Гостевая книга Г.Л. Олди

Оставьте Свою Запись:
Тема:
Ваше имя:
E-mail:
URL:
Город:	Страна:
Ваша запись:

О просветлении... Александр <mao_ts@hotmail.com> Петропавловск-Камчатский , Россия - Fri Dec 6 11:36:14 2002 Здравствуйте, уважаемые Мастера! Позвольте выразить огромное почтение, уважение и благодарность за Вашу работу и за то, что вы есть! У меня есть вопрос. О просветлении. Я прошу прощения, если вопрос глуп или просто такого не стоит вообще спрашивать... но... я хотел это спросить. До того как я прочитал "Мессия очищает диск" о просветлении я читал только в беседах Ошо (Бхагавана Шри Раджниша). Неужели просветление - это конец любого поиска и желаний? Сможет ли просветленный человек быть музыкантом, поэтом, писателем? Вот... просто, когда я пытаюсь глубже медитировать (в моем понимании, конечно :) - во время того, как чем-то занимаюсь или просто без движения наблюдаю за тем, что происходит во мне и вокруг, за мыслями...), то бывают состояния, когда боишься, что не больше не захочешь ничего делать! То есть я испытываю блаженство, и в то же время беспокойство - "один шаг, и все, можно упасть в пропасть, а стоит ли...". Я знаю, как яснее сказать, то что хочу... Я боюсь перестать хотеть заниматься музыкой и в то же время я чувствую, что такая "медитация" - это правильно, что это ПРАВИЛЬНЫЙ путь... В общем, может это странно спрашивать о таком, а, точнее, ожидать какого-то ответа, может не стоит так... прагматично, что ли... об этом думать, но вы писали о просветлении, и если вы скажете что-то, я буду очень благодарен Вам. И даже если не скажете - огромное спасибо Вам за прекрасные книги! Всего хорошего!

о Ордене святого Бестселлера или Выйти в тираж Иванхое <jay@mail.rb.ru> Уфа , Россия - Fri Dec 6 10:09:17 2002 Здравствуйте. :) Сложно что-то сказать о Вашей книге. Потому как каждый раз (ох:), перво-наперво, после прочтения Ваших книг одолевают сплошь положительные эмоции. Писатель мне понравился, который Снегирь. Очень приятный писатель. "В меру упитанный". Море иронии, хорошего живого юмора по поводу писательской "фантастической" тусовки... Действительно смешно :D. Действительно трагифарс. Всё-таки повезло ему, что говорить. Червя победил, соавтор такой умнейший. И плакать не пришлось, и горя не хлебнул. Вот и молодца! За то и любим! Что вот так спонтанно - движением сердца. Навстречу. Навстречу собакам и Червю Нежному. На поедание. И фиг Вам всем злобные критиканы. :))) Своего бы Червя... Насчёт "Вторые руки". "Блин по приколу". И сразу понятно, что никуда не убежать. Поймают, наденут повязку - и заставят отрабатывать... Грустно, когда смотришь на мир нарисованными глазами. Я бы сказал, что очень грустно. :))) С любовью, икренне Ваш рыцарь Иванхое. :)

о Ордене святого Бестселлера или Выйти в тираж Иванхое <jay@mail.rb.ru> Уфа , Россия - Fri Dec 6 09:28:38 2002 Здравствуйте. :) Сложно что-то сказать о Вашей книге. Потому как каждый раз (ох:), перво-наперво, после прочтения Ваших книг одолевают сплошь положительные эмоции. Писатель мне понравился, который Снегирь. Очень приятный писатель. "В меру упитанный". Море иронии, хорошего живого юмора по поводу писательской "фантастической" тусовки... Действительно смешно :D. Действительно трагифарс. Всё-таки повезло ему, что говорить. Червя победил, соавтор такой умнейший. И плакать не пришлось, и горя не хлебнул. Вот и молодца! За то и любим! Что вот так спонтанно - движением сердца. Навстречу. Навстречу собакам и Червю Нежному. На поедание. И фиг Вам всем злобные критиканы. :))) Своего бы Червя... Насчёт "Вторые руки". "Блин по приколу". И сразу понятно, что никуда не убежать. Поймают, наденут повязку - и заставят отрабатывать... Грустно, когда смотришь на мир нарисованными глазами. Я бы сказал, что очень грустно. :))) С любовью, икренне Ваш рыцарь Иванхое. :)

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Марк <mark@diadem.ws> Москва->хайфа , Россия->Палестина - Fri Dec 6 02:56:05 2002 Здоровеньки булы! Перечитал "Армагеддон...". Как изменилось впечатление после сентября минувшего года... То, что казалось черезчур мрачным, обернулось почти что оптимистичным взглядом на наш безумный мир. Так что - спасибо! И - извините за критику. PS. Наконец научился печатать по русски. А то всё английским Вас мучал :-)

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Евгений Киев , Украина - Thu Dec 5 18:42:58 2002 Недавно прочитал "Мессия очищает диск" - СУПЕР!!!

Знать хочу!!! Сергей <daimon@bk.ru> Екатеринбург , Россия - Thu Dec 5 18:03:44 2002 Здравствуйте, уважаемые Олег и Дмитрий. Нижайше прошу Вас о снисхождении, расскажите мне, откуда Вы берете все те источники, которые упоминаете и цитируете в своих книгах? Мне бы очень хотелось их тоже где-либо найти и почитать. С уважением, Daimon Сергей.

так... опытка диалога... катана <katana_voront@mail.ru> Обнинск , Россия - Thu Dec 5 14:32:25 2002 День добрый... "Покажите мне Истину, Ту, которую я ищу..." Ах, надоело... Истину искать На дне стакана иль на дне колодца. Быть может, это чувство в сорок пять Ко мне как отражение вернется. Ах, надоело.. говорить "прощай", Когда б хватило - просто - "до свиданья". И на бумаге злобу вымещать, Играть в невыносимое страданье. Ах, надоело... про Любовь писать. Когда бы ненависть - ко мне ли? - приходила. Ах, надоело Истину искать. Пусть все останется таким же, как и было. Многие пытаются искать что-то, что нужно им, нужно как способность дышать, в книгах. Один том сменяет другой, мелькает череда авторов... Зачем? Зачем искать, когда то, что надо и так внутри человека, а книга лишь помогает это раскрыть? Нельзя учить тому, как надо понимать книги. "дао, выраженное словами - не есть постоянное дао..." А может оно просто - не есть?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Радмила <282828@rambler.ru> Амберг , Германия - Wed Dec 4 19:42:20 2002 Здравствуйте, дорогие Олег и Дмитрий! До чего же было приятно получить ваше - такое милое - письмо. Большое человеческое вам Мерси! За то, хотя бы, что мой "мильон терзаний" на тему: "А не клинический ли это случай графомании?!" теперь, надеюсь, сменится уверенно-боевым девизом: "Я - Поэт, зовусь Радмила, от меня вам всем…" Пока еще не знаю, что именно; если подберу рифму, наверное, стану Буддой? А если серьезно, то я немного поспешила с отправлением своего первого послания. Стихи о нашей виртуальной Дружбе я накропала, скажем так, на злобу дня, и получилось, что они не совсем "устаканились". Я пишу это не в качестве оправдания… Но так как совершенству нет предела, я перечитала на следующий день свое творение в целях, как вы выражаетесь, выискивания "блох", и поняла, что первая строфа должна быть такой: Мы могли бы дружить, Если б встретились наши Дороги. Мы б нашли для Бесед Перекресток, и Вечность, и Темы… Я не буду спешить, Ведь начало Пути - за порогом. И - простое, как… смерть, Решение этой проблемы. Пару слов вроде бы всего заменила, но, мне кажется, что так лучше. Это стихи, посвященные вам, - они должны "соответствовать". (Подлизываюсь!) Да, я знаю, что грешу порой "Сменой ритма во второй стихии"… Вы назвали мои ошибки так красиво - "нехваткой дыхания", "авторской мелодикой"… Еще раз спасибо за именно такие - Слова. Конечно, сама для себя я выбираю гораздо более строгие эпитеты и метафоры. Ну а еще я вынуждена признаться, что мое "обещание" не задавать вопросов, было, прямо скажем, опрометчивым. Хотя на тот момент я именно так и собиралась поступать. Наверное, это было подсознательное женское кокетство, что ли… Простительная маленькая слабость - желание порисоваться! Но вопрос все-таки "вскочил"! Про переводы. Дело в том, что я - переводчик, и меня вот уже 3 (!) дня мучает профессиональное любопытство. А не совершалось ли попыток перевода бессмертных творений ОЛДИ на иностранные языки? Я понимаю, что это было бы безумно сложно, например, из-за обилия стихотворного материала. Но все же, не возникало ли у вас желание "транспортировать" своих героев в иную языковую среду, иную культуру? А если нет, то поразмыслите, пожалуйста, на досуге, какая из ваших Книг с наименьшими потерями могла бы (теоретически) "выдержать" перевод? Перевод - "это вам не фунт изюма", это для Книги - тяжкое испытание. Необходимо остаться собой, но переводчик - это в какой-то степени и соавтор! Недаром аксиома теории перевода гласит, что любой, даже самый талантливый, перевод, не может быть на 100 % тождественным оригиналу. И - тем не менее? Спасибо за потраченное на меня время. Мила

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Анатолий <voolfy@yandex.ru> Москва , Россия - Tue Dec 3 23:52:02 2002 Здравствуйте уважаемые Олди ! Означает ли написание Богадельни и Выйти-в-Тираж то , что срочно требовалось " выйти в тираж " ? Или я чего-то не понимаю ??? Может взять паузу и создать нечто а-ля Баламут ??? Лично я готов ждать сколь угодно долго , но главное " шоб товар соответствовал " . ( хотя,признаюсь честно, перечитываю любое Ваше творение с огромным удовольствием,т.к. понимаю , что одни нетленки писать нельзя ) Не обижайтесь , плиз !

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Анатолий <Anatoly.Kiselev@melkrukk.ru> Брянск , Россия - Tue Dec 3 10:06:13 2002 Добрый день, уважаемый сэр Олди! Спасибо за ответ на мой предыдущий вопрос. Хлтелось бы узнать ещё немного о тех, кто "оказал и повлиял" (или, может быть - нет?). А конкретно: как вы относитесь к Кафке и Борхесу? И к Гумилёвым (отцу и сыну)? Всего доброго, до встречи на Перекрёстках! Анатолий.

СПАСИБО!!! Keesa <solid snake@cln.ru> Москва , Россия - Mon Dec 2 22:09:38 2002 Уважаемые ОЛДИ! Ваши книги для меня встали на одну полку со Стругацкими и (для меня же!) явились доказательством отныне непреложного факта - русская фантастика ЕСТЬ. Надеюсь, также и будет. Читаю и перечитываю Ваши произведения уже не первый год и до сих пор не могу привыкнуть к существованию - и появлению всё нговых! - таких КНИГ. КНИГ не просто с большой буквы, но большими бкувами. Впрочем, подобные откровения вкупе с обилием восклицательных знаков наверняка успели навязнуть если не на зубах, то на Ваших мониторах. Не хочу повторяться и повторять, скажу только, что после прочтения Ваших книг - всех без исключения,- хочется встать на колени и снять шляпу. Потакая этому желанию я даже искомую шляпу приобрела. P.S.Огромное СПАСИБО много раз за то, что вы есть, за всё, что успели написать, пишете и напишете в будущем. Избито и затаскано, но - правда.

Катана Обнинск , Россия - Mon Dec 2 15:04:28 2002 Боже, дай мне смерть От его меча. Будда, дай смотреть В серые глаза. В тихой ночи дверь - Громкий стук. То пришла за мной Смерть, мой друг. Словно взмах крыла Ее тень Оперлась о дверь - Черный зверь. Боже, дай мне жизнь И удар клинка. будда, дай мне бой, Участь палача. Без любви одна Смерть близка. Смерть, подай мне знак. Я - твоя.

Навеяло... Катана <katana_voront@mail.ru> Обнинск , Россия - Mon Dec 2 14:42:06 2002 День Вам добрый, господа Олдя. Спасибо Вам большое за (начинается до безумия банальный текст) ваши книги, за то, что вы есть etc. Как-то на одной ОЧЕНЬ длинной и скучной лекции родилось несколько маленьких плюшек... Хочу поблагодарить Вас за них - не было бы в них того смысла, который есть, если бы не вы! Товарищ лектор, Не мучь студентов - Дайте им умереть. Первый курс, Первая сессия - Гроза в Безначалье. Складываю слова В Витражи на зачете. Интересно, оценят? В общем, вот так... Я очень привязалась к Вам...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! ChukotkaSun <chukotkasun@obovsem.ru> Москва , Россия - Sun Dec 1 23:01:16 2002 Спасибо вам за то, что вы так замечательно оправдали эпистолярные потуги своих читателей. Поэтому пишу то, что пишу, иначе бы я никогда не собралась... (: Понимаю, что вряд ли скажу что-то новое, и все же... Многие пишут стихи, не сказать чтобы я была настолько уж неспособна сложить несколько строчек воеино, но... как-нибудь в другой раз... Спасибо вам за ту - не важно какую: не буду изощрятся в определенияхЖ - очень большую радость которую вы дарите мне каждые пол года, когда сначала я получаю СМСку, что вот де... вышла новая книжка Олдей... И отвечаю потом кромешной нецензурщиной, и после загадываю людям загадку: мол, что говорит интеллигентная (тут я себе льщу :) девушка, когда узнает, что вышла новая книга ее любимого автора... Потом не могу ничего делать и поношу последними словами окружающий меня урбанизированный ландшафт, где на пару километров вокруг ничего кроме Перумова и Донцовой не купишь... Потом в конце концов бросив все добираюсь до какого-нибудь книжного или палатки и на конец покупаю с громким гиканьем и ритуальными танцами!.. И потом еще целый день хожу счастливая, и дня три читаю и еще около часа лижу поздно ночью ( чаще рано утром без сна и думаю одно единственное слово, да нецензурное, но единственно верное для передачи полученного эстетического удовольствия... /: А потом еще дня три печалюсь, что уже прочла это... Спасибо вам за то, что вы есть, как ни банально это звучит... Спасибо...

просто Glam <glam15@km.ru> Москва , Россия - Sat Nov 30 10:02:25 2002 Уважаемые! В очередной раз перечитывал "Бездну.." За "Бездну.." и её осколки надо/хочется аплодировать стоя, как на "бис", только ещё одной не надо, не выдержит мир щё одну . Glam.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Радмила <282828@rambler.ru> Амберг , Германия - Sat Nov 30 00:08:45 2002 Дорогие мои старые друзья Олег и Дмитрий, здравствуйте! Не обижайтесь на допущенную мной вопиющую фамильярность. Сознательное допущение таковой предполагает наличие веских причин, побудивших меня употребить именно эти слова. Я сейчас постараюсь объяснить свою "наглость" и, надеюсь, буду прощена… Почему "друзья", а не, скажем, "мэтры", "кумиры" и пр. более лестные и уважительные обращения? Перефразируя авторов: "…слова есть слова, и слово "друзья" не отличается от себе подобных". Но! Во-первых, если исходить из соображений формальной логики, то в оппозиции "друг - недруг" первое слово нам с вами явно подходит больше. Во-вторых, уважение друг к другу настоящих друзей (простите за невольный каламбур) стоит больше, чем вынужденное, отягощенное предрассудками (и человеческими страстями!), уважение нижестоящего к вышестоящему. А в третьих, потому что: Мы бы стали друзьями, Если б встретились наши Дороги. Мы б нашли для Бесед Перекресток, и Вечность, и Темы… Я не буду спешить, Ведь начало Пути - за порогом, И, возможно, простейшее Решение этой проблемы. Вы представить попробуйте - Ах, что за прелесть-картинка! У дороги сошлись И болтают, забыв обо всем, Трое старых приятелей - Дерево, Камень, Песчинка… Место-Действие-Время? Где-то… БЕСЕДА! Потом… А "старые", - ну, естественно, не в смысле возраста - какие наши годы! Просто я считаю вас друзьями (см. вышеизложенное) уже довольно давно. Ну как, меня простили? Мне разрешается именовать вас "Друзьями" во всех последующих перерождениях? … Сначала были "Сумерки мира". Мы познакомились и понравились друг другу. Но, чтобы симпатия переросла в Дружбу, нужно, как говорится, съесть вместе что-нибудь соленое-пряное-острое-кислое. Например, пуд соли + блюда китайской кухни. И тут мне и моему… - нет, не мальчику, но - мужу (кстати, упертому чань-буддисту-ушуисту) - повезло! Нам досталась Книга - настоящий подарок… Потом были другие Книги любимых Друзей, которые читались-перечитывались, цитировались, становились темами Бесед с другими друзьями… Но "Мессия…" - как Первая Любовь. Или, наверное, все-таки Вторая? Если учесть, что когда-то очень давно, в прошлой жизни, когда еще не было Олди, у меня уже была Любовь - "Мастер и Маргарита". Но, так как вы - Со-временники, а Булгаков, увы - нет, - я выбрала в Друзья вас, дорогие Олди! А что, прикольно будет впоследствии, на закате дней своих, прихвастнуть перед потомками: "А я жила с Ними в одном Космосе!" Кстати о Космосе и хвастовстве. Не могу пока, к сожалению, похвастаться, что прочитала все ваши Книги. Тому причиной не лень и не отсутствие интереса - упаси вас Аллах даже подумать такое! Просто таковы были обстоятельства, что некоторые вещи проходили мимо. С одной стороны, понимаю, что ужасно отстала от Жизни. С другой стороны: "Этой жизни не хватит, в следующей дойдем!" (Г. Л. Олди) Да нет, конечно, постараемся в этой. Ваши Книги пока есть у нас не все. И проживая в Германии (уже больше года) приобрести их не очень просто. Но: PER ASPERA AD ASTRA! Впереди - Одиссей - знакомый с детства человек, родной и близкий, и, я уверена, ставший еще более Живым в результате общения с вами, как… - Геракл, Гермий, Амфитрион и иже с ними. А также впереди "Нопэрапон", "Маг в законе", … "Богадельня", … и даже Будда, вращающий Колесо Закона, не знает, сколько еще живых, пульсирующих, прекрасных миров, создаваемых стариной Генри Лайоном - моими старыми Друзьями ОЛ и ДИ… Наверное, вы уже догадались, что убивать мне особо нечего. Знающий не говорит и, наверное, не спрашивает? Не претендуя на звание Знающей, все же признаюсь, что не люблю задавать вопросов - предпочитаю догадываться сама. Интересная Книга захватывает, прочитывается "на одном дыхании", хочется поскорее добраться до развязки… А детали, нюансы, оттенки и загадки - потом, когда будешь читать второй, третий раз, когда торопиться уже некуда и можно спокойно наслаждаться каждым словом, вытаскивать из памяти аналогии и ассоциации, размышлять над каждым поворотом сюжета и Пути. Вот так Книги и становятся любимыми. А это письмо - просто признание в … Дружбе. Правда есть у меня одна небольшая просьба. Ну, тут-то вы, наверное, сразу и поняли, что все это, так сказать, ж-ж-ж, - неспроста! "Теперь, я знаю, в вашей воле меня презреньем наказать…" Если можно, напишите мне, пожалуйста, на мыло несколько слов о моих стихах. Не обязательно добрых. Просто для меня сейчас это почему-то важно. Я пишу стихи давно, но никогда их не выносила на чей-либо суд. А хочется, чтобы "осудили"! И не кто-нибудь, а мои старые добрые друзья Олег и Дмитрий… А если того, что здесь есть, для вынесения приговора окажется маловато, - "Вы мне только шепните", - я пришлю вам еще! Заранее спасибо! Это, безусловно, навеяно… * * * И снова целого мира мало Нам двоим. Пустыни, горы, моря, океаны - Нипочем. Мы снова умеем ходить по воде, Таять, как дым. Мы снова умеем молчать часами Ни о чем. Сколько раз колесо судьбы проскрипело Вокруг оси, Сколько прошлых жизней и не-жизней Пронеслось… Наконец, я смогла тебя вспомнить И простить, - И теперь ты меня уводишь ЗА эту ось… * * * Лишь пепел знает, что значит сгореть дотла, Лишь волны помнят, как больно о скалы биться. Мы - солнечный ветер, тени добра и зла, Фаэтон, упавший с божественной колесницы. И небо - слепо; и - как же Земля мала, Когда ее видишь сверху, несясь навстречу. И жизнь, как птица, - камнем, сложив крыла, - В море, в песок, в тысячи скальных трещин…

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Диана <diana_kodenko@mail.ru> Краснодар , Россия - Fri Nov 29 11:20:03 2002 Олег и Дмитрий, доброго вам времени суток! Называется "кто о чем, а я - о своем". Недавно, разговаривая с одним человеком, поразилась его точке зрения: песня, мол, уже не поэзия. Там все опошлено самим присутствием музыки. На что я скептически хмыкнула и сказала: "Ну да, а фантастика - не литература. Там все опошлено самим присутствием безграничности". Сказала-то с иронией, а человек начал поддакивать и соглашаться... Не понимаю. Неужели люди не способны подниматься выше каких-то внешних рамок - жанровых ли, еще каких-то? Создают себе стереотипы, а потом всеми силами стараются за них удержаться... Но это так, риторика. Сережка Битюцкий в одной из песен написал: "Кто смеётся, кто-то злится, Примеряя наши лица. Им со скукой и глумленьем Нас листать до оглавленья". Все чаще возникает образ обывателя - умеющего думать только стереотипами, листающего жизнь "со скукой и глумленьем". Есть мнение, что до него тоже нужно суметь достучаться, открыть ему какие-то горизонты. Есть мнение, что ему уже ничто не поможет, и поэтому нужно ориентироваться на тех, кто сам сумел вырваться из этих рамок и увидеть что-то большее. Оба мнения имеют право на существование. А вы как считаете?

Спасибо Dinny <alafia@mnogo.ru> Москва , Россия - Fri Nov 29 10:45:02 2002 Уважаемые Авторы, спасибо, что ответили на мой вопрос. А "два тома под одной обложкой" уже появились у нас в магазинах:) Так что я теперь перечитываю и наслаждаюсь. Удачи Вам и радуйте нас почаще своими новыми книгами! С уважением, Ди.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС! Анатолий <Anatoly.Kiselev@melkrukk.ru> Брянск , Россия - Fri Nov 29 07:56:09 2002 Добрый день, уважаемый сэр Олди! А вот такой простой вопрос. Все известные писатели когда-то были молодыми и начинающими. Не знаю, кому как, мне кажется - непросто вариться в собственном соку, без совета, без подсказки. Это потом уже, когда выработан собственный стиль, манера письма... Не могу сказать, как сейчас, а лет двадцать назад всяческие редакции и литконсультанты любили отфутболивать начинающих авторов, практически не объясняя ничего. А как у вас происходило становление писательского мастерства? Как выработалась олдевская манера письма? Была ли помощь, совет с чьей-то стороны? Есть ли кому сказать доброе слово? Или всё - сами, сами? А может - наоборот? "Благие советы" бросить, не валять дурака? Всего доброго, до встречи на Перекрёстках! Анатолий.