Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Поиск
Творчество:
          Книги
          
Переводы
          Аудио
          Суета
Публицистика:
          Off-line интервью
          Публицистика АБС
          Критика
          Группа "Людены"
          Конкурсы
          ВЕБ-форум
          Гостевая книга
Видеоряд:
          Фотографии
          Иллюстрации
          Обложки
          Экранизации
Справочник:
          Жизнь и творчество
          Аркадий Стругацкий
          Борис Стругацкий
          АБС-Метамир
          Библиография
          АБС в Интернете
          Голосования
          Большое спасибо
          Награды

СУЕТА

 

 


М. АНДРЕЕВА

ТРУДНО БЫТЬ ГАДКОЙ УЛИТКОЙ НА СКЛОНЕ ОБОЧИНЫ В СУББОТУ

А. и Б. Сидели


...От мертвых болот несло затхлостью и суточными щами. Хэдрид огляделся. На развалинах деревни, оставшейся еще со времен Воздержания, серебрилась воздушная плесень. Больше ничего нельзя было разобрать из-за липкого сиреневого тумана, но слышно было, как там, в заповеднике, что-то урчит, булькает и чмокает, как удовлетворенная самка ракопаука с планеты Пандора.

Со стороны болота кто-то шел. На смердяков не похоже. Хэдрид давно жил в Заповеднике и привык узнавать об их приближении по характерному запаху. Туземцы, живущие севернее Поселения, редко здесь появлялись в это время суток. Хэдрид ждал, затаившись в вонючей трясине.

Из тумана показались фуражки с высокой тульей и дуло огнемета. На рукаве первого из цепочки блеснул знак ефрейтора Отборных Войск Его Преосвященства. Это были люди дона Ркииги. [РКИИГА - Рижский Краснознаменный Институт Инженеров Гражданской Авиации.] Они шли, проваливаясь по колено в болотную жижу.

- Мать твою, - грубо выругался Хэдрид. - Мать твою арестовали. Значит, в Управлении уже началось.

"Минна, девочка моя", - подумал он с внезапной нежностью и острой тоской и, пригнувшись, неловко побежал по болоту, путаясь в зарослях клюквы, которая тут, в Сучьей Ложбинке, была самая развесистая в здешних местах.


      Оставьте Ваши вопросы, комментарии и предложения.
      © "Русская фантастика", 1998-2008
      © М.Андреева, текст, 1989
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Редактор: Владимир Борисов
      Верстка: Владимир Борисов
      Корректор: Владимир Дьяконов
      Страница создана в январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 года