Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Поиск
Творчество:
          Книги
          
Переводы
          Аудио
          Суета
Публицистика:
          Off-line интервью
          Публицистика АБС
          Критика
          Группа "Людены"
          Конкурсы
          ВЕБ-форум
          Гостевая книга
Видеоряд:
          Фотографии
          Иллюстрации
          Обложки
          Экранизации
Справочник:
          Жизнь и творчество
          Аркадий Стругацкий
          Борис Стругацкий
          АБС-Метамир
          Библиография
          АБС в Интернете
          Голосования
          Большое спасибо
          Награды

КОММЕНТАРИИ

 

 

Eugen Sänger

Zur Mechanik der Photonen-Strahlantriebe

Es ist ein noch merkwürdigeres Phänomen, daß auch der natürlichste Ausweg aus diesem Dilemma „Raumfahrt“ heißt, die wir weder zivil noch militärisch apostrophieren wollen, die aber jedenfalls nichts mit dem archäischen Begriff des Krieges zwischen Menschen zu tun haben wird.

Diese Raumfahrt wird das tiefe menschliche Bedürfnis nach Abenteuern, nach Entladung der überschüssigen Lebenskraft, nach unausdenkbaren neuen Horizonten weitaus besser erfüllen als heute Militärluftfahrt.

Diese Raumfahrt wird noch mehr Forschungsanstalten, Industrien und militärartige Organisationen zu ihrer Durchführung brauchen als heute Militärluftfahrt, aber sie wird damit kulteurelle Aufgaben erfüllen und nicht die Menschheit auf Erden mit Schrecken bedrohen.

Wir sehen morgen Staustrahl-Verkehrflugzeuge die Kontinente der Erde freundschaftlich in wenigen Stunden verbinden, wir sehen chemische Raketen die Erdaußenstationen errichten, wir sehen thermische Atomraketen auf interplanetare Forschungsfahrten ziehen und einmal Photonen-Raketen und Photonen-Staustrahlen die äußersten Weiten des Kosmos durcheilen auf der Suche nach unseren Brüdern im Weltall.

Zu diesen Aufgaben reichen die Kräfte einzelner Nationen nicht mehr, wir brauchen die besten Wissenschaftler, die besten Ingenieure, die besten Piloten und die gesamte Arbeitskraft aller Menschen, wir brauchen die raumreife Menschheit.

Ist es ein Traum? Ist es ein uns unbewußt von der Natur eingepflanztes Menschheitsziel?

Die gütige und harte Natur wird wissen, warum sie nicht will, daß wir unsere Welt zum genügsamen Paradies gestalten, sondern warum sie uns neue Welten erobern heißt.

Jene letzten äußersten Welten, zu denen die Photonen-Strahlantriebe Schlüssel sein sollen.

Abschließend ist es dem Verfasser eine angenehme Pflicht, der Glenn L. Martin Co. in Baltimore, USA, für die Unterstützung dieser Arbeit durch den Forschungsauftrag SC-55-1722 zu danken, ebenso wie Herrn Dr. H.Stümke für seine freundliche Hilfe bei der Auflösung einer Reihe imständlicherer Differentialgleichnungen im Rahmen der Arbeit.

Stuttgart-Schillerhöhe, den 22. September 1955

Eugen Sänger.

 


      Оставьте Ваши вопросы, комментарии и предложения.
      © "Русская фантастика", 1998-2014
      © Виктор Курильский, состав, 1999-2014
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Редактор: Владимир Борисов
      Верстка: Владимир Борисов, Виктор Пезиков
      Корректор: Владимир Дьяконов
      Страница создана в январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 года