> Карта страницы
Поиск
> Творчество:
Книги
Переводы
Аудио
Суета
> Публицистика:
Off-line интервью
Публицистика АБС
Критика
Группа "Людены"
Конкурсы
ВЕБ-форум
Гостевая книга
> Видеоряд:
Фотографии
Иллюстрации
Обложки
Экранизации
> Справочник:
Жизнь и творчество
Аркадий Стругацкий
Борис Стругацкий
АБС-Метамир
Библиография
АБС в Интернете
Голосования
Большое спасибо
Награды
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гостевая книга страницы Стругацких
ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ |
ПОЧИТАТЬ СТАРУЮ ГОСТЕВУЮ (4Mb!)
|
Гостевая книга предназначена для свободного
обмена мнениями по любым вопросам, связаным с творчеством писателя. Добавляйте,
пожалуйста, тему к каждому сообщению, чтобы было удобнее читать.
Для поиска ответов на интересующую вас тему рекомендуем воспользоваться
тематической разбивкой off-line интервью,
в которой предусмотрен также поиск по
персоналиям, отдельным
произведениям и
терминам.
Записи расположены в обратном
порядке (самые последние – наверху) из уважения к людям издалека или с
плохой связью. Так меньше времени ожидать окончания "Reload".
|
|
ГОСПОДА СПОРЩИКИ!
Специально для вас создан Форум, где вы можете принять участие в дискуссиях по множеству уже имеющихся тем, а также предложить для обсуждения свою тему, касающуюся творчества АБС. Материалы старых дискуссий в гостевой книге можно почитать на отдельной странице.
|
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 20 Tekushee Archiv: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
340: Такая тема
Opeh007
Россия –
Mon Sep 20 07:05:28 2004
Вот тут есть сайт, хотят с вами сотрудничать: mps.h12.ru
|
339: Литература
Марк Люттер
<komarloop@list.ru>
http://komar.photosight.ru
Тарту,
Эстония –
Sat Sep 18 20:24:36 2004
Здравствуйте Борис Натанович!
У меня к вам следующий вопрос, касается он литературы, а точнее литературы "вашего" времени.
Я вырос в "читающей" семье и был с детства окружен книгами. У меня была своя полка хорошей научной фантастики ( хорошей - в том смысле в котором вы её понимаете судя по ранней публицистике. Сюжет и идея плюс элемент необычайного). Помимо Ваших книг там был и Ефремов и Беляев и Азимов и много еще кто. Я с детства "запал" на ваши книги, (хотя родители мои так и не научились вас читать и понимать) читал их с раннего дества и перечитывал не раз и, собственно, перечитываю по сей день. Сравниться с вами (для меня лично есстественно, и не только как для ребёнка) по "читаемости" и "перечитываемости" мог только Сергей Снегов и его трилогия "Люди как боги". Мне всегда казалось , что "по духу" и даже немного по сюжету мир описанный им очень похож на мир Полдня, и проблема показанная им в третьей книге похожа на проблематику ваших "людей будущего"(ЖвМ, ВГВ) НО СО СТОРОНЫ ПРИШЕЛЬЦЕВ (у Снегова, соответственно) землян, причем в некоей безнадёжно запущенной стадии.
Мне интересно было бы знать, знакомы ли вы с творчеством Сергея Снегова, знали ли вы его лично ( учитывая что жили и писали вы в одно время), и если знакомы, видите ли вы у него некоторые парралели с миром созданным вами и относите ли вы его творчество к разряду той фантастики, которая написана не ради "необычайного", а где это самое "необычайное" является непосредственным методом в подачи некоей идеи, некоего философского "сюжета"?
|
337: На злобу дня
Евгений
<beglez@rambler.ru>
Hannover,
Deutschland –
Fri Sep 17 23:25:35 2004
На боль дня....
Увольте сотрудника "Сибири", проводящего за 35 Евро кого угодно на борт самолёта, расстреляйте капитана, отпустившего "чёрных вдов", на их освободившиеся места придут сотни других и продолжат...
Где ты, Галич, где ты, Высоцкий?
Скажите народу, как он потерял себя, что сам себя продал и казнил ежедневно...
"...водкой тешились, разоряли дом, дрались, вешались..."
В.С. Высоцкий
"..невежество никогда не предавало значения невежеству..."
Стругацкие.
где вы, русские интелли?
Больно...
|
336: к вопросу о борьбе
Лев
<lev@schiffman.biz>
Ашкелон,
Израиль –
Fri Sep 17 23:04:00 2004
И ещё один вопрос. В той или иной форме, практически все ваши с АНС произведения несли элементы критики существующего строя и аппаратов подавления, предназначенных для его поддержания (во всяком случае, на вопрос, как он себе представляет человека будущего, АНС сказал, что вот этот-то вопрос его уж никак не интересует, ибо пишет он исключительно о человеке сегодняшнем и что фантастический антураж для него - лишь средство, прием, способ уйти от обвинений в чрезмерном реализме, а если что и узнаваемо - так это, извините, чисто совпадение...).
В этом смысле, мне кажется, эзопова актуальность Ваших произведений несколько снизилась: после 1991-го нечего стало особо расшатывать, потому что всё и так довольно бойко развалилось.
Как Вы считаете, скоро ли маятник российской истории качнется в обратную сторону и наступит время, когда эта составляющая Ваших произведений вновь станет острой и злободневной?
|
335: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Лев
<lev@schiffman.biz>
Ашкелон,
Израиль –
Fri Sep 17 22:55:15 2004
Уважаемый БН,
в свое время АНС, выступая в саратовском ДК перед читателями (и определенным процентом "наюлюдателей"), сказал, что писать можно либо о том, что знаешь лучше всех, либо о том, чего не знает никто (дело давнее, лет 25 наверняка прошло, так что за точность не ручаюсь, но что-то в этом духе), поэтому сотворение фантастических миров - это один из способов создания рамок, позволяющих писателю делать то, что ему хочетсяЮ не опасаясь, что кому-то покажется недостаточно реалистично.
Нет ли у вас ощущения, что с течением времени построение этих рамок становится делом всё более и более трудным?
|
334: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Иван
<ivan85@intramail.ru>
Нижневартовск,
Россия –
Fri Sep 17 20:28:13 2004
Добрый вечер Уважаемый!
И сразу к делу:
Практически все ваши книги, носят социальную проблематику – рассматривают «общечеловеческие» проблемы.
В центре всегда оказывается столкновение, человека как индивидуума и общества как системы.
Но фигура человека у вас всегда остаётся как бы в тени. У человека есть имя, четко прорисованная внешность, но отсутствует
то, что делает человека, проблемой в самом себе, сутью всего происходящего – характер. Не в виде простого набора привычек,
и заранее заготовленных реакций на происходящее, а в виде (прошу прощения за метафору) верхушки айсберга зачастую мало
говорящей о своём глубинном продолжение.
Вопрос простой: почему так? Или я что-то не так понял?
|
333: Как Вам брейк
Vandal
<wap4444@mail.ru>
http://powermoves.narod.ru
Moscow,
Россия –
Fri Sep 17 13:55:54 2004
Заходи на сайт посвященный брейку и не только, здесь проводятся много конкурсов, опросов, голосований и многое другое>>>>>>>>>>>>>
|
332: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
швондерев
<prokop21@mail.ru>
http://m-a-bulgakov.narod.ru
Fri Sep 17 17:01:52 2004
почему вы не отвечаете на мои вопросы?а?почему, ведь вы довольно уважаемый писатель.Жду-с ответа хотябы на этот вопрос.
P.S.масаракш
P.P.S.я сейчас пишу фантастический рассказ, когда напишу я вам пришлю
|
331: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
the ptblza
<theptyza@mail.ru>
Москва,
Россия –
Wed Sep 15 17:13:05 2004
Здравствуйте, Борис Натанович!
Я скорее обращаюсь к Вам не с вопросом, а за советом. Как сделать так, чтобЫ то, что занимает бОльшую часть моего времени (учёба, работа) стало мне интересно, чтобЫ это бЫло действительно одной из трёх составляющих счастья? Сейчас вЫшеперечисленное вЫзЫвает у меня такое чувство, будто я не человек, будто я недостоин назЫваться человеком. Может, это просто мой гонор. Тогда как мне убрать его подальше? Если то, о чём я говорю, покажется Вам абсурдом, не отвечайте.
|
330: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
www.MWport.com
http://www.mwport.com
Россия –
Wed Sep 15 04:16:32 2004
Предлагаю вашему вниманию (а также всем владельцам любых сайтов) обмен ссылками с моим сайтом, тем самым произойдёт "взаимоподнятие" ТЫц и "обмен посетителями". Хотя пока что у моего сайта не такая уж и большая посещаемость по причине "молодости" (он создан всего 2 месяца назад) и временной реконструкции, но в скором времени (надеюсь) проект раскрутится и приобретёт множество посетителей...
Если вы заинтересовались, можете прямо сейчас добавить свой сайт в мой каталог ссылок предварительно ознакомившись с правилами (в левой колонке) на странице www.MWport.com/links.php
После регистрации вы получите код для размещения моей ссылки на вашем сайте, если вы не разместите мой код, ваш сайт будет удалён из каталога...
Возможно в скором времени я переделаю каталог ссылок в "Рейтинг-каталог" с учётом посещений вашего сайта по хостам...
|
329: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Оксана, 21год
<oksanka_sit@mail.ru>
Пермь,
Россия –
Mon Sep 13 20:24:38 2004
Уважаемый Борис Натанович!
Как Вы считаете, а возможен ли в принципе перевод "Понедельника",основанного на славянских прототекстах, половина героев которого - герои славянской мифологии, характеры и специфика которых не знакомы иноязычным читателям? Как передать атмосферу института чародейства и волшебства, избушки на курьих ножка и проч? Возможно, чтобы перевести эту "сказку" можно было бы попробовать поискать похожие сказочные , мистические сюжеты в других культурах и заменить элементы, незнакомые для зарубежного читателя и не рождающие у него никаких ассоциаций? Конечно, это уже будет не совсем тот горячо любимый с детсва "Понедельник", но , тем не менее, что-то может и получится... Как вы относитесь к такой, быть может , немного дерзкой, идее? Верите ли ли вы, что из этого может что-либо выйти?
Оксана
V курс
специальность: лингвист-переводчик
Пермский Государственный Технический Университет
Гуманитарный факультет
|
328: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Ситниченко Оксана
<oksanka_sit@mail.ru>
пермь,
Россия –
Mon Sep 13 19:58:40 2004
Существует ли перевод "Понедельника" на английский или французский языки и если да, то где можно его найти?
|
327: Конспирофобия
Морозов Павел
<dhanter@internets.ru>
http://---------
Москва,
Россия –
Mon Sep 13 19:00:28 2004
Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
У меня вопрос по подборке из Вашего офф-лайн интервью, опубликованного в журнале "Полдень, XXI век" 3/2004.
Там на вопрос о Вашем отношении к теории мировой элиты Вы пишете следующее: "Есть такая болезнь - конспирофобия. Ею страдают миллионы ... Им везде чудятся заговоры - заговор евреев, заговор коммунистов ... На мой взгляд, все это - неплохой материал для фантастических романов, но на болшее конспирофобия никак не тянет".
Теперь собственно вопрос. Как же тогда интерпретировать факты нашей жизни? Как объяснить захват школы в Осетии хорошо подготовленными и отлично вооруженными людьми отнюдь не только осетинского происхождения, если не активной поддержкой со стороны влиятельных "третьих лиц"? Скандальные решения в пользу американцев хотя бы на последней олимпиаде, если не вмешательством и давлением собственно амриканских государственных органов? Как воспринимать продолжающееся и абсолютно невыгодное вторжение в Ирак, если не погоней за нефтью?
Правильно ли я понял Ваши процитированные слова, что понимать данные и подобные события так, как я описал - болезнь? Если нет, то поясните, если Вам не сложно, свою позицию.
|
326: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Марьин Олег
<olegmarin@rambler.ru>
Москва,
Россия –
Mon Sep 13 13:51:59 2004
Здравствуйте, Борис Натанович!
В одном из недавних ответов Вы написали:
"Копирайт – дело святое, как и всякая частная собственность вообще."
Скажите, пожалуйста, пользуетесь ли Вы нелицензионным софтом? И, если да, то почему?
Чтобы вопрос не звучал, как провокация, добавлю: лично я пользуюсь.
Спасибо Вам за это интервью,
С уважением.
|
325: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Юрий
Тюмень,
Россия –
Mon Sep 13 12:26:03 2004
Добрый день Борис Натанович!
Наша страна только что пережила массированую террористическую атаку, размеры которой сложно переоценить. Люди в шоке. И ведь наверняка это не последний случай. И Вы и многие другие соглашаются, что такая беда пришла к нам надолго.
И уже неоднократно было озвучено такое мнение. Главным оружием террористов являются СМИ. Подробное освещение печатными изданиями и телевидением терактов играет только на руку террористическим организациям, озвучивая их цели, запугивая население. Поэтому предлагается закрывать всякую информацию о терактах. Или максимально ее минимизировать. ("Вчера террористами в Беслане было захвачено здание". Через три дня: "Террористы уничтожены. Заложники освобождены. Жертв столько-то". Все.) Тогда изчезает одна из целей террористов - запугивание населения. Но встает вопрос о свободе слова, праве на свободную информацию и т.д. Каково ваше мнение на данную ситуацию?
|
324: Уточню про писателей
Adam Kadmon
<KadmonAdam@yandex.ru>
Россия –
Mon Sep 13 08:22:57 2004
Дорогой Борис Натанович! Хочу немного поправить Вас. Перечисляя любимых забытых писателей, Вы указали Жюля Верна, Джека Лондона, Конан-Дойля, а ведь они совсем не забыты. И ваши с братом произведения в 2020 году будут любимы так же, как и в 2004, такими же людьми.
Спасибо, и дай бог Вам здоровья и хорошего настроения.
-АК
|
323: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Anna Frizzera
<infobork@cheapnet.it>
Brescia,
Italia –
Sun Sep 12 18:31:30 2004
Уважаемый Борис Натанович!
Извините меня за долгое молчание. Много дел, а потом отпуск.
Спасибо за ответ. Я так поняла, что было бы неплохо переводить именно "Улитку на склоне". Может быть, мне нужно получить какое-нибудь официальное согласие с Вашей стороны, особенно потому что это дело касается вопроса авторских прав. Я также обращаюсь к Вам за советом насчет возможной публикации перевода. Наверно у Вас остались контакты с итальянскими издательствами, через которые были опубликованы уже переведенные книги. Могу обратиться к ним, раз они Вас уже знают, либо контактировать новые. У меня также появилась идея постараться найти возможность опубликовать сначала главы отдельно в литературном журнале. Как Вы рассматриваете вопрос? Благодарю Вас заранее за ответ. С уважением,
Анна Фриццера
|
322: ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Валерий Киливник
<Irina_Monkcevich@mail.ru>
Тюмень,
Россия –
Sun Sep 12 16:37:28 2004
Уважаемый Борис Натанович!
Ответьте, пожалуйста, почему Вы пользуетесь псевдонимом "Витицкий"? Спасибо.
|
321: ТВРЧЕСТВО
Сергей
<crazyhorse@rbcmail.ru>
Москва,
Россия –
Sun Sep 12 00:36:02 2004
Ув. БНС !
Я практически ВАш сосед - живу на 4 подъезда выше. Поэтому прекрасно понимаю когда-то описанный Вами антураж Ю-З. Кстати - вопрос - Катя? Нескромно - Дочь? ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ? В "ХС" это прозвучало очень автобиографично, но "ДЛ", ИМХО, были сильнее и я понимаю разделение на киносценарий и "ДЛ"....
Второй вопрос - почему Вы сменили Атоса Кандидом? Замена Горбовского на Переца мне почти понятна...
Третий вопрос - для золотой рыбки - как ни странно, но версия "нашего потенциального противника" о "постиндустриальном обществе" - т.е. том, в котором "сольются" капитализм и социализм (за который/протв которого) мы все боролись может оказаться в чем-то правдоподобной. (здесь у меня возникло ощущение ранних рассказов Лема, например цикл "Пиркс") - и Полдень ХХI может реально оказаться описанным Вами - при условии радикального оздоровления умов обывателей (в широком смысле - включая нашего незабвенного Раздавателя Крестов Почетных и Именных) - так почему Вы, даже оставшись одним - о, это безумно тяжело ( я потерял сестру, понимаю Вас - но я не терял соавтора и сомыслителя) - Вы перестали быть "раздаражителем умов человеческих"?
|
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 20 Tekushee Archiv: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
|
| |
