Лауреаты:

Андрей ЛАЗАРЧУК - за роман "Иное небо"

Андрей СТОЛЯРОВ - за повесть "Послание к коринфянам";

Андрей СТОЛЯРОВ - за рассказ "Маленький серый ослик"

Александр ЩЕРБАКОВ - за перевод романа Хайнлайн Р. "Луна жестко стелет": Роман.

Р.С.КАЦ - за книгу "История советской фантастики";

Ефим ШУР, главный редактор журнала "Фантакрим-MEGA", Минск

Издательство "Terra Fantastica", Санкт-Петербург

Сергей ШЕХОВ - за оформление сборника "Английский фантастический роман" и книги Филипа Дика "Свихнувшееся время"

Cпециальный приз Оргкомитета фестиваля сатиры и юмора "Золотой Остап" (за самую смешную фантастику года) был удостоен:

Виктор ПЕЛЕВИН - за повесть "Омон Ра".

Малых "Странников" (приз симпатий отцов-основателей премии "Странник") были удостоены:

Борис СТРУГАЦКИЙ - как "отец-основатель современной российской фантастики";

Владимир МИХАЙЛОВ - как "отец-основатель современной российской фантастики";

Евгений ЛУКИН - за хит сезона - песню "Ехал конный строй";

Борис ЗАВГОРОДНИЙ - как "человек-легенда российского фэндома".

Номинанты

Крупная форма:

Кир БУЛЫЧЕВ. Река Хронос.

Андрей ЛАЗАРЧУК. Иное небо.

Андрей СТОЛЯРОВ. Монахи под луной.

Средняя форма:

Виктор ПЕЛЕВИН. Омон Ра.

Андрей СТОЛЯРОВ. Послание к коринфянам.

С.ЯРОСЛАВЦЕВ. Дьявол среди людей.

Малая форма:

Андрей ЛАЗАРЧУК. Мумия.

Виктор ПЕЛЕВИН. Принц Госплана.

Андрей СТОЛЯРОВ. Маленький серый ослик

Перевод:

Владислав ЗАДОРОЖНЫЙ. - Робертс К. Павана: Роман.

Александр КОРЖЕНЕВСКИЙ. - Гибсон У. Зимний рынок: Рассказ. /Спинрад Н. Хроника Чумных Лет: Роман.

Александр ЩЕРБАКОВ. - Хайнлайн Р. Луна жестко стелет: Роман.

Критика (публицистика):

Роман АРБИТМАН. - Участь Кассандры. / ГКЧП в Великом Гусляре. / Предводитель серебристых шариков.

Р.С.КАЦ. - История советской фантастики.

Сергей ПЕРЕСЛЕГИН. - Принцип обреченности. / Полет дракона без компаса и "карты".

Редактор (составитель):

Геннадий БЕЛОВ. - Издательство "Северо-Запад" (СПб.), серия "Fantasy" (ответственный редактор).

Яна НАГИНСКАЯ. - Издательство "Текст", 12-томное собрание сочинений Аркадия и Бориса Стругацких (редактор).

Ефим ШУР. - Журнал "Фантакрим-MEGA" (Минск) (главный редактор).

Михаил ЧЕРНЕНКО. - Издательство "Текст", альманах "Завтра" (ответственный редактор).

Андрей ЧЕРТКОВ. - Издательство "Terra Fantastica" (Санкт-Петербург), cерия "Оверсан" (составитель и ответственный редактор); журнал "Интеркомъ" (главный редактор).

Александр ШАЛГАНОВ. - Журнал "Если" (Москва) (главный редактор).

Николай ЮТАНОВ. - Издательство "Terra Fantastica" (Санкт-Петербург), серии "Кольцо Мариколя" и "Золотая цепь" (составитель).

Издательство:

Издательство "ТЕКСТ" (Москва), директор Виталий Бабенко.
- Собрания сочинений Аркадия и Бориса Стругацких и Станислава Лема, альманах фантастики "Завтра", а также отдельные книги отечественных и зарубежных фантастов - в частности, Кира Булычева и Нормана Спинрада.

Издательство "ПОЛЯРИС" (Рига), директор Василий Быстров.
- Серии переводной фантастики - "Мастера фантастики", "Миры Роберта Хайнлайна", "Миры Айзека Азимова", "Миры Гарри Гаррисона".

Издательство "СЕВЕРО-ЗАПАД" (Санкт-Петербург), главный редактор Вадим Назаров.
- Две серии переводной фантастики - "Science Fiction" и "Fantasy", серия отечественной фантастики - книги Сергея Снегова, Владимира Михайлова, Василия Звягинцева, Александра Тюрина и Александра Щеголева.

Издательство "АЛЬТЕР-ПРЕСС" (Киев), директор Петр Хазин.
- Серия переводной фантастики "Зал славы научной фантастики".

Издательство "TERRA FANTASTICA" (Санкт-Петербург), директор Николай Ютанов, ответственный редактор Андрей Чертков.
- Серии отечественной фантастики "Кольцо Мариколя" (книги Сергея Лукьяненко, Сергея Иванова, Андрея Лазарчука) и "Русский роман" (книга братьев Стругацких), сборник "Аманжол", серия переводной фантастики "Оверсан", собрание сочинений Роберта Хайнлайна, критико-информационный журнал "Интеркомъ".

Издательство "МИР" (Москва), заведующий редакцией фантастики Анатолий Кирюшкин.
- Серия переводной фантастики "Зарубежная фантастика".

Издательство "ФЛОКС" (Нижний Новгород), главный редактор Людмила Мартьянова.
- Серия переводной фантастики (сборники "Фата-Моргана" и авторские книги), серия отечественной фантастики "Золотая полка фантастики" (книги Василия Головачева, Владимира Михайлова, Владимира Савченко).

Художник:

Яна АШМАРИНА.

1. Лукьяненко С. Рыцари Сорока Островов. СПб.: Terra Fantastica, 1992. (Суперобложка, иллюстрации).
2. Иванов С. Крылья Гремящие. СПб.: Terra Fantastica, 1993. (Суперобложка, иллюстрации).
3. Столяров А. Малый Апокриф. СПб.: Terra Fantastica, 1992. (Суперобложка, иллюстрации).

Павел БОРОЗЕНЕЦ.

1. Шекли Р. Координаты чудес. СПб.: Северо-Запад, 1993. (Обложка).
2. Милани М. Пульсирующий камень. СПб.: Северо-Запад, 1992. (Обложка).
3. Ле Гуин У. Ожерелье Планет Эйкумены. Тома 1 и 2. СПб.: Северо-Запад, 1992-93. (Обложка).
4. Зелазни Р. Порождения Света и Тьмы. СПб.: Северо-Запад, 1992. (Обложка).

Андрей КАРАПЕТЯН.

1. Стругацкие А. и Б. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке. СПб.: Terra Fantastica, 1992. (Иллюстрации и тиснение на обложке).
2. Стругацкие А. и Б. Гадкие лебеди. СПб.: Terra Fantastica, 1993. (Иллюстрации).

Владимир ЛЮБАРОВ.


1. Стругацкие А. и Б. Собрание сочинений в 12 томах. М.: Текст, 1991-1993. (Оформление).

Евгений МИГУНОВ.


1. Стругацкие А. и Б. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке. СПб.: Интероко, 1993. (Иллюстрации и суперобложка).

Геннадий ТКАЧЕНКО.


1. Перумов Н. Нисхождение Тьмы, или Средиземье, 300 лет спустя. Книга 1. - Ставрополь: Кавказская б-ка, 1993. (Иллюстрации).

Сергей ШЕХОВ.

1. Сборник "Английский фантастический роман". М.: Культура; Титул, 1992. (Суперобложка, иллюстрации).
2. Дик Ф. Свихнувшееся время. М.: Культура; Титул, 1993. (Суперобложка, иллюстрации).