...   ᯨ  蠫
   . ந室饥  ।, 業  ᯥ⠪
ठ.
       ॢﭭ    ⥭  㬭  㫠,  뢠
᪨஢ .  ண  誠     ண
ᨭ ,     㪠  让  ࠭  .    
誠 ૠ. ⮬   ६⨫  ਭ    ᯨ
-   ᫠ ਪ㫠.
     -  ६  ⨪, , -  ᪠ ਭ. -   
.
     - ...
     -     ,  . ॥, !
     ᨢ  誠 諠   ,    室  ⠢  
  - 宦  ,  襣 ࠧ  ࠭.
        ᯨ 諠  . ⮬ ਭ ਪ㫠:
     - !
        ᬥ蠫 㦠    ﭨ.    ,      
筮 .
     㮤 ਭ ய ⥣ .  १
⨫  ⥫.      ⥭  ३  ᪠
 䨣 थ楢  ᪮묨 砬  㪠.    
稢 襪. ० 祬  ᯥ ॠ஢,    थ楢
 㪮,      .
     ୠ  㯮  ᪮ .   ⢮  -  
  ᥩ   뢠      ࠭.    ᫮  ᦠ
᪠ -  ⢥थ, ᪮뢠 ࠦ .
      뫮 ६, ⮡ 㬠  , 業 쥧  ࠭.  
   ⮫  ᠫ ⢮  .
      ॡ ᪮    ⠪  楯.    
஬ ஦      ᮢ.    थ楢  㯠,    ,
९루 १ ࠭  㡨,  ।.
      ᭮ ५. ⮫  믫  ᪮⭮        
थ楢 㯠. 筮 -    襫      ,      ᥪ㭤
ॢ⨢  ࠧ ᨢ .
      ᫥饣 ५   ᫥.    稫,  ⮫
ॢ⨫  ᯮ ᮪ ⠫. १裂   뫮 ६.
     ࠢ 㪮  墠⨫ - ᯨ . ⠫  ன - 
 ᬮ.   ࠭   뫠  ᨫ쭮,        
᪮뢠  .
     騥 ᥪ㭤 ॢ⨫   ᪮  ᬥ    㣠
㤠஢   .    㯠    ᫠  ஬  
㦥 ᨮ.
     ୮,    ﭭ      ⮢饩   蠫   
ਪ     ᥪ㭤 . ⥩訬  ਥ    㤠
㡨  ᮡ ﭮ 襬 थ   ᫥    
㣮.      뢥        .  ᪮    㦥
ਦ ᯨ  ⥭, ﭭ  㤠.
       諠  .  ᭨      ਭ      
थ, 宦, 뫨   ⢮.  .
     墠⨢      㡨 ਭ ⠪  थ楢
 뫠.   㤠     ࠭    थ.
- 㣮 ᮧ  ⨫,  ਭ  㤠ਫ    
祭  箬,  筮  ,  ⮡    ,  
᫨誮 ⮫, ⮡ 祭 ⪠  .  ᯮ짮
ᥪ㭤 ⥫⢮   ਪ稫    ,  ᯮ  ⠪  ,
 㯫  .  ᫥,  ⠢襬      ,
ਭ 㫠  ᯨ 믠訩      ࠭  .  騬
蠣,  饩   ⮪  㪮  ,  थ  롥,  
୥ ப  .
      ᨤ  窠,   㪠.  ।  த,
 ⥫ ᫠ ⮭    ஥  ࠭.      ਭᮩ
 ᬮ५   㣠.  મ-࠭ ,   ᪮
箬  㪠, ਭ 祬  室       
쭮   묨    ﬨ.  祬,      
筮 ઠ  室  .
     -   ᬮ   㡨? - ᨫ, , ਭ.
     - ⮫ ५ ᪮묨 ᪠.
     -   蠫  ⠪ 㦨.
     -  ... ⥭.
     -  ⥡, ⢨⥫쭮, ⮨ , -  㡠 ਭ 
ண㫠  롪.   뫮   ࠣ, ᫮  
 -  . -  ⢮ 㪠?
       ⫥ ,  .   ,  ᭮ 
 㪮.
     -  ६ 㬠  , ਭ.
     -  ࠢ. 㤠   롨?
     -   .
      ᨭ  ਭ 쪭㫮 㤨.
     -  த ⢮,   ᬮ .
     -  .
     - , - ਭ  砬.    ந᫠,    㦥
   :
     - ᥬ,  । . ᥬ, ... -  㫠,  த,
- ⠫ ७ .   宦          म,  
  宬.  ,          -   .   祢
㭨 - ᠬ㭨⮦.  - ᥬ,  - .
      ᠬ ⮫ 㫠  믠  ॢﭭ .
     - 㣨 ᤥ ,     ᨫ,  -  ᭨  ਭ.  -  
맢  ᭮   ᬮ.       ஥    
,   ᫥  , 諮    㭨⮦.    
, .
      諨  饩 ,  ਭ 뢨 ᪠:
     - ਪ ⭮   ⥡.  ࠭  ন ,  ਤ
᫥.
       ,  ᫮  ,  :
     -  ।   ᬥ.      ,  
⠢ 묨  .
       뫮  㤨.    ____  뫠    ᬥ  .
   ⠪ ࠢ.
      ਭ.
      ਪ᭮  ⥭  ਭ  뫠      
. ᭨:
     -  ᠬ ⪨   .  ?
      .        ਤ,  祬    ⫨饬  
।饣,  ⠪   䠫訢묨  "䠪"    ⥭.    室  
१廊 ⮫ ன    ᫥  .    ⮢
 쪨  ᪮,        ,        ⮫
䥪⨢묨...
     ਭ        ᢮,  ᫮         蠫
᪮⭮   㪠.       뫮 .
     -  讪஢  ਪ? -  ᨫ ਭ.
     - ,  -  ⪮  ⢥⨫  .  ਤ    ,  
 㪫 .  ⠫ .
     - ࠦ   -  , - ⢥म ᪠ ਭ.  -    
 ⮢ ᪭ ᢮ . ,    ᫮...
     - , - १ ࢠ . - ਭ ⮨ ᬥ.
     -  ᮣᥭ  ⨬?
     - , -    ᠬ ᥡ ⢥⨫  .  -  筮  ,
.
       ᣮਢ ⠭. ਭ  ᨫ:
     -  祬   , ? 祬  襫?
     - ⮬   ⮨ ᬥ, - ॢ  堭  ⢥⨫  .  -
⮬    ⥡.
          ਢ   ᥡ. ᬮ५  . ,
,   譥,  ⠭ 㦥  :
     -   ,    ⥡.  箭,  ᨫ, 
   .      㬥  ਪ뢠  ᢮  ஢᭨
 ࠭.    ᨫ  ᬥ -  ⠢ 
⠪.   箭,     ⥡,    ᯠ.    
 㬥...
      楫   ⭮ ᦠ .    ᠭ  -  ⠪  楫
.      ண㫮, ᫠, ॢ   
㣠 窨  筮 ઠ.   ...
     -   ᯥ, ਭ, -     ૠ  ᫮
᪠ . -  ᯥ.
         -    ᫮, ᫮  ந襤襥.
 -० 뫠 誮   - ਭ   㦮,  
.     ,     ᮢ  ॠ쭮.
     ਤ 稢 ப ⠫᪮  .      몥  
类   ᫥ ᢠન. ,  ࠭  , ⠫
୮ 릦 ⭮.
     - 㡨, - ਪ ਭ.
       ᪮⭮    㤠ࠬ  .



                            9.  

     㦨 뫮 ⥬.  襫 ॢ쥢,   ࠢ   
᪠뢠,   諨  ᠤ.
     - 祬   䮭? - ᨫ , . -    ᫥
  ,  ⮫쪮 ᯮᮡ ᢥ.
     -    ⤠ ਪ, -  ⢥⨫ ਭ.  -  -  
 㬥 ⪫ ࣮⠭.
         , ९ 㫠 .  ᮢᥬ 㦥 㣨,
騬 ᮬ ᪠:
     - 㯮, 筮...    ⢠  ⥬. .
     -  ଠ쭮, -  ᦠ  . - 㤠  ?
     - ࠢ...
       ਢ몠,   㦥  ॢ,    ⥬,  
ᨫ 殢.  - ,  ᠬ  , 㫨  
 ⡫᪨ .
     - , - ᯮ ᪠ ਭ. -  ᠬ 㤠筮  - ⠬
ᯮ 娢  ⥪.   ࠢ,  .
      諨 १ ᠤ,  ,        㬥.  ᪮쪮  ࠧ
몠  믠 ᪮ ஦,  ਭ 㯮୮ ᢮稢 
.
     -  㤨? -  ᨫ .
     -  ⮬ ᠤ 諮   ⢮.
       㫮 ⪨     ਭ  ᭮  ⠫  ,
०, ⥬ ᮬ,  ᨫ  ,     .  
,  ⨬ ॢﬨ    﫠  窠,      ⪮
⢨   .
     ॢ 㯨   諨  . 쪮,  ⨢,
 ୮ ⠫᪮ ⪨ 饩   .     㫮
஢  , ⮥   ⮭,        .
॥, ᫥ -   뫮  ᭮  ,  ஥    㣨
 믠 த 碮.
     ᥢ  ࠤ  拉  ⥬.  ⭮     饬
ᯮ浪 뫨 ᪨   ஢    ,  ஧  ⥭
䫠஢. ⮧,   㤨  設   ...  
 ࠫ饥 .
     - ਭ,  ᯮ ਩ ? - ஬ ᨫ .
      ,  ਭ  譮 ਪ㫠.
     -  ᮡࠥ ᯮ짮 ?
     - 㣮  .
     -  ࠬ... ,   , ⮡ - ⢨⥫쭮 ᪭
⮢ ⠪ ⥬.
       ⠫ ᯮ,   ६ १ .
     - , ਭ...
      ९룭㫠 ᫥,        ⫨  ⮩
㪨. ᨫ,  :
     - ,  ᯮ짮 㭭ﬨ,  騬    ࠢ.  
㤥 ࠭, ...
       襫 ।.   ᯮ    誮,  ⥬    
ਭᮩ.   ⠢    롮.
      뫨  -    㡨  ᪠.    室  
쪨 ⮭ 㯮 ⮢ . ᥣ   㣫    -
 ᪫  - 㣫. 祬, ᠤ      .
 -⢥ ᮢ, ਢ訩 ᯨ   ⮩    
⥭ 㯮.
       ⨫    .  ⠭,  ਪ  ﭨ  -   
楫쭮  ५    ⮫  ᫨誮  .  騫    嫠
᪮⭮ ,   ,  㢥७  ᯥ.
       ࠧ   .   ᢨ⮬ १    
襫  ⮭ ⥭  ᪮쪨 ᠭ⨬   ᮢ.
     ୮,      ,    稫.      ,
墠뢠   ,  ᨫ  ,  室     ,
⮡ ⨢஢ .
      ⮫쪮    ६⥫쭮 뢪    筮
襣  ⥭ ᪠. ᪮⭮  ᥪ  ॥ ᠬ
᭮ ࣠.
      ᤥ  ᪮쪮 蠣  㯠, ⢥ 뢥  .
 १ ਨ 㥩 㤠ਫ ஢.
      ⨫.  ਭ, ஭ ,  楯        
砫.   㦥 ࢠ   㤨,  ਪ.  ⮣  ,  
 ୨ 客    .    ⮣  ,      뫠
墠祭  ᪠.  ⮩ ,    ⥢    ࠧࠫ
஢ .  ⮩ ᥪ㭤,   㧭,   ਤ ன
१   㦠 ਩ .
      , ਦ    - ⥫쭨 楫 ,
㬥 뫠  ᬥ  ,      饩
ᬥ.  ⮩,  室  ⭮   ᪮  ,
  ᠬ    ࠭   뢠         騬
.    ᬥ  뫠  ਢ筮    㦠饬      -
  묨 ,  䠫訢,    䠪    ⥭.  
᪮    ⠢   ஢.
      ⥯ ᬥ ।⠫  ।      ᢮  ⨭  .  
祭   ⥫,  嫥饩  ॡ ਩ ஢.  
,  뫠 ࢮ  ਭ, 㢨襩, _____  ⮨.
       , -饬,    ᨫ쭮,  뢠        
࠭ ,   㬮 室饥 ६. 襯⠫, 뢠 殬
  :
     -  㡨  , ᫨  ᬮ, ਭ.  ⮨  .
     -  ⠪  㡨...
     -  㬥 ࠧ.   ᯥ 祣 ⢮.
     ਭ 砫. ⮬ ᪠, ᢮   :
     -  ன, ᥩ ன.   ᥡ  窠,   뤭
 ᥡ...
     -   ⠫ न ⮡, ਭ.
        ᬮ    ਭ  諠    ⢮  ⥫.
㫠 㪮:
     -   ,  ਩  .  ୮,        ࠭...   
.
      襫  ਭ.
        ਩   룫拉  騬.    
஢ ᠤ筮    让  㪫,  ࠤᮢ    ,  
. ⢥ 饫,  室饥   ⥬.  ਭ  ஦
뫠 ஢ ᥬ-ᥬ,  筮   ,    㦥
 㧪 䫠. 筮,  ஢  १    ਩    㤥
 ஡      ࠭,      ॠ쭠  ᭮
    騥      ⥭.      ࠢ   㤥
⮯...
     -   ,  ਭ,  -  ᪠  .  -      
- 䫠.
       ப   﫠 室   設.  뫠 
 ⮩,    ன    ਡ,      筮    
㬠.   쭮  ᤢ㫨 䫠    ⨫  
਩ .
     -   ࠢ 䫠஬? - 祭 ᨫ ਭ.
     -   ࠢ ᨯ, -  ⢥⨫ .  "ᨯ"
 ந -᪨, 宦,  몥    . 筮,
஢ 뫮  ᯠ ਭ, ᠬ ࠢ  ⥫  ⮬.
 ,  ᥪ ਧ   室,   ନ   稫  짮
⮫쪮 ⮬. -  ⮬ 䫠  ⮯, ਭ?
     - 筮.  ணࠬ   ⥡ ?
     - .
      ⠢ 䫠  ᠬ ஬  ஦.  ୠ 
 -   襫        .  ਭ  
ࠫ , ᪫  ⮬. १ ᥪ㭤  ᢥ⨫.
     - ணࠬ , - ॡ⥫쭮 ᪠ 誠.
          ஬ ,   ᫥ ࠧ  
   몠. 뫮 ,  㤨⥫쭮      ,  
ᥩ 諠 ﭭ   .      ᨫ쭥    ᨫ쭥
ࠧࠫ .
         䫠    몠⨫      ஦  ਩
. ⢮,  設 ண㫠   ᪮짨  .  
룭  .


       ਩    室  ࠧ.    ᯥ
ந  ᫠    ஢  ਡ,  ०  祬  ᪮  ⠫
⨬.
     -  䫠   祣, - 祭 ᪠ ਭ.
     -    ,  -  ࠢ譮  ᪠  ,      ᢮
 ० 樭᪮  .    ᭨  ࠧ    ⨬
騯. ⮬   . 饭 뫮   .
       ஭ 䫠   ॥    ॥  쪠  
⥭.  ⠭ .
     -   﫠 ⮯⠬, - ᪫  ਧ  ਭ.
 ᨤ 冷,  쪮  뫮      㧪  ᫠.  ।
,  ⮬, ᢥ⨫  .  ⠡    㯭  -
஦ ਩ ,  ன   窠 襣  䫠,
  ⫨.
     -  , ਭ, - 뢠  ࠦ ᪠ . - 
ᮦ   ...      .        
⢮.
     ਭ  㫠  .
     -  ⥡ ⭮  , ?
     ᫥  㣠 ᥡ  譥    .    襬
㦥 ਭ     祣...    蠫 .  
㯠 뫮 .
     - 쪮 ,   , ਭ.
     ࠦ  㡥 﫮  ॥.    㦥    ࠩ
, 뢠騩  ய.  ਩  ⠬  砫!
     -   !  ᬥ    ⠪...
     ᫠  ᨭ஭  ᦠ,   墠뢠         㣨   ,
墠뢠  堭,  뢠  ࠧ.    稫.    ஦
਩    த,  ᪠       㣫   
⫨騬  אַ.     䫠  殮  ⮫㫮  ᧠.
宦,    頭  "ࠧ  ",  騩      
ࠢ᪮  ᭮,        ਤ騩    ᪮७   ᢮
殮.   ᪮稫  .  , 䫠  ,  
 ᠬ   ⥪ 孮.  ।  ஢
᫥   㣨.   㡥      ,      .
⮩    ஦,    㪨      ஢   .   
ਧ⠫ ⮪.  ⪨ ࠬ, ࠭   .  ਩
   室  "஦, 뢠  ய",   ਫ
ୠ.  뫠  ᫮,  ⠭      ,
ࠥ   ।  騥    ன  ᮮ頫  設
ᨬ쭮  ᪮७.    ॣ㧪,      ⮬  ࣠
ᠦ, 宦  ࠫ  ...
     - ন, ਭ... - 襯⠫ ,     
.   ᫥⠫   ⢥᭮ ஦  ⮬,    
䫠 ࠧ㫨,  騩  ਦ   . - ন.
      ᥫ  ᫠ 栬 ,   ਡ ப 
਩  .    ᯥ    㬠    ⮬,    ॣ㧪   
ࠢ "-ᯨ" ७ 쭮 ...
      ᫥饥  㤠 ।  訫   ᯮᮡ
 祬- 㬠.


      ⥫ .   ⥪ - ,  ᮫    
㡠 ᪠뢠,   ஢.    ,        㤠
,  ⮩  㬠.
        .  䫠  ॢ⨫      ய
-  稢 ᢨ⥫⢮  ⮬,   .
     祭      ᭨.    ⪮      ᭨
뢠 - , 宦, ࠫ  ꥪ  ,      
ࠡ饣  樭᪮ ०.
     砫  㢨  ᢥ祭  㡠.      뫨  
஧  ࠫ饣  ,  㤠      몠.
,  ⪫稫 㪢쭮  ᪮쪮 ᥪ㭤.
     ॢ            ᬮ५     ਭ.
⢮ , ᫮ ᫠, ᪠ .
      㡠  ਭ  ⥬  ஢.    﫨    誨
 㤮.  ᨫ쭮 磌.
     ஦饩 㪮     .    ⮢쭮 
樭᪨ ०,       ?    ,  ࠢ騥
쪨  ⠪ ,    .      ᢥ饩  
窨 -  䥪  ᫥.   ஫  稪  ॢ
ࠧࠫ .
      ⮭  ᮡ⢥ ᨫ. ,  ᪮॥ ,  祬
ନ襩 ᫨,   ਭ    ࠢ饩  窨  
楬.   ⠫ .
      ⪨ ⭮  ᫮,  ᪠ ᫠   楢.
-  ᠫ  , ⠢ 㯠 .    ᯮᮡ
 ⠪ 쪨 㤥, ਭ. ,    ᨫ,   
⢮  ஢  ਦ   宫 .    -  ᪠  ⥡,
  ਤ  ᮧ,    ࠧ襭  ॣ㧪  殬  
⠥ ᠬ ᨢ 誮  ᥫ.
     ਭ 騫. ,      ।  
. 㫠, ਦ   .  襯⠫:
     - ᨡ, ...  .
     -   , - ᮢ襭 ᯮ ⢥⨫ . -      
, ⢮ 㠫 ,              㤮㦨
.
     - .  ⥡ ?
     - ࣥ.  .
     -  ࣥ.  筥 ...
      뫠 .  ᬥ譮 㯨.
     -  謠୮ 룫, ? ॣ㧪 뫠    ...
     -  ४᭠, ਭ.   ᭠  ன.
     -  筮, 뫠 ⪠.     ᥩ ,   ⥡.
      . ᫨    ⠪  ,   ਭ,    
  襣 ਬ    䨫쬥 㦠ᮢ. ,   ⠫
 訬 㤠...
     -  ⨬ ଠ쭮, ࣥ?
      ᬮ५  ⮯. ஫쭮 ⠡ ᢥ⨫ .
     - .
     - .  﫠,  䫠 믫.  設  ⠭
  .    ࠢ樮 ஢,      
ࠡ.  㤠  ࠢ塞?
     -   ᪨ .
     -  ࠧ襭.
     -   .  ⠢  ⠫.
     - ᫨  ᯠᥬ,  ⠭  ନ,  -  ⢥म  ᪠
ਭ.
      ঠ -  饣?   ୠ ।⠢  ⠪
?  ᯮ ࠢ   㯠  .  ⨫ .
     -  㦥  ਭ ⮩ ࠤ, ਭ.



                         10.  

       .  諮    ।  ᠬ  ᠤ,
 ᭨ 設 ᫠  -      ॡﬨ  ᪠.
稪 ⮯ ࢭ ᢥ⨫ ,  ᫠ ⠫  ᦨ  ,
  㤠.  䫠 ५⥫ १ ᪠    砫  ஢  
ப  .
         ந室騬   .    ᢥ
᪮॥ 頫 ⥬, 祬 ஫  ,   ⪠  䮭    
  뫮.   ,      襬  -    
  譥 ⠭  筮.
      ࠤ , 祬  ।.    룫拉
楫묨,  类 砥,  㡥,     ஬  ⭮-ᠤ筮
    訥 ஭  뢮.
     -  墠⨫ ᠭ  , - ᫮ 㣠    
᪠ ਭ. - 設⢮ 設, ⭮,  浪.
     -  ࠭  ⠢?
     - - 祫  , - 㢥७  ⢥⨫  ਭ.  -
   , ࣥ.  ⥡  砥 ࠦ    
⮫.
     ண⨢  砭  .  -殢        
㪨 ᥣ   .
       ஢    ⥪  孮  ᠤ筮    
⨫,  ଠ.    ࠧ㫨  ᪮  ।,
믮 ஫ த᪮ ମ.  ࠭稪 ⮯ ஡
᫮: " ணࠬ."
     ਢ⠢  ᫥  ⥣ ࠢ ॢ   箬,    
ਭ. ।।:
     -   ⠭⭮ ᯮ 稢饩  -  
 㪮. 뢠 , ਭ.
     - . ࣥ,  ⮨ ᯮ짮 ⨬  䫠஬?  
뤥ঠ ਩   直 ०,  ᪠  ࠢ
設 - 譨 .
     -  ᪮  -       䫠?        
ଠ ,  祭 ⥫.
     - 筮   ॥.
     -   㦥 . ⮬,  䫠  祣.
     ਭ 㫠, ⭮, ᫮     ᮣ    
.  ⮬ 롭㫠:
     -  ࠢ.         ॣ㧮,    
ࠧ .  ࠭ ࠫ饣    , ⠪  
  ⨣.
      ⠭.   ,  ࠫ  .      
      ஢    -ᥬ  .      ᭮
室   .
     設.  㭮 ,    䫠.
     -   浪, - 㢥७ ᪠ .
     ਭ ࠫ .
     -  ᪠ ਪ᭮ , ⠬    䮭,  ...
ࣥ!
      룭  ஭, 墠뢠  .  ᯮ,  ᪮    
⠭   ⮬᪨,   १  .  ,  ୮,  㤥
ᯠ ,  ᥩ.
     ,   ⮫쪮   ,  ᢥભ㫮    ᪮⭮  .
稢 誠  -    㢨  ᮪  䨣  ⨢.    
ᨫ   ⠪.
     - , ਭ! - ਪ , ⠢   ஭⥫  .
⠢ ⮫  뫮 ६. - !
     騩  .   ਭ  -        㬠
,  ⠢   . ﭭ ᪫:
     - ਭ?
     誠 ﬨ,      ᪮짭  ⭮    .  
ந᫠:
     - . ,  㤭 㧭 ᫥ ਩ .   .
        .    襭. ᨫ ।
ᮡ  節訩 .  ⮭, 騬 ᮬ:
     -  ,  ஢,   -   .
      ᪠ 㦨  襫 . 宦, ࠪ  ⮨.
     -   ?  -    ਭ  ⠢  ⠪        
⥫.
     -  , ᠭ ன  ⭮  誮,  -    ⥭  म
⢥⨫ . ,  뫮  ᥬ...
     -   ᫠ த, - 稢 ந᫠ ਭ. -    
,      童 ᪮  ᥬ.  
 諥...
     - , - ⢥म ᪠ . -   ...
     - !       ,   ठ   .
  ,    ᯥ  㦥.     㪠.
          襫  . 宦,  饭  
म  ।⠢⥫  ᫠  த    ᬥ.       
⠢ ⥫  .
     -  ஢ - , .    ਧ .
        ⢮  ᬠਢ  .        뫮  ⭮
,     ᢮      ⥬  ਨ.    
।    ᬥ    뫮      .  ᥬ
誠.   -   ।⠢ ࠢ ᯮ裂  
.    ⠫  ᯮ殮 ਭ.
     롭    . :
     - ஢ ⠢ ᥡ.   -   㦨 ਭ.  
 ⮡, 宦, ᥣ.
     ਭ 㤨    ⥬ ⥫쭮  㫠    .
宦,  ⨥ ⢥  㪫뢠  ࠢ ⨪.
       , ᫮ ᮣ   ᫮.  ந:
     - ᫥   ਭ   ⮢ ࠦ  .
     -   ⮨    ⢥  ,  -  稢  ᪠
ਭ. -  祬   㯮 ᢮ ?
     -   ,  .
      ,    ୨誨 㫨 ᫥.     
 ண.
     -    襫 ᢮ .    ࠦ᪨ ᮫?
     -  . 뫨  冷  .
     -  ?
     -   ய.
     -  㡨  ?
     - . ந  ⭮ , ந - 㣫.   㦨  ⠪
ᬥ.
     -  稫,   릨  墠 ? - த  
ਭ.
     -  ᨤ  ⢠.   諨,  ᠬ  ࠫ    १
⪨, -   ⢥⨫ .
     -      ?
     - , - 筮 ⢥⨫ ୨誠.
      ⢮ ࠭ ᬥ  㢠    .    த
誠  㦨 㤠  . 㤨⥫쭮,  .
     - ,    室  뢥      ਩   .   
ᠤ筮   ࠢ 設?
     -  ਩   ⮨    ᪨  थ楢.    
 浪,    ᪭ .       몠  ਩
.
       ਭᮩ ࠤ ॣ㫨.
     -     , - ᮣ᭮ 㫠 ਭ. -   
 ॡ.    ணࠬ  ⮯.
      砫 :
     - ਭ,  ணࠬ    .    ⮯     
஢ ᨣ,  ᠬ ࠢ  宦.
     -  㦥  襩 ନ.
     - ࠢ    쥩   ⢥⮩  ⭮  ,  -
  ᮬ ᬮ५  . -     म  ⨬  
 ⮫쪮  १ ப.
     - ஥, - ࠧ ਭ.
     -    ਤ.
     - 祣 譮.  ᫨    ⪫祭  ࠧ  
 ठ, ॡ    , ⮡ ࠫ饥 
﫮.    ६.
      .
     - , ਭ.   .
     ୨誠 襫 , 㪠뢠 ண.      ਭ,  ᫥
 . -   ⮢ ⨢ ந室饣.    ᪮॥  
ᮣᥭ      ࠢ  ஬,  祬  ⮫
  ஬  殮  .      ,   ⠪   ᪠뢠
ࠧࠦ  ୨,  ஬  ਭ  ᭮  ⠫  ⭮  
 ⥫쭨楩?   - ᠬ 筠 ?


     ...  쭮  ᨫ        .
஢    ਭᮩ 騫  ,    稢    
ᨫ. ⮬   稫 ,    ᮥ .  ,
 㤭 뫮  ࠢ業.  ୨誠 㬥,   ᨫ 
 뫮 .
      諨  , ⨢         
ਥ   ᢥ饩   ஭    襣  䫠.  ⮬
ਭ :
     -  ⠭  ।.    .
     -   墠 ᨫ ᤢ   , - ஡ମ⠫ ,  
  ⠫᪨ . -    ⮫    設,  祬
᭮  ࠧ...
     -  ⤮孥  , - । , 뢠   ਭ.
-   ६  २      -  ࣨ,    
ᬮ ᭮ ࠧ .
      ⢮,  殮 . ਭ,  ᫥    ,
⨫ . ᪮쪮 ᥪ㭤   ⠫  ⮫  ⮭    
, ⥬ ⠭.    ⥯ ⮭. ਭ  ᥫ
冷.  ⠫ .
     -   ᨢ , ਭ, -  ᪠  ,    .  -
祭  .
     -  ,   ⠭, ?
     -  㡥,  㬠  .  祬,    ⮦  ⠫,
ਭ.    ࠢ.
      襭 ᬮ५  . ਭ ० ந᫠    
஭:
     -  頩      ᥬ  .    
ࠢ ᯮ  .
     - , ਭ.
      ࠫ  ᫠,    窮  ⥫      ᥡ
 .  쪨    嫠 .  
ᨫ   䨣  ᫮襣      .  ⠫  堭
誨  , ਡ騩 ...
     -    , ?!
     ᪮稢    뢠  ஭ ᨫ饣 㫠.  㫠
,   ᫮ ᪮饩     ⥭.    ,
㤠   ਧ⮬.
     -  䫠, - ﭭ ந . - ,   ᠤ  
몫祭 ⥫.
     ਭ 㫠  㪨.  ᪠ -   ⨬ ஦:
     - - ᪭     襬  .  쪮    祫  
  ਩   ⮢.
     - , -   ᪠ .  -  쪮  ,    .    
  ࠫ饥 .
     ୮,   ⮣. 誮   稫.  ਭ  ⠪
  , 祭    ᮪  業.        ᮣᥭ  
.
     ॥ ᥣ -   .
     -     饭 , - । . -   
室  ⠩,   .
     -    .  १   祧,    㤥
ᠭ  ᮫⠬.
     ਭ 㫠  .   ᪠:
     -  நࠫ, . ᨡ,  ⠫ .
     - 祬 நࠫ? -  ⢮,   墠뢠  .  -
 䫠     ᮫,  ਬ !
     -   㤥 ᮫, -  ࠧ ਭ. -  ਫ
.   ,  ,   ஥,      殢    
ᬮ  .
     - 祬?
     -  訩    ᥫ, -  ᪠  ਭ.  -
 ,  , - ਭ ⠫  롭,    롪
諠 ⢥, 殮, -  ᮢᥬ 祫.      
,   - 訩  .
      뢭 ᬮ५  .    ୨誥:
     -    ᪠, ᠭ  ?
     ୨誠 אַ ந:
     -  ஢,  ,   - .    ਭ.
      ᭮ ᬮ५  ਭ. ਢ  ᥡ, 뢠    ᨭ,
  , .  ⠭    ⮩  㦮  ,  祪
 .
     - ,   ᪠ ⥡  ? - ᨫ .   ⢮,
 ண㫠    ।⥫᪠, 頫쭠  .  -  
⮨ ᬥ, ਭ.   ⥡.   ⥡ ᥣ.
          蠫 .   ᮡࠫ 
६   ஡ 䫠   ᠤ筮 ஦.    ⠢
᢮ 設 ᫮    冷  .
     㯨  ਭ  蠣  ᬮ५,   ᬨ    殮
䫠 -⨧,  뢠 ,  루   ⮭
᮪, ப稩 稭,   , ᢥ騩 ન  ⮢
ᢥ⮬ .  ,      ᥬ      !    
મ- ,  ࠧ        筮  ࠧࠬ,  
ᢥ , 騥  饬 ᯮ浪, ⢥  㢥७  蠣...
᪨ ० த  ᢮ ᬥ   ࠢ   
। .     ண.
      襫 ,   㯨 ।.    ᫮    砫
. ਫ -  , 蠭       ࠤ,    
 譮. ,  ६ ᨫ,  ᪨...
     -  ࠤ,  ⠫  .  ⮨ ७  쪨 ᯮ
  ࠬ.   ᮡࠫ 㤠, ਭ?
      砫. ⢥⨫ , ⭮  ਤ ᢮      
ᯮ⢨:
     -  ⠩  ⠭, .     ᨫ.
       ᬮ५  . 室⥫쭮 롭:
     - ⠪,     . 㦭 :      ,
ᠬ㢥७   ९㣠 誠. ,   .  
 㡨 ⥩.
       ।. ᪫ -     砫 :
     -  ᪮ࡨ  !    ᮫  㡨    !    ஦
  ਭ!  뢠 ⥡  !
     ୮,    ⠭ ୨.    ᯥ.    襫
   箬  㪠,     砬:
     -  롨ࠥ ᢮  ᠬ, 稪...
      墠⨫  ⠪ ,    ᯥ   ⮣  .
㫨   稢饣  .      㤠  -  ६⥫,
 㤠  饭  ...  砫  .
       ⥫  ᭮ 㢨  ______.  ᫥    ਭᮩ  
⥫ ᪫,  ⠪ 㡨 .    ।    
ࠫ  ᢮ ࠭,    㯠.
         ⠫  㪫    ஢  㤠.    
   㤠ਫ ᠬ -    ᥪ    .  ,  
த ᦨ ⮭ ᪨ , 㯠    ⮭.    
த .  㪠,    㤠஬  ᥪ  ᪮쪮  ᠭ⨬஢
 .   頫  १  ⮪୮ ⠭,  稢  㪨
୨誥  ᠬ . ⮭   맣  ஢,  १  
᫨訬  ⥬ 㦨. ⮬  㯠.        த
,  㡨 ,    ﭨ 뭥 祫.
      , 稢    , ⨫   . 稢
ந:
     -  ࠫ ᢮   㬥  ⮩ ᮢ.   ᥬ    ⠪
ᬥ.
      砫.  ਭ 뫮   , 㤨⥫쭮,    
 ঠ  .    ந  ᫮.
     -  ⮨ ⢥, ਭ, - ᪮ ᪠ . -  祬
   業? ਩    ⠪    襫      襩
.
       ॣ㧪  , 宦,   稭  ।.  
⠫ ᪮⭮ . 襯⠫ ᠬ ᥡ:
     -  .   ⥯ 㬥...
         ᢮ ⪠ ᭠.
       㪮  -  ᫮  ⣮    .    
 筮    .
     - ࢠ᪮, 㤮魮 㦨, - 砫쭮 ந . -   
  ந 祭, ।  .    ᢮  ⢮
 㦨   ᪠ - 㣫.      室  -
  ⢮ . ࠢ,  㬥  ᬥ -   ⢮ ࠢ.
     ᪮⭮     .
     -   ⥡ ⭮, 箬, -  த  .  -  ਭ,  
ᢨ⥫,   ᮡ ࠢ .  ⫨稨  ठ.
      ய 襫  .   㯠 -  ᠬ ᫨  .
     -   㤥, - ⠢ ⮫ ᪠ . - 㤥  - 
㦨 .
     ⮫ ண, 뢠   ⨥  ઠ.    ५  ਥ
 ᪮ ᪮, ᥩ  .      쪨,
騥 ᥨ騬 窮, ᬥ...
       ᫮ ࠧ, 﫠 ᢮ ⠭.   
     ⮣  ண  ⠭  ப⨫        ன
᪮७.   ,    ᪨  諨  ᢮  楫,      
।ᬥ ,  㤮ண  ࠧ뢠      ⥫.    
ﬨ  祭 ᬮ५  ᢮ .
     -  ᤥ  쭮, -  ᮮ騫 . -      楯
  ࢠ .
     -   祫, - 襯⠫ , 뢠 ⮫. - 設, 
஡...
     -     ࠫ饬 .  祫 - ⠪, 
  . ,  ᮧ訥    ⥫,  ᮡ࠭      .  
 祫.
     - ,    ,  -  ᪠  ,  ⠭.
㯠  뫮 ᫠.  뫮 ࠭ . 譮  -    ࠭
    ...
     -  祣  . ⠢ ᢮ ,     ,  ன
.
      ⨧஢  ⠫ . ࠭ ࠧ   㫠
ᮧ -  祧.  நࠫ...
     -     ᢮  ,  -  ய   㦤   ३
ਡ. -   ᨢ   祭.   ⮬    㧭
 -  ⢥  ࠢ.  ,      ᢮  ,
  ⢮ .  㦭  ࠭. 頩, .
       ⮫㫨.  ࠫ    ⮬,  堭᪨  
 ਥ 砫쭮 .    㪠    ᫮  ⠭楢,
   .  १   ,   .
     㡠    ᠭ⨬    .  稢  .  ॢ頥  
㣠  ࠭ 맮.
      ᨫ쭮   ஢  ⠪  -  ᫮    㤠஢  
⥫쭮  祭.   㪮⨫ ࠧ .
      ⥫쭮 .
     -     ,  祬    㬠.           
ᮯ୨...  ६.  , ࠢ  ᯮ. ...
     - ⮩! -   㧭    ਭ.  -  ⮩,  !  ࠢ
 ॡ  ᨫ쭥襣  ᫥ !
     - 祬   㦭, ਭ?
      誨 ⠫ ᮢᥬ ᪫, 梥.
     - 㦥 ⥡ ᮢᥬ ࠧ筮  ⭮襭, ३?
      稢 ᬮ५   ਭ.    ᪠      ⨢
:
     - , ਭ.  ᮣᥭ.      ,    நࠫ
. ⪠  ᢮ ࠢ  ஢ ⮪      -  
᢮ ,  ࠢ  .
      㢨,  ண㫨  ਭ.  襯⠫,     ࠧࠫ
᫮: "蠩, ".
      ,  ⢮ ࠧ뢠 .    ᯥ訫.    
 ᥡ  -  ⮬ ᫥   竨 ᮯ୨.
  㪠 뫨  ,   ...
      ⥫ 諠 宫 ஦.     ⠢  ᫥  .
㦨 ⥫. ⠫ 樫ਪ  ଠ .
     - ,  ,   ᪠ ⢮  ,  뢠  
?
     -  祣    뢠,    .    ᪠,    
⠢ 㦨 ⥫.
     ய,   ⮡      룫拉  ஦騬,  
⠫  ଠ ⠫ 樫ਪ.      .    ᪠,
뤥  ᫮:
     -   ᮢࠫ, . 㦨 ⥫   㪠. ய    
ਭᮩ -  .
       - 楯,  䨧᪨ ⨬, ⠭   ⮭
⠫쭮 "࠭訪".    ⠫  殮,    ⥬
᫠.
     -  , , - १⥫쭮 ᪠ . - 㦨  ⥫
諮   .  ,  ⠫,     㪨 . 
蠫   - ⢥砩.
       ᬮ५    ਭ.  ୠ  ਫ,    㦨  ⥫
ᯮᮡ ࠧ த  . 楫  誠,   
  ?    ࠢ ࣠  ᬥ⥫쭮 ?
     ਭ ⠫  ஦  ⠢      .    㫮
㫠.  訫,    ६!    ᮡࠫ      
᧠...
      ⮨ ᬥ.
     -   ⪠  ᢮ ࠢ, .
      ,  ⠫ ५ ⮭ 樫ਪ.   ᬮ.  
뫮  , 祬 ᮣ ⠫쭮 থ.
     -  , .
     த ᦨ  樫ਪ         -  
ﭭ ⪥ .   砫 ⠪. ᨢ, ⠭
  㤠,  ᨫ,   㯭    ᪮.  ,
⮡   ᯥ 祣 ।ਭ,    ᯥ        
ᨫ 㦠 । 騬 .   ᯮ   㤠  -
  䥪⨢,      ᯮ  ਥ    襣
ࠧ鸞  ᫮.  ,  ஭騩    ,  ஥    ᯮᮡ
⠭      ᥪ㭤    릤    "᪫"   祭
᪮ 箬 ⪠.  ⮩ ...  ᠢ    
  १  ᠬ   ⪨  .   ६
 㤨.  㢨,  㧪  ᠥ  .
          ⠫  樫ਪ  ᫮.  ,  ᫮
ᠬ 몭 ࠭. 㦨 ⥫ ᠬ 蠫,  室
⢮...
      㯨 ⥬.



                   11.   -  

      뫮 宦  ࠭⢥ 릮.  ⮫쪮    뫮
 䮭⠭ ન ᮪,  饩 ,    稭  ਨ.
.  ᫮ 㫮 㬠.      㬠,    
 㣠   㤨,    㦮,  ࠢ,    ,
騩  㡨  ࠧ㬠,  뢠  襩 ॠ樨.
     - ࠫ쭠 ࠭ ⨢஢.   ᭮.
      ⥫ ᪢ ⥬.  뫮  襣      㦠
 設    .      頫  ᢮  ⥫,      ⢮
६⥫쭮  .  ࠫ쭠  ࠭  -         뢠
⠫ 樫ਪ. ᭮...
     - ਬ ⨢஢, ᭮  ࢮ  ⥯,  ४
饭  쥬 㧫 ...
       㦨.    ᮢ.   ,    .
⥫ 㬥 .
     - 襭 ਭ.
      祧.  ᭮ ⠫ ᠬ ᮡ,       ⮣
  冷  ୠ.


     ஢  ᮫  ᪠    ਧ.    뫮  ,  
ᯫ ᬮ.  ⡫᪨ ࠫ  ஧筮  䫠,
 ன ஭  .
     -  뭥  뢠  , - ᪠  ୠ.  -    
  ᪮.
      ࠡ⠫ ⪮  .   ,   稫  
  ⮣ ,  ⥬ࠫ쭠 ࠭ ⥫ ⪨㫠   
諮.   ୠ, ,  祣    .    ,      
ਭ, , ,   室      -      ᥩ
ᥫ? -  祣   ந諮. ୠ  ਪ뢠  
 , थ      ५  ⮫,  ਭ  
   㤨, ᠭ   㬥  譮  ᬥ.    
  ᠫ  㤨, ⮡ ஭ .
     㦨, ஥  㡨. ᫥ ,   २
ந࠭ . ⠫ ࠭, ન騩  訡.
     - ᫨ 䫠 ,  祥 孥,   .
        .  ந   ᫮,     ࠧ.  
襢 ᠬ   .
      墠⨫ 㦠. 㦥  祭  ७ ன  ?
㦤     ,   ⮣?
     ୠ   ணࠬ ᪨.   , ⨫  ଠ...
 , ⠭ ᪠ .
     砫   뫮  㤭.          १
, ᪮  ⥫,    ᪢    .  ⥬
殮 祧.  ᭮  ᢮ ⥫.
     ஭ ଠ ,   ⥬ࠫ ࠭,  㯠
  樫ਪ.  ࠢ쭮, ⠪   .
     - 㥬?       ⥬.
         .  ⮬᪨,  ਫ  ⮬ 
襣 ᨫ.   㦥  맢,  ,      
 稭 ⥫ ᮡ⢥ ,  ࢠ    ⮪  ந襤
- ᮡ⨩. ⠫  㬥 - 祬  ⥫  ।ᬮ५
⠪ , ࠭ ⮯,  - ﭨ ண ⮨
 ᨫ...  祬,  ⢥  訢  ᠬ  ᮡ.  ८
  㯪  﫠  ࠭  묨    㤠
⢨, 稭    ᠬ ᫮  ⮢, ⠢ ୠ
 襭      ,      ⪨  ५  
 थ楢.  ᫮  ॢ⨫  ஭ ⥫  
ᮡ⢥ ⥫.     ᥡ ࠢ    ⮣,    
⠭ ⢨⥫쭮 室. ਬ, ⮡   
࠭ .  ᯥ 㢥  襭    ...  
  ,    ᮬ,  ࠭ ᫥  祧    
६ ᪠窠.  ᯮ  ०⮩  ⠢    祬
.
       ࠫ   䫠, 㤮 ந    ᫥.
蠫  ୠ:
     - 砩 ⮯.
      ࠢ饩 ⨭    롭.  ⢥  롪,
ன  뫮 ࠭.  ⮯   楫  ⮫쪮 䫠,   
 .   ᮧ ⥫. ࠭,    ਫ  
㦨,  㦨 - ਧ .
     -  㦥 , .
     筮, .     ,  ᫨   ᠬ  ⮬  
뢠.
     -  ࠧ 㤠 , .
       墠⨫ .        ,    ୠ
ᢨ!    ,  ୠ    ࠢ  !  
।। , ...
     -  ࠧ ᯠᨡ, ⥫.
     ।।? ஦ ୠ          ᮢ⮢.
   ?      ५  
஢. 室  뫮. ࠫ쭠 ࠭     -  
 ᢮ . ⠫    ࠫ.
     室  뫮. ୠ ᠬ 롨ࠫ ᢮ .
         㪨   ᠭ  .        ਭᮩ
⨣ ࠬ ᥫ.
      ⮨ ᬥ. ,  ⨬ ᫮  ᯮ ᮢ.
     ⮯  䫠  .


       﫮.    ப稢  ,       
饭 ୮ 䨫쬥.   ஬.  ⮫쪮   । 
業਩.
       ,   ᫨誮      蠢訥,   ⮨      
㭨⮦...   ୠ, ⢫襥   騩 .
      "ᠤ"   .   थ楢,   
 ⮫.
       ਤ, 饬  ⥢    ਭ.    ᪮⭮
, 襭 㣠  ॣࠤ ண ᮫ .
     ਭ,  ࠧ 㧭 .   졠 ⢥...
       ,  뢠    ⮪  稢   ᮡ⨩.   
᪮譮   , ਭ, ⢨⥫쭮,  室.  
୮  㤠  -  ᭨⥫쭮   ᮡࠫ.
     -    ᬮ५  ⥬  אַ㣮쭨  
  ࠬ.  ⥪  ⨬  ઠ,        ࠦ   ,
ந室饥    .  ਭ,  ᨢ  ᯮ⮥  .  
㦠 , ࠧ稢 .
      襭 砫.  ,       ⢮?  
  ⨫⭨ 誠, ࠧ뢠騩  誮쭮 㠫 ࠧ
୮᪨ ⪨.     ᥬ⨫⭨  ,  ஦饩  㪮
⥣騩 ६讪    㦪.      ⠪  㯯,
        ᠭ.      믠  
    箭,    믠    㣮.    ᬥ  ⮫쪮
㦥,   ᯮ  ...
           .
      ᬮ५   ⥫, ⮥     ஧筮  ⨭
.  ,    騭   㦥  ᬮ    
.    ਭᮩ.       ⥫    १
 ஭ .     ᪨ -  ⢥  ᢮.
      㡨 , ᬥ襣  ⮣ .
     ⠩   ⥭ ᯠ㫨 -       ய⨫  
.  砫 㪫  襭    ॥, 祬    
ࠧ. ⥫쭮 砫.
     - !
       ᪮짭㫮  , ᯠ뢠     ⠢
  ᠤ ࠯.  祬 ࠭,   ...
      墠⨫ .  ⥬  ⨢஢ ⥬ࠫ ࠭, 
  ⮣          ᬥ  ୠ,  ⮡    
।।...
     - 砩! - ਪ , ५  थ栬.
      ᭮  थ楢 ⠫ .     ५  
 ,   ⮫ 稫 .   ࠭,  㯠,  㤮
ᤥন  . ।।?
       थ楢 , ᫨誮  ⢥     㤠.  
 ࠧ  ࠭   .
       㤠ਫ  .   ਥ,  ⠫ 㡨  
.  襫  ,      थ  ࠧ  ⢥
.  㯨  -  襫  ࠭,    ᮬ,
 ࠧ१.  थ  㦥  ,      訢...  
 ਭ 㤠ਫ  ,  㣮 ᮫.
     ।। 祧.
     १ ᪮쪮 ᥪ㭤  뫮 祭.   ਭᮩ 﫨  
⨢ 㣠,       ⥫,    
뢠騥 ࠭ .
     -  ⫨筮  箬, - ᪠ ਭ.
     -  ⮦.
     -  稫 ⮬  ⢠.    㡨 ⠫?
       襢㫨.
     - ⮫ ५ ᪮묨 ᪠.
      ᭮ 襫  "  ⮯".    ॠ쭮  ⠫  
襩  ਭ ࢮ砫 .  ,    ⮬    뫮
祣 宣.
      ࠢ  ⭮ .
      ᭮   १ 筮  ᠤ.    ࠭,  㡨  ᪮
᪮.  뢮稢騥 ⥫ ॣ㧪 ਩ .
      ஢   ᪨ . 㤠,    뫨
㡨.


     稢  ஡ 䫠 ⠭. ਢ 㦥 ᨫ 
ࠫ  "०" 祭 ६.  ᭥    ᮬ  뫨
譨.
     룭    ᬮ५  ⥬.    襣  .
⢠ 設.   ,  - ⠬ ࠤ ᥩ    ⥫,
ਭ訩   ࠣ.
     - ! - ஬  . -  ! ᠭ!
     ਭ 㤨 㫠  . ᨫ:
     -   ⢮ ?
     - . 騩. !
      ⥬  䨣ઠ .   ஦  ᬠਢ  
.
     -     , -   ୨誥  ᪠ .  -
     祭  ਭᮩ.
         . 㢥७ ᨫ:
     - ਭ...  ᯠ᫨?
     -   ᮢᥬ, - 筮 ⢥⨫ 誠. -      
?
      , ⪮ . ⥫,        ⥬  
㯮.
     - .    ...
      ࠧ  㣠.
     -  ,  ஢,   - , ਭ.
      ⮬  뫮  -  ᬥ譮,        ⥬  ᫥  뤭.
ਢ  㣨 ᫮ ࠧ  ⨫    ᢮  ,  ⠫
ᬥ譮  饭...  ࢠ  ᢮  .  誠,  நᨢ訩
㠫  ।,      ᬥ.
     - ਭ,    ६, - १ ࢠ  ࠧ. -  
   १ ᪮쪮 .
     -  ࠧ?
     - ਩ ⮬... ,  ᬮ    ,  騩  
਩  ?        ணࠬ    ⮯,      
⠭  䥩 設.
     - 㤠     ࠭? -        砫
஦.
     - , 稪, - ,  ⢥म ᪠ . -  ᮬ,   
   ஦,  ࠢ   .       ⥡.  
  ᢮ ᥪ.
      .
     -  ਭ ᢮ , .    ᮬ    ,    
ࠧ ᢥ...
     -  ᬮ ࠢ 䥩 ஬?
      .
     -  稫...     ᮢ蠫 ਩ , ⥬ ,
 ࠫ饬 .
     -  ਤ ᪭.
     - ,   ࠢ  襩 ନ.  ᫨  
 ...
     - ,    ६.   ਤ  ᯮ  ,  祬  
稫.
      . ।  㤠-  ஭.
     -    .  㤥    ਩    १  
.
      諨 ᫥  ᮬ. ਭ  ᨫ:
     - ࣥ,    ,    ந室?      ⮣  ୨
࠭? 뢠  ⮩ ?
     - , -    ⢥⨫ .
     -  㤠  ⥡ ଠ  䥩 ,    㧭  
,  ࠧ...
     - ਭ, -  ᪠ . -  ਤ   .  
  ᥣ   ...  , ன .
     ਭ ண㫠.   諨 , ⮬  ந᫠:
     - ,      "".  ᫮  .    
㦥 稭  ,   ࠢ⥫ .
     -   -  , 騩  㯥ଥ,  -
  祭 ᪠ . -   , ᨫ,  뭮᫨
  .
     -   ,  ⢮ , ?
     -  ஢஢. ਭ ⠭ 襭.   ࠥ
஫,  ᠬ ᠫ,        ᫮.
     - ᫨ 㬥 뢠 ᮡ    室  ।,    
㦤  ஢, - ᯮ ࠧ ਭ.
     -  ...    㬥  .
     - ,    騩  㯥ଥ,  -       ஭   ᪠
ਭ.
       ᨫ  롭:
     - , ਭ.    ઠ    ...    ᪠,
祬  ⠪ ࠭ 뢠?
     - . ᫥ ⮣,   ⨣  楫,      ᭨  筨
᢮  .       - ⠩.
     -  ᠬ ⠩, ਭ, - ⭮ 梨 .
     誠  ࠢ  ,  롨訥  -  ⮩  .
롭㫠:
     - 筮,  .    뫠  ਭᮩ.
     , 騩 ।   ⠢訩        ࠧ,
⠭:
     - ਭ, ,  諨, -  ᪠ . -  .
       ୠ  設   室.        ,
ᨣமࠧ ,  ப 㣮묨  ﬨ,  㯠騬  
.
     -  - ᠭ⭠ , - ᭨ .  -  殮  筮,  
ᯮᮡ  ஢  ࠫ饬 .
     뢠    ࠧ .
     - ਭ,   ᫨誮 訩 .  ,  ⮨  ⠢
  ,  ⮢  ⮬⨪.
     -    , - ⨬ ⢥⨫ ਭ.
     -  㦥 訫, -    ᪠ .
        ᯮਫ.   - ਡ஢  뫮 㤠  祬
 䫠,   ᫠, ᯮ   鸞.   ᥫ  
  ।,   ਭᮩ ந  .    
訬 ᫠ , 祢,    ᠭ  ᥪ.      
祫 ⭠-,  ...
     ᪮쪨  ᠭﬨ      稫  ਡ.  ।   
ᢥ⨫ ,  ⠪ ,     䫠.      ।,
뢠  ࠧ梥⭮ 栭.    ⭮    -  
室  ᠬ    ࠭,      殢,  騥
 ...  窠,          襩  १樨
.
     -   ,  -  ண  ୨       ᪠   .   -   
ᯮ짮 ਩  ⮬.  ⠩        㣮
,    ⠫ ᯫ. ,   ⮣ 稫?
     -  㡨  , .   ⮦.  ਭ  ⭮.
     - 筮. ,  ⢮ 㪠 ⥯ 졠 ਭ, , , 
ᥩ . ᫨  㬥   ࠭   -      
.  நࠥ -    㦤  㤥    ஬      ᢮
. ᫨   ,  ⠭ ᬥ  㦥  ਭ.
?
     -  ᤥ ,    ᨫ, , -  ,   
ࠧ    ⮩  ॠ쭮  ᫮    ஧砫      襩   ⥭
७०.
     -  筥, -  㤮 ந  ᫥   ஦  
 ଠ , ᫥,  ⥬ࠫ  ࠭.  ୨誠    
ࠢ  ࠢ -  ⮣  ᫮ ⠫ 樫ਪ.
     ᫨ ᯥ, 筮.



                                 12. 

           諮  -    㦥      ⮩  ஦
਩ ,            ମ,  筥,    ⮣
ன⢠,  ஥  ⢮  墠⪮  㤥ন  ᠭ      
 孮.
     -  ॣ㧪,  -    ᪠  ,    設  砫
騢 ᪮.
     ਭ 砫 .
     - , . ॣ㧪    ᭨ ࠢ.
         ᮬ    砬.    ᫮  "ࠢ"  
।⠢ - 㦨   ࠢ᪨  樫    ᭮
ᥫ.  묨 ன⢠    ᯥਬ஢  ,  
ࠡ⠫    ஬  ୠ   ᫥⥫.
     ਭ ⢮  ᪥.
     - 廊  ⮫, ࣥ.   ?
     ।  ⮫,  ⢨⥫쭮,  뫮  ஢   ⭮
ன⢮.  ,  -㡮  ⠫᪮  ,  墠뢠饥
㣮쭮-  ࠧ஬  ⡮ .    
⮫,  ⠢  襣 .
     -   ,    㤥      窥  ࠧ.  
ᮦ,  ࠢ,  ⮬  ⥯  ,  ⤠  
⭮. ⢮ ࠢ樨, 饥  , ⠭  
⥬ ,  ॣ㧪     ६,    ⮣  
.
      ᨫ    .    ਡ    ⢥᭮
.        ஢,  㤥ন    ࠢ
 "ࠬ"?
     - ᫨  ਪ ,      ਤ  ਧ  
⥭.  ࠫ   ?
     - , -  ⢥⨫ ਭ. -  ࠢ樥      .
"ਪ",    뢠,          ன
⥫. 뫠 ⠪ 祧 樢...
      ⥫!   ६,  ࠢ﫨  ࠢ樥...  
?  ᮡ ?  쭮 ਬ⨢, த  ⥫쭮
᪮ :  㤥 , 祧  ⥫...
      ᪮짭      墠⨫  堭.    ᮬ
ࠢ      ᮡࠫ  .   ୮,      ⠫
室.   ।,  ⪭ 殬  ࠭  
. 㪨 ,  ਪ,     ࠢ.    ࠭
६⥫쭮 﫠 㣠 ࠧ ࠬ.  㤠 , 
 ஥...
     ॣ㧪      ᫠.  ⢨⥫쭮,  
"",    ,      ࠧ饬  ⮬.     ᬮ५   
ࠢ -   ᦨ,  㬥    ࠧ஢  㯭
.    ୮  孮  ᠫ     ᪮ન   ᪨
ࠧ冷.
     - , , ... - 襯⠫ ਭ.   ୨誠  
 .
      ஭  ࠬ. 뫥⥫  ஦ -    ࠧ    
ᥫ,  ᮬ.   㫮 ࠧ㫨    -    
   ਭ᫮.   ⥫    ⮯  -  饭  ᨫ쭮,
㬥  㪮,           殮.      ࠢ,
,  ࠢ  뢠        ॣ㧪.  
 楫   襣 饭 .
       .          ᪫,     ᯮ頤
騥   ᪠. ᭮, ᯮᮡ   ࠢ  
ࣨ ? ॢ   - ⥫쭮, ⭮,  
ᬥ⥫쭮?    ᯥਬ஢         .   
㤮 ᦠ   ⥬ࠫ  ࠭.      ᪠  ⠭
஢ ...
       㫠 ७ 梥 쪮. ᢥ⨫ ⪫祭
   ࠭.  -    ,    ମ  ,    ⮭
ᢨ騩 .
      뫮  ⮫窠,      "" 
  ᫠.  ࠢ  ᦨ,  ᪠    室
. ⥫ ࠡ⠫.   .  ࠫ饥    
⠫ . ᪠   ⥯ ࠦ .
     - ᨡ  ⥡,    ,  -  ᪮  ᪠  ਭ.  -  
 ,   .
     ୨誠   .  ,  뫮 ந:
     -  祭 宩 , ਭ.    ᤥ        訡,
  뫨  㡨.   ஢ 筮 ࠢ  
ᯠᠫ . 宦,     ⮯  砫쭮    ணࠬ
਩ .
      ।㫮. 室,   ᨫ    ।饩  ॠ쭮
뫨  ?    﫨  ६,  ⮫  殮    १  
,      ࠢ 㬭 設.     
 - ⮣,    ࠦ 孨...
     -    , -  ஢ ᮬ  ந᫠
ਭ.
     -  .
     -   . 㬠,    筮  㤥  ...  ⨩  
⠦  訬 ࠬ . 筮, ᫥ .
       쥧  :
     - , ਭ.
     - ,  ஢  ।  ,  -  㯨      ࠧ.  -
⮬  㤥 ᨫ...    ﭭ    ஫  
祭 ᥣ .
      ,  뢠  蠭.    ਭ    뤥ঠ,  
ᬥ﫠, ᫮ ।⠢  ᥡ    筮    -  
 ⪠   ,    ,  뢠,    ,  
饣  㦠.    १      ᬥ﫨       -   ஥
⫨楢,    饬.


        .  ᫮      뫮    
᪮, 멤  .  ⠬   㦨    ५
ࡨ⠫ 㫨 .   諨    饬  ,    ᠬ묨
᪠,   뫮  .
     ਭ ᯠ,   ,  ᯨ.  楫 㧨  
ࠢ ஬.  ६, ६ 뢠      뢠  
.    ஬  㫠     祬   ࠤ⭠   ⭮:
᪠, 襭  ॢ쥢 , 㧪  ,  宦    ᫠
  ४.  ⮬    㫠  宫  ࠢ    ।
誠 , , 猪, ᮫ .
       ⢮  ᥡ  ᫨誮  ⠫,  ⮡  த㬠   쭥訥
⢨. 祬,  ⢨⥫쭮      ᨫ    ஢  ᢮
㯪. ᪠ ⨬   ,  "  祫",  த
檮 ᪮ ᯥਬ.          ᬮ  
室. 誮  㢥७ 뫨  ਭ,  ୠ  ⮬,   ᯮ
祭  ࠬ ᥫ ࠪ .
       ᬮ५   . ਭ.  箭    .
  ᥡ     , ਭ   .
 饬 ...   ᠬ ᮡ 믮 뫪.     -
. ⫨筮    ஢...   ,    ᫨
 ,  ࠧ㬥  .    -  !  窠
࠭  ,         㣮묨  ⪠    騬
⠬  .  ⮡    ⪨ ᥫ ᪮⭮  
 ...   쬥 ⭠ ଠ  ⥭樮  
த "ᠭ"  " ".  ன   ਪ  "筠
䠭⨪",  ᯥ稢   㬭 ...    ४⨫
론.
      쬨, 㦥      ᮧ  -  ந室饥  
ॠ쭮!  ⢨⥫쭮   ᠬ 業 让  ! 
ਭ, ᫨   묨  ६    ࠬ,  ⠭    ,  
 - 饩.  㡨   ࠭,  㤮  ᯠ    㥬
ᬥ. 㤠       ஭᪠  ࠭,  祬  
㯮୮  ᬠਢ 㦠騩   ᫮ ᮭ?
       ⮬,  ਭ  ⠪,        ?
  ਧ    ,  祬  ᮣ    ॠ쭮
ਭ.  ୮   ᥤ ᫥ 誠     .  
⭮,    ,    襩 ࢮ    
९  ᢮  䠫訢  ⨭:  ਭ  ⮨  ᬥ.     
ᮢ  ,   㬥  ,    ᨫ 㡥, 
襫 ⮫쪮 - .  ࠭ ,       
 稥 ᨫ,    ⢥    ஫  ৥  誨.    
८襩   嬠⭮ ...
       室 誠   ᬮ  ஫.
     -  ⠥, ,  -        蠫  .  -
㤨 ਭ.
     -   ᯫ, -  ⪫㫠 誠. -  ᬮ 
ࠬ, .  襩  ⠪ .   ⮬  ...
       ⢥⨫.  । ࠭ 㦥   ࠬ.
     㯠 ᢥ.  ᫮ ⨫ ,       -
ࠢ,   ன    ⥫,  뫠  릦  ୠ,  ॢ饭  
஬  㣫 諠.  ᫨    -  뫨    -  
ॢ⨫  饡. ᫨ ᮪ -  ᯫ  ࠢ.    ᢥ⫥,
  ᪮ન  .      ࠭  ᢥ⫮       ୮   ,
ਧ筮-ᮬ, ࠢ訩  ᥡ ⥬  ᢥ, ਫ ஬ .
     쪮   ਧ    諨    ,    ᬮ  業
ࠧ ࠬ.       ,    ਫ    
  ,  - ᫨  뫮 㬥⭮  ᫮,   ⮭,
 祫   墠, .  筮  ,  ⠢  
,   룫拉  ⮩稢.
     孮  뢠 ࠭   㧮,  ⠢  
쪨  ⮪.  ᥣ    梥...  祬,  .    梥  -  
     梥⮢.      ⮪  뫠  ୮,
뢠饩  ᢥ    ⪠    .         -
ઠ쭮.  堮筮 ᫥⥫쭮 ᥪ  㣠   
ઠ  ,  㣮    ⭠  騥  ,   
ࠦ ஥  ⨪ ࠧ﫠 ⥬  㣮.
      ࠪ ࠬ 蠫 ९. , ࠦ ᮫ ᢥ,   
 㦠.
     -     ᯮᮡ  ᮧ  ⠪?  -      ᨫ
ਭ.
      ᬮ५   .  ⢥⨫, ᫮  ,    ᪮
஭ ਭ ⠫  ९.
     - .   ⢮   ᯮᮡ.  ࠬ ᮧ ⥫.
     -  ᪠뢠  ⮬?
     - .  , ࠧ襥   ⮬ , 뫮 ᮧ .
      , 㤠 﫠  㢥७.  ᫠   ࣠  
㤨,  饬饣 殮 ⠩...          ⨭,
   ᪠ ਭ.
     筮, ᫨  .


      ⥫  ,  ⮥ ⥪.    諨    ᫮訬
 ஬ -  ⮭ , ঠ饩  ᥡ 楫 .
     - ࠬ ᥫ,  ࠬ ⥫,     뢠,    
 ,   , - ᪠ ਭ. -    ,  
 ᥫ १  . ,   ᫮த  ,  뫠
 㤥 .
     - ஬ , - 襯⠫ .
     - ஬ . , ன .
     -      . ᥫ  ᪮筠,    ⥫  
   .
     -   .        ⨫        .
, ࣥ, ࠬ ᥫ -   祬  ᨬ  ᪮筮,
ࠧ  ६ ⢠  祫᪨ ஢.      
. ,  , ⢮  ࠭⢥  -ࠧ.
     - .   ᢥ⮢ ᪮...
     - .        ⢨,    ⪠.       
࠭⢥,  ਥ    ᨣ      类,   
न 室.   ᫥  ,          ࠬ.  
⢨ 㣠, ⮤ ஡   訡.  -,      
  ,   ࠬ    ࠬ  ﬨ.      ࣮  ,
६,  . , ,    . ࠭祭,
祭     ॡ뢠  १  ௥室
  , ࠭⢥-६ न  ன  .
        ࠢ⥫⢥    ஢,     ࠧ稪,     
⢥...
     -  ਭ.
     - ,  .  ⠪. 㧠,   㯨  祭
 ௥室 ࣨ,  .
     - ஬ .
     - ஬ 祭  ...  ,  ࣥ,        
ᯮᮡ । ࠭⢥-६ न.     
ࠬ.    ⮫쪮  樢       ࠧ      ஢
ᯮ짮 ࠭⢠ -  ࠬ 砥      .  
⮫쪮 , 砩 襤訥   ᫮த   ਤ  
 ࠬ -  砥   . , ६,   
ࠬ,   न,  ᬮ   㢨,    न
.   ,  न ,  ࠬ      .
 .    ⢮,          
.  頫    ,           
  ਭ .  ⥫      ,    ⠢
㣨 ࠬ  न.  த  襩   -  
 ,    ⮬.
      ண⨫ ⮢ ࢠ . 筮,  ந宦  ᫮
"⥫" 뫮  祢.   ...
     -  ࠬ   . ⥫ 竨  㦭, ஢ 
.    ࣮ - 祬 㯨 ௥室?     ᬥ譮
 - १ 㭭  ஭ 魮 㦨,     
 祬 筮  .    ﭠ    㡨  ᥫ,
᪠  - ᯮ.  - , ன .
     - ࠬ    ࠧ,    ᥭ         থ
㫪... -  砫, ᠬ ᮧ  भ  ।.  騩
    , 祬  ⢥. ""   ᨬ
, ᬥ    ᨫ  ⥭,    ᫮  ન  ᢮
᮪訬.
     - ࠬ    㭨⮦.      樢樨,   室   
ࢠ⢠, ஡  ᤥ.  ࠬ  ᠫ  ମ拉  ,
砫 묨 誠, १ ⮬묨 ﬨ -   ᯮ.
ࠬ  ⮫쪮   ⮩.
     -  뢠?
     - . ᪮쪮 ࠧ.
     訩 ।  .   뫨  㦥    ࠬ,    
  .
     - ਭ,   ᮯ஢   ࠬ?
     誠 㫠.     ⠪  ᪨  ,
  ᬥ  ᨫ:
     -  ,   뢠 ?
     - 筮  . ࠬ ᪠   ࠢ⥫  ...  
,    .
     " ࠬ, - 㬠 .  ᫨誮 ᪫  ⨨."
        ᥪ㭤  ਪ.   , ᫮ 㯠  
     ᭮  -      ᬮ  ࢠ      .
ᯮ魮  㪠,  㤥ঠ ࠢᨥ,  㯠.
      ᨫ  .  ⠫  ୮ 饡,  ࠭    -
㪨 뫨 ਦ  㫮,        த.
 ப뢠,    稭 ᨭ.
     - , , - ਯ . - ...
       嫨    砫.   稫, ᫮ 
᪮ ਯ.     ਯ  -      㢨,  
 뢠   ⮭砩襩,   ࠧ稬  .  ,    
१  饭 ⥫,  㢠 쪨 ஢-묨
⨪.   -   訫 ୨.
     - ⨭  ,  -  襯⠫  ਭ.    﫠  冷,  
 箬  㪠. -  ᬥ?! ⨭   室  ࠬ!
     -  ᯠ , -  㬮 ᬮ५  .
     - , .  ࠧ㡨 ,   ⮬ ࠧ०    ⥫.
    .   ᯠ.
     뫮  㦥  ᠫ  ᯨ.    襥,  祭    
⨪, 㯨 쪨 ஢.  㦥  ஡ 뢠,  
,  㦠ᮬ  , ᫥  . ⮬ 蠫 
- 譮⢮   ,    ⥪.
     -    ࠤ, - ਭ ᬮ५  ,  ᫮  
প. -  稫 祭 , ࠢ, ?
      ᬮ५   ᪮,  ᦠ⮥  ᬥ⮭᭮  ⨭  ⥫.  
譮  ⥡    ,  ᠭ  .     ⠫      
⥬ࠫ쭮 ࠭, ।⨢襩   .    
ࠬ -  -᪨ ࠤ ⮬,     .    ᬥ  
,    , ঠ  㪠 ୮ 㧠.  ⠫ ⥡
 .     ⥫쭮.
     -   , , -  ਭ ஦. - ⮬  ஭
...  ᥩ  .    ன.
     , ਭ,    ࠧ    ன...   ᥩ  
㡨  ᯥ筮.
     -  ஢ ண 箬,          ...  ,
筨!
     砫  ୠ.            ।।,  稭
  饭. 筥, ,  ᨫ.  ⠫  ।
. 㦥   ᭮?
     ࠫ쭠 ࠭      楢      ଠ.  
宫  ஢  ࠭,  ५   㧮      䠢.
"᫥ . 쭥 ६."     .
      ᤠ   㧪 樫ਪ. 砫  ᫠,  ⮬    
ᨫ.  ᯮ.  㦨  ⥫      室      ᢮
ᯮ짮.
      訥   蠣 ।. ,  㣮,  ⨩...  
⠢ ⥡ 稭, ᠬ㢥७ 誠 ⥫.
     - !
     ,  蠣.   﫨     襢,  ᪮뢠
, 墠뢠  ⥫.
      ஧ 樫ਪ    ᫮.



                           13.  

     . ﭮ ᯮ⢨, 襥 ᮧ.  襯, 騩
 㡨 .
     - ࠫ쭠 ࠭ ⨢஢,   ᭮.
     .  ᪢ .
     - ਬ ⨢஢, ᭮  ன  ⥯.  
饭  ࢮ 㧫 .
       -  㧫 ? ,     襫    ⠨襩
? ,    ࠨ.  㦥  ...
     -  ਭ,   ஬ 㧫 .
         .


     - ਭ,   ᮯ஢   ࠬ? - ᨫ .
     誠 㫠. ,   ।,      ࣠.  
襫 ।.
     -  , ... - 砫  .    ,  뢠    ⮪
諮 ॠ쭮. 砫, 뢠 : - ⮩, ! !
      ⠭  .  ਪ ᠭ⮢  
稫   ।.   襫  , , ᬠਢ  
, 㣫 ࠢ.   ᫥ 誨...      
  ஢   .
        㫨  ,  墠뢠  .    㯠,
祭.  襢, 㫨  ⠫ ᪮⭮ , 
ᯠ  .  ঠ    ,  ୠ  誠  
ॢ⨫  ⪨, ᯮ魮 襢騥   뢪.
     -  ᬥ ⠢  ࠬ  ⨭  ?  -    ਭ
஦  . -   祬 ,  ⢮!
     - 祢,  騩  , -   襫   ,
।  蠣 㤠஬   .   ⨭    ⠫
  ⭮ ⪥ ᫮ ᪮⭮ .
       ० ,      襢騥        ⪨
⨭ . 宦,  ୨誨 ᫨誮  ࠦ.
     -   㧭  誠, ࣥ? -     㬥,      
 ७ ᨫ ਭ.
     -   ,  ⥫  饩  ,       ॠ
ᯮᮡ, - 娤 ᮢࠫ . - 㤥 ,    ਬ    
.
     ,  ᨢ  楯,  襫    .  ,     类
㠫쭮 饭:
     - ,  ᯠ᫨  .    .
       ୨誥    :
     -    㣮, 祬 .
     㭤  﫨,         .  ⮬  ਭ  
ࠧࠦ ᨫ:
     -  ,   祭 ண⥫쭮,      ஫    
ண १ 誨?    ६,    ࠬ      
६   ⮫쪮  ᠬ ⮫.
      ᯥ譮   ⠫  .      ⨫    
, 㭨⮦  ⮬   ⨭ .
       ਭ  ஦  諠        饭  ஦   
ࠧ뢠 ⮭ ⮫, "ন騩"   ᯮ᪮ ᮮ㦥
ࠬ.    ⥬ ⠫,      ᠭ⨬஢  
.    設  ,    ઠ쭮  ⨪  殢,
뫨    ⮣    ⠫  祫᪠  .      ,
ন ᪨ .
        -  뫠 ⥯  .   㪠.
     - ਪ뢠      ந    ६    ࠬ,   -
 ᮧ⥫쭮  ᪠ . - .
      㣫  諨   .   ᨫ    騫
 .


      諨  ᪢  孮  ,    ᪢  㬠.    
,   ⢮  , 訩  ⥫.  ⮬  
⠫  ᪫-⮣ ᢥ -     뫨     .
६      饭  室  ᪢      -
୮,  室 ᪢ ७ ⥭  ࠬ.  ਣ  
ਤ㬠 ⥫ -   ࠧ騩  ।  ,    ,  
   ,  騩    ஭栥묨    ਠ
ॣࠤ. ᭮,     ࠬ  ?
     ⮥ ᢥ祭 ફ,      ⠭.    ⢮  
  - , 㦨騩.    ஬    㡨᪮
. - ⥭ ᢥ⨫ ,  ࠧࠦ騬  ᢥ⮬.
     - 祬 ࠬ 蠫 ⥡? - ﭭ ᨫ ਭ. - 
,   ਪ뢠,   ᨫ. ࠬ    ௨  ⠪  饭
  ࠭!
      誨 砫 祭 ,  ⭮.  ⥭  ᨫ
. ६   ᪮॥ 樮, 祬 饭  
থ.   宫 ਫ쭠 ,   ⥭  ᢥ.  
⮫쪮 ࠧ  樮  -  㡥    ⨤⨬஢
ॡ஬   楫 쭨.
     - 祬 ࠬ   ⥡?  -  㯮୮  﫠  ਭ.  -
祬?
     ⢥   ,  ⢥, ⮢᪨ 宦   ࠢ.  ᯮ짮
㦨 ⥫    ࠬ - த ᫥    
祧  宧異...    ⢥      ᮡ         㦭
ࠧ᭥.
     - ୮,  祬-  ࠢ, - 㪫稢 ᪠ . -    
,  ⥫...
     ਭ  㫠.   宦,         筮   ᣨ襩
ᢥ樢樨 뫮 쬠 ࠭.
     -    ६ , ਭ? -  ॢ  ࠧ  
 ⥬ ᨫ .  ⢥⨫   ਭ.
     - ,   饩 .     ६  ,
㤠  ⠪ ६.


          ᯨ.  ᢮ , ᢥ饬  ,
 ࠧ稬  䮭 ⥭.      ᤢ  㤠-  
ᯨ, ,   ⮣ ᢥ, ਪ 训.  㤨⥫쭮,  
   ⨫.  ᪨஢    .
     -  ,       ,  -  ஭    
ਢ      襭⢮.  -  ,    室  ७  
쪨 ᯮ   ࠬ...
     -   ᬥ  , ! - ⢥म ᪠ ਭ.  
  砫 থ⢮. -    ࠬ,     ᬥ  
!
     - . ,  襫  ࠬ, ,     ⮩,  ࠢ
ᯮ ᢮ .      .
       ਫ   ⥭  饭    ⢠.  
ਧ   ᨫ -   ⠫ ᯮ  .
     -  நࠫ, , - த ਭ. -   ࠬ,    ⠢
 襬     .  ⥫  祧    襬,      
த ࠢ ᥫ.
     -     ᮡ  ॣࠦ    .         
থ⢥  ࠪ⠭ ਭ  ॢ த     
饩 .
     -  ஢ ⥡, ࣥ, - 襯⠫ ਭ. -  ॠ.
     -  .
     -  祬  墠⨫    ᮡ  ?    ⢥  ᭮
, ᫨   ࠢ ?     ᫥  ⪨  襩
ନ?
     ਭ .   蠣  ...  ⮣    ,  
ࢠ  ୨    ,  㦤   ⠭.   ,   
㤥ঠ  ⮩  ⥯  ⥫쭮,        ⠭
.
     - ,  ᫨          㣮,  ᫨      祬-
७ ,     ⠭      ᪮࡫  நࠢ襣.
ᯮ.
     ୨誠 ,  뢠   饣 鸞. 뢨
᪠:
     -  ᯫ ⠭.  ࠧ   㤥  祭    ⢮
஢.
      ⨬ . ⢥⨫:
     -  ⠭, 稪.  ᮬ.
     ਭ  ஦.  㫠     ᪠:
     - ࣥ,    ࠢ.  - 㬠.  ᯥ.
     -   ⨢?
     ਭ ࠢ . ᪮ 㫠  襣  ⤠
.  ᪠, ᨢ :
     - ,  ਭ  ᪮  த  ,  諠       ࠢ
⥫쭨 .   ᮢ  ࠪ⠭,  ਧ
 㦥 ठ ࣥ   .
      ⥭  ᫮ 諠  ,  訢      -㡮
梥.  , 騩 ⮫쪮  襬 ᮧ, ᨫ:
     -  쨬  㤥 ஢ ?
      宫  ⮭ ⥬ࠫ쭮 ࠭  ࠬ  室
. , ᨢ ᪨ , ஬     ୠ
.
     -      ,  -    ன  ﭭ  ᪠
ਭ.
     - ᥭ, - ⢥न .
      砫 㦠  ⥬. 祧  ᮪  䨣  ,  
   ⠫ ᢥ. ⢮ਫ    ࠪ  쭮
 .        ਭᮩ  ⠫  ⮥  ﭨ.
 ᢥ⨫ ᠬ . ᨢ 砨    ...
     -  ன   㯠   ࠪ?
     - , - ⢥म ᪠ ਭ.
     - , -   ᮧ,   뢠  襣  .  
᫮  믮 㤭 楤, 室   ,  
   誥.
     -  㤥 ᢨ⥫ 襣 ࠪ?
        ⥬.  ⢥⨫:
     - ᠭ  ,  ,  ࠢ⥫  ,  ࠣ.
     - ,  室 ᥩ    ࠬ  ⥫,      
ᥫ, -  ਭ.
     -   ९⢨   ࠪ            
㯪?
     - , - ਭ ᬮ५  .   砬.    
 ९⢨?   ,   ᯮ  ५...
     - .
     -   ᢨ⥫ ९⢨  祭 ࠪ?
     㯨 設.  ࠭,    設,    堭
 . ᯮ,  ᥩ   -     -  
⥭ ⠥ !
     -  ⭮ ९⢨, 饥 ࠪ .
        ᫮.     .  뫠   ᫥
⪠.
     -  祬  ⮨?
     - ࠢ⢮  ந宦 ਭ  ठ.
     㧠.  ᯮ  ࠬ:
     - ਭ,  ⨢      襩     ࠢ⢮
ந宦 㣮?
     - .  ࣥ -    祭. ॢ 砩 ᪠
ࠪ  祫  ⢥ .
     - , ⨢   訬      㡥  ࠢ⢮
ந宦 㣮?
     - ࠭, 筮 뫮  ⮬ .        
ᠬ ,    ⫨稨   ਭ...  ࠧ뢠 
뫮 ६.
     - .
     -  ᪠ ࠢ, - ⨬ 稫 . -    ,
 ࠦ . 筠    ᮡ   祧
 ॠ쭮.   㣨 ࠦ?
     設.  ,   뢠      ᯥ⠪.
 襩,   ᫮.  ⭮ ᦠ .
     - ࠦ . ਣ⮢  , 室   祭
ࠪ?
       ᢮ .  ⢥⨫.
     -  ,  室 ਢ   ࢮ砫 .
     ਭ  㦠ᮬ  ᬮ५    .  㦥    ᪠  -
譥, ࠢ쭮?
     - 믮.  ᭠ ࠭⢥ .
      ਭ ᬥ﫨.   ᬥ蠫      㤨,  
⮣,  筮 થ  .        孮    
ᢥઠ  ⠫.
     - , ᮣ      ਭ ⨨ ,   
 ࠤ  , ⤠ ᢮ ᨫ    ᫠, ᥣ   ,
 ஦   㣠ᠭ ?
     - .
     - ਭ, ᮣ     ठ   , 
  ࠤ  , ⤠ ᢮ ᨫ       ᫠,  ᥣ  
,  ஦   㣠ᠭ ?
     - .
     -    .
     " 墠⠥ ⮫쪮 ᮭ", - 㬠 ,  蠣   ਭ,
   ᢮ . " ᫨誮  宦."
     ਭ ஦      .        ,
  㡠, 楫.  砫   ஦. ᪨  
뢠 -     ⠫  . ࢠ     
 ⫨ -   ॢ  ப⨥.
          ਭ. ᬮ५    -    뫮
,   ࠤ,    ᯮ,    ࢠ  ⠫.  ,  ஬
.
     , ஬ .
     -  ᥫ  ਧ 㦥  .
      砫  ᢥ⮬.    론騩      
.  론騩.
     -  ࠬ । ᮮ饭 ᥬ  ⠬, - থ
ந᫠ ਭ. -  ࠢ ࠢ⥫  ᢮  ,      ਭ楬
ᨬ    祭   ᨨ  ᪮  ନ  
  ࠢ⥫ .
     - 饭 ।, -  ⢥⨫  ࠬ.
     - , - ਭ 㫠  ᮡᥤ.
     -    﫨,  祬   訡,  ਭ?  -    
  ⨫ ⥫쭮.
     - ! - ਭ १ 㫠  .
     - , 襤訩  ࠬ, ࠢ ᯮ ᢮  .    襫
    म... -    롭,  -  ,  ਭ楬
ࣥ   .  ⨫   ,    ᪮ࡨ  .  
.   ࠢ  襬 .
      㢨,   .  ਦ    ਭ.  
 থ ந:
     -  ⠢    .


      ᭮  ᪢ ⥭ ࠬ.   ࠭  ᢥ祭,  १
㬠,  ᠭ.   뫮   ⢠, ஬    
 ᮡ⢥ 㯮.
         ⢥  樢  ⥫  ந  ࠬ   
쭮 .   .    ⠫  ᢮  室  ।.  
⥬ࠫ쭮 ࠭, ⮡ २ ந࠭ , 㦥  뫮.
     祭 ફ.  﫨  㣫 ,    ࠧ஢,  祬
६,    饬.  ⥭, 襭 ᪫
ᢥ騬  ५䠬.  㯮ࠧ    ⮫,     ᢮
ண ᥫ    饣  ஢  .  ⮪  ३  
ਬ  -     䨣  ଥ थ.
     -     㡨⢮, , - ᪠ ,   
騥  ᮫.
     -  ᯮ, ਭ.     ...    ஭
  நࠢ襣.     .   ⥡ ⭮,
ਭ.
     -    ᭮ ⥡ .
     - , ਭ...   ࠬ ࠭᫨஢    
ᥫ! 稭  ⮣  -   ᬥ   .
     - ࠭ , -     ࠧ    ࠬ    ᪮.  -
 ᫮ .
      㧨   ࠧ,  ᫠ 樥.  
⪮  㪮 -  ਭ ,    ᫮,  諠  
⥭.    ᫥ ,    㬮騥 .  
砫 .   ,   ᬥ.     
⥫⢮     ४᭮.
         ,   ⮦.
     -  롨 宫 㦨, - ந, , .  -    
 ⮫쪮 箬 -  ਭ  饩   ਬ  
᢮ ᪮ ᪨.   ࠢ  蠭.
     宦,  業 .     ஬, 騬
㯥ଥ.   , 襩  ࠧ.   쭮  ᠫ  ᢮
஫ -   ९  뫠 뢠 ᨬ ⥫.
     - 㦨 ࠭, - ᮮ騫 ࠬ. -   祢  ⥫
⭨  ஦.
      ⠫  嫠 ᪮⭮ .   㪫    ,  
  .  祬-     ,    砫
।饣 . 祬?
      ⮪ ᮧ⥫ 㯪  ⮬,   
ᠬ ᥡ.
       ᯥ訫 稭 .   冷    -    
⢮,   ᫥    . ,  
   ,    ਭ:
     - ⥫쭮,  宦  ᨬ    .      த
襣  ਭ  梥 砥      ,      -
  த⢮.
      ⨫,  祧  .  -饬      
⢮ ...
     -  २뢠, .    ⢮ ନ.    
६ ४   梥.
        쪭㫠  .      ௥  ᬥ襪    
祭 ⨢.
     -   , ਭ.
     㦨    㪥 ᭮.   ॠ ࠧ  
 ॥ ଠ쭮.
     ᪮⭮  ࠢ  ᢮ ⪨ .   㪨  -  
㪥 .
     - ࢠ᪮, 㤮魮 㦨, -   ᪠ . -  
  室 -   ⮬ ⢮ .
     訥  ᯮᮡ ࠧ뢠          業    
⠭.   ᫮  ᢮  ९.
      ⢮ ஡ 堭 .
     -  㦨 ᬥ, , -  ⠫ ⮫.    .
     ॡ      ᪮   ᪮.      ⥭
祫᪮ 䨣,  ᫨ ᪮ 㪫饩  .
     -     , -   ।.  -  ⠢  ,
ਭ  , ன .
       - ᯨ .   , .  ந  ਤ㬠
 ᫮. ⮢    ᨢ ...
     -   ᢮ , - 譮  . -    
ᨢ   祭.      -    ⢥  
ࠢ.      ᢮ ,    ⢮    
. 頩, ਭ.
     ⪨ .  㤠ࠬ.    ,  ⠭騩    
믠  ...
      㦭   - ᠭ⨬ ᪮⭮ ...
      ⠪.    ਥ...  㪮⨢訩      .  
騩 宫  㤨. ,    蠭, ⮦ 蠭 ஫,
   㤠.    砥   ਤ  룭
  - ᪠  ࠢ        ᪮,      
ਡ  .
     -     ,  祬    㬠.           
ᮯ୨...  ६.
     - ⮩, ! - 砫 ਭ.   ᫮    蠫
.
     - , .
      砫 ⠪ - ᨫ,    㯭  ᪮.  ,  ⮡
ᯥ      ⥫.  ,  ⮡    ᯥ   ᮧ
 ᬥ...
       १ ⪨   -   ࠧ  ,  
᫥ ঠ .  砫 ⨬   .
      ⮫쪮    㤠    ᪠騩 .
       ⠫    .  ஡  ३    ஭,
㢥...  ᨢ  䥪⨢ 㤠   ᥭ    ⥬,
   ࢠ  .   祫᪮ ॠ樥...
      㯠  ᢥઠ騩 ᪮⭮ ,  ᯫ⠢    믠
䨣 .  ᪨   ⪨,  㡪 ᢮ .
      㫮 㤨  -   ⠭,  ᫮  㯥  
஭栥 ஭.  -⠪ 稫   .  
  ⥫ 㬨   ...
     ⨢,  ⤠   ᢮ ⢨,  ᦠ 㪮 ,
 ⥬ 窨 . ⪨  ⠫  . 
諨  ⥫, , ᫮ ᪠   ᫮.
      砫.      ,        த  ᢮
ᯮ 㤠.  ᢥ騩, 뢭 騩   ᯠ뢠
 ⥫. 稢饥 ,  㦠襥  ,  ࠧ蠫  
裡, ॢ ⮭ ࣨ᪨ ࠧ१   ࠭.
      ࠫ -  ⥫.     ᦨ  㪮
,   堫  , ⮭, ,  ᮪  䨭  
祬 砥.
       ந  㪠.  थ  ᫮  .  ਭ
楯    .  ᠭ    뢠      ⠭襣
鸞.
       ॢ    ᯨ.  ⠫  ਯ  
 -   ᬮ. - 襯⠫.
      蠣  .  蠫 娩 ,    ᥩ    ⨢訩
⭮  㢥७.
     -    㣠 㤠...     㡨.
     -   ᬮ.
     -   ࠢ... -  ,    㡠      㯨
஧ .   㯮୮ த: -  ࠢ .     
  ।㤪  ஢.   誠...    㦨  㪠.  
襫  饩 .  業.
     -  .
     -  நࠫ.   ... 㦥 ᥣ.
     -  .  ਭ.
     - ...   ⢮ ⠩,  ᫨誮  .        
㧭 .  뫮   ⮡... ...
     -  ⠩?
      롭. ⥫᪨  .  뢠 ᢮ ஫.
     - 頩, ਭ...
        -   ,          
  ࠢ⥫  .    㭥    ᮡ    ⠩  -   ᫨   
⢨⥫쭮 ⢮.  㬥  ⢥म 㢥७,   நࠫ.
        ᥣ 뢠 饥.
       冷       ,  ⠢訩  ⮭    袥
.  ᨫ   थ楢.
     -  訩  襩 ஭ ?
       थ楢  襫 ।.
     -  ⥫  㡨ࠩ  .
     -  ᤥ  , -  襤  ਭ.  -
 䫮  ਡ㤥  १  ᪮쪮  ᮢ,    㭨⮦  ,  
ᮡࠥ ࠦ .
      㫠  㪨.
     -  ...
      ᬮ५   - ,   ,   뫠 ࠤ
 饭, ᯮ⢨  㢥७.    뫮    
.
      .  நࠫ.



                                14. 

     㣠 ⠢    ࠪ    ,    ਪ.  
, ᪠ .
       ⮫          㬥  ⮪   祫.   
ਭᥭ த⮢  墠⨫    ࠪ ᥬ.
       筮 ਭ  ᢮ ਢ.
     -  ४?
     -  ⪠, ਭ.
     ୠ      ࠭ .
     - ஡ , ਭ.  ஫᪠  -     
⨪  ᭥ ࠤ.
      ࠢ   ਣ .    ﭨ  宫.
  ࠭, ࠧ騩  - ᫮-᫠   ६.
        ᨣ  ⮫   ⥫ १.
     - ᪠뢠 , ୠ.
      訩 ⥫ ய ⫮ ࠭ ஧.
     -       ᠬ  ࠭  ࠫ饣  .    
, 砫 ஢.  襫    ᪮쪮 ᥪ㭤   뢠,
 - ⮣  ந襫. ᫥  ⠢  ਧ.
     -  ᠬ ⮥ ⨥  ࠡ騬 ⥫.
     - ࠢ 稫 㤠.       ᬮ   
⠫쮭 थ楢...   㢨,   砫  ,    ⠫
஡  . 뫮 ᭮,   நࠫ. 筮,     
   ।...
     -  뫠 砩.
     -    砩, ਭ.
       ୠ 砫 ⠪ 㡥,      ⠫  ᯮ.
ॡࠢ ᪮쪮   ࠫ, ,  ਥ  -  祭  ,
१ 㧪 ᪠  ⮥   ᮬ.
     ୠ    .        ઠ  ண뢠
୥襥      殢.
     -  믫 ,  , - ⥫쭮  ᪠  .  -
१ -㣮  ࠧ襭 ⠭. , ...
      砫.
             ⠫쭮  .    ࠫ,  
"ম" .
     - த, ୠ, - ᨫ . - ,   ⮣   㢨?  
⠪ ?
     ୠ ⨫ .
     - ⢥砩!
     - , ਭ.
      ⠫ - ⮫. 襫  ஬ 㣫  ઠ,  饬
 ⥭.  ॢﭭ  ࠬ,      १졮,  室  
ந ⢠.   ઠ,  㪮ਧ  ஢    ⮥,
ࠦ        .      ⮭   ⮩   ⪠.
 㫮 ਪ஬ ᪠. ਭ...
     - ⥫            祫,  襤訩
㤠.  饣 ,  -  ᪠  .  -  ன,  訩
, - .  訩  ७,  ⮩  ⮣  ⭨  
ࠫ 稭 - ࠤ .  㣮.   ⥫ , 
騩 .   ਭ. , ୠ?
     - .
     -    ⮬ ᥣ,    ࢮ  襩  .    祣  
᪠. 祬?
     -  ᯠᠫ ᢮  ,  ਭ.    .    ,    
㯨  .
      稢 ᬮ५  ঠ.  ⮦   ।  - 
⮫쪮  ⮣  . ᭮ 㤮 ,    ॢ頥
 ...
     -  ,    ⥡ 祣- 祭 宦, ୠ. 
   ᢮ । ࠢ.
     ঠ  ⢮ ᬮ५  . ⢥⨫, ⥫쭮 
᫮:
     -  㤥 ࠢ, ਭ.    । ,    
᭮.
      .  ந   ᠬ ᥡ:
     - ,  ਫ   "", ୠ?
     -   ਤ  뢠   ਭ楬    म.    ⨬
᫮ 䠬୮    .
     -   ᮢᥬ ,  ᮢᥬ  ਭ, ୠ.    ,    ,
ன .
     ୠ ⢥⨫, ᫮ 㯠  ண:
     -  ࠢ, .  ,    ࠩ  ,  ⭮...    ⥡
᭨ ਭ?
     - .      㯭 ᥬ ࠧ.
     -   ?
     - .  ⥫쭮,  , ⪮, ᥤ.


     稢 ࠪ ୠ 諮  ⢥.   墠⨫  
࠭ ﭨ,  ஬   ࠧ७  饭    
 ॡ뢠      㯫.    ࠢ  
ਭ.
       ⮩         宦    ਭ.
㪠⥫    뫮,   -    ᫥
 蠫 ᠬ. ਭ, 㤨訩  ,    㦮,
- ⫨筠 ⥬  ⮢.
      த  ஬  -     ॢ,      ᫥
孨,   ࠧ ।襩 . ୮, ⮬       뫮
,   室  ,  㬥騩     
   ...  室    ,  ᮫⭮  ஧
,  룫拉訬   ᭠㦨.    襫    ਤࠬ,  
堭 ॢ 뫮 ⮫쪮 ⮢,  ⠭ 䠫訢.
       ⮦ ࠫ ᢮ ஫,   -  ஫  ᢥ祫.  
 娥, ⮬   ࠨ   .    
᪨ ᮫⮬  訬 殢 㣮,  祬  易
᪢ 筮 ०,  㡮騪    ૠ.  
  㬠   㠫 ⮫⭥  ,  ࠪ    
⮫쪮  㣮,  祬  ⠭    믮   ࠢ   ,
ॢ騥  ᫥騩  ᫥ ᠭ.
        ᫨      -    室  祭  ॢ  
⠨⢥ .  ,    ⥭  ⠫  奬,
祬 .  - ᠤ.  -    ஫.
       ⢠    ᠭ    㬠   ஬      
९஢ ⥫᪨ ᯥ⠪.
       ⠭  ।  ।  ,  饣  ⠢
⠫쭮 . ⨭  뫮   ⭨,      ୮
ᥤ⢮ 뫥 蠤  騥  ᪠ .  ୮,
㤮 襫    ᭮.
      ᮦ,  ᮫⭮  㬥 ᮢ.
     - 砩訩   饭,  ᥩ 室  ਭ,  -
᪠ .
             㤨,  ஦        .  
 ⮦       .
       ࠬ  ⪠,  묨    뫮  ,  
⮭, ᢥ  .  㤮⢮७ .
     㠫  㠫, ⨢   . ᫨     
 ਭ  ଠ樮 業 ,   㤥  ᤥ.    
ᮮ ६ ਭ  ⮬  易⥫쭮.
      襫  ᢥ饩 , 饩   .


      ३  ࠭.     ,    뢠      
ॢ室 ᨫ ⨢,     ᯥ譮  ࡮    
.    "ਧ"  ,  ᨢ  饬   䨣,   
᪮ 箬  ⮫⮬  . ᫨   㤨  ,
  祬   .  ந ભ  ᮬ:
     - ਭ ᨫ  ᯮ .
     -   졠  ᠥ, - ⢥⨫ ,  ࠭  ࠭  
஭.  ,  뫮 ਭ  .
     -⠪,  - " ਭ".
       ᮢᥬ  让      襭  襭.
୮, ⮬    ।砫    ࠡ,        ᮧ
஫᪮ ࠦ. ப  쬥  ⮫  ।    ⥦
,   㬠  ᭠  祬-  த  ⨢
ਭ,  १ ண 믮 । ⮪.    ᫮,
  ࠧࠬ, ।祭  ਭ.      ᫠
 㫠  뫮. ⥫   ।...
     ਭ 﫠  .      ண  
 "   ᥪ  讣  ".    ஢  ,
⪨ 箪... ᨢ ,  ᥪ  ⠪  諠  
 ࢮ ᢨ.
      -⠪,  梥 ਭ  .
     - ஥ , - ᪠ , ᠦ  ࠩ ⮫.
     - ஥ , ࣥ.
         ᪮॥  饭,  祬  ﭭ.      
,  ⭮   楤ன.
     -   ᢥ  졥   㯠?
     ਭ ண㫠.
     - . ୮,  뫠  室,      ᯮ짮
殬...
       .    ᥬ  ஭  ᪮  ᥬ  
 ⨫. ਭ ᫠    ,          ᫥
㠫஢ ࠧ,   ⥫쭠 ࠧ    ⭮  
稭.  ⮬,  室  ,    ᠬ .    
   ।祫   ୮      ⢨      㤠   -    १
࠭⢥   㭭,   ᮥ騩            
.
     -   ᬥ 祫, -  ᪠ .
     ।  ᨤ 㦥  ਭ -   ୮  ⠢  誠,
  졥 . ୮,  祭        稫  -
,  祫, ⢥,          ,  
墠    뫠    ,    栭   -   㤠⢥
㯫.      ⢥  騬   ,   ,
ॠ  祫    ਭᮩ      ।   㫮
।.
        殬 -   稫   , 祬  .
     -  㬠,   ? - ⥫쭮 ᨫ ਭ.
      뫮    ...
     - 㬠,  .
     - 祬?
     -  㯨 ⠪ 筮,    .
     ਭ  砬.  ⥮  ࠧ뢭  裡  
㯪  㤠   ࠧ﫠.
     -   ?  -  ᨫ  ,      ⮫      
⯥⠭ ⥪⮬ ⮪.
     - .   ᪮ ࠢ  稢襣.    﫨  
 ନ.
     -  ,  ࠢ.
     -  ਭ.
       㫮 . 稭 ࠧ, ண    
⥫.
     -    .
     -  㦭 ⤮.
     " - ਭ.  - 㦠. , ᨫ, ,  㦮."
     - ᫥ ࠬ 諮  ⮪.    ⤮.    ண㫪  
ᠤ ⮦, -᢮, ⮬⥫.
     -  ᯮ  ࣠樨  ⢨    .    ன,
ண   㢨 ᮡ⢥  .
     ",  ன    த."
      ᬮ५   誨,     .      뫨
ᥩ 묨,  뫨 梥 ୮ ᥭ .
        ⠪ ண   ஫.
     -  ࠧ    ਤ      ࠬ?      ଠ쭮
ॡ   ᮡ ?
     㯨 設.  ਭ ᪮짭㫨  ⮫       
⫮묨 ᮮ饭ﬨ.
     -   ? -  ᨫ ਭ. -    ⥡,   
⢮ .  뫠    ਭ⨫⭥  窨,  
ᥩ  ...
     -  த  ਬ ࠢ⥫    饣  .  
      ਭ楬,      த    ப
⥫. , ᥢ , ⠢  ⮩묨  
᪮ 樢樨.
     - .
      砫 .
     -  ࠢ, ਭ. 筥,   ࠢ.   
 -   .
     ਭ ⢥㫠.
     -   ᥩ  , ࣥ.
      襫  .   ᥭ    ᪨  ᫥.      -
,  ૮ 墠뢠 ᨫ쭠    .
     -    ।  ⥡.
     - ୮...  祭  ⥡ 易...      .
 뫠  ⥡ , 饩 ,  ᬮ  .     ⢮
 -  ப.
       .    ,  묨 ⮨ ࠬ ⥫.
  㬠  ⢠, ਢ ࠭⢮  ६ -   
ந   쪮    ઠ쭮-  :  襡  ,
뢠騩   ᥫ.
        ᭮  !
     -         ᮡ      .  㦨,  孨,
ࠣ業. ᨬ쭠  ॡ᪨ १  㭭  ⠢
 ᥬ ⮭.  ⤠ ⥡  ࣥ᪨  ⥭樠,
  ⭨ .  㢥७,   㤥 ⨢.   ⮩
ࠤ,      ,   ᮢ訫!
      ᬥ. , ਪ  ⮫쪮  墠⠫!  㦨,  孨,
ࠣ業...  ⮬            ﬨ   ⥭
! ॡ  業 த, ஥      ⭮
樢樨!
     窠  ஢, ६뢠  ᮯ। ࠭...
     ࠫ饥 , ਪ뢠饥    ஬
ମ拉 .
     㦥  ࠬ  ନ,      ᯫ   
襭  楫  ᥯⭮  㤠⢠.  ,      㤮   ,
-㣠  宯⮢    ࠬ,       㦭   
襭 楫.  쪮  ਪ!      த  ॢ  
 .
       ᥬ !
     ⥫ ᬥ!
      ࠡ,            
孮...
     ਪ 客 ࠢ⥫  ⢠  ⠬:    ,  
ࠢ ᪠ ...
     - ... - 襯⠫ . - . !
       ⮨  .
      ᠬ ਤ  ᥬ୮ 㤠    ࠡ.  
ࠧ襭 த   ࠭.  ,     -  
 ᢮ ࠢ    樢.
       ⠭ ⮩,  ᥣ 㬥饩 㡨.
     - , - ਫ .
     - ࣥ,   ...
     -  頩 .  ᢮... ᯮ  諮  饬.
         ਭ.  ୮,          뫮  -
譮 -  ண㫠.
     - ਭ,       㦥   ࣥ᪨   ⥭樠,   
 ⭨ .  ᥬ줥 ⮭ ࠣ業⥩  ⮦.    㦥
⮫쪮  ࠡ, ᯮᮡ   类,  ᢮ ᪥.
     - 祬? -  ᥪ.  ᨫ: -    ?
     - .
     -  , ࣥ. ⥫ ஢ ⢮  ᥣ.
     -       ⥫.  ,    ਫ  ६,    祧
᫥.
        ਭ ⨠,   ४⨫.
     -    ,  ࠢ  ⠪ !
     -    ,  -祬  易.
     - ?  ᮣ,    ॡ...
      쭮 롭.
     - ?  㤮⢨, ᫨    ᪭.          㣮
祫.  襬 饬 襩 ନ...
     ਭ  ⠫ 祣 訢.  ᬮ५   -   
㧭  .
     ﭭ    窨, - ன 諨  ᬥ.
     -   訩 ࠡ.
      . , , ᨫ:
     -  㦭 ᤥ   ࠧ?
        ⢥⮬ ਭ.
     - ᫨  㫥   ...    㤥  䠪᪨  ࠭  
ࠢ... 室  ⠪ ᯥ譮    㤥.    ⮨  ⠪
஢ ஢ 䨪⨢ ࠪ.
      ⢮ ᫠   ᥬ  ⥫,    ᫥  ⮪  ࠪ.
  먣ࠫ ᠬ  .    ⮫쪮  ,      ਭ
ᤥ ᢮  롮.
     ᥬ ᨫ ⠢ ᥡ    뢠    襫    .  
蠫  ਭ:
     - ࣥ,       .   砩.
     -  , - ⢥⨫ , ⠭. -     ਤ㬠 .
     - .  .
      ⠭, ਦ  ⥯ ॢ .   ᪠:
     - ᫨ ⠭ ...  ᬮ  ...    .  
ᤥ ,  㤥 㦭.
     -    ᮡ  ᭨.
      殮   㯨 ண.  稢,  -
 稢.    ⠢ ᥡ   ⭮.
      ᭮  ⠭  ਭ.
     -  ⢮  㩤  !     㤥 !
     - , - ⢥⨫ . - . - , ० 祬   ᮡ  ,
᪠ ,    ࠬ ⥫,    冷    ਭᮩ    
⠢ ᠬﭭ म  饩 .
     -  ⮨ .
 

                            ( ࠣ)
