Библиография Стругацких

СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
ЯНВАРЬ 2005


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Витицкий С. Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики: Фантаст. роман. – Донецк: Сталкер, 2005. – 430 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (о) ISBN 966-696-677-8
Подп. в печать 26.10.2004; Заказ 1913

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней: Фантаст. повесть. – Донецк: Сталкер, 2005. – 206 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (о) ISBN 966-696-654-9
Подп. в печать 08.10.2004; Заказ 1700.

 
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Логика Гишу: [Отрывок из романа «Хромая судьба»] // Вперед (Сергиев Посад). – 2002. – 2 нояб. (№ 118). – С. 3. – (Кипяток. N 4)


ПУБЛИЦИСТИКА

     

Вишневский Борис. Аркадий и Борис Стругацкие: Двойная звезда / Фотографии Я.Ашмариной, Л.Волковой, Е.Шуваловой, А.Воронина, Д.Кощеева, Ю.Липсица, С.Подгоркова, В.Рыбакова, Б.Вишневского; Дизайн обл. В.Медведева; Отв. ред. С.Абовская; Ред. И.Штиллер; Худож. ред. В.Медведев. – СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 384 с. 1.000 экз. (п) ISBN 5-7921-0637-1.

    Содерж.:

      С. 5-6: Амосов Михаил. Предисловие
      С. 7-11: Вишневский Борис. От автора
      Глава первая. Двойная звезда

        С. 12-13: Стругацкий Борис. Вначале – слово Борису Натановичу Стругацкому
        С. 14-29: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «Наша биография»
        С. 30-38: Стругацкий Борис. «Это была потеря половины мира»: Борис Стругацкий – об Аркадии Стругацком. Интервью записано автором книги в августе 1995 г.
        С. 38-51: О времени и о себе...: Борис Стругацкий отвечает на вопросы Бориса Вишневского
        С. 51-53: Стругацкий Аркадий. «Главная тема Стругацких – это выбор...»: Из ответов Аркадия Натановича Стругацкого на вопросы, заданные разными людьми в разное время
        С. 53-54: Стругацкий Борис. Вопрос – ответ: Борис Стругацкий отвечает на анкету газеты «Петербургский литератор», 1992 год

      Вишневский Борис. Глава вторая. Миры братьев Стругацких / Коммент. Б.Стругацкого

        С. 55-60: Миры братьев Стругацких
        С. 60-68: «Страна багровых туч» (1957)
        С. 68-76: «Возвращение. Полдень, XXII век» (1960)
        С. 76-83: «Понедельник начинается в субботу» (1964)
        С. 83-95: «Трудно быть богом» (1963)
        С. 95-102: «Далекая Радуга» (1962)
        С. 102-115: «Улитка на склоне» (1965)
        С. 115-131: «Обитаемый остров» (1969)
        С. 131-144: «Жук в муравейнике» (1979)
        С. 144-157: «Хромая судьба» (1967-1982)
        С. 157-168: «Град обреченный» (1975)

      Стругацкий Борис. Глава третья. Невеселые беседы при свечах

        С. 169-190: «Главное – чтобы не пролилась кровь»: 5 марта 1992 г., Санкт-Петербург / С писателем Борисом Натановичем Стругацким беседуют Б.Вишневский, Ю.Карякин
        С. 190-198: Империя наносит ответный удар: 10 июня 1992 г., Санкт-Петербург / С писателем Борисом Натановичем Стругацким беседуют Б.Вишневский, К.Селиверстов, Ю.Флейшман
        С. 198-210: «Политик – это профессия, которой нельзя научиться»: 1 апреля 1993 г., Санкт-Петербург / С писателем беседует Б.Вишневский
        С. 210-217: «Дорога в десять тысяч ли начинается с первого шага»: 11 мая 1993 г., Санкт-Петербург / С писателем Борисом Стругацким беседует Б.Вишневский
        С. 217-231: «Шестидесятники – это большевики»: 14 июня 1993 г., Санкт-Петербург: Шестидесятники и нынешние сорокалетние – те, кто завтра придет на смену сегодняшним властителям. Что у них общего и в чем различие? На эту тему беседуют писатель Борис Стругацкий и депутат Санкт-Петербургского городского Совета, заместитель председателя Политсовета движения «Демократическая Россия» Андрей Болтянский / Запись и обработка Б.Вишневского
        С. 232-237: «Стругацкие ничего зря не пишут»: С писателем Борисом Стругацким беседуют воспитанные на его творчестве народные депутаты: Борис Вишневский – председатель комиссии по вопросам самоуправления Московского районного Совета – и Сергей Егоров – председатель комитета по вопросам собственности Санкт-Петербургского городского Совета: 16 июня 1993 г., Санкт-Петербург
        С. 237-244: Учитесь делать добро... из зла: Теоретический спор о правах человека в стране практического беззакония / С писателем Борисом Натановичем Стругацким беседует Б.Вишневский
        С. 244-253: «Президент сыграл не лучшую партию»: На вопросы обозревателя «НВ» Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий
        С. 254-261: «Демократия кончается там, где начинается угроза демократии»: На вопросы обозревателя «НВ» Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий: Февраль 1996 года
        С. 262-274: «Все, что не имеет отношения к реальности, мне просто неинтересно...»: На вопросы Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий: 2 марта 1997 года
        С. 275-290: «Демократия без границ нежизнеспособна, как человек без кожи»: На вопросы Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий: 1 апреля 1998 года, Санкт-Петербург
        С. 291-310: «В молодости я был бесконечно далек от политики»: Борис Стругацкий отвечает на вопросы Бориса Вишневского: Июль – август 2000 года, Санкт-Петербург
        С. 310-315: Жить трудно, но интересно: На вопросы Бориса Вишневского отвечает Борис Стругацкий: Сентябрь 2000 года
        С. 316-330: «Мы выкарабкаемся обязательно»: На вопросы Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий: Записано: 27 июня 2001 года
        С. 331-348: Наступило разочарование в будущем: На вопросы Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий: Записано: 2 февраля 2002 года

      Приложения

        С. 349-350: Балабуха Андрей, Щербаков Александр, Ларионова Ольга, Гопман Владимир, Столяров Андрей. «Кончилась целая эпоха»: Писатели и критики – об Аркадии Натановиче Стругацком: Вечер 13 октября 1991 года
        С. 351-380: Б.а. Краткая шуточная биография Аркадия Стругацкого: (С комментариями Бориса Стругацкого) / Материалы биографии подготовил М.Дубровский
        С. 381: Стругацкий Аркадий. Завещание

     

Вишневский Борис. К демократии и обратно / Ред. Ю.Здоровов. – М.: ООО «Интеграл-Информ», 2004. – 346 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-89069-093-0.

    Содерж.:

      С. 340: Стругацкий Борис. Взгляд со стороны: (Об авторе этой книги)

Арбитман Роман, Боровиков Сергей, Эпштейн Михаил, Арабов Юрий, Витицкий С., Пелевин Виктор. Академический выбор: [О лауреатах премии имени Аполлона Григорьева] // Знамя (М.). – 2004. – № 5. – С. 179-184

Гаврилина Светлана. Опыт, становящийся историей: «К демократии и обратно» – это название книги известного петербургского журналиста Бориса Вишневского может вызвать различную реакцию: согласия или несогласия // Невское время (СПб.). – 2004. – 10 нояб. (№ 208). – С. 4
Цитируются слова Б.Стругацкого об авторе из книги Б.Вишневского «К демократии и обратно»

Генератор и поле битвы брендов: Может ли научная фантастика претендовать на эти роли? // Со-общение (М.). – 2004. – № 6. – С. 78-81.

    Содерж.:

      С. 78-79: Стругацкий Борис. «Я люблю стратегии...»

 
Корня Анастасия, Латухина Кира. За Ходорковского вступились артисты и академики: Образован комитет в защиту опального олигарха // Независимая газета (М.). – 2004. – 14-15 мая (№ 94-95). – С. 2
Комментарий Бориса Стругацкого

Пипия Бесик. Коллекционеры собрались в Северной столице: Уникальное собрание ослов продемонстрировал петербуржец Юрий Тагиров // Независимая газета (М.). – 2004. – 18-19 июня (№ 122-123). – С. 22
«Коллекционирование – вполне общедоступный и в то же время замечательно увлекательный мир, в котором каждый может найти себе место, выразить себя многообразно и глубоко, – рассказал писатель-фантаст Борис Стругацкий. – Выставка «Российский коллекционер» в каком-то смысле итог великого труда наших коллекционеров, собиравших безвозмездно, по крупицам предметы – свидетели нашего общего прошлого».

Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: «Пейзаж в обсерватории изменился – деревья стали большими, а дома – дряхлыми...» / [Беседовал] Б.Вишневский; Фото Б.Вишневского // Мой район (Московский) (СПб.). – 2004. – 18 июня (№ 10). – С. 8. – (Портрет соседа)

Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: «Самый интересный персонаж – Воланд!» // Моск. дом книги. – 2004. – № 4. – С. 1

Стругацкий Борис. «Будущее нельзя предсказать, его можно (в лучшем случае) предчувствовать»: Интервью составлено на основании оффлайн-интервью сайта «Русская фантастика» / Выбор и обработка вопросов Н.Романецкого // Полдень, XXI век (СПб.). – 2004. – № 3. – С. 229-247

Стругацкий Борис. Вам квартира по карману? // Коммерсантъ – Санкт-Петербург. – 2004. – 24 марта (№ 52). – С. 16. – (Прямая речь)

Стругацкий Борис. Во что вы играете? / [Вопросы задавала] В.Сидоренко // Росс. газета (М.). – 2004. – 13 апр. (№ 76). – С. 16. – (Вопрос дня)

Стругацкий Борис. Все мы вышли из НИИЧАВО: Надо уметь делать добро из зла, потому что больше не из чего – считает Борис Стругацкий / Беседу вела Н.Корконосенко // Россия (М.). – 2004. – 12-18 авг. (№ 27). – С. 6

Стругацкий Борис. Вы в санаторий ездите?: Борис Стругацкий, писатель-фантаст / [Вопросы задавали] Г.Мангушева, В.Сидоренко // Росс. газета (М.). – 2004. – 19 нояб. (№ 257). – С. 16

Стругацкий Борис. Высоты не боитесь?: Борис Стругацкий, писатель // Коммерсантъ – Санкт-Петербург. – 2004. – 9 сент. (№ 167). – С. 23. – (Прямая речь)

Стругацкий Борис. Есть ли у «Яблока» и СПС будущее?: Борис Стругацкий, писатель / Подгот. О.Попова // Дело (СПб.). – 2004. – 5 июля (№ 23). – С. 3. – (Вопрос недели)

Стругацкий Борис. Интервью с Б.Н.Стругацким / [Вопросы задавал] С.Еремин // Наша Сеть (М.). – 2000. – № 5. – С. 4

Стругацкий Борис. Интервью / Материал подготовил С.Лохтин; Фото П.Маркина // Буквоед-revue (СПб.). – 2004. – № 3. – С. 1, 3

Стругацкий Борис. Какую зарплату вы считаете достойной? / [Вопросы задавали] А.Позднякова, О.Кузьмина // Росс. газета (М.). – 2004. – 4 авг. (№ 165). – С. 16. – (Вопрос дня)

Стругацкий Борис. «...Когда не развеяны подозрения...»: [О М.Ходорковском] // Моск. новости. – 2004. – 14-20 мая (№ 17). – С. 8

Стругацкий Борис. Кому бы вы вручили «ТЭФИ»? / [Вопросы задавала] В.Сидоренко // Росс. газета (М.). – 2004. – 25 сент. (№ 211). – С. 8. – (Вопрос дня)

Стругацкий Борис. Куда вкладывать деньги?: Борис Стругацкий, писатель // Финанс (М.). – 2004. – 11-17 окт. (№ 38). – С. 64

Стругацкий Борис. Мнения: против: Борис Стругацкий, писатель // Комсомольская правда в Петербурге (СПб.). – 2004. – 10-17 сент. (№ 170). – С. 15

Стругацкий Борис. «Мы пока не можем иначе»: Знаменитый фантаст считает, что авторитаризм российского общества пока неизлечим. Значит, фильм, который снимается по книге «Трудно быть богом», не потеряет актуальности / [Беседовал] Б.Вишневский // Моск. новости. – 2004. – 4-10 июня (№ 20). – С. 20

Стругацкий Борис. Надейся на лучшее, готовься к худшему: На вопросы Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий // Невское время (СПб.). – 2004. – 2 окт. (№ 184). – С. 3. – (Общество)

Стругацкий Борис. О Чечне – без эмоций // Лит. газета (М.). – 2000. – 19-25 апр. (№ 16). – С. 13. – (ЛГ – Петербург)

Стругацкий Борис. Они учат нас думать / [Беседовал] Е.Инокентьев // Лидер (Челябинск). – 2001. – 18-24 янв. (№ 1). – С. 4. – (Общество)

Стругацкий Борис. Первая жертва – СМИ // Моск. новости. – 2004. – 24-30 сент. (№ 36). – С. 13

Стругацкий Борис. [Письмо по поводу премии Аполлона Григорьева] // Знамя (М.). – 2004. – № 5. – С. 183-184

Стругацкий Борис. Понедельник продолжается в субботу: Брат за брата – отвечает / [Вопросы задавала] О.Герасимова // Моск. комсомолец. – 2004. – 28 авг. (№ 193). – С. 4
Приведен также фрагмент предисловия А.Стругацкого к первому выпуску НФ альманаха «Завтра»

Стругацкий Борис. Слушаем Космос // Наше время (Ростов-на-Дону). – 2004. – 24 апр. (№ 97-98). – С. 9. – (Массаракш! N 101)

Стругацкий Борис. Смертная казнь: «за» и «против»: Борис Стругацкий, писатель // Санкт-Петербургские Ведомости. – 2004. – 21 сент. (№ 180). – С. 5

Стругацкий Борис. Тернистый путь России: Интервью с писателем Борисом Стругацким / [Беседовал] Б.Вишневский // Seagull (Rydal, USA). – 2004. – 18 июня (№ 12). – С. 18-22

Стругацкий Борис. Чудо это ошибка эксперимента / Текст: И.Полторак // Патрон (Рига). – 2004. – № 8. – С. 4-9

Федянин Николай. Вниз по винтовой лестнице: Роман о кайфе наркотиков получил премию за лучшую литературную работу в Интернете: [О кн.: Ширянов Б. Низший пилотаж] / Коммент. Д.Быкова, Б.Стругацкого, А.Битова; Фото В.Павленко // Новая газета (М.). – 1999. – 26 июля – 1 авг. (№ 27). – С. 14. – (Игла без правил)


ПЕРЕВОДЫ

Акутагава Рюноскэ. Муки ада / Пер. с яп. – СПб.: Кристалл, 2003. – 320 с. Доп. тираж 3.000 экз. ISBN 5-306-00159-9.

    Содерж.:

      С. 12-19: Нос / Пер. А.Стругацкого
      С. 207-253: В стране водяных / Пер. А.Стругацкого

 


КРИТИКА

Ачильдиев Сергей. Гайка от мэтра: [Об АБС-премии] // Россия (М.). – 2004. – 1-7 июля (№ 27). – С. 6

Б.а. [О 30-летии Семинара Бориса Стругацкого] // Питерbook плюс (СПб.). – 2004. – № 5. – С. 50. – (Фэн-клуб/Новости)

Березин Сергей. «Над вымыслом слезами обольюсь...»: В Оренбурге появилось общество любителей фантастики // Веч. Оренбург. – 2003. – 29 мая (№ 22). – С. 6
Цитируются слова Б.Стругацкого о фэнтези. Один из символов новорожденного общества – семигранная гайка.

Вишневский Борис. Под знаком семигранной гайки: Братьям Стругацким – 75 лет // Новая газета в Санкт-Петербурге. – 2004. – 21-23 июня (№ 43). – С. 19

Дылева Евгения. Семигранная гайка от Стругацких: [Об АБС-премии] // Петербургский Час Пик (СПб.). – 2004. – 30 июня – 6 июля. – № 27. – С. 11

Каралис Дмитрий. Из писем московскому другу: Директор Центра современной литературы и книги прозаик Дмитрий Каралис любезно предоставил нам отрывок своего письма неназванному московскому другу... ...В этом письме идет речь о некоторых произведениях талантливого русского писателя Юрия Полякова // Смена (СПб.). – 2004. – 26 марта (№ 56). – С. 8. – (Кн. полка)
Совпало так, что за неделю до чтения романов Ю.Полякова я разослал некоторым литературным конфидентам письма с просьбой порассуждать на темы современной литературы и, в частности, ответить на вопрос: «Какой роман вы хотели бы прочитать? О чем? Кто бы, по вашему мнению, мог его написать (молодой литератор, знающий современную жизнь, умудренный опытом классик, писатель среднего, «невысказавшегося» поколения и т.д.)?», имея в виду оживить сайт нашего Центра современной литературы и книги дискуссией и прощупать конъюнктуру отложенного читательского спроса на современный роман.
Первым откликнулся Борис Стругацкий. Борис Натанович высказался следующим образом: «Я с интересом готов встретить любой роман на современную тему – лишь бы без лажи и без коммерческой фальши. Впрочем, и от хорошего исторического или батального романа не откажусь. Вообще «тема романа» – это вопрос номер два. КАК написано? Царапает ли душу? Вызывает ли сопереживание? – вот главные вопросы».
В принципе, ответ Бориса Натановича совпал с моими ожиданиями...


Правилов Александр. Ярмольник отказался «быть богом» // Мир новостей (М.). – 2004. – 1 июня (№ 23). – С. 27

Рух Аркадий. Совершенно нет времени: Попытка осознания: [Рец. на кн.: Витицкий С. Бессильные мира сего] // Питерbook плюс (СПб.). – 2004. – № 6. – С. 45

Сенкевич Николай, Познер Владимир, Попцов Олег, Герман Алексей. Надобны верные / [Вопросы задавал] В.Энтин // Моск. новости. – 2004. – 4-10 июня (№ 20). – С. 5

Черепанов Владимир. Жуки в муравейнике: [О жизни и творчестве братьев Стругацких] // Городской дилижанс (Челябинск). – 2003. – 14-20 апр. (№ 15). – С. 14. – (Ностальжи)

Щербак-Жуков Андрей. Трудно быть...: [Об экранизациях произведений братьев Стругацких] // Программа радио и телевидения (Челябинск). – 2002. – 23-29 сент. – (Фантастика и кинематограф)

Щуплов Александр. Аполлон остался без валюты: Назван лауреат профессиональной премии литераторов // Родная газета (М.). – 2004. – 20 февр. (№ 67). – С. 18
Половину статьи составляет письмо Б.Стругацкого

Ямбург Евгений. Удержать коромысло в равновесии: Модернизация с человеческим лицом // Учительская газета (М.). – 2004. – 24 февр. (№ 7). – С. 18. – (Точка зрения)
Пару десятков лет назад в беседе с [автором] писатель А.Стругацкий высказал справедливую и по сей день актуальную мысль: «Бюрократия – такое же достижение человечества, как и научно-техническая революция. Ни одной, даже самой демократичной стране мира, не удалось отказаться от услуг чиновника».

В обзоре использована информация, полученная от Юрия Зубакина, Вадима Казакова,
Владимира Колядина, Аллы Кузнецовой, Александра Лукашина,
Андрея Мешавкина, Юрия Флейшмана, Александра Яковлева.


Фантастика:    Братья Стругацкие:    [КАРТА СТРАНИЦЫ]    [ПОИСК]   

ТВОРЧЕСТВО: [Книги] [Переводы] [Аудио] [Суета]
ПУБЛИЦИСТИКА: [Off-line интервью] [Публицистика АБС] [Критика]
    [Группа "Людены"] [Конкурсы] [ВЕБ-форум] [Гостевая книга]
ВИДЕОРЯД: [Фотографии] [Иллюстрации] [Обложки] [Экранизации]
СПРАВОЧНИК: [Жизнь и творчество] [Аркадий Стругацкий] [Борис Стругацкий] [АБС-Метамир]
    [Библиография] [АБС в Интернете] [Голосования] [Большое спасибо] [Награды]

Оставьте Ваши вопросы, комментарии и предложения.
© "Русская фантастика", 1997-2005
© Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 2005
© Владимир Борисов, Юрий Флейшман, состав, 2005
© Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
© Алексей Андреев, графика, 1999
   Редактор: Владимир Борисов
   Верстка: Владимир Борисов
   Корректор: Владимир Дьяконов
Страница создана в январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 года