Гостевая книга Г.Л. Олди
 
 
 


ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ | ПРОЧИТАТЬ ПОСЛЕДНЮЮ ЗАПИСЬ | СТАРАЯ ГОСТЕВАЯ КНИГА

Гостевая книга предназначена для свободного обмена мнениями по любым вопросам, связаным с творчеством писателя. Добавляйте, пожалуйста, тему к каждому сообщению, чтобы было удобнее читать. (Например: "О Герое, который должен быть один" и т.д.)

Для вопросов к Off-line интервью используйте тему "ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!".

Отправляйте сообщения в кодировке WIN-1251 и KOI8-R на соответствующие сервера! WIN-1251 KOI8-R (Во избежание проблем)

Записи расположены в обратном порядке (самые последние - наверху) из уважения к людям издалека или с плохой связью. Так меньше времени ожидать окончания "Reload".

Оставьте Свою Запись:
Тема:
Ваше имя:
E-mail:
URL:
Город: Страна:
Ваша запись:


Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 20
Tekushee Archiv: 1 2 3 4 5 6 7

сказка

asq <asq9@yandex.ru>
Москва , Россия - Thu Dec 27 15:13:54 2001


Сказка.
Начало сказки.
Возвращался как-то с троянской войны Одиссей. Мучился непомерно. Но не по собственному желанию, а все из-за богов проклятых, чтоб им пусто было. Козни они ему строили всевозможные, для Человека непосильные. Сам Одиссей был малый не слишком умный, и скучноватый, надо признать. Ни улыбался все две книги, ни смеялся, ни шуток не шутил веселых, а все трагедии переживал глубокие, душевные, личные. И постоянно очень любил все, что под руку попадается. Короче, был Одиссей чувствующим интровертом. Но короче все ж таки не получается. А получается длиннее, и длиннее, и длиннее, и длиннее… Что делать, судари и сударыни, нынче вам не архаичные времена, сухими корками не закидают.
Вобщем, страдания на Одиссея боги насылали. Они виноватые. Это же такие твари, что ни в сказке сказать, ни пером описать! За что только их древние Люди любили, уважали и прочее? Хотя, греки эти античные, были существа недалекие, заблудшие в большей своей массе. Потому как древние. Им просто умные Люди не попадались. Не то что сейчас – наши два автора быстренько им растолковали бы что к чему. Это ж подумать немыслимо, как скоты эти (боги, то есть) над Людьми измывались. Особливо, если кто из Людей становился вроде как им поперек. Они тогда делаются дурными, ругаются чего-то, ручками-ножками машут, перунчиками, копьишками. Вот чудики? Чего наднимаются? Им же, тварюкам, сидеть бы тихо, сопеть в две дырочки, пока Герои ихний мир спасают и все будет тип-топ. Нет же, ползают, за подол хватают. Передавить бы всех, да времени нет связываться. Да и жалко с другой стороны, уж больно декоративные, и в постели богини там всякие не слишком привередничают.
Нет пользы от богов, одна надсада. Потому в них никто теперь не верит. И правильно делают, между прочим. Герои великие и разные в них еще в те стародавние времена не верили. Оно и понятно, ты в бога веришь-веришь, а он тебе нож в спину. Ужас! Другое дело простые Люди. В них верить можно. Если человек с понятием, честный, справедливый, мудрый он тебя никогда не предаст. Ни нож в спину, ни с твоей женой, пока ты в командировке (сосед он не зевс какой-нибудь)… И вообще, Люди они лучше. А чем лучше, меня не спрашивайте. Спрашивайте двух наших любимых модных авторов. Они умные. Вон сколько книжек написали. И еще напишут, потому как умные. Жаль только, до древних греков им не добраться, они бы и их научили уму разуму.
Конец сказки.
Беззащитного бить легко и приятно.
Эпиграф
Разумеется, легче всего оттачивать свое великое мастерство нанесения ударов на существах безответных. Они ведь не могут вам ответить, эти боги. Поэтому их приятно и безопасно бить хоть в дзёдан, хоть в чудан, а для пущего веселья можно и в гэдан. Покорчатся и перестанут, на них все заживет как на кошках, на этих бессмертных мертвецах. Ницше их укокошил – пухом земля. Теперь можно и покуражится. Навались, пиши не хочу! А если хочу, так тем более пиши.
Зевс, понимаешь, какой-то выискался, в пыли валяется, старый, дряхлый, оборванный. Трясется все время, кашляет. Ногой его. Чего на пути разлегся? Тута вам не старые порядки, тута дорога проходит к светлому будущему Человечества! А можно несколько раз ногой? Можно, чего же нет? Он тебе в гэдан ногой не ответит. Привык уже. Его каждый первый – ногой…
Афина – богиня мудрости. Дура набитая и шлюха к тому же. Это каждый ребенок знает. В школе, можно сказать, проходят. Ее, конечно, для начала не ногой… под кого мы еще афину не клали? Вот и не вспомнишь теперячи. Но церемонится не стоит. Хватит, нацеремонились в древности. С нее все как с трупа вода. Умоется, копьем взмахнет и опять к людям побежит. Тупенькая.
Кто там дальше? Аполлон, арей, артемида, афродита? Руки кривые, ноги кривые, мозгов, ясное дело вообще в эмбрионе не водилось. И что больше всего бесит, так это то, что все ведь, суки, на букву «А» начинаются. Запоминать хлопотно, путаешься все время. Этих можно просто на дыбу, али в колодец и дело с концом. Мараться еще об них, убогих!
Дальше там уже пошла шваль непотребная. Их при жизни-то почитали через пень-колоду, а уж после смерти – и подавно… Асклепий? А что, Асклепий? Он не бог. Нет. Самый что ни на есть настоящий Человек! Не надо передергивать. Мы себе богов сами выбираем. Каких хотим, таких и пишем. Благо есть из чего выбирать – древние расстарались для потомков, навыдумывали кучу дармоедов себе на голову. Ну ж, на то они и древние, голова большая а извилин мало. Простим их, неразумных.
Ладно, некогда тут с вами разговоры разговаривать. У меня еще незаконченный роман лежит. Пятая глава – конь не валялся. Так что мне пора на кладбище. Читатель любит когда ногами топчут, ему от этого легче на душе становится. Пойду, пороюсь. Может, какого-нибудь еще не сильно побитого божка откопаю? И людям радость, и себе приятно.
Ну, до побачэння, а то солнце сядет. Вдруг в темноте они меня все хором подкараулят?..


Путь Меча

DIM <demon_mailus@yahoo.com>
Кишинёв , Молдова - Wed Dec 26 23:26:12 2001


Не мы идём по пути, но путь проходит через нас!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Кирилл <kekkks@mail.ru>
Харьков , Украина - Wed Dec 26 02:53:14 2001



Уважаемые Со-Творители!
Точнее, уважаемый г-н Ладыженский! Ваш опыт издания собственных стихов удался в гораздо большей мере, чем Вы о этом писали в предисловии( да Вы и сами об этом знаете). Очень интересно, будет ли продолжение и если будет, то когда? Именно потому, что, как Вы и говорили, каждое Ваше поэтическое произведение в контексте ваших романов органически и гармонически вплетается в их ткань. Но в отдельном звучании это выглядит еще более интересно... И еще один вопрос к обоим: дело в том, что я, как театровед, собираюсь писать научную работу "Тема театра в творчестве Г. Л. Олди" . Дадите ли вы на это согласие? И, если да, то, может быть, у вас еть некоторые советы и пожелания по этой теме?
С уважением, ваш По-Читатель.

О совместном творчестве с другими авторами

Алена <leshka_z@freemail.ru>
Kрасноярск , Россия - Tue Dec 25 12:00:45 2001


Нежно люблю ваше творчество, но по моему скромному мнению сотрудничество с некоторыми авторами ( Валентинов) его не красит. Без него вы пишете лучше.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Регина
Уфа , Россия - Sat Dec 22 11:46:39 2001


Доргие Олди! Я очень любю ваши книги. Спасибо большое за то, что вы такие есть!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Наталья Шарова <sharstone@mail.ru>
Новосибирск , Россия - Wed Dec 19 23:27:30 2001


Очень люблю ваш "Нопэрапон" (как, выпрочем, все без исключения книги Олди). Почему? Потому что там есть вы, пусть даже и в качестве лирических героев, но вполне живые. В связи с этим вопрос: джентльмены, а не обремененяет ли чело терновый венец, ведь так много людей (и я в том числе) видит в вас, мягко говоря, сверхчеловеков? Мначе: трудно быть богом?

Богадельня

Альвдис <alwdis@mail.ru>
Москва , Россия - Wed Dec 19 21:12:10 2001


Досточтимый сэр Генри Лайон Олди!
Слова глубочайшей признательности стали уже общим местом писем читателей к Вам, но не повторять их нельзя. Мне хочется высказать свое впечатление от только что прочтенной "Богадельни". Похоже, что обещание, написанное в аннотации, сбудется - и популярность этой книги будет гигантской. Мне кажется, она очень похожа на "Путь Меча", похожа вот чем.
В "Пути Меча" сюжет сам по себе, а то, о чем книга (собственно, взаимоотношения Меча и его Витязя) - само по себе. Я долгие годы читала именно второе, читала взахлеб (это было время серьезного фехтования - не ради спорта, ради дисциплины духа); а на сюжет внимание обращала мало. В "Богадельне" сюжет прост и понятен, но он - манекен, на котором висит платье. "Платье", суть книги - пока ускользает. Но воздействие ощущается. Что ж, подожду, вернусь, перечту. Странное, незнакомое ощущение: рядом нечто важное, но не нащупывается... пока.
И еще. До сих пор мороз по коже: у меня годовалая дочь, спит она на руках - и вот я сажусь с ней, спать ей долго - и я беру "Богадельню", которую мне на ее день рождения и подарили. Н-да... последняя треть книги. Вот и решай, что это было: предостережение? или что? Не хотелось бы предсказания.
Кстати, в связи с этим случаем, позвольте Вас спросить, известны ли Вам случаи, когда Ваши книги влияли на судьбу людей не как тексты, а как поток энергии? Ведь подавляющее большинство Ваших читателей -это личности с весьма активной аурой, играющие или серьезно владеющие биополем и т.д. Они вполне способны та-ак помедитировать над книгой!.. (многие - невольно).
Поймите меня правильно, я не люблю игру в экстрасенсов, но ведь молодежь не ведает своей огромной энергии, а владеет ей еще хуже. Со мной один такой случай был, он связан с "Ноперапоном". У меня тогда события моей жизни развивались в полной тождественности с сюжетом моей же книги (я человек пишущий, но пока "в стол"), главами, написанными за несколько лет до того. И - "Ноперапон". Нервы не выдержали, и получилось стихотворение, которое и посылаю Вам.

ПУСТОЙ БОКАЛ

Иногда мне кажется, что в мире существуют
Только книги.
(Не смейтесь.
Или смейтесь. Неважно.)
Повторю:
В этом, реальном мире
Существуют только книги.
Наша жизнь –
Это отсвет их страниц.
Наши судьбы –
Это эхо их слов.
Книге всё равно, написана она или нет:
Если она возьмётся за тебя –
Ты её проживёшь.
Может быть, при этом ты ее напишешь,
Может быть, при этом ты ее прочтешь.
Это почти не имеет значения.
Мы –
Театр теней в руках книг.
Это странно и почти страшно,
Но это так.

С уважением,
Александра Баркова,
известная также как
Альвдис Н.Н. Рутиэн

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

сергей
Москва , Россия - Wed Dec 19 15:39:18 2001


меня всегда

Об ОЛДИ, как о наркотике....

MONTAJNIK <MONTAJNIK@YANDEX.RU>
Солнечногорск.......... , Россия - Mon Dec 17 12:25:29 2001


Зраствуйте Уважаемые и очень даже поЧИТАЕМЫЕ господа Олди!!!!!!!!
Я, как простой советский(честно говоря я россиянин, но при СССР мы были гражданами одного государства, а в принципе оставим политику она не для меня...) гражданин
что существуют такие гениальные личности (что правда, то правда)хвалить ваши книги не буду (и без меня постарались), да и к тому же я не из тех людей кто может сказать хорошая книга или плохая - я просто живу книгами... А ваши книги (или нет МИРЫ)просто созданы, что бы в них ЖИТЬ, они как наркотик (плохо это или хорошо?.. но это так!!) прочитал, а душа хочет еще и еще....
Рассказы и роман Громова меня впечатлили, одним махом прочитал все!!!!!!! Хочу еще.....
Рассказы и романы обоих просто .... хочу еще...
Поезия Ладыженского очень и очень....
.... хочу еще...
Воистину сказано наркоман тащит все из дома дабы получить свое....
.... вот и у меня так....
Что делать? Чернышевский.
..просто не могу работать.... ..читаю...
... Уже дрожат руки....
... Помогите!!!!!!!!!... SOS....SOS.....
Тону помогите.....
Все.... пошел читать.....
Всегда и Везде
Искрине ВАШ Montajnik!!!!!!!!
P.S.
Прости меня уважаемые не могли бы вы выслать(на мыло) мне книжечку уже разархивированную повесть "ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ", а то у меня ИнтерНет кастрированный и архивы не качаются...
Всем кому будет не впадлу..
За ранее благодарен...
Опять же Montajnik

Об ОЛДИ, как о наркотике....

MONTAJNIK <MONTAJNIK@YANDEX.RU>
Солнечногорск.......... , Россия - Mon Dec 17 12:22:15 2001


Зраствуйте Уважаемые и очень даже поЧИТАЕМЫЕ господа Олди!!!!!!!!
Я, как простой советский(честно говоря я россиянин, но при СССР мы были гражданами одного государства, а в принципе оставим политику она не для меня...) гражданин
что существуют такие гениальные личности (что правда, то правда)хвалить ваши книги не буду (и без меня постарались), да и к тому же я не из тех людей кто может сказать хорошая книга или плохая - я просто живу книгами... А ваши книги (или нет МИРЫ)просто созданы, что бы в них ЖИТЬ, они как наркотик (плохо это или хорошо?.. но это так!!) прочитал, а душа хочет еще и еще....
Рассказы и роман Громова меня впечатлили, одним махом прочитал все!!!!!!! Хочу еще.....
Рассказы и романы обоих просто .... хочу еще...
Поезия Ладыженского очень и очень....
.... хочу еще...
Воистину сказано наркоман тащит все из дома дабы получить свое....
.... вот и у меня так....
Что делать? Чернышевский.
..просто не могу работать.... ..читаю...
... Уже дрожат руки....
... Помогите!!!!!!!!!... SOS....SOS.....
Тону помогите.....
Все.... пошел читать.....
Всегда и Везде
Искрине ВАШ Montajnik!!!!!!!!
P.S.
Прости меня уважаемые не могли бы вы выслать(на мыло) мне книжечку уже разархивированную повесть "ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ", а то у меня ИнтерНет кастрированный и архивы не качаются...
Всем кому будет не впадлу..
За ранее благодарен...
Опять же Montajnik

Об ОЛДИ, как о наркотике....

MONTAJNIK <MONTAJNIK@YANDEX.RU>
Солнечногорск.......... , Россия - Mon Dec 17 12:21:56 2001


Зраствуйте Уважаемые и очень даже поЧИТАЕМЫЕ господа Олди!!!!!!!!
Я, как простой советский(честно говоря я россиянин, но при СССР мы были гражданами одного государства, а в принципе оставим политику она не для меня...) гражданин
что существуют такие гениальные личности (что правда, то правда)хвалить ваши книги не буду (и без меня постарались), да и к тому же я не из тех людей кто может сказать хорошая книга или плохая - я просто живу книгами... А ваши книги (или нет МИРЫ)просто созданы, что бы в них ЖИТЬ, они как наркотик (плохо это или хорошо?.. но это так!!) прочитал, а душа хочет еще и еще....
Рассказы и роман Громова меня впечатлили, одним махом прочитал все!!!!!!! Хочу еще.....
Рассказы и романы обоих просто .... хочу еще...
Поезия Ладыженского очень и очень....
.... хочу еще...
Воистину сказано наркоман тащит все из дома дабы получить свое....
.... вот и у меня так....
Что делать? Чернышевский.
..просто не могу работать.... ..читаю...
... Уже дрожат руки....
... Помогите!!!!!!!!!... SOS....SOS.....
Тону помогите.....
Все.... пошел читать.....
Всегда и Везде
Искрине ВАШ Montajnik!!!!!!!!
P.S.
Прости меня уважаемые не могли бы вы выслать(на мыло) мне книжечку уже разархивированную повесть "ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ", а то у меня ИнтерНет кастрированный и архивы не качаются...
Всем кому будет не впадлу..
За ранее благодарен...
Опять же Montajnik

О Городе Наизнанку, где Нам Жить( к Strombringery)

Alex <alex-amber@mail.ur.ru.>
Екатеринбург , Россия - Sun Dec 16 22:36:47 2001


Полностью с тобой согласен,только к первой категории я бы еще добавил "Героя...", "Одиссея..."( ну и "Диомеда", хотя он, конечно, принадлежит перу Валентинова). А " Черного Баламута" бы отнес к другой категории - он мне сразу понравился, но перечитавать я его долго не решался, за то сейчас не могу остановиться и перечитываю его частенько.
А, вообще, я у кого-то читал, что творчество Олдей можно сравнить с рекой. Первоначально она берет исток в ледниках, неся свои свой бурлящий поток по горным отрогам, ее вода кристально прозрачна и до ломоты в зубах холодна - это "Герой", "Путь Меча", "Мессия...".
Потом она выкатывает свой поток на равнину, бег ее не так стремителен и вода уже не так чиста, но за то "не каждая птица долетит до середины" - то "Баламут", "Рубеж". И вот уже ее воды не спеша докатили до разветвленной и заболоченой дельты, которая как никогда более обильна остравками и разнообразной жизнью - это "Маг","Армагедон".
Полностью подписываюсь под этим.
О Городе Наизнанку, где Нам Жить( к Strombringery)

О Городе Наизнанку, где Нам Жить

Stormbringer <lerop@narod.ru>
Одесса , Украина - Sat Dec 15 19:41:59 2001


Есть что-то всё-таки в книгах Олди, что выразить словами нельзя...
Впрочем, попробую.

Книги Генри Лайона Олди можно разделить на две категории (применительно ко мне). Первые нравятся мне изначально. Таковы "Путь Меча" (не перестаю восхищаться...), "Богадельня", "Чужой среди Своих", "Сеть для Миродержцев"...
И есть книги, которые мне при первых пяти прочтениях не нравятся. Пожимаю плечами, ставлю их на полку и бормочу: "Что ж, и у Олди есть не лучшие книги, но разве это повод?.."
Так было с "Магом в Законе". Потом прошло несколько месяцев, и - бах!.. Мир раскрывается передо мной, и я понимаю, чем он дышит и в чём его душа...
Теперь это одна из любимых книг.
И почти так же - с "Нам здесь жить". Сидел я вчера перед книгами, по обыкновению тупо глядя перед собой, и решал: что взять? Потянул с полки "Армагеддон был вчера". Открыл...
А дочитав до слов "На шаткой границе огня и грязи" - прослезился. Чуть ли не впервые за долгую литературную жизнь. Ну до чего хорошо написано...
Всё-таки нам действительно здесь жить. И это здорово, искусай меня ылджаз...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Veda <veda@torba.com>
Киев , Украина - Sat Dec 15 01:52:39 2001


Дорогой сэр Генри!
Верно говорят: две головы лучше. Поэтому поздравляю обе Ваши головы (а также остальные удвоенные части тела) с наступающими праздниками. Идите и дальше вашим волшебным звездным путем -- узким и светлым, пусть помогают Вам все боги, демоны и человеки, которые встречаются на пути фантастов.
С любовью - в некотором роде коллега.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Алексей <Alex_huyalex@mail.ru>
Москва , Россия - Wed Dec 12 05:23:22 2001


Здравствуйте, Олди!
Хотел бы выразить вам свое глубокое уважение т.к. считаю вас единственным современным фантастом, которого будут с удовольствием читать и через сто лет.
Хотелось бы задать вам несколько вопросов:
1.В вашет творчестве заметна некоторая грань, которая отделяет произведения из цикла "Бездна голодных глаз" от более поздних т.е. после "Бездны голодных глаз" стиль вашего творчества несколько изменился. С чем это связано?
2.Куда, в какие журналы, начинающий автор мог бы отдать свою работу? Дело в том, что я немного пишу, но не знаю что делать дальше со своими работами(не то, чтобы я пишу для того, чтобу меня напичатали, просто было бы приятно увидеть себя в напечатанном виде).
Помогите пожалуйста.
Заранее благодарю.
Алексей.

ВНИМАНИЕ!ВОПРОС!

Алексей <Alex_huyalex@mail.ru>
Москва , Россия - Wed Dec 12 05:20:21 2001


Хотел бы выразить вам свое глубокое уважение т.к. считаю вас единственным современным фантастом, которого будут с удовольствием читать и через сто лет.
Хотелось бы задать вам несколько вопросов:
1.В вашет творчестве заметна некоторая грань, которая отделяет произведения из цикла "Бездна голодных глаз" от более поздних т.е. после "Бездны голодных глаз" стиль вашего творчества несколько изменился. С чем это связано?
2.Куда, в какие журналы, начинающий автор мог бы отдать свою работу? Дело в том, что я немного пишу, но не знаю что делать дальше со своими работами(не то, чтобы я пишу для того, чтобу меня напичатали, просто было бы приятно увидеть себя в напечатанном виде).
Помогите пожалуйста.
Заранее благодарю.
Алексей.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Наталья Шарова <sharstone@male.ru>
Новосибирск , Россия - Tue Dec 11 23:29:25 2001


Припала к вашим стопам, потом извинилась за качество изложения - и только после того перешла к отзывам других читателей. К отзывам, которыми читатели стремятся поделиться с авторами. Удивилась: мне кажется, что это эксгибиционизм. Чувством, которое оседает в душе после прочтения книг Олди, делиться нельзя: это только твое, и во что оно рано или поздно превратится - кто знает. ...Если меня спрашивают: "Хороши ли, интересны ли книги Олди" - я отвечаю, что это не совсем книги, или, вернее, больше, чем книги. Неужели те, кто активно обсуждают их художественные или эмоциональные достоинства, этого не замечают?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Наталья Шарова <sharstone@male.ru>
Новосибирск , Россия - Tue Dec 11 23:08:12 2001


Страшно извиняюсь за пунктуационную и орфографическую неразбериху в предыдущем письме: давно не общалась с "электронкой"...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Наталья Шарова <sharstone@male.ru>
Новосибирск , Россия - Tue Dec 11 22:55:50 2001


Дорогие, неповторимые! Каждому времени; более того - каждому человеку свойственна своя энегетика. Я рада тому, что ВАША энергетика близка многим моим современникам - книга авторства Олди популярны. Но: понимая своих современников во многом, я просто счастлива от того, что книги "Олдей" - все книги! - внушают мне желание жить. Спасибо вам за то, что есть есть публично проявившие себя люди с близкой мне внутреннй энергетикой. (Увы, объем электронного письма ограничен...)

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 20
Tekushee Archiv: 1 2 3 4 5 6 7


В начало Книги | Добавить запись | Обратно на страницу Г.Л. Олди

При разработке книги учтен опыт "Вечернего Интернета"
За что Антону Носику отдельное спасибо!




Фантастика-> Г.Л.Олди -> [Авторы] [Библиография] [Фотографии] [Интервью] [Рисунки] [Рецензии] [Книги] [Навеяло...]





 

 
Оставьте ваши Пожелания, мнения или предложения!
(с) 1997 - 2001 Cодержание, тексты Генри Лайон Олди.
(с) 1997 Верстка, дизайн Дмитрий Ватолин.
(c) 1997,1998 Верстка, подготовка Павел Петриенко.
(с) 1997 Рисунки Екатерины Мальцевой
(с) 2001 Дизайн Дж. Локхард
Рисунки, статьи, интервью и другие материалы 
HЕ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕПЕЧАТАHЫ
без согласия авторов или издателей.
Страница создана в июле 1997.


www.reklama.ru. The Banner Network.