> Карта страницы
Поиск
> Творчество:
Книги
Переводы
Аудио
Суета
> Публицистика:
Off-line интервью
Публицистика АБС
Критика
Группа "Людены"
Конкурсы
ВЕБ-форум
Гостевая книга
> Видеоряд:
Фотографии
Иллюстрации
Обложки
Экранизации
> Справочник:
Жизнь и творчество
Аркадий Стругацкий
Борис Стругацкий
АБС-Метамир
Библиография
АБС в Интернете
Голосования
Большое спасибо
Награды
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гостевая книга страницы Стругацких
ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ |
ПОЧИТАТЬ СТАРУЮ ГОСТЕВУЮ (4Mb!)
|
Гостевая книга предназначена для свободного
обмена мнениями по любым вопросам, связаным с творчеством писателя. Добавляйте,
пожалуйста, тему к каждому сообщению, чтобы было удобнее читать.
Для поиска ответов на интересующую вас тему рекомендуем воспользоваться
тематической разбивкой off-line интервью,
в которой предусмотрен также поиск по
персоналиям, отдельным
произведениям и
терминам.
Записи расположены в обратном
порядке (самые последние – наверху) из уважения к людям издалека или с
плохой связью. Так меньше времени ожидать окончания "Reload".
|
|
ГОСПОДА СПОРЩИКИ!
Специально для вас создан Форум, где вы можете принять участие в дискуссиях по множеству уже имеющихся тем, а также предложить для обсуждения свою тему, касающуюся творчества АБС. Материалы старых дискуссий в гостевой книге можно почитать на отдельной странице.
|
Pages: 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Tekushee Archiv: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
156: Олегу Азорьеву: London Bridge
Илья Юдин
http://main.termitnik.org/author/idy58
Нью-Йорк,
США –
Wed Apr 13 08:02:40 2005
Олег, Виктор Курильский по Вашим воспоминаниям очень быстро установил данные первой публикации: Andre Norton, "London Bridge", The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1973. Зная это, я сегодня (в России -- вчера) сходил в Humanities and Social Sciences Library (Fifth Ave. and 42nd St.), взял микрофильм и прочитал этот короткий рассказик.
Некоторое сходство у него с отчётом Абалкина есть, но оно вовсе не такое разительное, как я решил было, прочитав Ваш вопрос. По-моему, сходство рассказа Нортон с "Пасынками Вселенной" Хайнлайна, к примеру, ничуть не меньше -- по этому одному можно судить о степени близости всех трёх. Я бы сказал, что если его прочтение и оказало какое-то влияние на текст АБС, то довольно поверхностное.
Кстати, в сети есть следы любительских переводов рассказа, но, к сожалению, на тех сайтах ФИДО-эха, которые я видел, ссылки на такие переводы не работают. Может быть, кто-то знает, где есть не поломанная ссылка?
[БВИ: Влад, если Вы заинтересуетесь, могу прислать сканы с распечаток микрофильма без OCR -- 8 картинок jpeg по 600 Кб каждая, черкните -- куда и в каком режиме.]
|
155: авторские права
Эва
<evafutura@mail.ru>
http://www.evafutura.spb.ru
С-Петербург,
Россия –
Tue Apr 12 00:13:28 2005
Здравствуйте, Друзья!Могу ли я использовать для названия своего некоммерческого сайта некое имя собственное из произведения Стругацких(подразумевается, бесплатно)?
Спасибо.
|
154: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Антон Ильяшенко
<tosha73@yahoo.com>
http://www.guitarpower.ru
Новосибирск,
Россия –
Mon Apr 11 16:17:25 2005
Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
Я очень рад, что Ваш журнал ”Полдень, 21 век” появился в розничной продаже.
Доверяя Вашему вкусу, я ни секунды не сомневаясь, приобрёл его и с удовольствием приступил к чтению. Каково же было моё разочарование, когда дочитав до конца роман
“Эвакуатор”, Дмитрия Быкова, я обнаружил следующую концовку: “О том, что случилось дальше, читатель может узнать из последней главы романа. Полный текст книги выходит в издательстве ”Вагриус” в марте 2005 года”. То есть ради короткой последней главы я должен купить всю книгу? Зачем же тогда я покупал журнал, 2/3 которого занимает роман? В предисловии правда сказано, что вариант мол журнальный и т.д. Но под журнальным вариантом всегда подразумевалось сокращённое изложение, а не подобные коммерческие заманухи!!! Следуя данной логике, нужно ВСЕ повести, романы и рассказы
печатать не полностью! Я надеюсь, что это досадное недоразумение не превратится в традицию. Следующий номер журнала придётся покупать, с предварительным просмотром…..
С уважением к Вам и Вашему творчеству Антон Ильяшенко.
|
153: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Лейла
<izabelina@mail.ru>
http://roberta2005@mail.ru
ташкент,
Узбекистан –
Mon Apr 11 14:48:42 2005
повесть олдоса хаксли гений и богиня, почему так мало статей и публикаций уделяется этому произведению?
|
152: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Диана
<Dlorien>
Москва,
Россия –
Sun Apr 10 23:19:17 2005
Уважайемый Борис Натанович!
Несколько дней назад задала интересующий меня вопрос про "Беспокойство", а вчера купила книгу Б.Вишневского "Двойная звезда" и все там прочла и поняла. Очень интересная книга, прекрасные фотографии, интереснейшие беседы - спасибо Вам!
Когда-то в детстве, году так в 1990, когда мне было десять лет, папа дал мне Вашу книгу "Понедельник начинается в субботу" ( в ней были еще "Сказка о тройке", "Попытка к бегству", "Трудно быть Богом")и сказал, что это надо обязательно прочесть! А я тогда увлекалась "Мушкетерами", "Джейн Эйр" и тому подобными. Но из уважения к папиному вкусу - а он плохого никогда не советует, надо признать - я эту книгу взяла и начала читать. С тех самых пор я гонялась за вашими книгами по всей Москве, папа по моей убедительной просьбе изъездил все, что только можно, но - впустую. И я читала заново эту книгу, в пятый, в десятый раз. Потом, много позже я, наконец, купила все, что только издали. Читала запоем, отложив все дела. Хочу высказать Вам громадную благодарность за Ваше удивительное творчество, за Ваши удивительные Миры, за Ваших Героев! За Все! С тех пор каждого нового знакомого я спрашиваю: "А читали ли вы Стругацких?" Не знаю, почему, но это стало неким условным тестом на дружбу и мировоззрение.
Спасибо Вам большое! Долгих лет жизни, здоровья и еще раз здоровья! Пишите, пожалуйста, для себя, для нас, ваших поклонников.
Здоровья Вам, уважаемый Борис Натанович!
|
150: Заметка
Саша
http://www.hairclub.boom.ru
Чебоксары,
Россия –
Sun Apr 10 14:18:15 2005
Интересная гостевая книга можно читать часами
|
148: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Александр Сук
<ayzeks@ukr.net>
Сумы,
Украина –
Sat Apr 9 22:54:25 2005
Здравстуйте!
Борис Натанович, перечитывал архив Вашего интервью и нашел такую тему:
-------
12. Вопрос: Вопрос 3: Я читал в журнале «Если», что найден тот человек, который напишет продолжение «Обитаемого острова», и Вы это одобрили. Так ли это и, если не секрет, то кто он?
Тема Кабиров
Зеленоград, Россия - 12/25/99 23:49:52 MSK
Это правда, но имя будущего автора – секрет.
-----------
Писалось давно. 5 лет прошло.Так как результат ,Борис Натанович? Было все таки продолжение ? Есди да, подсажите ,пожалуйста, где можно найти и почитать .
А ежели нет, то приоткройте занавес тайны ( кто же был тем планируемым автором и почему не получилось создать продолжение).
Сасибо.
|
147: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Александр Сук
<ayzeks@ukr.net>
Сумы,
Украина –
Sat Apr 9 22:24:56 2005
Добрый день, Борис Натанович.
Какие, по-Вашему мнению, перспективы освоения космоса? Иногда складываеться такое ощущение, что там полный "застой". Уже,кажись, лет 20 там не наблюдаеться чего-то градиозного(с точки зрения обывателя),такого, что должно ы было произойти после побед 60-х и 70-х. А ведь согластитесь, какие радужные перспективы раскрывались в 60-е. 2000 год, казалось, будем встечать ,как минимум, на Марсе !
Но нет. Луна. И остановились.
Или может вся поблемма в отсутствии жосткой конкуренции между бывшими соперниками? Неужто все розвитие, в области освоения космоса стимулировалось только "инстинктами питекатропов", у кого дубина больше?
Поделитесь,пожалуйста, своими розмышлениями по этой теме.
|
146: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Дмитрий
http://N/A
Московская обл.,
Россия –
Sat Apr 9 12:03:43 2005
Здраствуйте. Хотелось бы поблагодарить Вас за все, но здесь уже об этом много говорилось, по этому просто присоединяюсь. А вопрос такой:
"Быть человеком -- это и значит чувство-вать, что ты за все в ответе. Сгорать от стыда за нищету, хоть она как будто существует не по твоей вине. Гордиться победой, которую одержали товарищи. И знать, что, укладывая камень, помогаешь строить мир."(Сент Экзюпери, "Планета людей"). Не потогму ли так плохо в частности в России, что этому больше никто не верит? Как убедить себя и других в том, что новое открытие приведет не только к появлению очередного оружия, а творчество - это немного больше, чем простые игры разума? И нужно ли это делать?
Спасибо.
|
145: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Filipp Khosh
<filipp.khosh@us.army.mil>
New York,
USA –
Sat Apr 9 11:38:28 2005
Zdravstvuyte, eto opyat ya (kotoriy iz Bagdada).
Zabil zadat vtoroy vopros.
Ya nikak ne mogu otdelatsya ot podozreniya chto USA ochen aktivno ispolzuyet opisanuyu S. Lukyanenko sistemu "Regressorstva" pri protyagivanii "ruki drujbi bratskim narodam neftesoderjaschih stran". Sperva otbirayut to nemnogoye chto yest u vseh, potom zamenyayut eto novoy ideologiyey i propagandoy "vi konechno do sih por ne znali kak jit, no teper mi vas nauchim". Skajite, eto obosnovanniye podozreniya, ili ya chto to naputal?
|
144: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Filipp
<filipp.khosh@us.army.mil>
New York,
USA –
Sat Apr 9 10:46:46 2005
Uvajayemiy Boris Natanovich. Prejde vsego proshu prostit menya za latinskiy shrift. Ya pishu iz Bagdada, a zdes pochemu to russkiye klaviaturi ne ispolzuyutsa:)
Teper vopros: Sobiralis li ABS kogda libo opisat vstrechu Strannikov s zemlyanami, i yesli da, to kakiye oni - Stranniki?
|
143: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Константин
Fri Apr 8 18:07:18 2005
Борис Натанович, здравствуйте.
Давно хотел спросить, а не слышали ли Вы о экранизации пьесы "Жиды Города Питера или..." словацким телевидением под сокращенным названием "Невеселые разговоры при свечах"?
Экранизации лет 10-15 как минимум (конкретных данных, увы, не нашел), быть может Вам прислали ее копию?
С уважением,
|
142: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Ceргей
http://www.beautysalon.boom.ru/
Москва,
Россия –
Fri Apr 8 15:39:27 2005
Прошу прощение конечно господа, но про
Бориса Натановича слышу впервые обязательно изучу его
творчество! С уважением к Вам, Сергей
|
140: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Елена
<nafanya_13@mail.ru>
Подольск,
Россия –
Fri Apr 8 15:03:51 2005
Уважаемый Борис Натанович, здравствуйте! Не могу как многие сказать, что выросла на Ваших книгах, т.к. познакомилась с ними уже будучи взрослой. Многое нравится, отдельные произведения просто превосходны и только одно единственное я не воспренимаю, а именно "Полдень". Мне очень сложно выразить ясно свою мысль - не хватает слов, я в отличие от Вас не писатель, но все же... Я думаю, что попав в будущее (даже такое светлое) человек сталкнется с рядом проблем, и впервую очередь с одиночеством. Новый мир (да еще такой) - замечательно, новые друзья - еще лучше, но как забыть то чем ты жил, тех кого ты любил. Всегда будет пропасть между тобой и людьми ныне живущими.
Если возможно, хотелось бы получить Ваш комментарий. Извините, если вопрос покажется не корректным.
Лена
|
139: ВОПРОС
Кирилл Васильков
<irill@rambler.ru>
http://www.irill.narod.ru
Нарва,
Эстония –
Fri Apr 8 13:23:19 2005
Здраствуйте! Я сейчас учусь, интересно просто, почему вопросы такие однотипные, там разве что был интересный вопрос из Таджикистана, и из Америки. Если хотите, хотя вряд ли вам будет это интересно, это же всё-таки не шедевры литературного творчества, какими, возможно, можно назвать некоторые ваши книги, которые, без сомнения, вошли в историю 20-го века, можете прочитать мои сочинения. (на сайте). Как вы относитесь, например, к романам, повестям Татьяны Толстой, к её передаче *Школа Злословия*, и, к передаче Александра Гордона, шедшей год назад по НТВ.
Спасибо! Буду рад, если ответите.
|
138: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Азарьев Олег
<azgol@pochta.ru>
Fri Apr 8 03:22:34 2005
Уважаемый Борис Натанович!
У Андрэ (не Эндрю, как она сама поясняла) Нортон есть рассказ "Лондонский мост". Я его читал в сборнике "Книга Андрэ Нортон", изданном в 1975 г. Если мне не изменяет память, я видел этот покет среди книг Аркадия Натановича, когда был у него в гостях. Книжка в 70-е продавалась в Москве в больших книжных магазинах (наверное, и в Питере тоже). Когда я прочел рассказ, я просто оторопел: по многим параметрам он настолько совпадает с отчетом Абалкина в "Жуке" (когда он идет по городу с голованом), а прочел я рассказ уже после публикации "Жука" (хотя опубликован он был автором до "Жука", то ли в 1973, то ли в 1972), что такое и совпадением трудно назвать. И антураж, и похожие на клоунов человеки, завлекающие и уводящие детей из умирающего мира через какие-то "подземные переходы" (только у Нортон это Земля), и охота местных жителей на этих клоунов и т.д., и т.п. Очень бы хотелось, чтобы вы, если этот рассказ не читали, прочли бы его. И — как вы считаете, откуда такое поразительное сходство? С уважением, О. Азарьев
|
Pages: 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Tekushee Archiv: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
|
| |
