Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Поиск
Творчество:
          Книги
          Переводы
          Аудио
          Суета
Публицистика:
          Off-line интервью
          Публицистика АБС
          Критика
          Группа "Людены"
          Конкурсы
          ВЕБ-форум
          Гостевая книга
Видеоряд:
          Фотографии
          Иллюстрации
          Обложки
          Экранизации
Справочник:
          Жизнь и творчество
          Аркадий Стругацкий
          Борис Стругацкий
          АБС-Метамир
          Библиография
          АБС в Интернете
          Голосования
          Большое спасибо
          Награды

БИБЛИОГРАФИЯ

 

 

Братья СТРУГАЦКИЕ: Библиография: 1968

(на эстонском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatski Arkadi, Strugatski Boriss. Tagasitulek; Raske on olla jumal: Fantastilised jutustused / Illustreerinud H.Viires; Toimetaja V.Helde; Kunstiline toimetaja H.Tikand. – Tallinn: Eesti Raamat, 1968. – 452 lk. Trükiarv 30.000.

    Sisukord:

      Lk. 5-6: Autoritelt / Tõlkinud R.Toming

      Tagasitulek (Keskpäev, XXII sajand) / Tõlkinud R.Toming

        Kosmonaudid «Taimõrilt»: Esimene peatükk

          Lk. 9-16: Rauk
          Lk. 16-39: Plaanitsejad
          Lk. 40-41: Kroonika
          Lk. 41-49: Kosmonaudid «Taimõrilt»

        Iseliikuvad teed: Reine peatükk

          Lk. 50-66: Iseliikuvad teed
          Lk. 66-80: Lauake, kata end!
          Lk. 81-93: Doktor Protose patsiendid

        Inimesed, inimesed...: Kolmas peatükk

          Lk. 94-116: Hingepiin
          Lk. 116-139: Dessantlased
          Lk. 140-149: Inimesed, inimesed...

        Heakorrastatud planeet: Neljas peatükk

          Lk. 150-167: Moby Dick
          Lk. 168-189: Küünlad puldi ees
          Lk. 190-210: Tagajala mõistatus
          Lk. 210-223: Loodusteadus vaimude maailmas
          Lk. 223-249: Heakorrastatud planeet

        Missugusteks re saate: Viies peatükk

          Lk. 250-261: Missugusteks re saate

      Lk. 263-450: Raske on olla jumal / Tõlkinud M.Varik

[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. От авторов; Перестарок; Злоумышленники; Хроника; Двое с «Таймыра»; Самодвижущиеся дороги; Скатерть-самобранка; Возвращение (Полдень, XXII век); Томление духа; Десантники; Свидание; Моби Дик; Свечи перед пультом; Загадка задней ноги; Естествознание в мире духов; Благоустроенная планета; Какими вы будете; Трудно быть богом]

Группа «Людены» ищет материалы, связанные с творчеством Стругацких

 


      Оставьте Ваши вопросы, комментарии и предложения.
      © "Русская фантастика", 1998-2014
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2014
      © "Людены", 2014
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Редактор: Владимир Борисов
      Верстка: Владимир Борисов
      Корректор: Владимир Дьяконов
      Страница создана в январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 года