Николай Владимирович Олялин родился 22 мая 1941г. в Вологодской области, в деревне Опихалино, в семье портного. В детстве он занимался в кружке самодеятельности в местном Доме офицеров. Хотя никто в семье не верил его заявлениям, что он будет артистом, Николай Олялин в 1959 году приехал в Ленинград и сразу поступил в Ленинградский институт театра, музыки и кинематографии. Успешно окончив институт, артист был направлен в Красноярский ТЮЗ, на сцене которого за несколько лет переиграл множество разноплановых ролей.
Интересна история брака Николая Олялина. Брак был молниеносным. Однажды в Красноярский ТЮЗ, где работал молодой актер, пришла девушка - второй секретарь райкома комсомола. Ей надо было отобрать актеров для выступления на праздничном вечере. На следующий после знакомства день они пошли в ЗАГС и расписались. С женой они до сих пор живут вместе и уже воспитали сына и дочь. По словам актера: "Слава Богу, меня миновал дамоклов меч развода - просто не в силах представить, что моя дочь или мой сын какого-то другого, постороннего мужчину стали называть папой".
С 1968 года Н.Олялин начал работать на киностудии имени Довженко.
Режиссер Юрий Озеров пригласил Олялина на одну из ведущих ролей в киноэпопее "Освобождение" (1968-71). Роль капитана Цветаева заслуженно принесла Николаю Олялину всесоюзную известность.
Блестящим свидетельством незаурядного артистического таланта Олялина стали его последующие работы - главная роль в военной драме "Обратной дороги нет" (1970) и небольшая роль в фильме "Бег" (1970) режиссеров А.Алова и В.Наумова.
На счету актера есть и ярко сыгранные роли отрицательных персонажей, например, Силантий из приключенческих лент "Пропавшая экспедиция" (1975) и "Золотая речка".
В 1979 году Олялин получил звание Народный артист Украинской ССР.
Николай Олялин по своему сценарию поставил мелодраму "Неотстрелянная музыка" (1990), одну из главных ролей в котором исполнил сам.
Как сообщает "Интерфакс-Украина", за выдающиеся заслуги перед украинским государством в сфере киноискусства и многолетнюю плодотворную деятельность, 22 мая 2001г. Президент Украины Леонид Кучма своим указом наградил орденом князя Ярослава Мудрого 5-й степени Николая Олялина.

по материалам http://expert.org.ua

• Фильмография:
  
  • Дни летные (1965)
    
  • Освобождение (1968-71)
    
  • Дума о Британке (1970)
    
  • Бег (1970)
    
  • Обратной дороги нет (1970)
    
  • Секундомер (1970)
    
  • Дерзость (1971)
    
  • Джентльмены удачи (1971)
    
  • Мировой парень (1971)
    
  • Иду к тебе (1972)
    
  • Длинная дорога в короткий день (1972)
    
  • Ночной мотоциклист (1972)
    
  • Истоки (1973)
    
  • Гнев (1974)
    
  • Ливень (1974)
    
  • Океан (1974)
    
  • Пропавшая экспедиция (1975)
    
  • Бешеное золото (1976)
    
  • Золотая речка (1976)
    
  • Долг (1977)
    
  • Поединок в тайге (1977)
    
  • Пробивной человек (1978)
    
  • Вижу цель (1979)
    
  • Синдикат-2 (1981)
    
  • Белый шаман (1982)
    
  • Россия молодая (1982)
    
  • Жаркое лето в Кабуле (1983)
    
  • Легенда о княгине Ольге (1983)
    
  • Шел четвертый год войны (1983)
    
  • Две версии одного столкновения (1984)
    
  • Берега в тумане ("Мглистые берега") (1985)
    
  • В одну-единственную жизнь (1986)
    
  • Верными останемся (1988)
    
  • На помощь, братцы! (1988)
    
  • Биндюжник и король (1989)
    
  • Неотстрелянная музыка (1990)
    
  • Теплая мозаика ретро и чуть-чуть... (1990)
    
  • Воля (1992)
    
  • Трагедия века (1993)
    
  • Тюрьма (1994)
    
  • Бег от смерти (1996)
    
  • Князь Юрий Долгорукий (1998)
    
  • Окраина (1998)
    
  • Приходи свободным

   

• Поставил фильмы:
  
• Неотстрелянная музыка (1990)
  
• Теплая мозаика ретро и чуть-чуть... (1990)
  
• Воля (1992)

• Написал сценарии к фильмам:
  
  • Неотстрелянная музыка (1990)
    
  • Теплая мозаика ретро и чуть-чуть... (1990)