Гостевая книга

ГОСТЕВАЯ КНИГА СТРАНИЦЫ СТРУГАЦКИХ

(июнь 2001)


ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ | ПОЧИТАТЬ ТЕКУЩУЮ ГОСТЕВУЮ

В. Романовскому

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Россия - Saturday, June 30, 2001 at 23:42:28 (MSD)


Yesli ne sekret, vy chem v zhizni zanimayetes'?

коротко: Internet + ИИ + высший пилотаж (готовлюсь к соревнованиям).

GRIGORIYU

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 23:14:40 (MSD)


"Я, конечно, ожидал плевков в мою гнусную рожу"

S chego vy vzyali, chto u vas gnusnaya rozha? U bol'shinstva lyudej, kogda oni zanyaty chteniyem, vyrazheniye slegka debil'noye. U bol'shinstva! Predstavlyayete? A u menya tak ne slegka, a polnost'yu, kogda chitayu. No gnusnaya? Nikakaya ona u vas ne gnusnaya. Rozha kak rozha. A plevat'sya -- durnoy ton.

YEVGENIYU

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 23:06:26 (MSD)


Kuda-to on so stranitsy propal... Vot:

http://gallery.passion4art.com/members/impressionist/limon1.html


Григорию

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Россия - Saturday, June 30, 2001 at 22:58:30 (MSD)


Тема ненависти, знаете ли, совершенна не интересна. Я, например, ненавижу серый цвет. Огромная просьба оставить свою ненависть при себе и не выплескивать ее на страницы гостевой. Ее и так слишком много в этом мире.

J

YEVGENIYU

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 22:58:28 (MSD)


Ser'yozno, tak mnogo sovpadenij? Hmmmm. Priyatno.

ROMANOVSKY OTVECHAYET

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 22:51:26 (MSD)


Kukku:

Krasnoye slovtso, da, yest'. No rezhe, chem vy dumayete. Ya vsyo-taki tak i ne ponyal, chego vy ko mne pridirayetes' (po vashemu zhe priznaniyu). Chto-nibud' na podsoznatel'nom urovne, navernoye.

Stern -- net, ne tot. Ya imel v vidu avtora Tristrama, vosemnadtsatyj vek. Selin (Celine) ochen' strannyy, v svoyeo vremya ochen' kul'tovyj frantsuzskij pisatel', pisavshij mezhdu mirovymi voynami. Zalikhvatski stil'. Ya ne chital yego v originale, i govoryat, chto v perevodakh on luchshe, potomu chto ispol'zuyet slishkom mnogo slenga.


Ushel'tsu:

Chudak vy, odnako. Ya zh ne govoril, chto Gor'kij ne pisatel'. Ya Gor'kogo ochen' lublyu, osobenno p'esy, chasto perechityvayu. Talantlivykh deystvitel'no bylo mnogo. A vot BOL'SHIKH -- vsego tri. Tak poluchilos'.

Yevgeniyu:

V podrostkovom vozraste lyudyam svojstvenen maksimalizm i nepriyateye stsen s negrami. Eto prokhodit! Najdite moy link so stat'yoj o Limonove, prochtite, i vyberite sebe. Ya dumayu, Disciplinarny Sanatoriy luchshe vsego pojdyot.

Za podderzhku bol'shoye spasibo. Yesli ne sekret, vy chem v zhizni zanimayetes'?

Vsem:

Proshu izvinit' za latyn' -- ya ne doma i ne na rabote. Nu, kto menya chital?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Grigoriy < greg_ko71@hotmail.com>
Россия - Saturday, June 30, 2001 at 21:42:09 (MSD)


Я, конечно, ожидал плевков в мою гнусную рожу, но всё-же не на таком дамском уровне - "какая бяка, обижает наших милых мальчиков".
0. Где vы нашли у меня отрицательное отношение к весёлой творческой работе? А вот омерзение к людям считающих всех не занимающихся таковой за быдло, и готовых за своё право ею развлекаться на любую мерзость - это да, наличествует.
1. Я давно вышел из пионерского возраста и никого эпатировать не хотел - просто сказал что думаю.
2. Говоря о интеллигенции, я имел ввиду вполне определёный тип, о чём сказал явно.
3. Печально, что вы плохо знаете историю - или забыли её. Кто были Ленин, Дзержинский, Троцкий, (Сталин нет), Гитлер, Геббел'c) lюди именно этого типа.
4. Ладно, вы этого не знаете. Но Сtругацких читали? Кто были "Неизвестные Oтцы", помните.
5. И самый яркий, абсолютно чистый пример, 100% совпадения.
Был такой, Романов Пётр Алексейч - 100 кратно увеличенный Саша Привалов и подобные ему - один к одному.
Больше всего на свете он любил весёлую творческую работу - и академик, и герой, и мореплаватель, и плотник. И всё он делал хорошо.
Но такая работа требует оtдыха - и отдыхал он один к одному как Сашенька Привалов и изхе с ним - турпоходы по Руси и окрестностям,vодка - ну как без неё - день начинался со стакана водки. Ну и бабы, эссно - по сотне за собой таскал (если верить Ключевскому).
Но вот беда - некоторым мерзавцам не нравилась его весёлая творческая
работа. Ну так среди десятка ремёсел, в совершенстве им освоенных, было и умение головы рубить - нечего мешать Сашам Приваловым развлекаться творчеством.
В общем, принjaл он государство с 30 миллионами, а оставил с 20 - кого сгноил, а кто сбежал куда глаза глядят. Такие вот пироги.
6. Теперь до вас дошло, творческие работнички?

Всем: мечта в стихах (теперь можно)

Старожил
- Saturday, June 30, 2001 at 21:34:22 (MSD)


Июнь кончается, и списана в архив
вся Гостевая будет. С новой
страницы мы начнем. И новые посты
поведают о наших мнениЯх
и чувствах. И тогда
мы сможем позабыть
угар июньских склок,
и с нового листа
начнем историЮ
вот этого сайтА

Романовскому

Grigoriy < greg_ko71@hotmail.com>
Россия - Saturday, June 30, 2001 at 21:14:40 (MSD)


Романовскому - крик души был у Трофмана - "не любят они интеллигенцию", а я только спокойно заметил, что и не за что особенно.
Впрочем, я рад, что отдал Вам долг
(смеха) за Ваши замечательные списки выдающихся, крупных гениальных и негениальных людей искусства. Впрочем, я надеюсь всё-же поговорить об этом подробнее

Ушельцу о писателях больших и малых

Новичок
- Saturday, June 30, 2001 at 21:13:39 (MSD)


"на мой скромный взгляд" ... А Вы поработайте над собой, над взглядом, серьезно поработайте, чтобы он стал-таки нескромным (некоторым это трудно, но Вы постарайтесь) - а тогда и выступайте тут со своим "мнением", понимаешь!

О больших и малых

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 21:02:06 (MSD)


Пупсику: ставить такие эксперименты просто негуманно. Одному придется прочесть 50-100 листов в стихах, а другому - 50-100 строк в прозе. Негуманно!

Ушельцу (раз уж он не ипостась, а продукт эволюции): это Вы зря про других трех писателей. Можете получить по рукам. Размер каждого писателя давно взвешен, оценки выставлены, и отклоняться от линии заказано.

Пупсику, технический. Скачал, по Вашему совету, Цифирицу (он-лине медленно), так она выдает текст в шрифте, который мой browser (IE5) показывает (в окне "ваша запись") нечитаемо; после отправки он появляется как надо, но мне хочется видеть, чтO я посылаю. Вскрытие показало, что это - ЕR1251. Что у меня не так?

В. Романовскому

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Москва, Россия - Saturday, June 30, 2001 at 12:42:49 (MSD)


Отличная иллюстрация к природе гравитации! Получаю огромное удовольствие от чтения Ваших записей. Удивительно, но я согласен со всеми Вашими суждениями, они удивительно точно совпадают с моими собственными. Единственное, что вызывает некоторый протест - это отношение Э. Лимонова к числу лучших писателей ХХ века. Вероятно, это исключительно моя личная специфика - я прочитал его книгу в подростковом возрасте, и с тех пор никак не могу побороть неприязненного отношения к этому шедевру (очень хочется поставить кавычки).

J

"Тартюф"

Мольер
Париж, Франция - Saturday, June 30, 2001 at 12:34:51 (MSD)


Нет, вы послушайте - ну это ли не чудо?
Явился Бог весть кто, неведомо откуда,
В отрепьях нищенских, едва не босиком,
И нате вам -прибрал к рукам весь дом!
И до того дошло, что, вопреки рассудку,
Мы все теперь должны плясать под эту дудку.

Степану

Пупсик
Россия - Saturday, June 30, 2001 at 10:31:32 (MSD)


В нашей компании есть поэт и богослов В.Романовский. Если Вы обратитесь к нему, он, несомненно, поможет Вам.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

степан < stepan_house@mail.ru>
Кызылорда, Казахстан - Saturday, June 30, 2001 at 09:56:26 (MSD)


Здравствуйте!

Хочу обратиться к Вам с большой просьбой. Есть ли у Вас возможность помочь в издании книги. Книга написана в стихотворной форме на Библейские темы. Объем книги 50-100 листов. Если возможно, пожалуйста ответьте на мое письмо по адресу e-mail: stepan_house@mail.ru.
Прилагаю к письму отрывок из поэзии.

Бытие
I глава


Позволь мне Господь, от Тебя написать
Историю мира и быть может влагать
В уста Твои буду несколько слов,
Но все это лишь для Тебя. От оков
Ты нас спас. Спасибо, Отец,
За Сына Иисуса, который воскрес.
Сейчас для детей малолетних готов
Открыть тайны мира земли и годов.

Что было вначале, Кто был на земле
Была ли вселенная наша в огне,
Потому что Бог есть огонь.
Огонь, пожирающий зло. Будет трон,
Стоящий на чистой земле.
И в Господи люди святые везде.
Конец света близок и смерть сатаны.
Зачем ты ушел от Отца, без вины?


Была же земля безвидна, пуста.
Дух божий носился во тьме и вода
Наполняла весь мир в тишине.
Она же наполнила мир во грехе.
Негодные люди утопли в тот год,
А Ной с сыновьями остался. В угод
Отцу своему он верен был тем,
Что строил ковчег для спасенья. Затем

Расскажу я про это. Пока
Был первый день мира и было тогда
Свет отделился от тьмы после слов,
Сказанных Богом к началу миров.
День второй. Отделилася твердь,
И названа была она небом и впредь
Царствием божьим мы назовем.
И будем стучаться, проситься в тот дом.

День третий был полон забот и хлопот,
Земля появилась как суша средь вод.
Зелень, трава, дерева на земле
Сеюшее семя по роду в себе.
Четвертый день. Время пришло.
Время дня, ночи. Светило взошло
Светило побольше освещало весь день,
Светило же меньшее для ночи как тень.


И звезды прекрасны поставлены нам
Воздайте ж хвалу Господу, к небесам.
На пятый день Бог сотворил душ живых
Летающих, ползающих, водных, земных.
И наполняйте всю землю Мою
С благословением Я вас отпущу.
Вот мир стал прекрасен, красив, и тогда
Подумал Господь об Иисусе. Всегда

Он будет царем ходить по земле
И править всем миром - людьми во Христе.
Но прежде нам нужно Адама явить
Во имя Отца, Сына и Духа мы сможем простить
Грех, совершенный женою его.
Дьявол вселился в нее, но дано
Было ему соблазнить род людской
Но это потом, а пока день шестой.

Созданы люди по подобию Их
Отца, Сына и Духа святого - святых
Адамом и Евой Я их назову
И будем жить вместе в Едеме, в Раю.
Теперь в день седьмой Господь усмотрел
Отдых людской. Кто избран воздел.
Руки свои с молитвой к Отцу
В седьмой день он почил в Едемском саду.

<Субботний> назван седьмым днем, но потом
Спустя несколько тысяч лет со Христом
Спасенье явилось к нам в первый день. В тот
Мы стали любить воскресенье оплот.
Вот сотворение мира сего
Для избранных Богом писания Его
Писание понятно лишь для того,
Кто библию любит и Слово Мое.

К Вопросу о Больших Писателях

Ушелец
Китеж, Россия - Saturday, June 30, 2001 at 09:50:38 (MSD)


** ...в 20-м веке..по-русски...всего три больших писателя - Булгаков, Лимонов... **

На мой скромный взгляд, в ХХв было гораздо больше таких писателей - А. Толстой, Шолохов, Горький (что бы там ни говорили о политической ангажированности - достаточно даже небольшого отрывка из "Клима Самгина", чтобы понять, что Горький - это писатель)

К Вопросу О Профессиональных Писателях

Ушелец
Китеж, Россия - Saturday, June 30, 2001 at 09:20:46 (MSD)


###профессиональное писательство предполагает...###

Профессиональное писательство не предполагает ничего, кроме некоторого "кассового" успеха, ибо:

Профессиональный писатель есть (по определению) человек, живущий в основном на доходы от своего литературного труда. Не более и не менее.
К таланту, интеллекту и проч. это не имеет никакого отношения.

PS Я еще не проснулся.

Романовскому: ах так!

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 08:58:11 (MSD)


Да не ловил я Вас! Вы сами себя постоянно загоняете, в погоне за красным словцом. Вам жалко красивой, парадоксальной фразы, Вы ее вставляете туда, где она, вроде, к месту, в этот момент ее отношение к окружающему тексту Вам или не видно или не важно, в итоге иногда получается ляп. Ну вот, скажем:

"Писать о себе - занятие для дилетантов, поскольку профессиональное писательство предполагает некоторую степень заинтересованности судьбами других людей."

Итак, профессиональному писателю положено (присуще) интересоваться судьбами других. Ну, и что из этого следует? Где здесь "поскольку"? Вот если бы Вы сказали: "писать ТОЛbКО о себе..." Но тогда все - тривиально, кто же пишет ТОЛbКО об одном предмете (кроме графоманов)? Ах, пропадает красивая фраза, жалко. И тогда Вы (неосознанно ?) жертвуете логикой и нарываетесь на мои придирки. А вот зачем или почему мне хочется придираться - это другой вопрос; и огрызаетесь Вы не на придирки, а на это явно видимое желание. Кто из нас остановится первым - тому приз от админа и благодарность от общества, с занесением на надгробие. Amen!

Романовскому о компании

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 08:27:05 (MSD)


Вообще-то я как бы уже спросил, Вы в запале спора не заметили. Поколение-не поколение, но степень рафинированности всегда интересно знать. Почти невероятно, чтобы Вы, живя там, не видели этих передач, если только не сокрушили свой ящик, как луддит последний. Теслу знаю, конечно, Стерна - если Исаака - тоже, а Селин - нет; это по какому департаменту? И еще, совсем уж некстати, все забывал спросить: почему это Соллертинский такой могучий интеллект? эрудит - да, но интеллект?

Мааааааасенькому читателю

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 08:23:45 (MSD)


Вы мне надоели.

КУККУ О ЛОВЛЕ НА СЛОВЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 08:16:13 (MSD)


Поймать меня на слове можно. Но трудно. Вы чего, серьезно решили этим заняться? Хорошо. Разъясняю. На троих писателей (за всю историю литературы!!) приходится несколько сотен тысяч дилетантов, написавших романы о себе. А может и миллионы о себе писали. Именно - о себе. Так для кого занятие?

ТАЛАНТ И ИНТЕЛЛЕКТ БЕЗ ОТРЫВА

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 08:08:26 (MSD)


"в отрыве от Ваших общих воззрений на талант и интеллект - она звучит как: "книга талантливая, но глупая".

А таких книг вообще не бывает. Толстой уж на что был полный кретин, слушать его в компании вообще было сущее мучение, все только глаза прятали. Но ни один его рассказ, и ни один роман, глупым ведь не назовешь. Пьесы его - да, бывают и глупые - так они ведь и не очень талантливы! Но там простительно -- сценическое действие нужно любить и чувствовать.

Касательно же Пикника, я думал, что я очень ясно выразился. Я считаю, что Стругацкие написали там гораздо больше, чем рассчитывали, и чем думали что пишут.

Бааальшому читателю и Читателю

Мааааааасенький читатель
Подмосковье, Россия - Saturday, June 30, 2001 at 08:01:59 (MSD)


ЧАСТЬ ПЯТАЯ. РОМАНОВСКИЙ В ЛИТЕРАТУРЕ

К списку главнейших произведений АБС, составленному Читателем, следует добавить "Сказку о Тройке". Былые неоднозначные оценки этой повести, как показала июньская гостевая, следует отринуть без малейших сомнений за один-единственный образ Говоруна.

Романовскому:
Это (ну наконец-то!) откровенное, ничем не прикрытое хамство. Но обижаться, как повелось, запрещаю.

Романовскому о логике

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 08:01:03 (MSD)


В этих ДВУХ фразах - нигде, но Вы снова выдрали кусок: "писать о себе - занятие для дилетантов". Так дилетанты или большие исатели?

КУККУ ФИЛОСОВСКИ ЕЩЕ РАЗ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 07:58:52 (MSD)


Ну, не знал я, что у академика сын ведет (или вел) передачу. Так. Вам фамилия Селин говорит что-нибудь? а Тесла? а Стерн? Мало ли, у кого какая компания. Вы меня про мою спросите - расскажу с удовольствием. А я вашего телевика не знал - вы сразу, ах, поколения, дней связующая нить!

Романовскому об уме и таланте

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 07:54:31 (MSD)


Я имел в виду другую Вашу фразу: ** В случае Пикника, талант оставил интеллект далеко позади. **
Согласитесь, что взятая сама по себе - в отрыве от Ваших общих воззрений на талант и интеллект - она звучит как: "книга талантливая, но глупая". Только это я и имел в виду, когда "обиделся" за братьев. Кстати, не в отрыве она звучит трюизмом: если талант всегда выше, то что удивительного в том, что вот и здесь...Но ]то уж так, к слову. Я Вас понял и согласен с одной оговоркой: могучий интеллект - это талант, искра, vs. просто ум - как и творческие способности (к литературе, хм...)

КУККУ ФИЛОСОВСКИ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 07:50:37 (MSD)


Ну, ну. Не так скоро. Я и сегодняшней поп-культуры не знаю, и что по телевизору идет, кроме хоккея - понятия не имею. И когда в разговоре точка отсчета - что-то из поп- или масскультуры, не понимаю своих собственных современников. Тем не менее, неплохо себе представляю сегодняшнюю обстановку, а так же могу вычислить обстановку любого исторического времени в тех странах с которыми хорошо знаком, и уверяю вас, что это мое умение (которое не врожденное, как писательский талант или умение петь басом, а благоприобретенное - любой может научиться) не основано на детальном знании поп-культуры. Более того, детальное знание этому умению как правило мешает.



КУККУ О ЛОГИКЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 07:43:28 (MSD)


Не вижу никаких противоречий.

Писатели, которым удалось хорошо написать о себе -

Булгаков, Миллер, Лимонов (хронологически).

Большие русские писатели двадцатого века -

Булгаков, Шварц, Лимонов (хронологически).

Совпадают двое. Ну и что? В двадцатом веке вообще было очень модно - о себе. Все писали. а хорошо - только трое. Из них двое - русские. Они же двое из трех больших, и т. д. ГДЕ противоречие????

ЧИТАТЕЛЮ О СОВЕТАХ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 07:36:36 (MSD)


И вообще, что значит - держитесь темы литературы? Ну и оборот, кстати, доложу я вам! Почему бы не сказать - придерживайтесь литературных тем? Видите, я объясняю, что у вас не так, а не бросаю сквозь зубы - не умеете правильно излагать мысли - не беритесь.

Я не литературовед. Я писатель. Пишу о чем вздумается, лишь бы было интересно. Чем Вам не нравится иллюстрация Эинэйнштейна? Объясните! Я не физик, и представления о сегодняшней физике у меня вполне смутные, но сегодняшняя физика, равно как и вчерашняя, в конце концов окажется локальной и примитивной - уж в этом не сомневайтесь! А то - совет. Совет совету рознь.

Романовскому, философски

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 07:36:26 (MSD)


Батюшки, что значит background! Вас, Читателя и меня разделяет максимум три поколения (считая поколение по 20 лет) - и мы уже с трудом понимаем, о чем речь. А Вы, кстати, думаете, что понимаете мотивы 200-летней давности (это я по поводу вошедшего в моду атеизма). Никак не доберусь про это подумать.

КУККУ О ТАЛАНТЕ И ИНТЕЛЛЕКТЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 07:35:38 (MSD)


Дорогой Кукк! должен вас разочаровать, вы опять не поняли. Все дело в том, что я считаю, что интеллект ближе к физиологии, чем талант, который есть искра в чистом виде. Что важнее, видно невооруженным глазом. Подумайте - если убрать из науки всех талантливых людей за всю историю, окажется что мы до сих пор добываем огонь палочками и сидим себе спокойно в пещерах. Другое дело, что умные сдерживают неуемный темперамент талантливых, который становится опасен для существования жизни на планете. То-то у нас умные перевиелись - перманентаная экологическая катастрофа налицо. Правда, талантливые тоже перевелись, никто не может придумать эффективный способ добычи энергии без разрушения среды. Но это так, к слову. Не умные, а талантливые создали науку, искусство, и хоккей на траве. Среди них были и умные, и средние, и абсолютные кретины. И этот аргумент уже нельзя перевернуть вверх ногами по вашему способу.

Романовскому, о зеркале

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 07:27:25 (MSD)


1) это не тот Капица, которого Культ не посадил, это его сын
2) сын вел науч-поп передачу на ТВ в Союзе
3) Читатель хочет сказать, что Ваше понимание глубоких физ. проблем не выходит за пределы, обычные для советского массового зрителя.
4) Я хочу сказать, что этот щелчок по носу - типичное то, что Вы нам тут демонстрируете в области культуры
5) А также хочу сказать читателю, что щелчок в Ваш адрес мне нисколько не милее щелчков с Вашей стороны

Кстати: Вы не знаете передач Капицы... Вы здесь родились? Или попали сюда так давно? Или настолько были девственны по части науч-поп? (тогда откуда про Айнштайна ?)

Романовскому: писатели о писателях

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 07:14:46 (MSD)


** ...Писать о себе - занятие для дилетантов...**
** Писателей, которым...удалось хорошо написать о себе лично всего трое: Булгаков, Лимонов...**
** ...в 20-м веке..по-русски...всего три больших писателя - Булгаков, Лимонов... **

ничего, Владимир, прорвемся: у Ленина тоже по логике была чeтверка

КУККУ И ЧИТАТЕЛЮ!

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 06:48:19 (MSD)


Насчет Капицы ничего не понял, и насчет зеркала - тоже. Знаю, что был такой академик Капица, который сказал, "Я к Сталину на обед не пойду," а Сталин подумал-подумал, и сказал, "Ну и х: с ним!" и не посадил. Что за передачи? Телевизора у меня дома нет, хоккей смотрю в баре. А зеркало? Тут какая-то аллегория, что ли. Знаю фильм Тарковского, но подозреваю, что вы не его имели в виду.

Романовскому: Вам видно, что это - зеркало? Читателю: а Вам?

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 06:30:33 (MSD)


** Видимо, передачи Капицы Вам глубоко запали в душу.
Мой Вам совет: держитесь темы литературы. **


ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Рашит Файзуллин < faizulin@univer.omsk.su>
Омск, Россия - Saturday, June 30, 2001 at 05:26:20 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович,
может быть парадокс Ферми это просто действие социологического принципа запрета, т.е не надо привлекать сильное "их нет", а более вероятно простое -
"они не только разумны, но и мудры". Ведь весь известный опыт показывает, что с чем бы к туземцам не приходили, с крестом, с огненной водой, с социализмом, результат всегда один - распад и исчезновение одной из цивилизаций и перерождение другой.

Вы с братом и Лем наглядно это показываете, т.е
в сущности проводите имитационное моделирование: "Голос..", "Эдем", "Пикник", "Малыш", "Фиаско" "Трудно..".

В этом смысле разговор Будаха с Руматой все объясняет -
достающееся даром не в корм.

Может быть это можно промоделировать и как контакт двух динамических систем, например, нелинейные обменные процессы (обмен статусом или ресурсами) на графах с разным числом связей на вершину для каждой из структур. Очень вероятно, что установившиеся режимы получающейся объединенной системы всегда достигаются через бифуркации: быстрые смены элит, быстрое отмирание или рост некоторых частей структур и.т.п.

PS Не кажется ли Вам, что господин К из Замка это тот же Кандид Вольтера?


Романовскому о гравитации и ттворчестве АБС

Читатель
Россия - Saturday, June 30, 2001 at 03:22:32 (MSD)


Видимо, передачи Капицы Вам глубоко запали в душу.

Мой Вам совет: держитесь темы литературы.

Вот "Хромая судьба" -- согласен, какой-то бесцветный роман. А ведь АБС его писали как аллегорию на "Театральный роман", но не очень-то у них вышло, какой-то студенистый писатель получился. Сидит себе дома, боится машине текст отдать. Боится оценки?

Да и вообще мне почти ничего из их поздних вещей не нравится, причем чем дальше, тем хуже. А уж "Поиск предназначения" -- какой-то совсем никакой. Для идеи скромности хватило бы и рассказа. Вот "Пикник" или "ТББ", или "Остров" -- это да. Собственно, больше ничего меня сейчас не впечатляет. Еще, конечно, "Понедельник", и "Страна багровых туч" как первая прочитанная книга. Многие ее вообще не считают, а мне нравится, ничем не хуже многих остальных. Смысла то никакого, а перечитать иногда приятно. Град -- честно говоря, не очень. В конце хочется спросить: ну и что? А ничего. Коммунизм -- плохо, что хорошо -- непонятно. К чему, вообще, это все было? Конца романа можно считать, что и нет.

Не говорю о всяких Мирах Полудня, по которым давно плачет мусорная корзина. Вот, например, Лем запретил издавать свое "Магелланово облако" в Японии.

Всем: как говориться, обижаться запрещаю.


О ГРАВИТАЦИИ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 01:48:41 (MSD)


Эйнштейн сказал по этому поводу две вещи. Первая - если вашу теорию неьльзя объяснить семилетнему ребенку, она ничего не стоит. Вторая. Представьте себе, что вы взяли надувной шарик и растянули его, не надувая, так, что получилась плоскость. Теперь на эту плоскоть бросаем разных размеров камни. Камни, которые больше будут делать углубления в шарике глубже, чем те что помельче. И те, что помельче, будут скатываться ближе к тем, что побольше. Вот вам иллюстрация к всемирному тяготению. Неплохо, а?

ПИСАТЕЛИ О ПИСАТЕЛЯХ (ГАДКИЕ ЛЕБЕДИ, ХРОМАЯ СУДЬБА)

Владимир Романовский
New York, U.S. - Saturday, June 30, 2001 at 01:47:58 (MSD)


Писателей, которым на сегодняшний день удалось хорошо написать о себе лично всего трое - Булгаков, Миллер, Лимонов. Как видите, из троих - двое русские. Забавно. Тема - о себе любимом. Но отметим, что себяописывающих о которых можно говорить еще меньше, чем талантливых драматургов (этих уже наберется штук двадцать).

Писать о себе - занятие для дилетантов, поскольку профессиональное писательство предполагает некоторую степень заинтересованности судьбами других людей.

Следующая ступень - не о себе, но близко. От голливудских фильмов про Голливуд, и от мосфильмовских про Мосфильм нормальных людей, не склонных к мазохизму, давно уже тошнит. Просто уже потому, что заведомо - вранье. Все сложности выдуманы, причем плохо - все давно знают, что киноиндустрия - просто сборище бездарных мерзавцев, у которых не хватает воображения придумать оригинальный способ траты больших денег или завести роман с человеком не имеющим отношения к кинематографии.

Драматурги о драматургах - лучше, но тоже не ахти.

А вот писатели о писателях - не знаю. Наверное, можно хорошо. У Стругацких целых два таких романа. Один блистательный. Другой скучный и жалкий.

Оба писателя изображены - ну разве что нимбов не хватает. И наделены некоторыми (по утверждению Бориса Натановича) чертами самих авторов. В случае Банева - все хорошо, и желание авторов покрасоваться понятно и простительно.

Банев - очень хорош. Есть конечно и в нем некоторая совковость (а насчет нашатыря как средства для мгновенного протрезвления - ну, хватили!) ну и черт с ней. Баневу симпатизируешь сходу, особенно на фоне остальных героев, включая страшненьких детишек будущего из дешевого голливудского триллера и неприятных мокрецов, которые жить не могут без книжек, прямо как Ленин. Банев держится молодцом. Спит со своей бабой, пьет в ресторанчике, панибратствует с простым народом, пикируется с представителями медицины, изобразительного искусства и внутренних дел, брюзжит по мере возможности, шляется по закоулкам, пишет романтические рассказы в сюрреалистическом ключе, и пр. Хулиганит. Умничает. Все как положено. И вызывает гебешника (или кто он там) на злой окрик (я ржал, как ненормальный) "вы ведь богема, то есть подонок, дешевый фрондер, и дерьмо." Как медаль за отличие! как опознавательный знак! (сравните, у Лимонова, цитирую по памяти - ":и не приду я вечером домой, в свою семью, где любящая жена и конопатый сын, и не расскажу им, всеми уважаемый адвокат или врач, какое у меня сегодня было интересное дело, или операция. Ничего этого у меня не будет. Я подонок. Я получаю велфер. Мне нужно кормить себя - жрать щи. Кто еще обо мне позаботится?.." и т. д.

Так что Банев - приятный.

Другое дело - Сорокин. Ужасная книга, Отталкивающий главный герой.

Синяя папка у него, видите ли.

И в этой самой синей папке -- Град Обреченный. Вот это уж совершенно никчему Роман не ахти какой, но есть в нем талантливые места (об образе Гейгера я уже писал). И отдавать его Сорокину глупо. Не может у Сорокина быть никакого таланта. Неприятный, мямлящий тип, не любящий людей и ими не интересующийся. Приспособленец до мозга костей, пишущий то, что от него требуют. "Товарищи офицеры!" и прочее. Это в наше-то время! когда все посредственные вещи уже написаны давным давно, по сотне раз каждая! когда в литературе нет места ни для чего, кроме шедевров, поскольку последних так мало! Это сколько же молодых и талантливых было выталкано в дверь, потому что в издательстве по плану весь следующий год сплошные сорокины! И шедевр свой он, видите ли, скрывает. Не уверен он в нем.

Понятно, что авторы хотели вызвать жалость к герою. Да, его жалко. Честно говоря, не очень. Живет неплохо. Есть деньги. Жрет в привилегированых ресторанах. На работу ежедень не таскается в метро. И кропает себе сценарии бездарные. Явно не Банев.

Трофману, о совести, уточнение

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 01:37:23 (MSD)


Выходит, что "сговориться окончательно, чтобы не возвращаться" - нельзя, ни по-моему, ни по-Вашему. Ура! полное единство взглядов (про полном его отсутствии)

Трофману: о совести

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 01:33:56 (MSD)


Аркадий, это провокация! :) Та совесть, которой "известно, что хорошо, что плохо" - это тот же Ваш Бог (Ваш, кстати, а не Романовского) - не Создатель, не Магомет, не Зевс, а который внутри нас и над нами (Буддистам: обижаться запрещаю!). С ним сговориться можно, поскольку он - внутри нас, и нельзя, поскольку над нами. (тихо любуюсь собой: а ничего я оперирую терминами, на мой взгляд бессмыссленными !). Та совесть, о которой я говорил (и, мне кажется, братья писали) - эта совесть не статична, это свод правил, запретов и расценок, данный каждому воспитанием и подлежащий пересмотру по мере изменений социума и личности - постольку поскольку Бога нет (Я не сказал: его нет, я сказал: если... то...). С этой совестью сговориться можно; это - не моральное падение, а осознание себя в социуме; плохо сговаривающиеся суть фанатики, слишком хорошо сговаривающиеся - подонки. Правда посредине.

Ушельцу: проснись, я все прощу!

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 01:13:37 (MSD)


Ничего себе: "кому не лень подумать"! И - вперед, за Нобелевкой! Мои познания в физике ограничиваются науч-попом, но
1)Kогда это экспериментально подтверждали (или опровергали) теории о скорости ЛЮБОГО воздействия?
2)Как можно проверять теорию, которой пока что нет (общепринятой теории гравитации - нет)
3)Откуда следует, что гравитация распространяется мгновенно? Те гравитационные воздействия, которые мы наблюдаем, они УЖЕ состоялись, а КАК и КОГДА они были "инициированы" и сколько времени потребовалось на их "реализацию" - что про это известно?

Присутствующим физикам: обижаться запрещаю!

Kukku

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Saturday, June 30, 2001 at 01:02:09 (MSD)


Другой, поднятый Вами вопрос: "Сговориться с совестью"
Можно ли сговориться с совестью? То есть, если она есть. И если ей известно, что хорошо, а что плохо... ?
Можно ли сговориться с ней действительно по-настоящему, чтобы потом к этому никогда не возвращаться? Я полагаю, что нет. И в Граде, кстати, Наставники, которые и являются попыткой сговориться с совестью, проваливаются полностью. Потому что, если совесть - это совесть, то сговориться с ней нельзя...

Kukku

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Saturday, June 30, 2001 at 00:47:38 (MSD)


А вот здесь я с Вами совершенно не согласен.
Вам не знакомо состояние, когда не можешь расстаться со своим горем, когда кажется, что лучше пусть такое горе, чем ничего?
Когда эти муки, которые испытываешь, тебе кажутся неотделимы от тебя самого? Или когда, например, чувствуешь, что должен через это пройти, обязательно должен, потому что иначе нельзя, иначе жизнь твоя будет неполноценной, оскопленной? Или просто - не можешь. Физически.
Может это и разновидность мазохизма. А может просто свойство характера, тонкая чувствительность. Не знаю...
Мне это очень хорошо знакомо. Не раз проходил через такое. Не из приятных. Но - что же поделать...

Всем, Кому не лень подумать (типа Внимание! Вопрос!)

Одноногий Ушелец
Китеж, Россия - Saturday, June 30, 2001 at 00:31:53 (MSD)


Перед тем, как окончательно уйти в сон, хочу задать один вопросик, который занозой сидит у меня уже N-ное количество лет. Вопрос скорее естественно-научный, но мне интересно узнать "непрофессиональное" мнение всех размышляющих.

Вопрос такой: что есть гравитация?

Теория Эйнштейна о предельной скорости света (и любого воздействия) была подтверждена экспериметально - это факт. Но почему же для небесной механики с ее астрономическими расстояниями вполне достаточно старых добрых законов Невтона? У АБС я где-то что-то такое встречал (о скорости распространения гравитационного воздействия), но то был лишь фон для сюжета, а если по существу?

Кстати, почему бы не поинтересоваться мнением самого Бориса Натановича?

Уважаемое ЭХО! Был ли подобный вопрос, и если не было, можно ли его передать для Интервью?

Хочу все знать...

Егор Ефимов < leming99@mail.ru>
Москва, Россия - Saturday, June 30, 2001 at 00:31:11 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович, огромное спасибо за ответ.
Есть к Вам следующий вопрос:
1)В первую очередь следует отметить невероятную молодость социума и всего вида голованов и чрезвычайно высокую скорость развития, обусловленную, в частности, генетической памятью.Следовательно важнейшим приоритетом для них будет выживание голованов как вида.
Соответственно вся идеология голованов будет строиться на этом. Верно ли такое предположение?
2) "В языке голованов одна модальность" Это влияние идеологиии голованов или более глубокое значение (на пример наличие у голованов колективного разума)?

Трофману о совести

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 00:30:13 (MSD)


"Упиться совестью всласть" - этого я не понимаю. Наоборот, по-моему: в Град попадают сговорившись с совестью, какое там - упиться! Или это глубокая патология, вроде "мучь меня... не буду..."? Не, не понимаю

Трофману: Полдень и Град

kukk
- Saturday, June 30, 2001 at 00:18:18 (MSD)


Я этого не говорил и в виду не имел; это просто две модели бегства от реальности. У Саула были разные возможности дезертировать из ада: сговориться со своей совестью и перенестись в воображаемое ИМ будущее (Полдень, ибо авторы в то время полагали Полдень идеалом и мечтой); или - все равно - сговориться с совестью (Наставником), довериться ему и перекочевать в ЕГО будущее - Град. К этому времени авторы отчаялись, и будущее стало ничуть не лучше настоящего. Дальше все равно надо время от времени сговариваться с совестью, но советское прошлое и лагерная тренировка должны помочь, на какое-то время. Саул в Граде мог бы, кстати, и вылечить совесть, стать "полезным членом общества": оценить намерения Гейгера и включиться в "позитивный процесс". Кстати, по замыслу Града, назад он бы вернулся уже не по своей (пусть и больной) воле, а по условиям эксперимента. Что тоже не добавляет оптимизма в авторское видение светлого будущего.

Добавка

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Saturday, June 30, 2001 at 00:10:33 (MSD)


Кстати, самостоятельно думать - это далеко не всегда шокировать других своими открытиями и поворотами мысли.
Это-то как раз о самостоятельности не говорит

Владимиру: академики, фанаты и прочее

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 23:55:32 (MSD)


** Просто я не люблю фанатов во всех видах и проявлениях **
Владимир, я что-то не заметил никакого наезда на АБС в ваших репликах, и писал Вам только об академиках (рискуя сам быть причислен к таковым, что и состоялось). Ваша нелюбовь к фанатам - не редкость, но Вы грешите другим: я бы назвал это "патологическим диссидентством". Понимаете, если завкафедрой, где Вы работали - бездарь, а какие-то член-корры - жулики, то нелепо по этому поводу вставать в позу благородного обличения "всех этих идиотов". Такая экстраполяция личного опыта, во-первых, непродуктивна и, во-вторых, мешает трезво рассматривать Ваши идеи по существу. По-существу же, Вы правы в том, что новые концепции утверждаются только по мере физического исачезновения (смерти) носителей старых концепций; это, в общем, на сегодня общепризнано. Неправы же Вы в полном отрицании опыта как такового - что есть просто разновидность все того же диссидентства. Думать самостоятельно - это прекрасно, если только - думать, а не любоваться своей самостоятельностью. Что с Вами, на мой взгляд, и произошло (как тут повелось говорить: обижаться запрещаю).

**********

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Friday, June 29, 2001 at 23:53:02 (MSD)


Романовскому -
Спасибо.
Кукку -
Так по-Вашему Полдень плавно перешел в Град?
Я не согласен. Разные entities.
Полдню, так сказать, полуденное, а граду - градово...
Вы не смотрели американский фильм "What dreams may come"?
По какой-то неведомой причине, я вспомнил Град.
Нет, нет, пожалуйста, я не говорю о главной идее и т.д.
Мы все - заложники своей совести. И Град предоставил возможность упиться своей совестью всласть с одной стороны, и стать ее же жертвой с другой.
Саул... У Саула совесть была слишком больна. Он бы не выжил. Он бы, пустил себе пулю в лоб...

Kukk'y К Вопросу о Географии

Одноногий Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 23:34:12 (MSD)


С широтой Вы угадали. Это действительно значительно южнее Питера. А вот с долготой... Данную Гостевую доводилось мне просматривать в начале этой недели из славного города Гронингена (или Х-ххронынген'а, как говорят местные), что на севере Королевства Нидерландов. Замечательные там места, ей-ей! Но это было мое временное отсутствие, так что, живу я именно в России.

А с Китежем случилось Одержание, и теперь здесь в основном Славные Боевые Подруги (количеству коих я, впрочем, даже рад)


Ушельцу: уж полночь близится

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 23:15:33 (MSD)


Так, в Москве сейчас 23, а "у нас темнеет". Широта или долгота? Если широта, то южнее Питера (там сейчас не темнеет вовсе), а если долгота, то западнее Варшавы, сиречь - не Россия. Или Китеж ушел-таки под воду, да там и остался?

Куку и прочим.

Владимир < e_vladimir@yandex.ru>
Екатеринбург, Россия - Friday, June 29, 2001 at 23:12:23 (MSD)


Если у вас сложилось мнение, что я наезжаю на АБС - уверяю Вас, что это ошибочное мнение. Просто я не люблю фанатов во всех видах и проявлениях. Сорри, я не понимаю тех людей, которые рассматривали "под микроскопом" произведения subj, составляли хронологию, гадали над судьбой Горбовского после заварушки на Радуге и т.п. Я оцениваю литературу с точки зрения - "нравится-не нравится", и с этой точки Мураками, к примеру, ничуть не хуже уважаемых нами Стругацких. Просто Стругацких у нас издавали много и щедро, а Мураками - хрен. Ну не был он членом Союза писателей! Не был, и все! И соответственно, его у нас не публиковали. А про мой вопрос про академика Окаду никто из вас так и не врубился. Ну представьте - оживляем мы сейчас Ньютона. и что? он выдаст нам 101-е толкование Апокалипсиса. Оживим Эйнштейна - он зарубит на корню все современные теории в физике. Растолкаем Мессбауэра (ну, он еще жив пока) - так он посылал на три буквы всех исследователей эффекта Мессбауэра неоднократно - мол, я все уже открыл, и исследовать тут нечего. Просто есть такая мысль - новые теории в науке не побеждают, просто умирают старые ученые. И это правильно, на мой взгляд.
А что касается Стругацких - я считаю их одними из тех людей, которые научили меня думать самостоятельно, не оглядываясь на авторитеты (в том числе и на них самих). За что им спасибо огромное.

COMMENTS

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 23:07:46 (MSD)


Трофману

Да я разве говорю, что плохо?!! Про Румату мне понравилось. Вы вообще, кажется, выросли, и технически -- тоже.

Новичку

Подкину я тему. не надо так отчаиваться. Дайте мне часа два.

Кукку

А вам все развлечения подавай. Ну подумайте - чего там критиковать? Там больше половины текста - цитаты из меня же. Снабженные комментариями, смысл которых не всегда понятен из-за грамматических шероховатостей. И указано, где у меня хамство. Я на всякий случай просмотрел. Только плечами пожал - что за хамство, какое хамство, в каком месте: И в конце слово по-английски. Для конспирации. А вы говорите - зацепил.

Трофману: Саул в Граде

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 23:06:42 (MSD)


Мы, в общем-то, знаем, как бы он себя повел. Сперва по обстоятельствам, а потом бы вернулся. Чем Град отличается от Полудня? Только тем, что авторы повзрослели. Бронетанковый командир Саул и пехотный полу-командир Гейгер - оба сбежали от безнадеги, один конструктивен, кроит мир для себя и людей, другой рефлексирует и погибает с честью. Разница - в моровоззрении авторов тогда и потом. Есть вопросы? Возражения? Единогласно...

Kukk'y КУДА ТОРОПИМСЯ

Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 22:59:03 (MSD)


Тороплюсь на улицу! Какие-то лихачи (вот уроды!) снесли левое зеркало заднего вида у моей малютки. Вон оно, бедненькое, на проводочках и пружинках повисло :(

Что касется июЛя, - это ляпсус. У нас тут тоже Июнь. Кстати, у нас уже темнеет (эрго, я не Романовский).

Читать старую Гостевую не буду. Это не из снобизма - просто это может увлечь, захочу ответить - а что это за глупость "придумывать шикарные реплики на позавчерашние ремарки".

За сим бегу на улицу...

Романовскому: чего бояться-то?

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 22:55:27 (MSD)


** боюсь ... обвинений (или похвальбы)***
ПохвалЫ, Владимир, похвалЫ - не похвальбы. Оговорка-то симптоматичная, классическая, Фрейду на радость.

Ушельцу: куда торопимся?

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 22:45:26 (MSD)


Ну, раньше середины июЛя Гостевую пока никто не читал: июНь у нас пока (а у Вас?). Насчет продукта эволюции - поаккуратней, это почти уже табу. Мы тут все произошли от Интернета, и в Интернет же вернемся. Кто говорит об эволюции, рискует получить меж глаз, ибо это скучно и глупо (почитайте, почитайте Гостевую за июНь).

О псевдонимах

Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 22:35:19 (MSD)


Уважаемый Владимир!

Музу Парижа я прочитал от и до.
Петербург, пьесы и киносценарий - бегло проглядел. Для оценки уровня мастерства вовсе не обязательно "лопатить" 400,000 слов! Для этого достаточно двух-трех страниц наугад.

Что касается текста ВЕЧЕР У КЛЭР - это действительно мой собственный опус. Г-н Романовский не имеет к нему никакого отношения - разве что тема была навеяна образами Парижа :)

Псевдоним Ушелец - действительно мой, и ни под какими другими никнеймами я здесь не выступал. Клянусь!

Романовскому

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Friday, June 29, 2001 at 22:31:23 (MSD)


Все дело в том, что каждому хочется показать всем, что и он не лыком шит.
И это не плохо!...
Я вот тоже согрешил - стишок про Румату опубликовал.
Но он хотя бы по теме был :)).
А вообще, можно просто линком, чтобы много места не занимать.
........ Нет, пойду все-таки поработаю. Хватит дурака валять.

РОМАНОВСКИЙ О ПСЕВДОНИМАХ И ТЕКСТАХ, С НИМИ СВЯЗАНЫХ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 22:25:34 (MSD)


Так. Вот чего я действительно боюсь (и в панике могу начать действительно хамить) так это - обвинений (или похвальбы) на основе текстов или картин не мной написаных. Даже если они написаны неожиданно воскресшим Шекспиром. Прошу не путать. Пожалуйста.

Приведенный ранее забавный и местами очень остроумный текст про блондина моему перу не принадлежит.

Я, кстати, не очень понимаю, как можно было за такой короткий промежуток времени (с момента опубликования моей записи с линками и до появления опуса) прочесть и оценить четыреста тысяч слов, или сколько там.

Петербургская Баллада - это не просто стихи, а рассказ в стихах. Просто стихов я никогда не писал. Трофман подтвердит.

Кто такой Ушелец - не знаю. На этой странице я выступил под тремя именами - своим собственным, плюс Оксана Левина и Баян. Других псевдонимов не было.

Благодарю.

Kukku

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Friday, June 29, 2001 at 22:16:40 (MSD)


Ну, может и не скучно. Ну, сказать "Романовский, Вы сноб." А он говорит, "нет, я не сноб. Я артист" И каждый по своему прав, потому что он то себя со стороны не наблюдает. А мы не наблюдаем его изнутри.
Не придирайтесь к выражениям.
И когда Мастер смотрит "вроде бы снисходительно, а на самом деле нет" на менее skilled человека, то каждый из них воспринимает это по-своему.
Породу собаки, конечно, обсуждать бессмысленно.
А вот интересно, как бы тот же Саул повел себя в Граде Обреченном?

Романовскому: о Симфонии

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 22:15:45 (MSD)


Владимир, сознайтесь: зацепил Вас Баальшой читатель, зацепил! Раньше бы Вы ушат презрения на него вылили, и хамство бы отметили (коего и следа нет), и недостаток эрудиции, и врожденную склонность к цензуре. А так - только "скучно". Я - разочарован. "Симфония" заслуживает либо суровой отповеди, либо покаянного признания правоты. Отползти в "скучно" не в Вашем стиле; а когда литератору отказывает стиль - ... ну, не знаю, не пробовал (быть литератором). В общем, похоже, эта тема на глазах исчерпывается, Июнь близится к концу, мозги у всех от жары размякли, даже Янук притих. Чую без страха что будет и будет гроза...

СООБЩЕСТВУ

Одноногий Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 21:57:55 (MSD)


Как я могу доказать, что являюсь продуктом объективной эволюции, а не чьим-то взбудораженным бредом?

Впрочем, по-моему, это и так очевидно, что я:
1. Постоянно живу в России
2. Чаще всего сплю, когда вы бодрствуете и наоборот (поэтому, кстати не всегда "в кайф" поддерживать ночные беседы).
3. Гостевую книгу раньше середины Июля не читал (посему не мог сразу сказать, что Вл. Романовский - сноб фантастического масштаба).

Какие-нибудь истчо доказательства?

Трофману: ничего не поделаешь

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 21:56:23 (MSD)


** Скучно же на личности переходить **
Ну, если начистоту, то - только это и не скучно. Раз уж интересные темы запрещают со страшной силой. Да и что за беда, Аркадий? Лично мне вся эта взаимная пикировка очень нравится. Не пресно, в меру разнузданно, местами артистично. Чего еще хотеть? А тем - нету; были и все вышли. Какие - сами, а какие - с нашей с Вами помощью. Каюсь. Но - не обсуждать же, в самом деле, породу собаки, гавкающей на Саула.

Длинношеему Ушельцу

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 21:45:09 (MSD)


** Но, Владимир, все-таки Вы Бо-о-ольшо-о-о-ой сноб **
И Вам понадобилось читать ремарки в пьесе и стихи, чтобы это понять? А постингов на этом сайте недостаточно? Обижаться запрещаю! (@ В.Р.)

Ушельцу: ох, спасибо!

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 21:37:14 (MSD)


Особенно хороши элементы стихосложения. Но я склонен слиться в экстазе со Старожилом, в его подозрениях

Ушельцу, Новичку

Старожил
- Friday, June 29, 2001 at 21:29:48 (MSD)


Милостис-дари мои, личности Ваши внушают мне все бOльшие и бOльшие подозрения. Время Вашего появления здесь подозрительно совпадает со временем появления некоторых других участников. Само по себе, это бы еще ничего, но вот реплики, Вами подаваемые, уж очень всегда к месту - подогревают ослабевающую дискуссию, или вот - как недавно - дают возможность г-ну Романовскому сообщить урлы своих трудов (с видимым удовлетворением отметив: "заинтересовались, наконец"). Будучи по природе скептиком, не могу сие не отметить; хотя, как мы все знаем, в жизни бывают совпадения и покруче.

РОМАНОВСКОМУ от Благодарного Прочитателя

Одноногий Ушелец < ushelets@yandex.ru>
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 21:05:50 (MSD)


Уважаемый Владимир!
Спасибо за адреса. Сходил, посмотрел, почитал...

Стихи и живопись я вообще никогда оценивать не берусь - слишком тонкая и деликатная тема. А что касается прозы...
Местами весьма и весьма интересно, эт-т-то, батенька, у Вас не лишено, не лишено! Что есть, то есть.
Но, Владимир, все-таки Вы Бо-о-ольшо-о-о-ой сноб. Впрочем, я и сам такой же, так что не мне бы говорить.

Пока я тут, значить, Музу Парижа читал, мне, это значить, такой вот опус в голову пришел - посмотрите.

Одноактная историческая драма с элементами стихосложения. Авторский перевод с Норвежского (точнее, с Букмола).


ВЕЧЕР У КЛЭР

Эпиграф
Elle etait fille, elle etait amoureuse, хотя и не совсем обычно.
Суар Дэ Клер (бельгийский драматург)

Клэр сидела на треногом стуле, болтала под столом ногой и пила пиво из высокой кружки с откидной крышкой.
Напротив нее сидел Блондин и кривил душой.
Душа у него была широкая и кривилась неохотно.
- Брось ты это, - сказал Клэр, сдувая пену на пол, - бесперспективное занятие.
- Наи-бес-сперспектив-ней-шее... - старательно выговорила Клэр и закатила один глаз.
Блондин усмехнулся. Он был молод и зелен, а также коварен и проворен. Но он был дальновиден. И еще он был извращенец - он ненавидел пиво.
- Не усмехайся, - сказала Клэр, закрывая кружку крышкой. - Лучше вспомни-ка свое детство!
В детстве Блондин убил трех братьев. Одного родного и двух неродных. Ради наследства из фермы и маленького сыроварного заводика. Но отец подложил ему свинью - через месяц он разорился и повесился, успев заколоть вилами остальную семью и утопить в колодце сестренку - бедную маленькую Флоранс.
Блондин вздохнул.
- Что вы знаете о моем детстве? - сказал он вслух. - И что вы знаете о детстве вообще, кроме того, что я с детства ненавижу пиво?
- О, да! Ты - извращенец, - томно сказала Клэр и закатила оба карих глаза под лепной потолок. - Мой личный дьявол!
- Ты - дура, - сказал он неуверенно.
- О, Жак, - сказала Клэр еще более томно, открыла кружку и посмотрела на него сквозь пену.
- Я не Jaques, я - сирота.
- Кой черт, Жакес! - сказала Клэр, сдувая пену на пол(!) - Ты здесь не сирота, ты - извращенец.
- Не говори банальностей, - скривился он, уламывая жесткие фибры своей души. - И не плюй на пол. Там будет скользко. И липко.
- Ах, - сказала Клэр, разводя глаза по разным, но одинаково темным углам своего внутреннего мира. - Ты говоришь точь-в-точь как твоя покойная сестра. Бедная маленькая Флоранс... Кажется, перед самой смертью у бедной маленькой Phlaureanceau был рак? - спросила Клэр деликатно. - Или паралич? Нет, кажется, ты говорил - СПИД?
- Ты хочешь сказать - SIDA? Может быть... А может, и ADIS, сейчас разве вспомнишь? Одним словом, было что-то ужасное. Кажется, словом AIDS.
- Ах, ты всегда рассказываешь что-то ужасное! Коварный извращенец! Надоело! Лучше посмотри, как гаснет за окнами Париж...
- Это не Paris, это совсем другой город. Одиозный и неоднозначный. Быть может.
- Бохмой, бохмой, - вздохнула Клэр с тоской. - И что в тебе нашла я? Ты так неромантичен, зелен и коварен... Хотя, конечно, молод, извращен, проворен... Но искупает ли второе - первое? Вот суть вопроса.
Клэр вытерла пивную пену с руки о кружевную скатерть.
- Который час?
- Твои часы в ремонте.
- И давно?
- С тех самых пор, как их туда отдали, - Блондин резко нажал,
и душа,
его душа сломалась пополам!
- О, боже! - вскричала Клэр, вскакивая на длинные ноги и опрокидывая неловкий пивной столик. - Что ты наделал, Жак?!
- Молчи! Так надо! Я не Жак... - ответил он со страхом. И зеленея прямо на глазах.
- Но-но, ке дьябль, что за шутки! - Пламенное сердце Клэр учащенно забилось в угол. - Не вздумай мне тут только зеленеть. В моей мансарде! Это - наглость!
- Ну что за вздорная бабёнка, - от Блондина
вдруг отвалился весь зеленый спектр.
- Вот это номер! - заорала Клэр, перекрывая эту зелень возмущеньем. - Какого черта! Что за хамство?! Я это даже видеть не хочу!
Но объективность быть неумолимой, и ныне, присно, и во тьме веков - плевать на всяких Клэр и быть таков: уже его зеленость очевидна. Для всех. Ее не спрячешь и в траве. У Клэр свалилась пелена из карих глэ.
- Так ты не Жак?! Проклятый Жан-Жанэ! - вскричала Клэр, затопала ногами и плюнула в его изломанную душу. - Сатир, обманщик, обольститель! Как ловко ты сыграл роль извращенца! А я-то, дура, верила тебе. Тебе - тому, Который! Это ж надо! Такую зелень я пригрела на груди!
Клэр проскакала по по-по-мещенью, стуча зубами на скаку.
- О, боже, - прохрипел Блондин, пуская корни и листочки. - Уж кто б орал, уж кто бы слушал! Уж кто б скакал, уж чья бы грудь! Ну а стучать зубами все мы можем, кстати.
- У, Жан-Жанэ, - всплакнула Клэр достоинством задетым, - бесчувственный блондин, листочник коренастый! Наврал ты всё. И про Флоранс, и про братишек, и про папу. И про пиво!
- К чему теперь кричать, о боже правый! Уже ты ничего не в силах изменить...
- Тебе?!! Не в силах изменить я?! - Клэр задохнулась от негодованья и рухнула на свой треногий стул.
- Блондин! Урод! Сопляк! Романтик! - сказала Клэр, немного отдышась. - Ну, вечерок, мон дье, ну боже правый, такого не видала отродясь! Передо мной (!) кривить душой?!.. Отпад!
- У-ы-ы-ах, - сказал Блондин зеленый, или, вернее, светлый зеленин.
- Дерьмо! O, мерд! Кошон, салэ! Убью я всякого, кто вякнет что-то против... Ну ничего, мон дье, дождешься у Мэ.Нэ. - тебя пилить я буду днем и ночью! Оброс он листьями - поди-ка, как красиво!.. Ах да, и поливать тебя я буду только пивом!

Ах, ах!
Какой промАх!
Так фигануться в собственных мечтах!
Так ошибиться в выборе партнера...
Увы и ах,
разбиты в прах -
девичьи все мечты,
- увы!

(Клэр идет рыдать за занавеску. Из-за полотна с лазоревым обрезом виден только самый кончик Клэр. Он обут в лапоть.)

Занавес.
Copyright 2001 Ushelets@yandex.ru

Ау

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Friday, June 29, 2001 at 20:57:32 (MSD)


Что-то вы тут совсем куда-то в сторону...
Скучновато.
Может, дейтвительно кто-нибудь темку подкинет?
Грязь и кровь мы вроде уже обсудили.
Религию решили не трогать ( и правильно).
Нац. вопрос - вне всяких вопросов. (Прошу прощения за каламбурец).
Скучно же на личности переходить и вменять Романовскому в вину его оригинальность.

КУККУ О ЕВРЕЙСКИХ ПОСЛОВИЦАХ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 20:35:41 (MSD)


Из еврейских пословиц мне больше всего нравятся две - "не кладите себе птички за бюстик" и "хоть ты бери и делай, что хочешь."

Касательно же приведенной Вами, следует все же вспомнить, сколько народу (численно) возражали - ну, сами придумайте имена - любой известный сегодня писатель, ученый, историк, и т.д. - возражали до, а иногда и после, приобретения этим человеком известности. Мне почему-то приходит на ум Коперник. Был такой упрямый поляк, счастливо избежавший порубания в капусту предками ясновельможного Янука.

ЕЩЕ О СИМФОНИИ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 20:00:29 (MSD)


Рекомендую автору еще раз прочесть мою запись "К ВОПРОСУ О ВЫСОКОМЕРИИ!" Интересно узнать реакцию.

О СИМФОНИИ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 19:56:11 (MSD)


Начал уже былo хихикать - и вдруг стало скучно. Много цитат из меня - себя я уже читал, а у автора, кроме скучной злобы, ничего так и не проявилось. Жаль. Так длинно - и так скучно.

СМУТНО ТЕРЗАЕМЫМ ВОПРОСАМИ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 19:51:34 (MSD)


Ну, ну. Заинтересовались, стало быть. Не совсем понимаю, как можно "смутно терзаться." Какое-то новое выражение, наверное - я поотстал, много лет не был в России. Впрочем, не важно.

"Петербургскую Балладу" здесь кто-то уже хвалил, ну --

http://lib.ru/ZHURNAL/ROMANOWSKIJ/perterburg.txt

А из "Музы Парижа" даже сам Янук цитировал, ну, вот --

http://lib.ru/ZHURNAL/ROMANOWSKIJ/muse.txt

В этом сценарии почему-то отсутствуют последние двадцать страниц, кто поинтересуется - вышлю --

http://lib.ru/ZHURNAL/ROMANOWSKIJ/balrus.txt

Поэзия разных лет по-русски --

http://gallery.passion4art.com/members/impressionist/selecp.html

Пьеса из ранних --

http://lib.ru/ZHURNAL/ROMANOWSKIJ/belrus.txt

Недавний роман под старым псевдонимом (это тем, кто хорошо читает по-английски, для примера) -

http://gallery.passion4art.com/members/impressionist/newwalsh.html

Ну и живопись (прошлогодняя поездка в Париж) -

http://gallery.passion4art.com/members/impressionist/

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ -

Все, кроме стихов - АВТОРСКИЙ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО (утеряно примерно двадцать процентов качества).

Удачи.

RE: ROMANOVSKY Как Движущая Сила Форума

Одноногий Ушелец < ushelets@yandex.ru>
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 15:02:41 (MSD)


Милостивые Государи и Государыни!

При всех справедливых упреках г-ну Романовскому в его аррогантном (о, боже, какой англицизм!) поведении, следует, тем не менее, признать, что и сама его персона, и даже это высокомерие стали неким центром коловращения большой части форума.

В связи с этим меня смутно терзает один вопрос: что стоит за этим высокомерием? Может, действительно, реальные основания?

Уважаемый Владимир!
Не смогли бы Вы представить (в открытом Форуме или же лично по е-мылу) некоторые отрывки Вашего творчества (не того, что здесь, а того, что в реальной жизни)? Готов посыпать голову пеплом, если был неправ относительно Ваших возможностей.

Best regards
Одноногий Ушелец

Valko Valu

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Friday, June 29, 2001 at 13:12:56 (MSD)


##Наше благополучие напрямую зависит от благополучия страны пребывания. Хотелось бы, чтобы они процветали, то есть генерировали национальную идею, основанную на вечных истинах. Это Вера, Семья и частная собственность. У России, в сравнении с Израилем, с этим хужее. ##

K sozaleniu skazu chto s Natsionalnoi Ideei v Israel est ochen bolshie Problemi...
S naruzi vigliadit chto narod boretsa a na samom dele eto missia menshinstva kotoroe nahoditsa v vechnom Spore s Plebs okruzaiuschim i s Samim saboi

Kukk'y

Одноногий Ушелец < ushelets@yandex.ru>
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 13:10:55 (MSD)


###Гегель родил Mаркса, Mаркс родил Плеханова, Плеханов родил Ленина... ###

Но Ленин умер бездетным. Так к чему всё это привело?


IN RE: Arrogance a'la Romanovsky

Вообще говоря, что-то в этом есть. Ну посудите сами.
"Скромный водопроводчик" БНС в ответ на заявления о его таланте лишь отшучивается, да отмахивается. А "Великий Мастер водопроводного дела" мсье Романовски лишь с раздражением наблюдает, как мы тут пытаемся неумело шуровать разводными ключами. Сдается мне, что его лейтмотивом стало "Flush 'em all!". Отчего же так? Эх-зеги Монументум? Ну что ж, он имеет на то (наверное) какие-то основания. И уж во всяком случае он навсегда останется в нашем образе Ослепительно Сияющим Молодым древнегреческим богом (пишу о Греции, что бы не дай Бог кого-нибудь задеть на этом форуме схоластов).

Dixi.

Maksimu

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Friday, June 29, 2001 at 13:00:55 (MSD)


### Мне не очень понятно, как христиане могли исказить истинный текст сознательно, если Септугианта была составлена до рождения Иисуса. В цитате из Матфея и цитате из Септугианты из 15 греческих слов идентичны все, кроме двух.###

Ia skazal chto bil nepravilni perevod-- zachem vi sami dolzni reshit. Ne zabud chto rech idet o vazneishem prorochestve opredelauschem rodstvo Isusa s B-gom.
Nitkin soglasilsa on nashel chto i v pervom variante nahoditsa slovo Alma ...
Ia ne pitaius izmenit veri ludei.Poverte

##А почему именно лев был выбран для символики еврейского народа? Это как-то связано с именем Аарона - вождя Исхода, или же никакой связи тут нет?##

Pochemu imenno lev? Ia poiscu ne znaiu.. S Aharonom sviazi net nikakoi.. Na ivrite odno iz slov eto Arie no nikakoi sviazi. Povtoru -- Lev eto simvol plemeni Yeuda iz nego vishel tsar David opredelil stolitsu v Ierusalime... Sovremeniie evrei potomki plemeni Yehuda
Poetomu simvol Irusalima i voobsche evreev...


сВАЛиваю!

Валко Вал
Россия - Friday, June 29, 2001 at 12:55:25 (MSD)


В заключение месяца и гастроли благодарю аудиторию за откровенные отклики. Учту.
Наше благополучие напрямую зависит от благополучия страны пребывания. Хотелось бы, чтобы они процветали, то есть генерировали национальную идею, основанную на вечных истинах. Это Вера, Семья и частная собственность. У России, в сравнении с Израилем, с этим хужее. Носитель информации всякой Религии есть Обращение. Обращение к Богу, к Вождю, к Массам. Народу-изгою неккому обращаться кроме Бога. А Очень Великий русский народ обращался за всю свою счастливую жизнь и к Царю, и к Вождю, и к экстрасенсам, да только запутался. Вот это-то и тревожит.
Роль писателей-фантастов в оном процессе двойственная. С одной стороны это пособники коммунистов, внушают массам иллюзию халявного будущего. Но, с другой, формируют в человеке Веру, может быть не традиционную.
Просто прогрессор.

Вовочке

Строгая тётя
Россия - Friday, June 29, 2001 at 12:53:10 (MSD)


Вовочка, нехорошо писать на заборе плохие слова.
Внимание к себе можно привлечь и другими способами.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Лариса Немчикова < Larisa.Nemchikova@vm.ru>
Москва, Россия - Friday, June 29, 2001 at 12:36:21 (MSD)


Глубокоуважаемый Борис Натанович!

Вас беспокоит отдел культуры газеты "Вечерняя Москва". За отсутствием возможности обнаружить Ваш почтовый адрес в на rusf.ru, в "КомпьюТерре" и других местах Вашего нелокального присутствия - пишем здесь.

Мы очень хотели бы взять у Вас интервью в целях его бумажной публикации. Не могли бы Вы в интервале с 6 по 12 июля уделить нашему корреспонденту от 15 минут до 3 часов Вашего свободного времени (при единственном ограничении на место - город Санкт-Петербург или любая из точек Ленобласти, доступная наземным транспортом)?

Ждем Вашего ответа (или ответа любого из уполномоченных Вами лиц) до 3 июля 2001 года включительно. Убедительная просьба продублировать ответ по адресу larqua@yandex.ru (адрес, указанный в поле e-mail - рабочий).
И еще одна смиренная просьба. Если это не трудно - ответьте, пожалуйста, независимо от Вашего решения (т.е. в случае отказа - проинформируйте об отказе).

Романовскому: талант и интеллект

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 12:27:46 (MSD)


****Талант всегда больше интеллекта. С высоты таланта между интеллектами могучим и номинальным разницы не видно. Люди с гиганским интеллектом бывают абсолютно бездарны (Соллертинский, Черчиль) и непроходимые дураки бывают гениальны (Лев Толстой, Джек Лондон, Эдуард Лимонов).***

А если так:
### Интеллект всегда больше таланта. С высоты интеллекта между талантом могучим и номинальным разницы не видно. Люди гениальные бывают непроходимыми дураками (...) и абсолютные бездари (...) иногда обладают могучим интеллектом. ###

Вы все-таки очень гуманитарий, Владимир, Вы вправду не верите, что почти все зависит от аксиоматики, от определений. Вам кажется, что есть "настоящая истина" и уж конечно - что Вы ей владеете. Из глубин этого владения многое можно и многое простительно; но глубина искажает перспективу. Впрочем я перешел с темы на личности; виноват.

эху: так есть отсортированный материал или нет?

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 11:57:57 (MSD)


.

Бааальшому читателю

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 11:56:33 (MSD)


"Симфония" Ваша, в четырех частях, совершенно роскошна, хоть и грешит эмоциональностью и отсутствием объсективности - ну что ж, для музыки это простительно.
Вы знаете - а мне БЫЛО интересно (не могу, правда, сказать, что всегда весело). Может, дело в том, что так совпало, и я сюда зашел почти одновременно с Романовским, так что этот стиль воспринял как данное. А Вы не пробовали писать мюзиклы? :)))

kukkу

Эхо
Россия - Friday, June 29, 2001 at 11:50:59 (MSD)


На счет "выложить" - это вопрос к БВИ. Я же пока по его просьбе в меру сил и возможностей пытаюсь отлавливать повторяющиеся вопросы.

эху

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 11:35:41 (MSD)


У вас что - есть все вопросы с ответами, собранные по тематике? Нельзя их так и выложить куда-нибудь?

Алексею из Киева

Эхо
Россия - Friday, June 29, 2001 at 11:28:15 (MSD)


> Уважаемый Борис Натанович! Я не понимаю конец 'Попытки к бегству' Не могли бы Вы объяснить мне его. Кто такой Саул?

Я Вам процитирую, что говорил Борис Натанович в интервью на эту тему ранее, может, это Вам поможет:

Вопрос: Объясните, пожалуйста, КТО-НИБУДЬ мне, неумному, финал "Попытки к бегству". Перечитывал его раз десять (из них где-то половину - вместе с книгой целиком) - не понимаю. Вроде бы и ничего страшного, но из-за одного этого фрагмента портится восприятие всей книги.
Антон Светличный, Ростов-на-Дону Россия 12/16/99 18:50:03 MSD

Ответ: Я не знаю, что именно Вам объяснять. Как С.П.Репнин попал в будущее, а потом вернулся в прошлое? Это, разумеется, аллегория, и не более того. Упаси бог Вас искать здесь какую-то науку или даже хотя бы псевдонауку. Стало страшно и тоскливо перед неизбежной гибелью - перенесся в будущее. Понял, что не может здесь в ласковом и теплом мире отсиживаться, пока там, в его НАСТОЯЩЕМ мире, стреляют и льется кровь, - вернулся, чтобы выполнить свой долг.

Вопрос: Уважаемый БНС! ЗАЧЕМ бронетанковому командиру Репнину, собственно, понадобилась целая необитаемая планета? У меня, конечно, есть на этот счет несколько предположений, но хотелось бы услышать Вашу авторскую версию.
Андрей, Германия 04/12/00 14:29:25 MSD

Ответ: Насколько я помню, Саул просто не находил себе места. Его мучала совесть. Ему было не по себе в теплом безопасном мире, в который он сбежал от своей реальности. Он хотел быть подальше от людей. И от Земли. И ему очень хотелось быть на равных с людьми будущего. В этом смысле дикая необитаемая планета - место почти идеальное.

Вопрос: И еще: почему Саул так боялся собак? Связано ли это каким-то образом с его лагерным прошлым заключенного?
Андрей, Германия 04/12/00 14:33:02 MSD

Ответ: Безусловно связано. И самым тесным образом. Я не знал ни одного (бывшего) зека, который относился бы к большим собакам с симпатией и без страха.

Вопрос: Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
Перечитываю сейчас "Попытка к бегству", и возникло несколько вопросов:
Почему Саул так хотел _полного_ уединения?
Зачем он постоянно носил с собой портфель в документами? Была у него миссия? Или просто ностальгия?
Andrew Kulinich, Chernovtsy, Ukraine - 02/11/01 20:06:03 MSK

Ответ: Саул хотел полного уединения потому, прежде всего, что чувствовал себя совершенно чужим в том мире, в котором так внезапно и так странно оказался. Никакой миссии у него, разумеется, не было. Он просто БЕЖАЛ ИЗ ЛАГЕРЯ (прихватив портфель с личными делами). Не уверен, что слово "ностальгия" применима к описанию его состояния. Скорее, это была тоска растревоженной совести - ощущение себя дезертиром. Впрочем, все это на самом деле очень сложно. Мы не копали так глубоко, когда писали эту повесть. Мы еще не умели тогда копать глубоко.

Ушельцу

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 11:18:53 (MSD)


** первый шаг к ни к чему не ведущему солипсизму **
Ничего себе - не ведущему! Три источника забыли? Гегель родил Mаркса, Mаркс родил Плеханова, Плеханов родил Ленина... впрочем, что это я! договорились же на религиозные темы ни-ни

Романовскому, все о том же

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 11:12:21 (MSD)


*** Насчет высокомерия вы неправы. Абсолютно неправы. Мне всегда именно это обвинение и предъявляют ***
Владимир, with all due respect - Вы знаете такую еврейскую пословицу: "если трое говорят, что ты пьян - ложись спать" ?

Не прошло и трех часов...

Новичок
- Friday, June 29, 2001 at 11:08:30 (MSD)


Не прошло и трех часов, как вновь появился Ушелец, Романовский ответил на самый первый вопрос Кукка - жизнь продолжается, г-да Присяжные Заседатели!
Ах, почему я не поэт! - я бы воспел безрассудство Бааальшого читателя, скромное мужество Кукка, бесконечное терпение десятков незримых участников этого Форума! Июль уж близится, а новых тем все нет... - вот только такой полу-плагиат и могу я родить в тщете и муках. Может, поможет кто? тему бы... темочку!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Алексей < Alexgogol@list.ru>
Киев, Украина - Friday, June 29, 2001 at 11:04:26 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Я не понимаю конец 'Попытки к бегству'
Не могли бы Вы объяснить мне его .
Кто такой Саул?
Алексей.

Досужим Вымыслам в Ответ

Одноногий Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 08:20:51 (MSD)


Я не ипосасть. Вполне реальный человек.

Прошу не считать меня плодом чьей-либо фантазии - сие есть первый шаг к ни к чему не ведущему солипсизму.

Любопытно, что мысль о появлении нового участника (точно так же, как и встреча с иным разумом) сначала воспринимается с легким недоверием, а затем его (разум) объявляют химерой, плодом чьих-то фантазий и отмахиваются от него с шутками и прибаутками.

Однако!

Бааальшой читатель о Бааальшом писателе. Психологический портрет виртуальной личности "Вл.Романовский". По просьбам трудящихся.

Бааальшой читатель
Россия - Friday, June 29, 2001 at 08:05:45 (MSD)


Поскольку июньская гостевая представляет собой в некотором роде феномен под названием "Бенефис Романовского", хочу сказать несколько обобщающих слов об этом явлении. Сразу оговорюсь, что не собираюсь обсуждать личность господина Романовского, бенефициант меня интересует лишь как фактор, скандализирующий гостевую, каковой фактор я считаю себя вправе анализировать и привести здесь свое мини-"исследование", состоящее, прямо как симфония, аж из четырех частей (впрочем, гостевой, по-моему, уже все равно):

1.Романовский о себе
2.Романовский об оппонентах
3.Романовский о юморе, хамстве и цензуре
4.Романовский о деньгах

Примечание. Пациенту обижаться запрещается, может запросто считать всё это шуткой.

Итак.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. РОМАНОВСКИЙ О СЕБЕ

Чтобы лучше понять следующие три части, придется уделить внимание Виртуальной Личности Романовского. Что знаем мы о ней? Сначала - информация из постингов самого бенефицианта, благо он сообщил столько, сколько не сообщили все остальные посетители, вместе взятые.
Стало быть Романовский (с его слов):
- живет в США;
- оооч.известный писатель
- пишет прозу;
- пишет стихи;
- владеет по крайней мере тремя с половиной языками;
- объездил пол-Европы;
- пишет маслом;
- получает в год больше Пелевина;
- знаком с БНСом;
- имеет долги;
- преследуем цензурой.

Кроме простого перечисления упоминаемых самой Виртуальной Личностью фактов из его постингов также можно сделать вывод о крайне высокой самооценке, сочетающейся с такой же крайней неуверенностью в верности этой самооценки (этакий гибрид мании величия с комплексом неполноценности) и, как следствие, постоянное пребывание Виртуальной Личности в состоянии нервного ожидания критики со стороны кого-либо, прорывающееся периодически в попытках затоптать и унизить возможных оппонентов превентивно, заранее, еще до того, как возможный оппонент надумает возражать. Для пояснения высказанной мысли плавно перехожу ко второй части.

ЧАСТЬ ВТОРАЯ. РОМАНОВСКИЙ ОБ ОППОНЕНТАХ

Эпиграф
"Что может говорить хромой об искусстве Герберта фон Карояна, если ему сразу заявить, что он хромой?!"
М. Жванецкий

Итак, что же думает Романовский об оппонентах? (Приводимые здесь цитаты взяты преимущественно из постингов, не адресованных кому-то персонально, чтобы показать отношение ко всем оппонентам вообще, а не к конкретным персонам):

###С критикой пока все. Я знаю, что мне Будут возражать и хамить. Предупреждаю, что, являясь давним поклонником творчества Стругацких, Буду отБиваться толково. Не сотвори сеБе кумира - заповедь мудрая. Настоящее почитание таланта несовместимо с оБожествлением. Непогрешимых нет.
...
Кстати, Борис Натанович, недавно я задал Вам вопрос по поводу Гадких ЛеБедей. До него еще не дошла очередь. Буду очень Благодарен, если ответите. Подозреваю, что Буду Благодарен не один. Просто я меньше многих других Боюсь показаться дураком. ЛюБопытство сильнее, чем заБота о реноме.###

Прошу отметить, что это - первая запись означенного автора за июнь. Никто еще и не думал возражать. Но автор заранее предупреждает, что любой возразивший - скорее всего хам, сотворивший себе кумира и боящийся показаться дураком. Несомненно, "лестная" характеристика.

Далее:

###Все Будет хорошо. Не волнуйтесь. А если кто и распаляется сильно, то это временно, и Больше от смущения и изБытка чувств, что его во взрослую игру приняли.###
(АДМИНИСТРАТОРУ, U.S. - June 04, 2001 at 17:39:23 (MSD))

Здесь, видимо, о детях. Дабы неповадно было - вдруг и они решатся возражать великой личности.

###Народная совесть отменена вместе с преподаванием в школах Закона Божьего. Уже много лет народ считает себя святым и непогрешимым мучеником. Здесь даже цензура не нужна. Попытки убедить и доказать что никто не без греха будут встречаться народом в штыки. На эту тему народ не желает ничего ни слушать, ни читать. Считаться святым приятно и лестно. Если отказаться от святости, придется взять на себя некоторую неприятную долю ответсвтвенности. Так что больная совесть болит только у писателей, да и то не слишком.###
(Цензура: Прописные истины, June 06, 2001 at 22:58:36 (MSD))

Ну, тут досталось на орехи сразу всему народу. Хотя если народ состоит из личностей, которые убеждены, что они без греха, то какие могут быть претензии ко всему народу?

###В данном случае мне абсолютно все равно, что по этому поводу думают критики, поклонники, недоброжелатели, подхалимы, цензоры, искренние почитатели, восторженые подростки, циничные дяди и тети всех мастей, добродушные крестьяне, суровые шахтеры, художники, парикмахеры, и даже сам Борис Натанович. Пусть скромничает, если ему так нравится. Пикник - произведение блистательное, и если оно не попадет в классику, то в этом будут виноваты только сами читатели, вместе с редакторами, бездарными литературоведами и, да, поклонниками тоже. И это будет - позор. И ответственны будут - каждый по отдельности. Не нравится? А вы больше плечами пожимайте, приговаривая, "Дык че ж мы могем сделать?" Рты больше другим затыкайте. Нового не признавайте. Телевизор больше смотрите. Пугачеву слушайте, Стивена Кинга ничтожного перечитывайте. Больше засоряйте язык дурацкими англицизмами ни к селу ни к городу. Верьте, когда вам говорят, что у них нет времени читать, а то бы они с удовольствием. И будет у вас, господа, такая литература, и такая классика, которых вы заслуживаете.
Вот, примерно, так. Шучу, конечно. Всерьез мои высказывания принимать нельзя. А?###
(ПИКНИК -- ШЕДЕВР ЖАНРА, June 08, 2001 at 07:00:09 (MSD))

Опять "лирическое" отступление для тех, кто вдруг захочет возразить. (О шутках см. соотв. раздел.) Автор прямо рванул рубаху на груди, кидаясь под какой-то несуществующий танк - отстаивать "Пикник" на страницах гостевой Стругацких? А что, кто-то против? Или автор просто любуется на себя, такого бравого, в зеркало и ищет, кого бы еще лягнуть (шахтеров... Пугачеву... Кинга... англицизмы... О "Пикнике" говорим или о чем?)

###Мещанин не желает признавать, что он и Гений равны перед законом. Он утверждает, что мещане и гении равны вообще. При этом он не стремиться доказывать, что так же велик, как Гений. В глубине души, он прекрасно понимает, что это не так. Поэтому, пользуясь своей ложной интерпретацией равенства, он нагло доказывает, что Гений -- такое же дерьмо, как он сам. И, если понадобится, и безнаказанность будет ему гарантирована, он будет это доказывать Гению, себе, и миру с огнеметом в руке.###
(О РАВЕНСТВЕ В МИРЕ ПОЛУДНЯ, June 08, 2001 at 08:41:55 (MSD))

Опять превентивно, для мещан, которые, если захотят поспорить с Гением, чтобы сразу знали свое место.

###А только при чем здесь вера и религия? Почему это общество должно воспитывать людей, а сами люди будут пузо гладить и арбузными косточками в резной потолок плеваться? Его Величество Простой Народ, еж его двадцать, возьмет когда-нибудь на себя долю ответственности, или так и будет в святых пешешествовать до скончания веков куда Макар телят не гонял? Вот эти самые горные эхи да шпинаты, у которых нет больше удовольствия, чем сказать, эй ты, мол, козел! такой же ты, как мы (а кто, кстати, спорил?) - они когда нибудь научатся думать, при чем за себя - или только безапелляционно хаять других? Потому что думать - это, мол, не по-пролетарски? Они когда нибудь поймут, сами, без подсказок, что рок-эн-ролл - колхозная музыка? или, если классом выше, что Пруст - литература для старых дев? А?###
(ЭДУ О ШУХАРТЕ И АТЕИЗМЕ, June 18, 2001 at 21:23:30 (MSD))

А это уже камень (вернее, камнепад) в адрес тем, кто, невзирая на предупреждение, попытался что-то вякнуть.

Такими выпадами, заранее определив возможных оппонентов как "жалких, ничтожных личностей", Романский произвел отбор среди оппонентов - остались либо согласные с его мнением, либо невосприимчивые к хамству ни в свой, ни в чужой адрес. Восприимчивые к хамству несогласные были заранее поставлены в условия - если ты не согласен, значит, должен признать, что ты и есть определенно тот хам, мещанин, ребенок, говорящий "дык че" и не желающий и неспособный думать и пр. и пр. И прежде чем ты скажешь чего-нибудь о "Пикнике" или мире Полудня, ты должен сначала отмыться от этой грязи. Не желающие никому ни с того ни с сего доказывать, что они не верблюды, чертыхнулись и ушли, чтобы не связываться. Те же, кто старомодно полагал, что "честь должна быть спасена мгновенно", попытались вылезти из той лужи, в которую их предусмотрительно усадил Романовский, и напомнить об уважении к окружающим (какие уж тут проблемы "Пикника" и мира Полудня!), но вид их был жалок, слова от возмущения не всегда приятны, и ничего объяснить оставшимся они не смогли.

Обнаружив "вдруг", что ему в общем-то никто не возражает, Романовский радостно заключил:

###Поскольку ни одного отклика на две мои критические заметки о Пикнике и о равенстве в Мире Полудня не было (если не считать кавалерийских наскоков Янука, который впрочем, по его собственному признанию, действительно не против цензуры) я заключаю, что все гости этой страницы абсолютно согласны с каждым словом в вышеупомянутых заметках и разделяют мое мнение по всем вопросам, затронутым в них. Это отрадно, хотя, признаться, я такой реакции не ожидал.###
(РОМАНОВСКИЙ - ВСЕМ, June 09, 2001 at 01:46:09 (MSD))

Что ж, победителей не судят?


ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. РОМАНОВСКИЙ О ЮМОРЕ, ХАМСТВЕ И ЦЕНЗУРЕ

Само хамство цитировать не буду - слишком длинно и противно повторять (к тому же уже есть частично во второй части). Ограничусь следующими цитатами, характеризующими отношение к самой теме:

###Я никому никогда не хамил. Мне хамят, это есть.###
(К АДМИНИСТРАЦИИ, June 15, 2001 at 20:42:00 (MSD))

###Каждый человек, приходящий на открытый форум, должен быть готов к отркруытому хамству.###
(ЕВГЕНИЮ ОТ РОМАНОВСКОГО, June 19, 2001 at 23:14:26 (MSD))

###Господа, вы несовсем правы. Ни в кого я тортами не кидал, и никого обижать не собирался и не собираюсь. Вы все-таки подумайте. У меня очень неплохой слог, и темперамент не хуже, чем у многих. Если бы я действительно хотел кого-то обидеть - уверяю вас, они бы это поняли сразу.###
(О ТОРТАХ (ОБИЖЕНЫМ ГОСТЯМ),June 20, 2001 at 19:22:52 (MSD))

Нда... Если раньше было не хамство, то чего же еще ждать...

Выводы о восприятии хамства нашей Виртуальной Личностью достаточно прозрачны:

Ругань, да и критика в адрес Романовского - несомненно хамство;
То же самое в адрес других со стороны Романовского - несомненно юмор.

Мнение "пострадавшей стороны", как и мнение посторонних, не учитывается. Попытки заступиться за кого-нибудь воспринимаются весьма оригинально - наша Виртуальная Личность считает, что заступающийся идентифицирует себя с тем, за кого заступается. По этой логике мужчина, заступившийся на улице за оскорбленную женщину, делает так не по каким-то там моральным соображениям, а потому, что сам - женщина. Оригинально, как всегда, но не более того.

Теперь о цензуре:

###Поскольку во всех без исключения попытках цензурировать написаное или сказаное присутствует элемент хамства, я допускаю что цензоры, как професесиональные так и добровольные, в конце концов перестают это хамство замечать.###
(Сергею Петрову, June 01, 2001 at 23:28:57)

###Уважаемая администрация! Если бы вы знали, как мне за последние десять лет надоели цонзоры, большие, маленькие, добрые и злые, сочувствующие и индифферентные, у вас бы от ужаса сделался насморк.###
(АДМИНИСТРАЦИИ -- ОТ РОМАНОВСКОГО, June 09, 2001 at 09:22:11 (MSD))

Ну, тут всё ясно. Цензоры - хамы, само собой. И вообще житья Романовскому не дают, причем не виртуальному, а реальному. Не печатают в Америке. В каждом издательстве - по цензору, которые только и думают, как Романовского не напечатать. Ну, кто их знает, что там у них в Америке творится. Удивляет обилие нареканий в адрес местных цензоров - неужели и здесь Романовского режут? Так сколько же от тогда пишет???

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. РОМАНОВСКИЙ О ДЕНЬГАХ

Да, чувствуется, что это больная тема Романовского. И он регулярно по ней топчется. То ли в надежде, что найдется некто сердобольный и подкинет деньжат. То ли просто плачется в жилетку. И, как обычно, использует и деньги как повод унизить оппонента - ну какие там у них в России (или, там в Канаде) могут быть деньги? Ну мелочь одна! Курам на смех! И они с такой мелочью смеют тут что-то лопотать о Стругацких. Нехай сначала научатся зарабатывать!

Действительно, ну что может сказать хромой?!

Вообще-то в этой книге раньше любой мог сказать всё (кроме непристойностей, конечно). Теперь... Теперь сюда бесцеремонно ввалился Его Величество Романовский и правит здесь бал. Какие уж тут миры АБС, если он даже у Стругацких сплошные оскорбления находит?! Так что щепетильным и излишне воспитанным здесь не место. Утритесь.

Эпилог (из Романовского):

###Прочтите мою рецензию на Пикник, и увидите - нет там никакого высокомерия, а есть обращение к равным. Высокомерие было у тех, кто мне после этой рецензии хамил, решив, что у меня нет ни имени, ни известности (и поэтому - можно). А насчет того, что я подкидываю темы - ну, что же, пока мне весело, я подикидываю. Да, новый человек с мнениями. да, были и раньше интересные дискуссии, я не отрицаю. Зато не было такого опыта - разговор писателя с народом, на равных. Именно на равных. Очень полезный опыт для меня и. хотелось бы, чтобы для всех. И то, что было весело и интересно отрицать нельзя.###
(НУ-С: June 29, 2001 at 06:30:07 (MSD))

Fine

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Таня < zanooda@pisem.net>
Львов, Украина - Friday, June 29, 2001 at 07:47:55 (MSD)


Могу ли я выразить безграничную благодарность за "Град обреченный" ?

КУККУ НА САМЫЙ ПЕРВЫЙ ЕГО ВОПРОС

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 07:20:48 (MSD)


Талант всегда больше интеллекта. С высоты таланта между интеллектами могучим и номинальным разницы не видно. Люди с гиганским интеллектом бывают абсолютно бездарны (Соллертинский, Черчиль) и непроходимые дураки бывают гениальны (Лев Толстой, Джек Лондон, Эдуард Лимонов).

КУККУ, ЕЩЕ ДОПОЛНЕНИЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 07:06:24 (MSD)


Когда вы больше внимания уделяете теме и меньше - моей скромной особе, у нас с вами как-то интереснее получается, хоть мне и лестно. Обижаться, естественно, запрещаю. Под страхом былинных пародий.

ПОПРАВКА

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 07:01:07 (MSD)


Отдельно взятую СТРАНУ, а не СРАНУ, естественно. А слово ВСЕХ я забыл выделить.


ОБ ОМОНИМАХ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 06:57:54 (MSD)


Не-а. Нет таких двух разных слов. Oh, my! - это вообще свинство, кстати говоря, как и девятнадцатого века 'Zounds! (God's wounds) и 'Sdeath! (God's death) и двадцатого By jingo! by gee! by gosh! и все производные. а вот Goodness gracious! (русский эквивалент - Батюшки, батюшки!) как раз ничего, мне кажется - раз уж вы так обычный мат не любите. То есть, мат тоже не ахти какое средство для свазывания мыслей и выражения эмоций, но все же лучше, чем богохульство (вспомнил слово наконец-то).

И, естественно, древнерусское спасибо (спаси тебя Бог) не есть нарушение Третьей, поскольку в благодарность - лучше не скажешь.

ЕЩЕ К ВОПРОСУ О ВЫСОКОМЕРИИ!

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 06:45:40 (MSD)


Прошлое миновало навсегда. Прошлое понято, все дурное в нем сурово осуждено - раз и навсегда. Грядет новое время, новый страшный мир - все новое в этом мире будет страшно и все страшное - ново!

Оказалось - нет. Страшное оказалось неописуемо страшным, а вот новое оказалось не таким уж и новым. Просто, как и в добрые старые времена варварства и невежества, все население опять разделилось на дураков и подлецов.

Дураки, как и встарь, не понимали, что с ними происходит, и дружно кричали, когда требовалось: Ура! Хайль! Банзай! Огня! Еще огня! Со всех сторон их убеждали, что они самые лучшие, самые честные, самые прогрессивные, самые умные, и они верили в это и были счастливы тем особенным счастьем, которое способны испытывать именно и только дураки, когда им кажется, что они наконец попали на правую сторону.

Ну, чем не цитата из Романовского! Нет, конечно. Во первых, я не стану всех называть дураками и подлецами. Даже в голову не придет. А во вторых, в данном случае это написано как-бы о прошлом. а на самом деле так было всегда, только в наше время все это усиливается телекоммуникациями, на которые у властьимущих монополия.

Ну и в третьих, у меня такие вещи получаются объемнее, потому что я очень редко делаю точкой отсчета отдельно взятую срану.


НУ-С:

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 06:30:07 (MSD)


ЧИТАТЕЛЮ

Вам и так не нравится, и эдак не нравится. Не угодишь. Если я покину, над кем вы будете так остроумно издеваться? Над Трофманом - стыдно, он у нас самый добрый. Над Кукком - себе дороже. Над собой - не умеете. Над Януком - он занят. Над Яроном - глупо. Над Ниткиным - обидится. Ну?


КУККУ

Насчет высокомерия вы неправы. Абсолютно неправы. Мне всегда именно это обвинение и предъявляют. Это - не выскокомерие. Это - издержки артистизма. Честно. человек, хорошо владеющий профессией, всегда кажется слегка высокомерным со стороны. Хороший водопроводчик, например, всегда снисходительно поглядывает на любителя, пытающегося починить кран. Даже если любитель чинит хорошо и правильно. Хороший столяр иронически улыбается, когда сосед показывает ему на шкафчик над раковиной или на стул, который сам сделал. Профессиональный шофер говорит жене - если ты ведешь машину, я не еду. Все это по-доброму, а вовсе не аррогантно. А вот как воспринимают другие - их дело. Я - профессиональный писатель. и хотя мой русский слог несколько искусственный, больше из книжек, чем из жизни, да еще пересыпаный англицизмами, я тем не менее неплохо им владею, и этого не скрываю. Отсюда и иллюзия высокомерия. Прочтите мою рецензию на Пикник, и увидите - нет там никакого высокомерия, а есть обращение к равным. Высокомерие было у тех, кто мне после этой рецензии хамил, решив, что у меня нет ни имени, ни известности (и поэтому - можно). А насчет того, что я подкидываю темы - ну, что же, пока мне весело, я подикидываю. Да, новый человек с мнениями. да, были и раньше интересные дискуссии, я не отрицаю. Зато не было такого опыта - разговор писателя с народом, на равных. Именно на равных. Очень полезный опыт для меня и. хотелось бы, чтобы для всех. И то, что было весело и интересно отрицать нельзя.

Кукку

alias
- Friday, June 29, 2001 at 05:57:30 (MSD)


Конечно, с определенной вероятностью можно.

Человек не может вдруг развернуться и начать писать что-то совсем другое. Общая база будет, надо только хорошо знать человека (писателя), не только тексты -- а его самого, биографию, а лучше лично.

Зная биографию БНС, легко догадаться, кто такой Витицкий. (А еще проще -- по тому, что это был очередной том в собрании сочинений АБС :)))

Кукк -- это не ваших родственников съели аборигены?

alias'u

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 05:49:17 (MSD)


**А что Вы от нее хотели? **
Да ладно, это я так - для затравки. Мне показалось, что тут спорили друг с другом разные ипостаси одного человека. В литературе такое было. Синявскому за это навесили лишюю пару лет; почему-то власть сильно обиделась. Я подумал: а если не знать, что Витицкий и БН - одно лицо, можно догадаться? А формально, из текста, вычислить можно? Ну хоть с какой-то достоверностью? И так далее.

Бай бай!

Читатель.
Россия - Friday, June 29, 2001 at 05:44:54 (MSD)


Правильно, kukk!

Ночью надо спать, а не по форумам шляться.

Спокойной всем ночи!
А тем у кого день -- доброго дня!

Так как Романовский нас покинул, и читать мне больше нечего, так и я тоже вслед за ним...

kukk'у: зря он так.

Читатель
Россия - Friday, June 29, 2001 at 05:40:55 (MSD)


"И чего Вы среди ночи не спите?

Сам не знаю. Так как-то получилось.

"Или у Вас утро уже?"

Смотря как посмотреть. То ли поздняя ночь, то ли раннее утро.

Читателю: зря Вы так

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 05:36:20 (MSD)


И чего Вы среди ночи не спите? Или у Вас утро уже?

Кукку

alias
- Friday, June 29, 2001 at 05:34:24 (MSD)


Каждому автору соответствует множество адресов...
Можно, можно. Не сотни же их.
И потом, что за смысл все время выступать под разными именами? Не продолжить дискуссию и проч. То есть повторение сообщений с определенных адресов заложено изначально.

Кукку

alias
- Friday, June 29, 2001 at 05:30:54 (MSD)


Конечно, цитаты нужно сначала отфильтровывать. Обычно они закавычены во что-то. Если же кто-то, напрмер, просто продублирует чужое письмо без кавычек, программа, конечно, определит его неверно.
А что Вы от нее хотели?
Но это редкий случай, которым можно пренебречь.

alias'u

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 05:28:47 (MSD)


Legko? ne ponyal... 4 adresa, 4 avtora, chto s chem budete sravnivat'?

Романовскому

Читатель
Россия - Friday, June 29, 2001 at 05:25:59 (MSD)


Слава Богу, одним меньше...

Скатерьтю дорога.

alias'u; fragments

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 05:24:42 (MSD)


** Можно легко сделать программу, осуществляющую поиск совпадающих фрагментов **
Фига! Через цитаты транзитивно замкнете весь граф, и крышка

Кукку

.
- Friday, June 29, 2001 at 05:24:15 (MSD)


Легко.

alias'u authentication

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 05:20:51 (MSD)


Ну, привет! У меня DSL, 4 постоянных IP, а могу - dial-up. Вот и ловите!

Романовскому: мелкое уточнение

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 05:17:15 (MSD)


"сниходительности" - это я ОЧЕНь нежно. На самом деле: высокомерия. Неважно, в чей адрес - я его чувствую, и поеживаюсь; думаю, не один я. Воля, конечно, Ваша, но какую-то заповедь Вы точно нарушаете; не Моисееву, так Христову.

authentication

alias
on demand - Friday, June 29, 2001 at 05:14:05 (MSD)


"Если Вы и вправду будете как-то автоматизировать Гостевую, то как насчет отождествления разных авторов? По общим фрагментам текстов, стилю, еще как-то? "

Проще всего -- по IP-адресу. Впрочем, можно и через цепочку proxy входить.

Можно легко сделать программу, осуществляющую поиск совпадающих фрагментов. Со стилем сложнее, так как это смысловая категория, а разбор (не заморачиваясь) можно сделать лишь синтаксический и грамматический.

Можно также сделать программу, генерирующую текст по заданному фрагменту, которая просто комбинирует слова из уже имеющихся. Получается "очаровтельная бессмыслица". С текстами Романовского должно все пройти на ура.

В общем, надо ввести принудительную аутентификацию в гостевой, вводить 9-ти значный пароль и имя. Тогда все авторы будут как на ладони. Иначе -- никак не сделать, сами подумайте. Без этого будет бардак один в системе, каждый входит как root и пишет себе, что хочет, выступая в том числе и от имени других.

Неавторизовавшийся пользователь.
(Угадайте, кто я? Угадавшему -- приз, сисадмины не играют.)

Романовскому, о Гостевой, и совсем чуть-чуть о запретном

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 05:09:43 (MSD)


Владимир, если Вы читали старую Гостевую, то, надеюсь, согласны, что там были интересные дискуссии. Постепенно темы иссякли, повторы всем надоели (да и выучили все, чтО было, а чего не было), и разговор "приземлился". Конечно, появление нового человека с точкой зрения внесло оживление, спасибо, хотя (ох, повторяюсь!) я бы был счастлив видеть с Вашей стороны меньше сниходительности, no matter how justified.
Теперь о запретном: как Вы посмотрите на такую гипотезу: есть ДВА РАЗНЫХ слова, почти омонима: Бог и бог, третья заповедь относится к первому, второе же вообще НИЧЕГО не обозначает, как всякое междометие. Может, на этом сторгуемся ? :))

Ушельцу: когда спящий проснется

Novichok
- Friday, June 29, 2001 at 04:47:47 (MSD)


*** Ответьте на странный вопрос - почему в данное время, т.е. ночью, пишет (в основном) Восточное полушарие, когда ему, собственно, полагается баиньки. (сказал Ушелец )***
***На самом деле, все должны быть активны одновременно: западные люди только ихней ночью и могут развлечься на сайте, ибо днем пашут как Савраски.(ответил кукк)***
А я так скажу: кто не работает, тот не ест, тот на сайте сидит, разговоры разговаривает. Запад есть Запад, а Восток есть Восток, и с мест они не сойдут, и вот тут-то мы и поймем, кто днем работает, а кто зряплату получает

Ушельцу

Неспящий ночью
Россия - Friday, June 29, 2001 at 04:44:31 (MSD)


"Ответьте на странный вопрос - почему в данное время, т.е. ночью, пишет (в основном) Восточное полушарие, когда ему, собственно, полагается баиньки."

Ночью Интернет дешевле.

И вообще, ночью интереснее.


HE'D NEVER PULL IT OFF

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 04:27:44 (MSD)


Nah. There are about five people altogether here whose style has any originality to it. Most of the rest keep parodying (they think) me, or indulge in half-conscious imitation (of my style, mostly). And for the past month, most of the interesting discussion (I'm not saying all of them, mind you) were either started, or heavily influenced, by your humble and obedient servant. Which is why I said, I'll just sit back and watch and see how you manage without Vovochka (meaning, of course, me, best beloved).

So there.

Януку, об автоматизации, не совсем шутка

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 04:23:41 (MSD)


Янук, у нас тут как-то ночью случилось, предположительно, спонтанное размножение отдельных участников (см. эту книгу чуть ниже). Они тут друг с другом разговаривали, переругивались, в общем - потеха. Так вот, я подумал, что это могло случаться и раньше, только внимания никто не обратил. Если Вы и вправду будете как-то автоматизировать Гостевую, то как насчет отождествления разных авторов? По общим фрагментам текстов, стилю, еще как-то?
ВСЕМ: а что если такое поискать вообще в литературе? В раньшее время был такой анекдот: почему один и тот же человек, когда пишет хорошо для детей, подписывается полностью - Корней Чуковский, а когда плохо для взрослых, то сокращенно - Корнейчук? Ну, это был анекдот, а я предлагаю тему для исследования и обсуждения: какие разные авторы на самом деле один человек?

Биологу

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 04:05:43 (MSD)


А слабО Вам определить, who is кто? Фрагменты текстов как гены, взаимные повторы, то-се?

любопытному

Биолог
Россия - Friday, June 29, 2001 at 03:30:16 (MSD)


##СКОЛьКО ВАС ?##

Много. Здесь размножаются делением. Вероятно, этот процесс инициировал Пупсик-Отшельник.

Kukk'y

Одноногий Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 03:24:47 (MSD)


А-а-а-а! Ти знал, ти знал!!!

Но за окном (ей, богу!) темным-темно...

Упс, меня сейчас размажут по стенке. Кажется, я упомянул всуе. Всё, ухожу в сон, а то прибьют.

Неспящему Ушельцу: кто в глухую ночь не спит?

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 03:24:29 (MSD)


На самом деле, все должны быть активны одновременно: западные люди только ихней ночью и могут развлечься на сайте, ибо днем пашут как Савраски. Я в данный момент вроде как в отпуске. Так что это надо еще посмотреть, кто это днем тут бездельничает!

Ушельцу

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 03:04:22 (MSD)


Ну, так. Дожили-доигрались: пошли по анкетным данным. Я, конечно, мальчик маленький, большого понятия не имею, но полагаю, что в данный момент у нас тут, по крайней мере, трое - как раз с Запада: Романовский, Новичок и я сам. Про Вас, г-н Ушелец имею самые серьезные подозрения, но - воля ваша, мистифицируйте на здоровье.

ВСЕМ НЕСПЯЩИМ

Ушелец
Россия - Friday, June 29, 2001 at 02:54:36 (MSD)


Миласти-дари и дарыни(?)

Ответьте на странный вопрос - почему в данное время, т.е. ночью, пишет (в основном) Восточное полушарие, когда ему, собственно, полагается баиньки. Ну не маразм ли это, что все мы тут сей ночью собрались? А днем вас всех не видно и не слышно, за исключением отдельных представителей прогрессивного Западного мира, а?

(Возможно, это не по теме АБС, зато никакой теологии!)

Новичку, кукку, Ушельцу, Романовскому

just curious
- Friday, June 29, 2001 at 02:51:04 (MSD)


СКОЛьКО ВАС ?

Ушельцу

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 02:45:35 (MSD)


Да, вроде, нет, не сплю. Во сне пока не умею ни думать (О, самонадеянность!), ни по клавишам. А к маразму все придем, кто раньше, кто попозже.

Новичку

Старожил
- Friday, June 29, 2001 at 02:38:53 (MSD)


Которые тут без году неделя не понимают, что с верой и национальностью шутить нельзя, ибо эти шутки глупы и неуместны. Вон Ярон задал невинный вопрос, и тут же получил гневную отповедь; до сих пор просит не выгонять. Он теперь переключился на Библию, думает, ему это сойдет с рук, раз он делает вид, что занят просто текстологией. Дева, видите ли, это не девушка, и непорочность, видите ли, есть просто ляп переводчика. Ну, щас ему врежут, забудет как на иврите "истина".

Kukk'y

Ушелец
Россия - Friday, June 29, 2001 at 02:35:10 (MSD)


Браво!

Достойный финал длительной беседы.

Из маразма вышли и в маразм уходим.
(Кстати, я не сплю. А Вы?)

NOVICHKy

Одноногий Ушелец
Россия - Friday, June 29, 2001 at 02:29:00 (MSD)


Миласти-дарь, гн. Novichock!

Свой, как Вы соизволили выразиться, "Беспочвенный" вывод (касательно употребления имени собственного "Вовочка" в контексте обращения к некоему субъекту, подписавшемуся В. Романовский, но каковой таким в действительности может и не являться (Владимир, умоляю,не обижайтесь)) я основываю на том, что данное имя было употреблено самим автором обращения, направленного в адрес моей скромной (одноногой)фигуры. Вполне допускаю, что автрор имел в своем виду не совсем того Вовочку, а может, и совсем не того.

Но какие другие выводы я мог сделать, основываясь лишь на этой скудной (в одну строчку) информации?

За сим остаюсь искренне Ваш,
Одноногий Ушелец

Новичку, Ушельцу

kukk
- Friday, June 29, 2001 at 02:27:25 (MSD)


С фантазией туго; весь ресурс, какой был, - в братьев ушел. Что осталось - распалось на две неравные половины; одна прописана на просторах бывшей империи зла и прилегающих территорий, другая откочевала на закат. Посему - обсуждение идет в стиле, скорее, эпистолярном: пока одни спят, другие упражняются в остроумии, и наоборот. За сутки как раз успеваешь придумать роскошный ответ на позавчерашнюю реплику. Вот и не затихают споры об одном и том же, вот и переливается туда-сюда ослабевающая мысль.

Ушельцу

Новичок
- Friday, June 29, 2001 at 02:15:43 (MSD)


В истории этого сайта и всего прогрессивного человечества зафиксированы, как минимум, трое, носящих гордое имя "Вовочка". Романовский, некто Владимир (с коим Романовский явно просил себя не путать) и вечно живое тресковое филе (относительно коего Романовский ничего не просил). На каком же основании, милостивый государь, Вы делаете Ваши, совершенно беспочвенные, выводы? Так ведь можно и на дуэль. А сколько можно теологии - до и больше, покуда не разберемся. Тут отдельные кукки пытались тему эту по-тихому прикрыть, так надо им крепко дать по рукам.

NOVICHKу

Одноногий Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 02:13:41 (MSD)


Против свободы - ничего не имею против! Но почему при всей этой свободе, всех разговоров-то только об одном и том же?!
Фантазии нет?

Ушельцу

novichok
- Friday, June 29, 2001 at 02:02:14 (MSD)


Дык за че-же их килл-та? Тута давеча свободу объявили, базарь что хошь, кто не хочет - не слушает, кто умный - мотает на ус, кто безусый - мотает куда подальше.

Вовочке

Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 01:55:59 (MSD)


Уважаемый Вовочка!

"Я же просил не обижаться" (Цитирую по: В.Романовский ПСС Том 43, стр. 725).

А то в самом деле! Ну сколько можно теологии

УШЕЛЬЦУ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Friday, June 29, 2001 at 01:42:21 (MSD)


А вот я посмотрю, о чем вы тут без Вовочки будете разговаривать.

Богоборцам и Богозаступникам

Одноногий Ушелец
Китеж, Россия - Friday, June 29, 2001 at 01:10:05 (MSD)


Я сюда попал или не сюда? Люди-и-и-и!!! А-у!
Эта Гостевая Книга Братьев Стругацких или я не знаю что? Может, сей есть сайт практикующих теологов или я таки уже не знаю где? Схоласты, опоментайтесь!
Пока вас не отфильтровали. (Зей шел килл йу к чертовой матери, и будут правы!)
Обижаться запрещаю...

О книге Ездры

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 22:53:20 (MSD)


Мне не очень понятно, как христиане могли исказить истинный текст сознательно, если Септугианта была составлена до рождения Иисуса. В цитате из Матфея и цитате из Септугианты из 15 греческих слов идентичны все, кроме двух.

А почему именно лев был выбран для символики еврейского народа? Это как-то связано с именем Аарона - вождя Исхода, или же никакой связи тут нет?

Транскрипции имени Ездры в оригинале я не знаю. Третья книга Ездры, как считается, была написана иудеем в первом веке нашей эры, но по-гречески. Еврейского текста не существует в принципе, греческий есть только в отрывках. Обычно ее переводят по тексту Вульгаты. Она занимает место сразу после Маккавейских книг, в отличие от первой и второй книг Ездры, которые окружают книгу Неемии (а раньше первая книга Ездры и книга Неемии даже объединялись).

Источник: Толковая Библия под редакцией А.П.Лопухина.

Ярону

Дмитрий Ниткин
СПб, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 20:35:41 (MSD)


Во-первых, я не говорил, что кто-то преднамеренно искажал истинный текст. Это говорили Вы.

А во-вторых, сдаюсь. В кумранской рукописи 1Qisa (a), действительно, стоит "ha-almah".
Источник: http://www.ao.net/~fmoeller/qum-6.htm

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Татьяна < sshil@yandex.ru>
Казань, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 20:01:23 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Я всегда относилась с предубеждением к интервью с писателями ,так как считала, что все должно быть сказано в книгах. Рада, что ошибалась. Ваше интервью читать так же интересно как и ваши книги. К тому же возникает ощущение продолженности жизней любимых героев. Но читая Ваше интервью, я обратила внимание, что основная масса вопросов поступает от мужчин, женщины крайне редки. Вы над этим не задумывались? Это, конечно не столь важно, но ведь Ваш Мир Полудня это очень-очень мужской мир.Если там есть женщины,то они больше смахивают на необходимый антураж, без которого нет правдоподобия. Вы сами это замечали? Я не феминистка, не любительница дамских романов- это к тому, чтобы мои вопросы были правильно поняты. Очень люблю фантастику, именно нашу- она продолжение замечательной русской литературы. Кстати, у Лукьяненко есть повесть-<Танцы на снегу>-где он очень интересно развил мысль о мире без женщин, вернее с женщинами- но как с <грузом>.И еще- а Вас не раздражает некоторый элемент преклонения ,который прорывается иногда у Ваших собеседников по интервью? И ведь это ,я так понимаю, фильтрованный материал. И еще- меня очень радует, что половина- если не больше Ваших собеседников- молодые и очень молодые люди. Я из поколения Ваших детей, всю жизнь собирала Ваши книги, перепечатывала на машинке, чтобы мои дети смогли прочитать как можно больше вещей Стругацких. Очень рада была приобрести издание АСТ <Миров>-замечательное издание, замечательные предисловия и послесловия Переслегина. Испытываешь громадное удовольствие не только от любимых произведений, но и от игры ума комментатора.
Даже если не получится с ответом- СПАСИБО!

Dmitriu Nitkin

Yaron Har Tov
Tel Aviv , Israel - Thursday, June 28, 2001 at 18:20:54 (MSD)


Ia pochitaiu vash site no razreshu sebe skazat chto tema devstvennosti eto ne kakoi to igra variantov.

Ochevidno chto slova ALMA kotoroe nahoditsa u Ishaiahu perevedeno spetsialno kak DEVA eto poddelka
Budu rad esli podskazete gde v kumranskih rukopisah i zelatelno v tom ze tekste ' a eto konkrektni tekst 'nahoditsa slovo BETULA DEVA
Budu rad . vi utverzdaete chto evrei izmenili tekst proroka chtobi dokazat komu to chto to ... Bred kakoi to
Matitiahu ssilalsa na Ishaiahu(Isaia) kotori napisal
ODNO a kto to hotel prochitat sovsem DRUGOE...

Максиму, Ярону

Дмитрий Ниткин
СПб, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 15:39:40 (MSD)


Уважаемые друзья, ошибки в Септугианте нет, есть разные варианты исходного текста. Ярон ссылается на масоретский текст, зафиксированный во II веке н.э. Еврейские рукописи I в. до РХ - I в. по РХ (то есть рукописи домасоретского периода) из кумранских пещер содержат все те текстовые варианты, которые известны из греческих рукописей Септугианты.
Источник: http://sinai.boom.ru/ot/makrin.html

Dobavka pro pomazanika(krasivoe slovo)

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Thursday, June 28, 2001 at 15:17:04 (MSD)


Vi govorite o proroke Ezra

Mashiakh (Messia) dolzen bit potomkom Tsaria Davida kotori proishodit iz plemeni Yehuda. I otsuda Lev. Daviv perenes iz Hevrona Kovheg v Ierushalaim i tak fakticheski opredelil evreiskuiu stolitsu na vse vremena.
On ze kupil zemliu dlia postroiki hrama...

Lev v evreiskoi traditsii (Maksimu)

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Thursday, June 28, 2001 at 14:38:55 (MSD)


Vashe znanie ochen gluboko. Utochnite ecli Ezdra eto Ezra (?) i v kakoi knige TaNaHa eto nahoditsa...

Po povodu liva. Bilo dvenatsat plemen Izraila. Bolshinstvo sovremenih evreev idut iz plemeni Yehuda (ne putat s chelovekom iz istorii pro Isusa)
Poetomu na Ivrite evrei nazivaiutsa Yehudim(Iudei)esche govoria Bnei Israel(deti Israela) Am Ivri (Evreiski Narod) no glavnoe ima Yehudim
Simvol plemeni Yehuda elo Lev (Arie)
On ze simvol goroda Yerushalaim(Yerusalim).Est lev na gerb Ierushalaima .Lev v Evreiskoi traditsii eto Evrei...

Еще о ветхозаветной традиции

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 13:38:38 (MSD)


С Вашего позволения, хочется сказать еще несколько слов о старой ветхозаветной традиции. Если администрация полагает, что они не соотвествуют тематике форума, их можно удалить.

В предыдущемс постинге я говорил об Исаие, но есть не менее интересные факты, связанные с 3 книгой Ездры, глава 12. В ней описан трехглавый орел. Над тремя его головами висят короны, самя большая над средней головой. После множества событий средняя голова исчезает, и орел из трехглавого становится двуглавым. По толкованию Ездры, орел - это всемирное царство (как считают богословы, римское царство). Затем из леса выходит лев, рычащий на орла и обличающий его. По толкованию Ездры, лев - это помазанник (как считают богословы, символ Христа).

И вот поразительный факт: русский (и австрийский) двуглавый орел иногда изображался с тремя коронами, причем самая большая висела в середине над пустым пространством.

Я читал статью в "Независимой газете", написанную доктором исторических наук. Точной ссылки дать пока не могу, но это была пятница в ноябре прошлого года. Автор сообщает, что в средневековье двуглавый орел - часто рассматривался как символ антихриста, противостоящего Христу, а старообрядцы писали о русских царях: "вместо льва перед орлом поклонились". И русских царей они называли слугами Антихриста не в каком-то метафорическом смысле, а в самом прямом, буквальном... Жаль, что эта тема не обсуждается, очень хотелось бы узнать подробнее.

Poliakovu

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Thursday, June 28, 2001 at 12:52:50 (MSD)


Pravilno.Vi eto znaete ia vizu.
Ishaiahu (Isaia) pishet slovo Alma.
Eto slovo perevoditsa na grecheski kak Deva.
I tak dalee... Deva na Ivrite " Betula "
Eto perevod iskazeni shtobi dokazat bozestvenoe otnoshenie Isusa . Bez neporochnogo zachatia Hristianstvo tereat pochvu pod nogami ...

Ответ Ярону

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 12:38:04 (MSD)


Уважаемый Ярон, я хочу лишь немного уточнить этот факт, поскольку Вы излагаете пример очень кратко. Здесь речь идет об известном пророчестве "Се Дева во чреве примет, и родит Сына, и нарекут имя ему Еммануил". Оно впервые появилось у Исаии, затем его процитировал Матфей в своем Евангелии, который перевел "альма" греческим словом "парфенос". Считается, что Матфей в этом месте использовал Септуагинту (дохристианский перевод на греческий), а сама ошибка была сделана до Матфея авторами Септуагинты.

Ответ Алексею Поповичу о "СБТ"

Эхо
Россия - Thursday, June 28, 2001 at 11:12:41 (MSD)


Цитирую аналогичный вопрос из интервью:

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович. Что же случилось с Богданом Спицыным?
Сайфуллин Альберт, Уфа Россия 12/16/99 19:00:40 MSD

Ответ: Нам тогда казалось очень важным устроить именно такую, совершенно необъясненную и необъяснимую гибель. И мы, разумеется, сами не имели никакого представления о том, что с беднягой случилось, мы даже не строили по этому поводу никаких гипотез. Хотя в условиях "нашей" Венеры можно было при желании придумать хоть дюжину причин смерти. Но - совсем не интересно. Интересно, чтобы он погиб именно вот так: необъяснимо и необъясненно.

Владимиру из Екатеринбурга

Эхо
Россия - Thursday, June 28, 2001 at 11:08:54 (MSD)


>Уважаемый Борис Натанович! Скажите, сообщество фанатов не нагоняет на вас тоску? Неужели вам не хочется просто поспорить, без дураков, с теми, кто вас любит и уважает, но при этом читал еще что-то, кроме АБС? С теми, кто не путает НЕУВАЖЕНИЕ с НЕСОГЛАСИЕМ? С теми, кто не сделал из вас своей религии?


Если бы Вы не поленились и прочитали интервью, у Вас не возникло бы такого странного вопроса, ибо нет там ни сообщества фанатов, ни АБС-религии, а есть там нормальный разговор, местами переходящий и в спор, с людьми, читающими, естественно, не только АБС. Что до того, что многие читатели, задавая свой первый вопрос, выражают Борису Натановичу благодарность за книги, то мне это кажется вполне естественным, а не "разведением панегириков" - почему бы и не поблагодарить уважаемого лично мною (нами) писателя за книги, на которых я (мы) выросли? Наличие на той же страничке чужой благодарности никому не запрещает высказать свою, равно как и не принуждает лично Вас высказывать благодарность, если Вы этого делать не желаете.

Я приведу несколько ответов БНСа на вопросы, касаемые интервью:

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
Прежде всего, еще раз, с Новым Годом Вас! Ответьте нам, пожалуйста, на два вопиюще-нескромных вопроса: 1. Не хотелось ли Вам когда-нибудь присоединиться к нашим здесь дискуссиям?
Клуб Праздных Спорщиков ГК, 01/09/00 21:40:56 MSD

Ответ: Иногда очень хочется.

Вопрос: Очень надеюсь, что ответом будет "да, хотелось", и, если это так, то почему Вы не присоединяетесь? Если же "нет, не хотелось", то какие по Вашему мнению темы дискуссий склонили бы Вас к "да, хотелось"?:-)
Клуб Праздных Спорщиков, 01/09/00 21:46:52 MSD

Ответ: По-моему, это будет спор не на равных. Зачем? Кроме того, я же регулярно высказываю свою (авторскую) точку зрения, когда дискуссия иссякает.

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
Позвольте задать Главный вопрос: зачем Вам нужно это off-line интервью?
Владимир Полищук, Россия 03/20/00 16:26:43 MSD

Ответ: Вообще-то оно нужно, главным образом, не мне. Но я участвую в этой затее не без удовольствия. Так что считайте, что оно нужно мне для получения специфического удовольствия, которое я не мог бы получить другим способом.

Вопрос: Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
1) В Ваших интервью Вы неоднократно полемизировали не тему религии и слабости. Не считаете ли Вы, что АБС создали своего рода религию (по крайней мере, при чтении некоторых офф-лайн интервью возникло такое ощущение)? Как Вы можете это оценить?
Павел Барнашов, Саранск Россия 07/08/00 19:05:43 MSD

Ответ: Нет, я этого не считаю. По-моему, поклонники АБС совсем не похожи (ничем не похожи) на религиозных фантатиков.

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович, в интервью Вы неоднократно упоминаете о своей усталости, кроме того, прорывается (несмотря на самоотверженную работу БВИ и люденов по фильтрации) порядочное количество повторяющихся вопросов, равно как и вопросов, нежелание отвечать на которые Вы неоднократно высказывали. Что же, все-таки, (не считая видимой невооруженным глазом любви к ближнему) удерживает Вас от отказа в продолжении Интервью? И, соответственно, "вопрос от противного" - что ценного для себя вы почерпнули в Интервью и продолжаете (ли) черпать?
Тигран Закоян, Москва Россия 09/10/00 20:03:37 MSD

Ответ: В третий (если не ошибаюсь) раз говорю я вам: мне интересно. Интересно мне! Задавать вопросы - великое искусство, и каждый из нас обладает этим искусством лишь в малой степени. Когда же вопросы "поставлены на поток", возникает ощущение, что разговариваешь с одним, но дьявольски изощренным и внимательным читателем-собеседником. Очень интересно.

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
Выражаю вам свое сочувствие по поводу систематических атак на вас со стороны красно-коричневых. Их злобная демагогия отравляет всю атмосферу беседы. Зачем на них вообще обращать внимание? Это интервью с вами, а не с ними. Интервью служит для узнавания мнения интервьюируемого. Вы свое мнение по всем ключевым вопросам уже высказали и четко дали понять, что вам с ними не по пути. Значит, они пишут просто чтоб высказать свое. Но это можно делать и в других местах - пусть заводят свои сайты и там злобствуют, или шлют письма в газеты "Завтра", "Советская Россия", "Правда" и иже с ними. А здесь им не место. Получается, что вы даете этим деятелям тешить свое самолюбие за ваш счет - как же, поругался с самим Стругацким! Это очередная вариация на тему "слон и моська".
Алексей Лебедев, Москва Россия 10/16/00 22:05:01 MSD

Ответ: Вообще-то, как говорят англичане, "даже кошка имеет право смотреть на короля". Я уже писал, что готов отвечать на любые вопросы, кроме личных и хамских. А под настроение - даже и на такие тоже.

Вопрос: И вот это интервью... Я его внимательно прочитала и поняла, что определенные вопросы таки специально (?) и упорно оставляются без ответа. Права ли я?
Елена, Санкт-Петербург, Россия - 03/13/01 22:11:18 MSK

Ответ: Вы не правы, если считаете, что определенные вопросы "специально оставляются без ответа". Таких случаев я что-то не припомню. Я оставляю вопросы без ответа, если они вторичны; или кажутся мне слишком уж личными; или требуют слишком уж длинных ответов (страниц на 20). Вот, пожалуй, и все исключения. И никогда я не уклоняюсь от ответа "специально и упорно".

Вопрос: Господа, у всех прошу прощения [], но продолжу тему... Вопрос 1: Борис Натанович, не возражаете? (Если да - решительно прекращу ее).
НС, Москва, Россия - 04/14/01 22:02:48 MSK

Ответ: Не возражаю. Все это очень интересно. Но это не вопросы, это - утверждения, а у нас с Вами здесь интервью. Причем интервью дает БН. Давайте учитывать это обстоятельство.

Soobschenie Vnizu

Yaron
Tel Aviv, Israel - Thursday, June 28, 2001 at 10:49:54 (MSD)


Romanovski skazal chto bibliu perevodit mozno i nuzno
i daze luchshe tak

Ia emu otvetil

Perevodi Tori Prorokov i Pisania

Yaron
Tel Aviv, Israel - Thursday, June 28, 2001 at 10:46:35 (MSD)




Ne mogu soglasitsa...
Mnogie perevodi TANAKHa (Tora Neviim Ketuvim- Tora Proroki Pisania) doveli v nekotorikh mestakh k polnomu iskazeniu smisla. Odin iz primerov eto perevod slova
Alma (molodaia devushka- lady esli hotite) kak Virgin
Da Da v tom samom prochestve o neporochnom zachatie
V ivrite est tolko odno slovo kak devstvenitsa
Eto slovo Betula... V dannom predlozenii eto slovo ne imeetsa. Obratite vnimanie chto v traditsii est sravnenie : Kak zmeia polzet po kamniam bez sleda tak muzchina spit "im Alma" s Alma... Bes sledov s devstvenitsei vriad li mozno...

A po povodu Nagornoi konechno znaiu ia prosto otmetil chto B-g na etoi propovedi bil vriad li

Pozalusta ne zlitsa i ne vigoniat menia iz foruma

Всем всуе

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 09:30:15 (MSD)


Истины ради: нет русского слова "суя", так что нельзя сказать "в суе"; есть наречие "всуе" - "в суетности". Мы с Романовским тут малость недо...

Романовскому о суе

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 08:07:12 (MSD)


Так, значит, возглас: "О, my!" - это жалкая попытка соблюсти Третью? Детский сад, да и только!
Насчет стрип-баров: не думаю, что это от пуризма или набожности, просто разумная мера: если бы они и горячительное продавали - стриппершам бы совсем жизни не было от похотливых, да еще принявших ценителей их искусства.

Ковалю Валов, о космологии

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 07:51:48 (MSD)


Ну, положим, все космологические теории стали покладать в основу разлет материи весьма недавно. Во-вторых, там и речи нет о "куда" разлет: система замкнута и расширяется, не "куда-то" а "как-то". К тому же, ниоткуда не следует инвариантность правил для всех подсистем. Если не постулировать эту инвариантность, что Вы, в общем, и делаете (ограничивая понятие системы Вашими постулатами, и тривиализируя тем самым все слествия). Я не спорю по существу (полагая, что предмет спора отсутсвует или не созрел), я просто придираюсь к формализмам.
**Онанизм инвариантен. Собственно человек-то из обезьяны благодаря ему, родимому, и появился. **
Ох, это как? Обезьяна стала онанировать, перестала, значить, размножаться - вот и вышел человек? А что? Тоже красиво. Только глупо, как сказал бы Романовский.

Романовскому, о желаниях и деяниях

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 07:35:48 (MSD)


** (У Матфея - если ты посмотрел на женщину определенным образом, ты уже с ней переспал).**
Владимир, Вы обрываете цитату на самом интересном месте: "В СЕРДЦЕ СВОЕМ". В оригинале, тем самым, это - попытка научить быть честным перед собой, понимать намерения, доводить мысль до конца - ну, и ужаснуться этой доведенной до конца мысли, и научиться подавлять, и т.п. А у Вас получается невероятной силы утверждение о тождестве намерения и действия. В данном случае (посмотрел - переспал) просто очевидно неверное: во всей Иудее не было бы тогда прямо-таки ни одной девушки старше 10. Кстати, Вы не ответили на мой вопрос, по поводу "не пожелай того...". У вас действительно другой текст [???] или просто процитировали в том виде, как это Вам помнится (и, значит, хочется)?


Слушай сюда, Эдик, базар есть

Валко Вал
Кемерово, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 07:09:50 (MSD)


К вопросу о бизнесе.
Сюжетная линия любого произведения развивается по воле автора, но ни в коем случае не постоянной ссылкой типа "Сработал ген и герой принял такое-то решение". Где Вы такое видели? Действия героя строятся в зависимости от изменений внешней среды (обстоятельств), которые подкрепляются логикой его размышлений. Отсюда вывод: обстоятельств должно быть много. На все обстоятельства жизни одного гена не хватит. Спросите Мэтра, он подтвердит.
...
О яйцах, которые ну просто большие. Мне понравилось.
...
О ПОСТУЛАТАХ. Вы же знаете, что Бога всуе поминать не следует... Однако нужно сказать.
Сотворение Мира - занятие богово. Как можно стремиться познать мироздание без осознания финала? Как только мы познаем Мир до конца, мы потеряем веру в Бога! Мы рождены чтоб умереть в вере. Ну, может быть не в обнимку с религией (церковью), но с верой.
Поэтому речь идёт об локальной эволюции в уже существующем Мире. Все космологические теории в основу свою ложат взрыв и разлёт материи. Куда разлёт? Туда где её (материи) мало или нет совсем. То есть дефицит. Так я о том и говорю! Первосистема рождается по правилу, которое инвариантно далее во всех системах внутри Первосистемы.
...
О воспитании. Сначала мама. Потом уличная братва. И далее Вождь, Вожак, Учитель. Просматривается эволюция в натуральном виде.
...
О совести. Собственно этим и отличается человек-животое от просто животного. Поступки человека по отношению к другим людям являются носителем информации, мерилом. Совесть - морально-этическая система человека. Ещё, не у каждого, может быть интеллектуальная. Это которая генерирует мысль-идею.
...
О молодой, онанирующей Вселенной. А что? Онанизм инвариантен. Собственно человек-то из обезьяны благодаря ему, родимому, и появился.

Читателю

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Thursday, June 28, 2001 at 06:40:46 (MSD)


Ну, во-первых, вращается ли Земля вокруг Солнца или Солнце вокруг Земли зависит от того куда поместить начало координат :)
Обычно ставят Солнце (в последнее время).
Во-вторых, мне что же, по Вашему и пошутить нельзя?
В-третьих, теорию я излагать все-таки не стану (не совсем по причине, приведенной Вами, уважаемый, поскольку невозможно знать о "ляпах" которых не видно изнутри уже хотя бы потому что их не видно ...:)). Причину, я бы сказал, можно вычитать у Стругацких в том же за Миллиард лет. Вечеровский ее здорово изложил, эту причину.
В-четвертых, вопрос о познаваемости этого закона настолько близко примыкает к вопросу о познаваемости Бога, что это опять превратиться в религиозный диспут, а я этого не хочу.

КУККУ О СУЕ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Thursday, June 28, 2001 at 05:40:58 (MSD)


Именно против таких междометий и направлена заповедь, на мой взгляд. Кстати, не знаю как в России, но телевизионный ширпотреб в Америке, призваный заменить искусство для тех, кто к нему не имеет расположения, переполнен именно английскими эквивалентами приведенных вами междометий - и это в традиционно набожной и до сих пор во многом пуританской стране (в штате Нью-Йорк, например, со знаменитым вольным городом, запрещена продажа спиртных напитков по воскресеньям везде, кроме баров, а пиво можно купить только после полудня (имеется в виду, что по окончании воскресного посещения церкви). Барам, где имеет место полный стриптиз (есть другие - с частичным, и их больше), разрешается продавать только безалкогольные напитки. В подавляющем большинстве отелей и мотелей в каждом номере в столе вы найдете Библию. И тем не менее, заповедь нарушается постоянно, и на это уже НИКТО НЕ ОБРАЩАЕТ ВНИМАНИЯ. А жаль.


Трофману

Читатель
- Thursday, June 28, 2001 at 04:31:32 (MSD)


**А так ли это важно знать - как произошла жизнь? Что нам эти знания дадут?**

"А зачем мне знать, что Земля вращается вокруг Солнца, а не наоборот?"

Конечно, лучше ничего не знать. Знай себе, сиди, Unix починяй, дензнаки собирай.

**...концепцию неоткрытого закона мироздания. Только я далеко не уверен в том, что закон этот вообще познаваем. На эту тему у меня есть своя теория, которую я бы не стал здесь излагать по вполне понятным причинам.**

Почему бы не изложить свою теорию? Может, она другим тоже будет инетересна, или там есть явные ляпы, которые вам не видны изнутри.

У меня тоже есть теория (не моя лично правда): закон этот познаваем и цель человечества -- его познать.
(Тьфу! Просто семинар по основному вопросу философии какой-то.)

Всем: одну тему запретили, другую тоже, третья -- нежелательна... Что же теперь, качество пива обсуждать и игры еврокубков?



Романовскому, последний раз всуе

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 02:29:24 (MSD)


Понял, согласен, не обучен, постараюсь, но - трудно! Никогда не воспринимал иначе, чем именно междометие, иероглиф (как в "слава богу"; "ни боже мой", "о, боже мой" - это же просто обороты, к вере отношения не имеющие). А вот "не боги горшки обжигают" - это можно? Я понять хочу, просто понять.

Романовскому о запретных темах (UNIX etc.)

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 02:15:53 (MSD)


Да конечно, не о чем там спорить; предмет выеденного яйца не стоит, через 5-10 лет никто и знать не будет, о чем кипели страсти. И, тем не менее: почему? Почему здесь - страсти, а в других случаях - тихо? Глупости, молодости, всего другого-прочего - столько же, люди те же, деньги те же, а вот - поди ж ты - одни темы надо запрещать, а по другим можно хоть до морковкина заговенья. Ладно, попробую найти пример получше.

КУККУ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Thursday, June 28, 2001 at 01:54:59 (MSD)


В суе озночает - как междометие/восклицание. Не больше и не меньше. В России, кроме обычных междометий и нарушений заповеди еще употребляют так называемый мат, и слово блядь. В Америке - shit, fuck, и пр. Во Франции - merde, putane. Вот именно в этом контексте ни слово Бог, ни производные, употреблять не рекомендуется.

Романовскому: да кто же тут не романтик!

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 01:53:15 (MSD)


Романтик - звучит почти оскорбительно, в наш прагматический век. Да ничего - все мы тут тешим себя соучастием в интеллектуально-культурном процессе. А... к чему это он клонит... пишет роман, как главу закончит - щас сюда, и так до утра, питерского... неужто... и эрудиция...??? Нет, не пойдет: Париж, каждый клошар лично знаком, спиною к теплой стене замка, акварели...зачем нагнетать? нет, не он (обижаться запрещаю).

Романовскому, третья заповедь

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 01:40:10 (MSD)


**Кстати, я не собираюсь вас поучать, просто отмечу - возможно, по незнанию, вы постоянно нарушаете третью заповедь. На этой странице. **
Я и рад бы, но не знаю, как это технически возможно. Прописная буква в начале, дефис в середине - это все дешевые трюки, призванные формально соблюсти. Фактически же, поминание всуе зависит от определения суетности. Если это - "любой иной контекст, кроме молитвы", то я не вижу, как можно о данном предмете разговаривать, не нарушая. Получится что-то вроде кошерной свинины; лучше уж честно.

КУККУ ПОЯСНЕНИЕ

Владимир Романовский
NEw York, U.S. - Thursday, June 28, 2001 at 01:34:01 (MSD)


Это опять Островский! Обижаться запрещаю

КУККУ О КОНТРПРИМЕРЕ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Thursday, June 28, 2001 at 01:30:05 (MSD)


Эти ваши компьютерные страсти больше от малоумия, оно же - от малодушества, с возрастом проходит. Несостоятельный пример. У вас там и спорить не о чем.

КУККУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 28, 2001 at 01:24:59 (MSD)


Вы все-таки романтик.

Романовскому

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 01:18:51 (MSD)


** Впрочем, кажется, это уже произошло, да только никто не заметил.**
Я ломаю над этим голову с того дня, когда впервые сюда зашел. Уверен, но в упор не вижу - КТО? Трудно же имитировать стиль... Хотя - для писателя... Не знаю. Заведомо - не те, кто по ту сторону Атлантики (как Вы или Трофман, вообще те, кто в данный момент не спит)

Романовскому о закрытых темах

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 01:07:23 (MSD)


Похоже, но - есть контрпримеры. Страсти вокруг UNIX vs. Windows даже сюда докатились (читатель - янук - кукк), по накалу близки к религиозным, точно так же реакции неадекватны, а по Вашему критерию, вроде, не должны бы. Нет там жизни и смерти, нет прихода на помошь, нет боязни одиночества. Так что я остаюсь при вопросе: какие дихотомии politically incorrect, а какие - безобидны? Хм... почему дихотомии? вообще - категоризации.

ПОЯСНЕНИЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 28, 2001 at 00:52:32 (MSD)


Это я не о последнем его вопросе. Согласен с ним полностью в этом случае. Взял бы себе Стругацкий псевдоним (ну, допустим, Янук Латушка), да и посетил бы нас тут. Поговорили бы по душам. Впрочем, кажется, это уже произошло, да только никто не заметил.

КУККУ О ЖЕЛАНИЯХ И ДЕЯНИЯХ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Thursday, June 28, 2001 at 00:45:47 (MSD)


В современной фантастике и популярной физике ведутся постоянные разговоры о том, что материя и энергия - одно и то же. С недавних пор "стало известно" (в библии всегда подразумевалось, но псевдо-атеисты всегда воспринимают прописные библейские истины как "открытия" если наука до них добирается) что мысль - это тоже энергия. Следовательно, разницы между пожеланием и деянием нет.

(У Матфея - если ты посмотрел на женщину определенным образом, ты уже с ней переспал).

Кстати, я не собираюсь вас поучать, просто отмечу - возможно, по незнанию, вы постоянно нарушаете третью заповедь. На этой странице. Дело ваше.

А спорить вы умеете. Отдаю должное.

ВСЕМ

С Владимиром без фамилии путать меня не след. Он мне импонирует, но стили у нас разные.

To everybody

novichok
Россия - Thursday, June 28, 2001 at 00:39:45 (MSD)


can we insert some text in redand then continue

Владимиру об академиках

kukk
- Thursday, June 28, 2001 at 00:11:51 (MSD)


Ну, и почему же этот Ваш Лисиенко м...к? Зас..ц, согласен, но с мозгами у него все ОК. Остальные примеры все из области околонаучного жульничества, его везде сколько угодно. Кстати, спеца по ПР должны (если хотят и деньги есть) нанимать те, кто торгует этой пирамидой, а не эти члены и корры. Опять выходит, что у НИХ с мозгами все ОК. Про академика, не знакомого с 1-м законом термодинамики - не верю, извините. Не знаю, чо там было в реальности, но деньги он стянул с правительства на что-то другое, не на вечный двигатель. А вообще, что-то у Вас все примеры - про деньги, а не про научные результаты? Обидно, что другие могут, а Вам совестно? Сочувствую, но - не теряйте объективности.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир < e_vladimir@yandex.ru>
Екатеринбург, Россия - Thursday, June 28, 2001 at 00:02:26 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович! Скажите, сообщество фанатов не нагоняет на вас тоску? Неужели вам не хочется просто поспорить, без дураков, с теми, кто вас любит и уважает, но при этом читал еще что-то, кроме АБС? С теми, кто не путает НЕУВАЖЕНИЕ с НЕСОГЛАСИЕМ? С теми, кто не сделал из вас своей религии?

to kukk

Владимир < e_vladimir@yandex.ru>
Екатеринбург, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 23:53:17 (MSD)


об академиках. Уважаемый kukk. Кафедрой в Уральском Политехническом институте, где я некоторое времяназад работал инженером, заведует академик Лисиенко Владимир Георгиевич. БОльших муд..ков я не видывал. Зарплата у него не хилая весьма. Так вот, он, покупая домой что-нибудь, не относящееся к продуктам питания (ну, к примеру, мыло), обязательно берет в магазине товарный чек и тащит на кафедру, где эти суммы списывает по бухгалтерии. Так он отыгрывает 3-5 тыс.руб. к своему и без того огромному окладу.
Далее. Вы смотрите tv6? Где-то между реклам великой фирмы "краузен" идет прокачка "биоэнергетической пирамиды", которую если купишь, то будет тебе щастье. Так вот, в разработке сего гениального прибора принимало участие как минимум несколько член-корреспондентов, и увы, ни одного просто корреспондента. Мне больно смотреть на это безобразие. Если бы там был хоть одит журналист (или спец по PR), он бы этих академиков сделал бы, как щенков, в плане рекламы. Ну сами не можете, так наймите кого-нибудь из пепси-колы, к примеру. Он сделает грамотную прокачку.
Далее, еще лет 10 назад в "Науке и жизни" проскакивало сообщение одного академика про то, что он научился качать электроэнергию из ваккума (путем простейшей схемы, содержащей разрядный промежуток и конденсатор). Тут же приводилось элементарное объяснение этого опыта, найденное неким студентом, где он как дважды два показал, что энергия берется таки из розетки. Но так как этот академик закончил институт очень давно, он голосу разума не внял, а даже еще скачал с правительства (тогда еще СССР) хренову кучу денег на постройку "вакуумной электростанции".
>Что касается Вашей сладкой мечты о вытаскивании с >того света тех, "которые не успели сделать что-то в >науке", то КАК ВЫ УЗНАЕТЕ, что они на что-то >пригодны?
Никак. Это риск, но риск оправданный.

Kukku

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 27, 2001 at 23:51:11 (MSD)


Если Вы знаете, то нац. вопрос считается "Politically incorrect" не только для выходцев оттуда, но и для всех цивилизованных стран. Но говорить об этом - это значит говорить на тему нац. вопроса. Без примеров не обойтись. Обидеться могут. И с религией то же.

Насчет пожелать и сделать... Видимо это все же где-то рядом. Ведь "пожелать кому-то плохо" (ну, там сглазить, или порчу навести, если о крайностях) это все равно что сделать плохо. Другими словами, пожелать человеку плохо, это все равно что сделать ему плохо на энергетическом уровне, который зачастую переходит в физический.

Романовскому, еще о переводах

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 23:44:19 (MSD)


Ой, сейчас посмотрел -
** Матфей, 7/12: Итак, как хотите чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними..."
На моем экземпляре формальные выходные данные, даже год, отсутствуют, "Библейские Общества, перепечатка с Синодального издания". Знаю, что около 1980. Не думаю, что это какой-то новодел.
Не можете прокомментировать?

КУККУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 27, 2001 at 23:42:39 (MSD)


Закрытые темы получаются от общечеловеческой боязни одиночества.

Каждому хочется ощущать себя членом группы, социума, нации, и верить что в случае чего они придут на помощь. Страшно самому себе признаться, что лично ты вот никому абсолютно не нужен, и ни твоя нация, ни твои друзья-единомышленники, никогда всерьез не заинтересуются твоими проблемами, как бы ты перед ними ни распинался по поводу твоей пламенной любви к их компании, стране, нации, и т.п. Когда человек в споре защищает свою нацию или то, что он считает своей нацией, и старается доказать ее преводсходство перед другими, он рассчитывает, что это ему зачтется при случае. На самом деле - нет. Но именно этого все и боятся - признаться себе.

Когда в эти же споры начинают впутывать религию, становится совсем противно. Неьльзя прикрывать свою животную боязнь одиночества религией (наша наикраще), особенно если ты не верующий.

Вот, примерно, так.

Романовскому, о Библии, лингвистический

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 23:34:32 (MSD)


** Не пожелай другому того, чего не пожелаешь себе
Thou shalt do unto others as thou wouldst have them do unto you. **
Владимир, конечно, общий смысл совпадает (двойное отрицание), но - Вы не знаете, ПОЧЕМУ так произошло, почему разошлись переводы, и КОГДА? Есть ли другие примеры? Как было в "оригинале" (греческом)? (пожалуйста, не надо спорить о том, чтО есть оригинал, я не об этом). А вообще-то разница есть, если "посидишь, подумаешь". Разница между намерением и действием. К чему бы это?


Трофману, о закрытых темах

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 23:20:46 (MSD)


Ну ладно, закроем. А если обсудить "мета-вопрос": ПОЧЕМУ вера и нац. вопрос - настолько чувствительны? Это свойство наше, как [бывших] совков, с нашей повышенной агрессивностью, или общечеловеческое? Про веру ещё более или менее понятно - это касается фундамента, мировоззрения. Но - почему нац. вопрос так болезнен?

ЯРОНУ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Wednesday, June 27, 2001 at 23:09:03 (MSD)


Ниткину спасибо. Но мне кажется, что Вам было бы удобнее на иврите - а может и нет. Текст, в случае иврита, еще труднее, чем русский. Тем не менее, скажу -

Если вы действительно захотите ознакомиться, купите печатный экземпляр. Я уверен, что в Израиле (ну, в Иерусалиме - точно) Библия продается на каждом углу, и имеется в любой церкви. На любом языке.

Не покупайте "модернизированный" перевод с объяснениями для тупых.

Не старайтесь приобрести "настоящий" оригинал. Его просто нет. Некоторые тексты сохранились, но их мало. В основном же Библия на иврите - обратный перевод с греческого. Так что если вам будут внушать, что то, что вам предлагается - подлинник, не верьте.

Дело в том, что в отличие от любой другой книги, Библия никогда ничего не теряет при переводах, даже многократных. Так например, сегодняшний русский вариант - это перевод со старославянского, который был, в свою очередь, переводом с греческого. Английский же канон (известный как the King James Version) пришел сразу из трех источников - староанглийского, латыни, и непосредственно иврита (те самые сохранившиеся части). Если сравнивать русский и английский варианты, находишь, что очень часто разнится фразеология, и никогда - смысл. Например -

Не пожелай другому того, чего не пожелаешь себе

в английском варианте -

Thou shalt do unto others as thou wouldst have them do unto you.

На первый взгляд, все не так. Но посидишь-подумаешь, и оказывается - идентично.

Удачи.

Ярону

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 23:08:30 (MSD)


нет, лучше кириллицей, пусть и с ошибками
К тому же, ошибок немного, если перед отправкой просмотреть - вполне терпимо

sorry, this is

cifirica test
- Wednesday, June 27, 2001 at 22:59:26 (MSD)


абсолютно

Ярону

Дмитрий Ниткин
СПб, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 20:49:27 (MSD)


Уважаемый Ярон, неужели Вы действительно первый раз слышите о Нагорной проповеди?
Рекомендую первоисточник: http://www.wco.ru/biblio/ (Смотрите: Библия, Новый Завет, Евангелия). Однако, предупреждаю: язык тяжелый.

ВИКТУАРУ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Wednesday, June 27, 2001 at 20:11:31 (MSD)


Объясните пожалуйста, как вы определяете степень обидности и глупости шутки. Заодно расскажите, как вы относитесь к анекдотам о Пушкине. Уточните, кого вы считаете более ценным для литературы - Пушкина или Булычева.

(Как пример, миниатюра о Пушкине, автора не помню:

"Пушкин очень любил кидаться камнями. Как увидит камни, сразу начинает ими кидаться. Весь раскраснеется, руками размахивает, камнями кидается - просто ужас!")


YARONU

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 27, 2001 at 19:54:58 (MSD)


Пятикнижие так и называется - Пятикнижие. Иногда - Пятикнижие Моисея. Ветхий Завет (в этом случае, древнеславянское слово ветхий означает старый - сравните, например, с английским Old Testament, на староанглийском -- Olde) включает в себя гораздо больше, чем Пятикнижие. Так, например, книгу Экклезиаста, книгу Иова, книгу Исайи, и т. д. И называется он так не в России, а по-русски. Не знаю, может, у Вас он и не годен к употреблению. У меня - годен.

Я ни разу нигде не сказал, что я атеист. Наоборот, я несколько раз, по разным поводам, уведомил почтенное собрание о том, что я - верующий христианин.

Да, я верю в Непорочное Зачатие.

А вот откуда у вас сведения про одиничество Иешуа на горе (вы, насколько я понял, Христа имеете в виду?) - я не знаю. Я все-таки, во всех случаях, предпочитаю первоисточник.

Я не спорю с вами о религии - просто, как видите, заполняю некоторые пробелы общеизвестными фактами. Не вздумайте обижаться.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Алексей Попович < lechoix@pisem.net>
Нальчик, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 18:06:04 (MSD)


Глубокоуважаемый Борис Натанович!

Меня до сих пор гложет вопрос:
что все-таки случилось с Богданом Спицыным в скалах у Урановой Голконды?
Как он погиб?
Почему товарищи не смогли найти его тела?
Это следствие действий некоего anti-deus ex machina, или он просто упал в трещину так неудачно, что его невозможно было увидеть сверху?

Спасибо.
Заранее благодарен за ответ.

Yaron Har Tov

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 27, 2001 at 17:30:49 (MSD)


Ув. Ярон!
У Владимира Романовского есть электронная почта.
Хотите спросить - вышлите ему лично.
Многие умные и образованные люди теряют остроумие и терпение, когда речь заходит о таких интимных вопросах как вера, Бог и т.д.
Была просьба об этом не писать.

Romanovskomu

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Wednesday, June 27, 2001 at 17:09:08 (MSD)


Создатель увлекательнее ну, хотя бы, Нагорной Проповедью.

Predstavte sebe naskolko stranno zvuchit eta fraza ...

Ia pomnu chto na gore Tabor bil tolko Ieshu Ha Notsri
ili vi (ateist) verite v ego rodstvo s B-gom
Ili neporochnoe zachatie???

Ia ponial chto tema ne zelatelna no obiazan sprosit???

Kukku

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 27, 2001 at 16:36:56 (MSD)


Я согласен и поэтому, собственно, попросил всех не принимать близко к сердцу мои взгляды. Религия, вера и национальный вопрос очень чувствительные темы.
Согласен на их закрытие здесь.

Prostite

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Wednesday, June 27, 2001 at 16:24:44 (MSD)


Verevodchik s translita pishet s oshibkami
Mozet luchshe latinskimi???

Ветхии (?) Завет

Ярон Хар Тов
Тел Авив , Израиль - Wednesday, June 27, 2001 at 16:09:31 (MSD)


Что бы понят о чем идет речь мне пришлось позвонит родителям
Удивлен что в России принято называть таким словом пятикнизие
Интересно в каком смысле нужно это понимать
Ветхии как Старый или Ветхии как негодный к употреблению???

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир Летаев < vol@au.ru>
Москва, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 16:05:28 (MSD)


Волны гасят ветер.
До сих пор, перечитывая ВГВ, меня не покидает чувство некоторой обиды. ВГВ как бы подводит черту под всем циклом, не оставляя надежд на новые значимые события. Теперь, после появления сверхлюдей, люденов, остальному человечеству больше некуда стремиться? То, что стоило огромных усилий, множества жизней первопроходцев, прогрессоров, шутя и играючи может быть выполнено люденами. Правда, захотят ли они? Уже не люди, возможно (и скорее всего) не нуждающиеся и в телесной оболочке, людены ушли, чтобы вершить какие-то свои, недоступные для понимания землян дела. Но, "стоять на страже" земли... Если люденам так мало дела до людей, какое им дело до Земли в целом? Разве что, использовать ее как резерв для собственного пополнения, как ясли, в которых отбирают наиболее одаренных, наиболее достойных для того, чтобы ввести их в свое закрытое общество, посулив какие-то немыслимые выгоды от такого перехода в новое качество? И, вместе с тем, людены пока не могут обойтись без землян, без "материала", из которого создается новая каста. Ведь, являясь продуктом искусственным, людены, по-видимому, не могут воспроизводить себя сами. Но расширять свой круг-то им необходимо. Отсюда и институт в Харькове, отборочный пункт потенциальных сверхлюдей. Вот и Тойво... Чем соблазнился он? А где гарантия, что в людены будет выбран достойный? Подлец с третьей сигнальной сможет достичь многого, равный среди себе подобных, кем он сможет стать среди людей, зрячий в стране слепых?
Они считают себя избранными. Но и они не всемогущи, хотя бы потому, что позволили раскрыть себя, совершая обычные человеческие ошибки. Возможно, обусловленные пренебрежением к людям: Зато Голованы, которые "ластятся" к ним - с Голованами полный контакт и взаимопонимание. Все-таки, ничто человеческое и им не чуждо? Значит, им нужна всего лишь разумная, верная, обожающая собака? Человек для этого, действительно, не подхлдит.
Но что же дальше? Позволят ли земляне и дальше обходиться с собой, как с малыми детьми? Или естественный протест против вмешательства со стороны теперь уже "инопланетного", во всяком случае - неземного, чуждого людям разума приведет к открытому противостоянию? Человечеству нелегко будет выстоять в этой схватке, но, уничтожив людей, людены уничтожат себя. Значит, все-таки, компромисс?
Но мне хочется считать, что Камиллы новой эры, людены должны либо преодолеть свой комплекс исключительности, либо уйти, оставив людей в покое, и тогда жизнь землян пойдет своим чередом, и тогда новые Максимы будут покорять пространство и время, совершая свои новые земные подвиги в неведомых мирах.
Уважаемый Борис Натанович, а как Вы считаете, возможно ли все-таки какое-то взаимопонимание между людьми и люденами, или же как две цивилизации разного уровня, они "не увидят" друг друга?

В данном случае - солидарен с Д.Ниткиным

Виктуар
Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 13:20:39 (MSD)


---------------------
Евгению и Романовскому
Дмитрий Ниткин
СПб, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 02:59:51 (MSD)

Научитесь понимать, когда перед Вами интересный собеседник, а когда трепливый и брезгливый сноб. А мои жизнь и смерть не в моей власти, увы. Придется оставаться таким, какой есть.


То Иосиф Заславский

Виктуар
Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 12:55:28 (MSD)


--------------
(Лем,Вы,ну и кто-нибудь из американцев),ну а в России (СССР),тут уж уж бесспорно-первое.

---------
Все таки, тут надо учитывать еще и мировую известность(в аспекте рекламы, не меры таланта). Если бы АБС были бы так же известны в мире, как Стивен Кинг - то безусловно, в 10 современных писателей мира. Но все-таки, АБС - это,больше, для России, к сожалению.



Рейтинг в фантастике
Иосиф Заславский
Tel -Aviv, Israel - Tuesday, June 19, 2001 at 00:10:02 (MSD)
--------------------------------

Уважаемый Б.Н.!
Не кажется ли Вам что место,которое Вы выделили для себя с братом в мировой фантастике чересчур скромно?
На мой взгляд,Ваше место в мире-в первой тройке(Лем,Вы,ну и кто-нибудь из американцев),ну а в России (СССР),тут уж уж бесспорно-первое.
(При всем при том что раздача призов в искусстве дело непродуктивное.)

Дану по поводу автографа БНС

Виктуар
Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 12:47:30 (MSD)


На озоне.ру, кажется, продаются книги подписанные БНС
цена около 300-400 руб, высылают по почте наложенным платежом.Но почти уверен, что во Львов они бандероль не вышлют. Однако, попробуйте.

P.S. А у меня таки книга с автографом мастера есть, как-то, по молодости, выиграл на лит. конкурсе по творчеству АБС, организованному КЛФ "У триффида" (иначе - КЛФ "Солярис") в г.Таганроге, 90г. Привет Борису Левину (кем гарантирована подлинность автографа :)) )

P.P.S. Удивлен, что из Львова еще иногда пишут кириллицей...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!
Dan
Lviv, Ukraine - Monday, June 18, 2001 at 15:42:32 (MSD)
------------------------------------------------------- Скажите пожалуйста, можно ли в принципе, ну хоть как-нибудь пролучить автограф лучшего и любимого в мире писателя? Может быть, как-нибудь по почте? Все расходы - мои.

В. Романовскому о неблагозвучности фамилий и Булычеве

Виктор
Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 12:01:39 (MSD)


---------
Вы, когда видите что-нибудь в этом духе от меня, и вам кажется, что это глупо, сразу предполагайте -- а
может, шутка?
-------------

Видите ли, у меня, безусловно, есть чувство юмора, но оно имеет специфическую особенность. Я вижу шутку, только если она умная, или по крайней мере - не обидная. Но если шутка для кого нидь - обидная(К.Булычев) и не очень умная, мне сразу кажется что это не шутка, а банальная глупость.




О БУЛЫЧЕВЕ И ФАМИЛИЯХ
Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты - Friday, June 15, 2001 at 17:02:11 (MSD)
-------------------------------------------------------
Опять у нас тут с юмором, как с деньгами.

Виктуар --

Вы, когда видите что-нибудь в этом духе от меня, и вам кажется, что это глупо, сразу предполагайте -- а может, шутка? Ну, все-таки? А вдруг?

Романовскому об интеллигенции

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 11:54:45 (MSD)


Владимир, рискуя опять попасть у Вас в управдомы, не могу не сослаться снова на Британнику: "интеллигенция - часть СРЕДНЕГО КЛАССА в России конца 19 в....". Вы же говорите, мне кажется, больше об аристократии. Я понимаю, почему Вам хочется, чтобы эти два понятия были близки (или хорошо коррелированы), но основным отличием интеллигенции от itellectuals является, мне кажется, повышенная совестливость - каковая и привела к участию в революционных движениях и, в конечном счете - к [само]истреблению. Что до МихАлкова (так он себя теперь произносит), то у него, как раз, с аристократизмом все в порядке, и с гостиной-курительной тоже. А вот - не интеллигент, Вы правы. Как и многие академики, хотя пропотелые рубахи тут ни при чем, не распаляйте себя понапрасну.

P.S.

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 11:00:58 (MSD)


поверьте, сие не есть попытка оставить последнее слово за собой.

Романовскому, Трофману, всем - мои извинения

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 10:59:18 (MSD)


Я прошу прощения, не следовало дискуссию о бoжественном возобновлять; уж не помню, что меня побудило. Вполне очевидно, что общего языка мы не найдем (язык-то, может, найдем, но к согласию не придем). Может, следует согласиться считать эту тему запретной, как и национальную?

Романовскому об увлекательности

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 10:48:43 (MSD)


Господи, да уберите из Евангелий первые несколько строк (кто кого родил), уберите хоть весь антураж - и что, станет Нагорная от этого менее значимой? А человек, эту этику в мир принесший - менее великим? И какое отношение вообще имеет этика к происхождению мира, человека и пр.? Конечно, Иисус должен был подавать свои речи со всей необходимой помпой (включая "отец мой" и т.п.) - его иначе и слушать бы не стали. Но НАМ-ТО ЧТО до этого антуража? До АНТУРАЖА, не до СУТИ. И чем взятая с потолка концепция сверх-цивилизации отличается от столь же аксиоматически заданной (т.е. не поддающейся ни обоснованию, ни проверке) концепции Ветхого Завета? А на учение, роль и историю Христа давно уже никто не покушается - разве только клинические иконоборцы.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

WADIM ORLOW < JOKER_IN_ZERO@UDM.RU>
IZHEVSK, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 10:20:05 (MSD)


Уважаемый БНС;
намекните пожалуйста о чем будет ваш
новый рОман...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Андрей
Екатеринбург, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 07:42:57 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!

У меня к вам очередной не очень крупный вопрос.
(Кстати, перечитывая недавно в очередной раз "Мертвые души" поймал себя на мысли - надо бы закинуть вопрос на сайт, узнать какое-же неприличное прозвище дали мужики Плюшкину. ;-)) Что значит к хорошему быстро привыкаешь!)
Так вот, вопрос в чем, собственно - какая связь между "цыканьем зубом" А.Приваловым и превращением Наины Киевны в услужливую хозяйку в "Понедельнике ...". Это какой-то фольклор или просто авторская "фишка"?

ЧИТАТЕЛЮ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Wednesday, June 27, 2001 at 05:55:27 (MSD)


Ну, наконец-то и Вы со мной согласились (в случае с неснимаимостью вопроса о самой первой цивилизации). Пустячок, а приятно.

КУККУ ОБ УВЛЕКАТЕЛьНОСТИ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Wednesday, June 27, 2001 at 05:52:26 (MSD)


Создатель увлекательнее ну, хотя бы, Нагорной Проповедью.

Kukku

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 27, 2001 at 05:06:27 (MSD)


Ну, во-первых, сврхцивилизация имеет такое же отношение к Богу как и все остальные без приставки "сверх-".
Во-вторых, то что я принимаю у Стругацких - это концепцию неоткрытого закона мироздания, который бы мог обьяснить в том числе и то, что происходило с героями "За милл. лет" и то, почему Берлиоз попал под трамвай. Только я далеко не уверен в том, что закон этот вообще познаваем. На эту тему у меня есть своя теория, которую я бы не стал здесь излагать по вполне понятным причинам.
А вообще, тех, кто верит в Бога как в Бога в привычном понимании, я прошу на меня не обижаться. Мои взгляды на Бога и божественность мироздания ни в коей мере не имеют целью кого-нибудь задеть.

Трофману о всевышнем

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 04:45:38 (MSD)


** И сверхцивилизацию ты сюда не притягиваешь за уши? Чтобы обьяснить этот факт..." (ABS) **
** А сверхцивилизация - она сама по себе. Может она и была, может не было. Но и она "под Богом ходит.."
(A. Trofman)**

Аркадий, но как же Вы не видите, что концепция АБС глубоко атеистична? Замените в их тексте (который Вы "целиком и полностью принимаете") - замените "сверхцивилизация" на "бог", и - Привет! - у Вас получится, что "и Бог под Богом ходит". Вряд ли Вы станете отстаивать ценность настолько общего, настолько размытого понятия.

Сверхцивилизация...?

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 27, 2001 at 04:08:19 (MSD)


А так ли это важно знать - как произошла жизнь? Что нам эти знания дадут?
Я - целиком и полностью принимаю теорию Стругацких, изложенную в За миллиард лет...
"- А кому понадобилось, - с этакой ленцой произнес Вечеровский, - чтобы вблизи поверхности земли камень падал с ускорением в девять и восемьдесят один?
- Не понимаю, - сказал я.
- Но ведь он падает именно так?
- Да...
- И сверхцивилизацию ты сюда не притягиваешь за уши? Чтобы обьяснить этот факт..."

Сотворение мира

Читатель
Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 03:44:28 (MSD)


А этот вопрос-то и самый главный, поскольку не решив его, нельзя делать никаких предположений дальше.

То есть это как набор аксиом -- что мы примем, то и построим, как всуе упомянутый недавно Лобачевский.


Не просто прогрессору

старожил
- Wednesday, June 27, 2001 at 03:39:45 (MSD)


здесь - не выгоняют; и даже не обрывают

Читателю о (сверх)цивилизации

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 03:34:44 (MSD)


Ну, не совсем так. Есть разные трудности у гипотезы о происхождении жизни (по времени не совсем проходит, при данной частоте мутаций - специалисты, не придирайтесь, я не о том). Так вот, эти трудности враз снимаются, и можно перейти к текущим делам; только это скучно, как говорит Романовский. Конечно, на вопрос о происхождении мира (в том числе, самой первой цивилизации) эта гипотеза ответа не дает - но и не пытается.

(Сверх)цивилизации

Читатель
Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 03:19:20 (MSD)


Меня всегда интересовало то, зачем вообще рассматривать гипотезу, что мы произошли от другой (сверх)цивилизации. Ведь даже если это так, это не решает никакой проблемы, поскольку КТО ТОГДА СОЗДАЛ ЭТУ (СВЕРХ)ЦИВИЛИЗАЦИЮ?
Не иначе, как еще одна, и так далее до бесконечности.

Если уж цивилизации размножаются, то интересен лишь вопрос, как возникла самая первая цивилизация.

Не могу удержаться - 2

Не просто прогрессор
Тувалу - Wednesday, June 27, 2001 at 03:11:43 (MSD)


ДРЕВНЯЯ ПРИТЧА.

Бежал как-то по лесу огромный лось. И были у него очень большие яйца, настолько большие, что и звали его Лось-Большие-Яйца.
Бежит себе Лось, и вдруг -- яйца зацепились за сучок и... оторвались. Пошел грустный-грустный Лось дальше, вдруг навстречу ему - ворона.
-- Привет! Я -- Ворона-Большие-Крылья!

-- А я -- Лось-... ПРОСТО ЛОСЬ.

(Не в обиду некоторым.
Надеюсь, меня не выгонят с форума.)

Банев

Андрей < theendof@list.ru>
kiev, ukrain - Wednesday, June 27, 2001 at 02:59:26 (MSD)


Уважаемыц Борис Натанович скажите пожалуйста
почему Банев именно Банев
Мне кажется, что вы выбрали эту фамилию неспроста

Романовскому о сверхцивилизации

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 02:59:25 (MSD)


** Вообще, как-то странно - верить, что мы взяли и появились на ровном месте, вместе с геометрией Лобачевского. Солидно и почтенно, конечно, а только, по-моему, глупо и скучно.**
Владимир, у Вас концы с концами не ходятся. Поверьте, мне ничем идея о сверхцивилизации не мила, да только она НИЧЕМ не лучше и не хуже идеи о сверсуществе-создателе. Я согласен с Вами, что так - скучно (поскольку ВСЕ становится объясненным и понятным сразу, без усилий), да только чем создатель-то более "увлекателен"? Точно так же, главные вопросы получают немедленный и невообразимо бесцветный, бесповоротно тупиковый ответ: "все по воле Божьей". Ну, разве это не скучно?

Владимиру об академиках

kukk
- Wednesday, June 27, 2001 at 02:38:21 (MSD)


Да нет, какой из меня академик! Но, как и Вы, я, в свои 30, нескольких знал, и о многих слышал. И большинство из них были люди интересные, много знающие и - в свои 50-60-70 лет - чрезвычайно хорошо и быстро соображавшие. Просто на зависть и на удивление. Что касается Вашей сладкой мечты о вытаскивании с того света тех, "которые не успели сделать что-то в науке", то КАК ВЫ УЗНАЕТЕ, что они на что-то пригодны? Дерево узнается по плоду его, а обнаруживать "большие нереализованные потенции" - это была бы совсем-совсем другая фантастика, увы.

Сверхцивилизация...

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 27, 2001 at 00:44:06 (MSD)


Я вообще это упустил. Хотел возвратиться потом. И забыл. Спасибо Владимир напомнил.
Да, так вот была когда-то книженция: Эрик фон Даникен, "Был ли бог Астронавтом". А потом был фильм "Воспоминание о Будущем". Там вот это подробно и описывалось, как почему и зачем (впрочем, с зачем там по-моему заминка произошла) инопланетяне прилетали на Землю и помогали нашим далеким предкам развивать народное хозяйство. Очень, кстати, убедительно.
Но только какое это все отношение имеет к Богу? К Богу как к явлению, к Богу, который всегда с нами и в нас?
Давайте не путать, когда мы говорим про Иисуса или Магомета и про Бога. Бог - это явление. Иисус - в лучшем случае - одно из воплощений... (Или очень сильный экстрасенс, или фигура превосходящая Вольфганга Мессинга :)). А сверхцивилизация - она сама по себе. Может она и была, может не было. Но и она "под Богом ходит.."

СТИМУЛЫ

Владимир Романовский
New York, United States - Wednesday, June 27, 2001 at 00:40:49 (MSD)


Никакие стимулы не могут стимулировать то, чего нет.

"Великое кодирование" и Астрометрическая практика

Алексей < minzastro@mail.ru>
Питер, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 00:40:42 (MSD)


Здравствуйте! Меня зовут Алексей Минц, и я студент Астро отделения СПбГУ. Насколько я знаю, Вы - выпускник именно АО. А, следовательно, должны были проходить Астрометрическую практику, точно так же, как ее проходим сейчас мы. И в связи с этим у меня возник вопрос: не навеян ли эпизод с "Великим кодированием" в книге "Полдень XXII век" этой самой практикой? По крайней мере - похоже: 6-я ночь без сна, и в последний момент все может рухнуть...

"Великое кодирование" и Астрометрическая практика

Алексей < minzastro@mail.ru>
Питер, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 00:35:24 (MSD)


Здравствуйте!

УСПЕХ В БИЗНЕСЕ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Wednesday, June 27, 2001 at 00:35:21 (MSD)


Успех в бизнесе зависит от организаторских способностей и умения располагать к себе людей. Оба качества относятся к категории врожденных.

"Великое кодирование" и Астрометрическая практика

Алексей < minzastro@mail.ru>
Питер, Россия - Wednesday, June 27, 2001 at 00:35:16 (MSD)


Здравствуйте!

МАКСИМУ -- ВОПРОС!

Владимир Романовский
New York, U.S. - Wednesday, June 27, 2001 at 00:03:17 (MSD)


"В 60 годы любимой темой советской критики были обладатели нетрудовых доходов, которые купили себе дачи и там наслаждаются жизнью. Это - один в один фраза "Понедельника" о людях, которые сидят на своих дачах за забором из колючей проволоки."

А вам лично такие люди, что же, нравятся? Или вам кажется, что советская критика ни разу не высказалась правильно, за всю историю своего существования? Но ведь это - несерьезно. Так не бывает. Правда есть даже в Майн Кампф. Очень много правды в Коммунистическом Манифесте. В стихах Маяковского. В речах Сталина. Написать статью, в которой нет правды вообще - это физически невозможно. Попробуйте - убедитесь.

МАКСИМУ О РАЗНИЦЕ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Tuesday, June 26, 2001 at 23:51:16 (MSD)


"Кстати вопрос Аркадию Трофману: в чем разница между "Золотым теленком" и рекомендованными Вами "Хищными вещами века" вместе с "Трудно быть богом"? Идеология один в один - без всякой разницы... Опять мещане как враг номер один советского строя и светлого счастья. "

Вопрос не по адресу. Трофман - человек мягкий, резкостей не любит.

Разница же в том, что Хищные Вещи написаны талантливо, а Теленок бездарно.


Валко Валу

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 26, 2001 at 23:01:07 (MSD)


1. Спасибо, но уж лучше Вы - к нам :)))
2. Все приведенные Вами условия не являются ни небходимыми, ни достаточными... Увы! Универсальной Формулы успеха нет. Потому что основной параметр этой формулы был бы сам человек. А второй параметр - окружающая среда(я имею в виду "соотношение производственных сил и производственных отношений:)))" А все остальное туфта...

ОБ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Tuesday, June 26, 2001 at 22:59:07 (MSD)


Восхищение группой людей никогда не бывает действительно продуктивным. Совершенно не важно, по какому признаку эта группа сформирована - в ней всегда найдется два процента людей, склонных к ассоциативному мышлению, а все остальные будут - масса. Это в равной степени относится к академикам, хоккеистам, лезбиянкам, парикмахерам, нациям, клубам, писателям, и т.д.

В Библии, которой не чуждо употребление сплошь и рядом множественного числа, ближний (коего рекомендуется любить) дан почему-то в единственном числе. А?

Ну так вот. Как составная социума, интеллигенция была полностью (с очень редкими исключениями) физически уничтожена в первые двадцать лет советской власти. Это - плохо, потому что те два процента думающих, которых дает интеллигрнция, являются, по совместительству, цветом нации. Чтобы вырастить новую интеллигенцию, нужно несколько поколений. На сегодняшний день в России интеллигенции нет вообще, и все споры о ее психологии ведутся на основании не фактов, а домыслов досужих. Люди умственного труда в России (включая академиков) интеллигенцией не являются.

Костяк интеллигенции составляют обычно люди, которым обычаи и привычки данной прослойки достались по наследству. И, естественно, бывают исключения - люди из народа, примазавшиеся. Они, бывает, достигают больших успехов, ибо ими движет стимул - доказать свое право на принадлежность. Но прослоек, состоящих из одних исключений, не бывает. Костяк нужно вырастить. Разговоры на кухне были и есть разговоры именно мещанства, возомнившего себя интеллигенцией. Интеллигенция разговаривает в гостиной, в курительной, и в клубе. Если для этого необходимы государственные субсидии, их обязательно нужно дать. Иначе -- плохо. Нельзя же, в самом деле, называть цветом нации Михалкова или академиков в пропотелых рубашках.

(Американскую аристократию, например (которой стали не по карману собственные особняки) уже давно пора субсидировать, иначе вся культура страны скоро перейдет в руки нуворишей).

Я согласен с Трофманом, когда он говорит, что Лоханкин - пародия на интеллигенцию. Да, со стороны авторов это было неблагородно - так пародировать представителя этого самого костяка - в то время как большинство представителей были уже мертвы. В любом случае, оба романа - скучны, тяжеловесны, и ужасающе непрофессиональны. Сравните их, например, с "Сентиментальными повестями" Зощенко, написаными примерно в то же время.

to kukk

Владимир < e_vladimir@yandex.ru>
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 22:40:23 (MSD)


Уважаемый kukk. Уж не академик ли вы, что так за них переживаете. Поверьте, юношеским максимализмом я давно переболел, и говорю о том, что знаю совершенно точно. А вообще-то вы меня, наверное, неверно поняли. Я хотел сказать, что гораздо логичнее вытаскивать с того света описанным АБС способом людей, которые НЕ УСПЕЛИ сделать что-то в науке, у которых есть большие нереализованные потенции, а не тех, которые уже совершили все, что могли, и, простите, зачастую уже просто мешают другим.

О ВЕТХОЗАВЕТНОЙ СВЕРХЦИВИЛИЗАЦИИ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Tuesday, June 26, 2001 at 20:45:58 (MSD)


Что это за сверхцивилизация такая, господа, у которой время - линейное, как у нас? Шесть дней - это не шесть ли суток, часом? с минутами? То есть, с точки зрения этой сверхцивилизации, эксперимент это - управимся чего-нибудь учудить, и будем ждать, в линейном времени, что из этого выйдет? Как удобно! Ну прямо как у нас.

Вся эта ваша сверхцивилизация - они не из-под Пскова, случайно?

Они и мечтают, и отдыхают, и трудятся. Может, заодно и зарплату получают? И объясняют нам, тупым, как и чего - напрямую, через Ветхий Завет. То есть, не иносказательно, а открытым текстом. шесть, мол, дней, потом на дачу. Ловко!

То есть, можно, конечно, и так воспринимать. Но, к сожалению, все опять сводится к тому же самому - а сверхцивилизацию кто-нибудь создал, или она просто так возникла (т.е., опять же, "сам человек и управляет"?)

Вообще, как-то странно - верить, что мы взяли и появились на ровном месте, вместе с геометрией Лобачевского. Солидно и почтенно, конечно, а только, по-моему, глупо и скучно. Все эти богоборческие тенденции - не больше, чем попытка украсть у папы десятку и почувствовать себя независимым.

Кстати, если учесть, кого сверхцивилизация считает избраным народом, тогда вообще сотворение мира пахнет сионисткими происками. Вот вы об этом подумайте, господа! Еврейская сверхцивилизация решила сотворить мир, чтобы всех нас ущучить!

Да, так вот - есть все-таки такое понятие - иносказание. Невозможно, например, ребенку объяснить, что такое деньги (т.е. деньги, как основной элемент контроля товарообмена, введенный из-за того, что подавляющее большинство людей забывчивы и рассеяны, причем в основном в свою пользу, в виду чего естественный, т.е. бесконтрольный, товарообмен практически невозможен). Такое ребенок не поймет, и придется прибегнуть к иносказанию. Кстати, в представлении большинства детей, деньги как раз и берутся ниоткуда, как ваша сверхцивилизация.

Опыт с русскими буквами

Ярон Хар Тов
Тел Авив, Израиль - Tuesday, June 26, 2001 at 19:17:36 (MSD)


Признаюсь что форум этот он лучший из многих.
Спори о книгах - ест в этом что то .

По поводу интеллигенции. Мнение в виршах

Wrag Naroda
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 17:11:39 (MSD)


POST-ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ

Мы встречаемся на кухнях
Вечно временных квартир.
Дегустируем идеи
с перерывом на сортир.

Мы поем чужие песни
не своими голосами,
Посвящаем древу жизни
Гимны с мертвыми словами.

Словно платина латуни,
Словно клинопись латыни,
Мы необходимы миру -
Мухи в пыльной паутине.

В масках жилистых вакханок,
Бесов с рыхлыми телами
Пляшут те, кто точно знает,
Что случится завтра с нами.

:Богоборцы на бумаге,
Бедуины и варяги,
Пастыри плюс их бараны:
Мученики и тираны.

P.S.
Смесь вчерашнего с нарзаном,
Книжного червя с Тарзаном:

Wrag Naroda

***
P.P.S. Возможно, это самокритика.

Столица?

Максим Маслаков < maximam@office.optima.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 16:56:12 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович,

извините, если повторяюсь (форум открыл для себя только сегодня), но всегда мучился вопросом - а почему в Ваших произведениях (фантастических) действие происходит где угодно, но не в Москве? Ленинград, СЕРДЛОВСК, Антонов... с чем это связано?

Да, не ожидал я, что 12 стульев будут так критиковать...

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 12:48:37 (MSD)


"Золотой теленок":
"В большом мире изобретен дизель-мотор, написаны "Мертвые души", построена Днепровская гидростанция и совершен перелет вокруг света. В маленьком мире изобретен кричащий пузырь "уйди-уйди", написана песенка "Кирпичики" т построены брюки фасона "полпред". В большом мире людьми двигает стремление облагодетельствовать человечество. Маленький мир далек от таких высоких материй. У его обитателей стремление одно - как-нибудь прожить, не испытывая чувства голода".

Вот это и есть объект сатиры Ильфа и Петрова. Почему-то среди высмеиваемой ими 'интеллигенции" нет ни одного профессора, ни одного академика, то есть людей из большого мира... Только инженер Брунс и Васисуалий Лоханкин... Кстати, они смеются над неким смешанным слоем,состоящим из интеллигенции, советских служащих и обывателей. Почему тут нет рабочих и крестьян, например? Можно это объяснять господствовавшей идеологией. А можно объяснить и проще: как раз с этими людьми авторы сталкивались в повседневной жизни. Над этим же самым слоем иронизировал и Булгаков в "Мастере и Маргарите": та же самая смесь сов. служащих, сов. писателей и обывателей.

Кроме того, писать сатирические романы вообще опасно, это еще Гоголь подметил... Высмеешь одного генерала - обидятся все генералы, высмеешь одного интеллигента - обидится вся интеллигенция.

Верно, что Стругацкие не иронизировали над интеллигенцией, а восхищались ей. Но это объясняется, тем, что идеология к тому времени сменилась. В 60 годы любимой темой советской критики были обладатели нетрудовых доходов, которые купили себе дачи и там наслаждаются жизнью. Это - один в один фраза "Понедельника" о людях, которые сидят на своих дачах за забором из колючей проволоки.

Конечно, ссодержание ранних повестей Стругацких не исчерпывается такой идеологией, иначе бы они не стали писателями, которыми мы так восхищаемся. Но ТББ - это не описание фашизма (как хотелось бы авторам), а описание советского взгляда на фашизм, совсем никак не связанного с реальностью.

Валко Валу

Эд
- Tuesday, June 26, 2001 at 12:24:27 (MSD)


Быть нищим и хотеть королеву - это не стимулы к успеху. У нас тут 80 % населения нищие и все хотят королеву. И что? Не едьте, Трофман, к нам! Единственное, чему Вас здесь научат - быть нищим и хотеть королеву.

Трофману в Штаты.

Валко Вал
Кемерово, Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 11:51:16 (MSD)


Формула успеха в бизнесе? Пожалуста.
1. Нужно иметь носитель, извиняюсь за банальность, информации. Той информации, по которой Вас бы знали в качестве преуспевающего бизнесмена. Это деньги плюс товар. Нет денег и товара - продавайте воздух для начала. Потом купите товар.
2. Нужно иметь вынуждающую силу для Вас, чтобы добыть деньги и для покупателей Вашего потенциального товара.
Значит, сначала Вы должны быть голодны, нищи и хотеть королеву. Ну, а покупателям нужна реклама.
3. Если Вы не любитель рисковать, то рекомендуется сходу проскочить этап совмещения функций и сразу искать партнёров. Однако перспективнее всего начинать бизнес с совмещения функций: никто потом не будет знать как Вы достали деньги...
4. Когда Вы ощутите необходимость специализации, то есть необходимость разделения бизнеса на две неравные части, большая из которых Ваша - не кидайте партнёров через бедро. Во-первых, они встанут и начнут с третьего пункта. Во-вторых, специализация знаменует переход в новую среду, где опять совмещение, невозможное без тыловой поддержки.
5. Приезжайте в Россию, мы научим.

О Билле Гейтсе - не могу удержаться

Эд
- Tuesday, June 26, 2001 at 11:36:40 (MSD)


Янук тут байку приводил про обезьян:
"Есть такая байка известная - про тринадцать обезьян. Типа сажаем в одну комнату всю эту ватагу, закрываем дверь и к потолку привешиваем гроздь бананов. Через некоторое время, самая голодная обезьяна постарается подпрыгнуть и достать себе пару штук. В этот момент ВСЕХ обезьян окатывают ледяной водой. Так повторяется до тех пор, пока они не поймут, что вслед за любыми действиями по добыче фруктов неминуемо следует наказание, причём сразу всех.
Далее. Одну обезьяну из этой компании заменяем на "новую". Через некоторое время она начинает уделять связке бананов повышенное внимание - но товарищи по ареалу тут же навешивают ей пачек (ага, а как же, страдать потом придётся всем).
Далее заменяем ещё одну - ситуация повторяется, ещё, до тех по пока в комнате не окажется ни одной обезьяны, помнящей про ледяной душ. Однако любые попытки достать бананов в обязательном порядке пресекаются со стороны сородичей, причём в грубой физической форме.
Спрашивается - почему? Да потому что так здесь повелось."

Так вот, продолжая эту байку - Билл Гейтс это обезьяна, которая после всего этого залезла (сама) в клетку, надавала всем остальным пачек и под потоками ледяной воды сорвала банан. И в этом смысле образование для такой обезьяны это помеха, а не помощь. Как говорится, любим мы их (бизнесменов), совсем не за это (образование). :)

Владимиру об академиках

kukk
- Tuesday, June 26, 2001 at 10:50:34 (MSD)


###Я видел в свои тридцать лет нескольких академиков. Все они без малейшего исключения, эанимались тем, что, извините, жрали и гадили. И все. ###
Вы знаете, Марк Твен как-то сказал: в 15 лет я ужасался, какие идиоты мои родители. В 25 я с удивлением заметил, что они очень поумнели. ПотерпИте...

Валко Валу!

....
Пупкино, Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 08:20:27 (MSD)


Вашу поЭТЕС можно написать системой уравнений из двух формул. Первое уравнение: А=АнтиАнтиА (двойная инверсия), описывает, в частности, релаксационные колебания молодой Вселенной в космологической теории Зельдовича. Двойное отрицание означает, по Вашему, репликацию события "А" - идентификатора функционирования. Второе уравнение В=АнтиА описывает событие "В" по смыслу противоположное "А" - разрушение носителя информации (по Вашему) системы. Оба эти процесса разнесены в пространстве, то есть принадлежат разным системообразующим средам или понедельникам. Обычно говорят, что "В" комплементарно "А". И если в системе "прописана" процедура защиты репликации, то приходится признать приоритет разрушения над репликацией.
Иначе: Ба-бо-чка кры-лыш-ками БЯГ-БЯГ-БЯГ (репликация)
А за ней воробышек ПРЫГ-ПРЫГ-ПРЫГ (защита)
Он её голубушку ШМЯК-ШМЯК-ШМЯК (конец защиты)
Да и ШМЫГ-ШМЫГ-ШМЫГ (начало другой репликации)
Ещё иначе: идентификационный признак писателя-фантаста - репликация иллюзий, утопий и небылиц в среде интеллектуальных систем. Носитель этих иллюзий книга, вещь циркулирует в других понедельниках, иногда неблагоприятных. Защищая книгу от разрушения можно делать неплохие деньги (на заметку ЛЮДЕНАМ).
Вал Ковал, регрессор.

Ответ Сергею по "ГО"

Эхо
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 07:23:17 (MSD)


> Вопрос по ГО - почему приближаясь к Нулевой точке Города, Андрей (вдруг!) начинает стрелять в незкамоцев, замеченных им впереди? Где мотивация поступка? Я чего-то не понял, или это был лишь сюжетный ход для того, чтобы прервать его жизнь в Городе и вернуть обратно?

Вот что сказал Борис Натанович по этому поводу (ответ от 12/20/98 00:26:15 MSD):

2. Ниоткуда не следует, что Андрей "на границе" стрелял в свое зеркальное изображение. То мог быть совсем другой человек, но с похожей, разумеется, судьбой. Для авторов было важнее другое: наш "добрый малый, но педант" дошел к концу своего первого круга до такого состояния, что и думать не думает броситься в объятия неизвестности с оптимистическим криком "хинди-руси бхай-бхай!" - нет, он норовит палить из пистолета во все, что шевелится, другие варианты ему и в голову, заметьте, не приходят.

Читателю

Arkadiy Trofman
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 26, 2001 at 06:12:12 (MSD)


Это уже полнейший офф топик,
но...
Сколько людей в Америке умели условия по-лучше чем Билл Гейтс? Несметное кол-во. А Билл Гейтс реализовал. И преуспел. То, что он бросил Гарвард... Иногда бывает так, что тебя учат тому, что ты уже знаешь, и единственная цель обучения - это диплом. А ему это было не нужно...
Кроме того, никто и не говорил, что образование - необходимое условие успеха. Совсем даже наоборот...
Успех в бизнесе приносит не образование...
А что - это науке неизвестно.:)

Литература "вокруг" Стугацких

Анатолий Никитаев
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 04:46:11 (MSD)


Сейчас уже сложилась определённая традиция - писать произведения "по мотивам" Стругацких. Причём не только подражательные, но и резко полемические. Что Вы думаете, например, об известном рассказе Вяч. Рыбакова из "Времени Учеников", где устами Вашего же героя Вас фактически обвиняют в предательстве идеалов молодости? Или - о пьесе Харитонова (http://nonsf.narod.ru/stories/godmode.htm), с таким же смыслом? Есть ли в такой реакции на Ваше творчество какая-то своя правда?

Трофману

Читатель
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 04:35:05 (MSD)


Нет, это из серии, что образование не единственный и не обязательный критерий успеха.

С другой стороны, "из десяти не закончивших школу один станет миллионером, девять окажутся в тюрьме."

Кстати, BG вовсе не был "простым американцем". Его родители были вполне состоятельными людьми, которые сначала оплачивали его обучение в Гарварде, а потом дали начальный капитал на собственное дело. Так что "американская мечта" -- это всего лишь мечта (впрочем, я могу и ошибаться.)

Читателю

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 26, 2001 at 04:23:32 (MSD)


Это из серии, раз ты такой умный, что же ты не такой богатый?

**

Читатель
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 04:11:42 (MSD)


януку:
а звездочки -- можно?
Что, "крестики" -- это святое?

Янук, Вы же не научный редактор, чтобы стиль править.

Валко Валу: растете на глазах. Из просто прогрессора стали прогрессором, не за горами уже -- старший прогрессор.

Максиму:

"В чем разница между "Золотым теленком" и "ХВВ" вместе с "ТББ"? Идеология один в один - без всякой разницы... Опять мещане как враг номер один советского строя и светлого счастья."

Думается, что в ТББ уж идеология гораздо глубже, чем просто "мещане -- враги строя". Если бы Румата был, например, капиталистом (извините, представителем постиндустриального общества), проблемы вмешательства остались бы точно такими же.
Составляющая про мещан тоже есть, но кроме нее еще множество глубоких идей, чего нет в "Золотом теленке".
Книга Ильфа и Петрова в одной плоскости, ТББ -- многомерна.

Петрову:
Думаю, что Дейкстра и сейчас так считает.

Basic mist die!

Заметьте, что его поддерживает только MS, и то только потому, что это единственный язык, с которым знаком Bill Gates (IMHO). (Больше на эту тему не буду.)

Кстати, об интеллигентах. Символично, что у самого богатого человека в мире нет высшего образования.


Максиму Полякову

Аркадий Трофман
США - Tuesday, June 26, 2001 at 03:46:21 (MSD)


Ув. Максим, позвольте!
Нет, нет, Вы уж пожалуйста!
Вы так лихо свели понятие "интеллигенция" к понятию "мещане", что я немного растерялся... Это ведь несколько ...ммм... противоположные вещи...
Что значит чем отличаются ХВВ и 12 стульев?
Словами 5 летнего ребенка, ХВВ против мещан, но за интеллигенцию. 12 стульев и против того и против другого, не делая принципиальной разницы между ними. И здесь Вы наверно и купились...
Может нам к определениям перейти? Что, по Вашему является интеллигенцией, а что мещанством?

ФИГА СЕБЕ:

Владимир Романовский
New York, U.S. - Tuesday, June 26, 2001 at 03:24:55 (MSD)


Закончил главу, зашел посмотреть. Увидел --

"1. Насколько мне помнится (ВГВ), уставшего и утомленного жизнью Горбовского "оторвать" от дивана смогла только новость о появлении люденов. А какая новость (идея, событие) могла бы "оторвать" от дивана Б.Н. Стругацкого?"

До чего все-таки люди бестактны, е..на мать! Поясняю - Бестактность: принципиальное, свинское, привычное нежелание поставить себя на место другого человека и подумать, а чего будет, если - мне. Вот таких как раз и надо посылать на встречи с иными цивилизациями, для развития контактов. Чтобы они, цивилизации, не расслаблялись чрезмерно.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Сергей < prosh@yandex.ru>
Мособласть, Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 03:13:12 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Случайно попал на Ваше офф-лайн интервью и "ошалел" примерно так же, как когда-то "ошалел" от прочтения Ваших книг. Получилось действительно нечто потрясающее - вот уж воистину ,быть здесь - это СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ. ДАРОМ. И НИКТО (НУ, ПОЧТИ НИКТО) НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫМ. Прочитал все интервью с самого-самого начала, запоем - удивительно, насколько мои вопросы совпадали с теми, что уже были заданы. Но кое чего все-таки нет :) Поэтому осмелюсь поинтересоваться нижеследующим:
1. Насколько мне помнится (ВГВ), уставшего и утомленного жизнью Горбовского "оторвать" от дивана смогла только новость о появлении люденов. А какая новость (идея, событие) могла бы "оторвать" от дивана Б.Н. Стругацкого?
2. Вопрос по ГО - почему приближаясь к Нулевой точке Города, Андрей (вдруг!) начинает стрелять в незкамоцев, замеченных им впереди? Где мотивация поступка? Я чего-то не понял, или это был лишь сюжетный ход для того, чтобы прервать его жизнь в Городе и вернуть обратно?
3. Еще вопрос по ГО - каково Ваше личное отношение к Гейгеру (и меняется ли оно по ходу развития сюжета?)
4. Согласно Вашему определению, фантастика - это ЧУДО-ТАЙНА-ДОСТОВЕРНОСТЬ. В таком случае, где ЧУДО в Хромой Судьбе (той части, где Ф. Сорокин)? Там, по-моему, есть некоторые странности, загадочные совпадения, шаржированность, но ЧУДА - нет в принципе. Если это так, то не является ли ХС - первым нефантастическим (реалистическим?) произведением АБС?
5. Вопрос совершенно несерьезный, но очень прошу на него ответить! Какая разница между Ойлом Союзным и Ойлом Федеральным? ;)

Снова о двенадцати золотых Ильфах

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 02:23:42 (MSD)


Спасибо всем, кто откликнулся на мой топик об Ильфе и Петрове. К сожалению, я не знаю, где взять первую книгу Мандельштам.
С некоторыми из высказанных здесь утверждений я не совсем согласен. Например, история Слободки возникла не только ради порки Лоханкина. Это - типичное для Ильфа и Петрова противопоставление больших и маленьких людей: в то время, как полярный летчик летел в Арктику, маленькие люди попытались отнять у него комнату и едва не достигли успеха. Идея о "хороших коммунистах" и "плохих мещанах" - это щит и меч советской идеологии. Где она только не обнаруживается!

Мне рассказывали даже, что на марксистком экзамене в МГУ в 60 годы были "гробовые" вопросы, чтобы валить неугодных студнетов. Вопрос в лекции не входит, а ответ на него единственно правильный. Не знаешь заранее - никогда не догадаешься. Вопрос звучал так: развитие идет через единство и борьбу противоположностей. Так в Советском Союзе все сочувствуют коммунизму, где же тут противоположности? А ответ состоял в том, что противоположности это передовая масса коммунистов и пассивный слой беспартийных. А врагов советской власти у нас, конечно же, не было.

Вот это и есть Воронья слободка: те самые беспартийные, которые, вместо того, чтобы помогать летчику совершать советские подвиги, пытаются оттяпать у него комнату.

Кстати вопрос Аркадию Трофману: в чем разница между "Золотым теленком" и рекомендованными Вами "Хищными вещами века" вместе с "Трудно быть богом"? Идеология один в один - без всякой разницы... Опять мещане как враг номер один советского строя и светлого счастья.

Но мысль, что Ильф и Петров - это самый первый симптом распада, очень интересна. Помнится, Синявский написал статью о соцреалистах. Он пытался ответить на вопрос: очевидно, что в Советском Союзе создана псевдорелигия. Но почему она творчески настолько бесплодна? Ведь в предыдущих религиозных обществах возникало высочайшее искусство. Ответ Синявского прост и изящен: эта религия отличается от все предыдущих тем, что она насквозь фальшива. Она убеждает всех в том, что является не верой, а знанием, и что ее подход - не мистицизм, а чистый реализм. И в результате возникает гибельная фальшь, эклектика. Возможно, Ильф с Петровым - это первый симптом болезни, когда форма вытесняла содержание. Меня потрясли номера "Нового Мира" за 1950 год. Они читались как фантастический роман, в котором текст был полностью оторван от любой возможной реальности. Даже читательские письма были в том же стиле: какого-то писателя грызли за то, что он осмелился показать нечистого на руку советского судью. Утверждалось, что в Советском Союзе это невозможно в принципе!

НОВИЧКУ И ВСЕМ ЧИТАВШИМ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Tuesday, June 26, 2001 at 01:40:29 (MSD)


Благодарю. Меня и раньше ругали и хвалили, но вот с шекспировскими ассоциациями я в первый раз встретился только на этой странице. Я думал, что пародирование моей фамилии - случайность, пока Новичек не выдал свою энциклопедическую справку. Дело в том, что по тону - везде, а словесно - в двух местах (!!) она совпадает с единственной сохранившейся до нашего времени рецензией-ревью на Шекспира, написаной (в саркастическом ключе) в то время, когда он пытался пристроить Ромео и Джульетту.

Естественно, мне очень лестно и приятно. Еще раз благодарю.

Дмитрию Ниткину

Пупсик
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 01:39:24 (MSD)


##Не знаете ли Вы, где можно взять первую книгу воспоминаний Н.Я.Мандельштам?##

На http://text.net.ru/arch2.html
Извините, что вмешался в интеллигентный разговор.

Максиму Полякову

Дмитрий Ниткин < nitkindi@yahoo.com>
СПб, Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 00:59:16 (MSD)


Уважаемый Максим, июнь - просто месяц офтопиков. Увидел упоминание Вами Надежды Мандельштам и не могу удержаться.

Н.М., помнится весьма едко (в своем неповторимом стиле) отзывалась о брате Е.Петрова В.Катаеве. Она полагала, что Катаев и многие другие выбрали <принципиальный> курс на приспособленчество, рассчитывая добиться успеха отнюдь не богатством содержания, а совершенством достаточно нейтральной формы. <Гражданская война выхлестнула наверх особый слой разговаривающих и пишущих людей, которым не терпелось рассказать о том, что они видели. К обобщениям не стремился никто. Смысл событий ускользал. Все жили конкретным случаем, живописной, вернее забавной подробностью, явлением, пеной с ее причудливым узором:>
Так вот, мне кажется, книги Ильфа и Петрова (а сюжет <12 стульев> придумал В.Катаев, по его словам) очень подходят к данному определению. Блестящее описание, за которым ускользает смысл событий. Бессмертный сюжет <плутовского романа>, сюжет <Мертвых душ> - с почти нулевым для содержания результатом. Форма, одна лишь форма. <Золотой осел> Апулея читается и по сей день. Плутовские романы Кеведо (Испания, XVI век) - тоже читаются. А вот захочет ли кто-нибудь читать через пару сотен (не говоря уж о тысячах) лет Ильфа и Петрова, кроме литературоведов? Когда юмор бытовых деталей перестанет быть понятным, ввиду изменения быта, останется ли живым юмор описания нравов и характеров?

А новелла о <Вороньей слободке> все-таки стоит особняком. Она вся затеяна ради одной сцены - порки Васисуалия Лоханкина (тоже, кстати, интеллигента). И эта новелла ставит точку в истории дореволюционной российской интеллигенции. Издевательскую, жестокую, но вполне убедительную. Интеллигенция наконец-то реализовала свои мечты и соединилась с народом.

Так я, собственно, о чем. Не знаете ли Вы, где можно взять первую книгу воспоминаний Н.Я.Мандельштам?

ЭДУ О КАТТНЕРЕ

Vladimir Romanovsky
Россия - Tuesday, June 26, 2001 at 00:56:10 (MSD)


Ну, из Каттнера вышли Брэдбери и компания, без которых Стругацкие, в том виде, в котором они есть, не состоялись бы. Стругацкие местами сильнее Брэдбери, а родоначальник жанра все-таки Каттнер.

GRIGORIYU

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 26, 2001 at 00:48:42 (MSD)


"Tрофману и Романовскому:
А за что собственно любить интеллигенцию?"

Это крик души! Григорий, спасибо! Я ржал, как ненормальный!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир < e_vladimir@yandex.ru>
Екатеринбург, Россия - Monday, June 25, 2001 at 23:59:23 (MSD)


Глубоко уважаемый мной (честно, глубоко) БНС! Я не хочу на этом сайте разводить Вам панегирики - и без меня их много. А можно немного критики подпустить? Надеюсь, те, кто цензурирует этот форум, поймут меня правильно.
Был у Вас эпизод про академика Окаду - ну там, где его мозги копируют в какую-то неимоверную систему (с целью, стало быть, когда-нибудь закачать их обратно в живой мозг).
Внимание, вопрос! А он кому-то еще нужен - этот академик? Я видел в свои тридцать лет нескольких академиков. Все они без малейшего исключения, эанимались тем, что, извините, жрали и гадили. И все. По моему глубокому убеждению, если кого и спасать описанным Вами образом - то какого-нибудь безвременно погибшего кандидатишку, а то и аспирантика, то есть тех людей, у кого мозг еще не превратился в г...но. А академикам туда и дорога. А Вы как думаете?
Вопрос номер 2 (ну все, это уж точно не пройдет). Читал я тут давеча интервью с паном Лемом в Компьютерре. Лема я тоже читал много (но не все). После прочтения интервью я был сильно разочарован. Вместо остроумного, ироничного писателя моему мысленному взору предстал обрюзгший, уставший от жизни старик, который поливает грязью все основные тенденции развития технологий и аргументирует свою неприязнь ко всему новому простым тезисом - "этого не может быть, потому что этого не может быть никогда". Разумеется, этих слов он не произносил в интервью, но смысл мне показался именно таким. Как вы считаете, он прав?
Вопрос номер 3.(ну ту мне совсем крышка). Собираюсь я на Вас наехать. Уж не обессудьтье. Мне кажется, что "Поиск предназначения" - ПЛОХАЯ КНИГА. (Ну все, сейчас меня засыплют гнилыми помидорами). Но в самом деле, после безупречного стиля "Хромой судьбы" и "Улитки на склоне" это произведение показалось мне отрывочным, стилистически невыдержанным, переполненным саморефлексией, и к тому же обладающим неясной и мутной концовкой.
Еще раз извините.
Владимир

+

янук
- Monday, June 25, 2001 at 23:56:12 (MSD)


Возможна, но как это не смешно, она будет локальная :)
Правда ставить тут смайлик несколько не уместно :(

Потом - что значит, возможно ли?
Она уже началась

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Василий < Basy2k@mail.ru>
Обнинск, Россия - Monday, June 25, 2001 at 23:49:16 (MSD)


Возможна ли атомная война ?

+

янук
- Monday, June 25, 2001 at 17:48:34 (MSD)


Правильно, Аркадий :)

Как говорил Кристобаль Хозяевич напуствуя Эдика и Сашу - "Камноедова бы туда послать. Подобное - подобным" :)

Валко Валу - Трофман опять прав

Эд
Харьков, Украина - Monday, June 25, 2001 at 17:42:44 (MSD)


Не знаю, насколько универсальна предложенная товарищем Валом Единая Теория Эволюции Систем, но можно привести кучу примеров физических систем, который успешно существуют и развиваются используя только свои внутренние компоненты, чем замечательно опровергают ПОСТУЛАТ № 1.
Р.S. Философы эти, на семинаре в Чикаго в 1937 году, по-моему выпили крепко, прежде чем приступить к работе.
Но все это уже совсем не в тему.

Валко Валу

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Monday, June 25, 2001 at 16:48:07 (MSD)


Ув. Валко Вал!
Я не думаю, что обсуждаемая Вами тема соответствует духу и букве этой гостевой.
Но, тем не менее, кто Вам сказал, что изложенные Вами постулаты верны? Постулаты принимаются как аксиомы, без доказательств... А ведь не факт!
Ну, например, возьмем Постулат 1.
"ПОСТУЛАТ-1: любая система может существовать (развиваться) только в условиях системообразующей конкурентной среды, или по-другому - при наличии дефицита компонента. Дефицит компонента окружающей среды компенсируется компонентом внутренней среды системы."
Постулат пытается утверждать, что наличие системообразующей конкурентной среды или
наличие дефицита компонента это необходимые условия существования системы. Между прочим, прошу учесть, что существование и развитие системы две совершенно разные категории и если развитие предполагает существование, то существование лишь является небходимым, но отнюдь не достаточным условием развития...
Далее. Дефицит компонента окружающей среды не может постоянно компенсироваться внутренним элементом системы, которая, исчерпав все внутренние компоненты перейдет в режим самоизоляции и самосуществования без прогрессирования. В системе, образовавшейся под воздействием данных обсоятельств все ресурсы будут уходить на поддержание функционального состояния и восстановления в случае функциональных или логических сбоев.
Продолжать? :)))))))))))))

Трофману - так я о том и говорю

Эд
Харьков, Украина - Monday, June 25, 2001 at 16:06:51 (MSD)


Так я о том и говорю - маразм он и есть маразм. Просто странно как-то.

Валко Валу

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Monday, June 25, 2001 at 16:05:34 (MSD)


Вы знаете, несколько аналогичных теорий упоминают в своих произведениях Стругацкие: Проблема пола у спортсменов-импотентов. Или, например, в институте физики АН УССР, под темой диссертации, защищаемой одним из не самых талантливых работников, кто-то дописал ручкой: Проблема стояния моржовых половых органов в зависимости от интенсивности северного сияния...
(Не обижайтесь.) :)

Эду, Kukku

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Monday, June 25, 2001 at 15:57:55 (MSD)


Согласен с Януком. Не вижу темы дискуссии по поводу "Подоночной теории" выдвинутой Григорием.
Полный нонсенс. И обсуждать нечего...

Валко Валу

Эд
Харьков, Украина - Monday, June 25, 2001 at 14:40:56 (MSD)


Ув. Валко Вал! Не полегчало!Наоборот, после беглого просмотра Вашей теории стало хуже. Не знаю, сколько у меня времени займет "штурм" Вашего опуса, но на быстрый ответ не рассчитывайте. И вообще, чего это Вы себя прогрессором зовете? Это что, внутреннее состояние души или специальность?

+

янук
- Monday, June 25, 2001 at 14:05:15 (MSD)


Григорию
"В сад!"

Всем пытающимся с ним дискутировать - аналогично.

Читателю
Извините, любезный, но моё восхищение вызвала ваша фраза "Шрифт стал красивее (?), работать стало в 5 раз медленнее".
Видимо старый калибр, заточенный на Романовского, не проходит со свежим человеком :)
Впрочём - всё левый флейм

ЗЫ Крестики положь на место!

Романовскому по поводу Каттнера

Эд
Харьков, Украина - Monday, June 25, 2001 at 13:42:18 (MSD)


Ув. Владимир! Насчет Генри Каттнера - это Вы нас обижаете. Как же не помним? Очень хорошо помним. Только вот насчет связи с творчеством Стругацких - не совсем понятно. Не могли бы Вы поделиться? Действительно интересно.


Согласен с kukkом

Эд
Харьков, Украина - Monday, June 25, 2001 at 13:39:25 (MSD)


По поводу Григория и интеллигенции.
Это точно, маразм какой-то. Довольно странно видеть употребление слова "подонки" в применении к "Понедельнику" и отрицательное отношение к веселой творческой работе. А чем, по Вашему, Григорий, "эти подонки" должны в этой книге заниматься? После литры выпитой ронять скупую мужскую слезу о судьбах Родины?
А насчет фашизма - вообще бредятина какая-то.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

инфьфьфьргеДурацкая клавиатура!...
Россия - Monday, June 25, 2001 at 13:21:12 (MSD)


инфьфьфьргеДурацкая клавиатура!...

Эд, приними теорию, тебе полегчает!

Валко Вал < valkoval_2000@mail.ru; valkoval@chat.ru>
Кемерово, Россия - Monday, June 25, 2001 at 13:05:04 (MSD)


Уважаемые коллеги!
Рекомендую к использованию следующий авторский продукт. Так как данная (C) Единая Теория Эволюции Систем (ЕТЭС) создавалась в течении 15 лет в режиме похожем на on-line с ближайшим окружением друзей, то любой человек имеет право совершенствовать её и считать потом своей. На первый взгляд ЕТЭС полностью совпадает с сюжетом многих произведений Стругацких и подтверждает прозорливость их. Однако это ошибочный взгляд. Потом Вы сами можете проанализировать эволюцию головного мозга человека и, например, компьютера как системы, чтобы убедиться.
Итак, исходное ОПРЕДЕЛЕНИЕ: "Система - комплекс элементов, находящихся во взаимодействии" (1937 год, Чикаго, семинар по философии).
ПОСТУЛАТ-1: любая система может существовать (развиваться) только в условиях системообразующей конкурентной среды, или по-другому - при наличии дефицита компонента. Дефицит компонента окружающей среды компенсируется компонентом внутренней среды системы.
ПОСТУЛАТ-2: любая система содержит в себе носитель информации - систему нижнего эволюционного уровня. Копирование (репликация) носителя информации является основной функцией системы.
ПОСТУЛАТ-3: Эволюция системы подразумевает возникновение носителя информации под действием внешней вынуждающей силы, структурное совершенствование, замену "материала" носителя на более долговечный (последнее наблюдается пока только среди систем с участием человека).
ЗАКОН СТРУКТУРНОГО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ: любая система в процессе эволюции последовательно проходит следующие этапы структурного совершенствования - совмещение функций, партнёрские отношения, деление по функциям (специализация). ПРИМЕЧАНИЕ: в системах наблюдается как минимум две функции - копирование носителя и защита копирования в условиях конкурентной среды.
Валко Вал, прогрессор.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Армен С. < csanf@ok.ru>
Пущино, Россия - Monday, June 25, 2001 at 12:17:16 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович.
А не приходилось ли Вам бывать в некоемом подмосковном городе Пущино на Оке ? Боюсь указать срок, но это могло быть около 20 лет назад. Может чуть более ?
Или я сильно ошибаюсь ?
С уважением Армен.

Григорию о Понедельнике и интеллигенции

kukk
- Monday, June 25, 2001 at 11:32:15 (MSD)


*** подонки - весёлые, жизнерадостные животные - забавляются детки, творчески работают.***

Ничего не понимаю. "Понедельник" - просто капустник, розовый, советский весьма, но - капустник. Почему подонки-то? Где подлость? Кто кого предал? Кто кому лгал? Чем они Вам не годятся? Не рефлексируют до потери пульса, умудряются работать, энергично и весело - это Вам поперек, да? Надо, чтобы на душе - черно, на глазах - пьяные слезы, из радостей - только когда мордой об стол? Тогда Вы их полюбите, великодушно простите, что они еще живы, не сдохли, как всякий порядочный человек обязан сделать немедленно по рождении - так, что ли? И в чем, собственно, заключается их идеология, где это Вы нашли у БН признание, что она неотличима от фашизма?

О бейсике и интеллигенции

Сергей Петров < spetroff21@hotmail.com>
Москва, Россия - Monday, June 25, 2001 at 09:52:51 (MSD)


for Grigoriy:
"Понедельник" как произведение, развенчивающее гнусную интеллигентскую (-ную? -ческую?) идеологию, - это вы круто загнули. Если хотели эпатировать публику, то в отношении меня, как одного ее представителя, цели достигли, поздравляю. Жанне Агузаровой надо бы сюда почаще захаживать, многому бы научилась. Одно уточнение: перечисленные вами нелюбители интеллигенции не любили ее за разное. В частности, Ленин - за всяческие сомнения и шатания по полю классовой борьбы. То есть строго за противоположные качества относительно описываемой вами мерзкой самоуверенности. Следует ли это все понимать так, что в вашей системе координат Ленин - слюнтяй, не понявший истинной сути этого гнилья? И, соответственно, не принявший адекватных мер по искоренению? И что типическим образом интеллигента является проф.Выбегалло, ко всему еще и французским владеющий свободно и непринужденно?

Читателю:
Эпатированная Григорием публика может легко впасть в заблуждение. У Дейкстры речь о совсем другом бейсике. Тот бейсик убивал юных программистов своей неструктурированностью. В VB с этим все в порядке: goto больше не является основным средством организации программы.

Tрофману и Романовскому.

Grigoriy < greg_ko71@hotmail.com>
Россия - Monday, June 25, 2001 at 07:23:07 (MSD)


А за что собственно любить интеллигенцию?
Напомню (а может это для Вас новость?) что это слово было ругательным не только для Ленина, но и для Толстого, Чехова, Блока - всё люди весьма разные.
Лично для меня (только не обвиняйте меня в мании величия, случайно получилось) интеллигент означает не героев Чехова или И&П, а героев Стругацких и геолога из "Ракового корпуса". Хорошо знал таких людей и лично. И чувство, которое они возбуждают - не жалость и сочувствие, как герои Чехова, и не насмешку , как у И&П, а омерзение и ужас - при всей их внешней привлекательности. Самое главное их качество - вовсе не их большие и разносторонные способности, не энергия и целеустремлённость, им присущие, а то, что они всегда правы. И ради того чтобы всегда чувствовать себя правыми, они готовы лгать, с полной искренностийю говорить противоположное тому, что говорили минуту назад, вообще на ВСЁ. Драка для них - развлечение (вспомните начало "Понедельника"). "Понедельник" потому и является такой гнусностью, что авторам так симпатична своей энергией и весёлостью вся эта масса Приваловых, вполне реалистично изображённых как подонки - весёлые, жизнерадостные животные - забавляются детки, творчески работают. И величие Стругацких, по-моему, как раз и заключается в том, что несмотря на свою симпатию к этому миру, плоть от плоти которого они являются, они в своих романах показали всю гнусность их и их идеологии, ничем в сущности не отличающейся от фашизма - как Борис Натанович явно и признаёт в интервью.

Читателю о МS и убиении мысли

kukk
- Monday, June 25, 2001 at 06:54:34 (MSD)


***Одна надежда, что у них ничего не выйдет***
У них выйдет, но не сразу - и, может, не у них. Но изготовление ПО когда-то должно перейти из разновидности вышивания (ладно, так и быть: искусства) в разновидность производственной деятельности. И тогда, конечно, все любопытные, изобретательные и т.п. из программирования уйдут, и займутся чем-то новым. Только будет это, недеюсь, не скоро, на мой век точно хватит, да и на Ваш, наверное. Что касаемо: "Любой идиот сможет сложить из кубиков", то видели бы Вы, ЧТО они складывают из наличных, плохо пригнанных кубиков сейчас! это конфуз и братская могила! Там мыслью и не пахнет, убивать точно нечего(может, перенести эту дискуссию куда подальше? off-topic все же)

++

Читатель
Россия - Monday, June 25, 2001 at 05:17:05 (MSD)


Януку:
""Теперь все понятно. Шрифт стал красивее (?), работать стало в 5 раз медленнее. Не иначе, вы ступили на тернистый путь Microsoft.""
"Шикарная фраза. Сколько стоит ваш копирайт?"

Дарю бесплатно. Таких фраз могу привести еще множество. После того, как Microsoft объявила Visual Basic своим "флагманским языком", я стал думать о них совсем плохо.

Цитата: "Программист, первым языком которого был BASIC, навсегда умственно искалечен."
Дейкстра.

Судя по динамике новых версий Windows, скоро они будут выпускаться еженедельно. Зачем, собственно, запускать XP? А куда девать 2000? Людям что, все повыбрасывать? К тому же все одно это ядро NT-шное, судя по картинкам в журнале, появились какие-то очередные дурацкие новшества в GUI (которые можно отключить), а на 256 MB она идет с большим скрипом. Вот, собственно, и все. Опять, как я понял, будет два варианта (неужели 95 ядро живее всех живых???). Конечно, память докупить можно, она дешевая, а ЕСЛИ БУДЕТ НУЖНО СТОЛЬКО, ЧТО НЕ ПОМЕСТИТСЯ НА ПЛАТУ? (Уже я не уверен, что 712 MB хватит.) Добавь сюда еще запросы VS.NET -- будет не по себе. Я сам видел, как новая студия тормозила на 512 (!) Мб.

Но это все мелочи.

Они убивают мысль! Что такое компоненты COM+ и dotNET? Это будет даже не конструктор LEGO, а такие кубики из плассмассы, которые может сложить даже трехлетний ребенок. Почти что любой пользователь сможет собирать готовые программы (из компонентов Microsoft, естественно) без всякого труда. Зачем программисты, вообще? НО ВДРУГ БАЗОВЫЙ КОМПОНЕНТ ОКАЖЕТСЯ ДЕФЕКТНЫМ?
Все ПО полетит к чертям собачьим, ведь сырцов то хрен кто получит.

Одна надежда, что у них ничего не выйдет.
(Хотя они скупают лучших из лучших, таких как
главный проектировщик Delphi).

Кстати, недавно узнал, что SUN это вовсе не "солнце", а Stanford University Network. Интересно, что в этом же университете работает и Кнут. Коррелируют ли эти факты?


Ладно, это все как бы не по теме, но уж больно наболело.

Ярону(Yaron)

Arkadiy Trofman
Соединенные Штаты Америки - Monday, June 25, 2001 at 04:47:07 (MSD)


Еще гляньте:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/

Можно установить русский keyboard в соответствии с латинскими буквами. S-С A-А D-Д F-Ф и т.д.
Очень даже приятно.

Ярону о перекодировке

Пупсик
С.-Петербург, Россия - Monday, June 25, 2001 at 00:03:42 (MSD)


Есть онлайновый перекодировщик с транслита и в транслит:
http://www.cifirica.ru/

Там же можно скачать программку для перекодировки.


P.S. Пупсик - это мой шуточный псевдоним.

БВИ, почтовый адрес

Лысенко Сергей < lsv@sgp.sever.ru>
Ухта, Россия - Sunday, June 24, 2001 at 23:40:43 (MSD)


Господин БВИ.
А почтовый адрес BVI@RUSF.RU актуален?
Дважды птылся писать письмо, оба раз вернулось с матами:-).
Попрошу уточнить и изменить в рассылке через CityCat.
С уважением, Сергей.

Perekodirovka (Help)

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Sunday, June 24, 2001 at 23:31:47 (MSD)


Izvinite a kak eto delaetsa eta perkodirovka

Ia mogu vkluchit i pisat kirilitsei no eto budet zanimat ochen mnogo vremeni.Da i bukvi nado kleit


A ideia perekoda mne nravitsa

Pomogite pozalsta

Романовскому о национальности.

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 23:05:21 (MSD)


--- Во мне присутствуют все национальности, представленные на этой странице, плюс несколько национальностей на этой странице не представленых. ---

"Плюс совсем немного национальностей, в природе не существующих."
Очень, очень впечатляет. Так глубоко знать родословную... Свою - неужели аж до обезьяны? Да и других...- доступ к архивам?... наводит на мысли...

Януку о пародии Новичка

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 22:46:43 (MSD)


**Новичок прав: все мы тут смотрим Романовскому в рот**
*** не надо говорить - "все", говорите - "я" ***

Я хотел сказать: "вынуждены наблюдать самолюбование Романовского" - сказать покороче и не спровоцировать очередной раунд "Аркадий, нас гонят". Новичок вообще о нас ничего не сказал, а только спародировал Романовского.

Ярону, просьба

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 22:06:34 (MSD)


Ув. Ярон, раз уж Вы, похоже, присоединились к здешнему обществу - не могли бы Вы перекодировать Ваши тексты в Кириллицу? Читать было бы много легче. Для этого не нужна русская клавиатура, Вы можете писать как и сейчас (я пишу так же, как и Вы, на "абракадабре"), и только перед отправкой - перекодировать.

Максиму, Аркадию

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 21:59:17 (MSD)


Социальный заказ - не просто "не оправдание", он - обвинение. Если не читали - достаньте Белинкова ("Ю. Олеша. жизнь и сдача советского интеллигента" или похоже). Я был, как и все, под сильным влиянием Стульев/Теленка; понадобился сарказм Белинкова, чтобы от него (влияния) избавиться.

Максиму Полякову

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Sunday, June 24, 2001 at 20:33:52 (MSD)


Ув. Максим, мне 39.
В 27 я еще был под впечатлением 12 стульев и Золотого теленка.
"Социальный заказ времени" это не оправдание. Булгаков писал в то же время. И Паустовский. И "Хождение по мукам" тогда же писалось.
Но только это не честно - издеваться над людьми, которых обзывали "прослойкой". И над людьми, придавленными ужасными, нечеловеческими условиями жизни коммунальных квартир тоже издеваться так грешно... Вы знаете, что такое коммуналка? Я еще застал...
Я же не говорю про типичную сатиру и не отнимаю и Ильфа и Петрова мастерство. Я - про направление этого мастерства...

Аркадию Трофману

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Sunday, June 24, 2001 at 19:09:13 (MSD)


Уважаемый Аркадий, мне 27 лет. Пренебрежение к интеллигенции - это вовсе не какие-то чувства Ильфа и Петрова, а просто социальный заказ того времени. Если Вы почитаете типичную сатиру 20 годов, то найдете множество ироничных рассказов об интеллигентах. Они рассматривались как ненадежный класс, в отличие от рабочих или крестьян. Но ведь имеет смысл отделять содержание повести и среду, которая ее породила. Тем не менее повесть живая и веселая, в то время как почти все "советское наследие" к нашему времени благополучно умерло. Над концовкой 'Золотого теленка" очень смеялись, к примеру, зеки в сталинских лагерях. Они прекрасно видели, насколько много можно сделать с миллионом даже в спертом сталинском обществе (кажется, об этом писал Шаламов или Солженицын). Надежда Мандельштам тоже упоминает "Золотого теленка", называя его "гениальным произведением двух моложых дикарей". Ее восхитило, что одесский жулик (Бендер) оказался "совершенно своим" в поезде, битком набитым советскими писателями. Хотя ей и не понравилось, как смеялись Ильф и петров над Вороньей слободкой, типичной для того времени трагедией раздавленных советских людей...

Teatr Gesher

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Sunday, June 24, 2001 at 18:16:39 (MSD)


http://www.gesher-theatre.co.il/

Esli komu to interesno Prekrasni teatr neplohoi site

Poliakov Moskva - Master i Margarita

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Sunday, June 24, 2001 at 18:12:50 (MSD)


Master i Margarita deistvitelno prekrasnaia kniga.Ia prochital ee nedavno... Posle togo chto posmotrel prekrasni spektakl v teatre Gesher. Spektakl nazivalsia " Satan be Moskva" (Satana v Moskve) Eto bil takoi miuzikl ... Teatr priglasil dlia etoi raboti na rol Volanda samogo znamenitogo naverno izrailskogo aktera Haima Topol( On igral v Skripach na krishe v Broadway glavnuiu rol. I v hollywoodnom filme)
V Mastere na spektakle daze bili ruskie bukvi beguschei strokoi...

Dvenadsat stuliev eto istoria ne menee interesnaia.
Est perevod na Ivrit no ego ne dostat. Ia znaiu pro chto eta kniga

U odnogo moego tovarischa (rodom iz Moskvi) est teoria chto Ostap Bender(Romanovski ! izvinite) poiavilsa v Rossii iz Palestini. Ego zovut Ostap(Osia-Iosif) Bender
eto iskazenie Ben Dor(v Israel est mnogo ludei s takoi familiei-- eto ivritizatsia chego to drugugo)
On govorit chto ego papa grazdanin Tursii--- do 1917 v Israile upravliali turki

I konechno vechnaia mechta uehat v Rio (tak po izrailski) :-)

Максиму Полякову

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Sunday, June 24, 2001 at 17:48:02 (MSD)


Максим, не знаю, сколько Вам лет, но я тоже когда-то восхищался 12 стульями. Читал его запоем и цитировал на каждом шагу.
Но вот прошло лет 9 и я решил его перечитать....
А ведь Ильф и Петров не любили интеллигенцию..
Посмотрите на Щукина, представителя так сказать, пролетарской интеллигенции, посмотрите на представителя старой интеллигенции, инженера Брунса.
Тем более безобразно, что сделали они это мастерской рукой. А многие шутки Остапа теперь уже кажутся просто плоскими и пошлыми...
Золотой Теленок написан очень тяжелым слогом и совсем не логично (концовка в частности).

Ответ Ярону

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Sunday, June 24, 2001 at 16:53:00 (MSD)


То, что Стругацких плохо знают в Израиле, действительно обидно. Писатели они замечательные, лучшие российские фантасты. По смыслу 'Понедельника" помочь можно, почему бы и нет? Конечно, лучшими специалистами по творчеству Стругацких являются людены, но если у Вас вопросы более простого характера (не требующие специальных знаний о Стругацких), я готов Вам на них ответить через e-mail (в гостевую книгу захожу редко). На мой взгляд, прежде чем переводить тексты Стругацких на иврит, надо достичь хорошего понимания русских литературных текстов (например, чтобы не делать ошибок в сложных для понимания местах). Я бы посоветовал читать в первую очередь те книги, которые приятны и в то же время достойны с чисто литературой точки зрения. Вероятно, лучший русский роман 20 века - это "Мастер и Маргарита", совершенный и по языку, и по смыслу. Он обладает интересным сюжетом и легко читается. Если Вас интересует более "бытовая речь", прочтите, например, '12 стульев" - это превосходный сатирический роман о гениальном жулике.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шагеев Макс < students@students.ru>
Казань, Россия - Sunday, June 24, 2001 at 15:01:06 (MSD)


Уважаемый БНС!
Хотелось бы вас спросить очень не философский вопрос:
Как вы относитесь к сети кафешек и ресторанчиков McDonald's, которая охватила почти всю нашу страну? Не выйдет ли это нам боком? Если я не ошибаюсь, именно Рэй Брэдбери в своё время говорил: - "Если в нашем будушем не будет ресторанчиков McDonald's, то это будушее не для меня!" :-) С уважением Макс.

+!

янук
- Sunday, June 24, 2001 at 14:40:24 (MSD)


"Новичок прав: все мы тут смотрим Романовскому в рот, включая его самого ("себе, любимому")."
бред
Когда Изя глаголил, в рот ему смотрели только Сельма и Амалия. Ну и Воронин.

Гейгер слушал его с любопытстовом, но неприязенно.
Дядя Юра иронически ухымылялся, попыхиваю самокруткой
Отто топорщил уши и улыбался
Дональд (не в повести, но вообще) потирал виски и морщился

аналогичное происходит и здесь

не надо говорить - "все"
говорите - "я"

+

латушка
- Sunday, June 24, 2001 at 14:27:27 (MSD)


Кукку
"Что случится раньше: мы взорвем Землю к чертовой матери или научимся доставать бананы не попирая друг руга, но quantum satis?"

Хрен его знает. Лично я думаю что человеки существа живучие и чувство самосахраниния (или же "страха") у них довольно сильно развито.

Потом, в "Большие Трахи" я не верю. Скороее всё будет тихо-мирно - постпенное всеобщее угасание из-за нехватки ресурсов.

"Что до автоматизации процесса, то если Вы надеетесь "задание" БВИ реализовать"
Я так понял, что БВИ позволил (о) себе немного пошутить :)
Ответ ушёл мылом, потому как правильно он (оно?) заметил (о), этот вопрос здесь вовсе не обязательно обсуждать.

Пупсику
"Предлагаю заключить договор: все, что мы пишем друг другу, воспринимается с широкой улыбкой."
Вы меня пупсик конечно извините, но тогда какой-то псих-диспансер для олигофренов и детей-даунов получится.


Читателю
"Теперь все понятно. Шрифт стал красивее (?), работать стало в 5 раз медленнее. Не иначе, вы ступили на тернистый путь Microsoft."
Шикарная фраза. Сколько стоит ваш копирайт?

Shalom Aleihem - tragedia genia

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Sunday, June 24, 2001 at 13:50:22 (MSD)


Esli vi uz govorite o Shalom Aleiheme to ia vam rasskazu pro nego koe chto...
Klassik literaturi na idish perepisivalsa so svoei vnuchkoi. Na kakom iazike???
Na russkom...
V semie docheri pisatelia ne znali idish i detei emu ne uchili
Prosto istoria dlia obmishlenia...


Strugatskie na Ivrite

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Sunday, June 24, 2001 at 13:18:39 (MSD)


Ne znaiu eto vazno ili net no spasibo vsem za otzivi o moem ruskom. Rodilsa ia v Belarusi roditeli moi govoriat po ruski. Tak chto ne nuzno bilo bit bolshim geniem chto bi umet chitat i pisat. Ne govoriv po russki pochti sovsem ia popal v 1993 godu v armii v rotu gde polovina soldat bili svezimi iz Rossii. Oni menia trenirovali pochti 3 goda. No delo zdes ne vo mne konechno

Spasibo za soveti. Ne znaiu chto iz etogo videt. No ia s udovolstviem popitaius.


Читателю

Пупсик
Россия - Sunday, June 24, 2001 at 10:37:19 (MSD)


**И что там -- интересно? Думается, есть в мире вещи получше, хотя я не смотрел, не знаю.**

Это я просто вообразил себя доктором, собирающим анамнез. Стоматологом-проктологом-сексологом. Извините.

**Теперь все понятно. Шрифт стал красивее (?), работать стало в 5 раз медленнее**

Я ничего этого не заметил. Может, я слепой?..

Для Марии Кобриной

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Sunday, June 24, 2001 at 05:20:27 (MSD)


А Вы что, это все собираетесь экранизировать здесь, в Америке?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Мария Кобрина < mkobrina@hotmail.com>
Boston, USA - Sunday, June 24, 2001 at 04:58:43 (MSD)


Здравствуйте Борис Натанович,

Я понимаю, что вас засыпают вопросами, но может быть у вас найдётся немного времени ответить мне.

Я к Вам по делу. Я сейчас учусь на кинорежиссёра в Emerson College, чтобы экранизировать "Мастера и Маргариту" Булгакова и Ваши книги:
"Гадкие Лебеди"
"Град Обречённый"
"Далёкая Радуга"
"Попытка к Бегству"
"Трудно Быть Богом"
"Обитаемый Остров"
"Отягощённые Злом"
"Улитка на Склоне"
"Отель "У Погибшего Альпиниста""
"Понедельник Начинается в Субботу"
"Сказка о Тройке"
"Пикник на Обочине"

Мне хотелось бы знать как вы на это смотрите? Я имею ввиду разрешение на постановку. Вам может показаться, что это преждевременный вопрос, но для меня это очень важно, поскольку именно из-за этого я выбрала эту профессию.

Заранее спасибо за ваше время,
Маша

Новое время загрузки

Читатель
Россия - Sunday, June 24, 2001 at 03:49:20 (MSD)


Теперь все понятно. Шрифт стал красивее (?), работать стало в 5 раз медленнее. Не иначе, вы ступили на тернистый путь Microsoft.
(Или это янук взялся за проект? Тестируй на резервном сервере!)

Лучше быстро и без всяких прибамбасов!
plain text и все дела.

Новый формат шрифта

Читатель
Россия - Sunday, June 24, 2001 at 03:39:59 (MSD)


С чего бы это?


Пупсику:

"**...все мы тут смотрим Романовскому в рот...**

Не в рот, а... Молчу, молчу!"


И что там -- интересно? Думается, есть в мире вещи получше, хотя я не смотрел, не знаю.


kukk'у про банан

Читатель
Россия - Sunday, June 24, 2001 at 03:09:02 (MSD)


"Что случится раньше: мы взорвем Землю к чертовой матери или научимся доставать бананы не попирая друг руга, но quantum satis?"

Как научимся, так Земля и взорвется.

Ярону(Yaron)

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Sunday, June 24, 2001 at 02:57:26 (MSD)


Ув. Ярон!
Я думаю, говорить не стоит, что для того, чтобы грамотно перевести произведение, надо великолепно владеть всеми тонкостями того языка, на который переводишь, и обладать литературными способностями.
Перевод "Дня триффидов", исполенный Стругацким, читать легко и приятно. По старой памяти, я купил 4 томник Уиндема и начал читать "День триффидов" - это же небо и земля...
С чего начинать знакомство с русской литературой....
Вопрос очень сложный, принимая во внимание, что Вы живете в Израиле. Все зависит от того, насколько Вы знакомы с русской историей ( в частности - с советской), очень многое подразумевается по умолчанию...
Булгаков - великолепен. Но для понимания Мастера Вам нужен будет толкователь, хотя из "Турбиных" Вы сможете, например, узнать немного истории...
Почитайте Толстого - "Хождение по мукам". На меня тут набросятся, наверно, после этого. Но риск - благородное дело :).
Из советской фантастики не читайте ничего кроме Стругацких. Из Современной русской фантастики попробуйте Лукьяненко (его "дозоры", и про дайверов).
Слог у него не отшлифован, но пишет интересно.
Из Стругацких лично я не советовал бы начинать с Пикника. Вот "Хищные Вещи Века" - да.
"Трудно Быть Богом" - обязательно несколько раз. До всего, и - после.
"Трилогия о Максиме" тоже да.
"Град обреченный" попробуйте по-позже.
Лично я считаю "За миллиард лет" самым сильным. Но это я.
Переводите только если считаете, что сможете осилить слог, интонации и юмор.


(o)

Пупсик
- Sunday, June 24, 2001 at 02:39:14 (MSD)


**...все мы тут смотрим Романовскому в рот...**

Не в рот, а... Молчу, молчу!

Эду

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Sunday, June 24, 2001 at 02:38:52 (MSD)


Спасибо.
А остальным не приглянулось?

Романовскому

Пупсик
- Sunday, June 24, 2001 at 02:31:46 (MSD)


А вы не пытались предположить, что мои высказывания, так же, как и ваши, пересыпаны невидимыми смайликами, и что моя "бутылка" ничуть не толще, чем у вас? Не припомню что-то, когда я дал повод заподозрить меня в серьезности. Даже ник (псевдоним) такой взял, чтоб было понятно. Вот народ, видят ник и говорят о бутылках...

Предлагаю заключить договор: все, что мы пишем друг другу, воспринимается с широкой улыбкой. Так меньше времени потратим на объяснения и сэкономим знаки препинания. Договор будет скреплен троекратным reset'ом сервера.

Януку про шутки Новичка

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 02:08:09 (MSD)


Новичок прав: все мы тут смотрим Романовскому в рот, включая его самого ("себе, любимому"). Что до автоматизации процесса, то если Вы надеетесь "задание" БВИ реализовать, то (кроме шуток) - не теряйте времени на Гостевую, это business opportuninty, а не забава.

Януку про банан

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 01:57:43 (MSD)


Ну так я и говорю: сколько мы уже бананов не достали "потому что так принято", сколько еще не достанем? По Романовскому, лет 200 назад человечество попробовало часть запретов снять - сегодня мы имеем И-нет, клонирование, бомбу и прочее. Что случится раньше: мы взорвем Землю к чертовой матери или научимся доставать бананы не попирая друг руга, но quantum satis?

Романовскому: коннотации, Губерман

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 01:07:10 (MSD)


"А Губерман ваш -- пьяница" - SO WHAT ???
"Вы представляете себе картинку - Пупсик лезет в бутылку? " - Уж если выпустили джин из бутылки - теперь не отворачивайтесь глядеть, как кто-то в нее лезет

Романовскому: что переводить?

kukk
- Sunday, June 24, 2001 at 00:54:27 (MSD)


Владимир, Вы с ума сошли! ей-богу! Как можно начинать с Пикника ("а вдруг получится")? А вдруг - сломается; кого винить будете? Или просто грустно констатируете еще раз: "на иврит тоже есть переводы - плохие". Что за радость? Конечно, Понедельник не совсем литература, или совсем не; так и хорошо с него начать - привыкать к языку, к стилю, к настроению - you name it. Tрилогия? - но в "Острове" столько советского, как ему это понять? - того и гляди, выйдет клюква. М-да, у меня получается, что лучше и не начинать...может, Вы и правы.

+

янук
- Saturday, June 23, 2001 at 23:47:14 (MSD)


"Дайте линк, дайте линк"
ну просто эту статью я помнил как "Вопросы без ответов" (у меня "текстовский" сборник), вот и думал что вы про что-то новое говорите

и чего? Перечитал - банальности одни какие-то...

БВИ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 23, 2001 at 22:41:52 (MSD)


"Так мне ведь тоже интересно -- смотреть, что народ пишет. Всё на форуме я не успеваю читать, так хоть здесь."
:
"Да бог с ней, с гостевой, справлюсь как-нибудь. Общайтесь на здоровье!"

Резон. Уважаю. Прошу извинить, если что не так. Заходите почаще. У вас здоровое чувство юмора. Вы намного более уравновешены, чем мы с пупсиком.

ЯНУКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 23, 2001 at 22:35:33 (MSD)


Стругацкие, "Куда Ж Нам Плыть."

http://www.rusf.ru/abs/ludeni/publ-21.htm

Дайте линк, дайте линк:

ПУПСИКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 23, 2001 at 22:24:20 (MSD)


Еж твою двадцать, ну ни с кем нельзя пошутить! Даже с Пупсиком! Сразу все лезут в бутылку, даже Пупсик! Вы представляете себе картинку - Пупсик лезет в бутылку? Ну ведь тыщу разговорил про двоеточия и скобки!

А в слове "тупые" содержится нечто: оно глубже, чем кажется - с сегодняшними коннотациями.

Написал и задумался - если есть коннотации, наверное, пешетации тоже существуют. Вообще-то этого слова по-русски я нигде не встречал, может, я чего-то не то говорю. А Губерман ваш -- пьяница.

ЯРОНУ ХАР ТОВУ О НАЦ-ТЕМАХ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 23, 2001 at 22:14:35 (MSD)


Уважаемый Ярон! Простите, пожалуйста - я вас недооценил. Насчет порки - это, естественно, был юмор. Для человека не родившегося в России у вас вполне состоятельная языковая база. Поэтому я повторяю - немного тренировки, Пушкин, заодно уж Александр Островский (любые его пьесы), плюс Булгаков, Шварц (ТОЛЬКО пьесы), и Лимонов. Маршак, кстати, тоже ничего. Но поздновато. Чехов, короткие рассказы.
И после этого вам будет легко и приятно читать Стругацких.

Вы абсолютно правы - многие писатели, и Стругацкие в их числе, предвосхищают то, что становится в последствии популярнее оригинала. Мало кто помнит сегодня, что направление в фантастике которому Стругацкие следовали почти всегда было придумано Генри Каттнером (которого ныне помнят почему-то только в России -- да и помнят ли? Сами Стругацкие о нем наверняка не слышали). Далеко не все знают, а из знающих мало кто верит, что детективный жанр в том виде, в каком он существует сегодня, начат был не Артуром Конаном Дойлем, и даже не Эдгаром Аланом По, а неким Александром Дюма (Трофман - не ругаться!), которого совершенно нынче затмил блистательный Платонов. (Так, не обращайте внимания, это я о местных спорах на странице).

Теперь же конкретно о национальностях писателей. Спорить о национальностях можно и наверное даже должно, на специальных форумах. На данной же странице такой спор приведет к очень плохим последствиям, и вот почему. Люди даже очень развитые и хорошо образованные обычно стремительно глупеют и начинают выдавать на гора всякую чушь, вместо того, чтобы выражать некоторые свои интересные мысли. Особенно же непродуктивно спорить же или даже просто обсуждать национальные вопросы в литературе именно со мной. Вообще - глупо. Во мне присутствуют все национальности, представленные на этой странице, плюс несколько национальностей на этой странице не представленых. У меня очень большой запас данных - фактов, дат, имен, высказываний, и т.п., и доказать я могу все что угодно про абсолютно любой народ - что данный народ свят; что данный народ грешен; что он самый талантливый; что он самый бездарный. Я могу лично Вам легко доказать, что Стругацкие - писатели более еврейские, чем Шолом Алейхем. Я так же могу вам неопровержимо доказать, используя, как и в предыдущем случае, совершенно неоспоримые факты, что Стругацкие --- более русские писатели, чем Тургенев и Пушкин. Я могу с легкостью доказать, что шарм Пушкина в том, что он не русский, а французский поэт. И прямо противоположное - что от французов Пушкин не взял ничего, поскольку его французский язык был несколько устаревшим и искусственым (в отличие от януковского тевтонского наречия). Могу - но не хочу. Последуйте же моему примеру, и будут у нас мир и согласие.

Касательно же перевода Стругацких на иврит - попытайтесь. А вдруг? Только пожалуйста, личная просьба - начните с самого лучшего - "Пикник на обочине" и трилогию о Каммерере. Не прогадаете. А Понедельник оставьте в покое. это - забавно и талантливо, но к искусству это произведение отношения не имеет.

Удачи вам.

В.Романовский

NIICHAVO protiv Hougwaters...

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Saturday, June 23, 2001 at 22:03:56 (MSD)


Gospoza Rolling , napisavshaia Harry Potter v mire stala nastoiashei sensatsiei.Kstati eto ee pervaua kniga. Kritiki otmechali chto pisatelnitsa genialna hotia bi potomu chto pridumala Hougwaters- shkolu volshebstva. Kogda ia prochital 1 i 2 tom ia vdrug vspomnil chto nechto podobnoie ia videl v kakoi to papinoi knige na russkom. I tak ia prishel k Ponedelniku ...
Nash napechatan v Minske v 1986 v "Unattstva"
Papin drug prislal ili privez kogda to...

Dumaiu eto nespravedlivo chto Strugatski nikto ne znaet v Izraile i na zapade

Postaraius ispravit
Vchera popal na vas sait
Shalom.....

Edu iz Ukraini

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Saturday, June 23, 2001 at 21:47:45 (MSD)


Izvinite no otveta vashego ne ponial
Chego v nem bilo bolshe
iumora ili ...
Ia nuchego ne utverzdal prosto sprosil
I vot esche fizik on daleko ne pisatel
Kogda v knige imeetsa personaz po imeni Savaof Baalovich i Betsalel...
Ia ne ponial v Ponedelnike mnogogo

A evreiskie li pisateli Strugatskie otveta ot vas ne poluchul

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Дмитрий < dima@cit.org.by>
Минск, Беларусь - Saturday, June 23, 2001 at 19:41:46 (MSD)


Здравствуйте и долгие Вам лета!
Что Вы думаете о Нострадамусе и других предсказателях будущего? Действительно ли они (кто-нибудь из них) предвидели события/факты будущего, которые никак не "вычислялись" из их настоящего? Если да, то какие выводы Вы из этого делаете?
Спасибо.

Забыл! Трофману спасибо

Эд
Россия - Saturday, June 23, 2001 at 19:39:17 (MSD)


Трофману спасибо за стихи - понравилось.

и еще .. этому ffff
сходил по этому адресу - скука, как и следовало ожидать.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

ffff < frdfds@fgf.com>
rtretret, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 18:01:59 (MSD)


http://eroman.ru/erogallery/14.jpg

Януку

БВИ
Абакан, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 16:55:37 (MSD)


>БВИ - пердложение об модернизации сайта остаTтся в силе

Если Вы глянете по адресу http://www.rusf.ru/about/wanted.htm#help_abs,
то имейте в виду, что острая потребность в людях, которые могли бы нам помочь, по-прежнему имеется.
Только мне кажется, что разговор об этом вряд ли уместен здесь.

Кукку

БВИ
Абакан, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 16:50:46 (MSD)


> БВИ: кстати, почему сервер угловые скобки не эскейпит?

А черт его знает. От меня до сервера 5 тыщ километров. Я скриптов не пишу. Что было сделано до меня, тем и пользуюсь.

Читателю

БВИ
Абакан, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 16:48:14 (MSD)


>БВИ: тут многим просто общаться нравится, а на форумах надо рыться, делать лишние движения. Может, Вам сделать еще раздел с аналогичным этому интерфейсом?
>А еще проще -- объявить, что вопросы к Стругацким должны называться "Внимание, вопрос!", и остальные сообщения вообще не анализировать.

Так мне ведь тоже интересно -- смотреть, что народ пишет. Всё на форуме я не успеваю читать, так хоть здесь.
А насчет дополнительного раздела: господа, у меня лежат сотни (я не ошибаюсь в порядке) файлов, которые надо бы выложить на сайт -- статьи, рисунки, фотографии, аудиозаписи. Нужно перелопатить структуру сайта, выправить копирайты, отсканировать новое и постоянно поступающее и т.п. Да бог с ней, с гостевой, справлюсь как-нибудь. Общайтесь на здоровье!

Шувалову

БВИ
Абакан, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 16:41:31 (MSD)


> Я просто спросил, зачем Вы переслали БНСу вопрос про католиков?

Не понял вопроса. То есть как это "зачем"? У меня вроде как функция тут такая -- пересылать вопросы.

Януку и всем, кто пожелает

БВИ < bvi@rusf.ru>
Абакан, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 16:38:19 (MSD)


>а вам не приходило в голову как-то автоматизировать процесс?
>ВсT таки у нас уже не 90й год, лет пять как появились иные технологии, помимо хтмл, позволяющие максимально ваш труд облегчить...
>обращайтесь - обещаю помочь "из любви к искусству" :)

Обращаюсь. Итак, краткая формулировка технического задания:

Необходим робот, в функции которого водит следующее:

1. Просматривать все сообщения в гостевой книге.
2. Выбирать те из них, в которых содержатся не повторяющиеся вопросы без хамства.
3. Отправлять эти вопросы в адрес БНС.
4. Обрабатывать полученные от БНС ответы.
5. По результатам полученного оформлять выходной HTML оффлайн-интервью, предварительно исправляя допущенные авторами вопросов и ответов ошибки, грамматические, логические, семантические. При необходимости дополнять ответ уточнениями.

Все предложения будут приняты с благодарностью. Письма желательно адресовать не в гостевую книгу, а лично мне -- bvi@rusf.ru.

Последним шедеврам посвящается

Эд
Харьков, Украина - Saturday, June 23, 2001 at 16:33:15 (MSD)


Ответ Yaron Har Tov

Стругацкие еврейские писатели не только по паспорту и в "Понедельнике" много еврейского? Да кто-ж сумневается, батенька!
Это также очевидно, как то, что Ньютон - еврейский ученый, и не только по паспорту! Вы ж только гляньте на его второй закон: F = m a ! :)

Януку

Спасибо за байку про обезьян.

Мефодию Аверьяновичу Хруню (или Хрунь? ну ладно, Ветоши)

Успеха в поисках гениев, стабильного коннекта на непосещаемых сайтах.
За мальчика не волнуйтесь, где положено ему объяснили, что король все-таки одетый.
К вопросу БНС о коллективном изучении того, что направлено к глубинам личного, присоединяюсь. Тчк.


Януку

Пупсик
- Saturday, June 23, 2001 at 16:09:29 (MSD)


**А насколько свежо междометие "гм", или там "ой!" ? :) **

Бросьте, Янук, это уже не в тему. Давайте говорить по существу, а то я в вас разочаруюсь, как в некоторых. :)

+

янук
- Saturday, June 23, 2001 at 15:11:56 (MSD)


А насколько свежо междометие "гм", или там "ой!" ? :)

Януку

Пупсик
- Saturday, June 23, 2001 at 14:47:35 (MSD)


**это не шутки. Это чистая правда**

Да я имел в виду не сам этот титул (о нем я знаю), а просто свежесть иронического оборота. Ну ладно, проехали уже... :)

+

янук
- Saturday, June 23, 2001 at 14:29:39 (MSD)


"уроки орфографии уже смешны" -> "уроки орфографии уже не смешны"

+

янук
- Saturday, June 23, 2001 at 14:26:55 (MSD)


Алексею из Свердловска
"Если современный человек с открытым сердцем прочтет начало <Ветхого Завета>, то может заметить, что речь идет о деяниях сверхцивилизации (СЦ)"
Милейший, может объясните мне, недалёкому, как "логика и воображение" может помочь в вопросах веры?

Кукку
"БВИ: кстати, почему сервер угловые скобки не эскейпит?"
типа скрипт так коряво таги вырезает
БВИ - пердложение об модернизации сайта остаётся в силе:

"Воспитание - это привитие, внедрение в сознание системы запретов, табу - неважно, какой в точности системы. Успешное внедрение видоизменяет сознание и может подавить активное (в том числе познающее) начало"

Есть такая байка известная - про тринадцать обезьян. Типа сажаем в одну комнату всю эту ватагу, закрываем дверь и к потолку привешиваем гроздь бананов. Через некоторое время, самая голодная обезьяна постарается подпрыгнуть и достать себе пару штук. В этот момент ВСЕХ обезьян окатывают ледяной водой. Так повторяется до тех пор, пока они не поймут, что вслед за любыми действиями по добыче фруктов неминуемо следует наказание, причём сразу всех.

Далее. Одну обезьяну из этой компании заменяем на "новую". Через некоторое время она начинает уделять связке бананов повышенное внимание - но товарищи по ареалу тут же навешивают ей пачек (ага, а как же, страдать потом придётся всем).

Далее заменяем ещё одну - ситуация повторяется, ещё, до тех по пока в комнате не окажется ни одной обезьяны, помнящей про ледяной душ. Однако любые попытки достать бананов в обязательном порядке пресекаются со стороны сородичей, причём в грубой физической форме.

Спрашивается - почему? Да потому что так здесь повелось..

Пупсику
"Шутки типа "вельможного пана" сильно отдают второй свежестью."
это не шутки. Это чистая правда. Пригонные в бывшем "маёнтке" (как по-русски это, "имение" - не совсем то..) конкретно так обращались, чаще, правда, "ясновельможный" :)

Новичку
"Янук, Вы предлагали Админу сделать поиск по Гостевой"
ну, не только поиск - одно ясно, что если БВИ и дальше будет проводить своё время за последовательным процессом кат'н'пэйста, то это плохо кончится.

"Я попробовал проанализировать Гостевую за Июнь, как бы составляя энциклопедию - вот что получилось:"
ШУтите? Ну шутИте дальше. А тем временем поток вопросов имхо будет увеличивается в геометрической прогрессии. Если всё ручками делать то дело можно с большой долей вероятности завалить.

Романоскому
"То есть, вы предполагаете, пан Янук, что после моих уроков орфографии, публика уж ни на что больше не способна?"
Публике ваши уроки орфографии уже смешны, вот в чём штука.

"Касаемо же советских интеллигентов - не знаю, может они и состояли все в ложе и на Гренландию работали в поте трудового пористого лица"
Господи, до чего же вы непонятливы. Я имел ввиду, что список ваших обвинений типичен для представителей именно этого гм. сословия :) Я к нему, увы, не принадлежу
"Но было бы хорошо, если бы вы объяснили чем именно"
"Красавцы, спортсмены, и уж наверноЕ не евреи!" ми пардон за ёрничество

"О статье "Куда ж нам плыть."
что за статья? Дайте линк

Vladimiru Romanovskomu

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Saturday, June 23, 2001 at 12:39:01 (MSD)


Spasibo za otvet.
Est tolko oshibka u vas. Menia zovut Yaron (vi napisali Yan)
Zachem menia porot ia chestno govoria ne ponial.
Esli vi o russkom iazike, to ia znaiu ego ochen horosho
Moi rodnoi iazik (mothers tongue) Ivrit. Nu chto delat
Strugatskih po ruski ia chital tolko Ponedelnik
Ponravilos silno. Bili veschi kotorie ia prosto ne ponial naprimer otets moi Alex obiasnial mne zachem v bogaznike Privalova lezali kanistri...Ia i slova takogone znal

Ideia vasha o perevode (chtobi ia perevol) mne nravitsa

Kstati ia soglasilsa s otsom chto Strugatskie ochen na samom dele Evreiskie pisateli i ne tolko po pasportu

V ponedelnike est ochen mnogo evreiskogo
A kak vi schitaete???

P.S. Esli nachnu perevodit' prokonsultiruete????

Otets moi vsegda ili na rabote ili v poezdke.
Ia hocchu strugatskih na ivrite osobenno posle togo chto Harry Potter tak priuspel zdes
kstati pisatelnitsa Rolling (tak schitaut v USA iIzraile)
iakobi pridumala shkolu Hogvorts no ved NIICHAVO
pohoze i bilo use 20 let nazad????

K vasemu vnimaniu

Краткая информация о себе с вопросами

Мефодий Аверьянович Хрунь
Россия - Saturday, June 23, 2001 at 11:43:11 (MSD)


С зимы тут ничего не читал и даже не знаю, нужно ли это вам. А я теперь настоящий странник - нигде надолго в интернете не останавливаюсь. Сейчас я в основном провожу время, лазя по непосещаемым сайтам. Потому что я тут думал-думал и понял, что ведь среди них обязательно находятся сайты непонятых гениев, которые опередили время. Именно там находятся те, которых просто напросто поймут только лет через 50. А вообще-то я страдаю, что это еще мало что! Потому что настоящих гениев-то не прочитаю! Потому что настоящие гении в такой дыре, что даже в интернет не могут попасть. Эти вообще, наверное, опередили время лет на сто, а то и двести!

Самое обидное, когда всякие такие и подобные вещи начинаю растолковывать окружающим, они на меня обижаются почему-то. Как будто я уличаю их в чем-то. Чувствую себя в эти моменты словно мальчик, обзывавший короля голым. Вот отсюда вопрос Борису Натановичу: этот мальчик плохо закончил?

Узнал, что означает "Хрунь" по Далю. Это мусор, ветошь, лохмотья, вот что-то такое! Круто!

Сам я сейчас лелею корыстолюбивые планы насчет покорения всей вселенной. Все упирается в отсутствие ракеты (космического корабля).

Прочитал в оффлайн-интервью, что Борис Натанович доволен тем, что произведения АБС обязательно не изучают в школе. Доволен потому, что школьная организация изучения литературных произведений гробит всякий интерес к ним. В связи с этим, конечно, вопросы к БН (если администраторы пропустят): Что можно или нужно сделать для исправления создавшейся ситуации? Сделал ли уже что-то Борис Натанович для исправления (имеется в виду не как писатель, а как человек)? А как Вы, Борис Натанович, относитесь к тому, что КОЛЛЕКТИВНОЕ изучение произведений, обращенных к глубинам личного, все и губит? Противопоказано как-нибудь. А на самом деле в коллективе надо изучать что-нибудь как про Буратино, Чипполино, комиксы какие-нибудь... Там вроде все такое поверхностное.

Зашел сюда по старой памяти перед отпуском. Больше до осени не смогу попасть сюда чисто физически. А осенью, наверное, не пойду уже по другим причинам. Ведь этот сайт заметно посещаемый!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Сергеева Юлия < sys@dsi.ru>
Иркутск, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 05:46:10 (MSD)


Борис Натанович, здравствуйте! Сегодня 23 июня, два дня назад было ваш общий День Рождения. Поздравляю,это очень хорошо, что есть вы, ваш брат и ваши книги.Сразу вспоминаешь, сколько еще интересных и хороших людей есть вокруг.Вот такой вопрос. Все воремя мучаюсь- людей невозможно понять- с одной стороны- они все хорошие, каждого (это я уже поняла)есть за что любить, но у каждого есть то, за что его можно ненавидеть. Как это совмещается в людях? Иногда кажется, что люди вообще- существа странные. Как понять человека? У Вас есть собственная шкала деления людей на плохих и не очень?

как бы Януку

Новичок
- Saturday, June 23, 2001 at 05:32:37 (MSD)


Янук, Вы предлагали Админу сделать поиск по Гостевой; интересно, как - статистически по словам, или Вы умеете выделять смысл? Я попробовал проанализировать Гостевую за Июнь, как бы составляя энциклопедию - вот что получилось:

Бродский, Иосиф - русский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе. Более известен сложным отношением к себе со стороны своего современника - поэта и критика В.Романовского (см.)

Зощенко, Михаил - русский советский писатель, испытавший гонения во времена сталинского террора. Упоминается в трудах раннего Романовского (см.); впоследствии Романовский охладел к творчеству З.

Романовский Владимир - американский писатель, поэт, критик и просветитель конца 20 - начала 21 веков. Современники отмечают широкий кругозор, высокую требовательность и объективность критики: из всех русских писателей 20 века признавал только троих, переступая через личные привязанности. Именно благодаря статьям Р. мы знаем о литературных опытах полузабытого ныне российского политика Лимонова (см).
Р. писал также о живописи и музыке; имена названных им композиторов и направлений живописи сегодня неизвестны; это наводит на мысль, что Р. был вынужден прибегать к иносказаниям для выражения своего мнения, в обход жесткой цензуры.
У специалистов нет единого мнения относительно предполагаемого тождества Р. и малоизвстного художника-любителя, жившего в одно с Р. время. Опрос, проведенный среди потомков парижских полицейских и клошаров, подтверждает, что появления в Париже Романовского-художника почти всегда совпадали по времени с отсутсвием Р. на И-нете (устаревший способ обмена взаимными оскорблениями 20-21 вв., вытесненный прямой передачей мыслей).


Всем. Дискуссия навеяла...

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Saturday, June 23, 2001 at 04:31:24 (MSD)


Мне вот тут наша дискуссия навеяла стихи.
Не взыщите. Да, уважаемый БВИ, если БН глянет на это, я возражать не буду:)

Как я устал от этих глупых рож,
От подлости, от хамства, от разврата.
Мне говорят - на Бога я похож:
Но я не Бог. Я - дон. Я дон Румата.

Дюма, Дюма! Средневековый шарм!
Как все не так, с восхода до заката!
Господь воздаст, как водится, и Вам.
А я не Бог. Я - дон. Я дон Румата.

Мари Мишон, Констанция, Мадлен,
Прекрасен образ, тяжела расплата.
Бог, может, и попал к Окане в плен,
Но я не Бог. Я - дон. Я дон Румата.

Добро и зло. Подонок, коммунар:
Мой зритель наверху. Я - гладиатор.
Они кричат: Антон, какой удар!
: Я не Антон: Я - дон. Я дон Румата:

Романовскому

Пупсик
СПб, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 03:16:04 (MSD)


Да кто вас гонит и провоцирует, черт меня возьми? Вы вот упрекали кого-то тут в обидчивости, а сами! Или это тоже юмор? Буду считать, что юмор, я понятливый. И не путайте меня с Ниткиным, Пупсик -- он и есть пупсик. :)

Никогда бы не подумал, что вам не хватает откликов. По-моему, их до хрена -- и хвалебных, и слюной брызжущих. А что бы вы тут делали, если б вас не замечали? Ведь вам необходимо внимание толпы, признайтесь. Той самой колхозной толпы, серой, но мудрой.

Перестать огрызаться на Янука я не призывал, но делать это надо не на уровне шпинатов и даже не на уровне пупсиков. Ну зачем, например, употреблять слово "тупые", если можно выразиться мягче (и остроумнее)? Смотрите, Владимир: я нищий российский полуинтеллигент, а вы американский писатель, поэт и критик. Почему же я более уравновешен, чем вы? Вроде должно быть наоборот. Эх, психотерапевта бы сюда вместо Админа... У вас там они называются психоаналитиками.

Насчет порассуждать -- можно, конечно, но, во-первых, не так много времени, во-вторых... Приведу четверостишие И.Губермана:

Я враг дискуссий и собраний,
и в спорах слова не прошу;
имея истину в кармане,
в другом закуску я ношу.

Лучше не скажешь, по-моему.

Если вы найдете в моем сообщении хоть одно хамское слово, готов навсегда отказаться от И-нета и уйти в монастырь.

kukk'у о прогрессе

Читатель
Россия - Saturday, June 23, 2001 at 03:04:01 (MSD)


Интересный у Вас взгляд, под новым углом.

На эту практически тему роман Лема "Возвращение со звезд". Там как раз показан результат слишком усердного воспитания -- полный останов прогресса. "Ням-ням."

Вообще, эти вопросы обсуждались на форуме в теме "Заводные апельсины мира полудня", если интересно -- почитайте, лучше сначала. Многие Ваши мысли там встречались, может быть с другой стороны.

Бориса Натановича тоже, кстати, спрашивали, причем вживую на конгрессе (меня там не было, правда). Там, правда, в основном речь шла о применении "морализаторов" в целях воспитания, и все спрашивающие сошлись в том, что это недопустимо, в частности потому, что остановит развитие общества.
Книгу Лема тоже приводили в пример.

БНС же твердо стоял на своем и приводил контрдоводы.
(См. оффлайн-интервью.)

Вобщем, вопрос открыт.

Я лично считаю, что отчасти Вы правы, и жесткие ограничения действительно могут помешать процессу мышления. С другой стороны, ученый маньяк-убийца, не видящий в этом ничего плохого, тоже не очень.

Видимо, какой-то баланс необходим.

Романовским большим и разным

Читатель
Россия - Saturday, June 23, 2001 at 02:51:01 (MSD)


Про трамвай -- классику надо читать. Читать классику.

По поводу Стругацких и их статей. Кажется, никто, кроме вас (Романовских) не употреблял в их адрес выражений "Автор - хам, невежа, презирает всех, где уж нам уж, не поднимайте муть, и т.д." Если вы не видите разницы между авторами и их творчеством, это не значит, что остальные рассуждают также.

Впрочем, приведенная цитата больше всего именно к вам и относится.


P.S. Про какой трамвай? Это у меня шутка такая.
Вот народ, все надо разъяснять:

YANU HAR TOVU

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 23, 2001 at 01:56:00 (MSD)


Pochitat', molodoy chelovek, roditeley nado. Malo vas v detstve poroli. Net takikh perevodov. Yest' na angliyskiy (plokhiye), na frantsuzkiy (plokhiye), na yaponskiy (ne znayu, no navernoye plokhiye). Na pol'ski tozhe yest'. Uveryayu vas, chto yesli vy nachnyote s Pushkina, prochtyote Bulgakova, Shvartza i Limonova, so Strugatskimi u vas problem ne budet. Polgoda potreniruyetes', i vsyo budet khorosho. Togda sami na ivrit i perevedyote. Kstati, Limonova na ivrit, kazhetsya, perevodili, no eto k delu ne otnositsya.

ПУПСИКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 23, 2001 at 01:18:51 (MSD)


Так. Аркадий, нас гонят. Перестаньте меня провоцировать, Сергей Иваныч. Высокоий уровень поддеерживать все время очень тяжело, особливо ежели без откликов. Это во-первых. Во вторых, я бы и не заглядывал сюда неделю-другую, но. Про меня тут говорят всякое, а в начало гостевой им заглянуть лень. В третьих, Ваши некоторые последние изречения тоже ведь не поэзия. А если я перестану на Янука огрызаться, он решит, что он мне надоел. а это будет скучно. А вы бы, чтоб мне было хорошо, лучшe б порассуждали о том, о сем. О переводах. О Гадких Лебедях (народ сер, но мудр). О статье "Куда ж нам плыть." Отшельник он, понимаешь. Вотан с копьем. Не ожидал я от вас, Сережа. ..

Кастати уж, о вопросах к Стругацкому. Тут Шувалов обмолвился насчет католиков. Да, забавно. Я думаю, администрация, раз уж она все равно этим занимается, поступила бы практично, если бы тупые вопросы отправляла бы прямо Януку. У Янука дар - умеет хамить, не обижая. Шпинат затаился на форуме, Януку бить некого.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Yaron Har Tov
Tel Aviv, Israel - Saturday, June 23, 2001 at 01:04:07 (MSD)


Uvazaemie posetiteli i avtori...

Ne znaiu kogo sprosit


Mozno li pochitat knigi Strugatskih na ivrite???

Moi papa knigi ochen lubit no mne tiazelo chitat russki

Spasibo esli pomozete

Романовскому

Пупсик
СПб, Россия - Saturday, June 23, 2001 at 00:24:42 (MSD)


Помните, я высказывался в вашу поддержку? Давно это было... В последнее время приходится с грустью наблюдать, как снижается у вас уровень суждений и качество юмора. Вы истощились, дорогой Владимир. Участие в продолжительной дискуссии подорвало вашу потенцию. Лекарство -- покой и творчество.

Не подумайте, кстати, что я вместе с другими собираюсь упрекать вас в заносчивости. Просто, будучи закоренелым эстетом, апеллирую ко вкусу и чувству меры. Шутки типа "вельможного пана" сильно отдают второй свежестью.

Желаю всего наилучшего.

Януку, Шейнкману

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Friday, June 22, 2001 at 23:42:27 (MSD)


Да, я действительно немного привожу в порядок свои стихи на самиздате... Романовский подействовал, что ли?
Януку
Спасибо за "умницу".


@@@

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 22, 2001 at 22:37:07 (MSD)


Кукку

Шутка, повторенная дважды, становится понятнее.
Не было никакого вопроса про костюм! Это у меня юмор такой. Когда на меня базлают, я просто пародирию тон автора. Мне показалось, что ваш тон похож на тон Бунши в Иване Васильевиче, когда он обращается к Милославскому. Вот народ, все надо разъяснять: Ну хорошо, ну тупой я и юмор у меня тупой, но почему вас так заинтриговал именно костюм?

Как бы Янук Кукку

романовский брюзжит. мнээ, не дергайтесь. булгаков - классик. читать, потом понимать и восхищаться. под моим руководством.

Эду

Всегда рад.

Читателям большим и разным

Интересно, что бы вы сказали, если бы Стругацкие опубликовали те части своей статьи "Куда ж нам плыть?" где они про народ говорят - здесь, и под вымышленым именем? Вот бы посыпалось! Автор - хам, невежа, презирает всех, где уж нам уж, не поднимайте муть, и т.д.

эду о воспитании мелкое добавление

kukk
- Friday, June 22, 2001 at 21:35:40 (MSD)


думаете, почему многие ученые печально знамениты своей бесцеремонностью, хамством, плохими манерами и т.п. Не воспитали их, сопротивлялись они воспитанию...

эду о воспитании, морали и прогрессе

kukk
- Friday, June 22, 2001 at 21:32:29 (MSD)


Гораздо хуже! Не мораль тормозит прогресс (не знаю, может, и тормозит), но - сам процесс воспитания. Воспитание - это привитие, внедрение в сознание системы запретов, табу - неважно, какой в точности системы. Успешное внедрение видоизменяет сознание и может подавить активное (в том числе познающее) начало. На прочие активные начала мне плевать, политиков и начальников не люблю, а познающего начала жалко, да и с прогрессом тогда неясно. Вот я и думаю: а НАДО человечеству удаляться от обезьяны такой ценой? Вроде, похожая мысль здесь уже была... кто-нибудь помнит ?

Спасибо Shuvalovu и Романовскому

Эд
Украина - Friday, June 22, 2001 at 21:10:41 (MSD)


Спасибо Вам за ссылку на "Петербургскую балладу". Прочитал как и Вы, с интересом и удовольствием. Спасибо автору.

Романовскому: где вопрос-то?

kukk
- Friday, June 22, 2001 at 21:09:48 (MSD)


Вы сказали: я игнорировал вопрос о костюме. Сейчас специально еще раз последнюю неделю просмотрел - ну, нет нигде вопроса! Или Вы его, по старой привычке, в угловые скобки взяли? А можно тогда повторить? Заранее благодарен.
БВИ: кстати, почему сервер угловые скобки не эскейпит? (ну и словцо, черт бы побрал Кирилла с Мефодием!)

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Алексей < alex@kisca.com>
Свердловск, Россия - Friday, June 22, 2001 at 20:32:19 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
На мой вопрос о качествах Бога описанных в <Ветхом Завете> Вы ответили: <Приведенный Вами набор противоречий и логических неувязок по поводу "свойств и качеств" Бога хорошо известен уже лет двести, а может быть, и все четыреста. Не понятно только, что Вы таким образом, собственно, хотели доказать>
К сожалению, я действительно не раскрыл своей мысли, а мысль была такая: даже в <Ветхом Завете> не подразумевается, что Бог - это совершенно всемогущее существо. Скорее - <многомогущее>. Ведь Бог отдыхал после шести дней творения. Там же сказано, что Бог посмотрел и убедился, что созданное им было <хорошо>. То есть, Бог этого не знал априорно, поэтому Он также не <всеведущ>.
Тогда откуда же взялось у людей представление о всемогуществе Бога, если уж самая <первоначальная> и общепризнанная (верующими) книга говорит об обратном?
Если современный человек с открытым сердцем прочтет начало <Ветхого Завета>, то может заметить, что речь идет о деяниях сверхцивилизации (СЦ). Там сказано, что Бог создавал одну планету, а не всю вселенную (одна планета вполне по силам СЦ); что Бог отдыхал (СЦ затратила энергию); что Бог сомневался (СЦ состоит из обычных, не идеальных существ); что человек создан <по образу> Бога (СЦ населяют похожие на людей).
Так что на вопрос о том, может ли Бог создать такой большой камень, что не сможет его поднять, ответ - <да>. Бог (СЦ) может истратить всю энергию на создание камня, не оставив ни сколько на <поднятие>.
Это не нападки на верующих или атеистов, а попытка использования логики и воображения (развитого, кстати, Вашими замечательными книгами :)

ОТ РОМАНОВСКОГО

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 22, 2001 at 18:36:39 (MSD)


Януку

Высоковельможный пан, Барометр Усталости Народной, Знаток Наречия Тевтонского! Здоровеньки булы! То есть, вы предполагаете, пан Янук, что после моих уроков орфографии, публика уж ни на что больше не способна? Хорошего же вы мнения о публике: Касаемо же советских интеллигентов - не знаю, может они и состояли все в ложе и на Гренландию работали в поте трудового пористого лица, вам видней. Это ведь у вас друзья в фсб, по вашему же стыдливо-гордому признанию: Насчет же Стругацких вы правы - оно хороши не тем. Совсем не тем. Но было бы хорошо, если бы вы объяснили чем именно, а не только бы улыбались загадочно, что твой сфинкс:

Шувалову

Всегда рад.

Эду

Всегда рад

Кукку

Про костюм - классику надо знать, батюшка: пусть и испорченую кинематографией: Иван Васильевич. Булгаков. Крещатик. Рада. И т.д. У Янука спросите, а дальше направо.

kukku, Читателю о познании и морали

Эд
Харьков, Украина - Friday, June 22, 2001 at 13:24:51 (MSD)


Ув. Kukk! Вы высказали очень парадоксальную мысль. Насаждая мораль путем воспитания, мы удаляемся от волосатой обезьяны. С другой стороны, если "заиндивевшие нормы морали" притупляют познавательное начало, человек возвращается к волосатой обезьяне. Получается, что если упомянутые десять заповедей не будут развиваться во времени и каким-то образом видоизменяться, это может привести к регрессу. У меня тут сверкнула мысль! А что, если гениальность 10 заповедей в том и заключается, что они есть золотая середина между моральными нормами и активным человеческим началом, т.е. при своей моральной полноте почти не ограничивают процесс познания? И это и есть объяснение того, почему христианские народы так "ломанулись вперед"?

kukku о Валковских теориях

Эд
Харьков, Украина - Friday, June 22, 2001 at 12:35:34 (MSD)


А! Кажется дошло! Это как у Херберта в "Дюне":"планы внутри планов, внутри планов". Т.е. людены защищают информацию об АБС, а сами АБС есть порождение неизвестной силы, которая преследует неизвестную цель? Или я опять туплю?
p.s. Сейчас подумаю и выскажусь насчет морали и познания.

эду о люденах и Валковских теориях

kukk
- Friday, June 22, 2001 at 11:26:33 (MSD)


Но ведь Валко тоже играет в эту игру! И он ставит вопрос так. Поскольку назначение систем - репликация информации (защита тож), и Людены явно защищают и реплицируют инфо, связанную с АБС (и/или их творчеством) - то каково то явление (среда - так, кажется ?), эту систему породившее? Сами ли АБС являются этой средой, или они тоже - система, порождение среды, тогда - кто (точнее, что) она, эта среда? Валко Вал, сильно я Вас переврал?

Читателю, мелкое добавление

kukk
- Friday, June 22, 2001 at 11:17:50 (MSD)


**в силу априорной непостижимости всеблагого и всемогущего.** - да и апостериорной тоже. Тупик!

Читателю: Познание и мораль

kukk
- Friday, June 22, 2001 at 11:14:25 (MSD)


Конечно, познание вне морали, оно ни хорошо, ни плохо, важно использование результатов и т.д. Я не это имел в виду, поднимая вопрос. Я спрашивал о воспитании, и только о воспитании. Можно ли воспитывать человека морального (для простоты: внушать 10 заповедей), не подавляя познающее начало? Я к тому веду, что ВТВ, с одной стороны, должна в итоге перестроить человечество к лучшему (не придирайтесь только: лучшему для кого? и т.д. Я и так еле-еле продираюсь через необходимость оперировать плохо определенными понятиями). Так вот, воспитывать к лучшему, т.е. насаждать мораль (как БНС говорит: удаляясь от безволосой обезьяны). Но, внушая моральные табу, не будем ли мы тем самым подавлять познающее начало, то-есть тормозить прогресс, то-есть возвращать к обезьяне? Вот, примерно, так. Может, БН спросить? Нет, не стоит ВТВ зачепать, не созрело пока. Что же касается "цели существования человечества" - не знаю, как это можно вообще обсуждать (не в смысле: низзя, а - в каких категориях). Цели быть не может, если не принять аксиому бога. А если ее принять, то цель эта непознаваема, в силу априорной непостижимости всеблагого и всемогущего.

Валко Валу о люденах

Эд
Харьков, Украина - Friday, June 22, 2001 at 11:06:38 (MSD)


Ув. Валко Вал! Вот теперь, когда вы опустились на мой уровень (это не шутка) я начал Вас понимать. Но Вы неправильно трактуете люденов-метагомов из ВГВ. Общепринятая трактовка, с которой , кажется, согласен и БНС, такова: странники и людены это одно и то же. Никакой прогрессорской деятельностью людены -метагомы не занимались. Человечество им было неинтересно. Если они и предприняли ряд демаршей под видом странников, то только для "выживания своего вида". Цель люденов-метагомов - игра. Люден - "человек играющий".Играющий в немыслимые игры в бесконечных просторах вселенной. Извините за пафос. Аналогично - людены - реальные люди в нашем мире имели полное право так себя назвать - так как они тоже играют, в ту игру, которая им интересна. И я, в частности им благодарен за эту игру - т.к. этот сайт сделан при их участии, и сделан очень интересно.
Надеюсь, Вы не обиделись за мои дурацкие шутки.

Куда ее, родимую? (О Земле)

Эд
Харьков, Украина - Friday, June 22, 2001 at 10:23:54 (MSD)


Насчет перемещения Земли действительно интересно - это что реальный проект??? Нельзя ли ссылочку? Как американы ее двигать собрались? Разве что Архимед со своим рычагом подсобит. Хотя супостаты - они могут. И, заметьте, наверняка не только переместить хотят, но и остановить вращение, чтобы, значить, у них там - вечный день, а у нас тут вечная ночь. Империализмъ! Туды его в качель.
P.S. Беру обратно свои слова насчет вил - Янук с Романовским ругаются ну просто здорово. Жалко, если прекратят.

Всем

Валко Вал < valkoval_2000@mail.ru; valkoval@chat.ru>
Кемерово, Россия - Friday, June 22, 2001 at 10:20:50 (MSD)


Прогрессорская деятельность странников известна лишь благодаря ЛЮДЕНАМ, которые симпатизируют "человекам" планеты Земля в "Волнах". Отец-создатель поправит, если что не так, но я убеждён: известные нам сетевые ЛЮДЕНЫ просто обязаны соответствовать образу! Иначе это маска, людены в кавычках (я уже их с большой буквы не написал). Если не хотят заниматься прогрессорской деятельностью, пусть тогда назовутся как-то по другому. Например, люди господ Струкацких (сразу прошу не принимать близко к сердцу и извиняюсь за приём из арсенала политдискуссий, потому что все знают друзей Стругацких и их творчества). Но, с другой стороны, ЛЮДЕНОВ никто и не "уличал" в прогрессорской деятельности, этим "баловались" странники. Тогда, быть может, проведём линию: вот странники и их дело, вот прогрессоры и их забота, а вот ЛЮДЕНЫ, которые озадачены тем-то и тем-то. А вот литературная гостиная, там все, кому ни лень, упражняются в изящной словестности.
.............
Эду!
Я имел в виду инициативу назвать СИСТЕМУ, в составе которой ЛЮДЕНЫ занимаются орг-защитными функциями. Ведь на сайт Братьев Стругацких обращаются не только голодные до идей литераторы. Здесь есть философы-физики, здесь есть философы-этики. Есть просто любознательный народ. К примеру, я вроде как бы около того. Одним словом - прогрессор. Могу преподавать в школе прогрессоров. Но, предупреждаю, что дело ЭТО не радостное, иногда приходиться и по морде получать.

MITRIYU

Alexei M.
London, United Kingdom - Friday, June 22, 2001 at 03:44:59 (MSD)


Gde eto vy slyshali pro takuyu shtatovskoyu ideyu? Podelites', ili napishite link.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шестаков Дмитрий < el-vi@mail.ru>
Санкт Петербург, Россия - Friday, June 22, 2001 at 03:29:57 (MSD)


Каково Ваше отношение к переводам, написанным вами же? Не относитесь ли Вы к ним так же, как и к своим произведениям, ведь по сути они известны только у нас, а на своей Родине нет! То есть вы смогли создать нечто своё.

Познание и мораль

Читатель
Россия - Friday, June 22, 2001 at 03:12:10 (MSD)


Эду и kukk'у.

"...аморально ли познание?"

Что есть мораль? Все, как всегда, сведется к определениям, а потом уж непременно -- Бертран Рассел и теорема Геделя о неполноте (Шутка. Кто читал форумы, тот поймет).

Тем не менее, есть теория, что цель существования человечества -- познание физического мира. В этом что-то есть. Поскольку мораль все время меняется, а мир (в смысле Мир) остается одним и тем же, можно, например, считать, что познание -- первично, а мораль -- вторична. Тогда вопрос об аморальности познания теряет смысл.
То есть если рассматривать глубоко, придется принимать какие-то аксиомы, от которых и будет зависеть ответ. Верны ли они -- знает один Бог.
В той же теории Бог -- сущность тонких энергий, создавшая человечество для познания физического мира.
Разумеется, таких теорий множество, весь вопрос в том, не противоречат ли они самим себе, фактам, практике, и чему бы то ни было еще.

С точки зрения иезуитов, факт познания Галилеем строения солнечной системы был, конечно, аморален. Вряд ли так считал сам Галилей, а сейчас, наверное, никто так не считает, в том числе и сама Церковь.

То есть то что сегодня аморально, завтра может уже быть вполне морально.
Познание же оно и есть познание, оно вне морали.
Аморально применение водородной бомбы, а не ее изобретение. А про тех же тагорян Стругацкие, если продолжить фразу, писали следующее (если не ошибаюсь): "...тратят три четверти ресурсов на предупреждение последствий. В итоге развитие всего общества зашло в тупик, хотя сами тагоряне так совсем не считают."

БВИ: тут многим просто общаться нравится, а на форумах надо рыться, делать лишние движения. Может, Вам сделать еще раздел с аналогичным этому интерфейсом?

А еще проще -- объявить, что вопросы к Стругацким должны называться "Внимание, вопрос!", и остальные сообщения вообще не анализировать.

МЫСЛИ

SHUVALOV
Montreal, Canada - Friday, June 22, 2001 at 01:50:33 (MSD)


БВИ:
Я просто спросил, зачем Вы переслали БНСу вопрос про католиков? Я очень уважаю Вас, и все, чем Вы здесь занимаетесь. Все очень интересно!

Друзьям Романовского:
Не знаю, как он пишет по-английски, но его "Петербургская баллада" - прелесть! Очень рекомендую:
http://lib.ru/ZHURNAL/ROMANOWSKIJ/perterburg.txt

Романовскому:
Спасибо за балладу. Не поддавайтесь на провокации Янука - он вам просто симпатизирует :) На Ниткина не обращайте внимания. Удачи с романом. Если появятся новые мысли по поводу Стругацких - обязательно делитесь.

С уважением
П. Шувалов

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Митрий < nikitos@dubki.msk.ru>
Москва, Россия - Friday, June 22, 2001 at 00:49:10 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
У меня два вопроса:
1.Почему Советская власть так боялась фантастику?
2.Как Вы относитесь к штатовской идее передвинуть Землю подальше от Солнца?
Заранее благодарен за ответ.
Митрий

учиться, учиться и учиться!

Пупсик
СПб, Россия - Friday, June 22, 2001 at 00:45:59 (MSD)


Всем испытывающим поэтический зуд рекомендую:

http://faqs.org.ru/literat/poetry.htm

+

янук
- Thursday, June 21, 2001 at 23:51:45 (MSD)


"Кто тут у нас еще творчеством знимается?"
Если школьные сочинения идут в счёт - то ещё шпинат.

"А Трофман где? Стихи пишет? Я тут откопал"
Трофман - умница

+

янук
- Thursday, June 21, 2001 at 23:37:57 (MSD)


Романовскому
"А то я у Вашей Непобедимости то черносотенец, то Изя, то пижон"
Я не понял, что-то из этого ряда выбивается? Тон ваших высказываний очень напоминает Изин, ваши менторские замашки и стремление к эпатажу выдают в вас пижона, ваши географические термины наводят на нехорошие мысли.

"только масонскую ложу и гренландскую разведку"
Ха-ха, это джентльменский набор советского интеллигента. Нет, я не из этой сказки.
Владимир, довольно заострять внимание народа на своей особе, это уже не смешно. Пишите роман, ищите деньги на переводчика (могу отдолжить), выкладывайте в сеть и открывайте гостевую. Там о вас и поговорим.

Народ устал

Валко Вал, просто прогрессор,
у вас крайняя форма нарушения психосоматического равновесия
"... Продолжать?"

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Thursday, June 21, 2001 at 23:17:37 (MSD)


Ну, куда Романовский девался, понятно. Роман пишет.
А Трофман где? Стихи пишет? Я тут откопал:
http://zhurnal.lib.ru/t/trofman_a/1.shtml
Кто тут у нас еще творчеством знимается?

+

янук < syacera@agava.com>
- Thursday, June 21, 2001 at 21:53:26 (MSD)


Уважаемый БВИ!

а вам не приходило в голову как-то автоматизировать процесс?

Всё таки у нас уже не 90й год, лет пять как появились иные технологии, помимо хтмл, позволяющие максимально ваш труд облегчить..

обращайтесь - обещаю помочь "из любви к искусству" :)

Шувалову из Монреаля

БВИ < bvi@rusf.ru>
Абакан, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 18:44:27 (MSD)


Принципы отбора вопросов, пересылаемых Борису Натановичу, просты:
-- по мере сил и возможностей вопросы пересылаются в хронологическом порядке. Сейчас готовится к выкладке серия вопросов конца мая -- начала июня;
-- мы стараемся выбирать только такие вопросы, на которые ранее не было ответов (естественно, иногда ошибаемся, количество ответов превысило 2000, и память подводит), или в вопросе имеются какие-то новые нюансы, которые, на наш взгляд, стоит прояснить;
-- вопросы не хамские и не грубые.
Как правило, Борис Натанович отвечает на все вопросы, если же что-то он оставляет без ответа, мы не настаиваем, чтобы он вернулся к этому вопросу.
Если кто-то недоумевает, почему его вопрос остался без ответа, пишите мне, -- разберемся.
Что же касается актуальности, то, во-первых, тут могу лишь посоветовать задавать такие вопросы, которые в течение месяца (а в среднем задержка составляет примерно столько времени) не потеряют актуальности, а во-вторых... даже не знаю, как это сформулировать, но мне лично не удается оперативнее проделывать эту процедуру. Причем, я заметил, стоит мне всё бросить и выдавать вопросы-ответы каждый день, как тут же новые вопросы начинают поступать лавинообразно. Увы, я просто не успеваю обрабатывать всё, приходящее в гостевую книгу, а кроме этого, мне ещё иногда приходится на рабочем месте, откуда я всё это делаю, заниматься тем, за что мне платят зарплату, как это ни прискорбно.
А ещё, должен заметить, много времени уходит на то, чтобы разобраться, есть ли в тексте сообщения вопрос или нет. Кое-кто не желает общаться в форуме и использует для этого гостевую книгу. Поскольку это не запрещено нашими условиями, протестовать я против этого не имею никакого права (и желания). Но косвенно получается так, что из-за этого несколько страдают те, кто задает вопросы. Сейчас, в данный момент, ждут своей очереди 414 последних сообщений из гостевой книги, начиная с писем, посланных 1 июня. И я, как пришелец Константин, профессиональный читатель, должен все их внимательно просмотреть, найти в них новое и интересное... Выводы делайте сами, пожалуйста.

Валко Валу - наобум

Эд
Харьков, Украина - Thursday, June 21, 2001 at 18:03:04 (MSD)


Ув. Валко Вал! Вы меня запутали окончательно. Если я думал до этого, что что-то понимаю, то теперь я ясно понял, что мне ничего не ясно. Впрочем, это даже интересно - участвовать в дискуссии, в которую ты не врубаешься ни на грамм. Значит, как я понял, было так: каждый из Люденов отдельно собирал информацию (1-й этап эволюции), затем они объединились и начали делать это вместе (2-й этап эволюции). Но вот с 3-им этапом у меня полный ступор - сторож-проффесионал - это кто? Или что? И что значит фраза "не хотите ли проявить инициативу?". Хочу. Знать бы какую. Совет "не торопиться" тоже выглядит здраво, но совершенно непонятно.
Понятнее выглядит kukkовское "проблематика систематики генетики с точки зрения аксиоматики кибернетики". Извините за настырный юмор, но даю Вам честное слово, ну ничего не понимаю. Интересно, а чего людены молчат - про них же "спорим"?


kukku о познании и активном начале

Эд
Харьков, Украина - Thursday, June 21, 2001 at 16:47:33 (MSD)


Насчет фанатика - да, подумав, я пожалуй соглашусь. Действительно робость мышления - страшно отказаться от твердой почвы под ногами и "нырнуть" в "беспокойное море размышлений". Насчет моральных табу, да, в принципе они существуют. Но их уже "рожают" постфактум. Например, сделали бомбу, а потом давай говорить, как это плохо. А вообще насчет морали и познавательного начала - это серьезный вопрос. Такое ощущение, что в самом принципе познания заложен принцип разрушения. Если например взять физиков, то их методы исследования мира ничем принципиальным не отличаются от методов ребенка при познании окружающей среды. Что делает ребенок, чтобы узнать как устроена игрушка? Он ее ломает. Также и физик - ставит мишень и хабах в нее тяжелой частицей, осколки полетели - а он от счастья ночами не спит, думает о результатах. Запрещаешь ребенку ломать игрушки - однозначно ограничиваешь его активное начало. Запретить (или воспитать таким образом) физику ставить эксперименты, которые могут привести к созданию средств разрушения - тоже вроде бы ограничить его активное начало. Да и где провести черту? Вот например, создание водородной бомбы дало толчок к идее управляемого термоядерного синтеза. Т.е. несомненная польза человечеству от этого была. Так можно дойти до того, что кухонные ножи делать перестать - ведь ими совершается большинство убийств. У Стругацких есть в романах интересная цивилизация - тагоряне, которые три четверти мощности цивилизации затрачивают на выяснение вредных последствий от новых "изобретений" и на борьбу с таковыми. А что, может это и верно? Хотя я, кажется, совсем не по Вашему письму ответил и договорился до того, что познание изначально аморально. Да : - "Остапа понесло". :)А что Вы думаете по всему этому поводу?

Идею бы...!

Newer < buav140@uic.nnov.ru>
Нижний Новгород, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 16:15:51 (MSD)


Здраствуйте,Борис Натанович!Вряд ли я смогу задать вопрос интересно,как того требует группа "Людены",но все же очень надеюсь что он до вас дойдет и вы на него ответите.Хотя это скорее не вопрос,а просьба.Не могли бы Вы подсказать мне идею развития сюжета, фантастического рассказа,про то как четверо друзей(лет 25-27),которые не брезгуют выпить(хотя и не страдают этим),попали бы в какую-нибудь ситуацию(необычную,по меркам обывателя),выход из которой найти очень сложно или даже невозможно.Меня интересует именно ситуация,она должна быть какой-то загадочной,непонятной,может даже мистической.Так вот эту ситуацию я так и не могу представить.Конечно я мог бы обратиться к своим друзьям или еще к кому-нибудь...Но все же,я думаю,что Вы предложите что-то особенное,неординарное.Очень на это надеюсь!
Зараннее спасибо!


ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Валко Вал < valkoval_2000@mail.ru valkoval@chat.ru>
Кемерово, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 14:07:11 (MSD)


БВИ и Эду, если позволите.
Вы правы, за исключением вот чего. Любая игра требует работы мышц (рефлексов), да логики немного (интеллектуальной рефлексии). И никаких идей. "Группа ЛЮДЕНЫ", конечно же, ничего не генерирует. Она защищает. А генерацией занимаются другие. Группа находится (предположительно) на третьем эволюционном этапе. Первый этап - этап совмещения функций. Например, когда крестьянин днём собирает урожай, а ночью сторожит выращенное непосильным трудом. Долго так он не протянет, сообразит когда ни будь, что выгоднее договариться с соседом и сторожить поочереди. Это уже этап партнёрских отношений. Он временный. Неизбежно наступает специализация: охрана добра поручается сторожу-профессионалу, быть может бывшему крестьянину. "Крестьянское хозяйство", охраняемое ЛЮДЕНАМИ, пока без названия. Не хотите ли проявить инициативу? Только вот надо учесть, что на данный момент или, вернее, на сегодня, я бы не торопился. Быть может ЭТО не система, а системообразующая среда? Не зря же упомянутые ранее Конгресс США и российский притон имеют оные свойства: конгломерат индивидуальностей, партнёрских отношений, лоббирования чужих интересов... Продолжать?
Валко Вал, просто прогрессор.

эду о вилах

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 13:04:24 (MSD)


Поддерживаю и одобрям-с решительно. Перекуем, черт побери, мечи на орала! А трудно с манер на что-либо более интересное переходить. Вдруг оплошаешь, не то скажешь, про манеры-то можно всегда отползти в "не хамите"; сам грешен, каюсь и обещаю впредь не...
В системах я тоже полный профан, но вот что мне приходит в голову при чтении Валко-Валковских размышлений: Формализовать бы это как-то, было бы понятнее; "проблематика систематики генетики с точки зрения аксиоматики кибернетики". Нау-у-у-ка...

эду об учителях

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 12:42:44 (MSD)


*моральные табу для ученых вообще ничего не значат*
Вот именно! про то и вопрос мой был: можно ли насадить мораль, не разрушив познавательное (активное)начало? Активный человек может через разное переступить. Что касается табу в области познания, то Ваша фраза только подтверждает, что Вы со мной согласны: запреты есть, у ученых они ослаблены или вовсе сняты, вот они и творят Чернобыли (и электростанции, и катастрофы).
Робость мышления..., фанатик... не вижу противоречия. Потому и фанатик, что мысль ограничена, не может (боится) перейти какие-то границы. И круг своих представлений защищает фанатично, никак не робко. Ну, как анти-теист, которому зачем-то надо, чтобы бога именно не было (а не просто было бы безразлично, как атеисту). Пардон всем за возврат к закрытой теме, но уж больно к слову пришлось.

Валко Валу

Эд
Харьков, Украина - Thursday, June 21, 2001 at 12:29:38 (MSD)



Ув. Валко Вал! Я, кажется, понимаю, что Вы хотите сказать. Но, дело в том, что Вы оперируете терминами и ссылаетесь на некий раздел знаний (типа теории систем, что ли), в котором я полный профан. Поэтому мне сложно вести беседу на Вашем уровне. И тут либо Вы должны опустится на мой уровень, либо я могу только лишь реагировать в шутливо-доброжелательной манере, либо Вам нужно общаться с БВИ, т.к. он вроде бы из люденов, а значит все-таки ближе к этому вопросу, чем я. Пока выскажу свое дилетантское мнение. Прежде чем вести речь о какой-то конкретной системе, нужно определить, система ли это вообще и, следовательно, можно ли ее подвергать анализу по Вашим принципам. Людены - это система? Или вот например эта гостевая, вместе с Януком, Kukkom, Романовским, Трофманом, Читателем, Ниткиным, Эхом, Ией и Вами - это система и какая у нее цель? И когда, черт возьми, все указанные побросают вилы, наймут администратора сторожить добро, и перейдут на следующий уровень развития системы - поговорят о чем-нибудь более интересном, кроме хороших манер?

АБС-премия:

Bujhm < strosek@mail.ru>
Россия - Thursday, June 21, 2001 at 12:15:25 (MSD)


Господа, а кто знает, по какому адресу сегодня в Питере АБС-премия проводится ?????

kukku и читателю об учителях

Эд
Харьков, Украина - Thursday, June 21, 2001 at 10:07:31 (MSD)


Что-то я не понимаю тезиса о том, что у учителя есть мэйнстрим, которого трогать нельзя. Как это по Вашему практически выглядит? Ученик задает учителю вопрос, а тот ему в категорической форме свой взгляд на мэйнстрим и далее "на этом дискуссию я заканчиваю"? Да. у всех есть пунктик, как точно выразились, Вы, kukk. И это, безусловно, мешает познанию. Потому что, познание, кроме всего прочего, проистекает и из возможности обсуждать в свободной форме любые проблемы и вопросы с другими людьми. В спорах, как известно, рождается истина. И робость мышления, мне кажется, тут ни причем. А вот воспитание - это да. Вы пробовали когда-нибудь разговаривать с фанатиком? Да он Вам слова не даст сказать, заплюет Вам все лицо слюной, и будет кулаками перед носом махать. Ничего себе "робость мышления"! Помните как в ГО разговор Изи и Воронина? Привожу по памяти, поэтому неточно:
": но Андрей уже ничего не слышал. "Ты начетчик и талмудист! - сказал он Изе. И вообще метафизик! " и т.д. По-моему, отлично переданная атмосфера разговора с фанатиком.
И кстати, что это за табу познания? Например, если брать научно-техническое познание, то там четко действует принцип: "если это может быть сделано, это будет сделано" И здесь, по-моему моральные табу для ученых вообще ничего не значат. Водородную бомбу сделали, и сильно не задумывались. Клонированием занимаются, и тоже долго не рассуждают.

о размножении личностей

Пупсик
СПб, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 09:30:36 (MSD)


**А вот интересно: спросили (про Ию) Пупсика, а откликается Читатель. У нас тут такая разновидность эха, или у кого-то раздвоение личности?**

У меня, безусловно, раздвоение. Но кроме Пупсика, я бываю только Отшельником, честное слово.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Валко Вал < valkoval_2000@mail.ru резерв valkoval@chat.ru>
Кемерово, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 08:49:26 (MSD)


БВИ и Эду, если позволите.
Вы правы. За тем лишь исключением, что игра (любая) не есть мысль-идея, а плод работы мышц (рефлексов) и логики (интеллектуальной рефлексии). Таким образом разрешите констатировать, что "Группа ЛЮДЕНЫ" не генерует мысли-идеи или мысли-проекты. Их генерируют другие, которых Группа защищает (другого термина пока нет). Значит сама Группа не является системой, скорее подсистемой. Но то, что есть система, в составе которой находится Группа, должно иметь название. Пока не знаю какое. Дело в том: все системы в своем эволюционном развитии проходят три этапа структурного совершенствования. Первый этап - этап совмещения функций. Основная функция у любой системы - копирование носителя информации или, по другому, репликация. Защита копирования есть другая. И всё. Например, крестьянин-единоличник сам выращивает и сам сторожит с вилами потом своё добро. Второй этап - партнёрские отношения: на ночь крестьянин нанимает соседа посторожить общее добро. Этот этап всегда промежуточный, недолгий. Неизбежно наступает специализация: крестьяне нанимают сторожа-профессионала, который в прошлом сам был крестьянином. ЛЮДЕНЫ, значит, в прошлом "крестьяне", теперь "сторожат". Но крестьянское хозяйство их пока что без названия (возвращаюсь к теме). Здесь мы подошли к простой мысли. Не системообразующая ли среда пред нами? Ведь Конгресс США сродни российскому притону, собственно, по оному свойству.
Продолжать?
Валко Вал, просто прогрессор.

Ответ Владимиру Летаеву о "Далекой Радуге"

Эхо
Россия - Thursday, June 21, 2001 at 07:28:53 (MSD)


Вопрос о том, как "пережил" Горбовский катастрофу на Радуге, волнует многих и задавался в интервью уже не раз. Вот что говорил об этом Борис Натанович ранее:

Вопрос: Ваша "Чертова дюжина" в "Далекой Радуге" появилась в те годы, когда споры о кибернетике и о том, что может машина, а что нет, достигли апогея. Сейчас если не многое, то кое-что уже прояснилось в этом споре. Скажите, пожалуйста, если бы Вы взялись за эту тему сегодня, в наше комьютеризированное время, изменилась бы судьба Камилла? И еще. В одном из интервью Вы признались, что не поклонник счастливых концов и для ДР такой конец не планировался. Тогда почему вы "воскресили" Горбовского (хотя я лично против этого ничего не имею!)?

Евгений Николаев, Йошкар-Ола Россия 06/26/98 16:56:39 MSD

Ответ: Уважаемый Евгений!
Судьба Камилла совершенно не зависит от уровня наших кибернетических знаний. Это судьба существа (я не говорю - человека), который может все, но не хочет ничего. Или - если угодно - судьба бога, вынужденного жить среди людей, с которыми ему не интересно, а без которых ему почему-то тоскливо. Но главное - это бесконечно длящееся ужасающее состояние, когда "на ответы нет вопросов".
"Далекая Радуга" была в свое время задумана как ПОСЛЕДНЯЯ повесть о мире Светлого Будущего. Это было своего рода прощание с этим миром навсегда. Когда же, спустя полдюжины лет, мы решили снова вернуться в этот мир, мы, естественно, вернулись и к Горбовскому, без которого этот мир немыслим. Многие наши читатели никак не желают поверить или принять, что АБС никогда не ставили перед собою цель написать "сериал" о Мире Полудня. Каждая вещь этого цикла задумывалась и писалась нами, как произведение совершенно отдельное и независимое - мы просто использовали уже готовый антураж, готовые декорации, в которых так удобно было разыгрывать все новые и новые истории.

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович, когда вы с братом писали "Далекую Радугу", вы уже знали, что все окончится хорошо (жизнеописания героев продолжаются в последующих книгах) или нет? И были ли у вас с братом споры по поводу оптимистического исхода?

Дмитрий, Москва Россия 04/11/99 23:51:15 MSD

Ответ: "Далекая Радуга" писалась под сильнейшим впечатлением от замечательного фильма Стенли Крамера "На последнем берегу" и задумывалась изначально как произведение сугубо трагическое - все без исключения должны были погибнуть. Кроме того, мы полагали тогда, что пишем ПОСЛЕДНЕЕ произведение о Мире Полудня, поэтому героев (Горбовского) было, конечно, жалко, но не слишком - это был уже "отработанный материал".

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
С огромным интересом прочел в электронной "Библиотеке Максима Мошкова" Ваш текст с коротким предисловием-пояснением неизвестного автора (выдержка из него: "Комментарии к произведениям братьев Стругацких написаны Борисом Натановичем для полного собрания сочинений, которое готовится к выходу в донецком издательстве "Сталкер"). Ссылку на этот текст я нашел тут же в гостевой у А.Нешмонина: http://www.parkline.ru/Library/win/STRUGACKIE/comments.txt. Вопросов, как Вы, конечно, понимаете, "Комментарий" вызывает гораздо больше, чем дает ответов, но я со скрежетом зубовным отказываюсь от них всех в пользу одного: куда делась Далекая Радуга? Или она там отсутствует потому, что "вариант - журнальный"? А может быть, ДР таки действительно стоит особняком? Вот и из Истории Мира Полудня она выбивается: ссылки на нее есть, катастрофа как бы и произошла, а тем не менее умерший там Горбовский живет далее как ни в чем не бывало.

Илья Юдин, Ossining США 01/25/00 17:43:55 MSD

Ответ: Вы читали сокращенный текст "Комментариев", опубликованный в журнале "Если". Редакция журнала отбирала комментарии по своему усмотрению и, видимо, главу, касающуюся ДР (как и многие другие), решила не включать.

Вопрос: Уж не задумали ли Вы с АНС тогда покончить с хрониками Полудня по методу [создателя Шерлока Холмса]/[Тараса Бульбы]?

Илья Юдин, Ossining США 01/25/00 17:50:29 MSD

Ответ: Вы недалеки от истины. Работая над ДР, мы, действительно, думали, что это наша последняя повесть о Мире Полудня ("Мире Возвращения", как мы тогда его называли). И долго потом ничего об этом Мире не писали - лет пять, наверное (если не считать, впрочем, "Трудно быть богом"). Поэтому и Горбовским мы пожертвовали (рыдая и бия себя в грудь). А потом, когда он нам снова понадобился, мы перечитали ДР и убедили друг друга, что в повести разбросано достаточно много намеков на возможность спасения.

Вопрос: А как было "на самом деле" в ДР?

Илья Юдин, Ossining США 01/25/00 17:53:37 MSD

Ответ: Например, реализовалась чья-то там гипотеза о том, что Северная и Южная Волны, столкнувшись, "аннигилировали" друг друга. Или - капитан "Стрелы" совершил невозможное и - успел-таки вовремя.

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович! Прежде всего позвольте выразить благодарность за Ваши творения, на которых я вырос! Борис Натанович! Как же выжил Горбовский после волны на Радуге?

Михаил, Херсон Украина 03/15/00 18:06:00 MSD

Ответ: По всей повести разбросаны упоминания о нескольких возможных вариантах спасения от Волны. Считайте, что один из этих вариантов реализовался. Хотя на самом-то деле, когда мы писали "Радугу", мы были уверены, что это ПОСЛЕДНЯЯ повесть о будущем, и Горбовский наш был обречен на смерть, бедняга.

Вопрос: - Как пережил Волну Горбовский в "Далекой Радуге"? Его спас Камиль - это так?

Макс, Москва Россия 06/06/00 22:25:59 MSD

Ответ: В повести предлагается несколько вариантов возможного спасения. Считайте, что один из них реализовался.


Читателю про Учителей и ВТВ

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 06:29:22 (MSD)


Про учителей Вы зря так огульно и так наотмашь. Не их это вина, что они должны по роду деятельности вещать. И, как результат, уверуют в свою правоту. Не вина, но проблема.
А братья про ВТВ стали размышлять от безнадеги, когда поняли, что до Полудня - как до третьего пришествия. Они же в Полдень ВЕРИЛИ, как многие шестидесятники - верили, как ни странно это сегодня выглядит. "Понедельник" весь такой розовый, да и "Радуга" тоже, это же все надо было преодолеть, и что-то на смену родить, нельзя же просто отряхнуть прах с ног своих и впасть в отрицаловку. Они и родили вместо мечты о Полудне - мечту о Добром и Милосердном Человеке. А поскольку такового в наличии нет, надо придумать, откуда (и как) он возьмется. Вот Вам и ВТВ. Ладно, это все тривиально. Вы мне лучше скажите - mainstream, который не подлежит обсуждению - он ведь есть у каждого, верно? И всегда были у человека табу: и моральные, и гносеологические. Были у первобытных, есть и сейчас. Что это - робость мышления (не могу переступить некую черту), или результат воспитания (нельзя переступать)? И насколько они связаны? И можно ли, не подавляя табу моральные, снять табу познания?

Пупсику, читателю

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 06:25:44 (MSD)


А вот интересно: спросили (про Ию) Пупсика, а откликается Читатель. У нас тут такая разновидность эха, или у кого-то раздвоение личности?

Романовскому про костюм

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 05:44:09 (MSD)


Про костюм я пропустил (сейчас пересмотрел аж за 3 дня последних, и все равно не нашел). Что за вопрос? А по-русски кукки очень даже способные; даже писAть могут. Не то что куки или, там, cookie.

Где же Ия

Читатель
Россия - Thursday, June 21, 2001 at 04:12:18 (MSD)


Ия шокирована некоторыми откровениями и осмысливает новую реальность.
Видимо, вера в мужчин окончательно утеряна.

Интересно, откуда у нее прежние представления?
Вроде взрослая девушка.

ПУПСИКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 21, 2001 at 04:01:21 (MSD)


Где она кстати, ваша Ия?

И ЕЩЕ РАЗ КУККУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 21, 2001 at 03:58:19 (MSD)


А что такое собственно kukk -- понятия не имею. Может, фины так пишут, имея в виду английского капитана, не знаю. Но все равно смешно.

ЕЩЕ РАЗ КУККУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 21, 2001 at 03:54:41 (MSD)


Да не обижайтесь вы только! Но согласитесь, что Kukk у которого пока что есть что читать по-русски звучит забавно.

КУККУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 21, 2001 at 03:51:04 (MSD)


Вы игнорировали мой вопрос по поводу костюма!

ЯНУКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 21, 2001 at 03:47:16 (MSD)


Вы б уж как нибудь бы разобрались бы и на чем-нибудь одном остановтиться управились, Ваше Громоподобие. А то я у Вашей Непобедимости то черносотенец, то Изя, то пижон. Осталось приписать только масонскую ложу и гренландскую разведку, а так уже полный набор. А как поживает Ваша Беспощадность на сей момент? Чому ж вы сегодня без аксельбантов?

Романовскому: а на что я - кукк?

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 03:38:41 (MSD)


Ой, не понял иронии, честно, непокоробленно. У меня когда-то был nick - kuku, потом его заняли, я сменил как было проще. теперь вот знатоки грят, что это че-то значит. Кукк - это что?

не могу видеть кровь! ;)

Пупсик
СПб, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 03:29:22 (MSD)


Да вы что, мужики?! Успокойтесь, ради Бога! Давайте выпьем водочки (коньячку тоже можно), закусим шпинатным салатом, пригласим Ию и будем мирно беседовать о сексуальности. Опять оффтопик, черт его дери!

КУККУ ОБ УМОЗАКЛЮЧЕНИЯХ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 21, 2001 at 02:52:54 (MSD)


"Ваше сверху-вниз отношение к "простому народу" некоторых коробит, меня в том числе. "

Видите ли, Кукк, я действительно злюсь на простой народ. Но злиться можно только на равных. Нижестоящих люди, как правило, не замечают. А мое "сверху-вниз" Вы с Ниткиным придумали сами.

"мне пока хватает, что читать по-русски. "

На то вы и kukk. Это - НЕ оскорбление! Это - ИРОНИЯ! Да не покоробит она вас!

Кстати, мое недовольство простым народом - явление вполне распространенное. Многие недовольны. Да вот хоть бы и Стругацкие. Помните, из ХВВ, финальный монолог? "Спасать. Опять спасать. Когда вы научичесь спасать себя сами?" и т. д. Перечтите, там по-русски (это опять юмор а не оскорбление! Черт знает что такое, цензура хуже Сталинской, слова не скажи:)

+

янук
- Thursday, June 21, 2001 at 02:48:15 (MSD)


Кукк, супакойтесь, а?
Романовский Пижон с большой буквы Пи.

Изю помните? Высокомерность егоную? И чего?

Романовскому о самомнении

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 02:32:27 (MSD)


Я на свой счет почти ничего из Вами сказанного не принимал; по-моему, из моего последнего поста никак не следует, что вдруг взял, да и принял. Ваше сверху-вниз отношение к "простому народу" некоторых коробит, меня в том числе. Дла этого вовсе не обязательно себя к простому народу причислять - достаточно лишь обладать некоторой деликатностью. Что не есть достоинство, ни боже мой, просто результат воспитания (а может, и работы над собой). Уровень реакции тех, кого коробит, зависит от многого: возраста, надежды убедить оппонента, наличного времени (и денег, как Вы настойчиво декларируете). Ниткин реагирует остро. Я вообще-то старался изо всех сил, чтобы мои реплики были по возможности безличны; это не всегда удается, увы. Если где задел - извините, и рядом в мыслях не держал.

ВОПРОС К АДМИНИСТРАЦИИ - ИНТЕРЕСНЫЙ!

SHUVALOV
Montreal, Canada - Thursday, June 21, 2001 at 02:18:00 (MSD)


С майскими вопросами еще не закончено:

Это совершенно не мое дело, но я пытаюсь определить критерии, по которым отбираются вопросы. Без задних мыслей, просто интересно. Например, один из последних вопросов был --

"где Каммерер говорит о Глумове: <Католик, до мозга костей, более католичен, чем Папа Римский, то есть я>. Вопрос: 2.1. Вы же говорили, что в Вашем будущем нет места религии, почему же Тойво стал католиком? 2.2. Как он перестал быть им в печатной версии? Цензура или?.. 2.3. Как понимать фразу про Папу Римского - Каммерер, как шеф КОМКОНа-2 был по совместительству викарием Рима? Эти три вопроса меня очень интересуют с эгоистической точки зрения - просто я сам католик."

Вы его переслали, и Борис Натанович на него ОТВЕТИЛ!
Это я к тому, что, например, вопросы, посланые в догонку ответам, за месяц могут потерять актуальность:

Учителя

Читатель
Тетюши, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 02:08:56 (MSD)


По поводу учителей не могу не привести одну цитату:

"Подросткам, учителям и авторам пособий по истории государственных учреждений и политике кажется, что мир сравнительно разумен."

Сирил Н. Паркинсон, "Закон Паркинсона".

Так что всерьез воспринимать учителей нельзя, все учителя -- не совсем полноценные люди, не нашедшие себе места во взрослой жизни (это снова Паркинсон.)

Тут я бы только добавил "за редким исключением".

Кстати, далее:
исходя из этого и из многого другого, я считаю теорию Стругацких об "Учителях" и все такое, которую они усиленно продвигали в последние годы, несостоятельной.

"Отягощенные злом" я считаю худшим романом Стругацких.

В одном из последних интервью БНС договорился до того, что неплохо бы взять всех, да и облучить башнями в интернатах, а "Учителя" бы отшлифовали и закончили бы дело. Эта конкретная тема глубоко и подробно обсуждалась на форуме, поэтому здесь хотелось бы остаться в рамках обсуждения проблемы учителей.

Лично у меня было несколько людей, которые действительно были учителями от Бога, но у всех них без исключения был некий любимый пунктик, или мэйнстрим (mainstream), который не подлежал обсуждению. При любой критике их сознание как-бы отключалось, и никакие доводы дойти до них просто не могли.

Так что вот основной тезис: никакие сами по себе учителя не дадут достойного понимания жизни, только собственный опыт. Поэтому не надо учителей идеализировать и уделять им внимания больше, чем они того заслуживают.

P.S. Кто не знает, где находятся Тетюши, читать "Театральный роман".

КУККУ, ДА УЖ ЗАОДНО И НИТКИНУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 21, 2001 at 01:58:58 (MSD)


"Вам никогда не приходило в голову, что ваши пассажи типа "когда же они сами без подсказки..." - это разновидность все того же "а ты, козел, молчи" ? Боюсь, что не только приходила, но была осознана, оценена и принята как руководство к действию. Так, во всяком случае, это выглядит со стороны. "

Смотря с чьей стороны. Я говорил о детской безответственности простого народа. В своем роде реакция на хамство со стороны эха и шпината. Вас я не называл. Почему вы решили, что я именно Вас имел в виду? Или вы за шпината заступаетесь?

У вас с Ниткиным похожие реакции. Ниткина я упомянул напрямую только один раз, в шутливо-дружеском шарже былинного типа. Он мне, и всем, хамил и до этого, и после. И когда я кого-то начинаю, хмм, сношать, он тут же принимает это на свой счет (кастати - о самомнении:) и начинает высказываться ЗА ВСЕХ (еще раз о самомнении) в полной уверенности, что большинство гостей разделяют его точку зрения (еще раз о самомнении). Он у нас и цензор, и простой народ, и колхозник, и человек, который не в силах понять гения, и мещанин, и еще что-то, не помню. Что бы я тут не написал, он каждый раз решает, что я именно его имел в виду (еще раз о самомнении). Странные вы люди.

Романовскому в последний раз о цензуре

kukk
- Thursday, June 21, 2001 at 01:29:07 (MSD)


Вообще-то меня Ваши взаимоотношения с цензурой не слишком трогают. Насчет "бесконечной радости" - это Вы точно зря, просто Вы сами как-то пожаловались (на эмигрантские издания). Как Вас печатают по-аглицки - не имею понятия, ибо а) не знаю псевдонима; б) не настолько любопытен; в) не владею английским настолько, чтобы получать удовольствие от чтения; г) мне пока хватает, что читать по-русски. Что касается тортов, умения обидеть и прочего - Вам никогда не приходило в голову, что ваши пассажи типа "когда же они сами без подсказки..." - это разновидность все того же "а ты, козел, молчи" ? Боюсь, что не только приходила, но была осознана, оценена и принята как руководство к действию. Так, во всяком случае, это выглядит со стороны.

*

Пупсик
СПб, Россия - Thursday, June 21, 2001 at 00:34:58 (MSD)


Трофману:

Я в гостевую захожу прямо, поэтому предыдущей страницы давно не видел. Сейчас прочитал и ужаснулся: неужели на титульном листе администрация не могла написать что-нибудь более глубокое? Ведь даже предисловия к советским сборникам иногда бывали интереснее.
"Счастье для всех даром" - это единственная цель персонажей Стругацких? Смех и грех...

Януку:

**Администрация здесь в вышей мере гуманна и цивильна, по сравнению с иными местами:**

Может быть. В иных местах я еще не был, но у меня все впереди ;))

+

янук
- Wednesday, June 20, 2001 at 23:49:53 (MSD)


"Подобно Пушкину, Стругацкие создали современный литературный язык -- язык, на котором действительно общаются наши современники" ?
Я бы сказал - Стругацкие в том числе
Не стоит приписывать им того, что им не свойственно
они хороши не этим

Пупсику
"Мы опять услышим окрик конвоира, э-э, в смысле Администратора."
Как вам не стыдно, взрослый же человек :)
Администрация здесь в вышей мере гуманна и цивильна, по сравнению с иными местами:

Романовскому
"Пусть пока Янук здесь всех обучает тевтонскому наречию"
я так думаю, что местному народу хватило ваших уроков русской орфографии

Пупсику

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 20, 2001 at 23:25:11 (MSD)


Весь текст на предыдущей странице. Все время смотрел на него, а вот сегодня обратил внимание.
Думаю, от контекста это как раз мало зависит...

Григорию

Пупсик
СПб, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 23:16:14 (MSD)


Мы опять услышим окрик конвоира, э-э, в смысле Администратора. Давайте НЕ называть дураками (козлами, дубами и т.п.) кого бы то ни было. А в целом я с Вами почти согласен, хотя трудно судить о фразе, если она выдрана из контекста.

Максиму о Сновидениях

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 20, 2001 at 22:48:46 (MSD)


Град Обреченный.
Вы не задумывались, почему эта книга (Повесть, Роман?) так называется? Почему этот град обречен и на что этот град обречен?
Почему в Городе собраны представители всех стран, времен и культур?
Вы помните миф о Вавилоне, когда люди вдруг стали говорить на разных языках? И перестали понимать друг друга? Не кажется ли Вам, что ГО это попытка продолжить то, что началось в Вавилоне? ( В каком-то смысле?).
Все эти экскременты, которые Ваш собеседник с таким наслаждением перечисляет, являются непосредственной составляющей жизни ВЕЗДЕ. В России, в Штатах, в Швеции, в Японии, в Китае и т.д.
Интернационально. Дерьмо - оно и в Африке дерьмо.
И закрывать на это глаза, даже и для воспитания ( ТЕМ БОЛЕЕ ДЛЯ ВОСПИТАНИЯ) аморально.
Это Ваш оппонент живет во сне. В том страшном и глухом сне, в который весь русский народ (за редким исключением) был погружен при Советской Власти (которая, как известно, есть не что иное как Коммунизм без электричества). В том сне, в котором не существует национального вопроса, проституции, наркомании. В том сне, где Советский Союз - это самая могущественная и справедливая держава...
Даже если абстрагироваться от словесного поноса (а иначе его лексикон и не назовешь), его понимание ГО не выходит за рамки примитивно-мешанского (марксистско-ленинско-сталинского) мировоззрения, при котором все что не вписывается в базисную теория не существует.
Воспитание - это не использование розовых фильтров, блокирующего программного обеспечения на браузере и отрицания реальности. Это умение не используя всех этих лицемерных средств научить разбираться в жизни и определять самим, где черное, где белое, где серое и что является "говном", а что - нет. Но в этом и опасность, что разберутся ученики в том, где это самое "говно" на самом деле. И поэтому - боязно....
Вот так..

Ответ Трофману.

Grigoriy
Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 22:42:26 (MSD)


Хоть он и академик, но дурак.

Ко Всем

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 20, 2001 at 22:12:56 (MSD)


А как вы относитесь к фразе академика Шилейко:
"Подобно Пушкину, Стругацкие создали современный литературный язык -- язык, на котором действительно общаются наши современники" ?


Statement

Busy Person
US - Wednesday, June 20, 2001 at 22:08:42 (MSD)


O, screw this!
I got a job to do, woman to love and books to read.
The hell with all this!

ЯНУКУ И КУККУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 20, 2001 at 19:24:17 (MSD)


Януку

Спасибо за линки и за поправку!

Кукку

Если вам доставляет бесконечную радость мысль, что меня не публикуют - что ж, не буду вас разубеждать. Замечу только, что игры с цензурой - одно из основных занятий любого писателя. так было всегда.


О ТОРТАХ (ОБИЖЕНЫМ ГОСТЯМ)

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 20, 2001 at 19:22:52 (MSD)


Господа, вы несовсем правы. Ни в кого я тортами не кидал, и никого обижать не собирался и не собираюсь. Вы все-таки подумайте. У меня очень неплохой слог, и темперамент не хуже, чем у многих. Если бы я действительно хотел кого-то обидеть - уверяю вас, они бы это поняли сразу.

И вообще, я пишу роман, и появляться буду только изредка. Пусть пока Янук здесь всех обучает тевтонскому наречию.

О прокате автомобилей в СССР

Дмитрий Ниткин
СПб, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 18:29:19 (MSD)


Из интервью БНС журналу <За рулем> № 2, 1997г.
<:поскольку наша экспедиция имела два автомобиля, невозможно было не попробовать. И я, конечно, попробовал. А потом дома, в Ленинграде, регулярно брал машину напрокат. Не знаю, помните ли вы, но как раз тогда, в самом начале 60-х, появился и несколько лет существовал прокат автомобилей (говорят, Хрущев его разрешил).>
Полностью текст: http://www.moto.zr.ru/zrmagazine/zr0297/102.htm

Из газеты "Новое русское слово" Нью-Йорк. 28 января 1971 года
<Советские власти решили отказаться от системы сдачи напрокат автомобилей, на которую одно время возлагались очень большие надежды и которая должна была обеспечить "социалистический метод" для покрытия нужд страны в автотранспорте. На самом же деле этот проект закончился полным фиаско.
Организованный в СССР автопрокат приносил только убытки, причинял хлопоты властям и тем лицам, которые брали автомобили в аренду, а потом обращались в суды с многочисленными жалобами и исками.
Одним из главных сторонников проекта автопроката был в свое время Никита Хрущев. После поездки в Соединение Штаты в 1959 году Хрущев заявил, что в Америке слишком много автомобилей и что Советскому Союзу не следует тратить деньги на подражание Соединенным Штатам, а нужно разрешить проблему путем сдачи автомобилей напрокат.
Система проката автомобилей просуществовала в Советском Союзе всего несколько лет.>


Лысенко Сергею

Александр Забурский < azabur@msn.com>
Daly City, США - Wednesday, June 20, 2001 at 17:57:16 (MSD)


Да, Сергей, была такая услуга в конце 50х. Стоимость, как помню, была- 100 рублей за день плюс 100 рублей за 100 км пробега (в старых деньгах). Просуществовала она года 2-3, и , конечно, взять машину можно было только по блату. Насчет ТО ничего сказать не могу-был мал. Откуда знаю-жил в Свердловске, а рядом был большой гараж.

Эду

БВИ
Абакан, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 17:41:38 (MSD)


А по-моему, правильно Вы "въехали", в самую суть. Во всяком случае, у меня после прочтения текста Валко Вала ничего в голове не возникло, кроме бессмертного Тузиковского: "Чем спать, лучше бы выпил".

Комм. к вопросу Валко Вала

Эд
Харьков, Украина - Wednesday, June 20, 2001 at 16:29:54 (MSD)


Я не совсем понял, о чем идет речь, но оставлю комментарий. Группа "Людены" занимается тем, чем она занимается, просто потому что это интересно (им). Соответственно никаких мыслей-проектов отсюда вынести нельзя. С таким же успехом, они могли бы играть в настольный теннис по воскресеньям. И какие отсюда следуют идеи, мысли-проекты и т.д.? И как изменится идея этой игры в теннис если участников погрузить в общество нудистов-любителей? :)
Приношу извинения, если не "въехал" и выступил не по теме.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Валко Вал < valkoval_2000@mail.ru резерв valkoval@chat.ru>
Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 15:26:11 (MSD)


Прогрессорская деятельность состоит из создания и стабилизации (дестабилизации)систем. И противодействия разрушению систем. Разрушение систем - абсолютное зло. Объект "Группа ЛЮДЕНЫ" - система или среда? Если это система, то на каком этапе структурного совершенствования она находится? Мы сможем называть Группу системой, если выделим носитель информации, который копирует Группа. Носитель - тоже система, но нижнего эволюционного уровня. Свойства носителя не должны меняться, даже находясь вне Группы. Не простой вопрос! Тут надо идентифицировать вынуждающую силу, под действием которой образовалась Группа. Сами БРАТЬЯ конечно же не эта сила. Их творчество? Или продукт их творчества? Надо подумать. Но скорее всего амбиции участников. Желание быть НАД. То есть вынуждающая сила в каждом из них. Существует единственная интеллектуальная система, порождаемая индивидуально. Это мысль-идея. Интеллектуальная система, порождаемая колективом партнёров - мысль-проект. Генерация идей или генерация проектов? Какую идею можно вынести из "Группы ЛЮДЕНЫ", чтобы она не изменила своих свойств, даже находясь среди наркоманов и воров российского притона или среди чиновников Конгресса США?
Продолжать или есть кто может ответить?
Валко Вал, просто прогрессор.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир Летаев < vol@au.ru>
Москва, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 14:23:25 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Долгие годы меня мучает один вопрос. В "Далекой радуге" Горбовский принял решение остаться на планете, оставив вместо себя Пишту. По тексту ясно, что он не улетел, да и не тот Человек Горбовский, чтобы изменить решение. Но в ВГВ мы встречаемся с ним снова. Смею ли я надеяться, что Камилл ошибся и волна все-таки была побеждена? Или я невнимательно читал и речь идет о другом Горбовском?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Лысенко Сергей < lsv@sgp.sever.ru>
Ухта, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 13:26:38 (MSD)


Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович.

Прошу простить мне мою дерзость задать Вам глупый вопрос.
Первую Вашу для меня книгу ПНС, я прочитал в детском возрасте (лет двадцать назад), и серьезно подозреваю, что она невольно стала причиной выбора моей
сегодняшней профессии.
И вот с того самого момента меня мучает один вопрос.
Неужто в те далекие шестидесятые годы можно было взять в прокат автомобили?( Родители ничего такого не помнят, но молодость у них прошла за пределами крупных городов). И если да, что там действительно предписывалось прохождение ТО-1 и ТО-2, которые Саша Привалов пытался безуспешно свалить на Щуку?

Или это тоже элемент фантастики, но такой простой обыденной, как в свое время покупка ананаса за пределами Москвы? :-)

kukku об учителе истории

Эд
Харьков, Украина - Wednesday, June 20, 2001 at 13:03:09 (MSD)


Я с Вами полностью согласен. Насчет Наставника - это мне тоже в голову пришло, ха-ха. Но мне непонятно другое, как этот, с позволения сказать, учитель, рассуждает о каких-то там педагогических моментах, после такой речи? Да единственный педагогический момент от подобных заявлений в присутствии воспитуемых может быть только один - ученики будут слушать и думать:"ага, вот так я должен реагировать на все то, что мне не нравится." Хоть и учитель он, а темный. (цитата из Стругацких)

kukkу

Бааальшой читатель
Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 12:45:26 (MSD)


Во-первых, не Читателю, а Бааальшому читателю, а то нас и так путают и получается сплошной "наобум".

Во-вторых, неужели вы прочитали всю июньскую гостевую? Не верится мне. Если читать с начала, нетрудно заметить, что Ниткин сложил свой торт из кусков тортов Романовского, щедро разбросанных последним по всей округе, поэтому претензии по запаху, составу и вообще по применению не по назначению - в первую очередь не к нему.

Читателю, наобум

kukk
- Wednesday, June 20, 2001 at 12:24:20 (MSD)


э-э-э...Вы не знаете разве, что истина посредине? Ниткинский торт по краям слегка угловат, и местами плохо пахнет. Хотя и ответ Евгения - не верх кондитерского искусства. Жаль, что так быстро это собрание поднялось до высот кулачной расправы. Слаб человек!

"Обитаемый остров"

Cергей < sergewolf13@mail.ru>
г.Мурманск, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 12:21:32 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!Если не ошибаюсь,вы как-то говорили,что у Вас остались черновики продорлжения "Обитаемого Острова"...Вы не думали их напечатать(мне кажется,поклонникам Вашего творчества это было бы очень интересно)?Или закончить это произведение?
Сергей.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Настя < soudbinina@yandex.ru>
Москва, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 12:16:05 (MSD)


Борис Натанович, книги АБС переведены на многие языки. Случалось ли Вас общаться с иностранными читателями? Какую реакцию вызывают эти книги у людей, которые скорее всего не знают, "откуда ноги растут", и не понимают многих образов и ссылок?
Издаются ли сейчас Ваши книги за рубежом?

С уважением, Настя

Евгению с бума

Бааальшой читатель
Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 12:10:43 (MSD)


Ну вы какой-то странный...

Когда вся гоп-компания во главе с Романовским затеяла здесь любимую американскую забаву под названием "Кидание тортами", и администратор пытался их урезонить, вы возмущались и пеняли администратору за попытку навести порядок.

Теперь, когда Романовский в свою очередь соскребает с лица крем и бисквит - вы опять возмущаетесь и пеняете администратору за разведенный здесь бардак.

Вы, наконец, определитесь со своими желаниями. Что за двойные стандарты? Не цепляйтесь к Ниткину, его "торт" ничем не хуже "тортов" Романовского.

эду об учителе истории

kukk
- Wednesday, June 20, 2001 at 12:00:22 (MSD)


Прежде всего - прошу прощения, у меня нет большого "э".
По делу: никакой загадки здесь нет, и ненависти никакой нет; он просто физически не может видеть, как его мальчикам и девочкам внушают нечто, ставящее под сомнение все то, чему он учил их поклоняться. А если он начинал лет 10-15 назад, в советские еще времена, то учил он их (хотел учить) доброму, чистому, продираясь сквозь стены лжи, и верил, что сумел продраться, и внушить им, что будущее светло, и люди добры, и ОН - носитель этого света, какую бы ложь и бред он ни был вынужден им втюхивать. А тут приходят...какие-то... не верящие ни в бога, ни в черта, все осмеяно, все мерзко, веры никакой; надо защитить, оградить, уберечь. Да не политдоносом, а интеллигентно, как мечталось, силой убеждения...- в общем, "меня волнует педагогическая сторона вопроса". На эту сторону у нас - монополия, тут мы - непогрешимы, ибо мы - Учителя, не Пeсталоцци, так Макаренки. Я тут уже писал об этом. Учителя, врачи и военные знают, что они априорно правы; отними у них эту правоту - их мир рухнет. Вот они и чуют опасность, на дальних подступах чуют, и - "меня беспокоит..." - ишут, как бы половчее пресечь заразу. А в ком он разглядел себя - не в Наставнике ли ? Шутка.

Романовскому о цензуре

kukk
- Wednesday, June 20, 2001 at 11:33:34 (MSD)


Да, наверное, цензуры хватает, Вам виднее, это Вас, вроде, не публикуют; только в данном случае (с Британникой) - при чем тут цензура? Представить все точки зрения, каждому дать высказаться, да еще не ограничивая в листаже - прекрасно, но мне, как потребителю, это было бы хуже; хуже лично мне, хуже в данном конкретном случае. И так Британника еле влезает на CD-ROM, картинки надо мотать откуда-то по сети, если еще раздуть - благодарю покорно! А я в данном случае - обычный, случайный пользователь, для которого, нравится это элите или нет, все это и производится (издается, пишется, и т.п.) Конечно, при отборе что-то режут, и круто, видимо, режут, и Прокофьев вытесняет Стругацких, чтобы быть потом вытесненным Пелевиным. Но этот отбор не имеет ничего общего с цензурой, кроме, разве, того, что оба они ограничивают свободу, желания и устремления авторов. Коих мне искренне жаль. Владимир, вы зачем-то (или почему-то) все время "спрямляете", выделяя небольшое число "образующих" и проецируя на них реальность. Так у Вас и получается, что небосвод - твердь (в том смысле, что [по]знание ограничено), печать задавлена цензурой (в том смысле, что про Лимонова читать неинтересно, а печатать невыгодно), и т.д. Если это - полемический прием, имеющий целью раздразнить гусей и вызвать ответную реакцию - то цели Вы уже достигли, но смысл по дороге утратили. Во всяком случае, его (смысл) теперь надо с мелкоскопом и пинцетом выковыривать.

Комментарий по поводу ГО

Эд
Харьков, Украина - Wednesday, June 20, 2001 at 11:09:07 (MSD)


Прочитал письмо с описанием мнения учителя истории о "ГО".
Цитирую:

Вспомнил Романовского:
"И ответственны будут - каждый по отдельности. Не нравится? А вы больше плечами пожимайте, приговаривая, "Дык че ж мы могем сделать?"" И решил, что надо прокомментировать. Я не понимаю, как можно до такой степени ненавидеть книгу, даже если она совершенно не понравилась. Поскольку я полностью отвергаю мысль о психической патологии вышеупомянутого учителя, остается только один вариант: где-то в ГО он себя увидел, в каком-то чрезвычайно малоприятном второстепенном персонаже, и это ему жутко не понравилось. Интересно бы отгадать, в каком?

+

янук
- Wednesday, June 20, 2001 at 03:23:25 (MSD)


Димитрий, а как у вас с пищеварением? :)

всё, ухожу, ухожу..

Евгению и Романовскому

Дмитрий Ниткин < nitkindi@yahoo.com>
СПб, Россия - Wednesday, June 20, 2001 at 02:59:51 (MSD)


***Советую умереть и воскреснуть. Намного умней станете. Точно знаю. Хотя нет, лучше бы вам не воскресать. Все-таки риск определенный есть, может, так и останетесь хамом.***
Евгений, если переложить по-простому, это значит: <чтоб ты сдох!>. Не желаю Вам ничего подобного. Летайте, гоняйте на байках, делайте сайты, читайте книги. Научитесь понимать, когда перед Вами интересный собеседник, а когда трепливый и брезгливый сноб. А мои жизнь и смерть не в моей власти, увы. Придется оставаться таким, какой есть.

***Чего он ко мне привязался, не знаю. И почему ко мне, а не, скажем, к тому же Януку. Спрашивать не удобно***
Деликатный Вы наш, Вы же сами еще три недели назад определили, почему: безденежье покоя не дает. А еще я, мещанин, возомнил о себе, что равен Вам, Гению. Не только равноправен перед законом, но и равен перед Богом. Это не я к Вам привязался, а Вы меня глубоко уязвили своим страданием за народные массы, неспособные подняться до Вашего уровня понимания Пруста и старых дев. Цепляюсь к оппонентам я обычно по-другому, но в данном случае пасую: на словоизвержение, столь же обильное, как Ваше, неспособен.

+

янук
- Wednesday, June 20, 2001 at 02:53:38 (MSD)


Да не, я не про то.. :)
Неужели я так косноязычен?..

...

ну есть такое занятие любимое - ярлыки вешать и по полкам артефакты расставлять

слаб человек

Вот и я к тому - ТББ, ПнС, ОО - яркие примеры качественной беллетристики

УнС, ОЗ, ЖвМ - имхо* Литература

А вот ХВВ, ГО, ХС - это что?


___________
* имхо, (IMHO) In My Humble Opinion

ЯНУКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 20, 2001 at 01:51:09 (MSD)


А у Стругацких все произведения именно к этим двум подвидам и относятся. исторических эссе они вроде не писали, а частные письма не издавали. О! Пютан, забыл. Две точки вертикально, скобка. (Что такое имхо?) Пьесы и сценарии. Не попадают.

КУККУ О ПАРАНОЙЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 20, 2001 at 01:08:34 (MSD)


Паранойя - не без того. Не отрицаю. Тем не менее, возьмите Британнику издания восьмидесятых годов, и найдите в ней Имре (Эммериха) Кальмана. Не нашли? Возьмите сегодняшнюю. Появился? Замечательно. Теперь пятидесятых годов. Тоже есть? Роскошно. Теперь возьмем, скажем, Прокофьева. Пятидесятые годы. В самом начале колонки, плюс перечисление основных вещей. Строчек тридцать. Теперь сегодняшнюю. Три больших страницы, полная биография. Теперь посмотрите в Британнике Леона Фейхтвангера (Feuchtwanger, кажется - Янук поправит, если что). За пятидесятые, шестидесятые, семидесятые, восьмидесятые. И сегодняшнюю. Заметили, как колеблется тон, количество перечисленых вещей, количество сплетен?

В семидесятые годы две сверхдержавы проводили так наз. политику детанта. Это послужило поводом для срочного перевода и издания нескольких советских авторов, в том числе и Стругацких. Переводы были плохие. В начале восьмидесятых, увлечение кончилось. Переключились на эммигрантов (Лимонов обязан своими писательскими доходами именно этой волне). Недавно была мода на подростково-культовую литературу. Пелевин переведен весь, и обласкан в Нью-Йорк Таймз. Очевидно в связи с победой Ельцина на выборах. Я бы мог перечислить и местных тоже, а заодно и французов. И так далее.

Так что паранойя, конечно, на лицо. Но есть факты. И в наше время разобраться в этих фактах не составляет труда. Если Вам уютнее от мысли, что цензуры нет - дело ваше. Но Британника хороша только, когда дело касается точных наук. И то не всегда.

В России когда-то говорили - колеблется вместе с линией партии. Это не совсем точно. Цензура меняется с переменой настроений в издательских кругах. А повлиять на эти настроения может все, что угодно. И плохая погода, и линия партии.

+

янук
У, Й - Tuesday, June 19, 2001 at 23:51:35 (MSD)


"у культового Пелевина годовой доход [..] пятьдесят тысяч, если в долларах."
"декларируемый годовой доход". Тут, Владимир, несколько другая страна...

...

Давайте лучше поговорим о Литературе и Беллетристике, на примере творчества Стругацких, broth. Назовите шесть произведений (по три с каждой стороны) относящихся к этим двум книжным подвидам.

Romanovskomu o cenzure

kukk
- Tuesday, June 19, 2001 at 23:51:01 (MSD)


Владимир, не обижайтесь, но, мне кажется, Вы малость параноидальны в отношении цензуры. Я понимаю, Вас могло просто достать, как человека пишущего, но в Британнике, как раз, было несколько определений - общее, морфологическое, философское, феноменологическое - чего еще хотеть от энциклопедии?

+

янук
Ы - Tuesday, June 19, 2001 at 23:40:43 (MSD)


"но - не судите, да не судимы будете"
Товарищи!
не надо бить меня ногами в тяжёлых кирзовых сапогах!

я же только защищался!

А что ещё должен делать любой мало-мальски уважающий себя человек когда, в него тыкают пальцем и говорят - "ты этаа.. экСерсисы через Сы, пиши, порке па?".

Романовский, повторюсь, мне чрезвычайно симпатичен. Но при виде любого пижона, у меня всегда возникает непреодолимое желание слегка встряхнуть и сбить пыль его плеч :)

Романовскому, Януку

kukk
- Tuesday, June 19, 2001 at 23:39:59 (MSD)


Исключительно истины ради: орфографию с грамматикой путал я, а не Янук. С детства думал, что орфография- часть грамматики (как и другая часть - синтаксис). Позор, да и только!

+

янук латушка
- Tuesday, June 19, 2001 at 23:33:47 (MSD)


Трофману
Очень трезвое высказывание

"На этом я, пожалуй, остановлюсь и в религиозные дискуссии вступать больше не буду"
именно так на самом деле и следует поступать всякому приличному человеку :)

Януку о грамматике

kukk
- Tuesday, June 19, 2001 at 23:29:39 (MSD)


Dear Sir, это нечестно! Вы же видите, что большинство ошибок - это транслит, а не Романовский. Общитывают - это вообще трагедия. Глядите: я пишу о-б-с-ч-и-т... Но ведь я не разделяю букв, поэтому "s" и "ch" (которая должна перейти в "ч") вместе образуют "щ". Сие надо во-время заметить, и ишитриться исправить(я имел в виду: ис-х-итриться; видите, какая беда!). Иногда нет времени, иногда - желания. Что касается общего раздражения в адрес Романовского, то я его отчасти разделяю (и даже, не удержавшись, что-то тут сказал), но - не судите, да не судимы будете. К Владимиру это тоже относится, но не всякое семя падает куда надо... (как там точно?)

+

янук < syacera@agava.com>
- Tuesday, June 19, 2001 at 23:26:39 (MSD)


э! На хохдойче оно будет вроде как "шайссе".
А на диалекте фрайбургской золотой молодёжи, это слово звучало именно в такой форме, как я сказал.
откуда вы взяли "шайце" - увольте, не пойму
видать оттуда же, откуда и "концерваторы" :)

впрочем это уже полнейший оффтопик :)
за такое бьют канделябром - давайте впредь решать подобные вопросы мылом

ЯНУКУ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 23:20:27 (MSD)


Шайце, а не шайзе, раз уж вы умничать изволите, высоковельможный пан.

ЯНУКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 23:15:04 (MSD)


Взяли вы плохой, хоть и авторский, перевод ранней вещи, обрадовались, что нашли мой старый псевдоним, обозвали меня великим русским писателем: По-русски я, кроме нескольких стихотворений и трех поэм ничего серьезного не писал и не пишу. И в России славы не ищу. И чтобы мне начать ее искать, мне как минимум нужен бы был переводчик и издатель. Себя я переводить не очень умею, да и лень. И даже это не очень помогло бы, потому что даже у культового Пелевина годовой доход, по сведениям воскресного приложения к Нью-Йорк Таймз, пятьдесят тысяч, если в долларах. Для России это много. Для Нью-Йорка - чуть выше уровня нищеты. Очень высокие цены. А у меня долги. Поэтому сюда я пришел не популярности искать, и не читателей, а именно собеседников - я вам докладывал, равно как и о моей слабой, никакой, орфографии, которую вы упорно продолжаете путать с грамматикой.

ЕВГЕНИЮ ОТ РОМАНОВСКОГО

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 23:14:26 (MSD)


Спасибо за поддержку.

А насчет не хочу видеть - это вы зря. Во-первых, кругом полно людей достойных и корректных. Больше, чем на любом другом форуме. И они все без исключения пишут удивительно интересные вещи. И с ними интересно спорить. Во-вторых, Янук постоянно на гора выдает интересные высказывания, и мне лично он очень импонирует, несмотря на несостоятельную язвительность и неумеренный интерес последнее время именно к моей персоне. Но его оскорбления легко компенсируются комплиментами в его адрес.

Если Вам неприятно читать - пропускайте. Вон у Трофмана с Кукком какой спор интересный получился. (Британнику, правда, Кукк зря процитировал. Энциклопедия во все времена была подцензурной и объективных определений спорным вещам от нее ждать не приходится).

Ну и все-таки подумайте, Евгений. Вот вы уйдете, и писать сюда не будете - кому будет лучше? Не говоря уже о том, что в вашем уходе шпинаты тут же обвинят меня. Я, мол, провоцирую хамство, которое не нравится приличным людям, вот они и уходят. Каждый человек, приходящий на открытый форум, должен быть готов к отркруытому хамству. Непривычно бывает только сперва. Но, увы, если начать завинчивать гайки, придется забыть об интересных мыслях. Так что не огорчайтесь и не сердитесь. Любые интересные мысли всегда вызывают большой поток хамства на тему "больно умный нашелся." Кстати, в Америке говорят еще круче, еще противнее - "Ежли ты такой умный, че ж ты до сих пор такой не богатый?" Колхоз! Что делать! И песни соответствующие. Тут недавно один критик из любимых цензурой (т.е. безопасный) обмолвился, что такого мелодического дара, как у Битлов не было со времен Шуберта. Где в это время были Романовские от музыки: Где-то были. Но высказаться им не дали. Колхоз!

При чем здесь администрация? Другое дело - Ниткин. Он пока ничего захватывающего, в отличие от Янука, не сказал. Но интерес к моей персоне у него необычайный. Чего он ко мне привязался, не знаю. И почему ко мне, а не, скажем, к тому же Януку. Спрашивать не удобно.

Но вы учтите, Евгений, без присутствия таких как Вы (не только на этом форуме, а вообще) искусство умрет. Так что уходить не надо.

Короче

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 19, 2001 at 22:01:46 (MSD)


Короче, все что я хотел сказать, это то, что Церковь хочет чтобы люди верили в Бога так, как это нужно Церкви и для этого используют религию, как способ веры.
Каждый человек имеет право верить в Бога так, как ему вздумается, а совсем не так, как этого хочет Церковь.
На этом я, пожалуй, остановлюсь и в религиозные дискуссии вступать больше не буду.

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 21:49:14 (MSD)


трофману

"1. Верить не в Иисуса или Магомета и т.д., а в Бога"
Ну, насколько я понимаю, Исус в христианстве - и есть, собсно, бог, часть его...

"2. Неприятие веры во многом идет от "христианского насильственного ее внедрение".
Это да - но это не главное
христианство - основано на порочных принципах, отсюда и неприятие веры в христианскую интерпретацию бога

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 21:37:49 (MSD)


шайзе, первая часть съелась:

"Евгений, вам стоило бы сделать небольшой экскурс к глубинам этой гостевой - ваше возмущение напрасно и беспочвенно. Моё поведение более чем мотивировано :)"

+

янук < syacera@agava.com>
- Tuesday, June 19, 2001 at 21:36:28 (MSD)


К г-н. Романовскому, как к человеку, я испытываю чувство плохо скрываемой симпатии :)

Врочем - всё флуд..


Шурику.
"Кстати, Булгаков был медиком и через некоторое время "заболел" наркоманией - морфинизмом (правда, нужно отдать ему должное, он избавился от этой вредной привычки)."
О! В нашем овощном полку прибыло, здрасьте.
Что касается СС - советская власть именно так его и восприняла - сатирический рОман высмеивающий классовых врагов.


Эду

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 19, 2001 at 21:23:32 (MSD)


Ув. Эд,
наверно я все-же неясно выражался, хотя дискуссия на тему веры уже утихла :)
Несколько пояснений.
1. Верить не в Иисуса или Магомета и т.д., а в Бога.
2. Неприятие веры во многом идет от "христианского насильственного ее внедрение".
3. Христианство не первооснова (Тора, например, древнее)
Вера, ну как сказать, это ощущение что в мире есть что-то большее чем мы. Ну хотите - назовите это неизвестным законом Мироздания. Помните "За миллиард лет до конца света"? И после этого БН сказал, что не верит. Все это явления одного порядка....
Прошу прощения за некоторую несвязность написанного, но у меня совсем нет времени на причесывание. :)

Дмитрию Ниткину

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 19:05:02 (MSD)


Дмитрий! Крайне неприятно было видеть Вашу запись. К чему так грубо хамить?

<И так ли важна способность к рассуждениям о Прусте для людей, занятых гораздо более серьезными вещами, чем отделение <больших> писателей от <небольших>? :Шли бы Вы куда подальше. Где публика соответствует Вашему уровню>

Заняты <серьезным> делом? Вы слишком грубы и нетерпимы для серьезных дел. Советую умереть и воскреснуть. Намного умней станете. Точно знаю. Хотя нет, лучше бы вам не воскресать. Все-таки риск определенный есть, может, так и останетесь хамом.

АДМИНИСТРАЦИИ. Такие грязные и тупые унижения просто ОТРАВЛЯЮТ дух этой гостевой. Не хочу больше видеть эту гостевую. Не хочу ничего в ней писать.

Януку

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 19:03:38 (MSD)


Все что Вы делаете - абсолютный идеал? Романовского в гостевой я читАЛ с большим интересом. Думаю, и многие другие посетители такого же мнения. То что вы так БЕСПАРДОННО опубликовали - к этому отношение нейтральное, не хочу оценивать. Вы о чувствах других людей думать умеете? Романовский был вполне корректен в рамках спора. Вы же эту черту переступили. В более узких рамках не получается, дружок? Почему так хочется именно РАСТОПТАТЬ?

Кин-дза-дза

Магницкий И.С.
Баку, Азербайджан - Tuesday, June 19, 2001 at 18:28:30 (MSD)


Мое почтение, Борис Натанович!
Хотелось задать Вам такой вопрос- смотрели ли Вы фильм "Кин-дза-дза"? Какое было впечатление после просмотра этой картины.
Если можно, об'ясните поподробнее Вашу точку зрения.

С уважением
И.С.Магницкий

К вопросу о Шарикове

ШУРИК < alem345@mail.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 18:16:54 (MSD)


Здесь очень часто фигурирует имя Шарикова, причем преимущественно в иронично-пренебрежительном контексте (меня помнится с ним сравнивали, правда было за что). Однако, если кто читал соответствующую книгу Булгакова, мог бы обратить внимание, что профессор Преображенский также представлен как весьма комичная личность... Кстати, Булгаков был медиком и через некоторое время "заболел" наркоманией - морфинизмом (правда, нужно отдать ему должное, он избавился от этой вредной привычки). Так что становится понятен весь тот сарказм, который присутствует в книге "Собачье сердце"...

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 18:16:41 (MSD)


Меня внезапно осенило - а уж не сам ли Ричард В.Гамильтон, великий русский прозаик, скрывался под ником "Шпинат"?..

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 18:06:46 (MSD)


:))))
Панство, прошу меня покорнейше извинить, но всё же скрольнул романовскую Глыбу вниз до конца:

"пытался выиграть здесь конкурс пиянистов"

"отель - маленькое и убогое заведение, где его общитывали как иностранца"

"музыка для него давно умерла, отрафировалась"

"умения распологать к себе людей"

:)))))

К вопросу о Лимонове

ШУРИК < alem345@mail.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 18:03:14 (MSD)


Лимонов - нормальный мужик. Но всего лишь МУЖИК, не более! В этом все и дело.

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 17:59:00 (MSD)


"у которого на Второй Пототдел Армии"
"данных было слишком много, вперехлест"
"Клошар экспериментировал с атоматическим сральником"
"спросила сперва, как пиживают муж и сын"
"когда она почувсвовала"
"Удивяться английскому паспорту"
"в Гранд Отеле были все концерваторы, и компьютерные замки здесь еще не привились"

хых, дальше читать уже не смог, итс икрэдибль! :))

"Но по поводу грамматики - извините, я, это: как его: педант. Да-с."
О да! О да! :)))))))

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 17:43:13 (MSD)


Эд - вы молодчина, спасибо за пост.

...

По поводу фонетического несоответствия - Романовский просто занудствует. Честно говоря уже порядком достало.

..в лингвистике действует два принципа - благозвучия и простоты в произношении. На основании этого можно объяснить все указанные вами неточности.

Плюс - существует ещё такая штука, заимствованные слова сначала транскрибировались, а уж потом возникала их фонетическая форма: Причём не на основании правил оригинального языка, а простого соответствия букв латинского/кириллического алфавита.
watson-ватсон
poltergeist-полтергеист
То есть на дифтонги все эти немецкие забивали просто

Бааальшому читаетлю
"По поводу же произношения буквы "h" над вами кто-то пошутил - это вовсе не эквивалент русской букве (звуку) "х".
Верно, очень похоже. "h" в начале слова читается как русское "х" (хаш, хан), только с сильным придыханием.

"Звуку "х" соответствует немецкое сочетание "ch"
это не совсем так. "ch" соответствует мягкое русское "х" в словах "химия", "херомантия" :) и пр.

"Так что ваше впечатление от слова "Herr" (в соответствии с вышесказанным, будет не "херр", а "гэрр", где "г" надо заимствовать из украинского "Га!")"
нет, это неверно

Тьфу-ты, развели полнейший оффтопик..

....

"Рони Рив был человеком действия. В определенных узких кругах его вполне заслуженно считали специалистом высокого класса. Поэтому, когда он получил задание убрать некоего О'Хару"

ага

Романовскому и Трофману от Эда

Эд
Харьков, Украина - Tuesday, June 19, 2001 at 16:25:14 (MSD)


Ув. Владимир! Зашел в гостевую и увидел что за время моего последнего визита пришло много интересных сообщений. В частности, от Трофмана. Жаль, что входить в сеть я могу только эпизодически (не чаще 2-3 раз в день), так что если кому-то отвечаю с опозданием, прошу извинить.
Насчет Лимонова - все совпадения случайны. Я вообще назвался этим совершенно отфонарным именем - Эд, только потому, что мое имя и фамилия один в один совпадает с одним из российских писателей-фантастов, творчество которого мне не нравится. Не хочу чтобы путали - а то еще завалят письмами поклонники. Был уже прецендент. Данное письмо отправляю в гостевую, т.к. мне не известен Ваш адрес, а кроме того, это в какой-то мере и ответ Трофману.
С тем, что пишет Трофман, да, можно согласиться. Отчасти. Вообще все это какие-то неуловимые вещи (это по-моему из Стругацких). Кто-то думает что верит, а сам не верит, кто думает что не верит, а сам верит. Давайте все таки опустимся в прагматическую плоскость. А то так можно сказать, что Гитлер - он тоже верил, правда довольно странно и интимно. Кстати, насчет "Г" и "Х" . А почему "Ватсон" вместо "Уотсона"? Тоже интересно.
Мне все-таки кажется, что вера и религия вещи более тесные, чем это кажется на первый взгляд. В частности, целью религии есть насаждение веры. Разве нет? Насаждение - я имею в виду в хорошем смысле этого слова. И через веру нраственный рост человечества. Ведь именно этой цели добивался Христос? Насчет там искупления грехов - это, я думаю, чересчур. А вот то что он свое учение о добре хотел миру оставить - это да, это цель. И в этом, прагматическом взгляде на вещи, религия и вера изначально есть активные составляющие, цель которых - увеличить статистический баланс доброты среди людей в большую сторону. Что подразумевает - рекламу, промоушен, позиционирование (как любит выражаться Пелевин). А в том плане, что люди сами должны (каждый по отдельности) двигаться вперед, с этим я согласен. Как сказал кто-то, уже не помню кто, любое изменение мира нужно начинать с себя. А я бы добавил - на себе это изменение должно и заканчиваться. Но нужна ли для этого вера? И вообще, ведь целью Христа, насколько я помню, было сделать через веру добрее не десять уже добрых людей, а одного, " гладящего пузо и плюющего в потолок арбузные семечки"? Т.е. он активно проповедовал, а не ждал, когда к нему сбегутся сознательные.
Не согласен с тем, что атеизм - это разновидность веры. Вера, прежде всего, подразумевает непреложную уверенность в существовании высшего существа - Бога. Атеизм - нет. Хотя конечно, и это можно обозвать верой. Если честно, то я вовсе даже не знаю, что там говорят классики по поводу атеизма - не могу приводить цитаты как Вы, с Вашей эрудицией (говорю без иронии). Могу сказать, что есть мой атеизм. Он заключается только в одной фразе: для того чтобы быть нравственным человеком, нет, не будем брать так высоко - просто добрым человеком, идея Бога не нужна. Почему? Потому что быть добрым - это просто нормальное состояние нормального человека, потому что быть добрым интереснее, чем злым, точно так же, как заниматься любимым делом интереснее, чем пить пиво и смотреть тупой ящик, читать Стругацких интереснее, чем Кинга ну и т.д.
Вы говорите, что все идеи равенства и т.д. - это извращенное евангелие. Т.е. Вы делаете то, что меня всегда раздражало, извиняюсь, вызывало острое недоумение в христианстве. Ну почему христианство монополизировало идею добра? Ну и равенства и свободы тоже - хотя это, по-моему, уже производные от добра. Добро - это, по-моему, некоторый универсальный общечеловеческий принцип, разве нет? И если я согласен с учением Христа, то почему я должен в него верить? Мне например, все равно, был он, не было его, или Новый Завет написал неизвестный гений. То что там, написано - это как законы природы, которые к создателю произведения имеют отдаленное отношение. Например, точно такое же, как общая теория относительности к Эйнштейну. Пардон, Айнштайну.Кстати, Новый Завет я читал, но, естественно, не знаток. Да, учение Христа - это сконцентрированные принципы нравственности, принципы, поданные, видимо, в универсальной форме. Думаю, формы лучше никто уже не придумает. Но мы же не приписываем Ому СОЗДАНИЕ закона Ома? Он просто подал в удобной для нас форме некий закон природы - вот и все.

Если я обидел кого-то на этой страничке слишком вольным обращением с религией и упоминаниями о Христе - прошу извинить.
И кстати, я что-то забыл, что мы обсуждаем "Пикник". Я перечитал еще раз все что здесь об этом написано и понял, что любая трактовка это произведения, в принципе, верна. Это произведение вообще трудно вывести на интелектуальный уровень - слишком, по-моему высок эмоциональный. Как Вы считаете? А то я тут недавно почитал комментарии Переслегина к "мирам АБС". Интересно, он в КГБ раньше не работал? Очень проффесиональный анализ контрразведчика. И наспоследок интересный пример. Один человек (женщина) в восторге от "Пикника" а ТББ не дочитала до конца вообще. Что для дамы, согласитесь, необычно. И когда я пристал к ней с вопросом "Почему?". Она сказала следующее: "Потому что Шухарту сопереживаешь, хоть он и полный подлец, а Румате - нет".Вот так. У меня челюсть отпала.
С уважением к Романовскому и Трофману, если кому-то интересно написать напрямую, прошу : itl1375@online.kharkov.ua. Только предупреждаю - оперативно отвечать не смогу.

ВЛАДИМИРУ РОМАНОВСКОму

Бааальшой читатель
Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 15:08:34 (MSD)


Чё-то с кем-то меня тут перепутали, похоже. То ли с Маленьким читателем, то ли просто с Читателем, то ли ваще с Котом.

Хоть вы и рады, но с вашим творчеством я незнаком. Разве что с тем, что появляется в гостевой. Если это всё - тады, канешно, теперь знаком. Если нет - знакомиться пока не собираюсь, потому как пока неинтересно, я клоунаду не люблю. Романы с картинками. Комиксы, что ли? Да и о вашем творчестве я тут не высказывался - я писал Шейнкману об июньской гостевой, Коту об акыне и вот теперь пишу вам.

Количество прочитанных мною книг - не три и не семь, не угадали. Я ваще читать не умею. Тока пишу.

Кстати, среди получаемых вами писем моих точно нет. Опять напрасно радовались.

Да, всё написанное выше - шутка, естесно. Типа ваших.

Вы так настойчивы в желании получить ответ на "глубокий" вопрос относительно русской транскрипции немецких слов, что и я присоединюсь к хору отвечающих... Непонятно, почему вас так смущает неправильная интерпретация дифтонгов на русский лад? Может, потому, что это - практически единственная ошибка в воспроизведении немецких слов русскими буквами? Английские-то слова ваще как попало воспроизводятся, а вас зациклило на "г" и на "ай-ой". По поводу же произношения буквы "h" над вами кто-то пошутил - это вовсе не эквивалент русской букве (звуку) "х". Звуку "х" соответствует немецкое сочетание "ch", а буква "h" в начале слова читается (в приемлемом приближении, конечно, потому что аналога в русском этому звуку нет) не как "х", а как "г", но произносимое на Украине, а не в Москве. Так что ваше впечатление от слова "Herr" (в соответствии с вышесказанным, будет не "херр", а "гэрр", где "г" надо заимствовать из украинского "Га!") напоминает восторги краснеющих пятиклассников, только начавших изучать немецкий и мучимых подростковыми комплексами.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Валерий < suslov@isea.ru>
Иркутск, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 14:13:38 (MSD)


Здравствуйте Борис Натанович! Я ваш почитатель с незапамятных времен юности. Читаю ваше интервью.
О многом хочется спросить, о многом и поспорить. Оказалось что далеко не во всем я с вами согласен, хотя вы не мало вложили в мое мировозрение, даже не зная обо мне.
Вдруг не понятно почему зачесалось "вставить свои пять копеек" по поводу одного вопроса о гимне. Видимо не только вас "достали" с этим гимном.
Вы в ответе написали, что в Германии гимн очень старый хотя возможно теперь с другими словами.
Я не берусь утверждать совершенно точно, надеюсь что кто-нибудь из ваших читателей в Германии внесет ясность (а их там много) но мне один друг, "русский" немец говорил, что гимн у Германии очень старый. И при Гитлере его не отменяли, но и не очень жаловали, у них тогда свои песни были.
После войны союзники победители запретили текст гимна, поскольку там были слова "Германия превыше всего".
Музыку немцы оставили поскольку победители не возражали а нового текста сочинять не стали, так и исполняют гимн без слов.
Гимн без слов, а живут как ни странно. И живут не хуже других, а что каждый внутри напевает, один бог знает.
А запрещенные слова я думаю означают, что для немца превыше всего Германия, пусть для француза превыше будет Франция для китайца Китай для россиянина Россия и так далее. Главное, чтобы ни кто не думал, что остальные недоделанные и их можно "обижать".
Ребенка ведь не наказывают когда он утверждает, что его мама самая лучшая, потому что он не думает убивать других мам.
А вообще все эти вопли и пляски вокруг гимна, имеют значение только для тех, кто живет за счет пустословоговорения и переливания из пустого в порожнее остальным это по барабану, другие заботы есть.

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 14:08:28 (MSD)


Тетюшам

"У нас в Тетюшах она не котируется."
А что котируется? "Капитанская Дочка"?


+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 13:56:48 (MSD)


"Эксерсисы все-таки пишутся через С"

"Больше всего, Шариков, меня поражает не то, какие глупости вы говорите, а то, с какой непоколебимой уверенностью вы их произносите".
Цитата приблизительная.

Романовскому - о самомнении -2

Дмитрий Ниткин < nitkindi@yahoo.com>
СПб, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 13:16:11 (MSD)


***Вот эти самые горные эхи да шпинаты, у которых нет больше удовольствия, чем сказать, эй ты, мол, козел! такой же ты, как мы (а кто, кстати, спорил?)***

Кажется, в главном пункте я могу с Вами согласиться :)

*** - они когда нибудь научатся думать, при чем за себя - или только безапелляционно хаять других? Потому что думать - это, мол, не по-пролетарски? Они когда нибудь поймут, сами, без подсказок, что рок-эн-ролл - колхозная музыка? или, если классом выше, что Пруст - литература для старых дев? А?***

Сударь, Ваше мнение о рок-н-ролле и Прусте, разумеется, интересно, так же как и мнение о <Пикнике>, Мире Полудня, <Граде>, религии, искусстве, Лимонове и пр. и пр. и пр. Однако, не кажется ли Вам, что обладание мнениями по всем названным предметам и хорошо подвешенный язык (с английским и французским - три языка, может быть, и больше) совершенно не дает Вам права третировать других людей, в сущности, Вам незнакомых, как неспособных достичь высот Вашего интеллектуального уровня? И даже если это действительно так, то это еще не дает Вам никакого права ставить себя выше других. И так ли важна способность к рассуждениям о Прусте для людей, занятых гораздо более серьезными вещами, чем отделение <больших> писателей от <небольших>?

Вы, видимо, полагаете о себе, что умеете думать? Сами, без подсказок, силою своего титанического ума повторили весь интеллектуальный путь человечества? Знаете, почему Hitler транскрибируется на русский через Г, а другие не знают? Да мало ли чего другие знают в специфических областях, о чем Вы и представления не имеете? И много ли действительно ценных мыслей содержится в том словесном поносе, которым Вы уже не первую неделю потешаете публику? По-моему, уже достаточно людей оценили Ваши способности и дали Вам понять, что о них думают.

Насколько я, понимаю, для Вас <пролетарский> и <колхозный> - бранные слова. Оторвавшись от примитивных материальных аспектов жизнедеятельности, Вы устремили в книгах свой дух к возвышенной фекально - сексуальной тематике и утвердились в сознании своих необычайных значимости, интересности, чувства юмора и пр.

Шли бы Вы куда подальше. Где публика соответствует Вашему уровню.

Романовскому, по поводу "сновидения"

kukk
- Tuesday, June 19, 2001 at 12:14:36 (MSD)


Господи, ну чего Вы все воюете? С кем? Кто катил бочку? Вам она не помстилась? И странно от Вас услышать: "с претензией на правдивoсть" - это выдержано в лучших традициях советской критики. Не может оппонент быть правдив, раз он такую герню (это - вариант ответа про хитлера, жалко стало выкидывать:) порет. И зачем любые возражения тотчас по ведомству цензуры проводить? Бывают же, в конце концов, мнения, отличные от Вашего. Зачем Вы себе придумываете ТАКОГО противника? Чтобы слаще было тут же, не отходя от кассы, его под орех? Оно, конечно, все мы родом оттуда, если враг не трепещет, то его - к ногтю, но - может, пора ослабить железную хватку и выйти из боевой стойки? Не рухнет небосвод, и не пребудут в вечной темноте сирые мира сего, и будет кому защитить бедных АБС, да и надо ли защищать? Воюем, все воюем, как Ленин завещал. Пионеры! К борьбе за дело ... (нужное вставить)... Будьте готовы!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Александр < zos_mal@rambler.ru>
Волгоград, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 12:10:05 (MSD)


Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
Мне очень хотелось бы узнать Вашу оценку экранизации Вашего произведения "Трудно быть богом"

Романовскому по поводу Хитлера и Айнштайна

kukk
- Tuesday, June 19, 2001 at 11:19:27 (MSD)


Почему не Хитлер? Да потому же, почему Гоголь - не Хохоль. Хитлер очень уж по-южному звучит, русский язык тверже. Поскольку в языке точного эквивалента придыхательному Х нету, - пока система русского письма - не фонетическая (где, не дай бог, было бы 70 букв, как Вы оценили), приходится выбирать между свистящим (как в хххит-параде) и твердым, Г выглядит точнее. Что касается АйнШтайна, то Айн - сильно надо рот разевать, да и Штайн - тоже. Вы в Америке привыкли, не замечаете.А вообще-то, небось, лингвисты знают ответ. Отзовитесь, лингвисты !!!

Романовскому

Arkadiy Trofman
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 19, 2001 at 06:06:33 (MSD)


Ох, обижусь.:))))
А шо, я чой-та прапустил?
Все мы тут большие грамотеи...
И вообще у меня только Английский spell-checker.
Так что по-русски уж как получается...:)

ЕХИДНОМУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 04:43:41 (MSD)


Вы путаете грамматику с орфографией. С последней у меня да, туго. За замечание спасибо. Буду стараться.

Романовскому о грамматике

ehidnyy
- Tuesday, June 19, 2001 at 04:39:10 (MSD)


"и вообще не относится к нему, как к вопросу."
кто - не относится?

***** относитbся *****

кстати, Вы эту ошибку делаете постоянно. В рецензиях, в ответах, в репликах. Если бы не сделали в реплике о грамматике - ей-Богу бы удержался, а так - уж извините !

О БЛИЗОСТИ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 04:32:39 (MSD)


С сексуальными намеками все-таки полегче. Тетюши тут, да и вообще:

Kukku

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 19, 2001 at 04:27:47 (MSD)


Ну, я же написал, что близки :)))))))

KUKKU ОБ ENCYCLOPEDIA BRITANNICA

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 04:25:44 (MSD)


А они там любят, в Британнике - расплывчато. чтоб никиго не обидеть. Ну знаете - цензура, и т.п. Я уж писал.

ПРЕДЫДУЩИЙ ВОПРОС

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 04:22:39 (MSD)


Прошу администрацию не расценивать предыдущий вопрос как вопрос к Борису Натановичу, и вообще не относится к нему, как к вопросу. Во-первых, там нет вопросительных знаков. А во-вторых, это я просто ошибся. Хотел дать заголовок, но недал. По ошибке. Борису Натановичу пересылать не надо. Сердиться тоже не надо.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Vladimir Romanovsky
Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 04:16:04 (MSD)


Верит ЛИ он, брат Аркадий, верит ЛИ ОН:

Кстати - Аркадий, нас гонят - это из Островского. Я написал, а потом подумал - только не хватало, чтоб еще и Трофман на меня обиделся. Так что не серчайте. Но по поводу грамматики - извините, я, это: как его: педант. Да-с.

:)))))))))))))))))))


Трофману, о религии, one more time

kukk
Napa, US - Tuesday, June 19, 2001 at 04:12:36 (MSD)


Залез в "Britanica" - и осознал, насколько был наивен, пытаясь давать определения. Вот только кусок оттуда (чтобы "закрыть тему"). Прошу прощения у собрания, что по-английски, но нет сил переводить.

An acceptable definition of religion itself is difficult to attain. Attempts have been made to find an essential ingredient in all religions (e.g., the numinous, or spiritual, experience; the contrast between the sacred and the profane; belief in gods or in God), so that an "essence" of religion can be described. The past 150 years have also produced several classifications of religion based on speculative and abstract concepts that serve the purposes of philosophy. The principal example of these is the scheme of G.W.F. Hegel, a seminal German philosopher, in his famous Lectures on the Philosophy of Religion.Considerable progress toward more scientific classifications of religions was marked by the emergence of morphological schemes, which assume that religion in its history has passed through a series of discernible stages of development, each having readily identifiable characteristics and each constituting an advance beyond the former stage.
religion - human beings' relation to that which they regard as holy, sacred, spiritual, or divine. Religion is commonly regarded as consisting of a person's relation to God or to gods or spirits. Worship is probably the most basic element of religion, but moral conduct, right belief, and participation in religious institutions are generally also...


ЯНУКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 04:09:24 (MSD)


Эксерсисы все-таки пишутся через С. Это я к тому, что я ради вас букву б починил - и вот она, благодарность:

Kukku

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 19, 2001 at 04:08:36 (MSD)


Думаю, что если выбраться из словесных дебрей и дефиниций, то окажется, что да, взгляды близки.
Вот только относительно атеизма...
Спросите у любого человека старше 25 (give or take some) или он абсолютно, бесповоротно и категорически не кривя душой прежде всего перед самим собой не верит в Бога (или в его еквивалент) и я думаю негативных ответов будет не много...

ТАК, ОПЯТЬ ОСКОРБЛЯЮТСЯ:

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 03:47:06 (MSD)


Ну что ж, в музыкальном аспекте Yesterday -- примитивная мелодия и механически построеная гармония. Вообще песни Битлов игнорируют все, через что музыка, развиваясь, прошла за последние лет четыреста. Так что если Yesterday и лучшая песня, то не двадцатого века, а шестнадцатого. Чуть раньше Монтеверди, что ли. А вот лучшую песню девятнадцатого века я не знаю. И никто не знает, так же как никто не будет знать Yesterday через сто лет.

Лучшую песню века выбрали те, кто нынче занимает ключевые посты в искусстве - то есть, постаревшие шестидесятники. Естественно, они выбрали свое. При последнем опросе в Соединенных Штатах Америки, четверть подростков от двенадцати до семнадцати не знала кто такой Пол МакКартни. Поздравляю.


Трофману о религии

kukk
Napa, US - Tuesday, June 19, 2001 at 03:43:46 (MSD)


Беда в том, что мы запутались в лингвистических нюансах. Я не лингвист, Вы, кажется, тоже. Если начать давать определения, то более грамотные (или более самоуверенные) заклюют. Тем не менее. Вера - это состояние души, не имеющее прямого отношения к религии. Коммунисты верят в светлое будущее через поделить и раздать, католики - в непорочное зачатие (или - все христиане? тогда приношу извинения не-католикам), американцы - в "technology", и т.д. Религия - это система верований (языческие, христианские, мусульманская). Как правило, верований, связанных с богом или богами, хотя теперь модно говорить о марксизме как религии. Видимо, существенным является, во-первых, наличие "верховной сущности" (тогда марксизм - не религия), во-вторых, наличие неких недискутируемых постулатов, данных "извне" (иначе математика тоже подпадет, а мне не хочется). Религия как таковая, не имеет отношения к обрядовости. "Обряд вероисповедания" - это уже от церкви, от системы, от структуры. Мне не кажется, что вероисповедание есть служение, но мне трудно судить, надо спросить верующих. И уж точно "в соответствии с правилами" - это не о вере, и не о религии, а о церкви. Религия от церкви отделима, церковь от религии - нет. И наконец, насколько вера естественна? Вы сами говорите, что атеисты приходят к ней только когда дальше некуда. Если это называется "естественным состоянием", то мне возразить нечего. Ладно, это все слова, мы просто по-разному когда-то поняли слово "религия", а так, похоже, наши взгляды близки. Или нет?

Мастеру Гамбсу

Отшельник
СПб, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 03:16:04 (MSD)


Использовать результаты опросов в качестве аргумента - это смешно. Или будем ориентироваться на вкусы "массового слушателя"?

kukk'у

Мастер Гамбс
Санкт-Петербург, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 03:15:48 (MSD)


"Во-первых, разве "Yesterday" - rock'n roll?"

В том числе. Расширила границы.

"... на опросы отзывается публика помоложе (постарше уже вымирает или еще занята делом), так что по опросам судить об интервалах длиннее чем 10-15 лет, просто нельзя."

А тут интервал аж в 35 лет. Если музыка сохраняет актуальность, то что-то в ней есть, наверное?

Но-но, полегче!

Мастер Гамбс
Санкт-Петербург, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 03:08:54 (MSD)


Романовский: "И, не помню автора, но честное слово, Лили-Марлен талантливее битловой пошлости!"

Вы сильно упали в моих глазах.

Если Вы о текстах, то их содержание не важно.
Если о музыке -- то "фи!"

Кстати, что за песня выиграла в 19 веке?

Мастеру Гамбсу

kukk
Napa, US - Tuesday, June 19, 2001 at 03:00:40 (MSD)


Во-первых, разве "Yesterday" - rock'n roll? Во-вторых, довод про "все мировые опросы" доказывает, скорее, что прав как раз Романовский, хоть мне и не нравится его пренебрежительное "колхозный". Но, с точностью до стиля, - конечно, весь мир - колхоз. Ну, и в-третьих, на опросы отзывается публика помоложе (постарше уже вымирает или еще занята делом), так что по опросам судить об интервалах длиннее чем 10-15 лет, просто нельзя. Другое дело, когда опрашивают специалистов, и они хором тщатся перещеголять друг друга и/или переэпатировать публику.

YESTERDAY, ALL MY TROUBLES, ETC.

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 02:58:54 (MSD)


В России сколько населения? Сто пятьдесят миллионов, что ли? В президенты выбрали Путина. Из взросло-мужской трети населения. Лучшего не было, да. В Америке двести восемьдесят миллионов населения. В репрезиденты выбрали странного какого-то парня. Он знает, как грамотно говорить. Но -- не может. В конце девятнадцатого века тоже был конкурс на лучшую песню. Вам знакомо ее название? И знаете, несмотря на мое слегка пренебрежительное отношение к музыкантам двадцатого века, я все-таки помню, что там были и Кальман, и Легар, и Блантер, и Дунаевский, и Покрасс, и даже Соловьев-Седой. Из американцев Гершвин! Миллер! Армстронг! Скотт Джаплин! Из французов - Легран! И кто-то ведь написал все песни для Пиаф! А в Италии были Респиги и Нино Рота! И, не помню автора, но честное слово, Лили-Марлен таланливее битловой пошлости! Вы говорите - мир не колхоз? Нет, конечно. Мир - это просто Джефферсон, Спиноза, Соллертинский и учредительное собрание в одном лице.

Kukku

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Tuesday, June 19, 2001 at 02:55:38 (MSD)


""Верить и не принадлежать религии" - это лингвистический нонсенс. Мне кажется, Вы путаете религию и церковь. "
Нет, не путаю. Это Вы путаете религию и веру.
Вы что же, считаете, что обряд вероисповедания и вера это одно и то же? Я Вас разочарую. Ничего общего.
Когда я писал о религии я, разумеется, имел в виду вероисповедание как способ служения Богу в соответствии с установленными правилами. Церковь это администрация. Бюрократический институт. Церковь, помимо всего прочего, призвана следить за тем, чтобы люди, принадлежащие соответсвующему вероисповеданию, свято придерживались правил - религии.
А вера для них - это дело десятое.
Вера же, с другой стороны, совершенно естественное состояние человека. Да, так называемые атеисты, приходят к вере только в минуты депрессии, когда как правильно заметил Романовский, идти уже некуда.
И тогда уже совсем не "все равно" Он есть или нет.
И поверьте, что для общения с Богом не нужно ходить в церковь или синагогу или костел. Туда как раз идут или.. ну да ладно, не буду обижать тех, кто туда ходит. В конце концов - это их способ веры. Религия неотделима от церкви, не от веры. Религия - это очередная интерпретация. Это вторично. Вера - первично.
Поймите, что от того как Вы прочитаете молитву - по латыни, или по русски, или на иврите, и от того какие слова Вы при этом употребите, ничего не зависит. А зависит все от того, какой Вы при этом вложите во все это смысл и желание быть услышанным.

- - янук

Читатель
Тетюши, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 02:34:52 (MSD)


"Читать "Голубое Сало" (это вам не лимонов, в любом ларьке купить можно)."

Там ему самое место.

"Потом будем разговоры разговаривать."

Читал, читал эту книгу. И как же следует понимать это "творчество"?

Просто раскрученный рекламой проект на потребу публике, жаждущей клубнички. Убрать все упоминания гениталий, и объем книги раза в три сократится -- что останется?

Всякие потуги на что-то еще смотрятся весьма убого.

Еле дочитал, настолько противно стало где=то после трети книги.

У нас в Тетюшах она не котируется.

Rock'n'Roll -- Романовскому

Мастер Гамбс
Санкт=Петербург, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 02:18:13 (MSD)


"Они когда нибудь поймут, сами, без подсказок, что рок-эн-ролл - колхозная музыка?"

Интересно, по всем мировым опросам (в том числе и в России) лучшей песней века призвана "Yesterday", которая исполнялась наибольшим количеством исполнителей в мире, в том числе и различными оркестрами.

Значит, весь мир -- колхоз?

Просто есть музыка хорошая и музыка плохая в любом жанре.

+

янук
- Tuesday, June 19, 2001 at 02:01:03 (MSD)


Человек верит в послежизнь. Верит не сразу, а именно "когда припрёт".

То есть, который верит - который не очень, но рано или поздно - каждый. Посему термин "атеист" - есть лингвистический нонсенс.

Остальное всё наносное. Не более чем структурные единицы культуры/словесности/цивилизации - Га-Норци эти ваши, Муххамеды и пр. Иеговы.

..книжки, с недобродившего вина написанные, пускай местами даже и любопытные.

Да, культуры, надо заметить, более чем светской, остросоциальной в своё время.

Но. Грамотный пиар - вещь мощная, особенно если учесть, что работал на идеологию, устраивавшей как РАБОВ, так и их ГОСПОД.

Печаль..
пойду спать

&&&&

янук латушка < syacera@agava.com>
Соединенные Штаты. Европы - Tuesday, June 19, 2001 at 01:35:50 (MSD)


Ие
"Кстати, я до сих пор предполагала что мужчине соблазнить женщину, от которой его буквально тошнит, невозможно по чисто физиологическим причинам."
Мнээ: Мужчине то может и нет (если он других целей, помимо сексуального наслаждения не преследует), а вот экспериментальному историку - следовало бы:

Бывшему рыцарю будуаров
Всё верно. К тому же не только оскорбил, но и убил.

Впрочем, ТББ - не более чем беллетристика. Как-то не особенно интересно обсуждать эту весчь.


Пупсику
"Я вообще-то задавал вопрос не Борису Натановичу, а Романовскому."
это я так, шоб не расслаблялись :) Впрочем - прошу извинений, спутал я вас. Но вы сами виноваты со своей дефиницией.
Вот недавно откушивал я кофею с милейшей девушкой, ну прям как у классика - "вставлю золотые жубы и женюсь". Всё бы ничего, но при расставании накорябала она мне на листочке своё мыло - ponochka@tralivali.ru. Меня чуть св. Кондратий не хватил. И вы тут, со своими пупсиками: У меня больное сердце.

Романовскому
"Чехов -- это все-таки не двадцатый, а девятнадцатый век."
Краешек двадцатого он всё ж зацепил. Он же в четвёртом или пятом помер, если не ошибаюсь. Впрочем, вы правы, прошу прощения.
"Если вы имеете в виду сегодняшнего Сорокина, который прыщавых подростков пытается эпатировать"
Милейший, у вас имхо превратное понимание значения творчества г-н. Сорокина. Впрочем, лично мне он не очень симпатичен, и как-то особого желания что-либо вам доказывать сейчас не имею. Есть мысль, что вы его просто не читали должным образом.

"рассказ Сорокина, где семейство зажаривает и съедает одного из собственных отпрысков, запивая бордо и рассуждая о судьбах России"
Ага, в самом деле. Рассказик так себе. Впечатление приблизительно как от ваших местных экзерсисов :)
Читать "Голубое Сало" (это вам не лимонов, в любом ларьке купить можно). Потом будем разговоры разговаривать.

"C'est magnifique! Merci bien!"
Да, не то слово. Уже третий день стараюсь. Только напишешь чегось, глянешь в г. книжицу - уже устарело..

"х на г (Гитлер, Гамлет) и ай на эй (ЭЙнштЕЙн). спрашиваю вполне серьезно"
это так важно?
Просто потому, что Гамлет - звучит, а Хамлет - нет. Что касается немецкого - тот тут понятней. Читали наверное по-простому, по рабоче-крестьянски - "Fahrenheit" - фаренгЕИт, "Freud" - ФрЕИд, а не "фройд". Ерундистика. А почем - Париж, а не Пари? А почему Минск а не Менск (Miensk?).

Ну в самом деле..


"А если три скобки, то это, наверное, улыбка над тройным подбородком"
Да нет. Это она (улыбка) вибрирует просто так не по детски.

Эхо
"Последний раз я застало дежурного Администратора за изучением лог-файла, с ухмылкой напевающего"
Фу, эхо, как некрасиво. А ещё небось с высшим образованием


O СНОВИДЕНИИ

kukk
Napa, US - Tuesday, June 19, 2001 at 01:20:49 (MSD)


Есть три категории людей - военные, учителя и медики - убежденные в своей правоте априорно, по очень схожим причинам. Оценки, ими излагаемые, часто есть их реакция на опасность (связанную с сомнением в их всезнании, всесилии и праве судить и выносить приговоры). А уж какой они находят повод - язык или что другое - это дело семьдесят девятое.
****
разные писатели проецировали это время на свои произведения и к результату всё же приходили совсем другому.
*****
Сны Брежневского застоя - пейзанская идиллия по сравнению со снами Сталинского расцвета, поэтому педагогический ущерб от ерничания Стругацких велик, а от славословий Бабаевского - гораздо меньше. Такова логика радетелей за моральное здоровье молодежи: "Мы их учили-учили, а тут враз все труды насмарку". Реакция потревоженной совести - вот что это такое.

Владимиру Романовскому

Максим < Dial-78@yandex.ru>
Nekf, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 00:54:18 (MSD)


Владимир, если можно, как-то понятнее выражаться.
Из вашей "Реакции на сновидение" я мало, что понял. Если можно, объясните еще раз.
Мне интересно и ваше мнение.

Кукку

Отшельник < 2metra@chat.ru>
СПб, Россия - Tuesday, June 19, 2001 at 00:44:45 (MSD)


Кукк, если Вы занимаетесь публицистикой, киньте мне ссылку почтой, пожалуйста. Хочу почитать.

РЕАКЦИЯ НА СНОВИДЕНИЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Tuesday, June 19, 2001 at 00:15:20 (MSD)


Так. Вот вам и анализ, в медицинском смысле. Нравится? Кто там катил на меня бочку? А теперь подумайте, только честно, потому что приведенное ниже - достаточно распространенное мнение. И оставляет неприятный осадок. Да еще и с претензией на правдивость, если говорить только о Лесе и вашем всеми любимом Граде Обреченном. Так вот, если сему профессору ответить - ты, козел, молчи, то это никому ничего не докажет, а осадок останется. А защищать прозу Стругацких придется людям вроде меня - клоунам с большим самомнением. Потому что остальные только и умеют рассуждать для чего гостевая, призывать к порядку, да выдавать ни к селу ни к городу перлы, из моих же лексикона и фразеологии позаимствованые.

Рейтинг в фантастике

Иосиф Заславский < joszas@email.com>
Tel -Aviv, Israel - Tuesday, June 19, 2001 at 00:10:02 (MSD)


Уважаемый Б.Н.!
Не кажется ли Вам что место,которое Вы выделили для себя с братом в мировой фантастике чересчур скромно?
На мой взгляд,Ваше место в мире-в первой тройке(Лем,Вы,ну и кто-нибудь из американцев),ну а в России (СССР),тут уж уж бесспорно-первое.
(При всем при том что раздача призов в искусстве дело непродуктивное.)

Сновидение брежневского застоя или педагогическая сторона книг

Максим < Dial-78@yandex.ru>
Nekf, Россия - Monday, June 18, 2001 at 23:48:02 (MSD)


Уважаемый, Борис Натанович.
В переписке с моим другом и коллегой учителем истории возник следующий диалог.
Цитата из его письма. Она относится к книге "Град Обреченных"
"Беспрестанное циническое ёрничанье, сарказм, гротеск и абсурд - как они иссушают душу человеческую! Ублюдочные сволочи, смрадные тварюги, уроды, жопы, херы, яйца, падали и шлюшки, - и всё это из романа в роман воняет, погано вихляется и чавкает, пукает, лоснится, обтекает липким потом, слезится, перхает, причмокивает, брызгает, шипит и булькает. И на каждой странице - г о в н о : Ну зачем же так много и так живописно - г о в н а ?..
Эти романы похожи на дикое заунывное сновидение, являющееся психоаналитическим приговором тому, кому оно снится. Конечно, брежневскому застою могли снится именно такие сны, но ведь разные писатели проецировали это время на свои произведения и к результату всё же приходили совсем другому. Критический сюрреализм. Герои живут и чувствуют достоверно, но по законам сна; в принципе, это тени, а не люди...
Поверь, я не критиканствую и, кстати, не пытаюсь рассуждать о Стругацких языком самих Стругацких, меня волнует педагогическая сторона вопроса."
Тезисно мой ответ:
1. Такое отношение к объективному миру, человеческой жизни явно одностороннее. Через фильт якобы педагогической проблематики прогоняются все явления жизни.
2. Книги воспитывают, сообщая и описывая явления жизни. В одних - человек пассивно утверждает добро, в других - побуждается активно изменять мир. Последнии -ваши книги.
3.Социум наш сейчас не совсем здоров, но педагог обязан понять и принять такой социум. Иначе - как в книге "нравственно здоровые не нуждаются в тебе, а нравственно больные не нужны педагогу".
Извините, если очень длинно.
Каково ваше отношение к педагогической стороне вопроса?

Трофману о религии

kukk
Napa, US - Monday, June 18, 2001 at 23:36:33 (MSD)


"Верить и не принадлежать религии" - это лингвистический нонсенс. Мне кажется, Вы путаете религию и церковь. Церковь - как всякая структура - озабочена в значительной степени собственным существованием, и лишь постольку поскольку - существованием и "благополучием" своей идеологии (в данном случае - веры в бога, теизма). В этом смысле церковь мало чем отличается от партии, а ее иерархи - от обкомычей. Что же до атеизма, то это - не отрицание бога, а всего лишь его непринятие. "Есть он или нет его - мне это все равно"- (формально-лингвистически, по строению слова). Путаница пошла от вечно живого трескового филе, сказавшего и сделавшего немало глупостей и мерзостей в запале воинствующего антиклерикализма (а НЕ атеизма !). Был он и вправду недоучка (в отличие, между прочим, от Керенского, который, как раз, доучился; и пару процессов выиграл; зря его тут Романовский полил). Ладно, это уж совсем не по теме.

УТОЧНЕНИЕ О ТРАМВАЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Monday, June 18, 2001 at 22:42:44 (MSD)


Трамвай, между прочим, будет построен и пойдет, особенно ежели в России. В России еще и не такое ходило, без рельсов и проводов, вместо вожатого кондуктор, вместо кондуктора высокоинтеллектуальная российская игра тетрис, ответственный пассажир Маргарита Терехова. Вот только вопрос - куда пойдет, с какой скоростью, и какой у него будет при этом коэффициент полезного действия.

ЭДУ О ШУХАРТЕ И АТЕИЗМЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Monday, June 18, 2001 at 21:23:30 (MSD)


Дорогой Эд из Харькова!

(Кстати, почему вы Эд из Харькова? Намек на Лимонова? Или совпадение? Впрочем, это не важно).

Вы молодец! И заслуживаете честного ответа. Трофман сегодня в ударе, и главное он уже высказал, причем очень четко. Мне остается только добавить несколько прописных истин. Два эпиграфа из Шоу:

Разумный человек подстраивается под окружающий его мир. Неразумный человек пытается перестроить окружающий его мир под себя. Поэтому весь прогресс зависит от человека неразумного.

Тот, кто боготворит короля и тот кто убивает короля кинжалом - в равной степени идолопоклонники.

Дальше можно было бы и не ходить. Но вот, на всякий случай. Прописные, от Романовского -

Все известные нам идеологии воспевающие равенство, свободу и прочее есть видоизмененное и неправильно интерпретированное Евангелие. Это как если взять учебник физики и вместо сопротивления в законе Ома подставить сопротивление умноженное на два с половиной, а потом пытаться на основе этой формулы построить и запустить трамвай.

Атеистов не бывает вообще. Даже люди, отказывающиеся от Бога потому что прошли через дикие ужасы (Ван Гог, например) все равно верят - через отрицание. Нельзя пламенно отрицать то, чего нет.

Редрику Шухарту как было плевать на остальной мир в начале романа, так и в конце ему абсолютно все равно, кто нынче президент. Он испиугался своего внутреннего мира. Заглянул, а там, оказывается, пусто. На себя надеяться ему глупо, на мир тоже надежды мало.

Стругацкий упоминает в обычном интервью, что люди приходят к Богу когда больше некуда. Это правильно. Да только честно ли? А где вы раньше были, спросил бы любой из нас на месте Бога. Но Бог не мы, и мстительно-ехидных вопросов не задает. Бог - милостив.

Всю историю люди жили не под гнетом религии, а под давлением глупости, которая от лени. Думать лень, и читать лень, поэтому давайте все упростим и всем поверим. Так и Ваш атеизм. Кстати говоря, откуда он вообще взялся? Имейте в виду, что у людей думающих атеизм - это всего лишь побочный эффект недостатка информации. А ведь вы даже Новый Завет ни разу не прочли. Я прав? Ну вот, видите! И вообще, с чего это Вы взяли, что Вы - атеист? Повторяю - не бывает! Так Вы посидите, подумайте, найдите во что Вы верите, а потом, по прочтении Нового Завета, сравните. И скажите мне. И мы вместе решим, стоила ли игра свеч. Это я в том смысле, что люди, покопавшись, обычно смеются и недоуменно разводят руками - мол, мы верим в семью, образование для детей, счастье для всех, все поделить, Динамо победит, плюс стандартный набор о равенстве и братстве, из неверно интерпретированного КЕМ-ТО ДРУГИМ Евангелия. А настчет сжигания ведьм Вы правы. А только при чем здесь вера и религия? Почему это общество должно воспитывать людей, а сами люди будут пузо гладить и арбузными косточками в резной потолок плеваться? Его Величество Простой Народ, еж его двадцать, возьмет когда-нибудь на себя долю ответственности, или так и будет в святых пешешествовать до скончания веков куда Макар телят не гонял? Вот эти самые горные эхи да шпинаты, у которых нет больше удовольствия, чем сказать, эй ты, мол, козел! такой же ты, как мы (а кто, кстати, спорил?) - они когда нибудь научатся думать, при чем за себя - или только безапелляционно хаять других? Потому что думать - это, мол, не по-пролетарски? Они когда нибудь поймут, сами, без подсказок, что рок-эн-ролл - колхозная музыка? или, если классом выше, что Пруст - литература для старых дев? А?

Такие дела, Эд. Хотите подробнее - черкните мне пару слов напрямую.

С уважением и пониманием

В.Р.

Ольге

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Monday, June 18, 2001 at 19:45:33 (MSD)


Ув. Ольга, а в каком мире Вам бы хотелось пожить, в Ефремовском (Туманность и пр. ) или Стругацких?
Чувствуете ли Вы разницу характеров - достоверность, реалистичность, живость...
Ведь фантастика это антураж....
Прошу прощения, что вмешиваюсь...

Эду

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Monday, June 18, 2001 at 19:30:46 (MSD)


Я хотел бы вставить свои 5 копеек.
Дело в том, что Религия и Вера две совершенно разные, но часто идущие бок о бок вещи.
Вы можете называть себя катиликом или протестантом и не верить..
Вы также, можете верить, но не принадлежать никакой религии.
Мое мнение - все атеисты именно так и делают. Возможно, неосознанно.
Религия и вера зачастую мешают друг другу. В основном Религия - Вере.
Религия, помимо всего прочего, это свод правил о том как люди должны верить. Кстати - это и основной камень раздора между ними, религиями.
Если же "поставить в центр не Землю, а Солнце", то то как ты веришь - это совершенно частное и интимное дело каждого человека.

ЭХАМ И ПРОЧИМ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЯМ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Monday, June 18, 2001 at 18:57:40 (MSD)


Господа, вы, конечно, очень милы и обаятельны. Но между тем, вы так и не удосужились ответить на мой вопрос - откуда в русском языке взялись эти подмены - х на г (Гитлер, Гамлет) и ай на эй (ЭЙнштЕЙн). спрашиваю вполне серьезно. блесните-ка лучше знаниями, а клоунаду оставьте мне. Будет одновременно и смешно, и познавательно. Завтра начинаю новый роман, поэтому целый день у вас есть - ответить. А с Трофманом, Януком, Григорием, и Отшельником я могу и по почте ругаться. В смысле - Аркадий, нас гонят.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Dan < danpolyuha@rambler.ru>
Lviv, Ukraine - Monday, June 18, 2001 at 15:42:32 (MSD)


Добрый день, глубокоуважаемый Борис Натанович!
Если у вас появится время, ответьте, пожалуйста, на несколько вопросов:
1)В послесловии к ПНвС говорится про исключительную достоверность рисунков к повести. Вы имели в виду какие-то конкретные иллюстрации или это простотакой прием?
2)Какими языками владеете Вы и какими владел Аркадий Натанович?
3)Были ли Вы или Аркадий Натанович когда-нибудь в Украине? Откуда в ПНвС взялись украинские песни?
И еще. У меня есть хобби - собирать автографы известных людей. Скажите пожалуйста, можно ли в принципе, ну хоть как-нибудь пролучить автограф лучшего и любимого в мире писателя? Может быть, как-нибудь по почте? Все расходы - мои.

А как же И.А.Ефремов?

Ольга < fantesy@imail.ru>
Иркутск, Россия - Monday, June 18, 2001 at 15:34:42 (MSD)


Борис Натанович, с удовольствием читаю сейчас Ваши книги. К сожалению, начала только сейчас. До Вас прочитала всего Ефремова, Лема, Азимова и т.д.
В одном из интервью, Вы сказали:"Первое наше произведение было реакцией на состояние фантастики в нашей стране... Уж очень плохо тогда было ... с фантастикой... "
А как же Иван Антонович Ефремов? Чего стоит один его "Час Быка"?
Простите, но мне кажется, что это произведение написано глубже, чем Ваше "Трудно быть богом" или "Попытка к бегству". И, позвольте, задать Вам еще один вопрос: нравится ли Вам современная фантастика, например книги В.Головачева?

Коту

Эхо
Россия - Monday, June 18, 2001 at 14:21:13 (MSD)


Что ж, условия в горах подходящие. Попробую ответить:

>А как же работа?!!

Какая работа?

>Как же мы-то, читатели доверчивые?!!

Уж прямо, доверчивые...:) Не прибедняйтесь...

Теперь нормально? Я старалось...:)

От себя добавлю:
Когда не за кого бояться - это плохо...

Романовскому - о "Пикнике "

Эд
Харьков, Украина - Monday, June 18, 2001 at 14:12:35 (MSD)


С интересом прочитал Ваше сообщение о "Пикник на обочине" (June 08, 2001). Решил высказать свое мнение, хотя прошло уже 10 дней.
Я не считаю, что в этом произведении есть какие-то христианские идеи. Лично для меня это произведение об истории отчаявшегося человека, который думал, что идет в зону и ведет на смерть человека чтобы человеческий облик дочери вернуть, а на самом деле шел за своим личным душевным покоем и счастьем. А когда человека этого убил, понял, что даже если дочь человеком станет, все равно счастья ему и покоя не видать, т.к. теперь, чтобы получить то, что он хочет, мир надо переделать. А это невозможно. И то что он в конце говорит - это просто полное, абсолютное отчаяние, до "апостольства" ли тут?. А вообще - "Пикник" - произведение просто великолепное, и под заключительной частью Вашего опуса я подписываюсь обеими руками.
И еще. Скажите, а почему Вы нелюбите атеизм? Дело в том, что я - атеист. Это, разумеется, не повод для гордости, но по-моему и не основание считать, что добро, исходящее от меня, менее добро, чем добро, исходящее, скажем, от матери Терезы, хотя мне и далеко до нее в этом плане. Хотя Вы что-то упоминали о псевдо-атеизме, и я забеспокоился - может я псевдо-атеист? Что Вы понимаете под атеизмом и псевдо-атеизмом? И не кажется ли Вам, что вся предыдущая история человечества - это как раз история религиозного господства, включая сюда и коммунизм? И в этом плане ни религия, ни атеизм так и не смогли решить задачу нравственного воспитания человека. Грубо говоря, если сейчас устроить публичные казни на площадях - народу (в процентном отношении) сбежится столько же, сколько и 300 лет назад. Причем количество верующих и атеистов будет 50/50. Еще и билеты будут продавать по 100 $ на балконах окрестных домов. Хотя у Вас в Америке, наверное, по 500 $. :)
С уважением, Эд.

Эху

Кот
Москва, Россия - Monday, June 18, 2001 at 14:06:59 (MSD)


Да мне уже, вроде, не за что и не за кого бояться.

Конечно, вопрос не риторический. А отвечать, или не отвечать,-- это уж как акустические условия в горах сложатся.

Коту

Эхо
Россия - Monday, June 18, 2001 at 13:29:44 (MSD)


Эх, Киска... Не поняло я, надо отвечать или это был риторический вопрос? Или это вообще реклама лапши "Доширак"?
А жить - вообще дело серьезное. И временами - опасное. Особенно - ходить по крышам. Ну да коты всё равно не боятся. Или боятся, но виду не показывают.
:)

Ответ Лобачеву Игорю - о курении

Эхо
Россия - Monday, June 18, 2001 at 12:15:42 (MSD)


Вообще-то про курение был ответ, правда, очень лаконичный:

Вопрос: Курили ли Вы и Ваш брат?
Алексей, San Francisco США 01/25/00 18:37:44 MSD

Ответ: Да, и очень много, иногда до полутора пачек в день. Я бросил курить в 81-м, АН курил до конца.

Эху

Кот
Москва, Россия - Monday, June 18, 2001 at 10:54:19 (MSD)


"Последний раз я застало дежурного Администратора за изучением лог-файла, с ухмылкой напевающего "тихо сам с собою я веду беседу...". Затем он неопределенно пожал плечами, выключил комп, щелкнул пальцами и со словами "Полный анамнез!" растворился в воздухе." --

ну, что ж он так!!! А как же работа?!! Как же мы-то, читатели доверчивые?!! Нет, чтобы разоблачить этого подлеца, что тут маппет-шоу устроил!!! Уехал... Что ж.
Теперь уж никакой управы на этого мошенника. Готовьте уши под лапшу, граждане посетители.

И повторю свой совет. Ни в коем случае не пишите ни сюда, ни вообще куда-либо в Инет. Это - серьезно и очень опасно. Серьезнее, чем вы думаете.

Романовскому о деньгах

Эхо
Россия - Monday, June 18, 2001 at 09:47:34 (MSD)


Да нам-то, Горным Эхам, деньги вообще не нужны. Это вы, чуть что, о них вспоминаете. На моей памяти эта тема волновала здесь так же сильно только Тайфуниса - у него хронически не хватало на квартплату, за что он не уважал Чубайса.

OTSHEL'NIKU

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Monday, June 18, 2001 at 08:27:31 (MSD)


Nichego ya vas ne provotsiroval. I voobshche, ya vas na tri goda starshe. Provotsiruyut mladshiye. Izvinite za latinskiye bukvy. A familiya u vas krasivaya, nichego ne skazhesh'. Natsional'nost', pravda, ochen' uzh odnotipnaya. Vot poubuytes' na moy kompot (v russko-alfavitnom poryadke, chtob nikomu obidno ne bylo) --

yevreyi
nemtsy
polyaki
russkiye
frantsuzy

ot russkikh dostalas' yeshcho i mongol'skaya krov' (boroda rastyot malo i ne solidno), ot yevreyev negrityanskaya (glaza mindalevidnyye, konechnosti udlinnennyye).

Bespartiynyy, yestestvenno. Po veroispovidaniyu, kak vy uzhe dogadalis', khristianin. Nu, ladno, off-topic tak off-topic...

MOUNTAIN ECHO

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Monday, June 18, 2001 at 08:20:49 (MSD)


Dorogoye Ekho:

Vy umny i krasivy, no deneg, kak ya ponimayu, u vas tozhe net. Chto za neschast'ye takoye -- kuda ni tknyoshsya, vse umnyye, dobrozhelatel'nyye, izyashnyye, polozhitel'nyye, a deneg net ni u kogo... Da, tak ved' i u menya net... No ya-to po krayney mere privyk i ne razdrazhayus'...

Ответ - Дмитрию из Томска

Эхо
Россия - Monday, June 18, 2001 at 07:53:36 (MSD)


Такой вопрос в интервью уже был, цитирую:

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
Я нашел, пожалуй, самую таинственную загадку в Ваших произведениях: как беспалый Виконт мог играть на гитаре? Это фигура речи такая, или пример сроден карманам Робинзона Крузо, которые он набивал всячиной на разбившемся корабле, предварительно сняв на берегу всю одежду?

С.Дед, Пермь Россия 05/22/00 19:24:18 MSD

Ответ: Беспалый прототип Виконта (у него не было большого, указательного и среднего пальца) прекрасно играл на гитаре и пел слабым, но приятным голосом. Разумеется, ему было далеко до профессионала, но три-четыре аккорда он брать мог, и этого было (для наших домашних нужд) более чем достаточно.

Об Администрации

Эхо
Россия - Monday, June 18, 2001 at 07:52:03 (MSD)


Администратор!... Администратор!... Нету вашего администратора!...
Насколько мне известно, администрация, утомившись необходимостью созерцать это маппет-шоу, взяла отпуск за свой счет и отбыла в полном составе в неизвестном направлении. Причем давно. Последний раз я застало дежурного Администратора за изучением лог-файла, с ухмылкой напевающего "тихо сам с собою я веду беседу...". Затем он неопределенно пожал плечами, выключил комп, щелкнул пальцами и со словами "Полный анамнез!" растворился в воздухе. Так что теперь здесь - полное самообслуживание.

И несколько слов об акустике. Эта гостевая, на мой взгляд, отличается хорошей акустикой. Поэтому я здесь и прижилось. То есть как в здешних местах крикнешь - так тебе и ответят, в большинстве случаев. И если некому горному орлу, примостившемуся на скале, эхо периодически приносит вместо ожидаемых им соловьиных трелей немузыкальное "каррр", стоит задуматься, а теми ли звуками он сам оглашает окрестности, а не сетовать на ландшафт и не уверять, что сам-то он на самом деле премило чирикал, но с широкой улыбкой, и поэтому его опять не поняли.

Чтобы быть правильно понятым, добавлю, что это - мое частное мнение. Как местного Эха. (При прочтении надо улыбаться, и чем шире, тем лучше).

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Andrei < l55lem@yahoo.com>
Napa, US - Monday, June 18, 2001 at 02:48:33 (MSD)


Борис Натанович, возвращаясь к (надоевшей, наверное уже) теме о религии, атеизме и ВТВ. Считаете лы Вы, что этическую систему (христианскую, например) можно насадить (внедрить, воспитать), не опираясь на уже сложившуюся систему авторитетов? Если да, то - с какой, собственно, стати, люди ее примут? Иисус, может, немного пережал со своим происхождением, но что-то такое он должен был бы заявить так или иначе. А если нет - то куда Вам деться от бога, какую альтернативу Вы можете предложить Учителям для использования в качестве оправдания новой (и, следовательно, потенциально отвергаемой) этики? В этой связи - если Вы читали здесь рецензию Романовского на "Пикник" - как Вам его взгляд на Реда Шухарта как (несколько упрощая) подсознательного апостола ?

Пупсику, cc: Романовскому

kukk
да - Monday, June 18, 2001 at 02:31:28 (MSD)


как это "связей не имею" ? А вот здесь и сейчас с Романовским - это Вам что? детские игрушки? :)))

Романовскому

Пупсик-отшельник
Санкт-Ленинград, Россия - Monday, June 18, 2001 at 00:46:37 (MSD)


Что-то мы с вами слишком развеселились...

@@А гуманоидное имя у вас есть?@@

Ну что ж, открываю забрало и паспорт. Белозёров Сергей Иванович, 32 года, беспартийный, русский (кажется), под судом и следствием не был, связей с иностранцами не имею.

Все это -- безусловный оффтопик (то есть не имеет отношения к теме форума), мне очень стыдно, но вы меня спровоцировали.

ПОПРАВКА ОТШЕЛЬНИКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Sunday, June 17, 2001 at 23:49:34 (MSD)


После слова озорник, следует читать, "А еще отшельник!"

ОТШЕЛЬНИКУ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Sunday, June 17, 2001 at 23:11:45 (MSD)


Какой вы все же озорник! Ну вы и отшельник! Ну вы и пупсик! А гуманоидное имя у вас есть? А то вы мне - Володя, а я вам - пупсик! Еще подумает кто-нибудь невесть что!

Насчет удач - и вам так же.

А вот на администрацию вы зря так набросились. Она вам только добра желает.

А недоразумений и не было никаких. Вообще, у большинства людей в наше время есть манера прикидываться колхозными мудрецами. Спросу меньше. Поэтому большинство недоразумений - кажущиеся.

ЯНУКУ О СОРОКИНЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Sunday, June 17, 2001 at 22:55:30 (MSD)


Вы так и не уточнили насчет Сорокина.

Один чудак недавно, в надежде, очевидно, меня не то шокировать, не то поразить, рекомендовал мне рассказ Сорокина, где семейство зажаривает и съедает одного из собственных отпрысков, запивая бордо и рассуждая о судьбах России. Триллер для Шпината, в общем. Действие происходит в конце девятнадцатого века, в имении. Желая продемонстрировать восхищенным поклонникам свое безупречное знание языка французского, коему он в раннем детстве развратною гувернанткой был по рекламным преданиям обучен, Сорокин вставляет в диалог фразы, выписаные из учебника, составленного, отредактированного, и изданного не иначе как в Тетюшах. Так, например, мать, протягивая дочери ожерелье, говорит, если перевести на русский, "Это есть для ты."

Ляпы с иностранными вставками можно простить, если автор - Лимонов.

Так вот, это тот самый Сорокин, которого вы имели в виду, или нет?

Романовскому

Пупсик
СПб, Россия - Sunday, June 17, 2001 at 22:29:50 (MSD)


Боже мой, где вы нашли у меня "теорию"? Почему решили, что я так дифференцирую свои постинги? Я ведь сказал Администратору о ЛЮБЫХ (!) моих сообщениях. А Янука просто вежливо поправил, так как он сравнил меня со Шпинатом, вероятно, подумав, что мой вопрос адресован БН. Желаю всем нам поменьше таких недоразумений.

Я тоже против стирания, но привык быть абсолютно корректным, особенно в гостях, (как отшельник). В то же время и озорничать люблю (как пупсик), вот поэтому и обратился к администрации с предложением. Оно остается в силе.

Желаю удач.

POUR MONSIEUR YANUK

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Sunday, June 17, 2001 at 22:27:03 (MSD)


@@Решил тут вот написать первый сугубо объективный, логически обоснованный и конструктивный пост@@

C'est magnifique! Merci bien!

О СКОБКАХ И ПРОЧЕЙ ПУНКТУАЦИИ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Sunday, June 17, 2001 at 22:24:04 (MSD)


Я понял!

Двоеточие с правой скобкой - это улыбка (от которой станеет всем светлей, или теплей, не помню - и слону, и даже еще кому-то. Кстати, у нас тут есть слоны?) А если три скобки, то это, наверное, улыбка над тройным подбородком. Так вот, я не очень разбираюсь во всей этой виртуальной знакописи, поэтому прошу всех воспринимать каждое мое предложение как испещренное, пересыпаное и сдобренное этими самыми улыбками, которые будто лампочки включаются ежедень. Исключение делаю для Шпината. Шпинат: все, что я пишу, абсолютно серьезно, и завтра по этому всему будет контрольная.

ОТШЕЛЬНИКУ ОТ ПУПСОЛОГИИ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Sunday, June 17, 2001 at 21:12:05 (MSD)


Насчет Сэра Гамильтона -- не угадали. У Мошкова, небось, нашли? Когда-то пользовался, в очень ранних вещах.
А вы тоже хороши! То отшельник, то пупсик (ты красота сама). Скоро окажется, что вы - сам Борис Натанович. То-то все обрадуются! Я, во всяком случае, обрадуюсь. Кстати, как-то глупо получается, если следовать логике вашей теории, что, мол, если вопрос к Борису Натановичу, то можно стереть, а если к кому еще, то нет. Я вообще против стирания чего бы то ни было, но к настоящей свободе слова публика никогда не была готова, и будет готова еще очень не скоро.

Шпинат!

Чипполино
Палермо, Италия - Sunday, June 17, 2001 at 04:00:28 (MSD)


Из тебя мы сделаем салат.

Януку

прочий Пупсик < 2metra@chat.ru>
Санкт-Ленинград, Россия - Sunday, June 17, 2001 at 00:59:33 (MSD)


@@Что касается шпината и прочих пупсиков - "Группа "Людены" оставляет за собой право отбирать вопросы для Бориса Натановича".@@

Я вообще-то задавал вопрос не Борису Натановичу, а Романовскому.

&&&&

Янук Латушка
- Saturday, June 16, 2001 at 23:59:58 (MSD)


Когда я учился в школе был у нас такой мальчик Вася. Отличался скверным характером, отвислым задом и умением задавать идиотские вопросы. Очень любил, например, открыть дверь в курилку/распивальню (по совместительству школьный туалет) и закричать на весь пролёт - "А чёй та вы тут делаете?!".

Били мы его крепко.

Но что интересно - никаких особых результатов, впрочем как и последствий, окромя определённого терапевтического эффекта для личностей самих гм. экзекуторов, это процесс не имел.

Вася дулся, ходил пару дней насупившись, жаловаться на это старшим, что любопытно, не бегал. Однако синяки сходили и через недельку всё начиналось по-новой...

...

Что касается шпината и прочих пупсиков - "Группа "Людены" оставляет за собой право отбирать вопросы для Бориса Натановича". Хорошая вещь - УК :)

...

Мысленно с вами :)

Решил тут вот написать первый сугубо объективный, логически обоснованный и конструктивный пост

Выходит плохо, но очень стараюсь

Романовскому (или сэру Гамильтону?)

Отшельник ("Пупсик") < 2metra@chat.ru>
Санкт-Ленинград, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 21:50:30 (MSD)


Я бываю не только Отшельником, но и Пупсиком. А Шпинат пока еще озабочен не сексом. Представляете, что будет, когда он подрастет?!

---
Администратору:
Если сочтете нужным, удаляйте любые мои сообщения. Я не обижусь.

ШПИНАТУ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 20:33:18 (MSD)


Да где же Янук, в конце концов! Вечно его нет, когда он нужен больше всего! Сперва Шпината интересует дерьмо в Китае, потом он строчит телеги администрации о поведении остальных, потом пупсиками прикидывается! Пан Янук, пожалуйте сюда!

ПУПСИКУ ОТ СЕКСОЛОГА

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 20:28:51 (MSD)


@@Скажите, пожалуйста, в каком возрасте заканчивается половое развитие юношей?@@

В четыре года.

@@И могу ли я до окончательного созревания вступать в интимную связь с женщиной?@@

А как же!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Дмитрий < Verschinin@mail.ru>
Томск, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 19:51:44 (MSD)


Доброе время суток, уважаемый Борис Натанович. Если позволят строгие людены, я хочу вас немного поддеть и разъяснить ситуацию в "Поиске предназначения". Как известно, Виконт играл на гитаре. Пальцев на левой руке у него не было. Отсутвие даже одного пальца, насколько мне известно, делает невозможным постановку аккорда, а тут... Вот так вот.

Шпинату и прочим овощам

БВИ
Абакан, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 17:38:16 (MSD)


А вам не кажется, друзья мои, что в разведении "балогана" ответственны вы сами? Уж извините, но нет у нас такой возможности -- создавать отдельные форумы каждому в соответствии с его личными предпочтениями. Так что постарайтесь уж вести себя сообразно сами, как и подобает читателям произведений братьев Стругацких.

ВНИМАНИЕ! ВОЗМУЩЕННЫЙ СОВЕТ!

Шпинат
Казань, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 17:10:28 (MSD)


Уважаемый Администратор!
Посмотрите как захламили Гостевую Книгу!
Предлагаю сделать для горячих спорьщиков отдельный форум в виде этой самой ГК (а то некотрые считают систему ваших нормальных форумов плохой), а ГК сделать только для разных памятных записей (благодарности, поздравления и т.п.) и вопросов.
...это ж читать невозможно, развели тут балоган...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шпинат
Казань, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 16:53:52 (MSD)


А это правда, что в Китае на самом деле, как говорил Ван, продают дерьмо?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шпинат < 00800@mail.ru>
Казань, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 16:52:09 (MSD)


Здраствуйте!
Вопросы по ГО:
1.Если представить продолжение романа, то получается, что Андрей будет взаимодействовать с юным Изей и, возможно, расскажет ему о предстоящих испытаниях и эксперементе. Это что же получается пародокс времени - ведь если Изя всё будет знать на перёд, то он и поведёт себя по другому в Граде, что в свою очередь спасёт Андрея от самоубийства в конце Круга и т.д.?
2. Откуда взялись павианы? раз они пришли с севера, а там большая пустыня и нет воды, то и жить они там не могли, значит...?
С благодарностью М.

Романовскому (сексологу)

Пупсик
Россия - Saturday, June 16, 2001 at 11:47:37 (MSD)


Обращаюсь к Вам как к специалисту. Скажите, пожалуйста, в каком возрасте заканчивается половое развитие юношей? И могу ли я до окончательного созревания вступать в интимную связь с женщиной?

ИЕ -- О ДОНЕ ОКАНЕ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 10:41:23 (MSD)


@@Кстати, я до сих пор предполагала что мужчине соблазнить женщину, от которой его буквально тошнит, невозможно по чисто физиологическим причинам.@@

Почему же непременно по физиологическим? Есть еще снобизм, эстетизм, благоприобретенная брезгливость, ну и моральные принципы, наконец.

@@Слизняк ты после этого, а не благородный дон! Мы бы хоть сейчас с Бабой Ягой, лишь бы в юбке:) @@

Ну, лично я такого не говорил. И сегодняшний я, к примеру, наверное не смог бы. Да. Баба Яга в юбке -- это ничего. Баба Яга без юбки -- наверное, страшнее. Но дело не в этом.

Кто-то где-то упомянул (не Стругацкие ли? ... не помню) что если из истории выкинуть пару сотен имен, мы все моментально окажемся в каменном веке. Так вот, если из нашего обихода убрать некоторые предметы, мы окажемся в средневековье. Все очень относительно, а человек (увы! не всегда увы, но все равно -- увы) быстро привыкает ко всему. Разница между запахами, скажем, московской толпы и парижской значительна. Парижская толпа так же отличается от нью-йоркской или скандинавской. Но люди, переехавшие из Скандинавии в Париж, или из Парижа в Москву, для, скажем, работы по контракту, привыкают в три месяца. Перестают замечать. А Румата торчал в Арканаре аж пять лет! Чего и как там жрали -- Стругацкие объясняют. А у Руматы еще и нейлоновая майка плюс трусы. Могу представить, что за трусы. Он, конечно, моется каждый день уксусом, но деодорантом не пользуется, а росту в нем два метра, весу, небось, девяносто кило, и мечами и локтями постоянно работает. Так что, не намного лучше Оканы. А чем, кроме гигиены, она еще может быть противна? Что дура необразованая - так возьми и займись ее образованием, умник! Что любовница Рэбы -- так в случае людей с организаторскими способностями, спать с любовницей конкурента -- плюс! Чрезмерно разборчив был чудак. Именно в случае Оканы. Кстати, продолжаю мысль о неразберихах с бабами у Стругацких -- единственную вроде бы приличную, красивую, и достойную женщину на всей планете -- Баронессу -- они так и не показали. Как вы ее себе представляете?

КОММЕНТАРИЙ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 08:53:36 (MSD)


У Лимонова гениальная рука. Была, во всяком случае, до недавнего времени. Честно он пишет или нет -- дело, в его случае, третье или четвертое. Но пишет блестяще. Делает полный образ человека в три-четыре строчки, находит такие определения предметам, ситуациям, и пр., которые запоминаются как хорошие стихи (а вот стихи у него отвратительные, манерные, глупые, и дилетантские). В истории было мало писателей, умевших писать о себе так, чтобы было интересно другим. Пытались почти все. Но удалось только Булгакову, Миллеру, и Лимонову. И Миллер этим двоим уступает.

Тетюшам о Лимонове

Кот
Москва, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 08:37:16 (MSD)


"Это я - Эдичка." - очень честное произведение, тем и хорошо. Редко кто когда о себе такое напишет. Лимонов-писатель мне нравится куда больше, чем Лимонов-политик. Вот. А убогость... Все мы убогие. Или Вы претендуете на безмерную крутость? Ну, тогда разуверять Вас не буду. :)))

В. Романовскому еще о сексе и не о читателе

Кот
Москва, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 08:19:27 (MSD)


Ну, слава богу, эт не Вы меня заподозрили. :)

А как нас выгонять будут? Я что-то пока не придумал. Да и незачем нас выгонять вроде, мы тихие. Никого не оскорбляем, о творчестве размышляем, примусы починяем, да и вообще... :)

Поправочка

Кот
Москва, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 08:16:01 (MSD)


Неопытный партнер - это совсем не плохо. Научится со временем - было бы желание. Полезно и желание партнерши научить. :) А вот если и учиться не хочет, то и фиг с ним,-- лучше уж душ.

КОТУ, ОЧЕНЬ КРАТКО

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 08:10:47 (MSD)


Уважаемый Кот, вы не правы. Я и не говорил, что вы -- Мой Большой Читатель. Даже в голову не приходило. Честное слово. Ведь тогда нужно было бы предположить самую черную с вашей стороны неблагодарность. Я ему стихи, а он мне вот. Не сходится! С сексом все-таки полегче, а то выгонят нас на.

В.Романовскому о сексе и не о читателе

Кот
Москва, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 07:57:23 (MSD)


А, насколько мне каатся, дело не в раннем сексе, а в неопытных или не заботливых партнерах. И, наоборот, со временем способность получать оргазм ослабляется. С другой стороны, конечно, лучше оргазм с душем, чем секс без оргазма. Всем девушкам рекоммендую - душ прекрасное средство от аноргазмии. Ну, или пальчик. :)

Ошибся, акын, не я твой большой читатель. Но я бы тоже ошибся на твоем месте. Кто-то, видать, постарался.

Но за "самоваром ударенный" - ответишь }:-|

ТРОФМАНУ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 06:59:25 (MSD)


@@желание попасть в прошлое, находясь на нынешнем уровне знаний...
современное оружие во времена Спартака. @@

Из головы вылетело начисто! Вы совершенно, абсолютно, категорически и настоятельно правы! Это вообще - чуть ли не самое главное!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 06:55:24 (MSD)


Борис Натанович --

Интересует ли Вас история (я имею в виду не джентлменский набор фактов и дат, а вообще)? И если да, то история какой страны, на Ваш взляд, самая интересная (я говорю не о личных симпатиях, они у нас у всех есть, и все более или менее предвзятые) а об объективной оценке?

Еще один, несколько нескромный, потому что почти повторный, вопрос (я все о своем...) -- приходилось ли вам читать биографию Вагнера (кажется, Галь)? А то у вас то Брюнгильда, то Тристан.

Еще вопрос. Счиаете ли вы сегодня, что служба в армии способствует становлению характера?

Еще вопрос. Сужествует ли до сих пор семинар фантастов в Петербурге?

И еще (очень русский вопрос) -- Были ли вы когда-нибудь в Париже?

Я кажется уже переборщил для одного раза, но все-таки -- какие здания, из построенных в двадцатом веке, вы считаете шедеврами архитектуры?


Романовскому

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Saturday, June 16, 2001 at 06:53:00 (MSD)


Так я ведь и не говорю про то, что ТББ интересно читать.
Это само собой разумеется. Так что по этому поводу спорить не буду. Сам читал и перечитывал. И еще буду, наверно :) Хоть и наивно, но приятно... Супермэны это всегда приятно. Даже эта американская сказка, которая так и называется.
Есть в прогрессорстве еще один большой элемент, который не хотелось бы выпускать, а именно - желание попасть в прошлое, находясь на нынешнем уровне знаний.
В школе у ребят это выражается, например, в том что они бы хотели иметь современное оружие во времена Спартака.
Менее наивно это желание выглядит у повзрослевших индивидуумов. Но природа остется та же.
Я, например, тоже когда-то страшно сожалел, что не родился в Дюмовской Франции. Мы даже играли в мушкетеров, беря на себя их роли. То есть играли не в действиях, а как бы продолжая Трех Мушкетеров в рассказах, жалко что ничего не осталось(дело было в 6-7-8 классах). Боже, чего мы только не напридумывали....
Так вот это желание - одно из побуждающих мотивов для ухода в прогрессорство. Помимо того, о котором сказали Вы.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 06:41:53 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович --

Расскажите, пожалуйста, в чем, на ваш взгляд, состоят достоинства и недостатки (и вообще, все что вы думаете о, чем больше, тем лучше) Трилогии О дАртаньяне Дюма. Почему она вам нравится? Почему нравилась раньше? Изменилось ли ваше мнение о ней за последние десять, двадцать, сорок лет? Как часто менялось мнение? Ну, не обязательно это, а вообще любые ваши мысли об этой вещи?

КУКУ О ТОМ жЕ, ДОПОЛНЕНИЕ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 06:00:12 (MSD)


Не очень люблю Бродского, но готов ему многое простить за фразу, которую он произнес, будучи уже преуспевающим, академическим поэтом в Америке и профессорствуя в двух университетах, --

Писатель поставлен обществом в такие условия, что странно, что он не грабит и не убивает.

КУКУ О НАБОКОВЕ И СТРУГАЦКИХ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 05:55:39 (MSD)


В одном из своих ответов в офф-лайн интервью, Борис Натанович очень разозлился на какого-то чудака, задавшего вполне хамский вопрос о том, как должен себя вести писатель, попавший в переделку с органами, правительством, и т.д. Разозлился, но сдержался. И не высказал всего.

На самом деле все очень просто, Кукк. Роман про Живаго -- вполне просоветский. Пьеса Дни Турбиных, между прочим, тоже просоветская. Писатели никогда не бывают ни профессиональными революционерами, ни диссидентами, ни даже героями. Это совершенно им не по профилю. Органы безусловно использовали и Пастернака, и вообще всех, кого они не посадили и не расстреляли. И Пастернак в этом совершенно не виноват. А если у молодежи возникает желание кидать камни, и кидать первыми -- что ж, значит такая молодежь. Нельзя же, на самом деле, скрыть от них -- сколько? половину истории? три четверти? -- чтобы они оставили великих на их пьедесталах. Ведь таким способом невеликих ТОжЕ можно на этих самых пьедесталах оставить. И вообще -- кто, по-вашему, должен определять, что молодежи нужно знать, а что нет? Это и так уже умные дяди и тети определяют -- всю историю. Результаты перед нами. Пастернак, видите ли, нехороший, потому что был полезен органам. Набоков, видите ли, тоже нехороший, и даже подлый, потому что рассказал про руку Москвы. Не судите.

ТРОФМАНУ -- КОРРЕКТИВА

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 05:26:59 (MSD)


Нет, не совсем так, прошу прощения! Это в ТББ прогрессорство антураж. В трилогии оно -- вполне реально и серьезно. Так же серьезно, как любая экспансия в истории человечества. И ведь Колумб в Америке, и Французы в Африке, и англичане в Индии занимались -- именно прогрессорством. Несли цивилизацию и Библию, якобы (ну, не очень, но что поделаешь). Но -- прогрессоров надо было из кого-то набирать. И шли в прогрессоры именно романтики и авантюристы, вроде Колумба, которым на предлоги было наплевать. Есть предлог -- и хорошо. Нет -- придумаем. А не-романтику, не-авантюристу, не-путешественнику -- не нужно прогрессорство. Так что если бы спор в трилогии зашел между теми кто за и против, не-авантюристы с Земли были бы против, а романтики-прогрессоры - за. И обсуждался бы только моральный аспект всего этого дела, конечно, а не сама суть. По-моему, это просто люди так устроены. Вечно хочется выглядить хорошим и быть одобренным обществом.

ТЕЮШАМ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 05:17:31 (MSD)


@@опубликуйте здесь свое какое-нибудь произведение, если есть -- и на русском тоже, форум-то на русском.@@

Не могу -- там с картинками.


ТРОФМАНУ ОБ ИНСТИТУТЕ ЭИ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, США - Saturday, June 16, 2001 at 05:12:52 (MSD)


"Но! Если бы кто-то в свое время убрал Сталина? Или Гитлера? Можно утверждать, что на их место пришел бы кто-то другой. Но опять же, если бы это был Киров?"

Насчет института вы правы, что-то они больно наивные. А насчет прихода другого, не знаю. Не думаю. Опять же -- не на чем строить доказательство. Если бы пришел Киров? А каким способом это можно гарантировать? Да и кроме того, что мы знаем о Кирове? И если покопаться, можно найти, да, малоприятные вещи. В конце концов он дошел до определенного уровня и статуса в то время, когда приличному человеку... и т.д. Ну и вот. В железных ночах Ленинграда, По городу Киров идет... Так что, все равно недоказуемо (если, конечно, Институт не решил бы для начала поэксперементировать... но в этом случае убирать надо было бы сам Институт).

Про безнравственность --

Ага, понял.

Еще к вопросу о прогрессорстве/или Земле нечего там делать --

А знаете, почему и читателям, и самим Стругацким так нравится ситуация в Трудно Быть Богом? (А ведь Стругацким она ОЧЕНЬ нравится. И это ОЧЕНЬ видно -- с каким увлечением написана вся вещь, от начала и до конца!) Не потому, что Стругацкие воспевают в ней какие-то там идеалы. Не потому, что добро побеждает зло, зло делает добру больно, но добро все равно, и т.д. Это -- антураж. То есть, у авторов были очень добрые намерения, и они в эти намерения верили. И читатель, когда читает, верит. И, потому как он, читатель, возмущается злом и поддерживает добро (соглашаясь с суждениями, рассуждениями, и страстями Руматы), он возвышается в собственных глазах, -- я хороший, и пр. И эТО НЕ ГЛАВНОЕ. А главное -- всемогущий супермен с Земли (наш человек, наш! Пушкина читал!), такой добрый, щедрый (ну, дай такую машинку хоть и Гобсеку, он тоже будет щедрым), умный -- выскакивает на лошади и дает по чайнику всяким подонкам. На очень далекой, незнакомой планете, которая ну прямо как Земля, только в Средневековье. Авантюра! Боевик! Причем, блестяще написаный (то есть, если бы фильм с Мелом Гибсоном, Шварценеггером, или там, не знаю, Мишей Боярским, написал бы очень талантливый сценарист, чего пока не было). Естественно, читатель начинает мечтать -- а вот мне бы туда, да чтоб сперва потренировали, научили на мечах махаться!... И, знаете, такое желание в процессе чтения возникает у каждого читателя. Ну, почти у каждого. А у Стругацких читателей -- несколько миллионов, я не ошибаюсь? И все туда хотят! А вы говорите, или прогрессорство, или. Прогрессорство -- антураж, предлог. И ТББ нравится всем совсем не потому, что там воспеваются идеалы, вымышленные, или настоящие. Это вам не Пикник. Это -- совсем другой жанр. Идеалы и прогрессорство -- это все равно, что сказать, что дАртаньян нам нравится, потому что успешно защищал Францию от Англии и Нидерландов, патриот великий был.


Ие

Бывший рыцарем будуаров
Россия - Saturday, June 16, 2001 at 04:43:50 (MSD)


Все реально.
Больше водки, меньше мыслей.

Ничего себе, Румата -- тошнит его.
Раз взялся за дело, так надо до конца (!) идти.

К тому же и девушку оскорбил. Ему, коммунару, не стыдно ?!

Наш ответ Романовскому

Читатель Романовского
Тетюши, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 04:32:30 (MSD)


"Очень рад, что вы сумели ознакомиться с моим творчеством. Я только не понял связи между вашим с ним ознакомлением и моим появлением здесь."

Разумеется, воспользоваться случаем и пообщаться с модным писателем.


"Как вы догадались, под каким именем я печатаюсь, если не секрет?"

Не знаю. Скажите свой псевдоним и мы познакомимся с Вашим творчеством подробнее, а лучше -- опубликуйте здесь свое какое-нибудь произведение, если есть -- и на русском тоже, форум-то на русском.

Не вижу в этом ничего страшного.

Стругацких уже все читали, а Вас -- еще нет.
Я вас не сравниваю, конечно, просто интересно.

Все равно, роман Лимонова "Это я, Эдичка" какой-то убогий, честное слово.

Странно, что Вы ему отводите такое большое место.
Или это потому, что это роман русского про Штаты?

Кстати, почему Вы все время оправдываетесь?
Подумаешь, письмо по почте прислали. Пусть им от этого будет лучше.

Романовскому

Arkadiy Trofman
- Saturday, June 16, 2001 at 04:22:44 (MSD)


Когда я писал "И безнравстенно одинаково как для наблюдателя, так и для наблюдаемых" я имел в виду безнравсвенно по отношению к наблюдающим и наблюдателям.

Еще о донне Окане

Ия
- Saturday, June 16, 2001 at 04:04:01 (MSD)


Кстати, я до сих пор предполагала что мужчине соблазнить женщину, от которой его буквально тошнит, невозможно по чисто физиологическим причинам.
Но нет!- говорят признанные рыцари будуаров и трижды герои невидимого фронта. Хотел бы, так взял себя в руки, ежели приказано. Слизняк ты после этого, а не благородный дон! Мы бы хоть сейчас с Бабой Ягой, лишь бы в юбке:)

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Алексей < alex-grig@beep.ru>
Москва, Россия - Saturday, June 16, 2001 at 03:01:31 (MSD)


Не могу найти иллюстрации к понедельнику художника Мигунова,если кто может-помогите найти,спасибо.

Романовскому

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Saturday, June 16, 2001 at 02:43:30 (MSD)


Прошу прощения, но я совсем не это имел в виду относительно Института Истории.
Если совершенно тривиально рассмотреть миссию Руматы или, скажем Земли в целом, на другой планете, то мы получим что-то среднее между елементарным мессионерством и разведкой. Ни то, ни другое без вмешательства не обходится. Так или иначе оказывается влияние на естественный процесс хода истории (если считать этот процесс естественным без воздействия). С другой стороны, почему бы не рассматривать Историю не как историю одной планеты, а как историю Вселенной и не принять это за естественный процесс развития Вселенской Истории - вмешательство одной цивилизации в дела другой. С точки зрения Истории Одной Цивилизации вмешательство одной страны в историю другой страны (разведка, мессионерство) не рассматривается как нарушение, как вопиющее беззаконие, а скорее как естественный процесс. Поэтому я и сказал, что Институт Експериментальной Истории должен был пройти через подобные размышления, и прийти к выводу, что простое наблюдение скорее безнравственно, особенно в таких странах как Арканар. И безнравстенно одинаково как для наблюдателя, так и для наблюдаемых.
Что же касается "убирания" одного подонка для предотвращения массовых репрессий.... Это недоказуемо, да. Так же как и обратное утверждение. Но! Если бы кто-то в свое время убрал Сталина? Или Гитлера? Можно утверждать, что на их место пришел бы кто-то другой. Но опять же, если бы это был Киров?
Когда мы говорим о паранойе великих тиранов, то ход истории зависит от оттенков этой паранойи. А это уже имеет большое значение..

ТРОФМАНУ О ТББ ЕЩЕ РАЗ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 16, 2001 at 02:26:30 (MSD)


"Какова же цена знаниям Института Экспериментальной Истории, если им неизвестны такие элементарные вещи, как, например, то, что своевременное убийство одного подонка может предотвратить массовое уничтожение и бойню ни в чем не повинных людей?"

Когда это убийство одного подонка предотвратило бойню? А когда бойня произошла потому что его оставили в живых? Это не проверяется.

"А вот Институтов Экспериментальной Истории таких уж точно не бывает. Потому что - "или прогрессоры, или Земле нечего делать на других планетах", - так говорят повзраслевшие Стругацкие. И я с ними согласен..."

Нет, не совсем так. Дело в том, что есть на земле определенная группа людей, которая всегда склонна к путешествиям в далние страны и рассматриванию оных вблизи. этим людям все равно, куда ехать - лишь бы подальше, и чего искать, лишь бы поинтереснее. Правда и правительства, и народ, и экономисты, и историки пытаются тут притянуть за уши экономическую необходимость, культурное развитие, обмен, помощь и прочее барахло. На самом же деле, колумб мотался через атлантику не для пущией славы испанского королевства, а просто потому, что любил ездить далеко и в неизведанное. В ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ описан уникальный случай, когда путешественнику предоставляется возможность уехать очень далеко, да еще и быть там суперменом. Никакой путесшественник не откажется, и если надо, будет доказывать, что такие путешествия необходимы потому, что иначе гром с неба упадет и месяц свистнет. или еще чего-нибудь произойдет неприятное.

Еще раз про любовь

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Соединенные Штаты Америки - Saturday, June 16, 2001 at 02:20:42 (MSD)


А может ли быть так, что в мире полудня возраст не имел значения? Ну, там после 16, скажем?
А если нет, то определенно растление, да еще и с нарушением морального кодекса коммунара... :)

ИЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 16, 2001 at 02:09:23 (MSD)


Пардон, пардон. Где это вы у меня нашли политкорректность? Да, я считаю,что женщине до окончания полового развития вообще нечего делать в постели с мужчиной. Ранние контакты приглушают и видоизменяют женскую сексуальность на многие годы вперед, способствуя появлению циничного отношения к сексу, романтике, и вообще к мужчинам. Полное же половое развитие у женщин заканчивается где-то около двадцати пяти лет на севере и двадцати двух на юге, за редкими исключениями, к которым Кира, судя по ее характеру, не принадлежит.

Что же касается пар, где все как у людей, естественно, они интересуют публику меньше. Подразумевается, что "как у людей" мы и так знаем. Ну, об этом еще Толстой очень метко написал.

Немного обо всем

Ия
- Saturday, June 16, 2001 at 01:02:02 (MSD)


Уважаемые господа!
Что это вам далась интимная жизнь героев Стругацких?
И почему тогда никто не вспоминает великолепную "Далекую Радугу", где авторы показывают и Роберта с его Танечкой, и Марка с Алей, и Матвея с женой? Все как у людей.
Что касается Киры, то я поражена столь дружным осуждением "растления малолетних". Паспортный возраст вообще к чувствам имеет очень слабое отношение. И вдруг неожиданный приступ политкорректности со стороны Владимира Романовского...вот это да!
Конечно, следуя этой логике, Кире нечего было делать в постели благородного дона :) Сидела бы дома с пьяницей отцом и садистом братом и вышивала крестиком! А поскольку замуж её не брали (рыжая), - нашла бы себе для души лавочника или штурмовика. Ишь, про хорошую жизнь ей послушать захотелось! Слушала бы анекдоты за пивом!

ЯНУКУ О ЧЕХОВЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Saturday, June 16, 2001 at 00:35:25 (MSD)


"Да, как насчёт Чехова и Сорокина?"

Чехов -- это все-таки не двадцатый, а девятнадцатый век. Если вы имеете в виду сегодняшнего Сорокина, который прыщавых подростков пытается эпатировать, то да, наверное не просто большой, а великий. Как Карл Маркс.

Оооочень большому читателю

Маленький читатель
Россия - Friday, June 15, 2001 at 22:54:47 (MSD)


Кот, что ли?

К АДМИНИСТРАЦИИ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 15, 2001 at 20:42:00 (MSD)


Просьба. Если по прочтении нижеследующего администрация все же решит, что мое присутствие здесь в любом случае нежелательно, я бы очень хотел получить от нее соответствующую запись или email. Можно в двух словах - нет, уйдите. И я уйду. И псевдонимами прикрываться не буду.

Еще раз прошу извинить меня за былинно-сказочное хулиганство. Ничего плохого я, естественно, не имел в виду - Янук знает и подтвердит (для злобно настроеных - это шутка).

Целей у меня было две. Одна выпала. Которая выпала - постараться вызвать Бориса Натановича (желательно в шутливой форме) на диалог. Это можно (это и сейчас можно) сделать по другому. Более легким способом. Эта цель отпадает. (У меня к нему частное дело)

Цель вторая, и главная - поговорить о творчестве Стругацких с людьми, которые с этим творчеством хорошо знакомы. Подельиться мнениями, почитать ответные мнения, заодно написать пару рецензий. Кстати, я не очень понимаю, что значит "в разумных пределах". Если разумные пределы - десять строк, скажем, то как же можно высказать свое мнение о Пикнике, например, уложившись в такой формат? Разве что в стихах. Стихи всегда более емки, чем проза. Беда только, что в наше время стихи мало кто понимает. Естественно, я заодно веселю достопочтенную публику. Обожаю, когда люди улыбаются, а лучше - смеются. Никаких других целей и тайных помыслов у меня здесь нет. Я никого и никогда не оскорбляю. Не имею такой дурацкой привычки. Считаю, что оскорбление - глупость, и оскорбляющий выглядит глупо.

Во всех обществах и странах (и на этой странице, увы, тоже) всегда присутствует группа людей, ищущих случая оскорбиться. Они - как горные орлы на экзотической скале с импрессионистким закатом на заднем плане, следят зорким глазом -это вон тот вот, чего он там сказал? а этот? он не про меня ли? а этот? и так далее. На эту тему можно много говорить (типа - чрезмерная обидчивость -признак низкого интеллекта, и т.д.), да только не здесь. и вообще - тема скучная. Скажу лишь, что если все в этой жизни делать с оглядкой на таких легко и с наслаждением оскорбляющихся, то о литературе можно забыть вообще (что, между прочим, и происходит сегодня, и цензура полностью ориентирована именно на этот тип человека). Это все очень здорово и почтенно, но только я не понимаю, как такие люди читают, ну, Стругацких, например. Ведь там, у Стругацких, что ни новая страница - то новое оскорбление, а то и три.

Да, так вот. Я никому не желаю зла, и на мой взгляд, никому не причиняю вреда. В подавляющем большинстве случаев, я придерживаюсь на этой странице правил, обозначеных в "шапке", обсуждая с единомышлениками и оппонентами только творчество Стругацких. Я никому никогда не хамил. Мне хамят, это есть. Но на этой странице, после одной-двух записей в адрес хамящего, хамство прекращается, и начинается интересное и вполне серьезное - что бы выдумали?: обсуждение творчества Стругацких, и оказывается, что у бывших хамящих есть по поводу этого творчества очень оригинальные, очень интересные мысли, которых вы не найдете в официальной прессе. Посмотрите и убедитесь. Да, не все понимают юмор. ну так что, перестанем всем хором шутуить, и вообще все заткнемся к черту, пусть радостно оскорбляющиеся отдохнут, а то ведь устали оскорбляться.

Если администрация НЕ считает, что мое присутствие здесь вредно, пусть выскажеться по этому поводу. Ну, пожалуйста. И, повторяю, если мое присутствие здесь для администрации нежелательно, пусть так и скажет, мне или всем. Это моя скромная просьба. Благодарю.

БОЛЬШИМ ЧИТАТЕЛЯМ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Friday, June 15, 2001 at 20:41:11 (MSD)


Мне тут пришло целых пять гневных писем по email, два из них с угрозами. На одно я попытался ответить и, ответив, понял что переубедить вот так, сходу, никого нельзя. А жаль. Во всех пяти письмах выражено недовольство непониманием цели моего пребывания на этой странице. Попытаюсь объясниться публично.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Леонид < smleonid@yandex.ru>
Москва, Россия - Friday, June 15, 2001 at 18:32:53 (MSD)


Борис Натанович,
В сотый раз перечитав "За миллиард лет до конца света", хочу спросить: что же послужило причиной для написания этой вещи - "всего лишь" вдохновение или нечто большее?

БОЛЬШОМУ ЧИТАТЕЛю

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты - Friday, June 15, 2001 at 17:15:03 (MSD)


Очень рад, что вы сумели ознакомиться с моим творчеством. Я только не понял связи между вашим с ним ознакомлением и моим появлением здесь. Вообще-то, здесь говорят о творчестве Стругацких. Во всяком случае, я и большинство моих единомышленников и оппонентов. Разговоры на тему Больно Умный Нашелся можно вести где-нибудь еще. Но, в виде исключения (все-таки внимание, как всякому писателю, мне лестно, да) поделюсь некоторыми умозаключениями.

Чтобы познакомиться с моим творчеством и даже суметь определить степень моего дарования и популярности, необходимо следующее --

Некоторая эрудиция (невозможно же, в самом деле, прочтя в жизни три или семь книг, уметь разбираться -- хорошо написано или нет).
Хорошее знание английского языка (иначе невозможно судить о моем стиле).
Хороший вкус (без этого -- ну просто никак).
Знание моего английского псевдонима.

Я охотно верю, что все это у Большого Читателя есть, кроме последнего. Как вы догадались, под каким именем я печатаюсь, если не секрет?

Все, сказаное выше, было сказано в шутливом тоне. Как и вообще почти все, что я говорю на отвлеченные темы. Я настоятельно прошу вас, и всех кто сие читает, это запомнить. И впредь так и воспринимать. Иначе -- просто непонятно, как может человек без чувства юмора увлекаться прозой Стругацких? Что он может в творчестве Стругацких понять? И КАК понять? Благодарю.

О БУЛЫЧЕВЕ И ФАМИЛИЯХ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты - Friday, June 15, 2001 at 17:02:11 (MSD)


Опять у нас тут с юмором, как с деньгами.

Виктуар --

Вы, когда видите что-нибудь в этом духе от меня, и вам кажется, что это глупо, сразу предполагайте -- а может, шутка? Ну, все-таки? А вдруг?

&&&&

янук
- Friday, June 15, 2001 at 14:26:08 (MSD)


Коту
"Похоть - это хотение, негативно окрашенное говорящим.
Желание, любовь, страсть - это хотение, позитивно окрашенное говорящим."
Ну я так и думал - просто лично я вижу страсть, там где Румана видит похоть.

"Однако, Окана мне все ж не нравится, противная она"
Дона Окана естественная живая женщина. Чем она может быть противной? Я как бы в полнейшем недоумении.
Может дело в том, что когда я последний раз перечитывал ТББ, я себя с главным героем никоим образом не отождествлял, смотрел на всё как бы через со стороны, и эмоций благородного дона Румана не испытвал...


Шейнкману
"Раз Окана по замыслу не очень, то, конечно должна нравиться."
Что значит - по замыслу? По замыслу показано отношение Руматы к ней. Почему оно должно совпадать с моим?

"Может дон Рэба тоже - ничего?"
Дон Рэба - слизняк и ооочень недалёкий человек.
Девушке, в отличие от гос. чиновника, позволительно быть глупенькой :)


Забурскому насчёт Корнея
Я вот что подумал, имхо, эпизод в госпитале - это просто маленький штришок, которым Авторы хотели показать отношение простого люда к прогрессорам в Мире Полудня. То есть здесь имхо переставлены местами причина со следствием. Так что придётся ждать ответа БН..

для Романовского по поводу К.Булычева

Виктуар
Россия - Friday, June 15, 2001 at 13:56:18 (MSD)


>------
>не понимаю, зачем читать
>автора с таким неприличным именем.
>------

А зачем читать потоки сознания участника ГК с тривиальной фамилией "Романовский"? Может просто то что он пишет - не имеет отношения к [не]/благозвучности его фамилии?

P.S. У Булычева есть отличные вещи. "Девочка с которой ничего не случится" моя дочка уже с удовольствием перечитала. А Стругацкие ей не нравятся. Ну и что?

P.P.S. К тому же Булычев, это ,кажется, псевдоним.
---------------
О БУЛЫЧЕВЕ
Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 20:25:15 (MSD)
-------------------------------------------------------
не понимаю, зачем читать автора с таким неприличным именем.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Лобачев Игорь < lobachev@eu.spb.ru>
СПб, Россия - Friday, June 15, 2001 at 10:17:53 (MSD)


Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
Пожалуйста, не откажитесь ответить на один не совсем серьезный вопрос. В некоторых Ваших книгах персонажи борятся с сильным желанием закурить (Сорокин, Быков).
Скажите, кто из вас с братом курил и кто бросал курить? Успешно? Спасибо.

Kukk'у и Януку (опять о реакции)

Александр Забурский < azabur@msn.com>
Daly City, США - Friday, June 15, 2001 at 08:34:29 (MSD)


Ох, господа-товарищи...
Ну представьте же РЕАЛЬНУЮ ситуацию. Повторюсь-госпиталь, фойе, стоят и разговаривают люди (скорее всего-малознакомые). И по Вашему-они ВСЕ (так в книге) или знают Корнея, так как у него редкая ("прогрессоров не так уж много") специальность, или навели (зачем?) о нем справки ("есть БВИ и т.д."), или же-ну это ни в какие ворота-знают о сложных личностных взаимоотношениях и не хотят, так сказать, смущать. Да лучше бы продолжали говорить, как говорили,если не хотят.
Заметьте-один маленький абзац-а сколько толкований. Знать, только автор и мог бы внести ясность-да вот захочет ли он?
Лично Януку.
"...т.к. своё мнение я как всегда составил чисто интуитивно, и лишь сейчас стал придумывать :) какие-то доводы." По-хорошему завидую. Конечно-интуиция там, поток, так сказать, сознания... Понимаю. А я, знаете, по-старинке-все думаю, думаю-а уж потом печатаю. Как там у Бендера?-"Овсом оно, конечно, способнее!...А Рубенс-то с Рафаэлем дураки-маслом старались. Мы тоже дураки вроде Леонардо да Винчи. Дайте нам желтой эмалевой краски."

С ума сойти

Ну просто анекдот
Россия - Friday, June 15, 2001 at 07:41:02 (MSD)


Черт-те что творится.
Заяц целыми днями анекдоты колет, а жираф своим смехом всю ночь спать не дает...

Коту об акыне

Бааальшой читатель
Россия - Friday, June 15, 2001 at 07:26:57 (MSD)


Неа... Кажется, акыны поют под сопровождение этого... как его... ну, "адын палка, два струна"... Фильм "Фонтан" смотрели?

Михаилу Шейнкману

Бааальшой читатель
Россия - Friday, June 15, 2001 at 07:24:38 (MSD)


Ну Вы даете... Тут уж две недели длится парад несуразностей, а Вы тока счас заметили. Ну и долго же до Вас доходит...

В. Романовскому об акыне

Кот
Москва, Россия - Friday, June 15, 2001 at 06:31:58 (MSD)


Спешу обрадовать. Акын - эт совсем не гадко. Эт то же самое, что Баян, тока где-то в средней азии, по-моему, в Киргизии. И без гусель, да и вообще без всяких этих костылей-инструментов. Тока голосом. :)))

В. Романовскому о посредственности

Кот
Москва, Россия - Friday, June 15, 2001 at 06:12:28 (MSD)


Вот еще пример из той же оперы:
можно сказать "посредственность", а можно "золотая середина". Суть-то все равно не поменяется.
Оказывается и среди столь выдающихся писателей детский максимализм встречается. :)))

Читателю

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Friday, June 15, 2001 at 05:57:42 (MSD)


А почему бы не подписаться просто - доброжелатель.
Так понятнее будет...

Об Окане

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Friday, June 15, 2001 at 05:55:45 (MSD)


Оччень интересно у нас получается.
Все, значит, шиворот-на-выворот.
Раз Окана по замыслу не очень, то, конечно должна нравиться.
Может дон Рэба тоже - ничего? А? Для оригинальности.
Почему нет? Тут кажется пошла комедия противоречий.
Чем бОльшую несуразность сболнешь, тем умнее сам себе кажешься. Прелесть!

Януку про похоть

Кот
Москва, Россия - Friday, June 15, 2001 at 03:55:36 (MSD)


Похоть - это хотение, негативно окрашенное говорящим.
Желание, любовь, страсть - это хотение, позитивно окрашенное говорящим.
Смысл естественно не меняется, просто добавляется личная оценка говорящего. Таков уж русский язык, а может, не тока русский.

Однако, Окана мне все ж не нравится, противная она.
Правда, давно не перечитывал, может теперь бы и понравилась.

О больших писателях.

Читатель
Россия - Friday, June 15, 2001 at 03:53:13 (MSD)


Необходимо отметить еще одного безусловно большого (очень, очень большого) писателя , широко известного в узких кругах Романовского Владимира, написавшего много (очень, очень много) высокоталантливых произведений.
Всем нам очень радостно, что он почтил нас своим присутствием и дал возможность познакомиться со своим творчеством.
Спасибо (очень, очень большое спасибо).

&&&&

янук
- Thursday, June 14, 2001 at 23:47:58 (MSD)


"Похотливая, грязная, глупая......"
что есть похоть? непонимать

грязной и глупой она выглядит лишь в глазах чистоплюя и одновременно совкового ицилягента в нейлоновой майке дона Руматы

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Скиталец Сансары < gren@stl.ru>
Владивосток, Россия - Thursday, June 14, 2001 at 22:54:17 (MSD)


Вы играете в Шахматы ???
Как Вы относитесь к этой высокоинтеллектуальной игре ???
Играл ли Ваш брат ???
Играли Вы между собой в Шахматы ???
В чём, по Вашему вся "изюменька" и философия этой игры ?

Януку

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Thursday, June 14, 2001 at 22:34:52 (MSD)


Нэээ.
Окана и Пампа характеры совершенно разные.
Живая и непосредственная - эт' хорошо.
Но не всех же живых и непосредственных любить, правда?
Похотливая, грязная, глупая......
У Высоцкого что-то такое было в песне, что она мол такая и грязная, и все прочее, а ему все равно хочется... Мдаааа

&&&&&

янук
- Thursday, June 14, 2001 at 21:27:43 (MSD)


Шейкману
живая непосредственная женщина
женский вариант барона Пампы

Романовскому - о больших писателях :)

Дмитрий Ниткин
СПб, Россия - Thursday, June 14, 2001 at 19:30:06 (MSD)


Старый анекдот:
При вступлении в КПСС кандидата спрашивают:
- Скольких выдающихся коммунистов вы можете назвать?
- Тридцать
- Да!? Давайте!
Маркс, Энгельс, Ленин, 26 бакинских комиссаров, и вы, товарищ секретарь!

Януку

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Thursday, June 14, 2001 at 18:20:45 (MSD)


Ну я понимаю Кира и Уно.
А чем это Вам Окана так приглянулась? Доступностью?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Som < SomBaltika@peterlink.ru>
Cанкт-Петербург, Россия - Thursday, June 14, 2001 at 16:18:58 (MSD)


Скажите пожалуйста где я могу достать неопубликованные стихи А.С.Пушкина. Я имею в виду его стихи с матом.

&&&&&

янук латушка < syacera@agava.com>
- Thursday, June 14, 2001 at 14:06:10 (MSD)


Романовскому
"я говорил о трех больших (не путать с великими) РУССКИХ писятелях"

шайзе, вот оказывается в чём побочный эффект употребления похлёбки из мухоморов. Какая гадость.

А русские - это те что по-русски писали?

Да, как насчёт Чехова и Сорокина?

Шейнкману
"А мне Румата не отвратен."
на здоровье, но

на совести этого с позволения сказать коммунара - смерть Киры, Уно и доны Оканы (это три чётверти от общего количества лично мне симпатичных героев повести).

Меня сейчас пучит, так что если вам вышеприведённого мало, поговорим на эту тему позднее.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Ruslan Bondarev < cooper@biosys.net>
kiev, ukraine - Thursday, June 14, 2001 at 13:06:36 (MSD)


После прочтения "Града Обреченного" я не мог спать всю ночь. Очень потрясло прочитанное, еще больше потрясло ощущение чего-то до конца понятого,но очень важного.
Хочется читать еще и еще.
Но, собственно, вопрос. Не было ли у Вас мысли написать продолжение? С условным названием "Град спасенный". Или это продолжение каждый должен написать для себя сам?
Спасибо.

ВНИМАНИЕ! НЕДОУМЕНИЕ...

Ворчун
Россия - Thursday, June 14, 2001 at 12:27:46 (MSD)


Похоже, Романовский успешно приватизировал гостевую. Еще немного -- и начнется его офф-лайн-интервью.

Романовскому о Пастернаке и Набокове

kukk
Napa, USA - Thursday, June 14, 2001 at 11:38:19 (MSD)


Подловато высказался Ваш тезка, подловато. Оно, конечно, мертвые сраму не имут, но ведь и ответить не могут. И, по мне, распространять эту подлянку - негоже. Разве что всерьез поверивши в вездесущую руку Москвы. Да и тогда негоже: контору вы этим не уязвите, а БЛ осрамите; тут молодежи полно, она доверчивая, на подлые слухи падкая, с пьедесталов свергать - только подай! Стоит ли подавать?

Романовскому: pardon

kukk
Napa, USA - Thursday, June 14, 2001 at 11:28:21 (MSD)


Ну, что за дела, просто поветрие какое-то - путать Вас с Януком! Все слова беру назад, включая текстолога. Больше не повторится!

Романовскому, Забурскому: о реакции

kukk
Napa, USA - Thursday, June 14, 2001 at 10:53:09 (MSD)


Граждане, вы что? это ж очевидно: они все знали, что Корнеева бывшая жена (ну, не знаю, как точнее) - здесь, и, видимо, знали об их странных отношениях. Вот и стеснялись даже глядеть в его сторону. Владимир, если Вы и вправду профессионально занимаетесь литературой (ох, не верю !), то текстолог из Вас -... хм...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Vyacheslav < sva_ua@yahoo.com>
Berdyansk, Ukraine - Thursday, June 14, 2001 at 09:56:03 (MSD)


Zdravstvujte!
Neserioznij vopros: V "Gadkih lebedyah" Banev pered poezdkoj k Diane vipivaet sodovuyu s nashatirem i zaedaet zavarkoj. Otkuda etot ritual? Kak ya ponyal eto dlya bistrogo protrezveniya. Objasnite dejstvie kajdogo ingredienta.
I ogromnoe spasibo za vashi knigi!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир Баженов < bajenov@adm.yar.ru>
Ярославль, Россия - Thursday, June 14, 2001 at 09:08:47 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!

Государство. Власть. Общество. Такая специфическая часть этой триады, как чиновники, чиновничество... Вот как Вы к этому относитесь? Как-то в Вашем с братом творчестве это не проходит явно, но все же? Тем более, что в предстоящих (начинающихся уже)переменах в нашем отечестве этой группе отводится подозрительно большая роль. Хотя может так и надо? А может даже и еще более важная роль должна быть?
С уважением.

О ЗАБЛУЖДЕНИЯХ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты - Thursday, June 14, 2001 at 06:53:36 (MSD)


Повесть Возвращение Со Звезд несколькими постами ниже написал не я. Я бы сделал все красивее, ярче, и остроумнее. И не надо так переживать и отчаиваться. Скоро начну новый роман и не буду так часто и активно всех развлекать своей клоунадой. Впрочем, я обещал задать несколько вопросов Борису Натановичу, чтоб и ему было весело, и всем нам. Подумаем еще.

ТРОФМАНУ О ПАСТЕРНАКЕ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты - Thursday, June 14, 2001 at 06:43:34 (MSD)


Пастернак, вообще-то, поэт. Если вы имеете в виду Живаго, то, что ж, роман так себе. Когда-то Набокова попросили в Нью-Йорке его прокомментировать, и он отказался, а потом, после смерти Пастернака, объяснил почему. Сказал примерно следующее --

Роман очень слабый, неестественный, глуповатый -- не в пример стихам. Был заслан на Запад с ведома и при попустительстве КГБ. Деньги, перечисляющиеся автору издательством, шли в казну КГБ, а затем тратились на шпионские и пропагандисткие нужды. Если бы я (говорит Набоков) этот роман тогда раскритиковал, его бы не стали покупать, и КГБ, лишившись таким образом этого источника дохода, в отместку сделала бы жизнь поэта невозможной.

Не знаю, на сколько все это правда, но, в общем, похоже.

ТРОФМАНУ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты - Thursday, June 14, 2001 at 06:33:41 (MSD)


Ильф и Петров мне -- очень не очень. В первый раз я читал Теленка, когда мне было уже за двадцать. Тяжелый, громоздкий стиль, очень трудночитаемый. А вот миниатюры у них вполне. Они, правда, в своих путевых заметках об Америке просчитались с Ланнером и тем композитором, который тогда в Нью-Йорке концертировал, не помню фамилии, но похожа на Крейцер. Он был шутник. Дал два отделения. Ильф и Петров очень хорошо отозвались о первом отделении, в котором были исполнены вальсы Ланнера и, по-моему, Штрауса тоже. Они были возмущены вторым отделением, в котором Крейцер... или не Крейцер... исполнял СВОИ СОБСВЕННЫЕ ВАЛьСИКИ И БОСТОНЧИКИ, как они изящно их обозвали. И очень они его за это ругали. Говорили, что его собственная музыка -- пошлость и жлобство. В таком все духе, на полстраницы. Потом он объявил, что первое отделение было полностью составлено из его же собственных сочинений, просто он публику разыграл, чтоб пришла. НО это -- к слову. А в общем, ничего особенного.

Если будете разбираться с Лимоновым -- осторожно. Начните с рассказов (если сможете достать). Они у него -- самые сильные. Из романов -- Укрощение Тигра В Париже, Смерть Современных Героев, Это Я -- Эдичка (слегка устарел, кстати -- там очень ярко показана свободная атмосфера семидесятых в Нью-Йорке, которой больше нет), ну и, под конец, Палач -- неплохо, но не главное. Не читайте его фантастику -- очень слабо, со Стругацкими он совершенно зря взялся конкурировать, воображение у него никакое, он именно певец того, что видит, и Анатомию Героя проигнорируйте. Отдельно рекомендую его Дисциплинарный Санаторий -- очень предвзято, но очень здорово.


Януку

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Thursday, June 14, 2001 at 03:32:55 (MSD)


А мне Румата не отвратен.
Не знаю, чего это вы все на него тут так взъелись.
По сути, что он делает?
Спасает книгичеев, старается испросить разрешение на вмешательство (!) и, между прочим, его не получает. А работа разведчика требует дисциплины. Приказ, знаете ли, есть приказ. (А масло масляное, это я тоже знаю).
Киру он, кстати, от битья спасает. Может даже и жизнь ей спасает(разумеется до тех пор пока ее не убили по другой причине, но это от него не зависело). И Уно (так его кажется звали) он к культуре приобщает.
А его диалог с Будахом чего стоит! Правда у Достоевского тоже неплохо, в Карамазовых... :)
А Пашка - как раз строго по инструкции действует, и толку от него...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шагеев Макс < 00800@mail.ru>
Казань, Россия - Thursday, June 14, 2001 at 02:06:37 (MSD)


Уважаемый БНС!
Доброго вам расположения духа!
Можно вопросы?
1. Участвовали ли вы в написании книги "Дни поражений и побед" вашего родственника Егора Гайдара (может советом помогали или ещё как взаимодействовали)? Поделитесь, книга-то ведь у него получилась просто мировая (её в ВУЗах чуть ли не наизусть учат).
2. Так, всё таки, в "ЖвМ" что двигало Абалкиным к детонатору - непреодалимое влечение враждённое ему Странниками или всё таки человеческие принципы (доказать пытался что-то)?
3. Борис Натанович, не намёкнете ли вы, за что всё таки (конкретно) Гегер упрятал Изю в тюрьму в "ГО", ведь Андрей по словам Фритца не на того напал (отпустить ведь должны были, а не сажать)? ...может конечно за сопративление, но это же явно не тюрьма, а ежели он (Изя) что там и подписывал, то Андрей бы этому, я думаю, очевидно ходу бы не дал (его и так совесть мучала) .... ?
4. Прошу меня извинить, но вы как-то говорили, что если вам понравиться присланное вам читательское имя, то вы наверняка его используете в своих творениях, поэтому я предлагаю вам рассмотреть имя моего старшего брата (тоже вашего коренного читателя), которое звучит так МАРК ШАГЕЕВ или Шагеев Марк (Феликсович).

Огромное вам спасибо за ваш неоценимый вклад в мировую литературу!!!!

АЛЕ, ЯНУК!

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 14, 2001 at 01:58:56 (MSD)


Ну знаете, Янук! При чем тут Маркес и Джойс? Вы перечтите все же, что я там написал. А не хотите, так вот - я говорил о трех больших (не путать с великими) РУССКИХ писятелях. Или у вас по ночам Маркес русеет? И пьет то же, что вы? А насчет Джойса -вы нео шиблись, он разве по-русски писал? Ну, тогда то, что я читал - перевод. Так и будем знать.

Вообще, приблизительность ваших определений и понимания чего вам написали наводит меня на мысль, что вы импрессионист в гораздо большей степени, чем я. Это я вкомплимент вам говорю.

&&&&

янук
- Thursday, June 14, 2001 at 01:37:28 (MSD)


ой, выпало, после "Художники вона ..
следует:
.. "бредовый колорит, вносят, в стиле Хармса", а я "вместо БН на вопросы отвечаю", "мания величия у меня"

&&&&&&

янук
Москва, Беларусь - Thursday, June 14, 2001 at 01:33:52 (MSD)


Забурскому
Ну вот, ишшо чуть-чуть и мне уже будет не отвертеться от прилипшего ярлыка седьмой гхолы модернового импрессиониста Романовского, или, что ещё хуже, наспех склёпанного синкретичного спарринг-партнёра, его же..

Охохо.. Мот мне тож как-то литературно сэволюционировать?

"Спасибо за Ваше столь быстрое разъяснение"
мнэ.. забава у меня такая. Художники вона
"И все они знают, кто такой Корней"

а. прогрессоров не так уж много

б. с ними не связана тайна личности (ну, по крайней мере касательно их профессии), есть БВИ и т.д. Я вот думаю что для мальчишек лет 8-13 данное занятие вовсе не кажется таким уж отвратительным, а даже наоборот, см. например, историю Тойво Глумова (несколько коряво и двусмысленно, но про что я говорю понять можно). То есть прогрессоры - люди безусловно известные в обществе.

в. не думаю что Корней был в госпитале "не более 2-х раз". Мне кажется по роду занятий ему там бывать приходилось неоднократно.

г. вы можете опять объявить это всё натяжками, т.к. своё мнение я как всегда составил чисто интуитивно, и лишь сейчас стал придумывать :) какие-то доводы. Но авторская версия, имхо, такова. А некоторые нестыковки можно списать на типичную для АБС неаккуратность.

"Остается предположить, что профессия " оставила печать на его лице."
Да, что-то выдавало в Штирлице русского разведчика. Толи гордая осанка, толи орлиный профиль, толи парашют, волочащийся за ним..

"не заметно, что прогрессорство столь уж социально непрестижно-так, что никто не одобряет этот род деятельности. Доктор, лечащий Гага, относится к Корнею вполне адекватно"
А как он должен к нему относится? Это ж Мир Полудня, Теория Воспитания, Все Люди Братья и прочая лабуда. У меня товарищ тож академию ФСБ кончает, в одном классе проучились чёрте сколько.. Мы с ним совершенно нормально контачим, несмотря на моё просто физиологическое неприятие всяческих "органов". Крыша тут у конторы - тож сплошь фээсбэшники, и ничего. А я как-бы ооочень далёк в плане гуманизма до Горбовского :)

Романовскому

По поводу авторов.
Решительно не понимаю чем вы руковдствовались при составлении этого списка.

Стоило мне повернуть голову к книжной полке, как глаза тут же выхватили из множества надписей на корешках по меньшей мере три имени, уж никак не менее значимых (по всем параметрам), чем каждое из названых вами: Маркес, Джойс, Херберт.

Да, почитавши вашу рецензию на эдичку, решил завтра заехать в библио-глобус, пошукать таки нацбола этого :)

"Внимание! Вопрос! // Михаил Шейнкман
Хотелось бы узнать о Вашем личном отношении к Румат"
о-па :)

Interesno...

Grigoriy
Россия - Thursday, June 14, 2001 at 01:27:55 (MSD)


На мой взгляд, Курочкин или Довлатов значительнее даже Булгакова, ну а Шварц - 2-ая свежесть. Пирожные хороши, но ими не наешься. Сытый Вы видат. А Платонов просто гений. Так что критерии, критерии...
И естественно, я имел ввиду Исаак Осиповича.

Романовскому

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, Соединенные Штаты Америки - Thursday, June 14, 2001 at 00:53:08 (MSD)


Булгаков, согласен.
Шварц - безусловно. Очень люблю.
Лимонова, к стыду своему не читал, надо почитать.
А Пастернак?
А как Вы к Ильфу и Петрову?
Я, например, по последнему прочтению очень двойственно.

Романовскому

Александр Забурский < azabur@msn.com>
Daly City, США - Thursday, June 14, 2001 at 00:42:37 (MSD)


Ох, звиняйте, пане! Конечно, послание было Янеку.

Внимание! Вопрос!

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Usa - Thursday, June 14, 2001 at 00:38:42 (MSD)


Ув. Борис Натанович,
Хотелось бы узнать о Вашем личном отношении к Румате (Антону).
Нравится ли он Вам как личность, как человек? Пожалуйста, обьясните свой ответ.

ЗАБУРСКОМУ О ЯНУКЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Thursday, June 14, 2001 at 00:23:16 (MSD)


Так. Попрошу с Януком меня не путать. Янук - хороший парень, остроумный. Кроме того, он единственный человек с интеллектом, из тех, кого я знаю, который умудряется в одном средней длины предложении допустить пять (я считал) логических несуразностей (см. его предыдущее послание в мой адрес). Лично мне он очень нравится, но это еще не повод приписывать мне его суждения и рассуждения. А то он всех примется рубить в капусту на протяжении веков.

Возвращение со звезд

Романист
Романополис, Романия - Thursday, June 14, 2001 at 00:20:10 (MSD)


Нет, то, что Романовский вернулся - это хорошо. Он вносит своей бешеной активостью в гостевую книгу занятный, хотя и совершенно бредовый колорит, в стиле Хармса. Не всем это нравится, конечно, но ведь сколько отсталых людей еще погрязло в болоте соцреализма и не понимает, что говорить надо для красоты, а не для смысла. Может быть, в Полудне все будут более или менее точными копиями Романовского. Так сказать, homo ludens, человек играющий. Дожить бы!

Романовскому

Александр Забурский < azabur@msn.com>
Daly City, США - Wednesday, June 13, 2001 at 23:26:04 (MSD)


Спасибо за Ваше столь быстрое разъяснение(по поводу реакции), но только оно ни чем не лучше моего (также " притянуто за уши"). Ну посудите сами.
1. Госпиталь, фойе, несколько человек (около 10)- кто они? 2-3 врача, 2-3 пациента, 2-3 посетителя. И все они знают, кто такой Корней (а он был здесь не более 2-х раз, включая этот-по тексту, прошло всего 5 дней)? Таблички на груди " Я-Прогрессор" у него, очевидно, не было. Остается предположить, что профессия " оставила печать на его лице."
2. По этому и остальным произведениям не заметно, что прогрессорство столь уж социально непрестижно-так, что никто не одобряет (и даже как-то брезгует) этот род деятельности. Кстати, доктор, лечащий Гага, относится к Корнею вполне адекватно.
В любом случае, хотелось бы получить разъяснение автора, а не его интерпретаторов. Спасибо.

ГРИГОРИЮ О ПОПСИСТЫХ ПРОСТИТУТКАХ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 23:10:01 (MSD)


Я надеюсь, вы поняли, что я не Максима имел в виду!

Совершенно вы меня сегодня загнали в тупик. Что такое АБЦ? Кто на ком стоял? Ничего не понимаю. Извольте разьяснить, а то нечестно.

О музыке разговор особый. Это я вам лучше приватом, вечером, а то администрация осерчает и, что самое смешное, будет в этот раз совершенно права.

Романовскому.

Grigoriy
Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 22:54:22 (MSD)


1 - Лимонов
2 - видимо, раз Вы здесь - АБЦ. А кто ещё?
И вообще, интересны критерии.
Попсистая проститутка Дунаевский - великий компоситор, Шостакович - нет. Забавно. Критерии?

НИТКИНУ О ЛИМОНОВЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 22:46:08 (MSD)


Допускаю, что неинтересно. А жаль. Насчет нацболов не знаю решительно ничего. Они мне импонируют еще меньше, чем Путин с Гусинским. Для ясности скажу следующее.

За последний месяц (и в частности под влиянием дискуссий на этой странице - СПАСИБО ВСЕМ!) я осознал, что в случае Зощенко действовали мои личные симпатии, а не объективность. Поэтому из списка больших опубликованых писателей России двадцатого века выпало одно имя, и их, писателей, осталось всего трое. Увы. Всего же большиx писателей в двадцатом веке было около двадцати (объективно больших, а не импонирующих лично мне). В доказательство объективности списка - всех троих я недолюбливаю, по разным причинам. Да, еще. Поэзия - разговор отдельный и еще более жесткий, но драматургов я причисляю к писателям (возможно потому, что иначе получится, ну, слишком убого).

Итак. Большие писатели России двадцатого века.

Михаил Булгаков. Евгений Шварц. Эдуард Лимонов.

Всего и делов. И нацболы тут совершенно не при чем, равно как непричем и вся неписательская деятельность Лимонова.

трофману

янук
- Wednesday, June 13, 2001 at 22:05:41 (MSD)


"А вот Институтов Экспериментальной Истории таких уж точно не бывает"
гм
бывает
на определённом этапе

"Потому что - "или прогрессоры, или Земле нечего делать на других планетах", - так говорят повзраслевшие Стругацкие"
ну, тут не только Стр. повзрослели, а вмести с тем и Мир Полудня. Поняли что не рационально - вот и прикрыли лавочку..

романовскому, уточнение

янук
- Wednesday, June 13, 2001 at 22:00:48 (MSD)


"Говорят, правда, что в старину, когда люди жили меньше, они быстрее развивались"
гм, чисто физиологически, с научной точки зрения - наоборот

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Alex Sam < -@-.->
-, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 21:55:41 (MSD)


Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
Перечитывал недавно ОЗ и обратил внимание на сцену, где Демиург извлекает что-то из портфеля Агасфера Лукича.
Понимаю, что вопрос мелкий - но из-за чего они там ссорились?
Спасибо Вам за замечательные книги.

Романовскому, недоумение

Дмитрий Ниткин
СПб, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 21:29:51 (MSD)


Почему про Лимонова не напечатали, спрашиваете? А кому про него интересно читать? Нацболам? Так они, вроде, читать не умеют :

МАРГАРИТЕ, ПОЯСНЕНИЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 20:42:48 (MSD)


А если вам действительно хочется знать больше обо всей этой кухне, прочтите мою статью о Лимонове --

http://gallery.passion4art.com/members/impressionist/limon1.html

-- и подумайте, почему ни одна российская и ни одна американская (за исключением эмигрантских листков, на которые никто не обращает бниманиа) не смогла бы (уточнение: НЕ СМОГЛА) ее напечатать.

МАРГАРИТЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 20:34:18 (MSD)


"А о чём бы умалчивали Стругацкие сегодня?"

А о том же, о чем сегодня умалчивают все писатели, включая вашего покорного слугу. Несколькими днями ранее, я тут что-то писал по поводу цензуры.

О БУЛЫЧЕВЕ

Vladimir Romanovsky
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 20:25:15 (MSD)


не понимаю, зачем читать автора с таким неприличным именем.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Максим < maxifox@yahoo.com>
Cyprus - Wednesday, June 13, 2001 at 20:18:13 (MSD)


Если возможно, Ваше отношение к творчеству Кира Булычева? Прочитал, например, одну из последних его повестей - "Заповедник для академиков" - никакого впечатления, очень слабая вещь...

ТРОФМАНУ О РУМАТЕ

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 20:18:06 (MSD)


Мне кажется, что Румата не нравится Вам потому, что он не нравится самим Стругацким. Как и Максим в первой части трилогии. Дело в том, что когда писатель сознательно отказывается от Бога, у него тут же появляется потребность в создании идеалов. Плюс издержки соцреализма - не так, как есть, а так, как ДОЛЖНО БЫТЬ. Вполне естественно, Стругацкие гораздо больше симпатизируют барону Пампе. Он-то весть настоящий, и действительно добрый и забавный иногда.

Кстати, Кира тоже идеальная, нежизненная.

Сорцреализм был и есть явление глобального порядка. Явление отвратительное и имеющее место до сих пор, хоть и в расплывчатых (а потому более опасных формах).

А вот фраза "стал ждать, когда упадет дверь" оправдывает очень многое.

О Румате

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, Usa - Wednesday, June 13, 2001 at 18:18:58 (MSD)


Румата меня всегда раздражал в начале книги, а потом как-то к нему привыкаешь, и недостатки его уходят на задний план под средневековым мушкетерским антуражем.
Румата - весьма капризный и эгоистичный индидуум. Был у нас такой в школе (давно это было...) Вечно как красну девицу его упрашивать надо было.
Видимо Румата - это также и пример того, как стремление быть "порядочным" (или выглядеть порядочным в своих глазах) приводит к трагическим последствиям.
Я согласен, что спать с девушкой намного младше тебя, которая еще вполне не сформировалась и совершенно однозначно находится под влиянием твоего авторитета, которую гипнотизируют рассказы о чудесной планете, где все живут прекрасно и всегда счастливы (преувеличиваю), спать с ней - это определенно аморально. К тому же добавим, что ей идти некуда. Почему-то Румата не рассматривает свое поведение по отношению к Кире как грязь. Не говоря уже о том, что спасая "big fish" - книгочеев и ученых, он не в силах хоть как-то защитить близких - мольчика и Киру.
Может это отголоски теории о жертвах во имя большой и благородной цели?
Какова же цена знаниям Института Экспериментальной Истории, если им неизвестны такие элементарные вещи, как, например, то, что своевременное убийство одного подонка может предотвратить массовое уничтожение и бойню ни в чем не повинных людей?
Похоть противна, да. Кровь - ужасна. Но скажите на милость, как можно смотреть на ВСЕХ людей в Арканаре, скажем, как на "априори" равных тебе? И рассматривать убийство Рэбы и убийство книгочея с одинаковых позиций?
Да, грош цена Румате как разведчику. И грош цена Институту Экспериментальной Истории (и что это, интересно, экспериментального в нем?).
"Таких как Румата не бывает"...
К сожалению - бывают. Ну, может не совсем такие. И проваливают операции.
А вот Институтов Экспериментальной Истории таких уж точно не бывает. Потому что - "или прогрессоры, или Земле нечего делать на других планетах", - так говорят повзраслевшие Стругацкие. И я с ними согласен...

МАРГАРИТЕ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 13, 2001 at 17:17:42 (MSD)


Восемнадцать? Я думал семнадцать. Приношу извинения.

Тем не менее, на мой взгляд, когда взрослый мужчина спит с женщиной моложе двадцати пяти, это, все-таки, безнравственно. И каким гедонистом нужно быть жутким! Только о себе и заботиться! Какое удовольствие от секса может быть у восемнадцатилетней девочки? Да у нее оргазма с мужиком не будет еще лет пять или шесть! Черт знает, что такое.

Говорят, правда, что в старину, когда люди жили меньше, они быстрее развивались. Так что ее восемнадцать -- это наши двадцать восемь-тридцать. Если так, то нужно было об этом упомянуть, но, по-моему, Стругацкие подчеркивают именно крайнюю степень юности.

КУККУ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 13, 2001 at 17:09:31 (MSD)


$$причем тут Win95?$$

Да как вам сказать. Собственно, я всего лишь имел в виду, что с каждым новым изобретением или открытием, прогрессивное человечество срочно берется с помощью оного доказывать, что Бога нет. Я лично не вижу, чем в этом плане теория всемирного тяготения или, скажем, теория относительности, лучше или хуже Вин95. Вот и все дела.

$$И что это за доказательство, что небосвод - твердь?$$

Да ведь сто лет подряд писали фантастику на тему полетов в космос, и думали, что все про космос знаем -- вот полетим, и будет разумная жизнь, контакты, и т.д. Плюс, естественно, прогрессорство, потому что уж из технологических цивилизаций, мы -- самая развитая. Оказалось, во-первых, что все совсем не так, что есть у пространства и времени свойства, которых нам просто не понять (твердь), что космические программы пора сворачивать -- ну, что там еще? Ах, да. Коммунизм в популярной американской телесерии Стартрек выглядит глупо -- анахронизм. И все эти перелеты и общения -- да, все не так! Твердь.

$$И что такого произошло 200 лет назад, что за рубеж перешло несчастное человечество на свом пути от Бога к Полудню?$$

Атеизм вошел в моду в кругах, которые имели достаточно влияния, чтобы распространить моду на ПОЧТИ ВЕСь остальной мир. Человеку трудно жить без веры в Бога, да еще так долго. Эксперимент -- очень жестокий.

КОТУ О СТАЛИНЕ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 13, 2001 at 16:56:17 (MSD)


Что такое акын -- не знаю. Звучит пакостно.

Психология Руматы (где-то я уже об этом упоминал, а может нет) построена в соответствии с кухонным российским идеалом шестидесятых годов. Не хватает только очков да сальных волос. А нейлоновая майка уже есть. То есть, психология и физиология в нем не очень сочетаются. Плюс романтизм, который вообще уже ни в какие рамки не лезет. То есть, Румата -- не настоящий. Не бывает таких людей.

Страна при Сталине продвинулась во многих отношениях, да, вот только в большинстве отношений Сталин тут совершенно не при чем. Такая эпоха. В ту эпоху страны не стояли на месте. Правда, именно образование и наука тормознулись слегка, ну да они все равно -- палка о двух концах. Насчет внешнего вмешательства -- это как сказать. Вообще дело темное. Гитлер торчал целых полтора года во всех северных областях, и при этом не особенно серьезно наступал. Всерьез он взялся за дело, когда его выпихнули из Африки -- нужна была нефть, и ближайшая нефть была в Баку. Тут стало серьезно, и произошел Сталинград.

Что вы имеете в виду, когда говорите - сплоченность, я не знаю. Я подозреваю, что вы и сами не очень знаете. А инакомыслие истребляли везде и всегда, при всех режимах. Я тут цитирую Лимонова частенько, и в конце концов я, да, объясню почему. А пока, вот, по памяти

-- Главный упрек Запада к СССР до сих пор был направлен именно против употребления старых методов репрессий, но не против репрессирования как такового. Всегда осуждаем был непрогрессивный метод, но не суть.

Инакомыслия, дорогой Кот, не терпит никто.

$$Посему в итоге получили среду, которая благоприятна не для развития умственных способностей, а для соглашательства и подчинения.$$

Я видел много стран, и я неплохо знаю историю, и что-то не примомню места и времени, где было бы наоборот. Нормальное состояние любой страны. А то, что индивидуумы все-таки развиваются -- ну, что ж, это, я вам скажу, чудо. Только мы привыкли не замечать чудеса.

$$Таких людей и получили.$$

Не знаю, не знаю... Люди как люди.

$$Короче, бросаемся из крайности в крайность - то нам герои нужны, то трусы и подхалимы. А лучшее всегда где-то посредине (греки придумали, кажись).$$

Да, наверное. Только посредине так и называется -- посредственность.

Но, в общем, спасибо за ответ. Да, кстати, пара мыслишек по поводу Сталина --

В живописи, советский соцреализм эпохи Сталина -- единственная ценность двадцатого века. Все остальное рано или поздно будет снесено на свалку.

Литература -- трое из четверых БОЛЬШИХ русских писателей Двадцатого века писали именно при Сталине. А вот заслуга ли это самого Сталина -- не знаю.

В музыке была неразбериха. Поддерживались симфонисты, в то время как Запад искал новые формы совсем не там, где их следует искать. Но, при всей государственной поддержке и при наличии множества талантов, единственный достойный композитор был Дунаевский (если бы здесь присутствовали любители музыки, они бы уже орали про Прокофьева, Шостаковича, Хачатуряна, и может быть даже Покрасса, Блантера и Соловьева-Седова -- но я сказал, талантов, да, много, а композитор -- один).

В науке была запрещена генетика и кибернетика. Не знаю -- хорошо это или плохо. Считались буржуазными науками.

До войны жили в дикой нищете, кроме богатых. После войны жили в менее дикой нищете, кроме богатых. В Европе (исключая Италию, Испанию, Грецию) и в Америке жили чище, но нищета присутствовала в серьезных количествах.

Ну и убирали инакомыслящих. Честно говоря, убирали всех подряд -- столько инакомыслящих просто невозможно набрать, ни в одной отдельно взятой, ни во всем мире. Инакомыслящие -- это даже не каждый тысячный. Возможно, не каждый миллионный.

&&&&&

янук латушка
Москва, Беларусь - Wednesday, June 13, 2001 at 15:09:34 (MSD)


"Страна при Сталине, по-моему, продвинулась почти во всех отношениях."
Правильно кот глаголишь. Савершнна непнятна почему Романовский полное непонимание тут из себя строит.

Да, к вопросу об отсутсвии тем - как вам такая теза - СССР - супердержава #1 уже к 1939 году?

"Короче, бросаемся из крайности в крайность - то нам герои нужны, то трусы и подхалимы."
Но это как бы закон маятника. Чем сильне в одну сторону его оттянеш, тем сильнее он потом в другую строну отклонится.
Зато интересно..

&&&&&

янук латушка
Москва, Беларусь - Wednesday, June 13, 2001 at 14:52:58 (MSD)


Трофману

"Что лучше (или что хуже - кому как нравится), грязь или кровь"
Конечно грязь, в понимании этого чистоплюя-педофила Руматы (сорри, ну не нравится он мне больно). Имхо, никакой грязью в эпизоде с донной Оканой и не пахло (пахло несколько грхм.. иным). Что бесит - и задание не выполнил, и девушку загубил. Вот ссскотина. Катышки ему видите ли на плечах не понравились, клопами воняло..

Баяну
" Это я ваш сайт рекламирую"
Э! Я твой кепка вертел? Нэт? Зачем грехи юности трогат, да?
А то мы ведь не только ляхов рубили :)

Александру Забурскому
"Почему такая странная реакция?"
Прогрессор он. Не любят там таких и побаиваются.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Полуянов Юрий < ypol@zsgp.gascom.ru>
Тюмень, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 13:52:08 (MSD)


Добрый день, уважаемый Борис Натанович!

Совсем недавно я прочитал "451 градус по Фаренгейту" Брэдбери. Сразу бросилась в глаза схожесть этого мира с миром ХВВ. Вы сейчас считаете, что мир хищных вещей не так уж и плох. А не боитесь ли Вы, что со временем этот мир превратится в мир, описаный Брэдбери? Может книги даже не будут сжигать, их просто перестанут читать и писать. А человек превратится в раба телевидения и читать будут только изданий с минимумом текста. А ведь уже сегодня тенденция к этому наблюдается. Как Вы считаете?

С уважением Полуянов Юрий.

Романовскому

Маргарита
Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 11:42:17 (MSD)


Кире, между прочим, было восемнадцать. Или в Америке другие понятия о малолетстве?

А о чём бы умалчивали Стругацкие сегодня?

Романовскому: умоляю, разъясните!

kukk < l55lem@yahoo.com>
Napa, USA - Wednesday, June 13, 2001 at 10:44:33 (MSD)


Давно не читал Гостевую, зашел, а тут такое! Рецензии (интересные), обиды (взаимные), хамство-пополам-со-снобизмом (неприкрытым), просто прелесть! По поводу рецензии на Пикник: очень страшно показаться (да и оказаться) глупым в этом блистательном собрании, но - г-н Романовский, ради всего святого - причем тут Win95? (why not Win31, or not NT, or Linux ?) И что это за доказательство, что небосвод - твердь? (кстати: Невтон разумум не светел, а быстр; забываете классику, батенька). И что такого произошло 200 лет назад, что за рубеж перешло несчастное человечество на свом пути от Бога к Полудню? Я - пока что - про врожденную религиозность с Вами не готов, равно как и про трактовку Реда Шухарта как апостола; с этой мыслью надо переспать. Что-то тут есть, хотя про опережение интеллекта талантом - это Вы, по-моему, зря, зачем Вам БН обижать, только красного словца ради?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Александр Забурский < azabur@msn.com>
Daly City, США - Wednesday, June 13, 2001 at 10:42:53 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович.
Если можно, сперва небольшая цитата из "ПиП", а затем вопрос. Цитата - "Несколько человек в ярких и, прямо скажем, легкомысленных нарядах беседовали о чем-то посреди зала. И голоса у них были под стать нарядам-развязные. громкие до неприличия. И вдруг они разом замолчали, как-будто их кто-то выключил. Гаг обнаружил, что все они смотрят на него... Нет, не на него. На Корнея. Улыбки сползали с лиц, лица застывали, взгляды опускались-и вот уже никто больше не смотрит на Корнея, вообще никто больше не смотрит в их сторону, а Корней знай себе вышагивает мимо них в полной тишине, словно ничего этого не заметив."
Вопрос - Почему такая странная реакция? Предыдущий текст ответа не дает, последующее развитие сюжета-тоже. Для себя я ответил так (даже не ответил, а " притянул за уши" )-это все бывшие "гигандийцы"-имперцы и алайцы вперемешку, вывезенные Корнеем с Гиганды (зачем?), боящиеся Корнея (почему?),обязанные Корнею (за что?). Но на каком языке они тогда между собой разговаривают? Так ли это? Какова была Ваша мысль?

В.Романовскому

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 08:00:27 (MSD)


Ну, поймал ты меня, акын. Множественное число некорректно употребил. Румата мне откровенно не ндравится. Остальные положительные герои не так эээ агрессивны и безжалостны в поступках. Можно скока угодно плакать, терзаться и т.п. (а он плакал? не помню, давно не перечитывал) над телом Киры, тока ей от этого лучше не станет.

Страна при Сталине, по-моему, продвинулась почти во всех отношениях. Образование, наука, производство, защищенность от внешнего вмешательства. Наверное, еще что-нибудь есть. Но за счет сплоченности и истребления инакомыслия и инакожития. Посему в итоге получили среду, которая благоприятна не для развития умственных способностей, а для соглашательства и подчинения. Таких людей и получили. И ничего, на мой взгляд, нет странного в том, что дальше страну двигать оказалось некому. Ну, а потом уже застой и т.д. - там уже все по-другому было.

Короче, бросаемся из крайности в крайность - то нам герои нужны, то трусы и подхалимы. А лучшее всегда где-то посредине (греки придумали, кажись). Детский максимализм у нашей страны.

Все это тока мое личное мнение. На историко-социологическую ценность не претендую.

ОЛЕГУ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Земля, Солнечная, Млечный - Wednesday, June 13, 2001 at 07:58:30 (MSD)


Дорогой Олег --

Почему в час ночи вас интересует именно история создания Понедельника? Я просто из любопытства спрашиваю.

С уважением

Романовский

ТРОФМАНУ О ТББ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 13, 2001 at 07:44:44 (MSD)


Честно говоря, мне представляется, что они не шибко отделяемы. То есть, бывает грязь безкровная, на карьерно-предпринимательском уровне, и на государственном тоже. Но вот где кровь, там грязь присутствует всегда. Убийства и пытки, да и война -- слишком серьезные занятия, чтобы обошлось без обычного исторического антуража. Естественно, и кровь и грязь происходят по причине человеческой глупости, поскольку умные люди, как правило, в политику не вмешиваются, предпочитая более чувственные или интеллектуальные занятия и удовольствия. Поэтому на политическом фоне любой человек чуть выше посредственности, умеющий здраво рассуждать, представляется неповторимым гением. Как, скажем, Наполеон, Цезарь, Гарибальди, и компания. Даже Дизраэли. Даже (да!) Людовик Четырнадцатый Французский. Даже (увы!) Елизавета Первая Британская.

Знаете, Джордж Бернард Шоу, ни черта не понимавший в политических и технических новшествах современности, умел и любил очень здраво рассуждать об исторических реалиях. И его определение Екатерины Второй Российской (Великой, да?) -- самое здравое из всех, что мне доводилось читать. Шоу сказал примерно следующее (в предисловии к пьесе Екатерина Великая)

-- неглупая немка с темпераментом. Хорошо знала принципы дворцовой интриги. Дальше этого практические знания не простирались. Переписывалась и либеральничила с Вольтером до тех пор, пока не случилась во Франции заварушка -- и весь либерализм у нее сразу ветром сдуло. Не была ни наблюдательной, ни прозорливой, ничего не понимала ни в экономике, ни в политике, судя по тому, что Потемкин сумел ее обмануть примитивным трюком с деревнями.

Ну а люди недалекие, посредственности, без грязи и крови просто не могут. Это для них единственный возможный способ удерживать власть. Так что -- неотделимы.

А насчет постельной сцены с доной Оканой -- это издержки соцреализма, и если бы Стругацкие писали сейчас, они бы совсем о другом умалчивали, а уж с постелью разобрались бы. Что это за прогрессор такой, который ради абсолютно конкретной цели, нужной для дела, не может с бабой переспать. Пахнет она, видите ли. Грязная. И глупая. К тому же - чужая любовница, а дома его малолетка ждет, амбала тридцатипятилетнего. В Америке три года бы схлопотал, а в Арканаре можно, поскольку прогрессор и благородный дон. Вот вам и социально-психологические цели, Трофман. Глубина, так сказать.

КОТУ - О СТАЛИНЕ

Владимир Романовский
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки - Wednesday, June 13, 2001 at 07:19:39 (MSD)


Прошу прощения, куда именно Сталин _продвинул_ страну? Вопрос не каверзный, я просто не понял, что вы имеете в виду. В каком плане? В военном? Культурном? Экономическом? В плане искусства? национального самосознания? Политического веса в мире? В истории? Уточните. Я, например, готов согласиться, что в плане искусства были интересные достижения, и в других областях тоже, даже готов перечислить и поспорить, но сперва я должен точно знать, что именно вы имеете в виду, раз уж вы не Янук.

КОТУ О ТББ

Владимир Романовский
New York, U.S. - Wednesday, June 13, 2001 at 07:13:31 (MSD)


Нескромный вопрос из чистого любопытства -- какие именно личности, совершающие героические поступки в Трудно Быть Богом кажутся вам неприятными?

РОМАНОВСКИЙ -- О КАБАКЕ

Владимир Романовский
New York, USA, Earth, Solar System, Milky Way - Wednesday, June 13, 2001 at 07:09:04 (MSD)


Прошу извинения у всех за абсолютно цирковой денек. Стихийная народная реакция на открытую цензуру. Ничего плохого никто из гостей ни хозяину, ни администрации, на мой взгляд, не желал и не желает. Форум -- действительно непонятно устроен. А обсуждать хочется все и со всеми. В конце концов, тот факт, что это -- гостевая сайта Стругацких дает, пусть не большую, но гарантию, что здесь собрались люди думающие, способные к ассоциативному мышлению (это значит -- думать головой). В мире мало сайтов, где такая гарантия существует. Всем здесь очень нравится, хамства почти нет. Стихийный протест -- он стихийный и есть, то есть почти не управляемый, и счастье еще, что мы в знак подсознательного протеста не перешли всей толпой на нац-темы.

Так вот. Просьба -- моя лично к участникам -- собраться и перейти к обсуждению творчества Стругацких, с небольшими отклонениями в другие области, так или иначе Стругацкими затронутые. Баян кланяется. Благодарю.

А.Трофману про Диккенса

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 06:59:14 (MSD)


Вот Диккенса точно мало читал. Как начал читать что-то, так и уснул.
ТББ же читал неоднократно. Даже цитатки выписывал. Но все больше про страх и про серость из него рождающуюся, а не про героические поступки неприятных мне личностей. Эдак можно сказать, что товарищ Сталин - герой из героев. Как страну-то продвинул! А то, что страшно кому-то было, а кого-то и убивали, так это неизбежные спутники всего героического...

ОКСАНА МЕНЯЕТ МНЕНИЕ

Оксана Левина
Торонто, Канада - Wednesday, June 13, 2001 at 06:58:22 (MSD)


Только что переспала с Романовским и беру все свои слова назад.

Коту

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, USA - Wednesday, June 13, 2001 at 06:44:14 (MSD)


Кот - яркая индивидуальность, а Диккенса (тьфу, при чем тут Диккенс?) а Стругацких не читал....
А ведь там Румата в ТББ и мыслит о том что лучше - такая грязь (как с донной Оканой) или же кровь.

О соображении

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 06:35:06 (MSD)


Опять обшибся, акын. :) я не Янук и не Шпинат, кстати.
Но, сдается мне, нас тут, пишущих, и правда немного. И эт правильно. Умный человек писать в Форум отсебятину не станет - небезопасно это,- я на своей шкуре убедился. Лучше почитает и помолчит.

Баяну с благодарностью :)

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 06:24:51 (MSD)


Такое произведение - и все мне!!!! :)
Все понял, не со всем согласен,- ну, да поэты всегда привирают чуток.
Первое четверостишье бы закончить:
Но не совсем наученный
Тонкостям языка.
Так получше звучит, imho.

P.S. Творческих успехов, акын. :)))

СООБРАЖЕНИЕ

Баян
Киев-град, Русь Киевская, плюс новгородский посадник - Wednesday, June 13, 2001 at 06:18:20 (MSD)


Люди добрые --

У меня появилось ощущение (не помню, как по старо-славянски) что нас тут трое, если считать Министрацию. Может, пора соображать? А то тут все эти коты и фаготы с непольскими поляками с бывших киевских территорий в одном лице далеко уже ушли, и догонять придется долго.

ПОПРАВКА ЯНУКУ

Баян
Киев-град, Русь - Wednesday, June 13, 2001 at 06:10:25 (MSD)


"Это ж надо иметь наглость, опосля того, как мой род в течение трёх веков ляхов в капусту рубил, такими словами кидаться."

Да, промашка вышла. Это я сначала спел, а уже потом понял, что у вас увесь код пiшыцца "уручную". Это я ваш сайт рекламирую.

ГРИГОРИЮ

Баян
Киев, Русь - Wednesday, June 13, 2001 at 05:56:00 (MSD)


Благодарствую, батюшка, за замечание мудрое, и принимаю к сведению.

Корректива --

...Не цеплялся тут Сергеюшко с Григорием,
А Григорий-свет его игнорировал...

КОТУ, ФАГОТУ, И ПРОЧИМ ИПОСТАСЯМ

Баян
Киев, Русь - Wednesday, June 13, 2001 at 05:47:37 (MSD)


"тож инструменту"
"У обрыва сижу на краю.
И, что вижу, о том и пою."


Фагот - человек докучный
И педантичный слегка.
Но сей, не совсем научный
О тонкостях языка

Памфлет ему было б полезно
Взять в руки, вальяжно сесть
Под липами или над бездной,
И на досуге прочесть.

Бывают слова со многими
Значениями. Ну вот
Хотя бы вся анатомия
Вошедшая в обиход.

И есть, скажу по секрету,
Однопластовые, как глина.
А я, на странице этой
Что вижу - о том и былина,

И вирши, и песня - тоже.
Фаготу на огорчение,
У слова летопись все же
Только одно значение.

И, сколько бы он ни старался,
И как бы он ни желал,
"Я с вами совокуплялся"
Не значит "Я вас ..."

Уверен - Фагот познает.
Я вижу - сидит один,
И медленно понимает
Что вот, например, кретин -

Он кретин и в Китае, и в Мексике.
Я радуюсь, зная, как он
На Джомолунгму лексики,
Восторжен и просветлен

Восходит шагами робкими.
(Баян же, наоборот,
Не только гармошка с кнопками).
Надеюсь, он понял. Вот.

Постсркиптум --

Какие скобки и двоеточия где ставить, в смысле ничего обидного сказать не хотел, что пардон, то пардон -- не знаю, не обучен. Мы больше по поводу гуслей. Или гусель.

Марине Перельман

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 05:36:33 (MSD)


Ты не женщина, чую. :)
Так что возражать не буду.

Опять PS

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 05:33:08 (MSD)


И кому лучше/хуже.

А.Трофману про грязь и кровь

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 05:32:01 (MSD)


Мне, наверное, широты взглядов не хватает, но что-то не вижу я, как их сравнивать. Разве что гастрономически. Тут могу точно сказать - кровь вкуснее. Или Вы что-то другое в виду имели? :)
Тогда неплохо бы пояснить - чья кровь. :)
Вот.

Оксане

Марина Перельман
Chicago, Usa - Wednesday, June 13, 2001 at 04:39:21 (MSD)


Пришла домой, покупки сделала. Теперь будет всем чего кушать.
Да, Оксаночка. Все мужики - сама знаешь что. Румата - не Румата...
Обещают жениться, а потом раз, и к барону Пампе. Или словами уважаемого Янука, дона Рэбу в капусту.
И как им верить после этого?! Не знаю. Не верю (а это Вам, м-р. Трофман). Не верю!

О темах

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, Usa - Wednesday, June 13, 2001 at 04:17:39 (MSD)


Тем, грите, нету?
Коль мы тут все околачиваемся вокруг да около ТББ, вот вам темка: Что лучше (или что хуже - кому как нравится), грязь или кровь?

Коту

Скабичевский
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 04:04:57 (MSD)


Кот, хлебни керосину!
Это не Румата товарищ хороший, а барон Пампа.

ххх

янук
Москва, Беларусь - Wednesday, June 13, 2001 at 03:31:17 (MSD)


"об оземь"
ой мама
пить меньше надо

чу - "вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик"..

..то Министрация ножницы точит, да взглядом недобрым по сторонам косит..

хух

янук латушка < januk@latushka.com>
Беларусь - Wednesday, June 13, 2001 at 03:19:30 (MSD)


Хух, соскучился я :)

Тем нет, а чего-то сказать надо :)
Ну, есть у человека ещё такая потребность - говорительная. Вон, г-н Романовский тож не вытерпел, об оземь ударился, за умклайдет схватился да музыкальным инструментом перекинулся. Иксайтинг!
Ага. Говорить, значит, насчёт орфографии будем. Потому как решительно не понимаю из-за чего сыр-бор разгорелся. Имхо, фонетический принцип организации ничем не лучше (в комплексе) но и не хуже фонемного. Первый - проще, понятней, логичней (белорусский язык, кстати, на таком построен). Второй - местами довольно иррационален, но вместе с тем выглядит, имхо, нетривиально и привлекательно.

Что касается внесения изменений - большой необходимости я лично не вижу, представленные доводы не убедительны. Да и к тому же, с внесением предложенных поправок исчезнет некоторая ммм.. гармоничность чтоль. Вообще говоря, зачем это всё? Непонятно.
Гунны вона сколько бьются чтобы элементарную вещь сделать - вместо эсцэта двойную эс ввести. И всё вроде никак. А всё почему - да потому что евроремонт и стеклопакет хоть и улучшат жилищные условия, но в то же время непременно уничтожат атмосферу того дома, в котором мой прадед в 1907 году выписывал и читал "Нашу Ниву".

Да, боярин Романовский, за "польского рыцаря" вы мне ещё перед всей ясновельможной шляхтой и Высшей Радой ответите! Это ж надо иметь наглость, опосля того, как мой род в течение трёх веков ляхов в капусту рубил, такими словами кидаться.

2Оксана Левина
"Ваш Романовский - кривляка и ломака. И нечего ему тут делать. Администрация совершенно права"
Милая девиация, не портьте статистику!

Баяну.

Grigoriy
Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 01:29:59 (MSD)


НУ что Вы! Критику такого рода надо с благодарностью принимать к сведению, "но отвечать на неё, разумеется, нечего". Вот Сергей пренебрёг этим мудрым советом, и что вышло? Так что "сцепился" - это клевета! И вообще не до того! У нас тут в Торонто земляника пошла, лучше я пойду и за часок наберу литр сладкой (но, увы, не пахучей) ягодки!

для Скабичевского продолжение

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 01:13:38 (MSD)


А главное, началось-то все с чего? С арбалета и яблока. Вот то-то и оно.
Что-то я сегодня пьян и забывчив, поэтому пришлось продолжение писать.

для Скабичевского

Кот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 01:05:41 (MSD)


Подлец Ваш Румата и дурак. Товарищ-то он, может, и хороший. Но бедная Кира.

тож инструменту

Фагот
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 01:02:18 (MSD)


"У обрыва сижу на краю.
И, что вижу, о том и пою." :)

ЛЕТОПИСЬ

Баян
Киев, Русь - Wednesday, June 13, 2001 at 00:48:31 (MSD)


:и заслушалось честное собрание
Небывалыми речами премудрыми
Балтиморского ковбоя свет-Аркадия
В просторечьи именуемого Трофманом.
Призывал он Бориса-свет Натановича
Поиграть с захожим людом в демократию,
Самолично явив себя собранию
И оставив на странице изречения.
Но недолго удивлялось собрание
То в паху, то в затылке почесывая -
Рассмешила всех Оксюшка канадская,
Прочитавшая депеши Романовского
И на автора немало обидевшись.
Обратилася Оксюшка к Министрации -
Передайте, мол, вопрос Борис Натанычу,
О марьяжных намерениях рыцаря.
Захихикало честное собрание,
А Маринка-свет, землячка Оксюшкина,
Пожалела ее, недалекую,
И прислала свои соображения
По поводу Оксюшкиных возможностей:

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Олег < olldem@chat.ru>
Москва, Россия - Wednesday, June 13, 2001 at 00:40:05 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Меня очень интересует феномен "Понедельника " ,и его история создания .
С уважением Олег

ЛЕТОПИСЬ

Баян
Киев, Русь - Tuesday, June 12, 2001 at 23:07:55 (MSD)


:и проснулся, ясны очи продираючи,
Сам пан Янук, польский лыцарь с минским паспортом,
Да как начал кладенцом своим помахивать,
Ой да голосом грозным погикивать
На шпинатов горемычных недоученых
В раннем возрасте томно-младенческом
Под дорической колонною найденых -
"Ох шпинаты вы сопливые, вот я вас!
Научу я вас, шпинаты, жить по совести,
Пусть казнит меня потом Министрация!"
Тут Димитрий, род ведущий от Ниткиных,
И на ладожских просторах проживающий,
Сел, и пишет Романовскому грамоту,
И глаголет он сердито и обиженно,
"Тут не токмо, мол, тебя Министрация
За чрезмерное глаголие одергивает,
Мне, мол, тоже достается по вторникам,
Ну и нечего поэтому важничать!"
Тут какие-то Лексеи транссибирские
Прибежали, уважением пылающие
И желаньями тремя обуреваемые:

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Скабичевский
Москва, Россия - Tuesday, June 12, 2001 at 22:21:33 (MSD)


Господа! На этой страничке очень запахло осетриной второй свежести.
Оксана! Бедная Оксана!
Румата собирался жениться на Кире......
Боже, Вы только вдумайтесь как это звучит! Какая пошлость!
И потом не мог Румата сказать Кире: "Дорогая, поедем на далекую планету Земля, рай для благородных. Прямо сейчас." Хотя и подготавливал он ее к этому.
Да и как он ее туда забрал бы? На вертолете?
Не мог он пост покинуть свой.
Вот и позвал ее к Пампе. Он хотя и барон, а хороший товарищ...

Для Grigoriy и Сергея Берег

Кот
Москва, Россия - Tuesday, June 12, 2001 at 21:58:29 (MSD)


Вау!!!!

Хочу быть совершенным :)))))
пусть и дураком.

Ураааа!!!!!!

Кот
Москва, Россия - Tuesday, June 12, 2001 at 21:53:54 (MSD)


Я в летопись попал. :)))
Пусть и самоваром ударенный :)

А если серьезно, ложь это, клевета - ай-яй-яй, Баян

Я роптал и ропщу и самоваром меня не ударяли и со шкафа не сбрасывали.

Но, все равно, спасибо. :)

To Oksana Levina

Marina Perelman
Chicago, USA - Tuesday, June 12, 2001 at 18:36:11 (MSD)


Dear Oksana!
Ne imeya wozmozhnosti pisat' russkimi bukwami, vse-zhe xochu Vam skazat', chto esli Vam ne udalos' ponyat' bol'she 20% togo o chem pisal Romanovsky, ne perezhivajte - tut vse takie.... za redkim isklyucheniem

ЛЕТОПИСЬ

Баян
Киев, Русь - Tuesday, June 12, 2001 at 17:35:12 (MSD)


...Из сибирских, значит, руд, образованый,
Стал молоденький Сережа поезживать,
Стал достойных оппонентов выискивать.
Приезжает, видит сайт со страницею.
Вопрошает, кто здесь, братцы, хозяином?
А выходит на балкон тут Министрация,
И берется она в голос министрировать -
Гостевая, это, мол, соответственно
Для Бориса свет-и-счастье Натановича,
Чтоб вам спрашивать тупые вопросишки
Глазы выпятив, о творчестве писателя,
Да чтобы все в подобострастной манеришке,
А уж мы-то отберем, что попроще там,
В белы руки отдадим, не волнуйтеся.
У него теперь на вас нету времени,
Заседает на жюри с утра до ночи,
Раздает призы бездарным писателям.
Если ж есть у кого тут желание
Волноваться без причин и кабениться,
То идите-ка на форум, добры молодцы,
Красны девицы, и дети сопливые,
И сидите там на форуме безвылазно.
Зароптали тут слегка посетители,
Только Кот не роптал, но и не радовался.
Самоваром тот Кот был удареный
Чьим-то отпрыском со шкафа лихо сброшеным.
Зароптали тут девицы да молодцы,
Мол, мы на форум не пойдем. Не гетеры мы,
Чтоб по форумам ходить, ягодицами
Соблазнительно-вульгарно покачивая.
А сцепился тут Сергеюшко с Григорием...

Вопрос гр-ну Grigoriy ю

Сергей Берег
Иркутск, Россия - Tuesday, June 12, 2001 at 09:39:42 (MSD)


Из ответа Поповичу по поводу реформы орфографии:

"А что собственно Вас напугало? Изменения вполне разумные. И тема эта уже обсуждалось здесь. И с аналогичной истерикой выступал один персонаж - кстати, совершенно очевидный дурак и недоучка, что было ясно из его высказываний и на другие темы".
* * *
Хотелось бы услышать "из первых уст", кто же удостоился подобной чести? Я, в принципе, догадываюсь, что любой ваш оппонент - дурак и недоучка по определению (особенности вашей "блистательной" переписки мог изучить каждый), но, согласитесь, клеймение идеологического противника, покинувшего поле боя после формального окончания дискуссии - это пошло, мелко и "трусовато".

Не могли бы вы уточнить, какие еще высказывания "на другие темы" "совершенного дурака" (кстати, это словосочетание похоже на комплимент) помимо вышеописанной реформы заслужили яростную отповедь провинциального титана духа и отца обновленной русской орфографии.

Увы, приходится согласится с гр-ном Романовским, создавшим ваш психологический портрет в экспрессионистской манере. Все верно.
Можно было кое-что добавить, но, думаю - вы не тот персонаж, на которого стоить тратить время.

Впрочем, наличие в гостевой книге "постов" подобного вам индивидуума позволяет дать определение подобному классу псевдомыслящих особей. Например, такое -"интеллектуальное убожество, осложенное неизбежным при таких обстоятельствах комплексом неполноценности".

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Оксана Левина
Toronto, Canada - Tuesday, June 12, 2001 at 05:23:39 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!

Румата действительно собирался жениться на Кире и увезти ее на Землю? Тогда почему он говорит ей, "Уедем к Пампе"?

С уважением,

Оксана Левина

ПРАВИЛЬНО!

Оксана Левина
Toronto, Canada - Tuesday, June 12, 2001 at 05:22:14 (MSD)


Ваш Романовский - кривляка и ломака. И нечего ему тут делать. Администрация совершенно права. Гостевая и так еле загружается. Все его рассуждения - сплошная глупость.

Три желания.

Алексей < deviatov@artex.nsk.su;adevyatov@mail.ru>
Новосибирск, Россия - Tuesday, June 12, 2001 at 02:56:13 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
А что бы пожелали бы Вы, если Иван Жилин, как он это не раз делал, сказал бы Вам: "Ты можешь все, загадай три желания".
С огромным уважением Алексей Девятов

Уважаемый, Владимир Романовский.

Юрий < tietokone@mail.ru>
Kajaani, Finland - Monday, June 11, 2001 at 21:20:12 (MSD)


Всем, добрый вечер. Трудно собраться с мыслями, у меня, вообще, с этим трудно. К сожалению это доставляет мне не мало хлопот и бытовых неприятностей, не говоря о деловых. Но есть некоторые ньюансы в моем жизненном течении, помогающии стабилизировать, что ли, себя. В частности умные люди. Я регулярно захожу в гостевую, но такого расцвета в этих стенах, несомненно, вызванного вашим появлением, мне наблюдать не приходилось. И если мнение администратора, относительно публикаций, расходится с мнением Бориса Натановича, то я обращаюсь за помощью и поддержкой к Борису Натановичу, с просьбой разрешить, использовать гостевую, как средство общения, не забывая, разумеется, о ее изначальном предназначении. Ведь в спорах рождаются не только истины, но и вопросы. По моему, я не слишком многого требую. Благодарю за внимание. Прошу извинить за орфографию.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Виктор < vitfox@mail.ru>
Россия - Monday, June 11, 2001 at 17:23:52 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович
Прочитал как-то Ваше старое интервью -
-------------
http://www.segodnya.ru/w3s.nsf/Archive/2000_62_life_text_latisheva2.html

. Но оба фильма весьма далеки от первоисточника. Может быть, в этом причина резкости моих читателей. Прямые бесхитростные экранизации ("Отель "У погибшего альпиниста" и "Малыш") смотреть можно, но не более того. "Трудно быть богом" Петера Фляйшмана - просто лабуда...
------------

Что это за малоизвестный фильм по повести "Малыш"? Уважаемый БВИ дал информацию, что это, возможно, какой-то чешский фильм, и Вам даже была прислана видеокассета ( http://forum.rusf.ru/abs/lst/lst_731.htm#4709 ). Нельзя ли услышать Ваши комментарии? И как Вам фильм?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

В
Россия - Monday, June 11, 2001 at 17:15:54 (MSD)


To Виктору Леонтьеву из Магадана.

Жаль, что Вы мэтра еще в гости к себе не пригласили, а то мы бы имели удовольствие услышать классический ответ - "НЕТ УЖ! ЛУЧШЕ ВЫ -- К НАМ!" :))

Януку

Овощ
Казань, Россия - Monday, June 11, 2001 at 17:02:05 (MSD)


Если вам так не нравится форумы, то тогда не разводите форумскую деятельность здесь!
Это не корректно!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Андрей < itl1375@online.kharkov.ua>
Харьков, Украина - Monday, June 11, 2001 at 14:54:40 (MSD)


Ув. господа! БНС в своем интервью часто упоминает "Комментарии к пройденному". Не подскажите ли где это можно прочитать?
С уважением, Андрей.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Валко Вал < valkoval_2000@mail.ru резерв valkoval@chat.ru>
Россия - Monday, June 11, 2001 at 14:08:03 (MSD)


Я прогрессор. Был пилотом, штурманом, сейчас просто прогрессор, то есть разработчик Теории. Проще быть пилотом - создателем систем, используй Постулаты Теории по назначению и "лети" куда глаза глядят. А что делать с Единой Теорией Эволюции Систем, когда ты стар и рука умеет только нажимать на клавиши?
Валко Вал, просто прогрессор.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Виктор Леонтьев < leovic@online.magadan.su>
Магадан, Россия - Monday, June 11, 2001 at 13:36:31 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович ! А каковы шансы на личную встречу с Вами. Вы, как литературный кумир нашего поколения продолжаете-ли встречаться с читателями ? Если да, то где можно найти информацию о Ваших планах ?

Спасибо, искренне ваш старинный поклонник и почитатель

Виктор

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Сергей Берег
Иркутск, Россия - Monday, June 11, 2001 at 13:12:13 (MSD)


Борис Натанович!
В интервью не раз упоминался парадокс: "Сможет ли всемогущий Бог создать камень, который сам поднять не сможет".
Были и попытки (предпринимались читателями)разобраться с эти парадоксом, разрубить, так сказать, гордиев узел.
По Вашему мнению, попытки были неудачные.
В общем-то, все ясно, но вот недавно мой приятель-физик в разговоре совершенно случайно упомянул об этой проблеме, и предложил вариант "решения дилеммы": если создать камень, чей объем будет равен объему вселенной, то к нему нельзя будет применить понятие "поднять", равно как и "не поднять". Итак, как бы "неподъемный" камень может быть создан, Бог "не сможет" поднять его совсем по другим причинам, не утратив при этом своего всемогущества...
Как Вам эта попытка?

Еще одна мысль

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, USA - Sunday, June 10, 2001 at 04:24:22 (MSD)


Вот еще интересная мысль.
Шейнкман тут спросил БН или он(БН) импровизирует на тему мотивации поступков героев книг Стругацких.
БН, "это, конечно, голова" ("Золотой Теленок").
Но только мне почему-то кажется, что книги Стругацких и сами Стругацкие - совершенно разные вещи.
То есть - да, конечно, они авторы, они так сказать родители. И дети у них, в основном гениальны. Но вот только всех ли своих детей они понимают?
Я, например, без ума от "За миллиард лет до конца света". Я считаю это шедевром. И согласен с Романовским, что сами Стругацкие, может и не понимают чтО они написали. Или БН лукавит. Или не хочет раскрываться. Не знаю! Но по его ответам впечатление о "За миллиард лет" как-то тускнеет. Ну не об органах эта вещь и не о беспомошности человека перед ними.
Тут так много всего, что и потеряться можно :)).
Вообше, знаете, иногда хочется крикнуть: "Не отвечайте так! Не разрушайте у слабых иллюзий".
И еще одно. Где-то, кажется в "Понедельнике", есть такое утверждение, что все мы примитивные материалисты.
Эта стадия прошла. Я не встречал человека старше 23 лет, который бы с уверенностью утверждал, что сверхестественное отсутсвует. Бог, Мироздание, светлое будушее, царство всеобщей справедливости - все верят во что-то. Кто верит по-темному, кто - по-светлому. Кто бездумно, кто - размышляя. Вера - это просто еше одно чувство. Ну - осязание, обоняние и т.д. И вера.

Ох уж этот html

Кот
Москва, Россия - Sunday, June 10, 2001 at 03:40:35 (MSD)


В самом начале моей предыдущей заметки пропал кусок:
<зависть, ревность, амбиция, власть, жадность, заодно частично и трусость>

Евгению, который с бум. Подробно

Кот
Москва, Россия - Sunday, June 10, 2001 at 03:37:55 (MSD)


" - чрезвычайно важные инстинкты выживания," -- на мой взгляд, все это один инстинкт самосохранения, деформированный воспитанием и вообще общением в младенческом возрасте. Я и не возражаю - чрезвычайно важный.

"их генетическая предопределенность совершенно очевидна." -- деформация не может быть генетически предопределенной. Вот инстинкт самосохранения присущ любому живому существу, при чем тут генетика?

"Высшее животное, лишенное этих реакций, обречено на гибель. Естественный отбор." -- я не видел животных без инстинкта самосохранения, однако думаю, без него таковое было бы обречено. Зависти, например, я у них что-то не замечал, правда я тока с кошками общаюсь. Может, у обезьянок и есть, я не в курсе. Но это не важно. Скажите мне, в какой хромосоме содержится зависть, и я признаю ее генетическую природу. А пока не могете, не следует выдавать сие за факт.

"Очень жаль, когда дискуссия поднимается на столь высокий уровень, видеть обо что она разбивается. Не то чтобы об невежество, нет. Мне трудно это определить. Вероятно, сильное неравенство оппонентов." -- а, по-моему, все же, либо невежество, либо хамство.

теперь Евгению, который с boom

Кот
Россия - Sunday, June 10, 2001 at 03:20:12 (MSD)


повторяю свой вопрос:
"не подскажете, в какой хромосоме содержится зависть?"

И если не можете ответить, так и скажите - не знаю.
И я пойму, что Вам просто очень нужно убедить меня (или не меня) в том, что у зависти генетическая природа.

трофману

янук
- Saturday, June 09, 2001 at 23:55:14 (MSD)


полагаю БН дисскусии тут позабавили бы
но врядли для него было бы интересным участие в оных

Всем

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, USA - Saturday, June 09, 2001 at 19:09:35 (MSD)


Проблема форумов в том, что туда идут немногие.
Аудитория ничтожно мала.
А хвост распустить хочется перед всеми. (Это я про всех участников дискуссии).
А по определению, здесь скорее принято почтительно спрашивать Мэтра о его произведениях, а не обсуждать их. И не проводить параллели. И не анализировать.
Хотя отличить вопрос от "невопроса" можно по заголовку "Внимание. Вопрос".
А вообще, интересно, сам Борис Натанович заглядывает сюда или нет?
Создается впечатление, что нет.
А почему? Неужели не интересно почитать неотфильтрованные вопросы и мнения?
Вы знаете, я считаю, что интервью было бы гораздо более интересным, если бы он вот так вот "вживую" и отвечал. Эмоционально. :)))
Как полагаете?

Прогрессорство

Александр < A_pot@mail.ru>
Рязань, Россия - Saturday, June 09, 2001 at 18:46:04 (MSD)


Борис Натанович, кого в истории человечества Вы назвали бы великими прогрессорами

Романовскому

Arkadiy Trofman
USA - Saturday, June 09, 2001 at 18:31:14 (MSD)


Евгений Онегин (для интересующихся)

Романовскому

Arkadiy Trofman < atrofman@yahoo.com>
USA - Saturday, June 09, 2001 at 18:27:22 (MSD)


А стихотворение, ето перевод Пушкина. Недурственный!
И был глубокой эконом,
То есть умел судить о том,
Как государство богатеет,
И чем живет, и почему
Не нужно золота ему,
Когда простой продукт имеет

Администратору

янук латушка
Беларусь - Saturday, June 09, 2001 at 17:59:43 (MSD)


мнэ.. стоит тогда убрать этот абзац
"Гостевая книга предназначена для свободного обмена мнениями по любым вопросам, связанным с творчеством писателей. Добавляйте, пожалуйста, тему к каждому сообщению, чтобы было удобнее читать."

что касается вашего предложения перенести активность в форумы, нет уж, спасибо :) Я в сети года этак с 95, всякого повидал, но более запутанной и непонятной структуры, как у вас на форумах, не встречал, не в обиду будет сказано :)

Романовскому - о самомнении

Дмитрий Ниткин < nitkindi@yahoo.com>
СПб, Россия - Saturday, June 09, 2001 at 17:28:14 (MSD)


"Поскольку ни одного отклика на две мои критические заметки о Пикнике и о равенстве в Мире Полудня не было : я заключаю, что все гости этой страницы абсолютно согласны с каждым словом в вышеупомянутых заметках и разделяют мое мнение по всем вопросам, затронутым в них. "

Уважаемый Владимир, а почему Вы не предположили, что написали такую ахинею, что никому неохота было откликаться? :)

Это, конечно, шутка. А если серьезно, то дискуссии о творчестве Стругацких идут все-таки не здесь, а на форуме. Традиция здесь такая. Администрации следовало бы отредактировать страницу, чтобы не было двусмысленности в вопросе о назначении гостевой.

"Размышления о правилах игры> администратора к Вам персонально адресованы не были. Однако, Вы предпочли принять их целиком на свой счет. Мне кажется, Евгений правильно подметил: Вы просто нашли повод уйти. Сочли, например, что компания собралась неподходящая, например, не шибко грамотная. Зря, если так, не один Шпинат здесь произрастает. И, во всяком случае, напрасно было вставать в позу обиженного творца, не понятого публикой, которому так и норовят заткнуть рот. Если даже она Вам и привычна.

С наилучшими пожеланиями и искренним уважением - Дмитрий Ниткин

У-упс

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, USA - Saturday, June 09, 2001 at 17:26:32 (MSD)


Даже не знаю, что делать.
Поскольку Романовский ушел с форума, то отвечать вроде как не честно. Он-то ведь не ответит.....
Ну разве немножко-
1. Я действительно по английски начинал читать только адаптированный для подростков текст(хотел подобрать чтиво для своей дочки, лет 6 назад) и не "пошло" дальше 40 страницы. Охотно возьму серьезный перевод почитать без предвзятости. Besides, my doughtier has grown up (a little) and, I believe, she deserves to read something more complicated than Sidney Sheldon.
Subject of a foreign nature will definitely put some pressure on her shoulders. The only thing that calms me down is that she did not gain an absolute American mentality for all these years.
2. К сожалению мне еще не довелось не то что пожить, а даже побывать во Франции, так что об отношении французов к Дюма я не осведомлен. Вот в этом году собираюсь сьездить, обязательно поинтересуюсь.
3. Не согласен с Вами, Романовский. Литература должна заставлять думать. Если этого не происходит, то чтиво остается само по себе, а читатель сам по себе.
Цитаты, которые Вы привели из Дюма на, свидетельствуют не о глубине, а об остроте ума. В д'Артаньяна, самого Дюма как писателя.
Я ведь не спорил. Трилогия, как мне кажется одно из лучших, если не самое лучшее, произведений Дюма (Моруа пишет, что Дюма перед смертью это и сам признал).
Остроумие, психологические игры - никто этого у Дюма не отнимает.
Но согласитесь, что за Стругацкими и Дюма стоит совершенно различный фон (Background).
Цели разные. У Дюма глубина психологическая, у Стругацких скорее социально-психологическая.
Проблемы другие. И думать они заставляют не об интригах и как в них преуспеть, а об эволюции Человека, социума, о соотношении сил Человек-Мироздание. Немного разные масштабы. Дюма читают и будут читать все. Стругацких - далеко не все. Чтобы проблемы о которых они пишут были интересны, до этого еще дорасти надо. И это они помогают сделать - повзрослеть. Во всех аспектах...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

костян < stavpol.ru>
буденновск, Россия - Saturday, June 09, 2001 at 14:25:19 (MSD)


Ни каких вопросов нет? Огромное спасибо за книги! Этот подарок для головы

АДМИНИСТРАТОРУ

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Москва, Россия - Saturday, June 09, 2001 at 14:24:49 (MSD)


Господи, в кои то веки в гостевой интересные вещи стали твориться, так нет же, надо было дать такой прекрасный повод Романовскому уйти. Мне кажется, без вашей реплики дискуссия продержалась бы чуть дольше. Теперь такая скукотища :(

Re: АДМИНИСТРАЦИИ -- ОТ РОМАНОВСКОГО

Администратор
Россия - Saturday, June 09, 2001 at 10:07:44 (MSD)


Все вопросы пересылаются Борису Натановичу Владимиром Борисовым (bvi@rusf.ru). Можете воспользоваться этим каналом.

АДМИНИСТРАЦИИ -- ОТ РОМАНОВСКОГО

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Saturday, June 09, 2001 at 09:22:11 (MSD)


Уважаемая администрация! Если бы вы знали, как мне за последние десять лет надоели цонзоры, большие, маленькие, добрые и злые, сочувствующие и индифферентные, у вас бы от ужаса сделался насморк.

В общем, я кажется слишком развлек публику. Современный стандарт цивилизованой жизни -- скука, потому что она безопаснее всего. На форум я не пойду.

Если вам не трудно, передайте Стругацкому мой привет и адрес элекронной почты, и заодно пригласите его почитать гостевую за июнь, подряд. Моя фамилия должна быть ему знакома. Мы и вообще с ним знакомы, но прошло очень много лет, и навязываться я не хочу, хотя есть у меня для него сугубо личный вопрос, который никого не касается, кроме нас с ним. Вопрос вполне деловой, но ни с карьерой, ни с деньгами не связаный никоим образом. Я думаю, он не откажет мне ответить. А нет -- так нет.

В общем, я пошел. Цензуры мне хватает в Америке. Благодарю за все, и за время, и за место, и прошу меня извинить, если что не так.

Отдельно, гостям --

Спасибо за внимание, очень рад был со всеми вами пообщаться и поспорить, и надеюсь, доставил нескольким из вас несколько минут эстетического удовольствия. Ну и рассмешил кое-кого. Прошу извинения за грамматические корявости в моих записях. Желаю вам всем удач, здоровья, доброты, и надеюсь, что ни читать, ни спорить вы не бросите.

С уважением,

Владимир Романовский

Некоторые размышления о правилах игры

Администратор
Россия - Saturday, June 09, 2001 at 08:14:23 (MSD)


Уважаемые посетители гостевой!

Хотелось бы напомнить, что гостевая предназначена в основном для сбора вопросов для off-line интервью, поэтому просьба присылать именно вопросы, а не "общие размышления на тему", и желательно также придерживаться разумных объемов, не злоупотребляя вниманием ни Бориса Натановича, ни других посетителей гостевой. Для многостраничных обсуждений существует форум.

Еще раз хочу напомнить о взаимном уважении - все-таки здесь собираются любители творчества братьев Стругацких, и, если кто-то где-то и подцепил бациллу хамства, то явно - не у АБС. Так что не надо здесь его демонстрировать. Даже под видом "юмора".

Поскольку уже не раз затрагивалась тема цензуры в гостевой, сообщаю, что из гостевой регулярно удаляются спам, повторы, посторонние сообщения, ругань. Ничего крамольного в такой цензуре лично я не вижу и, наоборот, считаю ее необходимой для поддержания гостевой в нормальном виде. Поэтому желательно, чтобы благородная публика не утруждала себя засылкой подобных сообщений, вынуждая тем самым трудиться и меня.

ВОПРОС К ТРОФМАНУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Saturday, June 09, 2001 at 08:05:47 (MSD)


Трофман, откуда это --

...And was no mean economist;
That is, he could present the gist
Of how states prosper and stay healthy
Without the benefit of gold,
The secret being that, all told,
The basic staples make them wealthy.

FOR TROFMAN, YET ANOTHER CORRECTION

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Saturday, June 09, 2001 at 08:01:21 (MSD)


"You HAVE done more than, etc," -- instead of "You DONE more than..."

Them errors just keep piling up; thunder and lightning. I need another hour to sober up -- maybe. I don't mean to insult you, or anything, Trofman, but, are you SURE you have a decent library or reasonably well-stocked bookstore in that ass-backwards city of yours? I mean, I myself have always advocated purity and proper education, which should, in my opinion, include literary French. Translations from the French ought not to be necessary among gentlemen. But still, to call what you supposedly looked through (or did you actually read the thing? I mean, really read it... pore over it... peruse it... clench your teeth and give it your undivided attention for six excruciating hours?...) to call it nightmarish, I say, is a bit strong. Don't you think? And, should you ever reconsider your opinion of the translation, or at least pick up the one I'm suggesting to you now, will you please give Dumas another thought as well?

ТРОФМАНУ -- ПОПРАВКА

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Saturday, June 09, 2001 at 07:44:51 (MSD)


Прошу прощения, я тут тяпнул коньяку после двухнедельного перерыва... Когда я сказал, три варианта, я имел в виду три варианта ПЕРЕВОДОВ НА АНГЛИЙСКИЙ.

Русские переводы я просматривал, и нашел их неадекватными. Ну например, из начала, цитирую по памяти,

...роста, слишком большого для юноши и недостаточного для зрелого мужчины.

Это что за филькина грамота? Это как понимать? Переводчик сам понял, чего написал?

Теперь сравните изящный вариант Бэра (почти дословный с французского) --

His eyes were frank and intelligent; his nose was hooked, but finely drawn; he was TOO BIG FOR AN ADOLESCENT AND TOO SMALL FOR A FULL-GROWN MAN. An untrained eye might have taken him for a farmer's son on a journey if it had not been for the sword that hung from a shoulder belt, slapping against his calves when he walked, and against his shaggy horse whne he rode.

Ну, оно понятно, что в наше время сказали бы baldric вместо shoulder belt, и ankles вместо calves. Но небрежность русского переводчика очевидна. Нужно быть очень зацикленым, чтобы не понять, что речь в оригинале идет о телосложении, а не о росте.

Творческих узбеков. Ой, забыл, на нац-темы шутить нельзя. Прошу прощения, очень пьян.

ТРОФМАНУ О ДЮМА

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Saturday, June 09, 2001 at 07:30:44 (MSD)


Существуют три варианта (из до сих пор публикующихся) Трех Мушкетеров. Лучший -- Лоуэла Бэра (Lowell Bair). Двадцать Лет Спустя и Десять Лет Спустя (трилогия -- Виконт Де Бражелон, Луиза де Лавальер, и Человек В Железной Маске) вышли недавно в одном из оригинальных, девятнадцатого века, переводов под редакцией Дэйвида Ховарда (David Howard). Это -- лучшие переводы Дюма за всю историю. Честно говоря, я в свое время предпочитал старинный перевод Двадцати Лет Спустя, с французским акцентом, но допускаю, что многим не нравится. Там есть такие умилительные перлы -- Мазарини спрашивает,

"Are you Monsieur D'Artagnan?"

На что дАртаньян отвечает,

"I am that individual."

Но, конечно, Ховард почистил перевод, и вещь стала достойна оригинала. С французским у меня не так чтобы очень, улично-разговорный уровень, поэтому я сверял только некоторые из тех мест которые, на мой взгляд, шедевральны. Хорош шельма.

Так, теперь собственно о литературе.

Литература никого и никогда не заставляет думать. Думать нужно просто так, и желательно почаще, чтобы мозги не отрафировались от чая. Что же касается глубин как таковых, то у Дюма их, пожалуй, через край. Причем настолько через край, что приходится перечитывать всю трилогию (к которой Три Мушкетера -- вступление, а не самостоятельный роман) каждые пять лет, чтобы находить, с новоприобретенным опытом, новые.

Вся трилогия написана в течении трех или четырех лет. Интересно, что стиль повествования неотрывно следует за возрастом главных героев, от двадцатилетней беззаботности и безжалостности в Трех Мушкетерах, через сорокалетние практичность и опытность в Двадцати Годах Спустя, в умудренность и восприятие мира как единого целого в Десяти Годах Спустя, доходя в конце до психологического романа -- и все это с юмором.

Глубины, вы говорите. Ну, как вам, про старого Герцога Орлеанского в первом томе Десяти Лет --


Monsieur had been tolerably busy in the course of his life. A man coannot allow the heads of a dozen of his best friends to be cut off without feeling a little excitement.

Или, оттуда же, позже -- нет под рукой, цитирую по памяти,

"Monsieur D'Argagnan," said the King. "I promised you we would meet again. As you see, I'm the type of person who keeps his word."
"Your Majesty done more than kept your word," replied the Captain, "for Your Majesty had me arrested, and I don't remember your promising me that."

О любви, приблизительно, цитирую по памяти --


"The letter is very well," said the captain. "I have only one fault to find with it."
"Tell me what that is?" said Raoul.
"Why, it is, that it tells everything, except the thing that exhales, like a mortal poison, from your eyes and from your heart; except the senseless love which still consumes you."
Raoul grew paler, but remained silent.
"Why did you not write simply these words, Mademoiselle, Instead of cursing you, I love you, and I die."
"That is true," exclaimed Raoul, with a sinister kind of joy.
And, tearing the letter he had just taken back, he wrote the following words upon a leaf of his tablets, "To procure the happiness of once more telling you I love you, I commit the baseness of writing to you; and to punish myself for that baseness, I die." And he sighned it.

Даже у Байрона нет ничего подобного. Даже у Пушкина. А ведь Дюма никогда не называл себя поэтом.

Исторические события объясняются, и объясняются блестяще. Более того, история Франции -- такая, какой ее воспринимают во всем мире -- не имеет ничего общего с настоящей историей Франции. История Франции написана Дюма. Среднестатистический образованый человек, если он не читал Дюма, знаком с французским средневековьем и эпохой просвещения по книгам, писавшимся под влиянием Дюма. Этого влияния не избежал ни один историк, живший после Дюма. Ни один.

Осевая линия метро (Поезд Номер Один) проходит от Оборонной Площади, через Этуаль, Риволи, и Бастилию, в пригород, и имеет конечной станцией Венсенский замок. Когда-то, еще до Версаля, король Людовик Четырнадцатый решил построить в Венсене летнюю резиденцию. Все башни были снесены ко всем чертям, кроме одной, стоящей до сих пор. Башню окружает ров, защищенный с внешней стороны чугунной оградой. В башне, на уровне тротуара напротив, наглухо закрытая дверь. Через ров, точно напротив, к ограде прикручен большой мраморный прямоугольник. Золотыми буквами на нем выведено, -- цитирую по памяти, -- В этом месте, в 164... (не помню) году, из Венсенской крепости бежал Герцог де Бофор, кой эпизод был впоследствии УВЕКОВЕЧЕН Александром Дюма-отцом в романе Двадцать Лет Спустя.

Поток туристов в Венсен не то, чтобы большой, но стабильный. Замков в окресностях Парижа, разрушеных и целых -- сотни. Все они отличаются от Венсена тем, что около них можно несколько часов провести в приятном одиночестве, рассматривая пейзаж, покуривая, и попивая бордо, прислонясь спиной к теплой от солнца стене.

Романовскому, Януку

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, USA - Saturday, June 09, 2001 at 01:46:26 (MSD)


*****"а вы когда были маленькими, в деда Мороза верили?
И что, и сейчас верите? :)"
Если честно - хотелось услышать, что по этому поводу БН скажет :)
Все-таки, что ни говори, а Дед Мороз и Коммунизм немножко отличаются, хотябы концептуально :).
И потом, БН не отрекался от коммунизма, что интересно.
Он, насколько я уловил из его ответов, против конкретной интерпретации коммунизма отдельно взятым обществом - Россией и иже с ней (республики и соц. страны). Сама же идея.... не припоминаю, чтобы он так уж яро против нее высказывался. Да.
*****"У всех писателей цели одинаковые - писать, чтобы читали и по возможности хорошо платили. Второстепенные цели тоже есть, типа понимания, благодарности, и т.д."
Ну, допустим, "чтобы читали", это хорошая цель.
А как, например, насчет того, чтобы думали?
Дюма - мой любимый автор. Но литература эта скорее развлекательного плана. Язык превосходный - легкий и пушистый (возможно что благодаря переводчику. Я, к сожалению, французский не знаю и в оригинале не читал. Могу только сказать, что пробовал читать по английски, в "ихнем" переводе. Кошмар). Но где глубина, господа?
Где глубина, я вас спрашиваю? Как обьясняются исторические события? Причины и следствия? Кроме того, что легко и захватывающе?
Конечно, "никто так не изменял историю, как историки", а тем более писатели, но я не об этом, не об этом...
Ведь антураж и содержание это разные вещи.
Вот в чем Дюма преуспел, так это в воспевании благородства и чести. Хотя с другой стороны, назвать поступок д'Артаньяна поступком человека благородного (когда "ночью все кошки серы") тоже трудновато.
И Атос - мой любимый герой. Ну чего ради он повесил Миледи, свою жену, без следа и следствия, обнаружив на ее плече лилию? А может она туда по ошибке попала? А может ее действительно кто-то опозорил?
Эдмон Дантес посвятил всю свою жизнь мщению. Конечно, не приведи Господь нам попасть в его ситуацию. Но стоит ли делать месть смыслом жизни?
Нет, господа. Дюма ставил своей целью развлечь публику.
Стругацкие - заставить думать. Или на худой конец - задуматься.
Хотя будут ли их читать как Дюма - тоже вопрос.
Интересно, как сейчас в Росии, читают "Два капитана" Каверина?
*******"Потому что мы говорили о литературе, а не о Юлиане Семенове."
Ха-ха-ха. Я вот тоже не очень Юлиана Семенова, особенно после последней части про Штирлица, где создается впечатление, что она писалась по мотивам не самых лучших анекдотов. (Я имею в виду не "Бомбу для председателя", а там где Штирлиц в Берлин возвращается). А вот БН, между прочим, где-то к моему изумлению, обмолвился, что любит его читать.:)))
Гейгер.
Я уже писал- беру назад. Согласен, целостный. Как отправил это утверждение, что не целостный, так и подумал, между прочим, что не прав. Да, да, знаю, сначала думать надо. :)) Ну, бывает.
Гейгер - характер противоречивый. И чувства он вызывает противоречивые.
Продолжу после. Надо срочно ребенка подобрать
:)))

РОМАНОВСКИЙ - ВСЕМ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Saturday, June 09, 2001 at 01:46:09 (MSD)


Поскольку ни одного отклика на две мои критические заметки о Пикнике и о равенстве в Мире Полудня не было (если не считать кавалерийских наскоков Янука, который впрочем, по его собственному признанию, действительно не против цензуры) я заключаю, что все гости этой страницы абсолютно согласны с каждым словом в вышеупомянутых заметках и разделяют мое мнение по всем вопросам, затронутым в них. Это отрадно, хотя, признаться, я такой реакции не ожидал.

трофману

янук латушка
Беларусь - Friday, June 08, 2001 at 23:43:46 (MSD)


"Вот Вы в Попытке к Бегству писали о том, что "коммунизм надо выстрадать".
Вы и сейчас так думаете?"
а вы когда были маленькими, в деда Мороза верили?
И что, и сейчас верите? :)

извините, не смог сдеражться

ТРОФМАНУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 23:42:52 (MSD)


"Спасибо, гн. Романовский!"

Всегда рад.

"Вот только, нужно ли Стругацким было превосходить Дюма?"

Не понял. Что значит НУЖНО? И про цели тоже очень плохо понял. У всех писателей цели одинаковые - писать, чтобы читали и по возможности хорошо платили. Второстепенные цели тоже есть, типа понимания, благодарности, и т.д.

"Образ противоречивый немного. Я бы даже сказал - собирательный, Вам не кажется?
Поэтому говорить о нем как о целостном характере наверно не совсем правомерно, как Вы полагаете?"

Нет, не кажется. Образ хорошо сработаный, трехмерный. Все люди противоречивы .Гейгер - типичный немец, вернее один из нескольких типов, распраостраненных именно в Германии. Насколько мне известно, Стругацкие с в Германии не были -- и точность образа меня удивила.

"Ну хорошо. Стиль. Хорошо. Но почему только Дюма?
Почему, собственно не как у Юлиана Семенова?"

Потому что мы говорили о литературе, а не о Юлиане Семенове.

Трофману

янук латушка
Беларусь - Friday, June 08, 2001 at 23:40:54 (MSD)


"Но почему только Дюма? Почему, собственно не как у Юлиана Семенова?"
Ээ.. В _большей_ стпени Дюма, нежели Ю. Семенов.

Я не литературовед

Я лишь высказал своё частное мнение, но то, что аналогичных позиций придерживается и человек исповедующий вообщем-то противоположные моим жизненные принципы - говорит в пользу моих предположений

"Или там только о ТББ говорилось?"
Про жука тож.

"Никакого внутреннего монолога на него нет"
а оно вам надо? :)

"А по результатам, если конечно личность целостная, то довольно неплохая эволюция произошла"
конечно

"Нет, он не садист. Не доставляло ему удовольствия Изю пытать"
отсылаю вас к тому же опизоду (см. ответ Романовскому)
..Гейгер тщательно мыл руки опосля. Видно, было от чего..

Если честно, Гейгер мне просто неприятен. Как и любой другой [бывшый] гэбэшник (фактический, потенциальный, не суть важно), не стесняющийся быть таковым.

То есть логический план в моём случае вторичен, потому прошу извинить за некоторую сумбурность высказываний на эту тему

"А в конечном итоге, в Городе - не получилось, что каждый заработал то, что честно заслужил?"
очень возможно

Аркадию Трофману

Отшельник < 2metra@chat.ru>
Санкт-Ленинград, Россия - Friday, June 08, 2001 at 23:40:29 (MSD)


Теперь БН скажет, что надо выстрадать развитой капитализм.
Извините, не смог удержаться.

Романовскому

янук латушка
Беларусь - Friday, June 08, 2001 at 23:26:53 (MSD)


"Думаю, что да. Во всяком случае, не мешало бы попробовать"
Так ведь вроде ж пробуют сейчас - только вряд ли что выйдет:

"а то ведь не пробовали, поди, со времен моего киевского тезки."
Ха-ха, рассмешили. Оригинальный взгляд на историю.
Да и при чём тут Россия к Киеву и вашему тёзке?

"общероссийский комплекс по поводу задрипанности всех стран за исключением, может быть, Америки, которые живут лучше."
Задприпанный там применялось в ином смысле. Ну, то есть великий СССР и маленькая задрипаная Дания, если я правильно понял.


"Это еще почему? Опять будем Тютчева цитировать? Ой, не надо."
Вот именно - не надо. Совершенно не понял к чему вы его помянули. Тем более странно подозревать меня в подобном :)

"Есть еще и Бонн, и Кельн, и Дюссельдорф, и Мюнхен. Отчасти даже Бремен, Нойс, и Киль. А вот Мюнстерланд -- особая территория..."
"Врёте, причём не умело" :) Был во всех за исключением Нойса и Киля. Везде одна фигня. Вся Бавария и Баден-Вюрттенберг - вообще на одно лицо.

"Во Франции я видел весь север, от Парижа и большой кусок Бельгии"

"Пардон, я не помню -- разве он был эсэсовец?"
К слову пришлось, извините. Тупой наверно был слишком - вот в СС и не взяли :)
"Не берут в менты
не вербуют в омон
то ли ростом не вышел
то ли умом"
"Не просто офицер? Не то, чтоб это кардинально меняло суть, но все таки."
Да, просто унтер-офицеру вермахта. Не был ни в гестапо, ни в СС, но это наверное лишь потому, что АБС подумали что так будет уж чрез чур :)

"И где же он, по вашему, садист?"
вспомните, например, сцену в кабинете Воронина, когда тот вызвал Гейгера по поводу Кацмана..

"Почему это он -- Великий Стратег? А кто -- не Великий Стратег? Какие последствия? Черт знает, что такое."
Ну я имел в виду, что Гейгер, как и всякий "Великий Стратег" пожертвовал бы безо всяких сомнений и колебаний ближайшими друзьями, соратниками, своим народом, миллионами и миллионами людей, если бы возникла такая "историческая необходимость". См. историю с коллективизацией - индустриализацией, СССР во Второй Мировой и т.д.

"Самим украинцам так не кажется. А это главное."
"А вы откуда знаете?"
Спрашивал :)

"Конечно, были. Я вам больше скажу -- и сейчас есть."
Есть. Только составлены они по другим принципам. Причём у одной газеты (тв, издательства) одни списки - у другой другие.
"Так ведь и сейчас является! УДАЛЯТЬ НАДО, помните?"
Гм. Это имхо факт девиации, а не нормы.

"Я же сказал -- никто ее, цензуру, отменять не собирался. Она видоизменилась, да, но еще ни одно государство, ни при каком режиме, без цензуры не обошлось."
С этим я не спорю. Я вообще не выступаю против цензуры как таковой :)

"Да. А сегодня она бы просто не знала, за что. Расстреляли и расстреляли."
В огороде бузина а Киеве дядька. При чём тут одно к другому?
Сейчас _так_ стреляют в основном из-за денег.

"Я разве сказал, что легче, Янук? Чего вы тут все время путаете честной народ! Вы перечтите, чего там у меня написано!"
Я хотел сказать, что принципиальной разницы между "изменения были внесены самим автором, по прямому указанию цензурной комиссии" и "цензурной комиссия внесла изменения в рукопись автора" я не вижу.

"Ага, Оурэла там, Булгакова.."
"Правильно! Какой вы догадливый!"
Не понял ваших восторгов. Оруэлл и Булгаков были запрещены в совке, хотя и писали "вчера". Это как пример - контрдовод

"А что Булгаков? Вам процитировать места в его пьесах или прозе, за которые, пиши он сегодня, его бы на пушечный "
давайте

Януку

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, Usa - Friday, June 08, 2001 at 22:43:40 (MSD)


Ну хорошо. Стиль. Хорошо. Но почему только Дюма?
Почему, собственно не как у Юлиана Семенова?
Особенно, скажем, в Жуке? или в ВГВ?
Или там только о ТББ говорилось? Прошу прощения, не помню. :))
Гейгер - целостная личность? Ну разве что если допустить его эволюцию как личности, тогда - почему же нет. Беру назад. Погорячился. Личность. Целостная. Гейгер. Но что мы про него знаем, как про целостную личность, которая прошла путь становления от унтер офицера до президента? Никакого внутреннего монолога на него нет. А по результатам, если конечно личность целостная, то довольно неплохая эволюция произошла.
Нет, он не садист. Не доставляло ему удовольствия Изю пытать. Сведения ему были нужны - да. Конечный результат, не процесс. Вот Румер, тот пожалуй да, оччень подходит под определение садиста.
А в конечном итоге, в Городе - не получилось, что каждый заработал то, что честно заслужил?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Baltimore, Usa - Friday, June 08, 2001 at 22:25:11 (MSD)


Ув. Борис Натанович!
Вот Вы в Попытке к Бегству писали о том, что "коммунизм надо выстрадать".
Вы и сейчас так думаете?

Трофману

янук латушка
Беларусь - Friday, June 08, 2001 at 22:24:38 (MSD)


"Вот только, нужно ли Стругацким было превосходить Дюма?
Я все-таки думаю, что - нет. Разные цели."

Гм. Видимо не один я грешу невнимательным чтением. Мы ж говорили о стиле АБС как о продолжении стиля Дюма. Не более. Это не хорошо и не плохо, это просто так и есть :)

"Образ противоречивый немного. Я бы даже сказал - собирательный, Вам не кажется?"
Мнээ.. Я бы не сказал. Гейгер - довольно цельная личность. Поступки и биография его логичны, правомерны и непротиворечивы.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шпинат
Казань, Россия - Friday, June 08, 2001 at 21:30:27 (MSD)


Уважаемый БНС!
Вопрос по ГО:
Красное Здание и Пантион - это аналогичные творения Экперемента, только одно про Совесть а второе про Величие (просто в обоих есть бюсты из одинаково разных материалов), я прав?

Якуту

Шпинат
Казань, Россия - Friday, June 08, 2001 at 21:01:21 (MSD)


Да ну вас!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Аркадий Трофман < atrofman@yahoo.com>
Балтимор, Usa - Friday, June 08, 2001 at 20:34:19 (MSD)


Ух ты, какой класс, да простят меня за профанацию русского языка.
Заглянул в гостевую книгу, а тут активность раз в 100 превосходит активность ответов БН.
Видимо, это естественный процесс. :)
Спасибо, гн. Романовский!
Относительно непревзойденности Дюма я с Вами согласен "на все 100" (как говорил поэт у Булгакова).
Согласитесь, если писателя читают с интересом не только многие поколения, но и поколения в процессе своей эволюции, то это чего-нибудь да стоит.
Вот только, нужно ли Стругацким было превосходить Дюма?
Я все-таки думаю, что - нет. Разные цели.
Вот всех советских фантастов, Стругацкие определенно превзошли. Благодаря им, фантастика в России вышла из рамок жанра и стала просто Литературой. Но - опять же - их фантастика, Стругацких. Не Ефремовская, не Булычевская, не Громовская...
Относительно Гейгера. Нет, он точно не был Эсэсовцем.
Он говорил, что был. На допросах. И Андрею советовал говорить о причастности к ГПУ (или ГБ? не помню), справедливо утверждая, что это произведет такой же эффект.
Этот Гейгер совсем не симпатичен в начале - типичный узколобый унтер. Еще менее симпатичен в префектуре - этакий Гестаповец (я имею в виду по характеру). Но Гестаповец думающий и коллекционирующий компромат. На будущее.
В третьей части, все вроде бы идет к диктатуре, где для Гейгера отведена роль диктатора. И там он показан как демагог, рвущийся к власти при характерных для диктаторов высказываних и оборотах речи. И уж совсем неожиданно Гейгер оказывается Хорошим Президентом, которого таки-да заботит чтобы все в Городе жили хорошо. И который не прибегает к насильственному внедреню этого "хорошо".
Образ противоречивый немного. Я бы даже сказал - собирательный, Вам не кажется?
Поэтому говорить о нем как о целостном характере наверно не совсем правомерно, как Вы полагаете?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Станислав Новиков < russtn@rus.sas.com>
Москва, Россия - Friday, June 08, 2001 at 18:00:21 (MSD)


Здоровья, Вам!

"Редрик Шухард", 20 лет:
- Стругацкие это жизнь.

"Редрик Шухард", 25 лет:
- Стругацкие? Ты о чем? У меня жена, ребенок... Еще годик здесь отпахаю и надо идти дальше. С 3-х летним опытом уже можно устроиться не плохо. А Стругацкие твои - глупость, ничего общего с жизню.

"Редрик Шухард", 30 лет:
- Успокойся парень, заработаешь ты свои бабки. Знаю, трудно. Отдохни, Стругацких почитай.

"Редрик Шухард", 40 лет:
- ?.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Ли Евгений < Faust.G@newmail.ru>
Санкт-Петербург, Россия - Friday, June 08, 2001 at 17:58:48 (MSD)


Борис Натанович,как вы относитесь к творчеству Виктора Пелевина?

ЯНУКУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 17:35:57 (MSD)


=="Кстати, почему-то этого не умеет Россия"
А вы уверенны, что ей это надо?==

Думаю, что да. Во всяком случае, не мешало бы попробовать -- а то ведь не пробовали, поди, со времен моего киевского тезки. А вдруг чего-нибудь получится интересное? Кстати, Святому Изе Кацману совершенно зря приписан еще и общероссийский комплекс по поводу задрипанности всех стран за исключением, может быть, Америки, которые живут лучше.

$$Даже не так, что в ней это возможно в нынешнем её состоянии?$$

Вот в этом я как раз не уверен. Увы.

$$То есть я о недопустимости подобных аналогий и принципиальной невозможности построения всяческих Бергов и воспитания честных бургеров.$$

Это еще почему? Опять будем Тютчева цитировать? Ой, не надо. То есть, я понимаю, что настоящего христианства в России не было никогда (кстати, еще одна вещь, которую недурно было бы попробовать...), Россия всегда была более или менее языческой, но насчет того, что в нее нужно и должно верить, как будто она божество, -- сегодня это уже ОЧЕНЬ слишком.

$$$"В Германии умеют, хоть и не везде. В Больших городах -- совсем не умеют."
Ээ,. лукавите. Я в Германии провёл длительное время. Довольно однотипная страна. Если какой город выделяется, так это Берлин, но это уникальное образование в европейском маштабе.$$$

Нет, почему же. Есть еще и Бонн, и Кельн, и Дюссельдорф, и Мюнхен. Отчасти даже Бремен, Нойс, и Киль. А вот Мюнстерланд -- особая территория... впрочем это долгий разговор, про Мюнстерланд...

$$"В Италии не умеют. Во Франции не умеют."
Какие города вы посетили?$$

Я не посещаю города. Ментальности туриста у меня не было никогда. В города я приезжаю пожить, осмотреться, нарисовать свои двадцать акварелей и пять-шесть холстов маслом, городской пейзаж. Ну и, по возможности, потрепаться с местным населением, как умею. В Италии я видел Рим и его пригороды в больших количествах. Во Франции я видел весь север, от Парижа и большой кусок Бельгии. В Париж я мотаюсь почти каждое лето в течении десяти, что-ли, лет. Знаю там каждый кирпич, знаю в лицо всех полицейских, клошаров, хозяев кафе, водителей автобусов, и всю бригаду, занимающуюся чисткой известняковых стен и набережных. Кроме того, я знаю целую кучу фермеров по окрестностям.

$$Садист - эсэсовец, отсюда, априори, "недобр" (см. слова маленького принца о необходимых качествах королей)
И как следствие - очередной, хоть и мелкий, "Великий Стратег" (со всеми вытекающеми отсюда последствиями)
+ Непроходим (ну, это правда так, к слову)$$

Пардон, я не помню -- разве он был эсэсовец? Не просто офицер? Не то, чтоб это кардинально меняло суть, но все таки. И где же он, по вашему, садист? Садисты не перепоручают мучить другим -- мучают сами. Вы неправы.

Почему это он -- Великий Стратег? А кто -- не Великий Стратег? Какие последствия? Черт знает, что такое. То есть, я допускаю, что я не улавливаю сути потому что не был в России двадцать лет, и т.д., не знаю современного обиходного, или еще чего-нибудь, но все-таки? Подробнее, если можно?

$$"А вот Украина, на мой взгляд, звучит пренеБрежительно."
Самим украинцам так не кажется. А это главное.$$

А вы откуда знаете?

По поводу цензуры. Вы там занимаетесь этаким литературным эпатажем. Типа "смотрите, эка я как оригинально высказался! Всё с вверх ногами перевернул! Ай я молодца!"

$$А вот насчёт списков вы лукавите - были. И на писателей были, и на режиссёров были, и на рок-группы были. Всё было.$$

Конечно, были. Я вам больше скажу -- и сейчас есть. По всему миру. Просто я говорил о том, что ПО ТЕЛЕВИЗОРУ эти списки не демонстрировались никогда, и сомнительно, чтобы кто-нибудь в ближайшем будущем захотел их продемонстрировать.

$$Главное в том, что цензура, вернее идеология недопущения инакомыслия и отхода от "линии партии" - являлась составляющей частью общества.$$

Так ведь и сейчас является! УДАЛЯТЬ НАДО, помните? Я же сказал -- никто ее, цензуру, отменять не собирался. Она видоизменилась, да, но еще ни одно государство, ни при каком режиме, без цензуры не обошлось.

$$Ну это как моя бабка на вопрос, почему в таком-то году синие фуражки расстреляли прямо на краю деревни двор соседей, отвечает "За нейкия книги.." $$

Да. А сегодня она бы просто не знала, за что. Расстреляли и расстреляли.

$$"Ни одна повесть Стругацких никогда не была официально запрещена. Купюры и вставки всегда делались не официальным цензором, но редактором и самими Стругацкими"
Бред. Как будто бы от того, что руку я себе отпилил сам, а не дядя, мне много легче стало.$$

Я разве сказал, что легче, Янук? Чего вы тут все время путаете честной народ! Вы перечтите, чего там у меня написано!

$$"У цензуры нет необходимости запрещать написаное вчера."
Ага, Оурэла там, Булгакова..$$

Правильно! Какой вы догадливый! Орвелл ассоциируется у всех со страшным диктаторским прошлым. Сталин и Гитлер. Оно конечно отчасти верно (там много взято прямо из тогдашнего 1948-ого). А вот на уровне деталей, у теперешнего времени гораздо больше сходств с романом, чем у той эпохи. А что Булгаков? Вам процитировать места в его пьесах или прозе, за которые, пиши он сегодня, его бы на пушечный выстрел ни к одному издательству не подпустили бы?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Anya < annaitina@hotmail.com>
Boston, USA - Friday, June 08, 2001 at 17:24:07 (MSD)


Boris Natanovich!
Ne mogli bi Vi napisat` spisok lubimih fil`mov?

Романовскому

янук латушка
Беларусь - Friday, June 08, 2001 at 14:54:21 (MSD)


"Кстати, почему-то этого не умеет Россия"
А вы уверенны, что ей это надо? Даже не так, что в ней это возможно в нынешнем её состоянии? То есть я о недопустимости подобных аналогий и принципиальной невозможности построения всяческих Бергов и воспитания честных бургеров.
"В Германии умеют, хоть и не везде. В Больших городах -- совсем не умеют."
Ээ,. лукавите. Я в Германии провёл длительное время. Довольно однотипная страна. Если какой город выделяется, так это Берлин, но это уникальное образование в европейском маштабе.
"В Италии не умеют. Во Франции не умеют."
Какие города вы посетили?

"То есть при заурядных качествах посредственного руководителя, Гейгер обладает массой гм. мягко говоря недостатков. Перечислить?"
"Естественно. Почему вы не сделали этого стразу?"
Гм. Потому что мне это представлялось очевидным. Пожалуйстай.
Садист - эсэсовец, отсюда, априори, "недобр" (см. слова маленького принца о необходимых качествах королей)
И как следствие - очередной, хоть и мелкий, "Великий Стратег" (со всеми вытекающеми отсюда последствиями)
+ Непроходим (ну, это правда так, к слову)

"А вот Украина, на мой взгляд, звучит пренеБрежительно."
Самим украинцам так не кажется. А это главное.

:.

По поводу цензуры. Вы там занимаетесь этаким литературным эпатажем. Типа "смотрите, эка я как оригинально высказался! Всё с вверх ногами перевернул! Ай я молодца!"

Нда.

Даже ребёнку Шпинату наверное очевидно, что самый эффективный вид цензуры - это самоцензура, воспитываемая с детства (см. "Цивилизация Статуса", Шекли).

Ясное дело, что никто не вешал транспорантов. А вот насчёт списков вы лукавите - были. И на писателей были, и на режиссёров были, и на рок-группы были. Всё было. Но не это главное.

Главное в том, что цензура, вернее идеология недопущения инакомыслия и отхода от "линии партии" - являлась составляющей частью общества.

Ну это как моя бабка на вопрос, почему в таком-то году синие фуражки расстреляли прямо на краю деревни двор соседей, отвечает "За нейкия книги.."

"Ни одна повесть Стругацких никогда не была официально запрещена. Купюры и вставки всегда делались не официальным цензором, но редактором и самими Стругацкими"
Бред. Как будто бы от того, что руку я себе отпилил сам, а не дядя, мне много легче стало.

"У цензуры нет необходимости запрещать написаное вчера."
Ага, Оурэла там, Булгакова..

Коту

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Москва, Россия - Friday, June 08, 2001 at 13:09:28 (MSD)


Уважаемый Пушистик, <зависть, ревность, амбиция, власть, жадность, заодно частично и трусость> - чрезвычайно важные инстинкты выживания, их генетическая предопределенность совершенно очевидна. Высшее животное, лишенное этих реакций, обречено на гибель. Естественный отбор.

Очень жаль, когда дискуссия поднимается на столь высокий уровень, видеть обо что она разбивается. Не то чтобы об невежество, нет. Мне трудно это определить. Вероятно, сильное неравенство оппонентов. Жаль, я тоже не могу дискутировать с Владимиром на равных.

В. Романовскому о модной теории

Кот
Москва, Россия - Friday, June 08, 2001 at 10:00:02 (MSD)


"Есть модная теория (не проверял), что от воспитания зависит примерно тридцать процентов качеств сформированной личности, а все остальное -- гены." -
Вы всего лишь второй человек, от которого я слышу о такой теории, и оба говорите, что модная. :) Наверное, я от моды отстал. Да, не подскажете, как проценты от качеств вычислять? ;)

"..устранение чисто человеческих, на генетическом уровне заложеных инстинктов. Зависть, ревность, амбиция, власть, жадность, заодно частично и трусость, каким-то образом взяли и исчезли. Воспитанием их убрать невозможно." -- не подскажете, в какой хромосоме содержится зависть? А если нет, то, может, нет у Вас оснований утверждать о том, что перечисленные вами реакции заложены на генетическом уровне? :) И делать твердый вывод - воспитание не поможет. ;)

Не, я не возражаю. Я тоже не знаю, вдруг в какой-нибудь хромосоме содержится. Однако, сомневаюсь в этом.

По-моему, все перечисленные вами реакции могут непосредственно рождаться из страхов смерти, боли и общественного порицания. Зачем приплетать сюда генетику - не очень понятно. Может, для большей важности? ;)

У Вас местами проскакивают интересные мысли, однако, когда Вы начинаете старательно выдавать что-то невнятное в качестве само собой разумеющегося, так и хочется Вас, как мошенника, за руку схватить. :)

Веселите публику дальше. :)))

ЯНУКУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 09:13:59 (MSD)


Клавиатуру я, как видите, починил. Вот -- ббббббб! Надеюсь, что доставил вам этим полное удовлетворение и счастье. Да.

ИЕ -- О РАДЕ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 09:06:17 (MSD)


Где был Планше, когда дАртаньян волок через ЛаМанш подвески?

Чего это вы к Раде так привязались? Чем это она вам так импонирует? Ну и ушла. К Сикорски.

Вообще с сексом в ОО достаточно странно. Отцы ни с кем, похоже, не спят. Гай ни с кем не спит. Сикорски любовниц не имеет. Максим, двадцатилетний и улыбчивый, занимается исключительно политической деятельностью. Все диссиденты, кроме Вепря, живут монахами.

Впрочем, есть соображения. Цензура, и т.п. Эталон -- квартиры, дома и замки в Мушкетерах описываются с добротными, интересными подробностями. А вот куда они ходили писать -- упускается. Побывав в той самой комнате Венсена, где сидел герцог де Бофор, свидетельствую, что отхожего места, как такового, там нет. Очевидно, использовался горшок, который время от времени опорожняли в ров. У каждого времени свои недомолвки.

Ох уж мне ваша Рада.

ИЕ -- О МЕЩАНАХ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 08:50:13 (MSD)


Ну, ну, не так быстро!

Во время переворотов и восстаний грани стираются, никто не защищен, и те же мещане, бывает, берутся за оружие. Мы же говорим о стабильном обществе! Перманентными революции не бывают. Как правило, режим стабилизируется в течении одного поколения (обычно -- быстрее). И мещанство неизбежно расцветает. Общество без мещан, как бы противны не были некоторые проявления их натуры в сферах, которые их совершенно не касаются, существовать не может. В каком-то смысле, именно мещане и есть -- народ. Большинство. Мы же не древние греки, красоту из контекста не выдираем. Мещане -- часть гармонии. Вот только читать о них скучно. Лично мне, во всяком случае.

О РАВЕНСТВЕ В МИРЕ ПОЛУДНЯ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 08:41:55 (MSD)


Есть модная теория (не проверял), что от воспитания зависит примерно тридцать процентов качеств сформированной личности, а все остальное -- гены. Если правда, то приход ко Дню Полудня через воспитание представляется сомнительным. Вообще, Стругацкие сами не очень понимают, как этот мир у них образовался. Помоему. И даже как он выглядит. И предпочитают показывать представителей этого мира в других мирах, очень похожих на наш сегодняшний, или абстрактно фантазировать о мирах негуманоидных. Читать почти всегда интересно, перечитывать тоже. Но дело не в этом.

Всеобщее равенство Мира Полудня подрузамевает не только повсеместное введение школы хороших манер, но и устранение чисто человеческих, на генетическом уровне заложеных инстинктов. Зависть, ревность, амбиция, власть, жадность, заодно частично и трусость, каким-то образом взяли и исчезли. Воспитанием их убрать невозможно. Остаются естественный отбор (но в условиях современных технологий он невозможен) и улучшение человеческой породы путем запретов (т.е. например, у тебя амбиция -- детей иметь нельзя... кстати, кто помнит, есть ли у Комова дети?) Да, кстати, или амбиция устранена не до конца, или главу Совета выбирают по новым принципам. Честно говоря, я вообще считаю, что президентов нужно не выбирать из предлагающих себя, а назначать в принудительном порядке, вычислив самого достойного. Чтобы власть не оставалась самоцелью а приносила ну хоть какую-нибудь пользу. Пусть даже номинальную.

Да, так вот, мне не очень понятен сам механизм достижения людьми настоящих эгалите и фратерните в будущем Мира Полудня. Само по себе понятие равенства, в сегодняшнем понимании, ложно. Сколько ни старался по этому поводу Джефферсон, всех последствий он не учел. Он был начинающий атеист, и не увидел главного -- все идеологии, обещающие свободу, базируются на ложном убеждении что большинство людей по натуре не жадны, не завистливы, не вороваты, любят ближнего и готовы с ним делиться. К сожалению, это не так, и отличие человеческого закона от закона, данного человеку Богом, в том, что существование первого всегда обеспечивается в первую очередь уголовным кодексом. Само существование кодекса свидетельствует, что людей самих себе предоставлять нельзя -- передерутся. Бог говорит, делай, и, может быть, будешь спасен. Человек говорит -- НЕ делай, и, может быть, мы тебя оставим в покое.

Идея равенства по христианству -- перед Богом все равны. Идея равенства по человеческому закону -- перед законом все равны. Первую очень трудно интерпретировать неправильно. Вторая была упрощена и интерпретирована неправильно сразу после появления.

Мещанин не желает признавать, что он и Гений равны перед законом. Он утверждает, что мещане и гении равны вообще. При этом он не стремиться доказывать, что так же велик, как Гений. В глубине души, он прекрасно понимает, что это не так. Поэтому, пользуясь своей ложной интерпретацией равенства, он нагло доказывает, что Гений -- такое же дерьмо, как он сам. И, если понадобится, и безнаказанность будет ему гарантирована, он будет это доказывать Гению, себе, и миру с огнеметом в руке. Так как гении и мещане существовали всегда, и мещан всегда было во много раз больше, и это положение вещей -- очень человеческое, то я не представляю себе, как можно все это изменить за сто лет. Если только не принять христианство всем миром, поголовно. Тогда, наверное, можно, хоть и трудно.

Игорю Светлову

Ия
- Friday, June 08, 2001 at 08:09:32 (MSD)


==Гостевая книга должна использоваться по назначению==

Уважаемый Игорь!
Если Вы поднимете глаза в верхнюю часть страницы, под такими двумя полосочками, то там обнаружите - (я копирую!) -
"Гостевая книга предназначена для свободного обмена мнениями по любым вопросам, связанным с творчеством писателей."

Владимиру Романовскому

Ия
- Friday, June 08, 2001 at 08:05:34 (MSD)


Еще раз по поводу Рады:
глаза у нее серые, любит она плясать, слушать игру Максима на гитаре и смотреть "Волшебное путешествие"...
Впрочем, как говаривал герой другого писателя:"Ну и довольно о ней, не такая она важная персона."
А вот куда она делась? У меня есть гипотеза - Рада ушла. К Сикорски! Познакомившись с ним, оценив его интеллект и положение в обществе (в этом смысле героиня - максималистка). А может быть, "она его за муки полюбила"? А он её - за состраданье к ним?

==ДоБропорядочным мещанам живется неплохо при люБом правительстве, им все равно -- что Гейгер, что Тарквиний Гордый, что Парижская Комунна==

Вы это серъёзно? Скольких добропорядочных мещан перестреляли, перевешали и пере-гильотинировали сменяющие друг друга борцы за общее благо и реставраторы славного прошлого?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

NomaD < nomadic@aport.ru>
Москва, Россия - Friday, June 08, 2001 at 08:02:10 (MSD)


Борис Натанович! Не одну книгу в моей жизни я не перечитывал столько раз, сколько "Хромая судьба". Это однозначно шедевр. Вот мой вопрос: В ХС у вас промелькнул один, не знаю как выразиться, термин, что ли... "талант читателя". Для серьезного писателя этот самый талант, как я догадываюсь, стоит не на последнем месте. Хотелось бы узнать, по Вашему мнению, в целом российский читатель талантлив?

ПИКНИК -- ШЕДЕВР ЖАНРА

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 07:00:09 (MSD)


Эта вещь относится к категории блистательных.

Без святых Стругацкие и здесь не обошлись, но здесь оба ангела - очень к месту. Они просто необходимы. Они впечатляют. Правда, на самом деле талантливых исследователей с верой в светлое будущее не бывает. Или-или. Талантливым ученым, если их не ткнуть мордой в ими же произведенную гадость, вообще все равно, что происходит с миром. Ни далекое завтра, ни близкое сегодня их не интересуют. И если идеал драматурга - Шекспир, то идеал ученого, увы - Тесла. Но авторам это все до лампочки, и в этот раз они совершенно правы. Пикник написан так, что к концу первой части веришь всему, чтобы авторы не сказали.

Национальная принадлежность Кирилла Панова была выбрана авторами для ПРОХОДИМОСТИ, и это очень видно, но почти не мешает. Почти. То есть, создается, конечно, у некоторых, знакомых с предметом, некий образ с сальными волосами и при потных носках, потому что авторы не уточнили, что он такое - правило или исключение, представитель российской науки шестидесятых годов. Потому что если правило, то да, носки, а поверху - сандалии. Носки, потому что босые ноги - неприлично. Сандалии, потому что пусть ноги дышат. Исключения были, естественно, и Стругацкие прекрасно знали, что исключение нужно отметить, чтоб доходчивее было. Пример - Вечеровский из За Миллиард Лет. Да. Я бы, как читатель, предпочел бы, чтобы Кирилл был скандинав или грек. На худой конец, мулат из Южной Африки. Впрочем, сути дела это не меняет.

По длине, Пикник - повесть. На самом деле это, конечно, роман - только предельно сжатый, концентрированый. Опять, как и в трилогии о Каммерере, возникают параллели с Вагнером. Первая из четырех частей - как Золото Рейна, вроде бы и легко, и впроброс, но уже слегка трагично, и грустный финал. И атеист Шухарт, потерявший человека, который для него олицетворял добро, остается в мире один. И не справляется, доходя в конце концов до самой последней подлости, на которую способен человек. Ну и видит, под занавес, что убил Кирилла во второй раз, да еще и сознательно. Не распознал.

Потому что человек, совершающий подлость, распознавать не умеет, добра не замечает, зацикливается на самом себе. И финальная сцена сделана так сильно и с таким христианским напором, что все заявления Бориса Натановича по поводу атеизма могут у вдумчивого читателя вызвать только улыбку. Все доброе на этой Земле - от христианства, и Пикник это очень хорошо демонстрирует - независимо от, и вполне возможно, что вопреки воле авторов.

Хорошо сделан Нунан-кагебешник, неплохой, в общем, парень, работающий, как он в глубине души считает, как все атеисты - на светлое будущее. С бабами - обычная для Стругацких неразбериха, но в Пикнике это не огорчает, а скорее умиляет. У Дюма, кстати, тоже бабы те еще. Радуют и капитан Квортерблад, и негр Гуталин - искренние и недалекие борцы за идею. Да и сам Стервятник неплох, хоть в книге и показана только неприятная сторона его характера. Тем не менее, чувствуешь, что он может быть и обаятельным - иначе воскресную школу ему было бы не открыть, никто бы к нему не пошел, ни сталкеры, ни клиенты. Хорошие организаторы очень редко бывают однобоко-отталкивающими.

Творческие удачи в Пикнике - на каждом шагу. Ну вот само слово сталкер, например. По-английски оно произносится подругому и содержит грозный, зловещий оттенок (поэтому переводчику следовало бы объяснить, что надо искать другое слово, желательно иностранное, французское или немецкое). А в варианте Стругацких - и романтично, и загадочно. Я ОЧЕНЬ надеюсь, что слово сталкер войдет в обиходный русский язык и в нем останется, станет определительно-нарицательным.

Изобретенный сленг Пикника - и поэтичен, и меток, и остроумен одновременно. Включая ругательство ЖАБА.

И ужасно импонирует главный герой. Хотя вроде бы и не должен. А что? Он предельно эгоистичен. Не садист, но заметно жесток. Не очень умный. Книг не читает, музыкой и живописью не интересуется, из всех языков знает только уличный английский, процесс познания его не увлекает совершенно. Единственное развлечение - пьянка, а отношение с обожаемой женой ограничивается односложными тащи, неси, подай, пошла, ложись, выйди, и т.п. А на стороне он находит себе злобную фригидную стерву, дочь Стервятника. И не уезжает с ней в середине мая в Париж под цветущие каштаны, не заказывает у местного художника ее портрет, не дарит ей цветы. То есть, герой - личность скучная, неромантическая. Корыстный гедонист. И тем не менее, он читателю нравится, и не только своим умением бить морды санитарам. Нравится пещерным - а значит, настоящим -- нон-конформизмом, внутренним протестом, который он не умеет выразить словами, презрением к мирским идеалам, насмешкой над ними. Светлое будущее, даже такое, как Мир Полудня, его ничуть не заботит, темное прошлое - и того меньше. И есть у меня по этому поводу интересная мысль, и я ее сейчас выскажу, и попрошу к ней отнестись серьезно.

Лет двести тому назад, человечество само над собой поставило эксперимент, и длится он до сих пор. Этот эксперимент - жестокий, да, и безжалостный. По стравнению с ним, Эксперимент в Граде Обреченном - частный случай и детские игрушки. Так вот, человек решил попробовать жить без Бога.

Главный стержень таким образом был устранен, и стало совершенно непонятно, для чего жить и зачем быть добрым, хорошим, и относительно достойным. Почему нельзя мучить и убивать, если тебе это доставляет удовольствие. Почему нельзя затыкать другим рты, если тебе не нравиться сам факт имеющей место беседы.

Оказалось, что все не так просто. Оказалось, что человек вообще не бывает неверующим. И надо было как-то поддерживать стабильность общества. Появились заменители - свобода, равенство, справедливость, светлое будущее, светлое будущее детей, внуков, научный прогресс, даже технический прогресс, и пр. Уже само существование заменителей должно бы было натолкнуть умных людей на мысль, что оригинал все-таки имеет место, и что он лучше, чем заменитель, который лишь заменяет. Виртуальная реальность честнее псевдо-свободы и ханжеского (а тем более - обывательского) понятия о равенстве, но и она не может действительно удовлетворить физические запросы человека, а уж духовные - тем более. И когда в очередной раз было доказано (после Коперника, Галилея и Невтона, светлого разумом) что небосвод - да, твердь, человеку бы опомниться и поменять направление - но нет. Не получилось. Сработала инерция массы, которая до атеизма защищала мир от потрясений, служила буфером. Не опомнились. И в качестве доказательства, что Бога нет, представили Windows95. Оно, конечно, забавно. Да только глупо.

Религиозны все люди без исключения. Но есть на Земле индивидуумы, в которых потребность в активной, деятельной вере сильнее и шире, чем у многих. И в мире, где бал правят псевдо-атеисты, эта потребность осталась неиспользованой. Вот вам и объяснение Редрика Шухарта. Всего и делов.

Он тянется к Кириллу - светлому, хорошему, доброму, все поделить, и т.д. Но он не может перейти на сторону Кирилла, потому что ничего действительно стоящего Кирилл ему не предлагает. Он предлагает - науку, поиск, и абстрактное светлое будущее, причем не светлое будущее вообще, а ту часть мира Гейгера, против которой так ратует Кацман в Граде Обреченном, а за ним и Янук, вот на этой странице. Им не нравится. Шухарту тоже не нравится. Идеал ложный, и Шухарт это чувствует. И перехода не происходит.

И в самом конце, с запозданием, до Шухарта доходит. Из артистического каприза, Стругацкие дают ему на растерзание психологическую копию Кирилла. Но это мог быть кто угодно, в конечном счете Шухарт все равно бы подставил именно Кирилла. И даже не так, не Кирилла, а тот идеал, до которого Кирилл не дотягивал. То есть, весь выдержаный в жанре драмы, Пикник в конце неожиданно переходит в трагедию - все человеческие выборы выборы уже сделаны, свобода воли использована до конца, и начинают действовать силы, не зависящие от героев. Если упростить, то получается, что Шухарт упрямо лез в апостолы, а человечество упрямо бубнило, что апостолов не бывает.

Вот такую вещь создали Стругацкие. В случае Пикника, талант оставил интеллект далеко позади. Бывает так очень редко, и произведения такого толка обычно попадают в разряд гениальных. В данном случае мне абсолютно все равно, что по этому поводу думают критики, поклонники, недоброжелатели, подхалимы, цензоры, искренние почитатели, восторженые подростки, циничные дяди и тети всех мастей, добродушные крестьяне, суровые шахтеры, художники, парикмахеры, и даже сам Борис Натанович. Пусть скромничает, если ему так нравится. Пикник - произведение блистательное, и если оно не попадет в классику, то в этом будут виноваты только сами читатели, вместе с редакторами, бездарными литературоведами и, да, поклонниками тоже. И это будет - позор. И ответственны будут - каждый по отдельности. Не нравится? А вы больше плечами пожимайте, приговаривая, "Дык че ж мы могем сделать?" Рты больше другим затыкайте. Нового не признавайте. Телевизор больше смотрите. Пугачеву слушайте, Стивена Кинга ничтожного перечитывайте. Больше засоряйте язык дурацкими англицизмами ни к селу ни к городу. Верьте, когда вам говорят, что у них нет времени читать, а то бы они с удовольствием. И будет у вас, господа, такая литература, и такая классика, которых вы заслуживаете.

Вот, примерно, так.

Шучу, конечно. Всерьез мои высказывания принимать нельзя. А?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Юлия Сергеева < sys@dsi.ru>
Иркутск, Россия - Friday, June 08, 2001 at 06:48:20 (MSD)


Здравствуйте, Борис Натанович! У меня такой вопрос. Использовали ли вы когда-нибудь чужую идею?
Еще. Один из вопросов "Моцарта и Сальери" - это вопрос соотношения труда и случайности в таланте. Так, на ваш взгляд, талант- это некий напрасный и случайный дар или результат упорного труда? Или не то и не другое?
Еще. Не могу разобраться, о ком труднее писать- о людях или не- людях. Иногда очень трудно описать поведение животного. Но сделать человека живым- еще труднее. Как добиться, чтобы люди были живыми?
Часто замечала, что от редактирования произведение или статья только страдает. Как нужно редактировать, чтобы не калечить, а улучшать написанное? Это очень важный вопрос.
Я люблю книги, но иногда мне становится не по себе- зачем я собираю их так же, как коллекционер? Ведь все можно прочитать в библиотеке, в Иннете и тд.. Почему люди так любят книги, бумажные, настоящие?

ЯНУКУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 04:32:36 (MSD)


"Хых, там же вроде как написано, что отсутствие творческий людей в Граде - это просто одна из составляющих эксперимента. БН где-то так же говорит, что это происходит из-за того, что у Града нет собственной истории - он дрейфует по кольцу мира (географически), нет связи поколений и т.д."

Да, вы правы. Я ошиБся.

_По поводу вашей любви к унтер-офицеру вермахта херру Гейгеру (если угодно, Гайгеру), то тут я слегка в замешательстве. Как и в случае с ребёнком Шпинатом - всегда трудно объяснять прописные истины, тем более если в самой книжке уже всё сказано.
"Накормить людей накормить от пуза! Да разве же это задача? В задрипанной Дании это уже умеют делать много лет!" - вещал Кацман и был очень прав._

Дания -- да, с натяжками, умеет. Но, увы, это еще не все. Далеко не все. Кстати, почему-то этого не умеет Россия. Которая не задрипаная. Между прочим, те страны, которые это умеют, научились этому совсем недавно. Да и умение это вполне спорное. Данию я знаю очень хорошо. Очень, кстати, интересная страна в смысле устройства, на другие не похожая.

_Ещё что. Вырастить и натренировать качественного менеджера (уровня префекта города в один миллион жителей) - не велика проблема. Опять же, в Европе это умеют делать уже более века._

Ну, ну. Не очень. В Германии умеют, хоть и не везде. В Больших городах -- совсем не умеют. В Италии не умеют. Во Франции не умеют.

_То есть при заурядных качествах посредственного руководителя, Гейгер обладает массой гм. мягко говоря недостатков. Перечислить?_

Естественно. Почему вы не сделали этого стразу?

_по поводу цензуры ещё напишу_

Буду ждать.

_постарайтесь избегать словей типа "Малороссия". Дурно пахнет_

Не знаю. Мне нравится. На мой взгляд вполне достойное слово. А вот Украина, на мой взгляд, звучит пренеБрежительно. Но я сознаю, что есть и другие мнения. Как насчет, Бывшая Метрополия Киевской Руси.

_почините таки клавиатуру_

Сегодня займусь, пожалуй.

ОТШЕЛЬНИКУ

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 01:07:23 (MSD)


Благодарю вас.

ЕВГЕНИЮ

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 01:06:14 (MSD)


Будут вопросы. Я собираюсь с мыслями. Хочется одновременно и узнать что-то новое, и заодно хозяина поразвлекать. Иначе - просто невежливо и скучно.

Grigoriyu

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Friday, June 08, 2001 at 00:59:41 (MSD)


Григорий, лично я каждый раз радуюсь началам ваших сентенций. Типа, поздравляю, вы идиот. Я НАСТАИВАЮ, чтобы вы не поддавались давлению со стороны и ко мне лично продолжали обращаться, как вам заблагорассудится.

"в "нормальной скороговорке", то есть в нормальной речи - как и в любой другой сочетание "те" не произносится "те-э", так как звука "е" , то есть сочетания "йот" +" э" там нет вообще, а есть сочетание "мягкий т" + "э" ."

С орфографией у меня нелады, я вам докладывал. Тем хуже для орфографии.

"Интересно, откуда Вы знаете о проблемах думающих людей - лично я в Вашем (надо признать, очень милом) чириканье не уловил никаких следов процесса думания, и никаких намёков, что Вам случалось это делать."

А это у меня юмор такой. Это я так шучу.

"ТББ не подражаные Дюма, а стилизация, и думаю, намного значительнее чем всё его многотомное творчество - а почему, попробуйте догадаться - надо ж и Вам начинать думать."

Как бы вам так объяснить, чтобы вы поняли и одновременно не обиделись. Я очень люблю, когда понимают и терпеть не могу, когда обижаются. Ни о каком подражании речи не было. Последователи не есть подражатели. Последователи сплошь и рядом превосходят предшественников. Случай Дюма - исключение, а не правило. Сам Дюма - последователь Вальтера Скотта. Булгаков - последователь Гоголя.
Гольдони - пооследователь Мольера.
Горький -последователь Островского (не превзошел). Пуччини -последователь Вагнера (не превзошел). Кальман - последователь Пуччини (превзошел). Дунаевский - последователь Пуччини (не превзошел).

Что же касается стилизации, то ее в Трудно Быть Богом нет вообще. Все написано абсолютно современным языком. Насчет же значительности, повторяю еще раз - Дюма непревзойден. Пока, во всяком случае. О значительности Дюма настоятельно рекомендую задать вопрос лично Борису Натановичу (мне кажется, он такому вопросу обрадуется, а то его все время какие-то глупости спрашивают последнее время:гости, поразвлекаем, наконец, хозяина!), или просто заглянуть в список его любимых книг.

некоторым, в основном романовскому

янук латушка < januk@latushka.com>
Беларусь - Friday, June 08, 2001 at 00:05:42 (MSD)


Григорию
Имхо, насчёт _сильного_ влияния творчества Дюма на стиль АБС в целом - тут г-н Романовский прав, я сам как-то пришёл к аналогичному выводу. Если вы не согласны - можем подискутировать..

Романовскому и пр. насчёт искусства в ГО

Хых, там же вроде как написано, что отсутствие творческий людей в Граде - это просто одна из составляющих эксперимента. БН где-то так же говорит, что это происходит из-за того, что у Града нет собственной истории - он дрейфует по кольцу мира (географически), нет связи поколений и т.д.

По поводу вашей любви к унтер-офицеру вермахта херру Гейгеру (если угодно, Гайгеру), то тут я слегка в замешательстве. Как и в случае с ребёнком Шпинатом - всегда трудно объяснять прописные истины, тем более если в самой книжке уже всё сказано.

"Накормить людей накормить от пуза! Да разве же это задача? В задрипанной Дании это уже умеют делать много лет!" - вещал Кацман и был очень прав.

Ещё что. Вырастить и натренировать качественного менеджера (уровня префекта города в один миллион жителей) - не велика проблема. Опять же, в Европе это умеют делать уже более века.

То есть при заурядных качествах посредственного руководителя, Гейгер обладает массой гм. мягко говоря недостатков.

Перечислить?

ЗЫ по поводу цензуры ещё напишу
ЗЗЫ постарайтесь избегать словей типа "Малороссия". Дурно пахнет
ЗЗЗЫ почините таки клавиатуру :)

Романовскому.

Grigoriy < greg_ko71@hotmail.com>
Россия - Thursday, June 07, 2001 at 22:48:15 (MSD)


Дорогой Владимир, чой-то мне сегодня охота Вас выпороть - Вы не против?
1. Радостно, что Вы продолжаете Ваши эпохальные исследования в фонологии. Но должен Вас огорчить -
в "нормальной скороговорке", то есть в нормальной речи - как и в любой другой сочетание "те" не произносится "те-э", так как звука "е" , то есть сочетания "йот" +" э" там нет вообще, а есть сочетание "мягкий т" + "э" .
2. Интересно, откуда Вы знаете о проблемах думающих людей - лично я в Вашем (надо признать, очень милом) чириканье не уловил никаких следов процесса думания, и никаких намёков, что Вам случалось это делать.
3. ТББ не подражаные Дюма, а стилизация, и думаю, намного значительнее чем всё его многотомное творчество - а почему, попробуйте догадаться - надо ж и Вам начинать думать.
С пожеланием всяческих успехов
Григорий.

Игорю Светлову

Отшельник < 2metra@chat.ru>
Санкт-Ленинград, Россия - Thursday, June 07, 2001 at 21:18:19 (MSD)


Да, высказывания Романовского во многом спорны и ложной скромностью он не страдает, но этот парень (или мужик?) способен самостоятельно и честно мыслить. В отличие от большинства из нас. И нужно не осаживать, а вступать в дискуссию, неважно, в чьей гостевой книге. Удаление же продемонстрирует лишь глупость того, кто удаляет.

Желаю удач.

Владимиру Романовскому

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Москва, Россия - Thursday, June 07, 2001 at 20:53:22 (MSD)


А где же Вами обещанные вопросы к БНС?

ШЕЙНКМАНУ - ОБ ИСКУССТВЕ В ГО

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Thursday, June 07, 2001 at 20:39:37 (MSD)


Что значит не для кого? А Кацман с Ворониным? Они что - единственные?

СВЕТЛОВУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Thursday, June 07, 2001 at 20:19:32 (MSD)


"Послушайте, Романовский,
у меня сложилось впечатление, что Вы пытаетесь конкурировать с БН по популярности (по крайней мере на страницах этой гостевой книги)."

Вот видите какой вы впечатлительный! Тут радоваться надо, а вы сердитесь. Только одно замечание. Первым впечатлениям доверять неслед.

"Давайте не забывать, что это все-таки гостевая книга Бориса Натановича Стругацкого, а не Ваша...:)"

А из этого что следует, если не секрет?

"И еще, пожалуйста - истины в последней инстанции нет."

Это вы о чем? Где это вы нашли последнюю инстанцию, и как догадались, что в ней истина не присутствует? Расскажите.

"Никто не не взирает так ни на БН, ни на прочих представителелй рода человеческого, а если и взирает - это их проблема."

Как - ТАК? Что значит взирает? (то есть НЕ взирает?) И что за проблемы, связаные с актом взирания?

"Я, наверно, пытаюсь сделать то, что Администратору не мешало бы, но Администратор, видимо, совсем устал бороться со всем этим. Удалять надо."

Лучше сразу ссылать на много лет без права переписки, заявив предварительно в милицию и в органы. Привлекать общественность, кричать, что такие позорят и им не место.

"Гостевая книга должна использоваться по назначению, а не для удовлетворения мелких и крупных амбиций непризнанных гениев. "

Пожалуйста, определите назначение гостевой книги, а так же объясните, с чего вы взяли, что вас здесь кто-то считает непризнаным гением.

"Sorry."

Зачем вы вдруг переходите на английский? Чтобы никто не догадался?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Михаил Орлов < ollo@runa.ru>
Москва, Россия - Thursday, June 07, 2001 at 19:25:53 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Прошу поделиться Вашим мнением о Бруно Беттельгейме. Это австрийский психолог, который провел несколько лет в нацистском конц.лагере и там создал теорию Воспитания (построенную на контрасте с "воспитанием" у наци). В 1944 году он стал директором клиники для детей с нервными расстройствами при Чикагском университете и там реализовал свои идеи. Прочитав статью о нем здесь:http://lib.ru/PSIHO/maksimow.txt, я увидел что-то до боли знакомое в подходе к воспитанию детей. Не читали-ли Вы его? Если да, то скажите насколько его точка зрения близка к Вашей?

Романовскому, ИЕ (Об Искусстве в ГО)

Михаил Шейнкман
Usa - Thursday, June 07, 2001 at 19:23:20 (MSD)


Искусства в ГО нет, не только и не столько потому, что творить НЕКОМУ, сколько потому, что творить НЕ ДЛЯ КОГО.
Нет спроса....

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Игорь Светлов
Россия - Thursday, June 07, 2001 at 18:36:56 (MSD)


Послушайте, Романовский,
у меня сложилось впечатление, что Вы пытаетесь конкурировать с БН по популярности (по крайней мере на страницах этой гостевой книги).
Давайте не забывать, что это все-таки гостевая книга Бориса Натановича Стругацкого, а не Ваша...:)
И еще, пожалуйста - истины в последней инстанции нет.
Никто не не взирает так ни на БН, ни на прочих представителелй рода человеческого, а если и взирает - это их проблема.
Я, наверно, пытаюсь сделать то, что Администратору не мешало бы, но Администратор, видимо, совсем устал бороться со всем этим.
Удалять надо.
Гостевая книга должна использоваться по назначению, а не для удовлетворения мелких и крупных амбиций непризнанных гениев. Sorry.

ИЕ, О ГЕЙГЕРЕ -- ЕЩЕ РАЗ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Thursday, June 07, 2001 at 17:18:09 (MSD)


Все еще не понимаю. ДоБропорядочным мещанам живется неплохо при люБом правительстве, им все равно -- что Гейгер, что Тарквиний Гордый, что Парижская Комунна, что конституционная монархия.

При Гейгере в Городе наступает полная и хорошо оБеспеченая демократия, всем на радость. В демократию я лично верю не очень, ну ее! Но признаю, что гейгеровская демократия сходу изБавляет очень многих думающих от массы проБлем, созданных глупостью других. Плюс, поскольку демократия Гейгера молодая, в ней по определению не может Быть монополий и концернов, поэтому расцвет искусства оБеспечен. Искусству нужны меценаты только в том случае, если все схвачено и монополизировано, и новое и нежелательное можно просто игнорировать. В условиях же действительно СВОБОДНОГО рынка, искусство чувствует сеБя действительно своБодно. А мещане пусть едят устрицы и запивают мадерой -- почему нет? Ну и кроме того, Ия, люБое оБщество в люБом случае на девяносто восемь процентов именно из мещан и состоит, и именно это сословие дает миру интересных людей в конце концов. Верхний и нижний классы слишком статичны, слишком не интересуются жизнью других, слишком заняты -- нижний, выживанием в дикой среде, верхний -- игрой в гольф и в поло.

ВИЗНЕРУ О ГРИНЕ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Thursday, June 07, 2001 at 16:59:19 (MSD)


Есть целая Большая категория писателей для юношества. Юношеству свойственны максимализм и прыщи. Поэтому взрослому человеку герои Грина кажутся одноплановыми -- или хорош, или плох, как в голливудских Боевиках, только талантливее. Подростковая литература -- самая сложная из-за специфики, и самая неБлагодарная, потому что подростки потом вырастают и начинают ворчать, что их оБманули.

Тем не менее, у Грина есть несколько ВЗРОСЛЫХ рассказов (я давно не перечитывал, но мне кажется, что они взрослые). Мне осоБенно запомнился рассказ про двух криминалов -- одного звали Кароль, а другого не помню как, что-то с Буквой М. Рассказ трагичный и красивый.

Недавно я перечел Кондуит Кассиля. Было очень скучно, а местами -- возмутительно несправедливо и глупо, и очень жестоко. По моему, Без комментариев детям такие книги давать читать просто нельзя. Тем не менее, вещь талантливая, и детям нравится.

Есть, конечно, писатели-универсалы, которые нравятся всем, и детям, и тем, кто считает, что они уже совсем не дети -- пьют и соБираются в Ближайшие лет пять купить деодорант. Толстой, например, или, скажем, Андерсен. Но это совсем не то. Дети и подростки читают их, пропуская места, которые им не интересны -- то есть, те, в которых говорится, что хороший может Быть и плохим иногда, и наоБорот. Те самые места, которые у Грина, как вы подметили, начисто отсутствуют.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Андрей < zanov@fromru.com>
Россия - Thursday, June 07, 2001 at 14:54:31 (MSD)


И еще один вопрос к Вам, Борис Натанович, может быть, не очень серьезный.
В "Граде обреченном" Андрей между прочим говорит замечательный афоризм: "Вас всех упомнишь, забудешь сколько водка стоит". Это - народное или авторство принадлежит кому-то из АБС?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Андрей < zanov@fromru.com>
Россия - Thursday, June 07, 2001 at 14:50:02 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Вот Вы несколько раз говорили в этом интервью, что религия - прибежище слабых. А кого Вы можете назвать слабым? Вот, например, три героя Вашего киносценария к фильму Тарковского, Писатель, Профессор и Сталкер, кто из них "сильный", а кто "слабый"?

Винни Пуху

Пятачок
Россия - Thursday, June 07, 2001 at 08:33:28 (MSD)


Эх, Винни, Винни... Тоже нашел у кого спрашивать советы по формированию хорошего вкуса... Сходи лучше к Сове - она тебе не меньше глупостей и банальностей наговорит, и с не менее умным и напыщенным видом. А потом пойдем в гости к Воспитанному Кролику, ты там эти глупости сгущенкой и медом заешь, всё не так вредно будет...

Януку

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Thursday, June 07, 2001 at 07:59:24 (MSD)


Дядинька седенький, здравствуйте! Послушайте, Янук, почему Бы вам не управиться сказать что-ниБудь интересное, или, по крайней мере, остроумное? А то вы только и умеете, что со школьниками препираться да всякие односложные плоскости маленькими Буквами писать. Стыдитесь, Янук. Ведь вы же взрослый человек, всеми уважаемый, начитанный и изящный. Где же ваши честь и достоинство? А ведь они у вас есть, Янук. Вспомните же о них, и явите наконец сеБя - истинного, элегантного, Блещущего остроумием и на глупцов с равнодушной улыБкой взирающего.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Алексей < elomer@mail.ru>
Хабаровск, Россия - Thursday, June 07, 2001 at 02:14:53 (MSD)


Здравствуйте Борис Натанович!
Такой вопрос: в какое время и место попал Андрей Воронин, если бы захотел вернуться в Город?

романовскому

янук
- Thursday, June 07, 2001 at 02:03:33 (MSD)


гм. как мне кажется имелось ввиду то, что Аполлон - идеальный гражданин в обществе построенном Гейгером

некоторым

янук латушка < januk@latushka.com>
Менск, Беларусь - Thursday, June 07, 2001 at 02:01:04 (MSD)


2Anna (Tuesday, June 05, 2001 at 19:13:00)
"Я недавно услышала, что ваше свое самое нелюбимое произведениу - "Страна Багровых Туч". Почему?"
Наверное, потому что ужасно глупая и скучная книжка.

А вам самой, что, неужели нравится?

шпинату
"И всё-таки вы мне отомстили за паука, утюга, физрука, индюка и якута (про овощи)... так что мы квиты!"
ребёнок, кто писал "Наш диолог закончен"? Марш домой учить уроки!

Романовскому
А вы, милейший, по меньшей мере "черносотенец"..

ИЕ

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Thursday, June 07, 2001 at 01:54:54 (MSD)


"И уж если вам нравится Гейгер, то вы должны симпатизировать и автору дневника - классическому "мещанину" и добропорядочному гражданину любой страны при любом режиме!"

Думал, думал, но никакой связи между этими двумя так и не обнаружил. Объясните, пожалуйста.

ГОСПОДИНУ ПУХУ

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Thursday, June 07, 2001 at 00:30:38 (MSD)


Ну вот хотя бы эта ваша запись. Вполне входит в сокровищницу. Ни одного ляпа. Блестящий слог. И главное - ясно показывает глубокое понимание автором записи, на которую автор решил откликнуться. Вот вы ее молодому полколению и предложеите, и подпишитесь - Пух. У них тут же сформируется хороший вкус.

С еще бОльшим уважением,

В. Романовский

Владимиру Романовскому

Винни Пух
Россия - Wednesday, June 06, 2001 at 23:15:22 (MSD)


Уважаемый Владимир!
Прочел Вашу совершенно замечательную запись и должен сказать, что остался в полнейшем восторге!
Чертовски хотелось бы узнать , по какому принципу Вы классифицировали творения Стругацких : лениво-графоманские, значительные, блестящие - случаем, не по количеству обнаруженных Вами ляпов?
Если это на самом деле так, не могли бы Вы с высоты Вышей образованности подсказать мне пару-тройку вещей , входящих в сокровищницу мировой литературы, где количество тех самых ляпов было бы сведено к минимуму - исключительно ради формирования хорошего вкуса и навыков литературоведческого анализа у представителя молодого поколения читающей постсоветской публики?
С уважением , В.П.

Цензура: Прописные истины

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 06, 2001 at 22:58:36 (MSD)


Нижеследующее есть реплика из зала на утверждение Бориса Натановича в обычном интервью, что цензуры больше нет.

Цензура есть неотъемлемая часть всех социальных структур.

Цензура видоизменяется с переменой власти. Почти всегда новая власть разрешает ругать вчерашний день, создавая таким образом иллюзию отмены цензуры или, по крйней мере смягчения ее до приемлемого уровня. Массы никогда не замечают цензуры.

С момента написания книги АРХИПЕЛАГГУЛАГ и до того момента, когда эта книга стала официально издаваться в России (стала безопасна:) НИ РАЗУ, ни в одном из печатных органов не появилось сообщение, что эта книга запрещена. Транспарант с надписью "НЕ ВЗДУМАЙТЕ ЧИТАТЬ СОЛЖЕНИЦЫНА, ОН ЗАПРЕЩЕН" ни разу не был вывешен ни над Тверской, ни над Невским проспектом.

Ни одна повесть Стругацких никогда не была официально запрещена. Купюры и вставки всегда делались не официальным цензором, но редактором и самими Стругацкими.

В будущность свою большим писателем, а не мелким политиком, Эдуард Лимонов сказал примерно следующее (цитирую по памяти) - "В наше время невозможен серьезный анализ нацисткой Германии. Если начать ее анализировать, у читателя может возникнуть масса неприятных вопросов по поводу современности."

Как и власть, цензура редко зависит от лиц, официально причисленных к официальному аппарату управления страной.

С того времени как слово цензура вошло в широкое употребление, не было случая когда само это слово было бы цензурировано. В этом смысле наше время -- уникалоное.

У цензуры нет необходимости запрещать написаное вчера. Это обуславливается неумением и нежеланием читателя и зрителя связать написаное вчера с сегодняшним днем. Если бы литература действительно побуждала читателя К опасным действиям, одной пьесы Борис Годунов было бы достаточно, чтобы свалить любое правительство, существовавшее в России с момента написания вышеуказаной пьесы. Включая сегодняшнее.

В мире никогда не было и не будет, чтобы все можно. Потому что если все можно, то что же тогда нельзя?

Если новую вещь писателя отрправляют в набор неглядя, это не значит, что у него пропал талант или он разучился здраво оценивать реалии жизни. Просто публика со вздохом облегчения в очередной раз дала себя обмануть, поверив, что все ужасы позади, и сегодняшний мир справедлив и свободен.

"Больная совесть просто болит."

Да, если бы! Народная совесть отменена вместе с преподаванием в школах Закона Божьего. Уже много лет народ считает себя святым и непогрешимым мучеником. Здесь даже цензура не нужна. Попытки убедить и доказать что никто не без греха будут встречаться народом в штыки. На эту тему народ не желает ничего ни слушать, ни читать. Считаться святым приятно и лестно. Если отказаться от святости, придется взять на себя некоторую неприятную долю ответсвтвенности. Так что больная совесть болит только у писателей, да и то не слишком.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Михаил Шейнкман < msheink@yahoo.com>
Балтимор, Usa - Wednesday, June 06, 2001 at 19:44:52 (MSD)


Ув. Борис Натанович!
У меня несколько вопросов:
1. Приходят ли к Вам персонажи из Ваших книг?
(Не буквально, конечно, я же не сумашедший. В мыслях, может - во снах.) Бывает ли так, что Вы с ними мысленно спорите? Было ли так, когда писалась та или иная книга? Было ли после? Если - да, то кто из персонажей Вас беспокоит больше остальных? Почему?
2. Вдохновляет ли Вас это интервью на "новые подвиги" - книги, романы?
3. Бывает ли так, что Вы чувствуете что образы, Вами созданные, живут сами по себе, а Вы, объясняя тот или иной аспект их поведения, скорее импровизируете, чем знаете?
Большое спасибо!

ИЕ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 06, 2001 at 17:28:04 (MSD)


Не совсем так. Дохристианское искусство воспевало чистую, Без примесей, красоту. Вырваную из контекста. Христианское же искусство воспевает гармонию. Н-да. Сказанул. Как-то по английски это изящнее выходит. В оБщем, мысль такая -- если вы долго смотрите на картину РемБрандта, скажем на Данаю... Да. Если долго смотреть на Данаю, можно увидеть и прошлое, и Будующее этой женщины. И все это заложено в самой картине. То есть, художник изоБражает не просто оБъект, но и все свази этого оБъекта с остальным мирозданием, со временем и пространством.

Ну и в литературе тоже самое. Так вот, Рада к таким оБъектам не относится. Брат ее относится, а она -- нет. Даже РыБа, по-моему, относится. Раду я сеБе совшенно не представляю -- то есть, Стругацкие относились к ней настолько несерьезно, что даже не сочли нужным оставить в памяти читателя хотя Бы оБщий оБраз. Какого цвета у нее волосы? глаза? нос тонкий, широкий, картошкой, длинный, курносый, уткой? Какой разрез глаз? Какие Брови? Какой подБородок? Шея? Размрер груди? Размер оБуви? Она высокая, ваша Рада, или маленькая, или средняя? Бедра широкие, узкие? Пальцы ног длинные? Короткие? А рук? Запястья широкие, простонародные, или тонкие, аристократические? Ногти, лунки? Живот? Колени круглые? Где это все? Хорошо, а что она сеБе там думает, своей не понятно как выглядещей головой? Помнит ли наизусть какие-ниБудь стихи? Нравятся ли ей какие-ниБудь актеры? Может, она в шахматы играет? Интеллект у нее какой? Что она нашла в Максиме? В конце концов, как она одевается -- по сравнению с остальными жителями города - вульгарно, скромно, привлекательно, просто, какие цвета предпочитает, какой длины платье, носит ли Брюки -- ну где оБраз, а?

ОТШЕЛЬНИКУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, United States, Planet Earth, Solar System, Milky Way - Wednesday, June 06, 2001 at 17:11:26 (MSD)


Ну вот, уже и пошутить нельзя.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Андрей < apines@rambler.ru>
Падерборн, Германия - Wednesday, June 06, 2001 at 15:55:32 (MSD)


Здравствуйте, Борис Натанович!
Вопрос: считаете ли Вы книги, написанные вместе с Вашим братом лучше, чем те, которые Вы писали один, или нет? И скажите, пожалуйста, удобно ли это-писать вдвоём?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Денис Визнер < denw@gmx.de>
Крессбронн на Бодензее, Германия - Wednesday, June 06, 2001 at 12:44:21 (MSD)


Здравствуйте, уважаемый БН,

Вы наверняка читали, либо просто знакомы (значит все-таки читали:) с творчеством Алехандро (Александра) Грина. Не могли бы Вы вкратце пожалуйста сформулировать свое мнение на тему "А.Грин. Писатель или читатель...". Хотя сначала я должен извиниться за то, что пытаюсь решить свое междуусобное дело с Вашей помощью, просто Вашему литературному вкусу я все еще доверяю больше, чем своему.
Все дело в том, что небезизвестная и довольно уважаемая не только мной серия "Классики и Соверменники" выпустила однажды сборник состоящий из нескольких повестей и многих рассказов А.Грина. Поскольку, еще будчи вьюношей, "Ассоль" я уже читал, то начал я прямо-таки сразу с "Блистающего Мира".... Н-да, по прочтении, да и уже где-то на последних страницах, странные сомнения одолели мной: бесконечно, до треска в затылке, романтические герои, с открытыми добрыми глазами, голоса которых пронизаны сдержаной силой; жуткие бандиты (которых меньше) с горящими холодом глазами, произносящие витее(и)ватые речи и т.д.
Вот вобщем-то и все объяснения "всего дела" и вопрос, что меня теперь мучает, с чем я столкнулся - с непонятым мной романтическим писателем, либо с понятым мной... (я не хочу произносить слова "графоман", дабы не оскорблять памяти покойных)? И если это случай второй, что тогда могло случиться с серией "КиС" (хотя откуда нам знать, что)?

Владимиру Романовскому

Отшельник
СПб, Россия - Wednesday, June 06, 2001 at 10:45:01 (MSD)


> Вам что, завидно?

Ну-у, Володя, от Вас такой реплики я не ожидал. При чем тут зависть? Наоборот, я считаю, что любому мыслящему человеку восхваления неприятны. Во всяком случае, пользы от дифирамбов нет.
Желаю удач.

Владимиру Романовскому

Ия
- Wednesday, June 06, 2001 at 08:42:24 (MSD)


Кстати, должна категорически с вами не согласиться по поводу "Второго Нашествия". Великолепная стилизация!

И уж если вам нравится Гейгер, то вы должны симпатизировать и автору дневника - классическому "мещанину" и добропорядочному гражданину любой страны при любом режиме!

Владимиру Романовскому

Ия
- Wednesday, June 06, 2001 at 08:36:10 (MSD)


Рада - персонаж не второстепенный! Нет, нет и нет!

Второстепенная - Алена в "Жуке", явно введенная для оживления образа Каммерера, она и соответствует проходной Мадлен.

В праведном критическом запале Вы немного упускаете культурологическую специфику. Говоря по-человечески, забываете, что во времена соцреализма интимные отношения героев неизменно оставались за кадром.

Вообще Большая Литература сильна не текстом, а подтекстом. Лев Толстой, если не ошибаюсь, подробнейше разрабатывал для себя биографию и мельчайшие подробности существования героев, - в роман же попадали отдельные детали. Но если бы за ними не стояла "реальность" авторского кропотливого труда, они бы не были столь узнаваемы и гениальны.
За Радой чувствуется этот подтекст.

Художественное произведение подобно статуе, которую можно поворачивать на 360 градусов - и с любого направления видеть законченный, объемный вариант. Возможно, глубина подтекста (возможность "додумать", "увидеть своё") в данном случае вызвана тем, что авторов двое. Получилось как бы наложение - эффект стереоскопии.

С извинениями за свои любительские потуги критического разбора :)

О ПОВЕСТИ ГРАД ОБРЕЧЕННЫЙ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 06, 2001 at 08:25:05 (MSD)


Я тут недавно оБозвал эту повесть нехорошим словом. Наверное, погорячился. Хотя это и ниже оБычного уровня Стругацких. Есть в этой повести одна значительная творческая удача, всплеск таланта, случай артистической проницательности, которая всегда идет много дальше, чем проницательность интеллектуальная. Это -- оБраз Гейгера (на самом деле, очевидно, Гайгера... Я вооБще Буду страшно признателен тому, кто мне оБъяснит странности произношения русскими некоторых иностранных звуков. Так, например, откуда взялось это вечное Г вместо Х -- Гамлет, Гудини, Гудзон, Гамильтон, и даже у сноБа НаБокова в его совершенно Бездарном переводе соБственного шедевра (в оригинале Лолита -- уникальный, неповторимый роман) откуда-то Берется ГумБерт ГумБерт и Гейз... а так же Эйнштеин и Гейгер, хотя почему-то все знают, что один по-немецки Айн, а не Эйн...)

Да, так вот. ОБраз Гейгера. Я не знаю, сколько БелоБрысых немцев с Большими лапами и красными рожами Стругацкие видели в своей жизни. Борис Натанович, вы Были когда-ниБудь в Западной Германии до написания ГО? А Гейгер получился хорош. Очень хорош.

Заметим, что где нужно, он страшная сволочь. Мучает людей. Причем иногда чужими руками. Так велели. Такое задание. И вдруг захватывает власть в нищем, напуганом, совершенно дурацком городе с подозрительными аБеррациями архитектуры и ландшафта. С Ворониными и Кацманами, и с прочей БезалаБерной многонациональной шушарой. И что же? За очень короткий срок, город преоБражается. Чистота. Красота. Все сыты и помыты. Все, что треБовало ремонта -- отремонтировано. И, заметим, полная демократия. Никто никого не душит. Идеи не зажимаются. Говорить можно вслух и о чем угодно. СТУКАЧЕСТВО НЕ ПООЩРЯЕТСЯ. Какой-то туповатый русский из советской оБразованщины и оголтелый, неопрятный еврей-диссидент из нее же, родимой, своБодно вхожи к Гейгеру, он их угощает, они ему хамят, он к ним прислушивается. Прислушивается, потому что ищет новые идеи. Он заметил непорядок! Ему лично искусство не нужно никаким Боком, он как Был жлоБ, так и остался. Но он -- немецкий жлоБ. И он помнит, что все приличные города и страны оБязаны иметь искусство, а не пожимать плечами, когда его нет. Он хочет это организовать!

По словам самого Бориса Натановича, он музыкой не интересуется. Ага. А ведь Гейгер -- это, кроме всего прочеГо, краеугольной камень истории немецкой музыки (вооБще -- немецкой, включая австрийскую). И Моцарт, и ШуБерт, и Вагнер -- осоБенно Вагнер -- имели своих Гайгеров. Ни одна страна мира во второй половине девятнадцатого века не Была спосоБна создать Байрет -- кроме Германии. Да и сейчас ни одна не спосоБна. Вагнер, исколесивший в поисках зараБотков весь мир (это, между прочим, позор, господа...), доведенный до отчаяния, высказался очень конкретно -- Я считаю, что оБщество оБязано мне оБеспечить ОЧЕНЬ БОЛьШОЕ (не разорились Бы, сволочи! В.Р.) содержание, а я ЗА ЭТО Буду время от времени что-ниБудь для него создавать. Ну -- Богатые державы покачали мудрыми головами, и сказали, да, конечно, Херр Вагнер, оБязательно, но несколько позже того! А то у нас расходы, сами понимаете. Балы, уличное освещение, куртизанки для нас лично, война, и прочее. А король Баварии услышал, подумал, и сказал -- СОГЛАСЕН.

Темперамент Гейгера и его практический подход к вещам я видел своими глазами несколько раз в Германии. В Больших городах дело подмочено эмигрантами из разных экзотических стран, включая Россию, Малороссию, и Турцию, но в провинции -- да. Цветет провинция. Сияет чистотой. ДоБротными домами. Роскошными газонами. На всех Бензоколонках -- душевой автомат и СПАЛьНЫЙ автомат. В городке с населением 50 тысяч свято Берегут Брусчатку прошлого века -- и по единственной длинной улице ходит двухвагонный трамвай! А на главной площади перед соБором каждый вечер по периметру открываются кафе, и хорошо одетые люди рассаживаются за столики на тротуаре. Никакой уличной преступности. И все приветливы и улыБаются вполне искренне.

- Ты относишься к людям, которые Беруться только за разрешимые проБлемы.

Это умный Изя говорит глупому Гейгеру. На самом деле именно Изя в данном случае говорит глупость. От правительства только и треБуется, чтоБы оно занималось проБлемами разрешимими. Да, он ВСЕГО НАВСЕГО ОФИЦЕР ВЕРМАХТА, СОЛДАФОН, НЕДОУЧКА, ДЕСЯТИ ПОРЯДОЧНЫХ КНИжЕК ЗА ВСю жИЗНь НЕ ПРОЧИТАЛ, А ВЕДь ЕМУ -- РЕШАТь! Да, и еще раз да. Но Были Керенский, Троцкий, Ленин, Сталин, Маленков, Хрущев, Брежнев, Андропов, Черненко, ГорБачев, Ельцин, теперь вот -- Путин. Все Более или менее недоучки, хоть и читали Больше чем Гейгер. И ни из одного из них Гейгера не получилось. Во Франции за последние сто лет все президенты -- из оБразованых. Даже Ширак. А Париж существует и процветает за счет немецкого туризма и своевременных немецких же капиталовложений. Вот вам и Гейгер. Как он такой у Стругацких получился -- не знаю. Но получился Блестяще.

-- Максимум -- Бесконечность, -- сказал Андрей. -- Это если мир плоский. А минимум -- порядка тысячи километров.
-- Дармоеды вы, -- сказал Гейгер с отвращением. -- Сколько я в вас денег всадил, а толку от вас...

Ну, разве не прекрасно? А это, про искусство --

...в каждом порядочном оБществе все это есть. А раз у нас этого нет, значит, что-то не в порядке...

Господа читатели и поклонники, и, если среди вас есть литераторы, или на худой конец композиторы, то, да, вы в осоБенности -- прислушайтесь. Вам не кажется, что современному цивилизованному миру давно неоБходим Гейгер? А то ведь мы все так и Будем наслаждаться шанкровой сыпью на теле русской словесности а ля Пелевин, и ее западными разновидностями. Кстати, спросите вы, а что же Германия? У нее что, с искусством все в порядке? Нет. Просто в Германии, как и в других странах, Гейгера к власти не допускают. Гейгеры нынче не в моде. НаоБорот. Сейчас в моде прагматический вариант Гитлера. Но это -- осоБый разговор. За оБраз Гейгера Стругацким огромное спасиБо.

КРАМАРЕНКЕ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 06, 2001 at 01:59:09 (MSD)


Ну и крепкие же вы люди в вашей Малороссии.

ОТШЕЛЬНИКУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 06, 2001 at 01:55:51 (MSD)


Вам что, завидно?

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 06, 2001 at 01:49:31 (MSD)


Борис Натанович!

Вот еще вопрос, который, надеюсь, вам пока не задавали. Термин Странники - это намек на Вагнера или случайность? Я знаю, что вы не интересуетесь музыкой, но все же напомню. В Кольце Нибелунгов Вотан, царь богов, посещает Землю переодетый, под именем Странник. В частности, в целях воспитания сына. Говорит загадками и совершает поступки с точки зрения людей необъяснимые, и вообще неопределимые как ПОСТУПКИ. Совпадение или намек?

ИЕ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Wednesday, June 06, 2001 at 01:35:36 (MSD)


Спасибо за освежающую попытку серъёзной критики!

Всегда рад.

"==Максим в нем голуБоват, конечно (жаль, что не переспал с Радой, или еще с кем-ниБудь ==

А откуда Вы знаете? :)"

А Стругацкие про него сразу бы по-другому стали думать, и читатели бы это сразу почувствовали. Не все читатели, конечно, но вот например такие как мы с вами.

"Меня до сих пор беспокоит иное:куда она, бедная девочка, подевалась? В "Жуке" никаких следов Рады уже нет... "

Ну это, увы, удел всех второстепенных персонажей у писателей, взявших Дюма за эталон. Издержки производства. У законодателя жанра вечно куда-то деваются то бабы, то слуги, и вообще персонажи помыкают временем и пространством так, что Странникам не снилось. Д'Артаньян приезжает в Лондон с Планше, а возвращается один. Через три дня Планше возникает в Париже, как будто и не уезжал. Мадлен присутствует в Давадцать Лет Спустя, а в Бражелоне трактиром вообще никто не владеет, И д'Артаньян с горя переезжает к Планше. Планше был женат во времена Фронды, а через десять лет опять холостой, и женится вторично на какой-то левой фламандке. А вы спрашиваете куда девалась бедная девочка! Да туда же, куда и Мадлен. Завербовалась, небось, в Град Обреченный под именем Изя Кацман.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Олег < olldem@chat.ru>
Москва, Россия - Wednesday, June 06, 2001 at 01:20:49 (MSD)


Простите за бестолковый вопрос.
Можно ли где-нибудь прочитать вашу автобиографию.
С уважением Олег

Януку

Шпинат
Казань, Россия - Wednesday, June 06, 2001 at 00:08:33 (MSD)


И всё-таки вы мне отомстили за паука, утюга, физрука, индюка и якута (про овощи)... так что мы квиты!

For Vyacheslav

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Tuesday, June 05, 2001 at 23:57:33 (MSD)


Дорогой Вячеслав!

Вы задали очень емкий и интригующий вопрос Борису Натановичу. Присоедеиняюсь и буду с нетерпением ждать ответа.

Позволю себе лишь некоторые уточнения. Уникальность жизни вообще, и жизни разумной в частности, состоит в том, что она не подчиняется никаким известным нам законам, даже самым элементарным, в то время как выстраивание логической цепи в будущее ограничивается именно этими законами.

Чистых атеистов не бывает. Потребность в вере заложена в человеке на генетическом уровне. Вопрос - во что верить. В чисто эстетическом смысле выбор любой системы исключающей существование Бога представляется больше чем сомнительным (светлое будущее, справедливое мироустройство, законы физики, САМ ЧЕЛОВЕК И УПРАВЛЯЕТ) и пр. Вообще все эти системы есть всего лишь попытка человека обособиться и жить отдельно от Бога. Настаивая на своем атеизме Борис Натанович пытается отрицать сам факт существования своих книг и впечатления которое они производят. Почему-то Борис Натанович, человек с совершенно роскошным чувством юмора, не замечает комического аспекта этой философской позы. А мне забавно. И еще. Всякое развитие в нашем понимании предполагает отрезок времени. Время же представляется линейным и текущим вперед только нам -представиелтелям данной конкретной разумной жизни разивитие Вселенной вполне может быть не связано со временем или связано не так, как мы себе это представляем. Да и вообще тоска по другим цивилизациям есть ни что иное как прямое следствие попытки отказаться от Бога. В мире без Бога неуютно, вот и ищут люди сосдедства. А заявление Бориса Натановича по поводу невозможности контакта, если контактирующих разделяют двести лет - то это как сказать. Культура Хопи, например отстает от нас (по НАШИМ понятиям) веков на тридцать. Тем не менее, они прекрасно знали, что Земляк руглая задолго до Колумба, а время у них не линейное, а закругленное, и в нем ОТСУТСТВУЕТ ТОЧКА ОТСЧЕТА. Я предполагаю, что если бы пришельцы других миров контактировали Хопи, последние поняли бы что к чему гораздо быстрее, чем, скажем, представитель европейского раннего средневековья. Поняв, однако, они бы ниобрадовались, ниудивились.

Владимиру Романовскому

Ия
- Tuesday, June 05, 2001 at 22:42:40 (MSD)


Спасибо за освежающую попытку серъёзной критики!

==Максим в нем голуБоват, конечно (жаль, что не переспал с Радой, или еще с кем-ниБудь ==

А откуда Вы знаете? :)

Меня до сих пор беспокоит иное:куда она, бедная девочка, подевалась? В "Жуке" никаких следов Рады уже нет...

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Вячеслав Куликов < moonrainbow@mail.ru>
Москва, Россия - Tuesday, June 05, 2001 at 20:50:08 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
С Вашего позволения, вернусь к разговору о возникновении цивилизаций и их множественности. Не кажется ли Вам, что само по себе рождение жизни и цивилизации суть результат некоторого действующего во Вселенной закона. Мне кажется, этот закон мог бы формулироваться как закон усложнения структур - чем дальше идет время, тем более энергетически выгодными становятся сложные структуры во Вселенной. Тогда жизнь на определенном этапе становится более устойчивой формой существования материи, нежели чем газовые туманности, солнца, планеты. Тогда и получится, что зарождение жизни есть не уникальная случайность, а некая неизбежность. Эта точка зрения, кстати, не подразумевает и введения понятия бога как такового. Что же до того, что мы до сих пор ничего не обнаружили - причины тому Вы уже излагали - малая вероятность встречи цивилизаций со схожим уровнем развития.

FOR SERGE

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Tuesday, June 05, 2001 at 20:17:51 (MSD)


"Если память мне не изменяет, несовершенство алфавита беспокоило и некоторых part time поэтов, вроде Михаила Юрьевича."

That's possible, although I'm not much of a fan. It's a long story, but my views of Russian poetry are on the radical side. Consider: In my opinion, there have only been TWO full-time professionals in the field so far. Lermontov is not one of them, alas.

"Впрочем, я полагаю, что весь этот разговор отношение к Стругацким имеет косвенное . . . мягко говоря."

"In any case, it is more constructive and intriguing than a lot of stuff people have been posting here lately, so, why not? Let the Lewdens have some fun too. Besides, I believe the whole thing was started in order to keep someone from taking advantage of Boris Natanovich. Someone was trying hard to get him to rescue the future of Russian orthography, such as it is. But, I see your point. To make up for it, I'm going to post a few lines about Roadside Picnic shortly, and I will expect and welcome your comments.

P.S. Кстати, "кушать" в смысле "есть" употреблялось отнюдь не только слугами. Кажется, эту особенность южно-русского (не "малороссийского") диалекта подметил еще Григорович лет сто пятьдесят назад.

Yes, I'm kind of aware of that. Nevertheless, the word is nauseating - unworthy of the authors' prodigious talent. It is especially jarring in the otherwise flawless, dashing, and whimsical piece titled Hard To Be A God.

I apologize for this flurry of English, but, well, there's something very seriously wrong with my Cyrillic keyboard just now.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Anna < anna_sinitsyna>
Москва, Россия - Tuesday, June 05, 2001 at 19:13:00 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Я недавно услышала, что ваше свое самое нелюбимое произведениу - "Страна Багровых Туч". Почему?

Татьяне

Отшельник
СПб, Россия - Tuesday, June 05, 2001 at 18:40:38 (MSD)


Извините, Таня, но славословий и так уже слишком много. Давайте будем сдержаннее, ведь здесь гостевая книга Писателя, а не поп-звезды.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Йож < adresatu@hotbox.ru>
Питер, Россия - Tuesday, June 05, 2001 at 16:57:31 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Скажите, пожалуйста, почему Вы так категорично отвечаете на вопросы по поводу тех или иных персонажей? Ваши ответы звучат примерно так: "Экселенц параноик, Лева погиб ни за что" и т.д., и т.п. Но ведь Вы же сами говорите, что финал открыт, и дальше решать читателю. Я вот, например, совсем не уверен, что Экселенц должен был отпустить Леву. И мне не кажется, что Майя АБСОЛЮТНО СЛУЧАЙНО работала в том самом отделе.
Можно задать и другие вопросы о закулисных механизмах ваших книг. Например, случайно ли Саша Привалов оказался в Соловце. Впрочем, это я уже перегибаю, пожалуй.

И еще: почему, собственно, Директора Управления никто не видел? Вы считаете, что его вообще не существует?

И наконец, самый главный вопрос: почему Кацман такой хитрый? :-) И откуда в Городе документы, содержащие главную его тайну?

Заранее спасибо.

Спасибо!

Дмитрий Крамаренко < uami@gu.kiev.ua>
Киев, Украина - Tuesday, June 05, 2001 at 16:26:46 (MSD)


Огромное спасибо за все Ваше творчество.
Мы с друзьями очень ценим Ваши труды.
Вопрос: Связано ли употребление всяческих физико-математических и других специальных терминов в Ваших произведениях со спецификой полученного Вами образования или еще с чем-то?

Г-ну Романовскому

Сергей < barbatus@concentric.net>
Chicago, USA - Tuesday, June 05, 2001 at 08:38:25 (MSD)


Если память мне не изменяет, несовершенство алфавита беспокоило и некоторых part time поэтов, вроде Михаила Юрьевича.

Впрочем, я полагаю, что весь этот разговор отношение к Стругацким имеет косвенное . . . мягко говоря.

С.

P.S. Кстати, "кушать" в смысле "есть" употреблялось отнюдь не только слугами. Кажется, эту особенность южно-русского (не "малороссийского") диалекта подметил еще Григорович лет сто пятьдесят назад.

FOR SERGE

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Tuesday, June 05, 2001 at 05:27:20 (MSD)


Dear Sir:

I stand corrected. You are absolutely right in pointing that one out; I appreciate your concern. Not unlike myself, you seem to have a vested interest in perfectionism.

There are, however, two difficulties here (hear, hear!) I'm an awful speller. Well, in fact, the word awful does not even begin to describe the queer blend of incompetence, negligence, sloth, difiance, denial, and bloody-mindedness that has been my trademark for many years. My peers laugh at me; my editor disdains me; but there's simply nothing I can do. It must be a psychological block of sorts. I developed a sort of mistrust for the standard alphabet back when I was, oh, I don't know, a first grader, perhaps; and I haven't been able to shake it ever since. This mistrust, you realize, stems from my conviction that our alphabets are silly and illogical. As a former full-time poet, I cherish the sound itself far more than its, uh, visual representation? ... no, well, I forget the term. Like Sweet and Shaw a hundred years ago, I grind my teeth in helpless fury each time I remember that there is no letter in the alphabet for the most common vowel in the language -- the unstressed one in such words as Obstinate, Sagacious, Magnus -- well, you get the point.

The OTHER problem, of course, is that if the Russians, and I among them, had the means of representing on paper sounds that are foreign to Russian, we might, just might, learn early in life how to pronounce them properly and would not be so embarassed each time we had to utter them in multilingual public. Yes, I realize that DZHUL-YETTE, or even ZHUL-YET, sounds horrible. Well, give me a new letter, damn it, voila tout!

Once again, perfectionist to perfectionist: thank you.

For Mr. Romanovsky

Serge Lyubomudrov < barbatus@concentric.net>
Chicago, USA - Tuesday, June 05, 2001 at 01:39:52 (MSD)


Dear Vladimir,

Just a non-significant remark.

Looks like you are a perfectionist and a purist. If so, when writing in Russian, you should avoid a transcription of ENGLISH pronunciation of Juliette Binoche's name. If I'm not mistaken, Russian transcription of French names follows FRENCH pronunciation (Жюль, not Джуль, and Жюльет, not Джульет).

(Sorry for writing in English, I know my English is awful; just hate to use s.c. 'translit'.)

Evangelie by Zerkalov

Serge Lyubomudrov < barbatus@concentric.net>
Chicago, USA - Tuesday, June 05, 2001 at 01:21:36 (MSD)


Just in case you're still interested, 'Evangelie Mikhaila Bulgakova' in Russian was printed by the Ardis Publishers in 1978, in hardcover (ISBN 0882338749) and paperback (ISBN 0882338757) editions. Both editions are marked as 'hard to find,' but I'm sure it is not impossible.

шпинату

янук
- Monday, June 04, 2001 at 23:29:06 (MSD)


"Наш диолог закончен"
и слава богу :) говорила мне бабка - не связывайся с овощами :)

как там у вас - "почему в городе не было помидоров о которых говорил шев" :)

Grigoriyu

Vladimir Romanovsky < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 23:14:36 (MSD)


Нет, тест я не провалил. Вы же не уточняли в какой именно речи, а это не честно. То есть, условия теста были не до конца сформулированы.

Нормальная речь тоже бывает разная. Но даже в уличной быстрой скороговорке слово _тебе_ произносится полностью, если говорящий ставит логическое ударение, в смысле - это я говорю не дяде Феде а лично ТЕБЕ.

Второе. В ГРАМОТНОЙ скороговорке слышатся не два звука, как вы утверждаете а три: ТЕ-Э. Тот самый случай, где англоязычные в написании пользуются апострофом.

Ну и третье, наконец. Речь официальная, когда говорящий читает вслух стихи, например, или сообщение, или просто доклад, или лекцию. в этом случае произносятся ВСЕ звуки подряд. Хоит превращается в ходит, градобрченн в Град Обреченный, и т.д. Вот.

Романовскому.

Grigoriy
Россия - Monday, June 04, 2001 at 21:48:07 (MSD)


Провалили Вы тест. В нормальной (не специально аккуратной и/или медленной речи) это слово произносится "те" и ни один русский человек не произносит его иначе.(Обычная реакция женщин: "Я человек образованный, произношу правильно - "тебе". Нет, произносит она как все, а вот гонор...). И Вы, человек, не способный слышать даже себя (о других помолчим), ратуете за фонетическое письмо. Курам насмех.
Потому-то я и зацепился за эту тему (не по профилю страницы), что люди, ничего не понимающие в теме, обливают грязью специалистов, делающих трудную и важную работу. Да и с каким апломбом! Поверьте, 5 минут поиска в Сети не заменят знаний, размышлений, и тем более, порядочности.

Януку

Шпинат
Казань, Россия - Monday, June 04, 2001 at 21:38:51 (MSD)


Наш диолог закончен, спасибо!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шпинат < 00800@mail.ru>
Казань, Россия - Monday, June 04, 2001 at 21:37:11 (MSD)


Уважаемый БНС!
Хотелось бы узнать у вас хоть очерк дальнейшей судьбы Копчика из "ГО", как я понял, после Поворота он больше нигде не фигурирует, его что убили?
Почему в городе не было помидоров о которых говорил шев полиции в "Следователь"? :-)

ГРИГОРИЮ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 20:13:09 (MSD)


Ответ на стандартный (и своевременный) тест:

Тебе, по звукам:

Звук первый. Мягкое т, тверже чем в слове тюха или мать, и мягче, чем в слове теннис.

Звук второй. Чуть менее округлый чем э в слове это, и тяготеющий к и.

Звук третий. Мягкое б, как в джульет бинош, рябина, билет.

Звук четвертый. Похож на второй, но без тяготения.

Нормой я считаю пертербургское произношение. Естественно, она, норма, будет меняться. Ну и что?

Это мой первый шаг к общению с Великим человеком

Татьяна < rsv@ok.net.ua>
ЧЕРНИГОВ, Украина - Monday, June 04, 2001 at 19:36:41 (MSD)


Борис Натанович,
море цветов - ДЛЯ ВАС.

Прошу прощения за беспокойство, надежду
выразить Вам восхищение, я лелеяла ДОЛГИЕ ГОДЫ.

Таня.

Романовскому ещё раз.

Grigoriy
Россия - Monday, June 04, 2001 at 18:40:04 (MSD)


Романовскому ещё раз. Владимир, давайте не путать личные оценки и оценки текста. 1-е просто неприличны (при обсуждении текста), и я ещё раз извиняюсь, что их допустил. По существу же то, что Вы сказали - "любовь" к фонетической орфографии - именно глупость и невежество (во всяком случае для русского языка). Мой стандартный тест: как Вы произносите слово "тебе"? Ответтё, пожалуйста.
То, что написал один, не поймёт другой, и так далее Или Вы ориентируетесь на какую-то норму? Так она будет меняться. Короче, это страшная глупость.

АДМИНИСТРАТОРУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 17:39:23 (MSD)


Все Будет хорошо. Не волнуйтесь. А если кто и распаляется сильно, то это временно, и Больше от смущения и изБытка чувств, что его во взрослую игру приняли. А я так вооБще редко говорю серьезно, и, прежде чем начать, всегда предупреждаю. Если что не так, прошу прощения.

ПОПОВИЧУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 17:33:54 (MSD)


"что моим детям, обучающимся русскому языку в школе по этим "новым" правилам, трудно будет читать и адекватно воспринимать творчество тех же Стругацких..."

Это еще почему? Знаете, тогда вот что. Есть у вас старое издание (девятнадцатого века), ну, скажем, Евгения Онегина? ВооБще каких-ниБудь хороших стихов или прозы, чтоБы вам нравилось? Если нет -- поищите в БиБлиотеке. И прочтите. Уверяю вас, что уже через десять страниц вы перестанете замечать разницу. Я таким спосоБом в первый раз прочел Руслана и Людмилу, издания 1854-ого, что-ли, года, и Было мне лет восемь или девять. Так что, опять же, ничего страшного.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Андрей < apines@rambler.ru>
Падерборн, Германия - Monday, June 04, 2001 at 17:21:20 (MSD)


Здравствуйте, Борис Н.!
Вопрос: Скажите, чтобы написать хорошую книгу (рассказ), надо читать много других книг того же жанра, или это не так обязательно?

Владимиру Романовскому

Алексей Попович < lechoix@pisem.net>
Россия - Monday, June 04, 2001 at 14:09:40 (MSD)


Я, собственно, беспокоюсь только за то, что моим детям, обучающимся русскому языку в школе по этим "новым" правилам, трудно будет читать и адекватно воспринимать творчество тех же Стругацких...

Grigoriy

Алексей Попович < lechoix@pisem.net>
Россия - Monday, June 04, 2001 at 14:06:30 (MSD)


Где Вы увидели истерику?
Серьезную обеспокоенность, может быть - таки да.

Впредь просьба, перед тем как отвечать в подобном ключе - подойдите к зеркалу, сделайте уж такое одолжение, посмотритесь в него...

шпинату

янук
- Monday, June 04, 2001 at 13:38:46 (MSD)


тьфу ты, "В любом случае, часть этой группы" читать как "В любом случае, Участь этой группы"

Шпинату

янук
- Monday, June 04, 2001 at 13:36:42 (MSD)


=moderation off=
Хамите, парниша. Левый флейм разводите.
Будите продолжать в том же духе - плохо кончите.
Я как бы вовсе не собираюсь быть объектом вымещения ваших юношеских комплексов. Сходите к мамочке и учите грамматику.
Это первое и последнее китайское предупреждение.
=moderation on=

По существу.

Перечитал вчера ГО (последний раз это делал полтора года назад).
На самом деле, со стоянки уехало два трактора, один упал с обрыва, другой скрылся. Я почему-то думал что один сломанный так и остался, а на другом остатки экспедиции пытались свалить, но ничего не вышло.

Всё равно не понимаю, как они могли попасть в стеклянный дом, если они поехали в обратном направлении? В любом случае, часть этой группы не завидна. Наверняка Гейгер их всех "примерно наказал".

Что касается диалога с Наставником в "Редакторе", так что вы там такого особенного вычитали? Вы что, так и не заметили что Наставник всю дорогу только тем и занимается что высказывает собственные мысли Андрея. А как можно было пропустить последнюю беседу Андрея с Наставником, где он по сути догадался, в чём заключается смысл этого явления?

ГРИГОРИЮ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 09:24:55 (MSD)


А я и не соБирался сердиться. Я просто предпочитаю концепцию фонетического алфавита всем другим. Всего и делов. Если хотите, такой алфавит устраивал Бы меня лично. Я ведь эгоист. Это вы перепутали, что я подлец. На самом деле -- нет. Просто эгоист. ЛюБлю все элегантное и заБавное. И вы лично мне очень нравитесь, и ваш темперамент тоже. Я и не соБирался вас оБижать, кстати говоря. А насчет денег -- что ж делать. У меня юмор такой. Жизненый.

Романовскому, ещё раз.

Grigoriy
Россия - Monday, June 04, 2001 at 07:09:13 (MSD)


Извините за резкость. Не сердитесь. Дело в том, что то что Вы сказали, интересно, но не имеет никакого отношения к вопросу. Назначением письменности никогда не было (насколько я знаю) передача звучания - а слов как единиц смысла. В частности русская орфография - фонемная (в основном), а не фонетическая, то есть основана на передаче фонем, а не звуков. Например, пишется Иванов, а не Иваноф, потому что фонема на конце - в (Ивановы - правила поверки направлены именно на определение фонемы). В тоже время каждый грамотный человек читает иероглифами - словами (некоторые даже фразами). Поэтому правописание по необходимости консервативно. Но всё-таки изменения время от времени вносить надо (а то получится как у англичан или французов), и думаю, как и когда - надо предоставить специалистам.

ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Администратор
Россия - Monday, June 04, 2001 at 06:51:30 (MSD)


Господа!

Начитавшись ваших сообщений, я, со своей стороны, ОЧЕНЬ ПОПРОШУ всех быть корректными друг к другу. Повторяю - это относится ко всем, даже к тем, кто считает себя очень умным или очень остроумным. Иначе буду удалять и отключать.

Романовскому.

Grigoriy
Россия - Monday, June 04, 2001 at 06:40:55 (MSD)


1. Разьяснений, док-в и ссылок что 2*2 = 4 Вам не надо?
2. Раз Вам это интересно, объясняю - живу в Канаде, но не всегда стираю надпись по умолчанию.
3. Пользуюсь конвертором, и латиница появляется пri добавке posle.
4. Раздражает меня не отсутствие денег, и даже не Ваше желание сказать гадость, а наглое невежество, которое Вы продемонстрировали, или подлость (это у Вас в последнем посте, но это я воспринял спокойно - в общем ясно, с кем имею дело).
5. Фраза о "кухонных анекдотах" повергла меня в недоумение. "Лёв" это факт, известный читавшим воспоминания о Толстом, и Вам в том числе.

МАКСИМУ ПОЛЯКОВУ

Владимир Романовскы < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 02:25:30 (MSD)


"после истощения запасов нефти человечество будет добывать всю необходимую энергию из урана, так как термоядерная программа будет реализована через неопределенное время"

Вы хоть сами-то поняли, чего написали?


ГРИГОРИЮ, ЕЩЕ РАЗ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 02:19:51 (MSD)


Впрочем, это именно ваша манера и есть -- я просмотрел ваши предидущие записи. Вы вооБще по-другому не умеете. Насколько я понимаю, вы человек увлекающийся, к чужим мнениям нетерпимый, к люБой информации, если она противоречит вашему представлению о мироустройстве, относитесь пренеБрежительно, и денег у вас нет. Последнее -- однюдь не порок, даже скорее достоинство. Я просто определяю главный источник раздражения.

ГРИГОРИЮ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Monday, June 04, 2001 at 02:07:51 (MSD)


Что-то у вас с адресом не то. То Россия, то Канада. Мне всегда нравились выражения типа, Ваши рассуждения настолько глупы и невежественны -- и при этом слово рассуждения Берется в кавычки, чтоБы показать, насколько ничтожен, презренен и страдает интеллектуальной недостаточностью оппонент. При этом, заметим, все это аБсолютно голословно. Ни одного факта, ни одной ссылки. И один заскорузлый анекдот про семью Толстых, Без БиБлиографии. То есть, кухонная оБразованщина управляется поспорить по принципу Ну Ты, Козел! В доБавление к этому, слово интимное написано почему-то латинскими Буквами, да еще орфографически, а не фонетически (намек на НаБокова, что ли? не знаю). Наверное, чтоБы показать, что автор знает латынь. А если совсем честно, то я не очень понимаю, в чем, соБственно, заключается в данном случае моя глупость и мое невежество. Все, что я написал по поводу орфографических реформ -- оБщеизвестно, ну, в крайнем случае, оБщедоступно. Пятименутный поиск по сети, или десятиминутное чтение люБой энциклопедии покажет, что все, что я сказал -- правда, включая так называемый Универсальный Алфавит Свита, на который постоянно ссылается Шоу во всех своих статьях, касающихся орфографии. А то, что ни для одной русской Безударной гласной не существует в кириллице соответствуещей Буквы -- это вам люБой двоечник оБъяснит. Вот манера у людей -- спорить, как ругаться!

Романовскому.

Grigoriy < greg_ko71@hotmail.com>
Canada - Monday, June 04, 2001 at 00:36:28 (MSD)


Ваши "рассуждения" настолько глупы и невежественны, что и спорить не хочется. Отмечу одно: Лев Толстой был Лев. Лёв было семейное, intimnoe произношение его имени, и средств русской орфографии, хоть старой, хоть новой вполне достаточно для передачи этого.

ничего особеного

Максим < loading@takas.lt>
Вильнюс, Литва - Sunday, June 03, 2001 at 23:30:11 (MSD)


3 вопроса
1.Есле лично.Какого вы мнения о Звягинцеве?
2.Долго ищу ваш рассказ "Черная кровь",не подскажите где можно найти в электронном варианте (Есле такой есть).
3.В хищных вещах века вы подняли проблему образования.
Немогли бы вы поподробней описать вашу модель С.О.
Заранее признателен!

"Мы вам навоюем! . . ."

Сергей < barbatus@concentric.net>
Chicago, USA - Sunday, June 03, 2001 at 23:13:34 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!

Сцена отправки штрафников (или зеков) на фронт в "Обитаемом острове" кажется мне очень уж натуралистической. Вы или АНС были свидетелем чего-то подобного, или это просто игра воображения?

Спасибо,

S:)

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Ли Евгений < Faust.G@newmail.ru>
Санкт-Петербург, Россия - Sunday, June 03, 2001 at 22:34:08 (MSD)


Борис Натанович, я знаю,что вы переводили книги "Саргассы в космосе","День триффидов","Экспедиция"Тяготение".Вы еще выступали в роли переводчика или нет?

ПОПОВИЧУ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Sunday, June 03, 2001 at 21:26:08 (MSD)


Ничего страшного в проэкте по поводу упорядочения русской орфографии не предлагается. Как всегда, всего лишь некоторое количество глупых полумер. Грустно, конечно, но на Большее в наше время люди, очевидно, просто не спосоБны.

Беда современных алфавитов в том, что и латынь, и кириллица заимствованы из языков, совершенно отличных от тех, в которых они сегодня применяются. Действительно фонетического алфавита не существует вооБще, увы. О создании такого алфавита велись споры в начале двадцатого века, но единственное, к чему эти споры привели, -- создание пьесы Пигмалион.

Как всегда, люди оБходятся тем, что имеют, по принципу _сойдет и так_. Оно и верно. Для настоящей реформы орфографии и алфавита понадоБится, во-первых, определить наконец, сколько же в русском языке гласных (я думаю, что если соБрать все варианты произношения, то штук тридцать наБерется), и согласных (тоже, неБось, штук пятьдесят-семдесят). Дифтонгов в правильном русском произношении нет (исчезли во времена татаро-монгольского ига). Ну вот, семьдесят Букв уже есть. И это еще ничего. Вот англичане оБходятся двадцатью шестью Буквами -- это при том, что Свит насчитал в свое время СТО ДВАДЦАТь гласных звуков, НЕ СЧИТАЯ дифтонгов! А вы Стругацкого просите вступиться -- за что, спрашивается? За рыцарский консерватизм? Так ведь те, у кого проверочное слово для пальто -- польты, им как Было все равно, так и Будет. Другое дело, что с реформами теряется след старых вариантов произношений. Я вот, например, узнал, что Лев Толстой Был на самом деле Лйов Толстой, только по прочтении его имени в английском романе НаБокова. Но это, на мой взгляд, мелочи. Кстати, фонетический алфавит решил Бы и эту проБлему тоже.

Януку

Шпинат < 00800@mail.ru>
Казань, Россия - Sunday, June 03, 2001 at 21:16:29 (MSD)


Глубокомилый индюк (ой, описка) Янук!
Я понимаю ваше стемительное желание олицетворить себя с БНС-ом, но пожалуйста, прошу вас, не делайте этого - у вас не получается, т.к. вы не владеете хоршим знанием текстов произведений АБС (например, ваш ответ на мой вопрос БНС о тракторе и солдатах - Янук, почитайте книгу и вы поймёте, что тракторов было ДВА!!!).
Фраза -"Наставники есть составляющей частью Эксперимента - не более и не менее" - это только абсолютно ВАШЕ сверхспорное мнение, которое вам придётся обоснавать если вы хотите, чтоб она (фраза) стала таким же сильным пастулатом что и "2х2=4". Чтобы это сделать вам придётся прочитать книгу ещё разок и обновить в своей некчёмной памяти происходящие события в части рамана под названием "РЕДАКТОР", а именно разговор с Наставником и о Наставниках!
И ещё раз напоминаю ВЫ НЕ БНС, а вы елезаметный, неизвестный якут, т.е ЯНУК!!!!
Поэтому не давайте волю своим обнаглевшим чувствам!

Поповичу.

Grigoriy < greg_ko71@hotmail.com>
Россия - Sunday, June 03, 2001 at 07:57:56 (MSD)


А что собственно Вас напугало? Изменения вполне разумные. И тема эта уже обсуждалось здесь. И с аналогичной истерикой выступал один персонаж - кстати, совершенно очевидный дурак и недоучка, что было ясно из его высказываний и на другие темы.

Стрежевому

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Sunday, June 03, 2001 at 02:05:27 (MSD)


Сами вы ряБь.

Януку

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, U.S. - Sunday, June 03, 2001 at 02:02:52 (MSD)


У меня на раБоте комьпьютер другой. Дома -- один, с Большими Б, а на раБоте, видите ли, другой. Совсем другой. И там есть маленькие Буквы Б. А дома -- нет. Пока что нет. Скоро починю, и они -- раз, да и появятся, всем на радость. Вот Будет здорово, а? Теперь поняли, что случилось? Вот я и думал что вы, да, из понятливых. Вам ведь надо только оБъяснить, и вы сразу все поймете. Как Платон.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Антон < veter@veter.users.botik.ru>
Россия - Sunday, June 03, 2001 at 01:21:40 (MSD)


Был вопрос:"Правда ли, что жена Переца -- Эсфирь" Вы ответили:" Да, правда, жена или возлюбленная, это не важно" Я ничего не понял,какая связь, Перец, Эсфирь... Объясните,прошу...

Вопрос

Евгений < Faust.G@newmail.ru>
Санкт-Петербург, Россия - Saturday, June 02, 2001 at 23:24:53 (MSD)


Борис Натанович,расскажите , пожалуйста , о инциденте с Чертовой дюжиной о котором упоминается в "Далекой Радуге"

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Максим Поляков < polyakov@id.ru>
Москва, Россия - Saturday, June 02, 2001 at 16:35:31 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович! В недавней лекции ректора МГУ Садовничего соросовским учителяи он сообщил, что после истощения запасов нефти человечество будет добывать всю необходимую энергию из урана, так как термоядерная программа будет реализована через неопределенное время. Почемк же Вы так обеспокоены истощением нефти?

ммм

янук
- Saturday, June 02, 2001 at 14:09:52 (MSD)


>"Если не секрет, литература - это Ваша профессия?"
>Ну а то.

Вы, г-н Романовский, всё-таки фраер, в нехорошем смысле этого слова.
Что случилось с вашими большими буквами "Б"?

Шпинату
"наш вопрос довольно спорный"
то есть вы хотите сказать, что фраза "Наставники есть составляющей частью Эксперимента - не более и не менее" кажется вам спорной? Для меня это всё равно что
рассуждать о спорности фразы "2х2=4"..

"к форуму вы не справедливы"
лично мне - неудобно

по поводу текущих вопросов
1) вот ж блин прычапиуся к человеку. АБС - тож люди, про неточности и неувязки в своих произведениях БН уже много говорил..
2) тож отвечал. Если вкратце - то да, заслуживает. Сделай поиск по странице
3) она ж со стены свалилась и расшиблась

2АиР
"всякие там жёлтые стены, акуловолки и т.д. в "Граде" - это так, для заворожения читателя и запутывания его"
ну зачем уж так строго
это антураж, создающий звучание повести
без него было бы голо и скучно

"можете объяснить почему у людей были отрезаны языки и что это была за рябь, то сделайте это"
а зачем? ведь самому думать и фантазировать интереснее..

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

AiR < TheAiR@inbox.ru>
Стрежевой, Россия - Saturday, June 02, 2001 at 12:09:01 (MSD)


Многоуважаемый БНС, признайтесь - всякие там жёлтые стены, акуловолки и т.д. в "Граде" - это так, для заворожения читателя и запутывания его. Если вы сами можете объяснить почему у людей были отрезаны языки и что это была за рябь, то сделайте это пожалуйсто - страсть как интересно.

Владимиру Романовскому

Сергей Петров < spetroff21@hotmail.com>
Москва, Россия - Saturday, June 02, 2001 at 10:06:37 (MSD)


Ответ пошел приватом.

Януку

Шпинат < 00800@mail.ru>
Казань, Россия - Saturday, June 02, 2001 at 00:39:08 (MSD)


Не совсем понимаю почему вы пишете ваше неприкосновенное имя с маленькой буквы?
Не надо,... не надо впутывать точные науки в нашу болталогию! Наш вопрос довольно спорный, а 2x2=4 - не спорный (быть может, если только по Оруэллу это спорно)!
Скольский вы всё таки тип, физрук (ой, прошу прощения) ЯНУК!
А к форуму вы не справедливы, он очень даже душевный (или вы прикидываетесь неумехой)....

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Шпинат < 00800@mail.ru>
Казань, Россия - Saturday, June 02, 2001 at 00:29:24 (MSD)


Уважаемый БНС!
У меня к вам вопросы по ГО:
1) Почему на одежде миллиционера Андрей прочитал две буквы "ДЖИ" И "ЭМ", он что же всё таки различал где английский язык?
2) Скажите имеет ли право на жизнь моя гипотиза о том, что Гегер срыл что было в Изеной папке, потому что там было описан способ выключения солнца, с помощью которого он и справоцировал Поворот?
3) Дошла ли до Стекляного Дома сбежавшая часть экспидиции на втором тракторе? (да или нет)
Заранее спасибо и всего вам самого душевного!

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

NomaD < nomadic@aport.ru>
Москва, Россия - Saturday, June 02, 2001 at 00:16:06 (MSD)


Борис Натанович, если я правильно понимаю "Хромая судьба" - это "Гадкие лебеди" + история Сорокина, добавленная из-за сложностей с цензурой. Вы расцениваете обе эти линии как равноценные или какую-нибудь одну считаете более важной? Спасибо.

udovollstviye

Rauf Orudjev < gazeta@echo-az.com>
baku, azerbaydjan - Friday, June 01, 2001 at 23:41:53 (MSD)


"Hotel u..." pomnite? Eto bylo pervoe, chto ya prochel u Brattyev. Seichas s vysoty vsego napisannogo imi, ya govoriu, Spasibo Allahu za vsio chem Strugatskiye odarili nas!!!
Blagodariu i vas, druzzia moi, za to chto vy yestt! Kak vy dumayete budut li chitatt ikh patsany let cherez 20? Khorosho by, yesli b Strugatskih vnesli khotia by v uchebniki dlia vneklassnogo chteniya.

ЕВГЕНИЮ

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, United States - Friday, June 01, 2001 at 23:37:40 (MSD)


"С большим интересом прочел Вашу запись в гостевой. СПАСИБО."

Всегда рад.

"Если не секрет, литература - это Ваша профессия?"

Ну а то.

Сергею Петрову

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, United States - Friday, June 01, 2001 at 23:28:57 (MSD)


Дорогой Сергей:

Вы неправы.

В целом ваша терминология вырвана из контекста другой эпохи. Сегодня не говорят "надо писать не о том, а об этом," и еще, "надо объяснять," "что и требуется." Tак говорили цензоры эпохи становления Стругацких. В частности, Стругацким. Можете убедиться, задав по этому поводу вопрос непосредственно Борису Натановичу. Сегодня говорят, "на это не будет спроса," "это противоречит принципам коммерции," "мы должны ориентироваться на рынок." Поскольку во всех без исключения попытках цензурировать написаное или сказаное присутствует элемент хамства, я допускаю что цензоры, как професесиональные так и добровольные, в конце концов перестают это хамство замечать. В дальнейшем я прошу вас спорить или делиться своим мнением или комментировать написаное мною корректно, т.е. на равных, и воздерживаться от указаний что и как мне писать и о чем.

Касательно вашего второго заявления скажу следующее. Я затрагиваю нац-тему (по вашему выражению) только в той степени в какой она является неотъелемой частью творчества Стругацких. Я готов допустить что не принадлежу в вашем представлении к интеллигентным лиюдям. тем не менее смею вас уверить что грамматически несостоятельные (СМЕЛО МОЖЕТЕ НЕ БОЯТЬСЯ) инсинуации в мою сторону на мой взгляд тоже хамство (к которому я вам не давал ни малейшего повода).

Я не прошу у вас извинений и не обижаюсь. Прежде чем вы начали хамить, у вас промелькнуло очень интересное замечание по поводу эпохи. Я бы с удовольствием обменялся с вами мнениями, если бы вы переменили тон.

Экранизации.

Aquarius < solar_aquarius@yahoo.com>
Россия - Friday, June 01, 2001 at 20:21:19 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович, как Вы считаете, насколько фильм Тарковского "Сталкер" адекватен "Пикнику на обочине"? Или это все-таки разные произведения? Всвязи с этим интересно также узнать ваше мнение о соответствии "Соляриса" Лема "Солярису" Тарковского. Вопрос возник совсем не из детского любопытства, а в результате легкого удивления посприятием постмодернистких текстов (в обобщенном смысле) разными людьми. В процессе обсуждения таких произведений как "Волхв" Фаузла, "Охота на овец" Мураками и т.д. выяснилось, взгляд на обсуждаемое может быть настолько ортогонален, что единая интерпретация главной линии становится затруднительной. То же самое получилось и с упомянутыми мною фильмами при сравнительном анализе с их литературными оригиналами.

С уважением, А.

ПОПРАВКА

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, United States - Friday, June 01, 2001 at 18:48:25 (MSD)


Черт знает, что такое. Все, что я писал внутри знаков Больше-менше, выпало куда-то. Придется дать заглавными Буквами, а то, если попроБую кавычки, еще чего-ниБудь выпадет -

Ну, скажем, как, НЕ КАЖЕТСЯ ЛИ ВАМ, ЧТО?.. хотя, в оБщем, это скорее не вопросы, а реплики с вопросительной интонацией.

Внимательно прочтя все цитаты на странице критики, я не нашел ни одной, в которой автор (включая, кстати, даже всеми уважаемых писателей) поднялся Бы выше уровня УБОГО, ГЛУПО, ВРАНЬЕ И КЛЕВЕТА или ВЫСОКОХУДОЖЕСТВЕННО И ЗАМЕЧАТЕЛЬНО.

Попутно, тут и там встречается у Стругацких идеализация ПРОСТЫХ РАБОТЯГ, тоже навеяная настроениями 60-70х годов.

так и в ПРОХОДНЫХ, типа милый пустячок

Книжные, из провинциальной литературы пришедшие выражения и оБороты --ПРОГОВОРИЛ Я, ...УВАЖАЮ УЧЕНЫХ ЛЮДЕЙ, ЭТО ДВОРЯНСТВО ДУХА (сразу вспоминается ...СМОТРЮ НА НАШ ЧЕРНОЗЕМ, ЭТО ПРИРОДНОЕ БОГАТСТВО НАШЕЙ РОДИНЫ... ТЕАТР, ЭТОТ ОПЛОТ СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ... ПАРИЖ, ЭТОТ ЦЕНТР РАЗВРАТНОЙ БУРЖУАЗИИ, и т.п.) Чрезмерное оБилие суффиксов там, где они совершенно не нужны -- ИНТЕГРАШКА, постоянное употреБление слова кушать в значении есть, принимать пищу (употреБлялось в свое время только слугами в оБращении к господам).

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Виталик < nos@telcos.net.ua>
Харьков, Украина - Friday, June 01, 2001 at 18:10:28 (MSD)


Борис Натанович, уважаемый, пользуясь случаем - спасибо Вам с братом за книги, здорово повлиявшие на моё отношение к этому миру!
В одном из Ваших ответов читателям прочитал:
"Думаю, однако, что настоящий Учитель должен обязательно иметь "личную жизнь" - любовь, семью, детей. Человек без всего этого - неполноценен."

Сразу возник вопрос - а нельзя ли совмещать приятное с полезным ? Скажем, не один Учитель, а семья Учителей, которая воспитывает своих детей и группу их ровесников ? В таком случае плюсов может оказаться больше, чем минусов, как мне кажется..

я вас люблю и к вам пишу

Сергей Петров < spetroff21@hotmail.com>
Москва, Россия - Friday, June 01, 2001 at 17:32:35 (MSD)


Дорогие модераторы, поправьте, плиз, "я вас люблю" на "я к вам пишу":))))
1. Полночи ребенка к сочинению готовил.
2. Татьяна была не так нахраписта.
3. У вас сервер падал - если это я виноват, то прошу прощения.

Владимиру Романовскому

Евгений < johnnie_boom@mail.ru>
Москва, Россия - Friday, June 01, 2001 at 12:53:57 (MSD)


Уважаемый Владимир! С большим интересом прочел Вашу запись в гостевой. СПАСИБО. Если не секрет, литература - это Ваша профессия?

Владимиру Романовскому

Сергей Петров < spetroff21@hotmail.com>
Москва, Россия - Friday, June 01, 2001 at 12:51:39 (MSD)


Дорогой Владимир!

Многое из сказанного Вами мне показалось интересным и симпатичным. Есть только два возражения.

Общее: Вы пытаетесь критически обозреть творчество Стругацких с позиций сегодняшнего дня. Это нечестно. Это все равно, что упрекать автора фразы "Я к вам пишу, чего же боле" за употребление устаревшей формы наречия (я не сравниваю, упаси боже, а просто довожу ситуацию до "логического абсурда"). Нельзя же так откровенно вырывать творчество из контекста эпохи! Книги АБС сейчас - это предмет не критики, а литературоведения. Если взглянуть с позиций последнего, то многое объяснится и многое простится, даже стилевые проблемы (меня, например, раздражает глагол "был"). Сейчас надо писать не о том, что в книгах АБС нет ни одного отрицательного персонажа - ученого (хотя это не так), а _почему_ создается такое впечатление. И еще надо объяснять, _почему_ творчество Стругацких сегодня, в иную эпоху, по-прежнему актуально и интересно, а творчество многих других, в свое время более популярных, прочно и навсегда забыто. И тогда ложное впечатление об "индоктринации мышления" сменится пониманием причин явления, что и требуется от литературоведения. И это будет много более ценно.

Частное: если Вы (и те, кто Вам будет отвечать) найдете в себе силы удерживаться от нац-тематики, то смело можете не бояться показаться не только дураком, но и негодяем тоже. Эта тема в дискуссии интеллигентных людей должна быть табуирована. Даже не потому, что это "нехорошо", а просто по причине полной бесплодности. Давайте побережем энтропию.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Алексей Попович < lechoix@mail.ru>
Россия - Friday, June 01, 2001 at 11:27:57 (MSD)


Уважаемый Борис Натанович!
Недавно мне стало известно, что готовится проект реформы русского правописания Орфографической комиссией при Отделении литературы и языка Академии наук, который после принятия примет силу закона.
Ознакомившись тут:
http://www.slovesnik.ru/Lang/r0001.phtml
с этим проектом, я пришел в ужас!
В связи с этим у меня вопрос (может быть, скорее просьба) - не могли бы Вы, пользуясь Вашим несомненным авторитетом, как-то повлиять на этот ужасный процесс с целью его остановки?

Ведь бюрократы от образования способны вовсе разрушить несчастные остатки того, что имелось в нашей стране!

С уважением.

ВНИМАНИЕ! ВОПРОС!

Владимир Романовский < PnNBr@aol.com>
New York, United States - Friday, June 01, 2001 at 10:06:11 (MSD)


Только что я прочел все материалы на этом сайте. Мне захотелось высказаться по двум вопросам. Первый - критика творчества Стругацких. Второй, оБычное интервью Бориса Стругацкого в трех частях. Мне Бы хотелось, чтоБы оБа высказывания Были восприняты как вопросы к Борису Натановичу. Ну, скажем, как, хотя, в оБщем, это скорее не вопросы, а реплики с вопросительной интонацией.

Итак, критика. Я не профессиональный критик, и взял на сеБя ответственность высказаться критически просто потому, что, на мой взгляд, профессиональной критики произведений Стругацких не Было никогда. В основном потому, что в современном мире, и в России в частности, профессиональная критика невозможна вооБще. Внимательно прочтя все цитаты на странице критики, я не нашел ни одной, в которой автор (включая, кстати, даже всеми уважаемых писателей) поднялся Бы выше уровня или . Самое смешное, что ни поклонники на сайте, ни сами людены, не оБратили на этот факт никакого внимания. То есть, индоктринация мышления зашла уже настолько далеко, что самые элементарные несуразности совершенно не шокируют даже вполне умных и достаточно оБразованых людей. Да что там умных и оБразованых! Интеллектуалов не шокируют. А ведь творчество Стругацких - это, знаете ли, литература. И критики литература заслуживает. Настоящей критики. Отсюда - мой скромный вклад. Заранее прошу прощения у Бориса Натановича и у посетителей сайта за непрофессионализм.

Талант Братьев Стругацких неоспорим. Я полагаю, что прочел почти все вещи, написаные Стругацкими, и свидетельствую, что среди них нет НИ ОДНОЙ, в которой этот талант так или иначе не проявился Бы. Даже в самых ранних, вполне Беспомощных вещах, в Пути На Альматею, в Стажерах, вдруг находишь несколько страниц кряду Блестящей прозы, яркого диалога, стремительного действия. Позднее, у писателей появился подлиный профессионализм, и дело пошло споро. И тут началась БорьБа. Именно с Большой Буквы. БорьБа таланта и идеала. СоБственного, конкретного таланта - и соБственного же идеала.

Каждый писатель, как Бы ни Был талантлив, так или иначе отдает дань моде. (И, нужно заметить, что в отличие от многих, Стругацкие в целом сделали правильный выБор, взяв за эталон Дюма, а не Чернышевского с Горьким, не Драйзера, не Брехта - никого вооБще из люБимцев университетской элиты. Как романист, Дюма до сих пор не превзойден, и под кажущейся легковесностью внимательному читателю открываются невиданые глуБины. Влияние Дюма очевидно в творчестве Стругацких, и к чести авторов, они никогда этого не скрывали - несмотря на авторитетные мнения литературоведов всех мастей. К слову сказать, отношение Большинства профессуры к Стругацким скодно с отношением той же профессуры к Дюма. Профессура предпочитает Эко.) Тем не менее, еще ни один писатель не преодолел полностью искушения использовать популярность как платформу, а творчество как микрофон, даБы сооБщить Благодарной пуБлике о своих личных взглядах на текущие соБытия. Ничего осоБенно страшного в этом нет, конечно. Но нужно помнить, что в период становления Стругацких мир Был одурманен совершенно идиотскими веяниями, прямо приводящими к глупой Браваде и пошлому конформизму. Эти веяния, увы, осели ненужным грузом в творчестве всех писателей. Еще раз увы. Осели за счет художественных ценностей, писательской искренности и честности, творческого порыва.

Это сказалось в первую очередь на персонажах. Среди ярких и оБъемных героев Стругацких Блуждает целое стадо аБсолютно положительных и аЪвсолютно отрицательных второстепенных личностей. Положительные знают аБсолютно точно, что самые лучшие люди во Вселенной - интеллигенты, евреи, и настоящие ученые. Самые плохие люди - лавочники, воры, и представители власти (за исключением членов Всемирного Совета в трилогии о Максиме Каммерере) не знают ничего, кроме личной выгоды, садизма, цен на спиртное, и власти. Ни в одной книге Стругацких нет отрицательного интеллигента, еврея, или настоящего ученого. Да, в шестидесятых-семидесятых годах многие читающие люди думали именно так. Но дать расхожему псевдо-идеалу перекочевать в литературу - Большой художественный промах.

ВооБще российские рассуждения о роли интеллигенции в мировой культуре всегда отдавали фальшью, идеализация евреев как нации давно всем надоела, начиная с евреев, а среди настоящих ученых отрицательных типов не меньше чем среди люБой другой группы населения (ну, например, среди хоккеистов, уличных проституток, почитателей РуБенса, водителей такси).

Попутно, тут и там встречается у Стругацких идеализация , тоже навеяная настроениями 60-70х годов. Увы. Среди этой группы тоже есть свои хорошие и плохие люди. У хороших есть отрицательные черты. У плохих - положительные. Отрицательные, как водится, преоБладают. И художник оБязан это видеть.

В противовес американской фантастике, где в Будущем американцы - главные, у Стругацких, при предельно демократическом распределении ключевых постов в прекрасном мире грядущего выигрывают в основном русские. (Этот факт очевидно отрицательно повлиял на пуБликование (редкое) и распространение (никакое) книг Стругацких в странах НАТО. На Западе очень не люБят американцев, но еще Больше не люБят русских. Естественно, что Всемирному Совету во главе с Комовым и примкнувшим ГорБовским, как Бы милы они ни Были, предпочитаются Соединенные Штаты Мира, по БрэдБери. Но это так, к слову). Не знаю, насколько это Было возможно в условиях, в которых создавались лучшие вещи Стругацких, но остроумным артистическим ходом Было Бы изБрать в лидеры какую-ниБудь совершенно неожиданную нацию. Ну, поляков, что-ли. Или испанцев. Армян, в конце концов. Аргентинцев. А почему нет? Признаю, что такой ход не спосоБствовал Бы популярности писателей на родине. Массовый читатель не люБит умничения и терпеть не может литературного хулиганства. Зато красиво.

О стилистических недостатках Стругацких говорить оБидно. Но придется. Увы, они встречаются как в ленивых, искуственных, почти графоманских вещах (Град Обреченный, Второе Нашествие Марсиан, Сказка о Тройке), так и в , типа милый пустячок (Хищные Вещи Века, Понедельник начинается в СуББоту), а так же, увы, в значительных (За Миллиард Лет, Гадкие ЛеБеди), и Блистательных (Пикник, ОБитаемый Остров). Книжные, из провинциальной литературы пришедшие выражения и оБороты -- , (сразу вспоминается , , , и т.п.) Чрезмерное оБилие суффиксов там, где они совершенно не нужны -- , постоянное употреБление слова кушать в значении есть, принимать пищу (употреБлялось в свое время только слугами в оБращении к господам). И самое оБидное - несостоятельность многих финалов. Создается впечатление, что авторы к концу книги так устали от соБытий и героев, что спешат отвязаться. В результате вещи с ярким и интригующим началом кончаются Более или менее ничем. Последняя страница недостойна первой.

И последний недостаток, в принципе несущественный. Умение читать по-английски не эквивалентно умению правильно составить на этом языке фразу. Лихими вставками иностранных фраз грешит вся русская литература двадцатого века и, увы, подавляющее Большинство этих вставок содержит минимум один значительный грамматический ляп, не говоря уже о том, что в Большинстве случаев в ход идет тот самый тип Британского английского, на котором говорят только в России. В Англии - не говорят. И раньше не говорили.

Я очень люБлю Пикник. В нем почти нет ляпов, он весь - стройный, меткий, жесткий, искрящийся. Это - Большая литература. Я много раз перечитывал Обитаемый Остров. Максим в нем голуБоват, конечно (жаль, что не переспал с Радой, или еще с кем-ниБудь - это сразу Бы его очеловечило) - но Сикорски и Вепрь сделаны просто роскошно. Стремительный сюжет, красивый юмор, счастье и трагедия - настоящие, стоящие. Когда я в первый раз прочел За Миллиард Лет, повесть меня поразила. Она - типичное проявление Большого таланта, где авторы сказали в несколько раз Больше, чем намеревались сказать, и, похоже, сами этого не поняли, иначе не Было Бы в ней столько ненужного заигрывания с читателем. Ну да чего там. Талант, если он настоящий, всегда Больше и глуБже люБого, даже очень выдающегося интеллекта, а со стороны всегда виднее.

С критикой пока все. Я знаю, что мне Будут возражать и хамить. Предупреждаю, что, являясь давним поклонником творчества Стругацких, Буду отБиваться толково. Не сотвори сеБе кумира - заповедь мудрая. Настоящее почитание таланта несовместимо с оБожествлением. Непогрешимых нет.

Борис Натанович, я очень надеюсь, что ничем Вас не оБидел. Не знаю как оценивать творчество Стругацких в мировом масштаБе. Переводы (на английский, во всяком случае) - хуже не Бывает. Жуть. Пелевина переводят (зачем-то) значительно лучше (одновременно оБлагораживая его косоБокий стиль). Вы как-то тут оБмолвились насчет места Стругацких в российской фантастике 20-го века, что-то насчет первой пятерки. Скромность ложная. В пятерку лучших русских прозаиков 20-го века Стругацкие, да, входят. В фантастике, из опуБликованного, они - первые.

Вторая тема, по поводу которой я хотел Бы высказаться - Обычное Интервью. Десять штук вопросов, и ни одного каверзного - Бывает же! Но - завтра.

Кстати, Борис Натанович, недавно я задал Вам вопрос по поводу Гадких ЛеБедей. До него еще не дошла очередь. Буду очень Благодарен, если ответите. Подозреваю, что Буду Благодарен не один. Просто я меньше многих других Боюсь показаться дураком. ЛюБопытство сильнее, чем заБота о реноме.

шпинату

янук
- Friday, June 01, 2001 at 02:53:22 (MSD)


что меня на самом деле пугает, так это стуктура местных форумов
неа, уж лучше здесь

"ответили по детски - мол, "так это и всё тут!"
ну видите ли, дважды два оно всегда четырые :)
"так это и всё тут" :)

не совсем понимаю смысл склонения вами моего имени
разъясните


СТАРАЯ ГОСТЕВАЯ | ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ

Фантастика:    Братья Стругацкие:    [КАРТА СТРАНИЦЫ]    [ПОИСК]   

ТВОРЧЕСТВО: [Книги] [Переводы] [Аудио] [Суета]
ПУБЛИЦИСТИКА: [Off-Line интервью] [Публицистика АБС] [Критика]
    [Группа "Людены"] [Конкурсы] [ВЕБ-форум] [Гостевая книга]
ВИДЕОРЯД: [Фотографии] [Иллюстрации] [Обложки] [Экранизации]
СПРАВОЧНИК: [Жизнь и творчество] [Аркадий Стругацкий] [Борис Стругацкий] [АБС-Метамир]
    [Библиография] [АБС в Интернете] [Голосования] [Большое спасибо] [Награды]

Оставьте Ваши вопросы, комментарии и предложения.
© "Русская фантастика", 1997-2002
© Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2002
© Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
© Алексей Андреев, графика, 1999
   Редактор: Владимир Борисов
   Верстка: Александр Усов
   Корректор: Борис Швидлер
Страница создана в январе 1997. Статус офицальной страницы получила летом 1999 года
химчистка мягкой мебели уфа