Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Поиск
Творчество:
          Книги
          Переводы
          Аудио
          Суета
Публицистика:
          Off-line интервью
          Публицистика АБС
          Критика
          Группа "Людены"
          Конкурсы
          ВЕБ-форум
          Гостевая книга
Видеоряд:
          Фотографии
          Иллюстрации
          Обложки
          Экранизации
Справочник:
          Жизнь и творчество
          Аркадий Стругацкий
          Борис Стругацкий
          АБС-Метамир
          Библиография
          АБС в Интернете
          Голосования
          Большое спасибо
          Награды

ПУБЛИЦИСТИКА

 


Отзыв на документальную повесть Е.Симонова «Сезон несостоявшихся восхождений» (65 стр.)

Это повесть о великом мужестве и мастерстве советских альпинистов, о самоотверженности, о чувстве локтя, о [зачеркнуто: победе] дорого доставшейся победе человека над камнем. В 1963 году [зачеркнуто: две группы] несколько четверок вышли на штурм Домбая. В разгар восхождения произошло невиданное на Кавказе по силе землетрясение. В результате четверка «Труд» понесла страшные потери: один был убит, остальные трое, изувеченные, искалеченные остались на узком уступе, на огромной высоте, почти без пищи и воды. Немедленно были организованы спасательные работы. Десятки четверок, мастеров и почти новичков, двинулись на помощь пострадавшим. Между тем [зачеркнуто: рельеф совершенно] землетрясение совершенно изменило знакомый рельеф, тысячекратно увеличилась опасность новых оползней, камнепадов, обвалов. Тем не менее на третий день четверке Кавуненко первой удалось добраться до погибающих. Операция по спуску искалеченных, совершенно нетранспортабельных людей длилась долго и трудно. Но прибывали все новые четверки, помощь нарастала. Трое были спасены.

Повесть явно написана специалистом – «бывалым человеком», по выражению Горького. И написана хорошо, впечатляюще. Альпинистский жаргон, хорошее русское просторечье, точные и яркие детали, знание мельчайших подробностей тяжкого горнолазного труда, и вместе с тем наблюдательность, несколько тяжеловесный юмор, умение держать читателя в напряжении – все это обусловило очевидную удачу автора. Разумеется, повесть потребует довольно тщательной редакторской работы. Далее, следовало бы попросить автора дать хотя бы в самых необходимых случаях (там, где это требуется для более точного понимания происходящего) пояснения специальных терминов и расшифровки [зачеркнуто: жар] понятных только спортсмену жаргонных выражений. (Убирать жаргон безусловно нельзя, он придает повести весьма своеобразный литературный колорит.) Возможно, следовало бы перенести первые три страницы (до отточия) куда-нибудь на стр. 18-19, а начать повесть без литературщины с ретроспекциями, прямо со слов «Случилось все в Домбае». Но это, понятно, на усмотрение автора и редактора.

От души рекомендую повесть для очередного выпуска «Мира приключений».

23.08.71

 

[Предыдущая рецензия]     Список рецензий АНС     [Следующая рецензия]


      Оставьте Ваши вопросы, комментарии и предложения.
      © "Русская фантастика", 1998-2012
      © Аркадий Стругацкий, текст, 1963-1972
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Редактор: Владимир Борисов
      Верстка: Владимир Борисов, Максим Образцов
      Корректор: Владимир Дьяконов
      Страница создана в январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 года